Home

Canada

1. La station d ancrage doit poss der les caract ristiques suivantes a un dispositif de verrouillage cl pour l ordinateur portatif du TV h b quatre ports bus s rie universel USB c un syst me de blocage du r glage r sistant pour ajuster la distance la hauteur l inclinaison et la rotation d un lecteur lectronique de cartes bande magn tique fix sur le c t droit de la station d ancrage Une fois install e la station d ancrage ne doit nuire ni au confort ni la s curit d un deuxi me PM assis sur le si ge du passager avant Lorsqu une station d ancrage du TV h est install e dans l habitacle avant d un v hicule identifi de la PM tous les ports de connexion doivent tre situ s sous la station d ancrage Veuillez communiquer avec Jeff Lockyer par t l phone au 902 496 5636 ou par courriel jeffrey lockyer pwgsc gc ca si vous souhaitez voir les v hicules le 12 septembre 2014 Aucune autre visite n aura lieu Toutes les autres modalit s demeurent inchang es Page 5 of de 5
2. de soumissions Dans l affirmative seront ils fournis au fournisseur s lectionn Sinon TGEM a t il consid r utiliser ces unit s Nous ne consid rons pas les utiliser puisque nous pouvons nous en passer R f Annexe A de la demande de soumission WOIOV 15A010A paragraphes 6 et 7 Paragr 6 Des syst mes radio 1 TMR 1 VHP seront fournis par le MDN pour leur installation dans le nouveau v hicule Comprend qt 1 trousse compl te nouvelle XTL2500 pour tableau de bord plus qt 1 trousse compl te nouvelle XTL5000 pour valise de voiture Paragr 71 Qt 1 radio TMR XTL2500 pour tableau de bord et qt 1 unit portable radio VHF Question La radio TMR sera t elle mont e dans l espace encastr du tableau de bord ou dans la console Elle sera mont e dans la console et le vendeur devra fournir la plaque de montage de la radio sur la console Avec quelle marque et quel mod le d ordinateur la station d ancrage doit elle tre compatible Panasonic CF 19 Section 7 point f On y mentionne le besoin d un accoudoir mais la photo en montre deux Doit il y avoir un ou deux accoudoirs Deux Section 7 point h Le bouton poussoir d urgence TMR est il fourni avec le syst me radio Non Section 9 Un manuel d installation sera t il fourni avec le SEVM Pouvons nous en consulter une version lectronique avant de soumettre un prix Nous ne disposons pas de ce manuel Section 15 Un manuel d installa
3. on le 2014 09 23 Time ADT F 0 B F A B Plant Usine CCC No N CCC FMS No N VME Other Autre Address Enquiries to Adresser toutes questions Lockyer HAL Jeff Telephone No N de t l phone 902 496 5636 Destination of Goods Services and Construction Destination des biens services et construction Destination Buyer id Id de l acheteur hal123 FAX No N de FAX 902 496 5016 Instructions See Herein Instructions Voir aux pr sentes Delivery Required Livraison exig e Delivery Offered Livraison propos e Vendor Firm Name and Address Raison sociale et adresse du fournisseur de l entrepreneur Telephone No N de t l phone Facsimile No N de t l copieur Name and title of person authorized to sign on behalf of Vendor Firm type or print Nom et titre de la personne autoris e signer au nom du fournisseur de l entrepreneur taper ou crire en caract res d imprimerie Signature Page 1 of de 5 Solicitation No N de l invitation Amd No N de la modif Buyer ID Id de l acheteur WO10V 15A010 A 002 hal123 Client Ref No N de r f du client File No N du dossier CCC No N CCC FMS No N VME WO010V 15 A010 HAL 4 72015 La modification n 002 est apport e la demande de soumissions pour les raisons suivantes Supprimer ce qui suit Date de cl ture 16 septembre 2014 Ins r
4. Public Works and Government Services Canada E RETURN BIDS TO RETOURNER LES SOUMISSIONS A Bid Receiving Public Works and Government Services Canada R ception des soumissions Travaux publics et Services gouvernementaux Canada 1713 Bedford Row Halifax N S Halifax N B3J 1T3 Bid Fax 902 496 5016 SOLICITATION AMENDMENT MODIFICATION DE L INVITATION The referenced document is hereby revised unless otherwise indicated all other terms and conditions of the Solicitation remain the same Ce document est par la pr sente r vis sauf indication contraire les modalit s de l invitation demeurent les m mes Comments Commentaires Vendor Firm Name and Address Raison sociale et adresse du fournisseur de l entrepreneur Issuing Office Bureau de distribution Atlantic Region Acquisitions R gion de l Atlantique Acquisitions 1713 Bedford Row Halifax N S Halifax N B3J 3C9 Nova Scot E E Canada Travaux publics et Services gouvernementaux Canada Title Sujet MILITARY POLICE VEHICLE CONVERSION Solicitation No N de l invitation Amendment No N modif WO10V 15A010 A 002 Client Reference No N de r f rence du client Date 2014 09 04 W010V 15 A010 GETS Reference No N de r f rence de SEAG PW SHAL 123 5089 File No N de dossier HAL 4 72015 123 Solicitation Closes L invitation prend fin lime Zone at 02 00 PM Fuseau horaire Atlantic Daylight Saving
5. e TV h du Syst me d information S curit et police militaire SISEPM La station d ancrage doit poss der les caract ristiques suivantes a un dispositif de verrouillage cl pour l ordinateur portatif du TV h b quatre ports bus s rie universel USB c un syst me de blocage du r glage r sistant pour ajuster la distance la hauteur l inclinaison et la rotation d un lecteur lectronique de cartes bande magn tique fix sur le c t droit de la station d ancrage 26 Une fois install e la station d ancrage ne doit nuire ni au confort ni la s curit d un deuxi me PM assis sur le si ge du passage avant 27 Lorsqu une station d ancrage du TV h est install e dans l habitacle avant d un v hicule identifi de la PM tous les ports de connexion doivent tre situ s sous la station d ancrage p ex port s rie port USB etc 28 Le modem du TV h doit tre install sur le plateau de rangement L antenne du modem doit tre install e l arri re du toit et tre centr e sur le sens de la largeur du v hicule 29 Il incombe au commandant de l unit de la PM locale d acqu rir les stations d ancrage du TV h par l entremise du service de soutien la TI de la base l escadre ou de l agent d achats locaux par l interm diaire de la cha ne d approvisionnement de la base l escadre DISPOSITION DE LA CONSOLE CENTRALE ERGONOMIQUE 30 Tous les v hicul
6. er le texte suivant Date de cl ture 23 septembre 2014 Les questions suivantes sont pos es par un soumissionnaire ventuel De quel type de MV RS s agit 11 Le syst me Arbitrator de Panasonic Oui c est le syst me comportant cinq cam ras une avec vue avant une avec vue vers le si ge arri re une vers la gauche et une vers la droite Quel est le type de phare du nouveau v hicule Si ce sont des phares DHI alors ils ne peuvent pas clignoter Oui ce sont des phares DHI Des lumi res stroboscopiques sont install es dans les phares lors de l assemblage en usine Si l ancien v hicule est un Crown Victoria l cran de protection contre les prisonniers et Silent Partner ne fonctionneront pas Le nouveau v hicule comprend un nouvel cran et Silent Partner L clairage fait toujours r f rence Whelen peut on utiliser un quivalent comme SoundOff N importe quel mod le semblable doit tre DEL Dans les v hicules de patrouille actuels quelle est la marque de syst me d enregistrement mobile d j install e et combien de cameras y a t il dans chaque v hicule Le syst me Arbitrator de Panasonic Oui c est le syst me comportant cinq cam ras une avec vue avant une avec vue vers le si ge arri re une vers la gauche et une vers la droite Quelle option de phare a t achet e pour les nouvelles voitures de patrouille Selon notre exp rience les phares DHI de base ne permettent pas l instal
7. es identifi s de la PM doivent tre munis d une console centrale ergonomique positionn e plus bas que le si ge avant La console centrale ergonomique doit poss der au minimum les exigences suivantes Page 4of de5 Solicitation No N de l invitation Amd No N de la modif Buyer ID Id de l acheteur WO10V 15A010 A 002 hal123 Client Ref No N de r f du client File No N du dossier CCC No N CCC FMS No N VME WO010V 15 A010 HAL 4 72015 a un bo tier de commande de l quipement d urgence paragraphes 22 24 b un poste radio de police et un haut parleur externe c une station d ancrage du TV h paragraphes 25 29 d un support microphone pour radio c t conducteur et un autre pour le syst me de sonorisation c t passager La r f rence aux paragraphes 25 29 devrait correspondre ce qui est d crit la section 4 4 Station d ancrage du terminal v hiculaire du SISEPM Acheter le mod le dot des sp cifications suivantes La station d ancrage actuelle est trop grande R f rence Ordre 2 850 1 du Gp PM FC GAMBER JOHNSON et HAVIS sont tous deux munis d une station d ancrage propre au v hicule La station d ancrage doit poss der les caract ristiques ci dessous Tous les v hicules identifi s de la PM doivent tre munis d une station d ancrage pour terminal v hiculaire TV h du Syst me d information S curit et police militaire SISEPM
8. lation de phares clignotants DEL et de phares avant Hide A Way comme il a t d crit dans la demande de soumissions Oui ce sont des phares DHI Des lumi res stroboscopiques ont d j t incluses dans les phares lors de l assemblage en usine Les crans de protection Silent Partner sont ils neufs et con us pour ce v hicule Sont ils con us en fonction des coussins gonflables lat raux Oui ils sont nouveaux et con us pour le v hicule et ils permettent le d ploiement des coussins gonflables lat raux Page 2 of de 5 Solicitation No N de l invitation Amd No N de la modif Buyer ID Id de l acheteur WO10V 15A010 A 002 hal123 Client Ref No N de r f du client File No N du dossier CCC No N CCC FMS No N VME WO010V 15 A010 HAL 4 72015 La publication des Ordres du GP PM FC 2 850 1 pr cise t elle que les appareils d clairage doivent tre Whelan ou peuvent ils tre substitu s par des produits semblables quivalents fabriqu s par d autres entreprises On y pr cise tout mod le semblable doit tre DEL Fournira t on de nouvelles antennes de modem TNM Ce syst me sera enlev de l ancien v hicule TGEM le retirera de l ancien v hicule et le donnera au vendeur pour qu il l installe dans le nouveau v hicule Les v hicules Police Interceptor contiennent ils d j des distributeurs d alimentation D amp R semblables ceux illustr s dans la demande
9. tion sera t il fourni avec le DRECP Pouvons nous en consulter une version lectronique avant de soumettre un prix S il s agit du syst me pour les carabines celui ci est fourni par le fournisseur qui devrait donc disposer du manuel d installation S il s agit du nouveau syst me d alarme du DRECP celui ci sera fourni neuf par le MDN dans sa bo te d origine avec le manuel Exigences d installation point e La minuterie de mise hors tension requise doit elle est fournie par l entrepreneur ou le fournisseur Par le fournisseur Page 3 of de 5 Solicitation No N de l invitation Amd No N de la modif Buyer ID Id de l acheteur WO10V 15A010 A 002 hal123 Client Ref No N de r f du client File No N du dossier CCC No N CCC FMS No N VME WO010V 15 A010 HAL 4 72015 Exigences d installation plateau de rangement Un plateau de rangement m tallique recouvert d un mat riau non conducteur est il acceptable Le coffre du v hicule est muni d un plateau de rangement par d faut Un rev tement compos d un mat riau non conducteur doit tre fourni Section 7 point b Cette section fait elle r f rence aux paragraphes 25 29 La section fait r f rence des paragraphes figurant dans les Ordres de la PM FC STATION D ANCRAGE DU TERMINAL V HICULAIRE DU SISEPM 25 Tous les v hicules identifi s de la PM doivent tre munis d une station d ancrage pour terminal v hiculair

Canada

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents