Manuel d`installation Contrôle de fonte de neige PM-653
Contents
1. Champ l ment Gamme Description Installateur NIVEAU D ACC S FECE INST Utilisateur S lectionner le niveau d acc s du contr le lequel d termine les IIL are l Utilisateur installateur MENUS et l ments qui sont disponibles rue USER Conditions Ajustable uniquement lorsque le param tre du Par d faut INST commutateur de contr le est d fini UNLOCK GI 117170 Logiciel J1227A Utilisateur VERSION LOGICIELLE ET NUM RO DE TYPE TYPE Type 653 Installateur Affiche la version du logiciel et le num ro du type de produit AEE TE VALEUR PAR D FAUT D USINE ne ne Sans objet Installateur Charge les param tres par d faut d usine Appuyer sur ENTER LIIT A 4 pour charger les param tres par d faut HISTORIQUE 1 5 UTC TOv I Voirle Guide de Affiche un historique de toute erreur pass e qui s est produite sur le riL Installateur syst me II s efface apr s 30 jours Vous pouvez aussi appuyer sur d pannage la touche Cancel pour proc der manuellement l effacement S ils sont pr sents les 5 derniers l ments de l historique s afficheront Menu Override Le menu Override permet un op rateur de d marrer manuellement le syst me Gamme Description Champ l ment AUTO TEST OFF Par d faut AUTO Installateur SURPASSEMENT MANUEL Surpasse manuellement le fonctionnement automatique normal du contr le pour proc der un essai AUTO2. Sympt me Rechercher Mesure corrective L cran ACL est teint Court circuit fil bleu Alimentation au contr le Salet ou sel sur le capteur de neige glace Utiliser un compteur lectrique pour mesurer une tension de 24 V ca sur les bornes C et R d alimentation d entr e Il est n cessaire de proc der un nettoyage r gulier du capteur de neige glace Eviter l utilisation de sel de voirie sur la dalle de fonte de neige La dalle a une temp rature sup rieure Temp rature cible La dalle est chauff e la temp rature cible de dalle le syst me ne d marre pas la temp rature de la dalle de fonte Le syst me Pendant que la fonction Cold Weather Cut Out CWCO est active le syst me est PEE a Fonte coup S il est coup pendant un cycle de fonte le syst me reprend une fois que la sans neide temp rature ext rieure est au del de la valeur Cold Weather Cut Out CWCO si g un capteur de neige glace PM 090 est utilis Il y a de la neige sur la dalle mais D sactiv Le syst me a t d sactiv manuellement et le capteur automatique de neige glace n a jamais s ch ce qui emp che le syst me de d marrer automatiquement Registre des t ches Param tres du menu Set Temp l ment TEMPS DE FONTE MANUEL TEMPS DE FONTE SUPPLEMENTAIRE Param tres du menu System l ment Param tre CAPTEUR DE NEIGE GLACE D Param tre l men
3. C Q 50 46 490 813 20 7 46 218 90 32 7 334 160 71 1689 45 43 405 710 25 4 39 913 95 35 6 532 165 74 11538 40 40 336 606 30 1 34 558 100 38 5 828 170 77 1403 35 37 280 279 39 2 29 996 105 41 5 210 175 79 1 281 30 34 234 196 40 4 26 099 110 43 4 665 180 82 72 25 32 196 358 45 T 22 763 115 46 4 184 185 85 1073 20 29 165 180 50 10 19 900 120 49 3 760 190 88 983 15 26 139 403 55 13 17 436 125 52 3 383 195 91 903 10 23 118 018 60 16 IS Si 130 54 3 050 200 93 829 5 21 100 221 65 18 13 474 135 57 2 754 205 96 763 0 18 85 362 70 21 11 883 140 60 2 490 210 99 703 5 15 72 918 79 24 10 501 145 63 21255 215 102 648 10 12 62 465 80 27 9 299 150 66 2 045 220 104 598 15 9 53 658 85 29 8 250 155 68 1857 225 107 553 V rification du c blage du contr le V rification de l alimentation 1 Retirer le couvercle avant du contr le 2 Utiliser un contr leur lectrique pour mesurer la tension ca entre les bornes R et C La lecture doit tre 24 V ca 10 Surpassement manuel Essai Le contr le comprend une fonction d essai o les c bles chauffants lectriques peuvent tre aliment s pendant 10 minutes apr s quoi le contr le reprend son fonctionnement normal Ceci permet la v rification du syst me lectrique de fonte de neige pendant les temps chauds 3 Installer le couvercle avant tape 1 Appuyer sur le bouton Home et le maintenir enfonc pendant 3 secondes tape 2 Appu
4. agit d un symbole d alerte de s curit Le symbole d alerte de s curit appara t seul ou utilis avec un mot indicateur DANGER AVERTISSEMENT ou MISE EN GARDE un message graphique et ou un message de s curit pour identifier les dangers Lorsque vous voyez ce symbole seul ou avec un mot indicateur sur votre mat riel ou dans ce manuel il faut tre vigilant face au risque de mort ou de blessures corporelles graves Ce graphique vous alerte de risques li s l lectricit une lectrocution et des d charges gt aeaa Ce symbole identifie des dangers qui s ils ne sont pas vit s peuvent entra ner la mort ou des blessures graves Ce symbole identifie des dangers qui s ils ne sont pas vit s peuvent entra ner des blessures mineures MISE EN GARDE r ou mod r es Ce symbole identifie des pratiques des actions ou l absence d actions qui pourraient entra ner des dommages mat riels ou des dommages l quipement AVIS Interf rence aux fr quences radio Linstallateur doit s assurer que ce contr le et son c blage sont isol s et ou blind s par rapport aux sources puissantes de bruit lectromagn tique Inversement cet appareil num rique de classe B est conforme la partie 15 du r glement de la FCC et satisfait toutes les exigences du r glement canadien sur le mat riel brouilleur Cependant si ce contr le cause des interf rences nocives la r ception radio ou t l visi
5. bleu rouge Com SHIELD 2015 SunTouch C blage de capteur ext rieur Montage du capteur ext rieur Le capteur de temp rature thermistance est int gr dans le bo tier de capteur e Retirer la vis et tirer le couvercle avant du bo tier de capteur e Il est possible de monter le capteur ext rieur directement sur un mur ou un coffret lectrique de 2 po x 4 po Lorsque le capteur ext rieur est mont au mur le c blage doit entrer par l arri re ou la base du bo tier Ne pas monter le capteur ext rieur avec la d bouchure de conduit faisant face vers le haut alors qu il pleut car de la pluie pourrait p n trer dans le bo tier et endommager le capteur ani Capteur avec c blage entr e arri re C blage du capteur ext rieur e Brancher un fil 18 AWG ou similaire aux deux bornes fournies dans le bo tier et acheminer les fils depuis le capteur ext rieur au contr le Ne pas acheminer les c bles de fa on parall le aux c bles lectriques ou de t l phone Si les fils de capteur se trouvent un endroit o il existe de puissantes sources d interf rence lectromagn tique EMI il est possible d utiliser un c ble blind ou une paire torsad e ou encore de faire passer les fils dans une conduite m tallique mise la terre Advenant l utilisation d un c ble blind le fil de garde doit tre branch la borne Com sur le contr le et non la prise de terre
6. Alors que la temp rature ext rieure devient plus froide la perte de chaleur de la dalle augmente Afin de garder la surface de la dalle une temp rature constante lors du fonctionnement le noyau interne de la dalle doit tre chauff au del du r glage de la temp rature de fonte L cart de temp rature du noyau interne de la dalle au del de la valeur du param tre de fonte est proportionnel la temp rature ext rieure Puisque le capteur de dalle est install sous la surface de la dalle il ne mesure pas la temp rature r elle de la surface de la dalle mais plut t la temp rature du noyau interne Le contr le compense automatiquement cette diff rence de temp rature Cependant l l ment Slab du menu View affiche la temp rature mesur e r elle il est donc normal d observer des temp ratures de dalle d passant la valeur du param tre de temp rature de fonte R initialisation ext rieure de la dalle Temp rature de la surface 35 F du noyau de la dalle Le noyau capteur est plus chaud Augmenter de la temp rature Diminuer de la temp rature de l air La temp rature de la surface de la dalle est constante Op ration de fonte Le syst me de fonte de neige peut faire fonctionner l quipement de chauffage pour chauffer la dalle depuis un d marrage froid pour atteindre le r glage de temp rature de fonte afin de faire fondre de la neige ou de la glace L op
7. Observer les instructions d essai du capteur contenu dans cette brochure et brancher les fils au contr le Replacer le couvercle avant du bo tier de capteur Capteur avec c blage entr e la base e Pour viter que la chaleur transmise par le mur affecte la lecture du capteur il peut tre n cessaire d installer une barri re isolante derri re le bo tier e Le capteur ext rieur doit tre mont sur un mur qui repr sente le mieux la charge thermique du b timent un mur orient au nord pour la plupart des b timents et un mur orient au sud pour les b timents dot s de grandes fa ades en verre au sud Le capteur ext rieur ne doit pas tre expos des sources de chaleur comme dans le cas d ouverture de ventilation ou de fen tre e Le capteur ext rieur doit tre install une hauteur au dessus du sol qui vitera des dommages accidentels ou une alt ration p Capteur mont sur un coffre lectrique de 2 po x 4 po Les fils provenant du capteur ext rieur vers le capteur ext rieur et les bornes courantes de capteur Le capteur est int gr au bo tier V rification du c blage de capteur Il est n cessaire de disposer d un contr leur de bonne qualit capable de mesurer jusqu 5 000 kQ 1 KQ 1000 O pour mesurer la r sistance du capteur En plus de cela la temp rature r elle doit tre me
8. E E IIC i LING Par d faut Installateur S lectionner la temp rature de surface souhait e lors 36 F 2 0 C de la fonte de neige m eue 00 30 24 00 M H ME L i heures Utilisateur TEMPA DE TONITE VARUR S lectionner la quantit de temps de fonctionnement Par d faut 4 00 Installateur S lors d un d marrage manuel du syst me heures TEMPS DE FONTE SUPPL MENTAIRE IT 00 00 6 00 S lectionner la quantit de temps de fonte suppl mentaire L i heures Installateur UE fois que le capteur de neige glace 090 est sec Ceci aE Par d faut 0 00 permet aux creux sur la dalle de s cher enti rement z heures avant que le syst me de fonte de neige se d sactive Conditions Un capteur de neige glace est install AUTO MIN 2 SENSIBILITE A L EAU S a a E S lectionner dans quelle mesure le capteur de neige L t N L ii VIY i Ke i Installateur glace 090 ou le capteur de neige 095 est sensible la WATER Par d faut d tection de l eau AUTO Conditions Le capteur de neige glace est d fini 090 ou 095 AUTO 32 ARR T EN CAS DE TEMPS CHAUD TE 95 F 0 0 S lectionner la temp rature laquelle d sactiver le W T ai 35 0 C Installateur syst me de fonte de neige en cas de temps chaud Ceci Par d faut permet la neige ou la glace de fondre naturellement AUTO sur la dalle OFF arr t 30 COUPE CIRCUIT EN CAS DE TEMPS FROID FIA 50 F 34 5 S lecti
9. En raison d un circuit ouvert le contr le est incapable de lire le fil jaune branch au capteur de neige glace PM 090 ou au capteur de neige PM 095 Le contr le ne peut plus d tecter automatiquement la neige ou la glace mais il demeure possible de proc der une mise en fonction manuelle du syst me de fonte de neige V rifier les fils jaune et noir du capteur de neige glace ou de neige et toute pissure de fil pour y d celer des circuits ouverts conform ment au manuel d installation des capteurs Il pourrait s av rer n cessaire de remplacer le capteur Une fois que l erreur a t corrig e le message d erreur s efface automatiquement ERREUR DE COURT CIRCUIT DE FIL BLEU En raison d un court circuit le contr le est incapable de lire le fil bleu branch au capteur de neige glace PM 090 ou au capteur de neige PM 095 Le contr le ne peut plus d tecter automatiquement la neige ou la glace mais il demeure possible de proc der une mise en fonction manuelle du syst me de fonte de neige Commencer par v rifier le capteur de neige glace ou le capteur de neige pour vous assurer qu il n est pas recouvert de salet ou de d bris Il est possible que la structure en anneau du capteur doive tre nettoy e avec de l eau chaude savonneuse et une brosse en nylon Rincer avec de l eau Deuxi mement v rifier les fils bleu et noir du capteur de neige glace ou de neige et toute pissure de fil pour y d celer des courts circuits confo
10. Le syst me PEIRIN TIMED fonctionne jusqu ce que le temps se PEND En ne e D eue p d tect de leau ne mais il est trop froid pour fonctionner soit coul Symboles CHALEUR ACTIV E FL CHES Heat On La chaleur est activ e AY Permet d ajuster les param tres affich s O SYMBOLE D AVERTISSEMENT Indique qu une erreur est pr sente IOM ST PM653_FR 1512 8 de 20 R glages programmables Menus de programmation Appuyer sur le bouton Home et le maintenir enfonc pendant 3 secondes pour entrer dans les menus de programmation Le contr le retourne au dernier menu de programmation employ NEXT ENTER BACK ENTER TIMER ENTER BACK ENTER S lectionner un menu de programmation e Appuyer sur NEXT pour avancer dans le sens horaire dans l illustration ci dessus au menu suivant e Appuyer sur BACK pour revenir en arri re dans le sens antihoraire dans l illustration ci dessus dans les menus e Appuyer sur ENTER pour entrer dans un menu BACK ENTER Appuyer et maintenir enfonc pendant 3 secondes pour acc der aux menus de programmation NEXT ENTER l ments de r glage e Appuyer sur la fl che ou Y pour ajuster le param tre au besoin e Appuyer sur NEXT ITEM pour avancer l l ment suivant du menu e Appuyer sur BACK ITEM pour passer l l
11. conducteurs C blage de contr le et de capteur de neige Chaque c ble doit tre tir de l quipement dans le bo tier en plastique du contr le Tous les raccords de c blage basse tension entrent dans le bo tier par la d bouchure carr e l arri re Il est recommand d tiqueter chacun des c bles pour faciliter l identification Tous les fils basse tension doivent tre d nud s une longueur de 3 8 po 9 mm pour assurer un raccord ad quat au contr le Tirer un c ble 18 AWG LVT deux conducteurs jusqu 500 pieds 150 m pour l quipement suivant e Capteur de temp rature ext rieure PM 070 e Capteur de dalle PM 072 IOM ST PM653_FR 1512 Tirer un c ble 18 AWG LVT trois conducteurs jusqu 500 pieds 150 m pour l quipement suivant e ProMelt Contactor Pro CP 50 CP 100 ou CP 200 Tirer un c ble 18 AWG LVT quatre conducteurs jusqu 500 pieds 150 m pour l quipement suivant e Capteur de neige PM 095 Tirer un c ble 18 AWG LVT cinq conducteurs jusqu 500 pieds 150 m pour l quipement suivant e Capteur de neige glace PM 090 4 de 20 AVERTISSEMENT la garantie sera annul e Capteur de neige glace Sin alimentaci n Yel Blu Red Bik Dalle Brn jaune bleu rouge Com Sin alimentaci n O s2 SA A sA K IOE j CL E E E E E Dalle Yel Blu Red Bik Bm jaune bleu f rouge Co
12. d tre d finie une valeur sup rieure WWSD Ceci est utile lorsque des temp ratures de dalle lev es sont n cessaires pour faire fondre la neige ou la glace Les installations utilisant des briques de pavement par dessus des couches de sable et de b ton constituent un exemple Coupe circuit en cas de temps froid Non seulement maintenir la temp rature de fonte pendant des temp ratures extr mement froides est il tr s couteux mais cela peut aussi tre impossible r aliser si la perte de chaleur de la dalle d passe la capacit d entr e du dispositif de chauffage ou du c ble lectrique Le contr le met le syst me de fonte de neige hors tension lorsque la temp rature de l air ext rieur chute sous la temp rature du Cold Weather Cut Out CWCO et que la dalle a une temp rature sous le point de cong lation Il s agit d une mesure de s curit et d conomie d nergie Le contr le affiche CWCO l cran lorsqu il est en vigueur Lorsque la temp rature atteint le param tre CWCO dans un syst me en cours d op ration de fonte avec un capteur 090 la fonte est suspendue jusqu ce que la temp rature ext rieure augmente au del du param tre CWCO Si aucun capteur 090 n est install l op ration de fonte est arr t e de fa on permanente lorsque le CWCO est en vigueur L op ration de fonte de reprend pas lorsque la temp rature s l ve au del de la valeur du param tre CWCO Touche Away La t
13. e et que la dalle et les temp ratures ext rieures sont sup rieures au r glage de fonte le contr le lancera automatiquement le syst me de fonte de neige Alors que la neige ou la glace fond et que la dalle s che le capteur s che aussi Lorsque le capteur est sec le syst me de fonte de neige se met automatiquement hors tension S il existe des creux sur la surface de la dalle qui s chent moins vite que le capteur il est possible d inclure une dur e de fonctionnement suppl mentaire en ajustant le param tre Additional Melt Time dans le menu Set Temp Si le syst me de fonte est mis hors tension manuellement le capteur de neige glace doit s cher enti rement avant qu il soit en mesure de d tecter une nouvelle chute de neige et de d marrer automatiquement le syst me de fonte de neige PM 090 d tecte de l eau PM 090 et dalle s che et Temps ADD MELT coul Auto fonte Appuyer sur la touche STOP Touche AWAY WWSD Entre er une CWCO Fonte CWCO suspendue IOM ST PM653_FR 1512 14 de 20 Fonte D marrage automatique et arr t minut La mise en fonction automatique avec un arr t minut n ces site l usage d un capteur de neige PM 095 Il est galement fortement recommand d installer un capteur de dalle PM 072 afin de r guler la temp rature de dalle et d op rer le syst me de fonte de neige selon la plus grande efficacit possible Le contr le surveille en permanence le capteur pour d celer la pr sence
14. ment pr c dent dans le menu e Pour revenir au menu parent apr s avoir chang un r glage appuyer sur le bouton Home et le rel cher e Pour retourner l cran Home appuyer et rel cher le bouton Home deux fois ou attendre 30 secondes pour retourner automatiquement l cran Home Niveaux d acc s et verrou de niveau d acc s Lors de sa r ception le contr le est pr programm avec les param tres courants Le contr le dispose d un niveau d acc s Installer qui permet un acc s complet tous les param tres et un niveau d acc s User qui restreint le nombre des menus et des param tres disponibles Par d faut apr s 12 heures de fonctionnement le contr le passe au niveau d acc s User 9 de 20 2015 SunTouch Menu View Les l ments du menu View affichent les temp ratures de fonctionnement actuelles les renseignements sur l tat du syst me Description Champ l ment E Te O IG 7 i EXT RIEUR Ji i H 1 1 o p aji F Utilisateur Temp rature actuelle de lair ext rieur comme mesur e par le om 60 65 C Installateur capteur ext rieur TEMP RATURE CIBLE DE LA DALLE La temp rature cible de dalle calcul e pour le syst me de Can Taar 76 149 F fonte de neige s affiche lorsque le contr le de fonte ALIIA FN 60 65 C Installateur 4e neige est d sactiv Conditions Un capteur de neige glace ou capteur de da
15. menu Set Temp dans la m moire et a recharg les param tres par d faut d usine Le contr le interrompt le fonctionnement jusqu ce que tous les param tres du menu Set Temp soient v rifi s Pour effacer l erreur d finir le niveau d acc s Installer et v rifier tous les param tres dans le menu Set Temp ERREUR DE SAUVEGARDE DU MENU SYSTEM Le contr le n a pas r ussi lire les param tres du menu System dans la m moire et a recharg les param tres par d faut d usine Le contr le interrompt le fonctionnement jusqu ce que tous les param tres du menu System soient v rifi s Pour effacer l erreur d finir le niveau d acc s Installer et v rifier tous les param tres dans le menu System ERREUR DE LA DUR E DE FONTE MAXIMUM Le contr le a fonctionn en mode de fonte pendant la dur e d finie par le param tre Maximum Melt Days du menu System Cette erreur est g n ralement cr e lorsqu il y a une d faillance syst me entra nant le chauffage inad quat de dalle de fonte de neige Effacer le message d erreur en appuyant sur la touche Cancel tout en visionnant le message d erreur Utiliser le menu Manual Override pour v rifier que le syst me lectrique fonctionne correctement Au besoin changer le param tre Maximum Melt Days pour une p riode plus longue ou mettre le syst me hors fonction ERREUR DE COURT CIRCUIT DU CAPTEUR EXT RIEUR En raison d un court circuit le contr le est incapable
16. t garantit que chacun de ses produits est exempt de vice de mat riau et de fabrication dans des conditions normales d utilisation pour une p riode d un an compter de la date d exp dition d origine Dans l ventualit o de tels vices se manifesteraient pendant la p riode de garantie la Soci t sa discr tion remplacera ou reconditionnera le produit sans frais LA PR SENTE GARANTIE EST EXPRESSE ET REPR SENTE LA SEULE GARANTIE OFFERTE PAR LA SOCI T POUR CE PRODUIT LA SOCI T N OFFRE AUCUNE AUTRE GARANTIE EXPRESSE O TACITE PAR LA PR SENTE LA SOCI T REJETTE SP CIFIQUEMENT TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU TACITE NOTAMMENT TOUTE GARANTIE TACITE DE QUALIT MARCHANDE O D ADAPTATION UN BUT PARTICULIER Le recours d crit dans le premier paragraphe de cette garantie constitue le seul recours toute violation de la pr sente garantie La Soci t ne saurait tre tenue responsable de tout dommage accessoire sp cial ou indirect y compris sans limitation la perte de profits ou le co t aff rent la r paration ou au remplacement d autres biens qui seraient endommag s par suite du fonctionnement incorrect dudit produit d autres co ts r sultant de frais de main d oeuvre de retards de vandalisme de n gligence d une obstruction caus e par des corps trangers de dommages caus s par une eau impropre des produits chimiques ou par tout autre v nement chappant au contr le de la Soci t La p
17. Fonctionnement normal TEST permet d op rer le syst me lectrique pendant 10 minutes OFF le contr le est d sactiv et ne r alisera pas l op ration de fonte Menu System Le menu Syst me offre des param tres pour configurer les capteurs Champ l ment Description R gler C AIII 7 DIV LIN al TNI GENGIN AUCUN 090 095 Par d faut 090 OFF ou ON Par d faut ON Installateur Installateur CAPTEUR DE NEIGE GLACE S lectionner si un capteur de neige glace PM 090 ou capteur de neige PM 095 est install CAPTEUR DE DALLE S lectionner cette option si un capteur de dalle PM 072 est install pour mesurer la temp rature de la dalle Conditions Le capteur de neige glace est d fini None ou 095 J MEI T IILL i 0 5 7 0 jours OFF Par d faut 3 0 jours Installateur TEMPS DE FONTE MAXIMUM S lectionner cette option pour limiter le temps de fonctionnement pour la fonte apr s que de la neige ait t d tect e par un capteur de neige glace PM 090 ou un capteur de neige PM 095 IOM ST PM653_FR 1512 12 de 20 S quence de fonctionnement Aper u de la fonte de neige Un syst me de fonte de neige peut constituer une mani re s re pratique et rentable de retirer la neige et la glace de la dalle de fonte de neige ou de surfaces similaires La s curit est accrue en activant le syst me de fonte de neige aussit t que la neige to
18. LLE En raison d un court circuit le contr le est incapable de lire le capteur de dalle 072 Les fonctions d conomie d nergie comme Warm Weather Shut Down WWSD et Cold Weather Cut Out CWCO fonctionnent en utilisant uniquement la temp rature ext rieure V rifier le fil de capteur de dalle pour y d celer des couris circuits conform ment au manuel d installation des capteurs Il pourrait s av rer n cessaire de remplacer le capteur de dalle Une fois que l erreur a t corrig e le message d erreur s efface automatiquement 17 de 20 2015 SunTouch Messages d erreur 2 de 2 Message d erreur s Li s z ke ma ag Tee Description ERREUR DE CIRCUIT OUVERT DU CAPTEUR DE DALLE En raison d un circuit ouvert le contr le est incapable de lire le capteur de dalle 072 Les fonctions d conomie d nergie comme Warm Weather Shut Down WWSD et Cold Weather Cut Out CWCO fonctionnent en utilisant uniquement la temp rature ext rieure V rifier le fil de capteur de dalle pour y d celer des circuits ouverts conform ment au manuel d installation des capteurs Il pourrait s av rer n cessaire de remplacer le capteur de dalle Une fois que l erreur a t corrig e le message d erreur s efface automatiquement Si le capteur de dalle a t retir de fa on intentionnelle d finir le param tre de capteur de dalle du menu System Off ERREUR DE CIRCUIT OUVERT DE FIL JAUNE
19. Sunlouch electric floor heating amp snow melting I A x Contr le de fonte de neige PM 653 Manuel d installation Le Contr le de fonte de neige PM 653 est con u pour faire fonctionner des c bles chauffants lectriques afin de faire fondre la neige ou la glace sur des surfaces telles que les voies d acc s les all es pi tonnes les patios les entr es de magasins les rampes de stationnement les quais de Outdoor chargement les entr es d h pitaux les plates formes F z L d h liport et les abris pour lavage d auto La temp rature TTMEJ de la surface pour la fonte de la neige est contr l e automatiquement pour r duire les co ts nerg tiques de fonctionnement Le PM 653 dispose d une fonction de A A T d marrage et d arr t automatique lorsqu il est employ avec le capteur de neige glace PM 090 Le d marrage l S L automatique avec un arr t minut est disponible lorsque l on utilise le capteur de neige PM 095 Caract ristiques CHE e D tection automatique de la neige glace 2 UP e Branchment des capteurs de dalle en surface ou mont s sur un poteau e D marrage manuel avec une minuterie e Arr t en cas de temps chaud e Coupe circuit en cas de temps froid e Surpassement manuel es e Touche Away AVERTISSEMENT L installation doit tre r alis e par du personnel qualifi en conformit avec les codes locaux ANSI NFPA 70 article NEC 426 et CEC P
20. arrage manuel a t r alis et qu un capteur PM 090 ou PM 095 d tecte de l eau le contr le passe du mode de fonctionnement de fonte manuel au mode automatique PM 095 d tecte de eau Appuyer sur la y touche MELT MANUAL MELT RUN TIME coul Fonte Appuyer sur la touche STOP minut e Touche AWAY WWSD CWCO Fonte D marrage et arr t automatiques Le mode de fonctionnement avec mise en fonction et hors fonction automatiques n cessite l usage d un capteur de neige glace PM 090 Le contr le surveille en permanence le capteur pour d celer la pr sence d humidit et de conditions de temp rature de dalle o de la neige ou de la glace pourrait tre pr sente Lorsque de l humidit est d tect e le contr le affichera Sensor Water Wet dans le menu View Lorsque le capteur est sec le contr le affichera Sensor Water dry Le contr le comprend un r glage de sensibilit dans le menu Set Temp qui permet l installateur d ajuster la quantit d humidit requise pour d marrer ou arr ter l op ration de fonte Dans les endroits o il y a peu de poussi re et ou de pollution il peut tre n cessaire d augmenter la sensibilit Par d faut le param tre Sensitivity est d fini Auto et le contr le d terminera automatiquement le param tre de sensibilit ad quat pour l installation Capteur de neige glace PM 090 Douille de capteur PM 091 Lorsque de l humidit est d tect
21. artie 1 Section 62 o applicable Avant l installation pri re de consulter les codes locaux afin de comprendre ce qui est acceptable Si cette information n est pas compatible avec les codes locaux les codes locaux doivent tre suivis Cependant du c blage lectrique est requis depuis un disjoncteur ou d autres circuits lectriques vers le contr le Il est recommand qu un lectricien r alise ces tapes d installation Il faut tre conscient qu il est possible que les codes locaux exigent que ce produit et ou le contr le soient install s par un lectricien 1 de 20 2015 SunTouch Table des mati res Application de fonte de neige lectrique une Set Temp Menu nsssnnnnnnnnssennnnnnnnnnnnnnnrnennnnnnnnnrrnrreennnnennn 11 seule Zone nes ete ana aie top 3 Menu RIBT S 6 LP 11 ASIA ON a 4 MENU TOOWJOX SES 12 Pr paration ire 4 MENPONSAOSS am re 12 Dimensions physiques I Menu System ea a nd Date ide 12 Emplacement d installation 4 S quence de fonctionnement sseesseennneressrennreneeeeae 13 C blage de contr le et de capteur de neige 4 Aper u de l op ration de fonte de neige 0001011nnn 13 C blage de capteur ext rieur 6 Contr le de la temp rature de la dalle 13 V rification du c blage de capteur 6 Op ration de TOM nu 13 Tableau de temp rature r sistance 7 Fonte D marrage manuel et a
22. au manuel d installation des capteurs Il pourrait s av rer n cessaire de remplacer le capteur Une fois que l erreur a t corrig e le message d erreur s efface automatiquement ERREUR DE CAPTEUR DE NEIGE GLACE Le contr le est incapable de d tecter correctement le capteur de neige glace PM 090 Le contr le ne peut plus d tecter automatiquement la neige ou la glace mais il demeure possible de proc der une mise en fonction manuelle du syst me de fonte de neige V rifier les fils brun jaune rouge et noir du capteur de neige glace conform ment au manuel d installation des capteurs Il est important de v rifier toute pissure de c ble pour d celer des raccords de c ble desserr s Il pourrait s av rer n cessaire de remplacer le capteur Une fois que l erreur a t corrig e le message d erreur s efface automatiquement CN IN LIN ERREUR DE CAPTEUR DE NEIGE Le contr le est incapable de d tecter correctement le capteur de neige PM 095 Le contr le ne peut plus d tecter automatiquement la neige mais il demeure possible de proc der une mise en fonction manuelle du syst me de fonte de neige V rifier les fils jaune rouge et noir du capteur de neige conform ment au manuel d installation des capteurs Il pourrait s av rer n cessaire de remplacer le capteur Une fois que l erreur a t corrig e le message d erreur s efface automatiquement IOM ST PM653_FR 1512 18 de 20 Foire aux questions
23. capteur de neige glace PM 090 met automatiquement hors tension le syst me de fonte de neige lorsque le capteur d eau est sec En raison de la fabrication de la dalle et de la disposition du c ble lectrique il peu y avoir des endroits o la fonte n est pas compl te Le param tre Additional Melt Time du menu Set Temp permet l installateur de d finir un temps de fonte suppl mentaire une fois que le capteur est sec 15 de 20 2015 SunTouch Arr t en cas de temps chaud Lorsque le temps est chaud la temp rature naturelle de la dalle est suffisante pour faire fondre la neige ou la glace Le contr le dispose d un param tre Warm Weather Shut Down WWSD dans le menu Set Temp qui vite que le contr le se mette en fonction afin de conserver l nergie Le contr le affiche WWSD l cran lorsqu il est en vigueur Automatique Auto Le contr le entre en WWSD lorsque la temp rature de la dalle et la temp rature ext rieure d passent le param tre Melt temperature par plus de 2 F 1 C WWSD manuel Le contr le entre en WWSD lorsque la temp rature de l air ext rieur d passe le param tre WWSD par 1 F 0 5 C et lorsque la temp rature de dalle d passe 34 F 1 C Le contr le quitte le mode WWSD lorsque la temp rature de l air ext rieur tombe sous 1 F 0 5 C sous le param tre WWSD ou si la temp rature de dalle tombe sous 34 F 1 C Ceci permet au param tre de la temp rature de fonte
24. d humidit et de conditions de temp rature de dalle o de la neige ou de la glace pourrait tre pr sente Lorsque de l humidit est d tect e le contr le affichera Sensor Water Wet dans le menu View Lorsque le capteur est sec le contr le affichera Sensor Water dry Le contr le comprend un r glage de sensibilit dans le menu Set Temp qui permet l installateur d ajuster la quantit d humidit requise pour d marrer ou arr ter l op ration de fonte Dans les endroits o il y a peu de poussi re et ou de pollution il peut tre n cessaire Capteur de neige PM 095 d augmenter la sensibilit La valeur par d faut du param tre Sensitivity est Auto Le contr le d termine automatiquement le r glage de sensibilit le plus ad quat pour l installation Lorsque de l humidit est d tect e et que la dalle et les temp ratures ext rieures se trouvent sous le r glage de fonte le contr le lancera automatiquement le syst me de fonte de neige Le syst me de fonte de neige fonctionne pour chauffer la dalle jusqu la temp rature cible de la dalle et continue fonctionner jusqu ce que la dur e d finie par le param tre Manual Melt Run Time du menu Set Temp se soit coul e PM 095 d tecte de l eau Appuyer sur la y touche MELT PM 095 d tecte de l eau MANUAL MELT RUN TIME coul Fonte Appuyer sur la touche STOP minut e Touche AWAY WWSD CWCO Temps de fonte suppl mentaire Un
25. de lire le capteur ext rieur 070 Le contr le continue op rer et suppose que la temp rature ext rieure est de 32 F 0 C Les fonctions d conomie d nergie comme Warm Weather Shut Down WWSD et Cold Weather Cut Out CWCO sont d sactiv es V rifier le fil de capteur ext rieur pour y d celer des couris circuits conform ment au manuel d installation des capteurs Il pourrait s av rer n cessaire de remplacer le capteur ext rieur Une fois que l erreur a t corrig e le message d erreur s efface automatiquement l L L h T Lu Lu l T dE Fi let Z T l 0 r a C ERREUR DE CIRCUIT OUVERT DE CAPTEUR EXT RIEUR En raison d un circuit ouvert le contr le est incapable de lire le capteur ext rieur 070 Le contr le continue op rer et suppose que la temp rature ext rieure est de 32 F 0 C Les fonctions d conomie d nergie comme Warm Weather Shut Down WWSD et Cold Weather Cut Out CWCO sont d sactiv es V rifier le fil de capteur ext rieur pour y d celer des circuits ouverts conform ment au manuel d installation des capteurs Il pourrait s av rer n cessaire de remplacer le capteur ext rieur Une fois que l erreur a t corrig e le message d erreur s efface automatiquement r mt L 1 nt za kha D a m al a O p N er CN ERREUR DE COURT CIRCUIT DU CAPTEUR DE DA
26. llation Outils n cessaires e Tournevis de bijoutier e Tournevis cruciforme Mat riel requis e Fil massif 18 AWG LVT raccords basse tension e Pince bec effil e Pince d nuder Dimensions physiques 29 32 po gt 23 mm Vue frontale Vue de c t 5 po 127 mm 3 1 4 po 82 mm Base de montage 9 16 po a mm 20 mr 2 1 2 po 64 mm 4 3 4 po 3 1 4 po P 83 mm Co L 15 16 po 23 mm lt 1 1 2 po E Emplacement d installation Au moment du choix de l emplacement pour le contr le prendre en compte les aspects suivants Mur int rieur Maintenir au sec viter les possibilit s de fuite sur le contr le Une humidit relative inf rieure 90 Un environnement sans condensation Aucune exposition des temp ratures extr mes au del de 4 122 F 20 50 C II ne doit y avoir aucun courant d air rayonnement solaire ou autre cause de lectures inad quates de la temp rature l cart de l quipement des lectrom nagers ou d autres sources d interf rence lectrique e Acc s facile pour le c blage le visionnement et l ajustement de l cran d affichage e Environ 5 pieds 1 5 m au dessus d un plancher fini e La longueur maximum du fil est de 500 pieds 150 m e D nuder le fil 3 8 po 10 mm pour toutes les connexions de borne e Utiliser un fil 18 AWG standard 8
27. lle est install DALLE 5 A 7 76 149 F Utilisateur Da actuelle de la dalle comme mesur e par le JL L E gt o i 60 65 C Installateur Conditions Un capteur de neige glace ou capteur de dalle est install ea CAPTEUR D EAU GENSOR DRY ou WET Utilisateur Etat actuel du capteur de d tection d eau WATER Installateur Conditions Un capteur de neige glace ou capteur de neige est install ZOO HEURES DE CHAUFFAGE HEH 0 9999 heures Utilisateur Enregistre le nombre d heures de fonctionnement depuis la HEIRE Installateur derni re r initialisation de l l ment Appuyer sur le nombre EE puis sur la touche ENTER pour r initialiser z ro MEINI MEI 00 00 24 00 Utilisateur TEMPS DE FONTE MANUEL IIN TILL h Te Lorsque d marr manuellement l affichage montre le temps HELIS SAES NStarateur de fonctionnement restant avant l arr t TEMPS DE FONTE SUPPL MENTAIRE 1 TT MEI AN SE se Lorsque le contr le est d marr automatiquement par un PT Tu TILL 00 00 6 00 Utilisateur capteur de neige glace 090 l affichage montre le temps restant HEURE heures Installateur avant l arr t Conditions Un capteur de neige glace est install IOM ST PM653_FR 1512 10 de 20 Set Temp Menu Les l ments du menu Set Temp permettent de s lectionner les temp ratures de fonctionnement du syst me de fonte de neige Champ l ment Gamme Description R gler 32 95 F 0 0 MEI TTN 35 0 C Utilisateur
28. m Oo 1 Lo 1 IERE i CL E LC CL Capteur de neige glace PM 090 Capteur ext rieur PM 070 Les installateurs sont responsables de s assurer que ce contr le est install de mani re s curitaire conform ment tous les codes et toutes les normes applicables SunTouch d cline toute responsabilit quant aux dommages pouvant r sulter d une mauvaise installation ou d un entretien inad quat e Lire le manuel et toutes les tiquettes de produit AVANT d utiliser l quipement Ne pas utiliser le produit moins que vous sachiez le faire de mani re s curitaire et ad quate e D brancher toute alimentation avant l ouverture du contr le e Ce contr le lectronique n est pas con u pour tre utilis comme un limiteur principal D autres contr les qui sont con us et certifi s comme limiteurs de s curit doivent tre plac s dans le circuit de contr le e Ne pas tenter de r parer le contr le Il ne contient pas de pi ces pouvant tre r par es par l utilisateur Si vous le faites Capteur de neige et de dalle Sin alimentaci n Yel Blu Red Bik jaune bleu rouge Com Dalle Bm Contacteur lectrique ProMelt Contactor Pro CP 50 CP 100 CP 200 5 de 20 m O SN CODEX E E E E w Capteur Capteur de neige de dalle PM 095 PM 072 en option Sin alimentaci n ve Bu Red Pg Brn jaune
29. mbe plut t que d attendre l enl vement m canique de la neige une fois que la chute de neige est termin e Ceci limine les risques de glisser et r duit le risque de blessure par l entremise du mat riel de fonte de neige m canis ce qui peut r duire les co ts li s une possible responsabilit limination de l quipement de ramassage de la neige et des sels corrosifs r duit aussi les dommages subis par la surface de la dalle et l environnement Lorsqu ils sont contr l s correctement les syst mes de fonte de neige peuvent tre rentables en comparaison avec l quipement d enl vement de la neige Contr le de la temp rature de la dalle Le contr le de fonte de la neige est dot de deux fonctions Melt Chauffe la dalle pour faire fondre la neige ou la glace Off Le syst me de fonte de neige est hors fonction L affichage du contr le montre l tat de fonctionnement du contr le dans l cran d accueil Il est crucial de contr ler la temp rature de la dalle pour minimiser le co t de la fonte de neige Ceci n cessite l installation d un capteur de neige glace PM 090 ou d un capteur de dalle PM 072 Le capteur de neige glace contient un capteur de temp rature int gr la dalle Bien que le contr le continuera de fonctionner sans un capteur de dalle install les co ts de fonctionnement seront beaucoup plus lev s La dalle est op r e l aide d un dispositif de r initialisation ext rieur de dalle
30. on ce qu il est possible de d terminer en mettant le contr le hors IOM ST PM653_FR 1512 et sous tension il est recommand l utilisateur de tenter de corriger l interf rence en r orientant ou en d pla ant l antenne r ceptrice en d pla ant le r cepteur par rapport ce contr le et ou en connectant le contr le un circuit diff rent de celui auquel de r cepteur est branch 2 de 20 Application de fonte de neige lectrique une seule zone Il existe 3 niveaux de fonctionnement disponibles selon la trousse qui est utilis e Le syst me de fonte de neige est d marr manuellement l aide du contr le ou d une commande distance Trousse activ e Le m canisme de fonte fonctionne pendant une dur e minut e ou jusqu ce qu il soit arr t manuel PM L1 lement La surface de fonte est trait e en utilisant la temp rature de fonte efficace la plus basse afin de r duire les co ts de fonctionnement Aussit t que le syst me de fonte d tecte de la neige il d marre puis il s arr te apr s une dur e pr d finie Si Trousse de la neige demeure sur le capteur alors que la dur e de fonctionnement est termin e un autre cycle de fonte PM L2 commence Pour r initialiser le contr le de la temp rature de dalle il est n cessaire de disposer du capteur de dalle PM 072 propos en option Aussit t que le syst me de fonte d tecte de la neige il d marre puis il s arr te automatiquement lo
31. onner la temp rature laquelle d sactiver le LNL 10 0 C Installateur syst me de fonte de neige en cas de temps froid Sous Par d faut cette temp rature la perte de chaleur de la dalle d passe 10 F 12 0 C la capacit de la chaudi re ou de l appareil de chauffage Menu Display Les l ments du menu Display permettent de s lectionner les unit s de temp rature et les options de r tro clairage Champ l ment Gamme Description R gler UNIT S S lectionner Fahrenheit ou Celsius comme unit s de temp rature I F ou C Utilisateur M Par d faut F Installateur R TRO CLAIRAGE N S lectionner comment le r tro clairage de l affichage ON MELT fonctionne TO LI TELT OFF Utilisateur ON toujours allum _ P i 11 Par d faut Installateur ON MELT allum lors de la fonte teint lorsqu il n y ON MELT a pas d v nement de fonte Ceci fournit un indicateur visuel aux occupants que le syst me de fonte de neige est actuellement actif OFF Toujours teint TOUCHE AWAY Permet d activer ou de d sactiver la touche away sur l cran d accueil OFF ou ON Utilisateur Par d faut OFF Installateur VV V ag al P 11 de 20 2015 SunTouch Menu Toolbox Le menu Toolbox est un emplacement pour les renseignements du syst me Si des erreurs sont pr sentes elles se trouveront au d but de se menu
32. ouche Away fournit une fa on facile de d sactiver le syst me de fonte de neige et d conomiser de l nergie lorsque vous tes en vacances Pour activer la touche Away aller au menu Display Pour activer le sc nario Away appuyer sur Going Away l cran e Appuyer sur le bouton accueil pour accepter le r glage ou laisser l cran intouch pendant plusieurs secondes e Scene Away s affiche sur l cran d accueil jusqu ce que le nombre de jours se soit coul e Pour annuler en tout temps appuyer sur Cancel Away IOM ST PM653_FR 1512 CANCEL AWAY AI 16 de 20 EJ D pannage Il est recommand de terminer l ensemble du c blage pour assurer un fonctionnement exempt de probl mes Advenant une erreur il suffit de suivre les tapes suivantes 1 2 3 Trouver Si l cran du contr le clignote cela indique un probl me sur le syst me Identifier Tenir le bouton Home et le maintenir enfonc pendant 3 secondes appuyer sur la touche NEXT pour rep rer le menu Toolbox puis appuyer sur la touche ENTER Le premier l ment devrait tre le code d erreur R soudre Utiliser le tableau ci dessous pour trouver la correspondance avec le code d erreur du contr le Utiliser la description pour r soudre le probl me Messages d erreur 1 de 2 Message d erreur Description ERREUR DE SAUVEGARDE DU MENU SET TEMP Le contr le n a pas r ussi lire les param tres du
33. r sente garantie est d clar e nulle et non avenue en cas d usage abusif ou incorrect d application d installation ou d entretien incorrects ou de modification du produit Certains tats n autorisent pas les limitations de dur e d une garantie tacite ou l exclusion ou la limitation des dommages acces soires ou indirects Les limitations susmentionn es peuvent donc ne pas s appliquer vous Cette garantie limit e vous donne des droits sp cifiques et il se peut que vous ayez aussi d autres droits qui varient d un Etat l autre Veuillez vous r f rer aux lois applicables de l tat pour d terminer vos droits en la mati re DANS LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE DE L TAT TOUTES LES GARANTIES TACITES NE POUVANT PAS TRE REJET ES Y COMPRIS LES GARANTIES TACITES DE QUALIT MARCHANDE ET D ADAPTATION UN BUT PARTICULIER SONT LIMIT ES QUANT LEUR DUR E UN AN COMPTER DE LA DATE D EXP DITION ORIGINALE 1 sSunlouch electric floor heating amp snow melting Une soci t Watts Water Technologies U T l 888 432 8932 e T l copie 417 831 4067 Canada T l 888 208 8927 T l copie 005 332 7068 Am rique latine T l 52 81 1001 8600 T l copie 52 81 8000 7091 IOM ST PM653_FR 1512 SunTouch com 2015 Sunlouch
34. ration de fonte peut tre d clench e automatiquement l aide d un capteur de neige glace d un capteur de neige ou en appuyant manuellement sur la touche de fonte Le contr le fait fonctionner le relais chauffant selon un cycle de modulation de dur e d impulsion de 20 minutes Le relais chauffant active son tour un contacteur lectrique pour alimenter le dispositif de chauffage de c ble lectrique install 13 de 20 dans la dalle La dur e de fonctionnement du relais chauffant est d termin e par la temp rature cible de la dalle calcul e et par la lecture mesur e de temp rature de la dalle Alors que la temp rature de la dalle atteint la valeur cible de la dalle le temps de marche par cycle du relais chauffant est r duit pour viter que la temp rature de la dalle soit excessive S il ny a pas de capteur de dalle install le relais chauffant demeure en fonction 100 du temps jusqu ce que l op ration de fonte soit termin e 2015 SunTouch Fonte D marrage manuel et arr t minut Le syst me de fonte de neige peut tre d marr manuellement en appuyant sur la touche Melt dans l affichage du contr le Une fois qu il est mis en marche manuellement le syst me de fonte de neige continuera fonctionner jusqu ce que le temps d fini par le param tre Manual Melt Run Time du menu Set Temp se soit coul MI T IILL i Appuyer sur Melt Si un d m
35. rm ment au manuel d installation des capteurs Il pourrait s av rer n cessaire de remplacer le capteur Une fois que l erreur a t corrig e le message d erreur s efface automatiquement EC CZ nn mi bas mm tl B p kooo ERREUR DE CIRCUIT OUVERT DE FIL BLEU En raison d un circuit ouvert le contr le est incapable de lire le fil bleu branch au capteur de neige glace PM 090 ou au capteur de neige PM 095 Le contr le ne peut plus d tecter automatiquement la neige ou la glace mais il demeure possible de proc der une mise en fonction manuelle du syst me de fonte de neige V rifier les fils bleu et noir du capteur de neige glace ou de neige et toute pissure de fil pour y d celer des circuits ouverts conform ment au manuel d installation des capteurs Il pourrait s av rer n cessaire de remplacer le capteur Une fois que l erreur a t corrig e le message d erreur s efface automatiquement UCINI LIN LININ OPEN ERREUR DE CIRCUIT OUVERT DE CAPTEUR IL BRUN En raison d un circuit ouvert le contr le est incapable de lire le fil brun branch au capteur de neige glace PM 090 Les fonctions d conomie d nergie comme Warm Weather Shut Down WWSD et Cold Weather Cut Out CWCO fonctionnent en utilisant uniquement la temp rature ext rieure V rifier les fils brun et noir du capteur de neige glace pour y d celer des circuits ouverts conform ment
36. rr t minut 14 V rification du c blage de contr le 7 Fonte D marrage et arr t automatiques 14 Surpassement manuel Essai 7 Fonte D marrage automatique et arr t minut 19 Surpassement manuel Arr t nen 7 Temps de fonte suppl mentaire 15 R glages des commutateurs eeesesieeeeeieieeeeeieeeeeererne 7 Arr t en cas de temps chaud 16 Interface UNIISAT U 2 2 nn 8 Coupe circuit en cas de temps froid 16 AfFICRAE ie 8 Touche AWAY sn 16 Champ de fonctionnement 8 D pannage a a 17 champ DO LEE LP EEEE ONENE 8 Messages O GEUN uvre enverra 17 SPORE a ee 8 Foire aux questions seesssssstrrssrssrrerrrsreerrerrrsneenerens 19 R glages programmables 9 Registre des ACHES ein 19 Menu de programmation 9 Donn es techniques o nsnseneennneesrrrneeerrrt rnestr terree nnne 20 Niveaux d acc s et verrou de niveau d acc s 9 Menu VIE een asdea descente scission 10 AVERTISSEMENT Lisez ce manuel AVANT d utiliser cet quipement PENSER Le non respect de cette instruction ou des informations relatives la s curit et l utilisation OUT risque de provoquer des blessures des d g ts mat riels et des dommages l quipement Conserver ce manuel pour r f rence ult rieure Il est possible de se procurer des manuels de rechange au SunTouch com Renseignements de s curit importants Il s
37. rsqu il n y a Le plus de neige ou de glace sur la surface du capteur La surface de fonte est trait e en utilisant la temp rature de fonte efficace la plus basse afin de r duire les co ts de fonctionnement M canique PM 653 Fssssesssssessesesse sesss sesssssesssssessessessssesessesessessss Trousse PM L3 Capteur PM 090 mont ZX SUr surface PR S E A E O E E Capteur ext rieur 070 Compris dans toutes les trousses Trousse PM L2 Capteur PM 095 mont sur poteau en option ajouter PM 072 Tapis ou cables ProMelt Bloc d alimentation lectrique Trousse PM L1 ProMelt Capteur de dalle PM 072 Contactor Pro Capteur de neige Capteur de Capteur de glace PM 090 neige PM 095 dalle PM 072 i tekmar Syst me lectrique U N A A SU es mI Rouge Blk om Dalle Jaune C Dalle Jau Rou Brn Brn ne nan ge Bk Com 0 24V C PM Capteur Tome PSE EEE ext rieur Contactor Pro d OE PM 070 CP 50 CP 100 CP 200 AVERTISSEMENT L ensemble de l ouvrage lectrique doit tre r alis par un lectricien qualifi conform ment aux codes locaux de construction et de l lectricit et au code national de l lectricit NEC plus particuli rement l Article 426 de ce dernier ANSI NFPA70 et Section 62 du CEC Partie 1 3 de 20 2015 SunTouch Insta
38. rtie 15 OFF Arri re du contr le D VERROUILLER LE NIVEAU D ACC S Le contr le est d verrouill et le niveau d acc s peut tre chang Aller au menu Toolbox pour changer le niveau d acc s D finir Unlock pendant le processus d installation ON Non utilis OFF Non utilis 7 de 20 2015 SunTouch Interface d utilisateur Appuyer pour afficher le temps de fonctionnent la temp rature ext rieure et de dalle Outdoor F Champ Status Appuyer pour entrer rapidement dans le Champ Op ration Een Appuyer pour d sactiver le syst me lors d une absence Appuyer pour aller au param tre suivant Bouton Home Retourner l cran Home Appuyer et maintenir enfonc pendant 3 secondes pour acc der aux menus de programmation Appuyer pour faire fondre ou arr ter Appuyer pour ajuster les param tres Champ de fonctionnement MELT Le syst me fait fondre la neige ou la glace OFF Le syst me est d sactiv Champ d tat Arr t en cas de temps chaud La temp rature WWSD naturelle de la dalle est suffisante pour WARM La dalle se r chauffe jusqu la temp rature de fonte faire fondre la neige ou la glace CWCO Coupe circuit en cas de temps froid Trop AWAY Sc nario d absence Aucune fonte avant froid pour la fonte la sortie du sc nario d absence Op ration de fonte minut e
39. sur e avec un thermom tre num rique de bonne qualit ou si cet instrument n est pas disponible il est possible de placer un deuxi me capteur avec celui qui doit tre test puis on peut comparer les lectures Commencer par mesurer la temp rature en utilisant le thermom tre puis mesurer la r sistance du capteur au niveau du contr le Les fils provenant du capteur ne doivent pas tre raccord s au contr le lors de la r alisation de l essai En utilisant le tableau de la temp rature par rapport la r sistance estimer la temp rature mesur e par le capteur Les lectures du capteur et du thermom tre doivent tre proches Si le contr leur lit une r sistance tr s lev e il est possible qu un fil soit bris qu un raccord de c blage soit en mauvais tat ou qu un capteur soit d fectueux Si la r sistance est tr s faible il est possible que le c blage soit court circuit il peut y avoir de l humidit dans le capteur ou le capteur peut tre d fectueux V rifier la pr sence d un capteur d fectueux mesurer la r sistance directement l emplacement du capteur Ne jamais appliquer de tension un capteur il pourrait tre endommag IOM ST PM653_FR 1512 6 de 20 Tableau de temp rature r sistance Temp rature R sistance Temp rature R sistance Temp rature R sistance Temp rature R sistance F C Q F Ce Q F C Q F
40. t Param tre SENSIBILIT L EAU aa ARR T EN CAS DE TEMPS CHAUD a COUPE CIRCUIT EN CAS DE TEMPS FROID l ment Param tre TEMPS DE FONTE MAXIMUM Param tres du menu System l ment Param tre l ment Param tre AVERTISSEMENT ce produit contient des produits chimiques connus dans l tat de Californie pour causer le cancer et des malformations cong nitales ou autres dommages au f tus Pour obtenir plus de renseignements www watts com prop65 19 de 20 2015 SunTouch Donn es techniques Contr le de fonte de neige PM 653 Documentation IOM ST PM653 ES ST PM653 IS ST PM653 Contr le Contr le microprocesseur Il ne s agit pas d un contr le de s curit limite Poids emball 1 3 Ib 590 g9 Dimensions 5 po hau x 3 1 4 po lar x 15 16 po pro 127 x 82 x 23 mm Bo tier Plastique PVC blanc type NEMA 1 4 122 F 20 50 C lt 90 d humidit relative non condens e utilisation ext rieure permise Conditions ambiantes si install e dans un bo tier NEMA 3 Bloc d alimentation 24 V ca 10 60 Hz Classe 2 16 VA en attente 64 VA enti rement charg Capacit de relais 24 V ca 2 A Capteurs Thermistance NTC 10 KO OQ 77 F 25 C 0 2 C B 3892 Inclus Capteur ext rieur PM 070 en option ou dans PM 072 PM 090 PM 095 la trousse Garantie Limit e de 3 ans Garantie limit e SunTouch la Soci
41. yer sur NEXT pour naviguer dans le menu Override tape 3 Appuyer sur ENTER pour entrer dans le menu Override tape 4 Mettre l option Manual Override Test tape 5 Quitter l option Manual Override en s lectionnant Auto Surpassement manuel Arr t Il est possible d arr ter manuellement le syst me de fonte de neige il demeurera arr t jusqu ce qu il soit remis manuellement en position Auto Ceci permet l installateur ou l utilisateur final de d sactiver de fa on permanente le syst me de fonte de neige sans couper l alimentation du contr le R glages des commutateurs zM Sunlouch Contr le de fonte de neige PM 653 www suntouch com Alimentation 24 V ca 10 60 Hz Classe 2 16 VA en attente 64 VA enti rement charg Relais 24 V ca 2 A ON ON OU 12 tape 1 Appuyer sur le bouton Home et le maintenir enfonc pendant 3 secondes tape 2 Appuyer sur NEXT pour naviguer dans le menu Override tape 3 Appuyer sur ENTER pour entrer dans le menu Override tape 4 Mettre l option Manual Override Off tape 5 Quitter l option Manual Override en s lectionnant Auto Commutateur Position Action NIVEAU D ACC S VERROUILL Le contr le est verrouill et le niveau d acc s ne peut tre chang D finir Lock lorsque l installation est termin e 2 5 D gt D Q Con u et assembl au Canada 1 Satisfait les crit res de la Classe B ICES et FCC Pa
Download Pdf Manuals
Related Search