SVTA4684 - Celduc Relais
Contents
1. SIGRA SVTA4684 A 03 07 2002 celduc relais Page 1 6 F GRADATEUR TRIPHASE NUMERIQUE EN ANGLE DE PHASE gt Permet de r gler la tension appliqu e a une charge 3 fils 4 fils ou dans un triangle de type gt R sistive lampes tungst ne UV IR fours gt Inductive inductance transformateur gt Moteur variation de vitesse de 60 100 du nominal sur motoventilateurs gt Redress e alimentations Produit simple pr t emploi et compact Large plage de fonctionnement en tension et fr quence r seau Commande optoisol e des thyristors en angle de phase sur l ensemble de la p riode des trois phases r seau courants quilibr s moins d harmoniques gt Auto adaptation dynamique de la plage de r glage d entr e en fonction du facteur de puissance de la charge SVTA4684 vv yv Commande analogique proportionnelle gt Fonctions de d marrage et d arr t progressifs augmentation de la dur e de vie de la charge 4 20mA gt Filtrage r glable des variations rapides de l entr e rampes 200 gt 480VAC gt Fonction de d marrage moteur pour r glage de vitesse dans la zone stable 50A 95A AC51 gt Fonction de lin arisation de r ponse entr e sortie charge r sistive gt Fonctions de diagnostics avec sortie des informations sur voyants et bornier r seau r seau AC 51 AC 53a analogique diagnostic Entr e sortie Connexions LxHxP wa 200 a 50A 95A 22 52. 1L1 al2 si NOT LE Ctrl VE I SAA a LANNE T Par e a DA n E32 BI 271 4T eT3 E z Diag D a 3 IZA 3 Made in E FT ES France Hi ma OVTAL6GSI Ramp Timeis a STI AT 673 afao celduc Www celduc com relais F 5 Rue Amp re B P 30004 42290 SORBIERS FRANCE E Mail celduc relais celduc com Fax 33 0 4 77 53 85 51 Service Commercial France T l 33 0 4 77 53 90 20 AFNOR CERTIFICATION Sales Dept For Europe Tel 33 0 4 77 53 90 21 Sales Dept Asia T l 33 0 4 77 53 90 19
3. A 0 24VDC E 2 5mm 100x78x56 5 asovac PART urdistipatou F20MADC 1A ACDC 4V S 10mm mm ne Fig 1 UTILISATIONS Fig 2 BRANCHEMENTS Phi R seau triphas po h3 si existant Tension Fr quence Courant max Courant max Commande Sorties Isolation Dimensions Circuit D entr e S l i a a lecteur DEL ISI d options derri re l tiquette le st Entr e Analogi Entr e A IH pip nalogique 30mA 1 SET f A LEE f anato AE gique TE Up b bi gt s a nan INA LES t gt m 8 QUE ki p r A m a TE sa s H ours n EP fan Tin v B 0 tn 8 a ru n ru n b l 8 tu i g t a tou hi be Mi b a A Li t A ba 8 tu e n tn gt be tu M b o 5 ta i 5 0 M a M ya y ah va gt pi r Q a 9 s J b Sortie E AN l AG E An mm Charge r sistive charge Courant X dans la charge Temps Temps de 4 retard a l allumage e a w Charge inductive ur la chi ge Courant la Temps de DA retard Ramp Initial ta Options l allumage time s value Proud to serve you Caract ristiques donn es 40 C de temp rature ambiante et sujettes modification sans pr avis celduc S GRA SVTA4684 A 03 07 2002 Page 2 6 F REGLAGES Ramp 6 ba Ete 2 Soft 92 14 99 Ramp Time s au Mise en Le 03 04 uvre Dur e des edi y P
4. GENERALES Connexion Puissance Bornier d entr e ann Type de tournevis recommand Posidriv 2 ou 0 8 x 5 5mm pe 8 x 2mm Couple de serrage min et max 1 8 gt 3N m Nombre et sections des e n 2 x 1 5 gt 6mm 1x25 i x 2 5mm a a 10mm sans embout Tournevis pour les Tournevis pour les r glages 0 8 x 2mm n Mosa n A ee po ton pan n noon on po ES ET ES NORMES Selon la V D E 160 partie 100 Protection contre le touch Protection contre le touch direct du dos de la main et du bout des Re RS Marquage CE CE TYPE DE TEST NORME NIVEAU REACTION Tenue aux d charges Wi 8kV dans l air Tenue aux transitoires rapides EN61000 4 4 AEN a kn sa Sans effet 2kV couplage par pince en entr e rene ion P E EN61000 4 5 1kV en mode diff rentiel direct entr e et sortie Sans effet 2kV en mode commun direct Re et sortie Tenue aux creux de tension aux creux de tension EN61000 4 11 4 11 CONNEC TIQUE DIVERS GENERALES a 12 i Z D Le bruit conduit ou rayonn par les relais statiques d pend de la configuration du circuit et du type de charge La m thode de test recommand e par les normes Perturbations conduites et europ ennes concernant la compatibilit lectromagn ti NFEN55011 E L rayonn es que risquant de donner des r sultats loin de la r alit nous avons plut t d cid de conseiller nos clients en adaptant le filtrage leur application Merci de vous report
5. er au manuel d installation C E M EMISSION celduc r e la is S GRA SVTA4684 A 03 07 2002 Page 5 6 F COURBES CARACTERISTIQUES f LIMITES DES COMMUTATEURS STATIQUES DES Fig 5 CARACTERISTIQUE DE L ENTREE COMMANDE Fig 6 SORTIES DIAGNOSTICS EN TEMPERATURE Tension de commande Uc V i Plage de r glage Courant de commande Courant permanent Ie AC51 ARMS 100 Section des fils 10mm Doubler les fils ou utiliser un adaptateur sp cial Courant AC53a max Courant commut Ipw Ipb A Temp rature ambiante C 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 4K W Sans dissipateur 1 2K W WF121000 0 9K W WF115100 0 7K W WF070000 0 55K W WF050000 __ 0 3K W WF031100 0 2K W WF020000 0 1K W Non referenc Temp rature ambiante C Voir notice d installation pour les pr cautions de montage du produit sur dissipateur Fig 8 SURCHARGE DE COURANT ADMISSIBLE PAR CHAQUE ELEMENT DE PUISSANCE ITSM FSM A Valeurs cr tes r p titives a TSM A Valeurs cr tes non r p titives r e a is Page 6 6 F ENCOMPREMENTS ET ACCESSOIRES Fig 9 ENCOMBREMENTS l BEG OY al 16 04 E P LREDJ9 Is t zr6I9 13j345 ADOOT AU 7f ONALSNI 39 auiseeu VIA y SONLLYE BOU yuseay ym y 438 gg Supply Up Line B Down Load 1L1 aLa SLS RSI Three W pi celduc AT Ve Controller
6. ermet le Indique au Indique au Indique la loi de Valeur initiale Dur e de la rampes dela enson rs inpede control d une module module que le commande Fonction montantes atenn ja non charge inductive d effectuer une neutre est reli lin aire en d marrage et ppwa sur toute la rampe au au r seau angle ou tension transitions charge pied descendante plage de l entr e d marrage montage toile efficace On Haut On Haut On Haut On Haut boutons Montage ki Lin va Lin aire en Charge Charge toile avec n i tension inductive moteur neutre es Exemple 4 fils EE Ts 0 64s Vi 0 a 100 anan mm Off Bas Off Bas Off Bas Off Bas Tous les interrupteurs en bas OFF r glage d usine La e a fa EI Possibilit s de r glages Carr s blancs o a e m Il ETI EI JAN REGLAGES ET OPTIONS e m Il ET e 14 Montage Charge Charge autre triangle ou Lin aire en r sistive que moteur toile sans angle neutre N gt s ct tn Il E e 14 CARACTERISTIQUES D ENTR E EE REPERE VALEUR INFO f A Arr t des commandes des Fonction Entr e analogique thyristors Type de commande Courant continu analogique Ouverture entre les JP 814 M E 5 et 6 Seuil mini De courant de j Icsmin 4 5mA commande et d ouverture Seuil de compl te fermeture Iesmax 19 LO 195mA OO E la d tection d une a que la charge est Fonction non conformit du circuit so
7. on dv dt 500V us penn Protection contre les variations R seau RC int gr rapides de tension Tenue aux fronts de courant di dt A A us Composante r sistive ETS de la chute de tension directe RC PE PS yann KES k Composante potentielle o Temp rature de jonction max de jonction max Timax MN n R sistance thermique jonction semelle Rthjc 0 3K W l ments pi par l ment de puissance En R sistance thermique Rthcs semelle radiateur R sistance thermique du dissipateur int gr mont Rthra 4K W ATra 60 C verticalement Constante de temps thermique du Tthra 15min ATra 60 C dissipateur Isolement Dino AkV entr es sorties puissance Isolement Uied 2 5kV entr es sorties diagnostic Isolement entr es semelle Isolement Uim sorties a OO p R sistances d isolement d isolement Temp rature ambiante Tstg 40 gt 100 C de stockage eo mann Tamb 40 gt 90 C Voir fig 7 de fonctionnement Temp rature max Te 100 C de la semelle Courants nominaux max Nota La section des conducteurs est limit e 10mm 50A par les connecteurs Courants en ligne max pour un montage dans le triangle CIRCUIT DE PUISSANCE S IGRA SVTA4684 A 03 07 2002 celduc Page 4 6 F ALIMENTATION INTERNE are REPERE VALEUR INFO Bornes concern es o concern es 3L2 OO BIZE5B 5L3 Plage de tension 200 gt 480VAC Consommation 1mA typique ALIMENTATION INFORMATIONS
8. us tension Tension nominale d utilisation Usan 24VAC DC Plage de tension d utilisation Usa 0 gt 28VAC DC DO O e Protection aux surtensions menn Varistors 25V taille7 int gr enn Courant permanent max Ipwlpb 1A AC DC Voir fig 6 100ms Courant de surcharge Ipw Ipb 2 4A AC DC 10 du cycle R sistance l tat passant et ouvert Ron Roff 500mQ 100MQ Voir fig 6 Temps de fermeture et d ouverture Ton Toff 0 5ms 2ms pa ea aa Es 74 pa A E p D Q m k O SORTIES DIAGNOSTIC celduc S IGRA SVTA4684 A 03 07 2002 Page 3 6 F CARACTERISTIQUES DE SORTIE CARACTERISTIQUE REPERE VALEUR INFO Plage de tension de r seau Ziege de tension de r sen Ve 200 gt 480VAC nn Tension cr te non r p titive 1200V Protection contre les surtensions Varistor int gr 510V taille 14 R sistif Moteur Iemax Moteur Voir fig 7 Ithmax AC51 B M Oben AC53a Ti o n es limites 50A 5A 50A 5A 22 2254 Valeurs sur dissipateur ir voir ILigne 87A 165A 22 5A notice d installation Puissance moteur max moteur max 11kW Q400VAC connexion toile a Courant de surcharge cr te non r p titif 1 cycle de 10ms HSM USE kisa ke Courant limite de fusion pour le choix des fusibles de protection Ae POOOR Courant de n minimum A AaS Plage de fr quence r seau de n 40 gt 65Hz n fonctionnement Tenue aux Tenue aux fronts de tension de tensi
Download Pdf Manuals
Related Search