Installation - Opération - Maintenance
Contents
1. Calcul du d bit avec ventilateur roue libre avec moteur EC y AP xNombre de VE dy D bit d air en m h K Facteur de calibrage voir tableau ci dessous AP Diff rence de pression en Pa Nombre de 0303 0306 0309 0312 0315 10318 R3G250 K 70 1 1 2 2 3 3 10 Maintenance et entretien suite Tableau p riodique de maintenance et d entretien 1 mois mois 6 mois 12 mois 24 mois T CHES PAR COMPOSANTS ACTIONS Intervalle d inspection et de maintenance recommand e 1 ENTR E ET SORTIE D AIR 1 1 Contr ler d ventuelles contaminations d g ts et ou corrosion Nettoyer compl tement et r parer si x n cessaire Veiller ce que l aspiration soit toujours Automne et hiver tous les mois voir hebdomadaire 1 2 Contr ler l absence d l ment l entr e d air d gag e et propre de mani re avoir toujours en cas de chute importante un fonctionnement optimal Printemps et t tous les 3 mois 2 CAISSON 2 1 Contr ler d ventuelles contaminations d g ts et ou corrosion Nettoyer et r parer si n cessaire x 2 2 V rifier la pr sence ventuelle d eau condensats fuites Nettoyer et rechercher la cause puis r parer x Verifier que les sip2. 250 8 V rifications pr liminaires avant le d marrage 1 V rifier que la tuyauterie du syst me a t nettoy e et que tout l air a t purg avant de mettre l appareil en marche 2 V rifier que la tuyauterie de l vacuation des condensats est raccord e et permet une vacuation correcte et qu elle est raccord e un siphon 9 Guide d utilisation Limites de temp ratures de quelques composants internes 4 S assurer que le ventilateur tourne librement connexions lectriques sont correctement serr s 3 V rifier que le filtre air est propre et correctement install 5 S assurer que tous les branchements en eau et toutes les Facteurs de d classement de la puissance des moteurs en fonction de la temp rature Pour des temp ratures entre 40 et 60 C les moteurs doivent tre d class s 50 C la dur e de vie du moteur est divis par 2 Filtres 20 C 70 C T C 40 50 55 60 Filtre charbon 20 C 30 C et 50 HR 0 92 0 87 0 82 Registres 20 C 80 C Mastic 30 C 90 C Moteur 60 C 10 Maintenance et entretien Les op rations d entretien suivantes sont recommand es pour un bon fonctionnement de l appareil Attention D brancher l alimentation de l appareil avant toute op ration d entretien A 10 1 Groupe moto ventilateur Il convient de v rifier l occasion
3. 8 Raccordement des batteries eau inner 9 Connexions dlectriqUes ii 10 Raccordement de l appareil ner 10 RTE TEST RS ia iia 10 Batterie BlECHIAUE ii cia 10 Sch ma de c blage avec un moteur 3 vitesses monophas 230 V 1 Ph 50 Hz 11 Schema de c blage d un ventilateur roue libre avec un moteur triphas 400 V 3 Ph 50 7 11 Schema de c blage d un ventilateur roue libre avec un moteur EC monophas 230 V 1 Ph 50 7 11 Verifications pr liminaires avant le d marrage 12 Guide dutilisatiON css alaba 12 Maintenance et entretien rre 13 20 Tableau de CT E EL CR ia 21 amp 22 Relev d information avant contact du S A V uessessessnsnesnensnnnnununnnnnnunnnnnnnnnnnnnunnnnnnnunnnnnnnnnunnnnnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 23 1 Introduction Lobjet du pr sent manuel est de fournir aux utilisateurs les r gles d installation de d marrage d utilisation et d entretien des centralas compactes de traitement d air Il ne fournit pas la description exhaustive de toutes les op rations d entretien assurant la long vit et la fiabilit des machines Seuls les services d un technicien qualifi peuvent assurer un fonctionnement s r et durable de l unit 2 Consignes de s curit Lire attentivement les consignes de s curit suivantes avant l installation de l appareil
4. N Avertissement N Avertissement Linstallation l utilisation et l entretien doivent tre ex cut s V rifier que l interrupteur est sur ARR T avant l installation ou par du personnel qualifi connaissant bien la l gislation et l entretien de l appareil la r glementation locales et ayant l exp rience de ce type d quipement Attention ZA Avertissement L appareil doit tre manipul l aide de syst mes con us pour Tous les c blages utilisateur doivent tre r alis s conform ment r sister son poids la r glementation nationale correspondante N Attention N Avertissement Debrancher l alimentation lectrique avant toute intervention sur V rifier que la tension nominale de l appareil correspond celle de des l ments lectriques de l appareil la plaque signal tique avant de r aliser le c blage conform ment au sch ma fourni N Attention ZN Avertissement L appareil doit tre MIS LA TERRE pour viter les ventuels Toute intervention sur des l ments lectriques de l appareil est dangers r sultant de d fauts d isolement interdite en pr sence d eau et d humidit ZN Avertissement A Attention Lors du branchement hydraulique veiller viter toute introduction de corps trangers dans la tuyauterie Aucun l ment de c blage ne doit tre en contact avec la source de chaleur ou les pi ces en mouvement du moto ventila
5. Le moteur est fournis syst matiquement avec 3 relais petite moyenne et grande vitesse L intensit absorb e par celui ci tant sup rieure au pouvoir de coupure de la plupart des organes de commandes classiques Commun Blanc Jaune Vert Sch ma de c blage d un ventilateur roue libre avec un moteur triphas 400 V 3 Ph 50 Hz L alimentation du moteur sera obligatoirement tre d livr e par un variateur de fr quence Suivant le point de fonctionnement choisi et en fonction des pertes de charges a rauliques la vitessse de rotation pourra tre ajust e La protection interne du moteur devra imp rativement tre int gr e dans le circuit de commande En cas de surchauffe l alimentation de celui ci devra tre coup e sans d lai Jaune Vert COM NC T L1 L2 L3 PTo 2 5 Amax 250 VAC Schema de c blage d un ventilateur roue libre avec un moteur EC monophas 230 V 1 Ph 50 Hz La protection interne du moteur devra imp rativement tre int gr e dans le circuit de commande En cas de surchauffe l alimentation de celui ci devra tre coup e sans d lai Jaune Vert T 1 2 3 4 5 6 T L N Signal PTo 0 10V 2
6. boue corrosion etc avec des cons quences importantes sur le rendement thermique de l appareil et des d g ts irr versibles sur le mat riel La responsabilit du constructeur ou de son repr sentant ne saurait tre engag e en cas d utilisation d eau non trait e ou incorrectement trait e A Attention Si les conduites d eau sont expos es des temp ratures inf rieures 0 C prendre les pr cautions n cessaires vidange antigel etc pour viter le gel des batteries L ajout d antigel dans le circuit diminue les performances de l appareil en cas de besoin veuillez contacter notre r seau commercial 13 10 Maintenance et entretien suite Insertion de la turbine du ventilateur roue libre autour de son pavillon Plug fan avec moteur triphas Turbine R f rence e mm P mm 1 2020 204 2 2 y 2222 230 3 3 e Plug fan avec moteur EC gt lt R f rence mm e mm P mm P g R3G250 284 2 6 f Pavillon lm mm Y Calcul du d bit Qy Kx 2 x AP x Nombre de VE dy D bit d air en m h K Facteur calibrage voir tableau ci dessous p Densit de l air en kg m AP Diff rence de pression en Pa Y Nombre de 0303 0306 0309 0312 0315 0318 AP _ La RLM 2020 K 58 1 1 2 A N RLM 2222 K 67 1 2 2
7. environnantes 6 10 V rifier que la roue tourne librement R parer si besoin x V rifier la presence de joint mastic pour assurer l tanch it entre les 6 11 flux dans le cas ou la fonction r cup ration est livr e en deux trois blocs Jointer 17 10 Maintenance et entretien suite Tableau p riodique de maintenance et d entretien suite T CHES PAR COMPOSANTS ACTIONS 1 mois 3 mois 6 mois 12 mois Intervalle d inspection et de maintenance recommand e 24 mois Retendre Au besoin raccourcir voir V rifier qu il n y a pas de contamination de corrosion sur les joues ou Nettoyer et r parer S ils ne sont pas visibles 6 12 Contr ler la tension de la courroie paragraphe sur les r cup rateur rotatifs x 6 13 Contr ler l alignement du moteur Repositionner x L tanch it entre la jointure de la brosse et le caisson doit tre v rifi e pendant la 2 wd maintenance 6 14 Contr ler la jointure de la brosse x Les jointures de la brosse sont facilement ajustables en retirant les vis Replacer les jointures dans la bonne position Caloduc ums ae Nettoyer a l ai comprime 6 15 V rifier l tat du bloc ailett Attention ne pas d former les ailettes x R cup rateur plaques Si les portes d acc s en option n ont pas t s lectionn es le Au remontage refaire l tanch it de O d montage des panneaux pour effectuer les t
8. rature dans l air ambiant n est pas sup rieure 40 C LE MOTEUR NE D MARRE PAS V RIFICATION FAIRE PAR UNE PERSONNE QUALIFI E V rifier hors tension que l axe moteur tourne sans r sistance anormale V rifier hors tension que l alimentation n est pas interrompue fusible protection thermique PTO EAU STAGNANTE DANS LA FONCTION BATTERIE FROIDE V rifi V rifier que le siphon est correctement dimensionn comme pr cis dans la pr sente notice V rifi V rifier dans le cas o la centrale comporte plusieurs ch ssis que chacun d eux est bien sur un support de niveau les uns par rapport aux autres R CUP RATEUR ROTATIF NE TOURNE PAS CORRECTEMENT V rifi Si un contr leur est install r f rez vous au chapitre d pannage des sp cifications techniques du contr leur D er que la puissance du moteur install est conforme la s lection er que la tension d alimentation est normale er le branchement du bornier le serrage et le couplage des barrettes er la continuit lectrique et la r sistance des enroulements et ou la continuit lectrique de l installation et qu elle ne comporte pas de court circuit partiel er que l vacuation du bac n est pas obstru e er que la centrale est install e du niveau er si le moteur fonctionne normalement Si une transmission vitesse constante est install e v rifiez que la transmission est co
9. 5 11 V rifier le serrage des vis Resserrer si n cessaire x Batterie froide air eau ou d tente directe air fluide frigorig ne Le siphon avec ou sans le m canisme d anti retour d eau de condensat doit tre 5 12 Batterie froide air eau ou d tente directe air fluide frigorigene dimensionn et positionn en accord avec la pression pour assurer un bon coulement des condensats 5 13 Contr le de l tat de la fonction v rifier qu il n y a pas de d g ts et de Nettoyer et r parer x corrosion 5 14 Contr ler l tat de la batterie du bac condensat et de l liminateur sur R parer x le point de vue corrosion et fonctionnalit 16 10 Maintenance et entretien suite Tableau p riodique de maintenance et d entretien suite T CHES PAR COMPOSANTS ACTIONS 1 mois 3 mois 6 mois 12 mois Intervalle d inspection et de maintenance recommand e 24 mois 5 15 V rifier la propret de la batterie de l liminateur du bac et du siphon Nettoyer x 5 16 V rifier que l eau arrive et repart correctement de la batterie V rifier qu il n y a pas de prise en glace sur les batteries d tente directe possible seulement en fonctionnement V rifier les dispositifs de protection contre le gel eau glycol e thermostat R parer ou changer si n cessaire D s que les temp ratures de l air sont h
10. air C YHR Temperature Hygro mesure 1 mesure 2 D bit d eau th orique 1 5 D bit d eau mesure 1 mesure 2 Pertes de charge sur l eau th orique kPa PdCeau mesure 1 mesure 2 R gime d eau entr e sortie 9 R gime d eau mesure 1 mesure 2 23 24 WESPER Industrie France S A S 42 cours Jean Jaur s 17800 Pons France 33 0 5 46 92 33 33 33 0 5 46 91 38 33 As part of our ongoing product improvement programme our products are subject to change without prior notice Non contractual photos Dans un souci d am lioration constante nos produits peuvent tre modifi s sans pr avis Photos non contractuelles so 900 VERSION 2000
11. de l entretien p riodique que la roue tourne librement sans frottement En cas de d clenchement de la protection contre les surcharges du moteur du ventilateur attendre le r armement automatique et rechercher la cause du d clenchement de la protection A Sur la taille 0303 quip e d un ventilateur centrifuge action simple ou e en configuration acc s par le bas la d pose du ventilateur par le bas est impossible Une zone de service sur le c t de la section ventilation devra tre pr vue pour permettre un retrait lat ral Dans le cas ou cette zone de service n est pas possible une d pose compl te de l appareil sera n cessaire Les frais de d pose pose et d intervention sont la charge de l exploitant Attention 10 2 Connexions lectriques Resserrer p riodiquement les connexions lectriques 10 3 Conduites d eau Une fois par an vidanger les conduites et v rifier l entartrage des tuyauteries d eau Z Attention Ce n est pas la politique du constructeur de faire des recommandations en mati re de traitement d eau contacter une entreprise sp cialis e dans le traitement des eaux Cependant ce sujet rev t un caract re critique et un soin particulier doit tre exerc pour s assurer que le traitement s il est n cessaire soit efficace l utilisation d eau non trait e ou inadaptee entraine un encrassement excessif l int rieur des tubes des batteries d p t de terre
12. des unit s sur chantier au risque de rencontrer ulterieurement des difficult s de pelage sous l effet des ultraviolets et des intemperies 5 Contr ler l espace entre la dalle sup rieure et le faux plafond pour s assurer que l appareil et la configuration sont adapt s 6 Veiller a maintenir un espace suffisant autour de l appareil pour l entretien voir tableau ci apr s pour d gagement minimum sur la face de service pour les filtres et l acc s au groupe moto ventilateur D gagement minimum sur la face d acc s 5 1 Manutention de l appareil Eviter de manipuler brutalement l appareil Ne pas lever l appareil par la sortie des condensats ou par les raccords d eau Utiliser un chariot l vateur pour faciliter l installation de l appareil ZN Avertissement Eviter tout contact avec les ar tes vives et les surfaces des batteries qui constituent un danger potentiel N Attention Ne pas transporter les modules assembl s mais s par ment car les pinces de liaison et les profils d extr mit ne sont pas adapt s une telle manipulation N Attention Pour toute manutention les unit s doivent tre pos es DELICATEMENT sur le sol la structure et les soudures ne pouvant supporter des chocs trop brutaux Dans le cas d un transport par container des dispositions doivent tre prise afin d viter ces chocs N Attention Dans le cas d unit monobloc un seul ch ssis commun quip e de pa
13. par tage 3 3 3 6 6 6 6 12 9 9 J9 18 12 12 12 24 15 15 15 30 18 18 18 36 Si la temp rature de sortie d air est sup rieure 40 C mettre imp rativement la batterie lectrique au soufflage 3 3 Limites de fonctionnement Pression de fonctionnement maximale 10 bars CONDUITES D EAU Temp rature d entr e minimale 4 C Temp rature d entr e maximale 90 C TEMP RATURE D AIR DU LOCAL Temp rature minimale Temp rature maximale TENSION D ALIMENTATION 230 V 10 1 ph 50 Hz ou 400 V 3 ph 50 Hz roue libre et batterie lectrique 4 1 Dimensions 320 1440 FEE EMA Y 300 A 71 Voir chapitre 6 2 Si trappe d acc s sur ch ssis 300 mm Si portes sur charni res MOD LES SR 0303 0306 0309 0312 0315 0318 ee de Fa on Sonn A 455 720 1025 1330 1635 1940 320 300 B 509 774 1079 1384 1689 1994 400 340 C 536 801 1106 1411 1716 2021 480 420 Dimensions en mm 560 500 640 580 720 660 800 740 880 820 960 460 1040 500 1120 540 1200 580 1280 620 1360 660 1440 700 5 Installation N Attention Les panneaux des centrales version pr laqu e sont rev tus d un film de protection pelable necessaire a leur protection pendant le transport Il est fortement conseill d ter rapidement cette protection des r ception
14. plots caoutchouc ressort tat visuel des plots bon mauvais Type de manchette souple joint mousse tat visuel manchette joint bon mauvais Si plug fan roue libre tat visuel des roulements bon mauvais Longueur du support mm tat visuel des arbres bon mauvais Hauteur de la chaise mm tat visuel de la volute bon mauvais Donn es th orique moteur Donn es mesur es relev es moteur porte ferm e Type moteur ex Siemens ABB Fr quence r seau Hz R f rence ex 1LA77166 2AA60 PTO raccord e oui non Puissance plaqu e kW Intensit moyenne mesur e A Intensit plaqu e 50Hz A Intensit mesur e phase 1 A cos phi plaque Intensit mesur e phase 2 A Vitesse de rotation tr mn Intensit mesur e phase 3 A cos phi mesur Donn es transmission Diam tre poulie ventilateur mm Diam tre poulie moteur mm Diam tre type de moyeu ventileur mm Diam tre type de moyeu moteur mm Entraxe poulies mm Quantit de courroies Type de courroie tat visuel des courroies bon mauvais Probl me performance Donn es th orique batterie Donn es mesur es relev es D bit d air m h th orique m3 h D bit d air m h mesure 1 mesure 2 Temp Hygrom trie th orique d entr e d air C YHR Temp rature Hygro mesure 1 mesure 2 Temp Hygrom trie th orique de sortie d
15. rations de maintenance et d entretien effectuer et leur an en p riodicit d pend du risque de prolif ration microbienne laboratoires sp cialis s A Ne pas utiliser de produits de nettoyage qui risquerait de d grader le Utiliser des nettoyants d sinfectants a base bac la pompe et ou les conduits hydraulique d alcool Humidificateurs ruissellement Ouvrir le robinet de la purge de d concentration d 1 4 de tour faire fonctionner D pend des caract ristiques 44 Entretien courant la pompe 1 4 d heure Refermer le robinet de l eau d alimentation d 1 4 de tour Nettoyer les orifices de chaque rampe de distribution Nota Pour le d montage d clipser la rampe Bere a e et la d gager en la faisant pivoter Depend des caract ristiques 4 2 Entretien p riodique Raccorder la rampe au r seau d alimentation de l eau d alimentation d eau de ville pour rincer Si n cessaire nettoyer les orifices avec un outil pointu puis rincer de nouveau se Vidanger le bac nettoyer et contr ler le niveau 4 3 V rifier la propret du bac apr s le remplissage x 15 10 Maintenance et entretien suite Tableau p riodique de maintenance et d entretien suite 1 mois 3 mois 6 mois 12 mois 24 mois T CHES PAR COMPOSANTS ACTIONS Intervalle d inspection et de maintenance recommand e Pour des p riodes d arr t sup rieures 4 heures il est conseill d ass cher l humidificateur pendant 30
16. Installation and maintenance manual Manuel d installation et de maintenance Slim ir AHU SR 0303 0318 English Fran ais Compact air handling units Centrales compactes de traitement d air IOM SR N 1GBF 07 11 R Part number Code Q3NSTE880 Supersedes Annule et remplace None Aucune E Table des matieres 10 11 12 Introduction kennen 2 Consignes de SECUrie iii ia 2 P E E ia 3 Contr le et Stocklin o ia er 3 Caract ristiques lectriques ccecccssssssssssssssssssssssesssssesessesssseseusuesesessssseseusueseseusseseseusuesessusseseseueusseseussesessuesesasaasssassuseesassesssesess 3 fonctionne meN sssri EE eed 3 DIMENSIONS corto aa ne 4 Installation lt Gaiicanrssa atas due sueac aces sexs vaso TE nea c na 5 7 Manutention de l appareil seen 5 a 5 Instructions distal ION A iii 6 Recommandation pour le raccordement des gaines avec un ventilateur de type action centrifuge simple ou e Unit s ext rieures uceeeceeeesensesenneesnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnannnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnannnnananannanananannnsennnnannansnsennnnnnsnnnnanensnsenesennensnsnnnnnannn Raccordements hydrauliqUes cocida mars cia 8 Batteries A T T 8 Raccordement de l vacuation des condensats cene nenenene 8 Protection hivernale des batteries ii A III
17. a conduite d vacuation principale La conduite d vacuation doit tre install e avec une pente descendante V rifier que la tuyauterie d vacuation comporte un siphon qui doit tre r alis selon le sch ma indiqu ci dessous Pour terminer la conduite d vacuation doit tre isol e ZA V rifier qu il n existe pas de contrepente qui emp cherait l coulement des condensats ZN Avertissement Tous les corps trangers doivent tre retir s du bac de condensats Siphon pour l coulement des condensats La hauteur A doit tre gale 2 fois la valeur de la d pression r gnant dans la zone de r ception des condensats exemple d pression 40 mm hauteur 80 mm hauteur B 160 mm 6 3 Protection hivernale des batteries En hiver et suite un arr t g n ral de l installation ou un mauvais fonctionnement de la r gulation des volets de prise d air ext rieur un risque de gel de l eau contenue l int rieur des batteries peut appara tre Afin d viter tout probl me de cet ordre il est recommand de vidanger compl tement les batteries non utilis es ou de les prot ger par introduction d une solution anti gel dans le circuit hydraulique La concentration anti gel doit tre r guli rement et soigneusement contr l e avant chaque saison hivernale Il est galement fortement conseill de positionner une batterie chau
18. ateur de contacter son fournisseur de tubes afin de mettre en oeuvre les pr cautions g n rales des fabricants de PER HTA PVC Si ces appareils ne sont pas quip s de vannes de r gulation la temp rature de l air ne doit pas exc der 50 C ZN Avertissement Pour viter d endommager la batterie serrer les raccords des conduites d eau sur chaque collecteur l aide de deux cl s Raccordement DROITE Entr e d air Sortie d eau Sortie d air Entr e d eau Z Raccordement GAUCHE Sortie d air F lt al Entr e d eau Entr e d air Sortie d eau V 4 7 Connexions lectriques 7 1 Raccordement de l appareil Suivant le type de ventilateur choisi le raccordement lectrique sera diff rent Avant d effectuer le branchement lectrique v rifier que le moteur du ventilateur est bien adapt l alimentation lectrique pr vue Chaque appareil co
19. blage des modules li r guli rement l absence de poussi re et de salet s 6 1 V rifier qu il n y a pas de contamination de corrosion ou de d g ts Nettoyer et r parer x 6 2 V rifier qu il n y a pas de by pass entre l air neuf et l air repris R parer x Contr ler l tat du bac condensat v rifier qu il n y a pas de d g ts ou 6 3 de corrosion R parer 6 4 V rifier le fonctionnement du siphon R parer Nettoyer le cadre et le caisson 6 5 Contr ler l tat hygi nique des caissons M me si le caisson parait propre des x champignons ou des germes invisibles l oeil nu peuvent se multiplier 6 6 Contr ler l tat des joints assurant l tanch it Remplacer x V rifier si pr sent le fonctionnement du by pass et du servomoteur 6 7 si pr sent R parer x Roue thermique 6 8 V rifier qu il n y a pas de contamination de corrosion ou de d g ts Nettoyer et r parer x Pour des d p ts de faible importance facilement d tachable utiliser l aspirateur x x Pour un encrassement plus important utiliser En ts on a u Si l auto nettoyage r alis par le secteur de purge est insuffisant nettoyer l air comprim avec pr caution ne pas p riode p riodes 6 9 d t riorer les ailettes la roue de pollen sans Si la salet est solidement attach au rotor ou en pollution nettoyer avec de l eau chaude et un d tergent automne particuli re doux attention aux pi ces lectrique
20. de avant une batterie froide en fonctionnement hivernal ZN Attention La d t rioration d une batterie provoqu e par la prise en glace de l eau contenue l int rieur des tubes n engage pas la responsabilit du constructeur vis vis de cet incident 6 Raccordements hydrauliques suite 6 4 Raccordements des batteries eau Chaque batterie eau est quip e l alimentation et au retour en eau de collecteurs munis d un raccord filet m le de 26x28 Une purge d air doit tre plac e au point le plus lev de la conduite d eau Pour garantir un rendement de transfert thermique optimal les branchements d alimentation et de retour d eau doivent tre dispos s de fa on obtenir une circulation contre courant de l air et de l eau voir sch mas ci apr s Des tuyaux flexibles sont recommand s pour le branchement des batteries Serrer normalement les raccords d eau ll est noter qu un serrage excessif peut provoquer des contraintes mat rielles trop lev es en cas de variations importantes de la temp rature Toutes les conduites d eau doivent tre isol es afin d emp cher les suintements et les pertes de chaleur Les changeurs qui quipent cet appareil peuvent contenir des r sidus d huiles incompatibles avec les r seaux de tubes PER PolyEthyl neR ticul HTA PVC de toutes marques Il convient de rincer les changeurs avant de les connecter au r seau ll appartient l install
21. de d g ts Nettoyer si n cessaire x Si n cessaire ajouter un d grippant du type Pen WD40 8 2 V rifier le bon fonctionnement des volets p riodicit d entretien d pendant de la position EXT INT de l unit int rieure ou ext rieure gt V rifier le fonctionnement r parer si n cessaire 8 3 V rifier si pr sents le bon fonctionnement des servomoteurs Remarque Si des servomoteurs sont x installes verifier que la vis de secteur de blocage est bien retir e la mise en service 9 VENTILATEURS V rifier que le diffuseur d air est correctement mont la mise en Si service et v rifier le bon serrage des vis de maintient correctement Sl necessaire 9 2 V rifier qu il n y a pas de contamination de corrosion ou de d g ts Nettoyer si n cessaire x 9 3 Verifier que le ventilateur est correctement fixe Resserrer si n cessaire x 9 4 V rifier les aubes pour garantir l quilibrage Nettoyer si n cessaire x 9 5 V rifier les paliers pour le bruit R parer si n cessaire x 9 6 V rifier l tat de la graisse et des graisseurs sauf si graiss vie Re graisser si necessaire T gt 70 C x 18 10 Maintenance et entretien suite Tableau p riodique de maintenance et d entretien suite 1 mois mois 6 mois 12 mois 24 mois T CHES PAR COMPOSANTS ACTIONS Intervalle d inspect
22. e Tableau p riodique de maintenance et d entretien suite T CHES PAR COMPOSANTS ACTIONS 1 mois 3 mois 6 mois 12 mois Intervalle d inspection et de maintenance recommand e 24 mois 11 VENTILATEUR ROUE LIBRE AVEC MOTEUR COMMUTATION LECTRONIQUE EC nspecter l enveloppe protectrice qui vite les contacts accidentels et facilement et librement d espacements entre les billes 11 1 s assurer qu elle est intacte R parer ou remplacer le composant x 11 2 Inspecter les dommages sur les lames et le bo tier Remplacer le composant x 11 3 nspecter les raccordements Attacher x 11 4 Inspecter les dommages sur l isolation du c blage Remplacer c blages x 11 5 Inspecter la roue pour les d p ts corrosion et dommages Nettoyer ou remplacer la roue x 11 6 Inspecter le serrage des presse toupes Resserrer remplacer si endommag x nspecter les roulements billes en faisant tourner le rotor quand il Remplacer le composant en cas de bruit 11 7 est teint s assurer qu ils ne font pas de bruit qu ils peuvent tourner de difficult de mouvement ou pr sence x 20 11 Tableau de d pannage BRUIT ANORMAL DE LA TRANSMISSION V rifier que les poulies sont bien serr es et correctement align es conform ment aux recommandations de la pr sente notice V rifier que les poulies ne touchent aucune partie m tallique ou autres l ment
23. e d brancher et enlever le blocage m canique D faut d alimentation lectrique V rifier la tension d alimentation principale remettre l alimentation appliquer un contr le du signal Raccordement d fectueux D brancher corriger le raccordement voir le sch ma de raccordement La protection thermique s est enclench e Laisser le moteur se refroidir localiser et rectifier la cause de surchauffe si n cessaire effacer le d faut de red marrage VENTILATEUR ROUE LIBRE AVEC MOTEUR EC SURCHAUFFE LECTRONIQUE MOTEUR Refroidissement insuffisant Am liorer le refroidissement Laisser le composant se refroidir Pour remettre le message d erreur z ro couper l alimentation principale au minimum 25 secondes et remettre sous tension Temp rature ambiante trop lev e R duire la temp rature ambiante Mettre une tension de 0 Volt sur le plug fan 22 12 Relev d information avant contact du S A V Information de la plaque signal tique Information sur l intervention face interne de la porte du ventilateur de soufflage Mod le Site N commande FT N Date Code Client Soci t Date de fabrication Nom technicien Probl me a raulique Donn es th orique ventilateur Donn es mesur es relev es ventilateur Type Taille du ventilateur ex RDH 315L Vitesse de rotation tr min Type de
24. e du ventilateur la longueur L de la figure ci dessous doit tre gale au moins 1 5 fois le diam tre de la roue du ventilateur centrifuge VN Attention La centrale ne devra pas supporter la charge des r seaux a rauliques de l installation viter de faire supporter au ventilateur les efforts dus aux dilatations ventuelles des gaines en utilisant des manchettes souples Unit s ext rieures ZN Attention Mastiquer les liaisons de chaque module avec du mastic pour applications ext rieures non fourni 6 Raccordements hydrauliques 6 1 Batteries eau Volume d eau en litres des batteries froides MOD LES SR 0303 0306 0309 0312 0315 0318 3 rangs 1 32 1 92 2 61 3 31 3 98 4 67 4 rangs 1 59 2 39 3 32 4 24 5 14 6 06 6 rangs 2 14 3 34 4 72 6 11 7 45 8 84 Volume d eau en litres des batteries chaudes MOD LES SR 0303 0306 0309 0312 0315 0318 1 rang 1 05 1 45 1 91 2 37 2 82 3 28 2 rangs 1 32 1 92 2 61 3 31 3 98 4 67 3 rangs 1 59 2 39 3 32 4 24 5 14 6 06 6 2 Raccordement de l vacuation des condensats Le bac de condensats est fourni avec un orifice d coulement en tube de cuivre d un diam tre ext rieur de 1 S assurer que l eau de condensation sera correctement vacu e du bac qui doit tre raccord l
25. e l tat de la fonction v rifier qu il n y a pas de d g ts et de 5 1 corrosion Nettoyer et r parer x Nettoyer et r parer Maintenance lourde Si le nettoyage de 52 Contr ler l tat de la batterie du bac condensat et de l liminateur sur l changeur dans le caisson est insuffisant x le point de vue corrosion et fonctionnalit l changeur doit tre sorti et convenablement nettoy Utiliser un peigne sur l embout pour viter de coucher les ailettes sous l effet de la pression de l air ou de l eau 5 3 V rifier que le siphon fonctionne correctement Modifier la hauteur r parer x Contr ler le serrage des raccords de tuyauterie et fixations et v rifier que y Per 5 4 l eau arrive et repart correctement de la batterie R ajuster et r parer si n cessaire x 5 5 Purger l air seulement avec l eau x Batterie d eau chaude Contr le de l tat de la fonction v rifier qu il n y a pas de d g ts et de 5 6 corrosion Nettoyer et r parer x 5 7 V rifier l tat de la fonction d acc s cot air propre Nettoyer x Batterie chaude lectrique 5 8 V rifier l tat des l ments lectriques V rifier qu il n y a pas de d g ts ou de corrosion Nettoyer et r parer x 5 9 V rifier l tat de la fonction Nettoyer sec si n cessaire x 5 10 V rifier l tat des raccordements lectriques et des organes de s curit R parer ou changer si n cessaire x
26. e les registres coupe feu et autres l ments se trouvant dans la gaine soit correctement dimensionn s et correctement fix s afin de ne pas cr er de pertes de charges diff rentes que celles initialement pr vues S assurer que les registres sont en position ouverte S assurer que l entr e d air n est pas obtur e S assurer que la d tente de 1 5 fois le diam tre de la turbine est pr sente apr s le ventilateur avant le coude V rifier l encrassement des composants interne de la centrale filtres batterie r cup rateur plaques V rifier que la manchette joint mousse est en bon tat V rifier que le r partiteur d air est correctement mont comme pr cis dans la pr sente notice V rifier l tat de la courroie V rifier si la transmission initialement dimensionn e est toujours adapt e au nouveau point de fonctionnement D BIT D AIR LEV S assurer que les pertes de charges du r seau sont conformes la demande et parfaitement quilibr es S assurer que les portes sont correctement ferm es S assurer de la pr sence des composants initialement pr vu filtres batterie r cup rateur plaques 21 11 Tableau de d pannage suite SURCHAUFFE ANORMALE DU MOTEUR V RIFICATION FAIRE PAR UNE PERSONNE QUALIFI E V rifier que l intensit absorb e est conforme la s lection V rifi V rifi V rifi V rifi V rifier que la temp
27. hons fonctionnent correctement et que les ak 23 vacuations sont pas obtur es Nettoyer si n cessaire x 2 4 V rifier l tat des manchettes x 2 5 V rifier l tat du joint de porte Changer si n cessaire chaque inspection 3 FILTRES Les filtres air doivent avoir une efficacit de base appropri e la classe de filtre d sir e pour sa dur e de vie compl te Le filtre doit tre remplac dans le cas o 3 1 V rifier qu il n y aucune contamination d g ts fuites d air ou odeur des contaminants ou des fuites auraient t x remarqu s Remplacez le les filtre s air affect s si le contr le pr c dent date de moins de 6 mois la totalit du plan filtrant dans le cas contraire Remplacer les filtres du plan filtrant si la perte 3 2 V rifier les pertes de charges sur les filtres de charges maximale accept e par les filtres x est d pass e 3 3 V rifier les filtres non r g n rable chang le plus r cemment x Nettoyer le cadre et le caisson Intervalle en conformit avec les recommandations de la VDI6022 de la RLT 3 4 Inspection de l tat de propret de la fonction filtre Hygi ne x M me si le caisson parait propre des champignons ou des germes invisibles l oeil nu peuvent se multiplier Rincer les cellules de filtrations dans un bain 3 5 Inspection de l tat de propret des filtres m tallique de nettoyage d sinfectant anti fongicide et x antibact rien 4 HUMIDIFICATEURS A Les op
28. ie MOD LES SR 0303 0306 0309 0312 0315 0318 Petite Vitesse A 2 0 4 1 4 7 9 4 8 6 14 8 Moyenne Vitesse A 2 3 3 3 5 1 7 0 8 4 10 7 Grande Vitesse A 2 9 3 7 6 3 7 6 10 1 11 5 Courant absorb par le moteur 230 V 1 ph 50 Hz EC plugfan MODELES SR 0303 0306 0309 0312 0315 0318 Grande Vitesse A 3 7 4 1 8 0 8 2 12 2 12 3 Batteries lectriques 400 V 3 ph 50 Hz 230 V 3 ph 50 Hz en option MODELES SR 0303 0306 0309 0312 0315 0318 BE1 BE2 BE3 BE1 BE2 BES 1 BE2 BE1 BE2 BE3 BE1 BE2 BE3 BE1 BE2 BE3 Puissance kW 3 6 9 6 12 18 9 18 27 12 24 36 15 30 45 18 36 54 Nbre tage 12 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 21 3 Puissance par tage 31 3 3 6 6 6 9 9 91 12 12 12 15 15 15 18g 18 18 Si la temp rature de sortie d air est sup rieure 40 C mettre imp rativement la batterie lectrique au soufflage Si pilotage par Aqu Net 2 tages maxi MOD LES SR 0303 0306 0309 0312 0315 0318 BE1 BE2 BE3 BE1 BE2 BE3 BE1 BE2 BE3 BE1 BE2 BE3 BE1 BE2 BE3 BE1 BE2 BE3 Puissance kw 3 6 9 6 12 18 9 18 27 12 24 36 15 30 45 18 36 54 Nbre tage 112 2 1 2 2 1 2 2 1 2 2 1 2 2 1 2 2 Puissance
29. ion et de maintenance recommand e V rifier l tat des manchettes souples ou mousse haute densit A z 9 7 s assurer qu il n y a pas de fuites A r parer remplacer x 9 8 V rifier l tat des plots anti vibratiles si pr sent x 9 9 Verifier le verrouillage des roulements sur les arbres ventilateur Verrouiller si n cessaire x 9 10 V rifier la libre rotation de la turbine Repositionner si n cessaire x 9 11 V rifier le fonctionnement Faire des mesures de d bit pression x V rifier la position de la turbine dans son pavillon pour les ventilateur 9 12 de type roue libre Ajuster suivant le tableau correspondant x 9 13 Si le support moteur et le support ventilateur sont dans des tron ons Resserrer si n cessaire mettre de la loctite x gt s par s v rifier le serrage des boulons si besoin 10 ELEMENTS D ENTRA NEMENT 10 1 Moteurs lectriques Interventions a r aliser par du personnel qualifi 10 2 V rifier le sens de rotation lors de la mise en service Inverser les phases 10 3 V rifier que le moteur est correctement fix Resserrer si n cessaire x 10 4 V rifier hors tension que l axe du moteur tourne sans r sistance x anormale 10 5 V rifier qu il n y a pas de contamination de corrosion ou de d g ts Nettoyer si n cessaire x 10 6 Resserrer les vis des borniers et des barrettes x A Les donn es mesur es doivent tre report es 10 7 Mesurer la tension dans un certificat de test x 10 8 Mesurer la p
30. ivernale et suite un arr t g n ral de l installation ou un mauvais fonctionnement de la r gulation des volets de prise d air ext rieur un risque de gel de l eau contenue l int rieur des batteries peut appara tre Afin d viter tout probl me de cet ordre il est recommand de vidanger compl tement les batteries non utilis es ou de les prot ger par introduction d une solution antigel dans le circuit hydraulique ou autres dispositifs IN La d t rioration d une batterie provoqu e par la prise en glace de l eau contenu l int rieur de la batterie n engage pas la responsabilit du constructeur vis vis de cet incident D s qu il y a risque de gel 5 19 Contr ler l tat hygi nique Nettoyer et r parer Souffler au besoin la batterie l air comprim en faisant attention a ne pas d former les ailettes liminateur de gouttes 5 20 Contr le de l tat de la fonction v rifier qu il n y a pas de d g ts et de corrosion si une fonction d acc s a t s lectionn e HANGEUR DE CHALEUR G N RAL Nettoyer Maintenance lourde Un d montage de l liminateur peut tre n cessaire au remontage attention de ne pas percer les tubes de la batterie Pour assurer le bon fonctionnement et les performances il faut v rifier s par s La pose du joint devant se faire par l installateur avant la mise en service et le raccordement assem
31. mn apr s l arr t 4 4 En cas d arr t de l unit de la pompe Pour des arr ts prolong s il est n cessaire de prot ger l installation en cas de gel Vidanger le bac et les conduits hydraulique chaque arr t de la centrale de traitement d air sup rieur 4 heures Laveur d air Vidanger nettoyer et d sinfecter r guli rement le bassin afin de contenir les risques de 4 5 V rifier la propret du bac prolif rations de germes en de des valeurs x maximum recommand es se r f rer l gislation en vigueur Ouvrir le robinet de la purge de A d concentration d 1 4 de tour faire fonctionner D pend des caract ristiques 4 6 Entretien courant la pompe 1 4 d heure Refermer le robinet de l eau d alimentation d 1 4 de tour Faire fonctionner la pompe pendant 30 mn ventilation de la centrale l arr t et purge de d concentration ouverte puis arr ter la pompe Vider le bassin du laveur nettoyer et d sinfecter de mani re approfondie vidanger 4 7 En cas d arr t de l unit galement les conduits hydrauliques risque de gel Nettoyer chaque buse de pulv risation et son orifice pour le d montage d clipser la buse et la d gager pour le nettoyage d visser la partie translucide En cas de n cessit la buse devra tre remplac e chaque arr t de la centrale de traitement d air sup rieur 4 heures 5 BATTERIES CHAUDE ET FROIDE G N RAL Contr le d
32. mporte un bornier de raccordement situ l ext rieur de la section de ventilation Tous les c blages doivent tre r alis s conform ment la l gislation et la r glementation applicables Lappareil doit tre imp rativement mis la terre Le constructeur ou son repr sentant ne peut tre tenu responsable en cas d accidents provoqu s par une mise la terre incorrecte ou inexistante 7 2 R gulation Les appareils de base sont livr s sans r gulation Si une option r gulation est fournie se r f rer la notice d di e ainsi qu au sch ma lectrique fourni avec l appareil A ll est possible de raccorder plusieurs appareils un seul s lecteur de vitesse ou un seul thermostat de r gulation Mais il est imp ratif de contr ler que la somme des intensit s absorb es par les appareils est compatible avec le pouvoir de coupure des contacts de l organe de commande ou de puissance Attention 7 3 Batterie lectrique La batterie lectrique ventuellement fournie suivant configuration comporte 2 thermostats de s curit haute temp rature L un d entre eux est r armement manuel Il doit imp rativement couper la commande des batteries lectriques en cas de d faillance de la ventilation arr t moteur filtre encrass registre ferm Toujours se r f rer au sch ma de c blage fourni avec l appareil pour les connexions lectriques N Attention Pr voir une temporisa
33. n 20 kg des pr cautions particuli res devront tre prises afin d viter une chute de l appareil et des troubles musculo squelettiques 5 3 Instructions d installation 5 Installation suite 3 Immobiliser l appareil dans sa position finale et le mettre niveau l aide d un niveau bulle afin de garantir une vacuation des ZN Avertissement Les modules assembl s devront tre parfaitement align s et de condensats et un fonctionnement corrects niveau les uns par rapport aux autres j 4 Lappareil doit tre install de fa on que l eau s coule vers le Aucune pente ne devra tre observ e si toutefois le r glage raccord d vacuation n est pas 100 r alisable favoriser une pente dans le sens d coulement des condensats 1 D baller l appareil et mettre en place les pattes de fixation voir dessin ci dessous 2 Pour les appareils montage sur plafond les fixer directement aux supports appropri s ou les accrocher au plafond l aide de tiges filet es ou de vis renforc es fournies par l installateur voir dessin ci dessous Anneau de levage crou M10 Tige filet M10 0 u Plot souple Rondelle M10 C crouM10 DI crou M10 5 Installation suite Recommandation pour le raccordement des gaines avec un ventilateur de type action centrifuge simple ou e Pour un bon fonctionnement a rauliqu
34. nts sont correctement lubrifi s qu ils n ont pas de trace de rouille et correctement align s V rifier qu e support de l arbre si pr sent est correctement viss V rifier que la vitesse de rotation est conforme au point de fonctionnement Si non v rifier que les pertes de charges du r seau sont conformes la demande V rifier que la tension courroie est suffisante V rifier que la transmission n est pas surcharg e BRUIT ANORMAL DE L INSTALLATION S assurer que la section des gaines est adapt e et que les registres coupe feu et autres l ments se trouvant dans la gaine soit correctement dimensionn s et correctement fix s afin de ne pas cr er de pertes de charges diff rentes que celles initialement pr vues S assurer que les gaines ont des sections de transitions correctes et que la variation de section dans les conduits n est pas trop brusque V rifier galement que l installation ne comporte pas de coudes trop brusques V rifier que la tension de la courroie est suffisante v rifier que la transmission n est pas surcharg e D BIT D AIR INSUFFISANT S assurer que les pertes de charges du r seau sont conformes la demande et parfaitement quilibr es V rifier que l ordre des phases du moteur est correct pour le sens de rotation normal S assurer que les ou es d aspiration ne sont pas obtur es S assurer que la section des gaines est adapt e et qu
35. ravaux d entretien sera l ensemble ge n cessaire Nettoyer avec de l air comprim dans le cas de surface poussi reuses ou avec de la salet peu coll e aux surfaces toutefois attention de ne pas endommager les plaques et les joints Avec de l eau chaude ou en employant un pulv risateur d tersif par exemple Decade 6 16 V rifier l encrassement de la plaque en mesurant l volution de la perte ND 150 Chem Zyme Primasept PolyDet x de charge Oakite 86M ou quivalent pour enlever les d p ts graisseux attention aux pi ces lectrique environnantes ou s il y a beaucoup de salet fermement coll e Les substances alcalines et celles qui sont corrosives aux plaques et au joints doivent tre vit es 6 17 Contr ler le fonctionnement du volet de by pass si pr sent R parer x V rifier la pr sence de joint mastic pour assurer l tanch it entre les 6 18 flux dans le cas ou la fonction r cup ration est livr e en deux trois blocs Jointer s par s La pose du joint devant se faire par l installateur avant la mise en service et le raccordement assemblage des modules 7 PI GE SON A de deg ts ils doivent tre d mont s x 7 2 Examinez la surface int rieure pour d celer la contamination et la D terminer la cause nettoyer la section d air x corrosion correspondante 8 REGISTRES 8 1 V rifier qu il n y a pas de contamination de corrosion ou
36. rrectement connect e Notez que l installation et la maintenance lectrique doivent tre r alis es par un personnel qualifi D montez la courroie et v rifiez que le moteur fonctionne correctement Faite tourner la roue manuellement courroie d connect e du moteur La rotation est elle fluide ou se fait elle par coups avec des frottements sur le caisson S il y a un frottement m canique localiser celui ci Assurez vous que l querrage du caisson c t moteur soit correct CAUSES DE VIBRATION Ventilateur d s quilibr Accumulation de poussi re ou de corps tranger sur la turbine Perte de la masselote d quilibrage de la turbine Roue d form e suite un choc m canique ou une sur vitesse de fonctionnement Arbre turbine endommag D faut de transmission Mauvais alignement des poulies Courroies d fectueuses ou mauvaise tension Desserrage des poulies ou turbines Paliers d fectueux oteur lectrique d s quilibr Suspension du ventilateur d fectueuse VENTILATEUR ROUE LIBRE AVEC MOTEUR EC LA ROUE TOURNE DIFFICILEMENT D s quilibre des l ments en rotation Nettoyer le composant si le d siquilibre est toujours pr sent apr s nettoyage remplacer le composant Si vous avez accroch des ments pour le nettoyage assurez vous de les avoir enlev s ENTILATEUR ROUE LIBRE AVEC MOTEUR EC MOTEUR NE TOURNE PAS ocage m canique teindr
37. s S assurer que la tension des courroies est conforme aux recommandations de la pr sente notice et identiques dans le cas d une poulie plusieurs gorges S assurer que les courroies sont en bon tat pas us es grasses ou sales BRUIT ANORMAL DU MOTEUR S assurer que le moteur est correctement fix S assurer la tension est normale et que les 3 phases sont quilibr es v rifier le cas ch ant personne qualifi e le branchement aux borniers et le serrage des barrettes Si la tension est anormale v rifier la ligne et ou si les 3 phases ne sont pas quilibr es v rifier la r sistance des enroulements BRUIT VIBRATION ANORMAL DU VENTILATEUR Si un ph nom ne de balourd est constat v rifier que la d tente apr s le ventilateur est suffisante et que le r seau n est pas obstru et ou les registres ferm s S assurer que le ventilateur est correctement fix S assurer que la turbine est correctement centr e dans la volute et qu elle n a subit aucun choc Pour les roues libres voir chapitre correspondant S assurer que la turbine est en bon tat pas abim es grasses ou sales V rifi S assurer qu aucun corps tranger ne se trouve dans la volute er l quilibrage Pas d accumulation de poussi re pr sence de masselote d quilibrage V rifier qu es paliers sont correctement graiss s si n cessaire et pas d fectueux V rifier qu es rouleme
38. teur La garantie du fabricant ne s applique pas en cas de non respect des instructions d installation indiqu es dans le pr sent manuel 3 Description 3 1 Contr le et stockage la r ception de l quipement v rifier soigneusement tous les l ments en se r f rant au bordereau de transport afin de s assurer que toutes les caisses et tous les cartons ont t re us Les unit s sont exp di es sur palette Contr ler tous les appareils pour rechercher les dommages visibles ou cach s En cas de d t rioration formuler des r serves pr cises sur le document de transport et envoyer imm diatement un courrier recommand au transporteur en indiquant clairement les dommages survenus Transmettre une copie de ce courrier au constructeur ou son repr sentant 3 2 Caract ristiques lectriques Ne pas poser ou transporter l appareil l envers Il doit tre entrepos l int rieur compl tement l abri de la pluie de la neige etc Les variations m t orologiques temp ratures lev es et basses ne doivent pas endommager l appareil Des temp ratures excessivement lev es partir de 60 C peuvent d t riorer certaines mati res plastiques et provoquer des dommages permanents De plus certains composants lectriques et certaines cartes circuits semi conducteurs peuvent ne pas fonctionner correctement Courant absorb par le moteur 230 V 1 ph 50 Hz 3 1 m s sur la batter
39. tion maintenant en service le fonctionnement du ventilateur 15 minutes apr s la coupure de l alimentation lectrique de la batterie Les batteries lectriques n cessitent une ventilation permanente Il est indispensable de s assurer que la ventilation est bien enclench e avant la mise sous tension de la batterie lectrique et qu apr s l arr t de la batterie il y a bien une post ventilation La temp rature au soufflage en standard si le moteur et la ventilation sont positionn s en aval de la batterie lectrique ne doit pas d passer 40 C L installation doit permettre une vacuation de la chaleur provoqu e par la batterie lectrique dans le cas d une coupure brutale de courant Le non respect de ces mesures de s curit peut tre la cause d incidents dont nous ne saurions tre responsables A Avertissement Lorsqu une batterie lectrique est utilis e les servo moteurs des registres ne doivent pas avoir de ressort de rappel afin d viter lors d une coupure de courant toute fermeture intempestive des registres avant l arr t complet du ventilateur Ceci emp cherait l vacuation des calories produites par la batterie lectrique et entrainerait une mont e de la temp rature dans la centrale pouvant d t riorer les composants internes voire provoquer un incendie 7 Connexions lectriques suite Sch ma de c blage avec un moteur 3 vitesses monophas 230 V 1 Ph 50 Hz
40. ttes de levage UTILISER IMPERATIVEMENT UN PALONNIER 5 2 Emplacement _ Les appareils sont destin s tre install s au dessus du faux plafond en faux plancher en mural ou en ext rieur suivant les configurations Installer l appareil un endroit o la r sistance est suffisante pour supporter le poids de l appareil Installer l appareil un endroit permettant le raccordement a raulique c t s entr e et sortie de l appareil Installer l appareil un endroit permettant l vacuation ais e des condensats N gt MODELES SR 0303 0306 0309 0312 0315 0318 Porte d acc s lat rale l oppos e du 536 801 1106 1411 1716 2021 raccordement C en mm D Voir 4 1 N Avertissement Ne pas installer l appareil dans une salle de machines ou une cuisine o les vapeurs ou les fum es d huiles traversent l appareil Zone de maintenance pr voir pour une centrale avec ventilateur centrifuge a action simple ouie Dans le cas d un ventilateur centrifuge action simple ou e pr voir une zone de maintenance sur le c t C m me si la face de service se trouve par le bas CETTE ZONE DE MAINTENANCE EST IMP RATIVE car la d pose pose par le bas est impossible MOD LES SR 0303 0306 0309 0312 0315 0318 Zone de maintenance C en mm 455 720 513 665 545 647 ZN Attention Le ventilateur pesant enviro
41. uissance absorb e Les donn es mesur es doivent tre report es x p dans un certificat de test ron Les donn es mesur es doivent tre report es 10 9 V rifier que les phases sont quilibr es dans un certificat de test x 10 10 V rifier les paliers pour le bruit x 10 11 V rifier l tat de la graisse et des graisseurs sauf si graiss vie Re graisser si n cessaire x 10 12 Transmission courroies 10 13 a que les courroies sont en bons tats pas us es grasses ou Remplacer si n cessaire x 10 14 V rifier la tension et l alignement R ajuster si n cessaire x 10 15 V rifier le serrage des vis et amp crous du GMV et des poulies Resserrer si n cessaire x 10 16 Nettoyer la fonction d acc s x da Repositionner changer les poulies si elles sont 10 17 V rifier que les poulies ne touchent aucune pi ce endommag es x Changer si n cessaire Par lot identique en 10 18 V rifier que les courroies ne sont pas endommag es cas de plusieurs courroies sur une m amp me x transmission Si usure changer les poulies et ou contr ler l alignement Si cassure supprimer la source de chaleur PER provoquant l chauffement et ou v rifier que la 10 19 V rifier l tat des flancs temp rature n est pas sup rieure 80 C x Si gonfl Supprimer la pr sence d huile et ou de graisse et ou de produit chimique et ou la temp rature lt 80 C 19 10 Maintenance et entretien suit
Download Pdf Manuals
Related Search