GUIDE D`INSTALLATION
Contents
1. D d installation du panneau de contr le 5 Installez le clavier sur la partie arri re du bo tier POSITION DES TOUCHES DE FONCTION VUE DE C T FERMOIRS S PAREZ LA PARTIE ARRI RE DU BO TER DE LA PARTIE AVANT EN APPUYANT SUR LES DEUX FERMOIRS QUI SONT SITU S SOUS LE CLAVIER 6150FR 001 VO R GLAGE DE L ADRESSE DU CLAVIER Le clavier peut tre r gl soit avec une adresse entre 00 et 30 soit dans le mode non adressable 31 L adresse par d faut du clavier est 31 Pour modifier l adresse du clavier suivez les tapes suivantes 1 Acc dez au mode d adressage Mettez le clavier sous tension Dans les 60 secondes suivant la mise sous tension maintenez simultan ment enfonc es pendant au moins 3 secondes les touches 1 et 3 S il vous est impossible d acc der au mode d adressage mettez le clavier hors tension et ensuite sous tension et essayez de nouveau L adresse actuelle du clavier appara tra sur l afficheur et le curseur sera positionn sous le chiffre des dizaines Si plus de 10 secondes s coulent sans qu aucune touche ne soit enfonc e le clavier quitte le mode d adressage Vous devez alors mettre le clavier hors tension le remettre sous tension et acc der de nouveau au mode d adressage NOTE Le clavier ne passera pas au mode d adressage si le panneau de contr le auquel il est racc2. DU SYST ME D ALARME R F REZ VOUS AU MANUEL D INSTALLATION DU PANNEAU DE CONTR LE AVEC LEQUEL CE CLAVIER EST UTILIS Honeywell Copyright 2004 Honeywell International Inc K3590 ADFR 3 02 Rev B
3. arri re du bo tier 3 Installez la partie arri re du bo tier sur un mur ou sur une bo te lectrique Identifi 4 Raccordez les bornes du clavier aux bornes du panneau de Afficheur Dee Afficheur 2 lignes cateurs Descripteurs contr le en vous r f rant au tableau suivant Mod le mots l as de zone de zone fixes a 2 personnalis s Clavier Paneau de contr le Couleur du fil a chiffres DI Data In Vert 6150FR X X Aux Pwr GND Noir 6160 X X Aux Pwr Rouge DO Data Out Jaune Le tableau suivant d crit les voyants et leur fonction VOYANT Fonction S allume lorsque le syst me est arm dans l un ou Rouge l autre des modes d armement Vert S allume lorsque le syst me est pr t tre arm Les claviers sont galement munis de touches de fonction Ces touches peuvent tre programm es pour activer des alarmes de panique ou activer d autres fonctions telles que des macrocommandes Pour de plus amples d tails veuillez vous r f rer au manuel d instruction du panneau de contr le Les touches de fonction doivent tre maintenues enfonc es pendant au moins 2 secondes pour qu une alarme puisse tre d clench e Dans le cas d une combinaison de touches l alarme est imm diatement d clench e lorsque les deux touches sont enfonc es simultan ment Touches de fonction A ou 1 et x B ou x et C ou 3 et
4. Honeywell K3590 ADFR 3 02 Rev B CLAVIERS DE CONTR LE 6150FR et 6160 GUIDE D INSTALLATION Caract ristiques du clavier 6150FR Afficheur mots fixes 6160 2 lignes alphanum riques Afficheur r tro clair OUI voir la note OUI voir la note Touches de fonction d di es OUI OUI Avertisseur sonore int gr Avertisseur pi zo lectrique Haut parleur Note Le r tro clairage permanent de l afficheur est une option sur certains mod les de panneaux de contr le Pour de plus amples d tails veuillez vous r f rer au manuel d instruction du panneau de contr le INFORMATIONS G N RALES Les claviers 6150FR et 6160 sont des claviers de contr le adressables con us pour tre utilis s avec les panneaux de contr le ADEMCO Les adresses se r glent l aide des touches du clavier Les touches des claviers sont r tro clair es en permanence pour en faciliter l utilisation MESSAGES ET VOYANTS LUMINEUX DES CLAVIERS Les claviers sont dot s des caract ristiques d affichage suivantes C BLAGE ET INSTALLATION Les claviers peuvent tre mont s en surface directement sur une cloison s che ou sur une bo te lectrique simple ou double 1 Retirez la partie arri re du bo tier en appuyant sur les deux fermoirs Voir le diagramme ci dessous 2 Faites passer le c blage provenant du panneau de contr le par l ouverture qui se trouve dans la partie
5. ord est dans le mode de programmation 2 R glez l adresse actuelle 00 Appuyez sur la touche 0 pour effacer le chiffre des dizaines actuel Le curseur se d placera la position des unit s Appuyez sur la touche 0 pour effacer le chiffre des unit s actuel Le curseur reviendra la position des dizaines 3 Entrez l adresse du clavier Entrez le chiffre des dizaines qui correspond l adresse que vous d sirez assigner au clavier Le curseur se d placera la position des unit s Entrez le chiffre des unit s qui correspond l adresse que vous d sirez assigner au clavier Rappelez vous que l adresse 31 r gle le clavier dans le mode non adressable 4 Quittez le mode d adressage Appuyez sur la touche pour sauvegarder l adresse qui appara t sur l afficheur et quitter le mode d adressage VISUALISATION DE L ADRESSE DU CLAVIER Maintenez simultan ment enfonc es les touches 1 et 3 pendant environ 3 secondes L adresse du clavier appara tra sur l afficheur Vous n avez aucune touche enfoncer Pour quitter le mode de visualisation vous pouvez appuyer sur nimporte quelle touche du clavier ou tout simplement attendre 10 secondes IDENTIFICATION DES TOUCHES DE FONCTION Un jeu d tiquettes adh sives portant les symboles des fonctions les plus courantes c d feu police ambulance etc est fourni avec le clavier Ces tiquettes peuven
6. t tre plac es sur ou proximit des touches de fonction afin que l utilisateur puisse facilement identifier les fonctions qui sont associ es chacune de ces touches telles que d termin es par les options disponibles sur le panneau de contr le et la programmation voir le manuel d instructions du panneau de contr le SP CIFICATIONS Dimensions 6150FR 4 7 8 po H x 6 1 4 po Lx 1 po P 124 mm H x 159 mm L x 25 mm P 6160 5 5 16 po H x 7 3 8 po L x 1 3 16 po P 135 mm H x 187 mm L x 30 mm P Afficheur 6150FR Afficheur cristaux liquides avec messages mots fixes r tro clair 6160 Afficheur cristaux liquides n matiques torsad s r tro clair 2 lignes de 16 caract res alphanum riques Avertisseur sonore 6150FR Avertisseur pi zo lectrique la sonnerie d alarme d incendie est forte et puls e et simple tonalit tous les claviers la sonnerie d alarme de cambriolage est forte et continue et double tonalit 6160 Haut parleur Tension 12Vc c Consommation 6150FR 70mA voyant ARM allum ACL r tro clair et avertisseur sonore en fonction r duit 40mA lorsque le panneau est en mode de veille r tro clairage hors fonction 6160 150mA voyant ARM allum ACL r tro clair et avertisseur sonore en fonction r duit 40mA lorsque le panneau est en mode de veille r tro clairage hors fonction POUR OBTENIR DE L INFORMATION SUR LA GARANTIE ET LES LIMITATIONS
Download Pdf Manuals
Related Search