Noctua NH-C12P Manual
Contents
1. A LALA EE ELA L Le LL ki yi e y nl LETLI 4 LL dut j CS RE il I es ee x caT HEL Heh HELE lia i HALAN La min pa Rev 1 1 Garantie La probabilit d un d faut reste impossible liminer totale ment m me pour des produits haut de gamme et malgr des contr les qualit stricts De fait nous avons mis tout en oeuvre pour assurer une fiabilit et un service apr s vente exception nels au travers d une p riode de garantie de 72 mois associ e un service RMA retour produit direct et rapide En cas de recours la garantie vous pouvez demander un num ro RMA votre distributeur local ou contacter notre service RMA en direct Pour plus d informations veuillez con sulter le site www noctua at Afin de traiter votre requ te RMA nous avons pr alablement besoin d une preuve d achat d o l int r t de conserver votre facture Enfin veuillez prendre note que toute modification apport e au radiateur ventilateur ou l ments de fixation invalide la garantie Service apr s vente amp FAQs Pour toute r clamation concernant un dissipateur Noctua votre distributeur local ainsi que le Service apr s vente international Noctua support noctua at restent votre disposition QE aoctua NH C12P AM2 Manuel d installation Manuel d installation du kit de Etape 2 montage Noctua AM2 Fixer la plaque arri re Po2. jaoctua Manuel d installation du kit de montage Noctua LGA775 Nous vous remercions d avoir choisi un syst me de refroidissement Noctua Ce manuel a pour but de vous guider pas pas tout au long de l installation Avant l installation de votre radiateur veuillez consulter la liste des compatibilit s sur notre site Internet et v rifier que votre mod le soit parfaitement compatible avec votre carte m re En cas de probl me vous pouvez consulter le FAQ de notre site Internet n h sitez pas non plus sol liciter notre quipe du service apr s vente via support noctua at Noctua ne peut en aucune fa on tre tenu responsable d une perte ou d un dommage quelconque li un probl me de compatibilit Le manuel est disponible en d autres langues sur notre site Internet www noctua at Pi ces de montage requises sachet LGA775 2x vis ressort avec filetage int rieur Tr 2x plaques de fixation LGA 2x triers de montage LGA 4x rondelles auto adh sives Pi ces de montages requises sachet commun 8x vis courtes 2x ressorts de compression Etape Retirer la carte m re Si vous souhaitez installer un NH C12P au sein d une configu ration d j assembl e vous devez d visser la carte m re et la retirer du bo tier car le radiateur est viss une plaque qui doit tre pr alablement positionn e l arri re de la carte m re Etape 2 Fixer la plaque arri re Positionnez la
3. plaque arri re sur le verso de la carte m re NH C12P LGA775 Manuel d installation Positionnez la plaque arri re sur le verso de la carte m re en veillant aligner les trous filet s avec les orifices de la carte m re pr vus pour le montage Attention l isolant de la contre plaque LGA doit tre en di rection de la carte m re Attention n oubliez pas de coller les quatre rondelles auto collantes sur les triers de montage sur la partie en contact avec la carte m re Choisissez l alignement des triers en fonction de l orientation finale d sir e du radiateur Orientation Orientation B Iiii 1 ii ill En TRES SITE Adee tiii L MHIN OHIAN ji E ETT Ill RESM LEET AENT TEL s i ii mmi Attention v rifiez que les c t s droits des triers soient en direction du socket et que les c t s bomb s soient vers l ext rieur Vissez pr sent les triers la plaque arri re en utilisant les petites vis et rondelles Etape 3 Montage des supports de fixation au radiateur Fixez les deux plaques de fixation la base du radiateur en utilisant les quatre vis courtes L 2 RAUTI u T vvvw Etape 4 Appliquez la p te thermique En cas de traces r siduelles de p te ou de pad thermique sur le CPU veuillez tout d abord les nettoyer Appliquez une petite goutte 4 5 mm de diam tre de NT H1 sur le centr
4. allation Connectez le ventilateur la carte m re l alimentation ou un rh ostat Suivant votre CPU et en fonction de la temp rature du bo tier vous pouvez ventuellement ins rer l adaptateur L N A pour Low Noise Adapter ou U L N A pour Ultra Low Noise Adapter sur le cordon d alimentation afin de r duire encore le bruit de fonctionnement Low Noise opter LN A 1100 RPM 16 9 dB A Ultra Low Noise Adapter U L N A 900 RPM 12 6 dB A Attention Si vous utilisez l U L N A soyez attentif la tem p rature de votre CPU en utilisant un logiciel appropri ex l application d di e de votre carte m re afin de pr munir votre processeur d une l vation excessive de temp rature qui pourrait alt rer ses performances Si le refroidissement s av rait insuffisant veuillez am liorer l a ration du bo tier ou supprimer l U L N A 1 pii esse LES on anis Ne E du AU LS A Le CL LL AN ANT La EEE LALA Hs LES LL Et i D LA LAE a TL LA LAA AT b E ATLA A AA EE LL LL LA ELA Li T LS RAA HAE HU Es Wu REAG i LE Cu AEN AT Mi Ni K CUT EL CAL KL i KAN LA LUNA EME D LA TL 1 i k EAU nu i Lu W h i 1 w ds M 4 N NAN 1h NHN n n I Ver ATE EA LAT Le i a at a LOL LA Le e 9 D 1 RM EE LP LAT LT ME LH LL EET LRT REA RAR LT LAN LT La LL LA ALAIN TELE LU E LA LT ET CA LAON LL LATE SAN EN LUN LLX Lure 3 a EA LELA LS Dur aee jil RAS DNS Sin k W A
5. e de la surface du dissipateur Attention appliquer trop de p te thermique r duit la conduc tivit de la chaleur et les performances de refroidissement Attention Veillez enlever pr alablement le rev tement de protection situ sous le radiateur Positionnez le dissipateur sur le CPU et effectuez un d place gt gt ment avant arri re afin d taler la p te jooctua OU Etape 3 Fixez le dissipateur au processeur Alignez les trous des triers avec ceux des plaques de fixation Vissez pr sent les triers aux plaques en utilisant les ressorts et les vis appropri es NZ ZE Vz NXZ NS i ei ii Attention serrez les vis fond blocage Etape 6 Fixez le ventilateur Tout d abord collez les deux bandes anti vibration sur les ailettes de refroidissement afin d amortir les micro vibrations mises par le ventilateur ci i b NS SE ci Mes X 1i A LU ci AU Wu Wii r Sa AU EAN KAN MA Mii Tyi LUN A N ets LH il il HUE di H yii y SY MN NNNNA Ni nue LM ou yingi i i QUE i HEF PEE p Fixez ensuite le ventilateur au dissipateur en utilisant les deux agrafes m talliques et en veillant ce qu il souffle dans le dissipateur vous pouvez aussi utiliser les deux agrafes option nelles d di es l ajout d un deuxi me ventilateur NH C12P LGA775 Manuel d inst
6. it un syst me sp cifique de fixation veuillez le d monter conform ment son manuel Positionnez le dissipateur sur le CPU et effectuez un d place ment avant arri re afin d taler la p te gt gt En cas d utilisation des triers standards vissez ces derniers fermement sur la base en cuivre du dissipateur en utilisant 4 vis courtes e aoctua NH C12P AM2 Manuel d installation Rev 1 1 Fixez ensuite le ventilateur au dissipateur en utilisant les deux agrafes m talliques et en veillant ce qu il souffle dans le dissipateur vous pouvez aussi utiliser les deux agrafes option Etape 3 Fixez le dissipateur au processeur o fn 5 s s Fi SA w Alignez les trou triers avec ceux des pl fixation L SN AREN g s des triers avec ceux des plaques de fixatio d P RER Wi AS x Ra vu LL He Dh i w fus LS ul A RE o i y Hi i M ANAN Vissez pr sent les triers aux plaques en utilisant les ressorts de compression et les vis appropri es NAN NT W tant A AN A AA AS NY N AN v 4 SA li j DE i QU a EN Attention serrez les vis fond blocage Garantie Etape 6 ment m me pour des produits haut de gamme et malgr des Fixez le ventilateur Tout d abord collez les deux bandes anti vibration sur les ailettes de refroidissement afin d amortir les micro vibrations mises par le ventilateur nels au travers d une p riode de garantie de 72 moi
7. s associ e un service RMA retour produit direct et rapide En cas de recours la garantie vous pouvez demander un num ro RMA votre distributeur local ou contacter notre service RMA en direct Pour plus d informations veuillez con sulter le site www noctua at Afin de traiter votre requ te RMA L utilisation des triers 90 impose l utilisation de l outil de montage fourni afin de maintenir les vis ressorts de com pression ci cl ue ue Won is NNA ATRAI MM nu Hi in ni AU Ti 5 qu jt A P ii LN W ih X WN Wi N MA A L i ih i MAN Ki SRE HU l int r t de conserver votre facture Enfin veuillez prendre note que toute modification apport e AA ni VS MiM WN Mi MMN Ni HUIT HE RE MM y M i garantie AT n E LH Fat Service apr s vente amp FAQs Connectez le ventilateur l alimentation ou un rh ostat Suivant votre CPU et en fonction de la temp rature du bo tier vous pouvez ventuellement ins rer l adaptateur L N A pour Low Noise Adapter ou U LN A pour Ultra Low Noise Adapter sur le cordon d alimentation afin de r duire encore le bruit de fonctionnement distributeur local ainsi que le Service apr s vente international Noctua support noctua at restent votre disposition Low Noise Adapter L N A Ultra Low Noise Adapter U L N A 1100 RPM 16 9 dB A 900 RPM 12 6 dB A de votre CPU en
8. sitionner la plaque arri re au verso de la carte m re en prenant soin d aligner les trous filet s de la plaque avec les orifices de fixation de la carte m re Nous vous remercions d avoir choisi un syst me de refroidissement Noctua Ce manuel a pour but de vous guider pas pas tout au long de l installation Avant l installation de votre radiateur veuillez con sulter la liste des compatibilit s sur notre site Internet et v ri fier que votre mod le soit parfaitement compatible avec votre carte m re En cas de probl me vous pouvez consulter le FAQ de notre site Internet n h sitez pas non plus solliciter no tre quipe du service apr s vente via support noctua at Noctua ne peut en aucune fa on tre tenu responsable d une perte ou d un dommage quelconque li un probl me de compatibilit Le manuel est disponible en d autres langues sur notre site Internet www noctua at Attention prenez bien soin de v rifier que la partie ar rondie des triers pointe bien vers le socket E D D Etape 4 Appliquez la p te thermique Pi ces de montage requises sachet AM2 Placez les 4 rondelles blanches fines sous les triers de m me placez les 4 rondelles rouges paisses sur le dessus des triers Vissez pr sent les triers la plaque arri re de fixation en utilisant les petites vis pas de filetage large fournies dans le sachet AM2 En cas de traces r siduelles de p te o
9. u de pad thermique sur le CPU veuillez tout d abord les nettoyer Appliquez une petite goutte 4 5 mm de diam tre de NT H1 au centre de la surface du dissipateur 2x petits triers de fixation 2x vis ressort avec filetage ext rieur 4x vis courtes pas 4x rondelles rouges paisses de filetage large 4x rondelles blanches fines 2x triers de fixation standards Attention appliquer trop de p te thermique r duit la conduc tivit de la chaleur et les performances de refroidissement Etape 3 Fixer les triers au dissipateur Required mounting parts from the common parts bag Attention veillez enlever pr alablement le rev tement de protection situ sous le radiateur Choisissez les triers en fonction de l orientation du dissipateur pr f r e 4x vis argent es courtes 2x ressorts de compression pour triers Etape Retirer la carte m re et le module de r ten tion Si vous souhaitez installer un NH C12P au sein d une configu ration d j assembl e vous devez d visser la carte m re et la retirer du bo tier car le radiateur est viss une plaque qui doit tre pr alablement positionn e l arri re de la carte m re Si votre carte m re poss de un module de r tention pour fixer le radiateur du CPU vous devez pr alablement le d monter En cas de difficult s veuillez consulter le manuel de votre carte m re Si votre ancien radiateur pour CPU n cessita
10. utilisant un logiciel appropri ex l application d di e de votre carte m re afin de pr munir votre processeur d une ances Si le refroidissement s av rait insuffisant veuillez am liorer a ration du bo tier ou supprimer l U LN A
Download Pdf Manuals
Related Search