Home
SAT ModBus RTU
Contents
1. 4 HIGH Bit 12 ALARM INIT_F1_NOT_STAB Bit 13 ALARM Bit 14 ALARM Bit 15 ALARM 0 65535 0 65535 0 65535 Registre Lecture R Ecriture W Description Bit 0 ALARM_PA_INIT_F1_NOT_ACHIEVED Bit 1 ALARM _PA_INIT_F3_NOT_ACHIEVED Bit 2 ALARM ALARM Bit 4 ALARM_MAINT_WARN Bit 5 ALARM_MAINT_FATAL Bit 6 ALARM_DPA Bit 7 ALARM FIRE Bit 8 ALARM FIRE_ALARM Bit 9 ALARM_VLOWERVLOW Bit 10 ALARM_VHIGERVHIGH Bit 11 ALARM_PREHEAT_REDUCED Bit 12 ALARM_PREHEAT_STOP Bit 13 ALARM_AF_REDUCED Bit 14 ALARM_AF_STOP Bit 15 ALARM_POSTHEAT_SETPOINT Valeurs accept es 0 65535 7 5 Param tres du SETUP Registre Lecture R Ecriture W R W Description Date actuelle secondes Ne pas crire par cycle cela perturberait le comptage du temps Valeurs accept es R W Date actuelle minutes Ne pas crire par cycle cela perturberait le comptage du temps Date actuelle heures Ne pas crire par cycle cela perturberait le comptage du temps Date actuelle ann e Ne pas crire par cycle cela perturberait le comptage du temps Date actuelle mois 1 Janvier 12 Decembre Ne pas crire par cycle cela perturberait le comptage du temps
2. Date actuelle ann e Ne pas crire par cycle cela perturberait le comptage du temps 2000 2099 Date actuelle Jour de semaine 0 Lundi 1 Mardi 2 Mercredi 3 Jeudi 4 Vendredi 5 Samedi 6 Dimanche Ce Registre est en lecture seulement Le jour de la semaine est automatiquement calcul quand la date change 0 6 Notes sur le temps r el de l horloge La plage de l horloge est 1 jan 2000 31 dec 2099 La date est valid e lorsqu elle est crite Correction annuelle automatique Sauvegarde automatique de la date Automatic Daylight Saving Time DST selon les normes EU Ajuste 01 00 2 00 le dernier Dimanche de Mars Ajuste 1 00 3 00 le dernier Dimanche d Octobre LANGUE Langue sur la commande d port e RC TAC4 0 GB English 1 F Fran ais 2 D German 3 NL Dutch 0 1 2003 Consigne de postchauffage Pour batterie NV options Kwout Unit 0 1 Plage 0 999 signifiant 0 99 9 C Registre 7 DESCRIPTION DETAILLEE DE LA TABLE MODBUS Lecture R Ecriture W Type Description Mode de fonctionnement des ventilateurs 0 OFF la centrale est arr t e 1 D bit constant 2 LS D bit li un signal d entr e 0 10V 4 CPs Pression constante avec capteur de pression 9 I NIT 9 est un mode temporaire pendant l initialisation de la pression pour le mode CPs ou l alarme de pression Vale
3. Description Arr te les ventilateurs en cas d alarme de pression Pour le mode CA et LS seulement 0 NO 1 YES Arr te les ventilateurs si le signal sur K2 est inf rieur Vlow Pour le mode LS seulement 0 NO 1 Valeurs accept es 0001 Si 40501 est 1 valeur de Pour le mode LS seulement Unit 0 1V Plage 0 100 signifiant 0 10 0V Arr te les ventilaterus si le signal sur K2 est sup rieur Vhigh Pour le mode LS seulement 0 NO 1 YES Si 40503 est 1 valeur de Vhigh Pour le mode LS seulement Unit 0 1V Plage 0 100 signifiant 0 10 0 Signal pour contr ler le d bit d extraction sur Pour le mode LS seulement 0 NO 1 YES Temps de r action en mode CPs Pour le mode CPs seulement Plage 10 0 10 plus rapide valeur par d faut 0 plus lent Logique de r action en mode CPs Pour le mode CPs seulement 0 POSITIVE d bit augmente si gt point de fonctionnement 1 NEGATIVE d bit diminue si lt point de fonctionnement Couple de d marrage En FANS OFF autoris s Si 0 la ventilation ne peut pas tre arr t e au del de l alarme 0 NO 1 YES Registre 7 DESCRIPTION DETAILLEE DE LA TABLE MODBUS Lecture R Ecriture W Type Description Alarme incendie s lection du d bit D bit Soufflage En m h Valeurs accept es 0 de la centrale Al
4. LE 2 COMMUNICATION MODBUS RTU 2 1 Protocole MODBUS Le protocole de communication utilis par notre r gulation est le MODBUS RTU Il s agit d un protocole de communication bas sur une structure hi rarchis e entre un ma tre et plusieurs esclaves Il est constitu de trames contenant l adresse de l esclave concern la fonction traiter criture ou lecture la donn e et le code de v rification d erreur CRC16 Voici les principales sp cifications Protocole MODBUS binaire Couche physique porte de communication isol e RS485 Asynchrone Une connexion 3 fils avec GND est donc requise Baudrate d usine par d faut 9600 Baudrate possibles 1200 4800 9600 ou 19200 2 2 La trame MODBUS Le ma tre interroge un esclave avec son adresse unique et attend une r ponse de la part de cet esclave L ensemble du message doit tre transmis de mani re continue Un silence de minimum 3 5 fois le temps de transmission d un octet sera consid r comme la fin de la trame Ce temps de d tection de fin de trame est de l ordre de la milliseconde Adresse Les adresses possibles vont de 1 247 L adresse d usine par d faut d un DG est l adresse 1 Code fonction Les codes fonction utilis s sont les suivants Code fonction 03 d cimal lecture multiple read multiple holding register Code fonction 06 d cimal criture simple write simple holding register Code
5. erreur sur le code fonction e Code d exception 02 Adresse ill gale l adresse re ue n est pas accept e par le slave ou la longueur de la trame n est pas accept e pour cette adresse Code d exception 03 Valeur ill gale le ma tre tente d crire une valeur non valide pour le registre Lors d une criture multiple la s quence d criture est arr t e la premi re adresse ou valeur ill gale 2 4 Valeurs des registres MODBUS Toutes les valeurs sont des valeurs sign es signed values Les donn es Modbus sont toujours cod es en big endian byte order Certains registres par exemple les alarmes sont cod s en bitmaps sur 16 bits Certaines valeurs sont des valeurs en 32 bits Elles sont transform es en 2 valeurs de 16 bits En lecture le Ma tre devra retransformer les 2 mots 16 bits en une valeur 32 bits suivant la formule Val32 long HIGH lt lt 16 1LOW correspondant en valeur Val32 HIGH 65536 LOW Par exemple Reg1 33041 Reg2 13 132 885009 En criture le contr leur va d abord recevoir le low word et le mettre dans un buffer Puis quand il re oit le high word il met jour le param tre 32 bits Le buffer utilis pour le low word est le m me pour tous les param tres en 32 bits 2 5 Param tres limit s en criture La r gulation enregistre tous les param tres du setup et certain param tres de contr le dans une m moire non volatile
6. 9 temporairement pendant toute la dur e de l initialisation Contr le Description Registre Forcer l tat alarme pression 40221 Visualisation Description Registre D bit de r f rence pour l alarme de pression sur la pulsion Pression pour l alarme de pression sur la pulsion D bit de r f rence pour l alarme de pression sur l extraction Pression pour l alarme de pression sur l extraction tat de l alarme pression calcul e sur la pulsion et l extraction Etat de l alarme pression externe 4 6 Alarme incendie Configuration Description Registre Choix de la marche arr t de la pulsion en cas d alarme incendie Choix du d bit de pulsion en cas d alarme incendie 40511 Choix de la marche arr t de l extraction en cas d alarme incendie 40227 Choix du d bit d extraction en cas d alarme incendie 40512 Contr le Description Registre Forcer l tat alarme incendie 40222 Visualisation Description Registre Etat de l alarme incendie 40303 4 UTILISATION DES COMMANDES MODBUS eur 4 7 By pass Configuration Description Choix du seuil de temp rature ext rieure pour l ouverture du by pass Registre 40513 Choix du seuil de temp rature int rieure pour l ouverture du by pass 40514 Forcer un d bit en cas d ouverture du by pass 40515 Choix du d bit de pulsion en cas de by pass ouvert 4
7. es Lecture criture 10001 Informations g n rales i f 52 Lecture seule Fournit des informations g n rales sur le syst me 40050 Affiche les valeurs actuelles de diff rentes param tres de setup ainsi 40150 que de param tres de fonctionnement de l unit d bits pressions temp rature entr es et sorties Lecture seule Contr le S lection de la vitesse de ventilation partir de diff rentes sources Contr le de fonctionnalit s telles que le by pass l alarme incendie l activation de la post chauffe D marrer l initialisation des param tres de pression Contr le des resets Lecture et criture Alarmes Lecture seul Bitmap des diff rentes alarmes Param tres de configuration Lecture et criture Param tres de configuration avanc e Lecture et criture 4 UTILISATION DES COMMANDES MODBUS La communication MODBUS permet d avoir acc s tous les param tres de la r gulation Vous trouverez ci dessous les registres MODBUS associ s aux fonctionnalit s principales de la r gulation DG Pour plus de d tail sur ces registres ou pour une information compl te sur les param tres accessible via MODBUS vous pouvez trouver la table compl te au 59 4 1 Adresse MODBUS L adresse MODBUS par d faut d un circuit DG est 1 Il est possible de modifier cette valeur via une commande MODBUS 40543 A
8. tre chang 2000000 fois S lection de la vitesse via Modbus seulement si 40200 1 0 STOP 1 1 2 MEDIUM pos II 3 C est un param tre non volatile qui peut tre chang 2000000 fois 0 1 2003 7 3 Contr les Registre 40221 40222 Lecture R Ecriture W R W Description Alarme de pression externe 0 No alarm 1 Alarme de pression activ e Alarme incendie 0 No alarm 1 Alarme incendie activ e Valeurs accept es 0001 40223 Contr le du by pass 0 Bypass auto bas sur 71 et T2 1 Ouverture forc e du by pass 40225 ON OFF Postheat pour d scativer le postchauffage 0 Postchauffage autoris 1 Postchauffage interdit 40226 Alarme incendie Soufflage 0 ventilateur de soufflage s arr te si alarme incendie 1 ventilateur de soufflage fonctionne si alarme incendie 40227 Alarme incendie Extraction 0 ventilateur d extraction s arr te si alarme incendie 1 ventilateur d extraction fonctionne si alarme incendie RESET R aliser un RESET pour supprimer les alarmes et revenir un fonctionnement normal N cessite la r solution des alarmes fatales Cette op ration dure 1 seconde La commande modbus en criture command r pond imm diatement ensuite l op ration est x cut e Les commandes Modbus ne r pondent pas pendant cette op ration Lecture toujours 0 Ecriture 1 pour r aliser un re
9. 1 d bit 0 max de la centrale Fan 1 pression 0 de la centrale Fan 1 couple Plage 0 255 127 50 0 255 Fan 1 RPM 0 6000 Fan 2 2 d bit 0 max de la centrale Fan 2 pression 0 de la centrale Fan 2 couple Plage 0 255 127 50 0 255 Fan 2 RPM 0 6000 Fan 3 Extraction 1 d bit 0 max de la centrale Fan 3 pression 0 de la centrale Fan 3 couple Plage 0 255 127 50 0 255 Fan 3 RPM Fan 4 Extraction 2 d bit 0 6000 0 max de la centrale Fan 4 pression 0 de la centrale Fan 4 couple Plage 0 255 127 50 0 255 ADD Fan 4 RPM 0 6000 Temps de fonctionnement de la centrale RUN TIME h Valeur 32 bit en 2 mots 0 999999 Statut Antigel 0 OFF 1 antigel de l changeur air air activ 2 antigel de la batterie eau chaude activ 0 1002 Statut du by pass 0 CLOSED 1 OPEN CTin option statut du registre motoris 0 CLOSED 1 OPENING 2 OPEN 0001 Statut de la post ventilation 0 NO 1 active Statut des entr es digitales sur le circuit Bitmap avec 1 bit par entr e 0 OFF 1 ON ferm avec 12V Bit 0 Bit 1 K2 selon on off Bit 2 selon on off Bit 3 Bit 4 IN2 Bit 5 IN3 Bit 6 IN4 Bit 7 INo Bit 8 16 Bit 9 IN7 Bit 10 IN8 Bit 1
10. FAN RUN TIME Pour activer une alarme de service SERVICE alarm apr s un temps pr d termin 0 NO 1 YES 0001 Temps de fonctionnement FAN RUN TIME Dur e pour SERVICE alarm En heures Valeur 32 bit en 2 mots 0 999999 Temps de fonctionnement FAN RUN TIME Pour arr ter la ventilation apr s un temps pr d termin 0 1 YES 0001 Temps de fonctionnement FAN RUN TIME Dur e pour arr ter les ventilateurs en cas de SERVICE alarm En heures Valeur 32 bit in 2 mots 0 999999 faire uniquement appara tre les alarmes sur la commande d port e RC d bits pressions et autres param tres sont cach s 0 NO 1 YES 0001 Configuration MODBUS Adresse Modbus du circuit 1 247 Code d acc s pour la commande d port e 4 N cessite un code d acc s pour acc derau setup 0 1 5 0001 Code d acc s la commande d port e S lection du code 0 9999 US 828 905 956 908101 www aldes com
11. RTU n cessite l ajout d un circuit satellite option SAT MODBUS servant d interface de communication Le montage doit se faire hors tension Attention Un mauvais positionnement du SAT MODBUS sur le circuit peut endommager de mani re d finitive les deux circuits SAT MODBUS 1 2 Raccordement du SAT MODBUS Raccordement d un circuit SAT MODBUS B GND B GND MODBUS MASTER Raccordement de plusieurs circuits en r seau Les cavaliers sur le SAT MODBUS sont des terminaisons Ceux ci ne sont pas utiles lorsqu une seule unit est connect e ou si le r seau MODBUS ne d passe pas 450 m Dans le cas d une utilisation de plusieurs SAT MODBUS sur un r seau de plus de 450m il faut laisser les cavaliers du dernier SAT MODBUS du r seau en position standard en standard les 2 cavaliers sont plac s vers la droite TERM et placer les cavaliers de tous les autres SAT MODBUS en position OPEN les 2 cavaliers vers la gauche SAT MODBUS 1 SAT MODBUS 2
12. de la position de ventilation OFF I ou 4 UTILISATION DES COMMANDES MODBUS 4 2 3 MODE CPs Configuration Choix du mode CPs 40426 Choix du flux de r gulation pulsion ou extraction 40443 Choix du d s quilibre des d bits extraction pulsion 40427 Choix d un r gime r duit en position 40442 Si configuration manuelle Choix de la consigne maintenir constante 40446 Si configuration via initialisation Choix du d bit d initialisation 40444 D marrer l initialisation de la mesure de pression 40256 Contr le Description Registre Imposer MODBUS comme ma tre du contr le des d bits 40200 S lection de la position de ventilation OFF I ou 40201 4 3 Visualisation des donn es des ventilateurs Description Registre Mode de fonctionnement 40052 Position de ventilation OFF 40053 Consigne de pulsion 40056 Consigne d extraction 40057 D bit actuel du ventilateur de pulsion 1 40065 Pression actuelle du ventilateur de pulsion 1 40066 D bit actuel du ventilateur de pulsion 2 40069 Pression actuelle du ventilateur de pulsion 2 40070 D bit actuel du ventilateur d extraction 1 40073 Pression actuelle du ventilateur d extraction 1 40074 D bit actuel du ventilateur d extraction 2 40077 Pression actuelle du ventilateur d extraction 2 40078 4 4 Visualisation des temp ratures
13. pour viter les pertes de donn es lors de coupure de courant Cette m moire a une limitation en criture de 100 000 cycles d criture Ces param tres ne peuvent donc pas tre chang s trop souvent R crire une m me valeur pour un param tre n est pas consid r comme un changement Modifier un param tre une fois par heure correspond une dur e de vie 100 000 cycles de 1lans Modifier un param tre une fois par minute correspond une dur e de vie 100 000 cycles de 69 jours Ces param tres sont du type EL dans la table MODBUS Certains param tres sont enregistr s dans la m moire EEPROM sous une autre forme Ceci permet de les modifier jusqu 2 000 000 de fois Cela correspond 182 changements par jours pour une dur e de vie de 30 ans Ces param tres sont du type E2 dans la table MODBUS Quelques param tres sont enregistr s dans une m moire RAM Ceux ci n ont aucune limitation en criture mais leur valeur est perdue chaque coupure de courant Ces param tres sont du type dans la table MODBUS 3 STRUCTURE DE LA TABLE MODBUS La r gulation DG peut tre enti rement command e par la communication MODBUS La table MODBUS peut donc assurer donc la configuration des SETUP et SETUP avanc la visualisation des param tres et le contr le du fonction nement de l unit d bits et temp ratures de soufflage La table MODBUS est structur e comme suit
14. 0516 Choix du d bit d extraction en cas de by pass ouvert 40517 Description Forcer l tat by pass ouvert Visualisation Description Etat du by pass Registre 40223 Registre 40084 4 8 Post chauffe Configuration Description Choix de la consigne de temp rature de pulsion Registre 40425 Description D sactiver la post chauffe Registre 40225 Visualisation Description Consigne de temp rature de pulsion Registre Si option NV pourcentage d ouverture de la vanne 3 voies Si option KWout pourcentage de puissance de la batterie KWout Temp rature dans le flux de pulsion T 5 4 9 Temps de fonctionnement et alarme maintenance Configuration Description Registre Activation du comptage du temps de fonctionnement 40534 Affichage du temps de fonctionnement sur RC TAC4 40535 Activation d une alarme de maintenance 40536 Nombre d heures de fonctionnement pour l alarme maintenance 40537 Activation d une alarme de maintenance avec arr t des ventilateurs 40539 Nombre d heures de fonctionnement pour l arr t des ventilateurs 40540 Contr le Description Registre Visualisation Description Registre Nombre d heures de fonctionnement de l unit Etat de l alarme service 4 10 Fonctionnalit s avanc es D autres param tres et fonctionnalit s avanc es sont accessibles via MODBUS Celles ci requi rent une connais
15. 1 IN9 Bit 12 110 Bit 13 IN11 0 16383 tension analogique K1 i est une entr e digitale 0 100 0 10 0V K2 tension analogique 0 100 0 10 0V Registre 40154 7 DESCRIPTION DETAILLEE DE LA TABLE MODBUS Lecture R Ecriture W R Type El Description K3 tension analogique 0 100 0 10 0V Valeurs accept es 0 100 40155 El Temperature T 1 unit 0 1 C Plage 990 990 signifiant 99 0 99 0 999 signifie circuit ouvert 999 999 40156 40157 Temperature T 2 unit 0 1 Plage 990 990 signifiant 99 0 99 0 999 signifie circuit ouvert 999 signifie circuit ferm Temperature T 3 unit 0 1 Plage 990 990 signifiant 99 0 99 0 999 signifie circuit ouvert 999 signifie circuit ferm 999 999 999 999 40158 Temperature T 4 unit 0 1 Plage 990 990 signifiant 99 0 99 0 999 signifie circuit ouvert 999 signifie circuit ferm 999 999 40159 ATemperature 5 unit 0 1 Plage 990 990 signifiant 99 0 99 0 999 signifie circuit ouvert 999 signifie circuit ferm 999 999 Statut des sorties digitales sur le circuit TAC4 block 0 Bitmap avec 1 bit par entr e 0 1 ON Bit 0 ALI alarme 1 alarm Bit 1 BYPASS 1 0 closed 1 open Bit 2 BYPASS 2 Pas utilis toujou
16. A et LS seulement pression au d bit d extraction r f rence Pa 0 max de la centrale Donn e du lien signal Pour le mode LS seulement Valeur minimum du signal Vmin Unit 0 1V 0 100 signifiant 0 10 0V Donn e du lien signal Pour le mode LS seulement Valeur maximum du signal Vmax Unit 0 1 0 100 signifiant 0 10 0V Donn e du lien signal Pour le mode LS seulement D bit Vmin en m h min max de la centrale Registre Lecture R Ecriture W R W Description Donn e du lien signal Pour le mode LS seulement D bit Vmax en m h Valeurs accept es min max de la centrale R W R duction du mode sur K3 Pour le mode LS et CPs seulement r duction en du d bit nominal du point de fonctionnement Unit en S lection du contr le sur soufflage ou extraction Pour le mode CPs seulement Contr le de la pression au d bit de soufflage ou d extraction 0 Soufflage 1 Extraction 1 100 0001 Donn e de pression constante Pour le mode CPs seulement D bit de r f rence utilis pour la consigne de pression en m h min max de la centrale Donn e de pression constante Pour le mode CPs seulement Tension de r f rence pour garder constant le la pression du mode CPs Unit 0 1V Plage 0 100 signifie 0 10 0V 0 100 7 6 Param tres du SETUP avanc Registre Lecture R Ecriture W R W
17. Description Registre Temp rature de l entr e d air frais de l ext rieur T 1 40155 Temp rature de reprise de l int rieur 2 40156 Temp rature de l air extrait apr s changeur vers l ext rieur 40157 Temp rature de pulsion vers l int rieur 5 40159 Temp rature de la batterie eau chaude option NV T 4 40158 4 5 Alarme pression Configuration Description Registre Activation de l alarme pression Choix de l augmentation de pression sur la pulsion Choix de l augmentation de pression sur l extraction Possibilit d arr ter l unit en cas d alarme pression Si configuration manuelle Choix du d bit de r f rence pour le calcul du seuil d alarme du flux de pulsion Choix de la pression de r f rence pour le calcul du seuil d alarme du flux de pulsion Choix du d bit de r f rence pour le calcul du seuil d alarme du flux d extraction Choix de la pression de r f rence pour le calcul du seuil d alarme du flux d extraction Si configuration via initialisation Choix du d bit d initialisation D marrer l initialisation de la mesure de pression L initialisation peut durer entre 1 et 3 minutes suivant le temps de stabilisation du point de fonctionnement Apr s 1 minute d attente le circuit de contr le va m moriser la valeur de pression calcul e sur le ventilateur d s que le d bit d initialisation sera atteint Le registre du mode de fonctionnement 40052 est mis
18. Manuel d Installation et d utilisation SAT ModBus RTU www aldes com TABLE DES MATIERES 1 REGULATION ET SAT MODBUS 1 1 Montage du circuit SAT MODBUS 1 2 Raccordement du SAT MODBUS 2 COMMUNICATION MODBUS RTU 2 1 Protocole MODBUS 2 2 La trame MODBUS 2 3 Codes d exception 2 4 Valeurs des registres MODBUS 2 5 Param tres limit s en criture 3 STRUCTURE DE LA TABLE MODBUS 4 UTILISATION DES COMMANDES MODBUS 4 1 Adresse MODBUS 4 2 Contr le des ventilateurs 4 2 1 MODE CA 4 2 2 MODE LS 4 2 3 MODE CPs 4 3 Visualisation des donn es des ventilateurs 4 4 Visualisation des temp ratures 4 5 Alarme pression 4 6 Alarme incendie 4 7 By pass 4 8 Post chauffe 4 9 Temps de fonctionnement et alarme maintenance 4 10 Fonctionnalit s avanc es 5 COMMANDES DEPORTEES RC GRC module TCP IP et GPRS 5 1 Raccordement du RC au circuit DG 5 1 1 Ouvrir le bo tier du RC TAC4 5 1 2 Raccorder le au circuit DG 5 2 Utilisation du RC 4 5 2 1 RC ma tre 5 2 2 MODBUS ma tre 6 UTILISATION AVEC CONTACTS EXTERNES 7 DESCRIPTION D TAILL E DE LA TABLE MODBUS 7 1 Informations g n rales 7 2 Visualisation 7 3 Contr les 7 4 Alarmes 7 5 Param tres du SETUP 7 6 Param tres du SETUP avanc 1 REGULATION SAT MODBUS 1 1 Montage du circuit SAT MODBUS La communication avec la r gulation DG suivant le protocole MODBUS
19. arme incendie s lection du d bit D bit Extraction En m3 h Donn e du by pass 1 value 40514 is raised if required to meet the T2 gt T1 1 C requirement Unit 0 1 C Plage 50 270 signifiant 5 0 27 0 0 max de la centrale Donn e du by pass Valeur T 2 T2 doit tre gt T1 1 C Unit 0 1 Plage 60 280 signifiant 6 0 28 0 C Donn e du by pass Pour ventilation forc e lorsque le by pass est ouvert 0 1 YES 0001 Donn e du by pass Si 40515 1 d bit de soufflage lorsque le by pass est ouvert En m h 0 max de la centrale Donn e du by pass Si 40515 1 d bit d extraction lorsque le by pass est ouvert En m h 0 de la centrale KWin option Temp rature de consigne pour la protection antigel Unit 0 1 C Plage 99 99 signifiant 9 9 9 9 99 99 Antigel de l changeur d s quilibrage des d bits Activation de la protection 0 NO 1 YES 0001 Antigel de l changeur d s quilibrage des d bits T LOW Antigel T HIGH iest augment e si n cessaire afin d obtenir gt T LOW 1 C Unit 0 1 C Plage 10 30 signifiant 1 3 C Antigel de l changeur d s quilibrage des d bits T HIGH doit tre gt T LOW 1 C Unit 0 1 Plage 10 50 signifiant 1 0 5 0 Antigel de l changeur d s quilibrage des d bits Pe
20. edium high 0 5 1 LOW I 2 3 Point de fonctionnement actuel Plage 0 9999 0 9999 Point de fonctionnement configur SET VAL 0 1 2 01 0 1002 Point de fonctionnement actuel pour soufflage F1 F2 Peut tre en m h Pa ou 0 1V Point de fonctionnement actuel pour extraction F3 F4 Peut tre en m3 h Pa ou 0 1V 0001 0 1002 0001 0 1 2004 0 1 2003 0 max de la centrale 0 max de la centrale Registre Lecture R Ecriture W Description Option de pr chauffage KWin Temp rature de consigne unit 0 1 Plage 99 99 signifiant 9 9 9 9 Valeurs accept es Option de postchauffage KWout amp NV Temp rature de consigne unit 0 1 C Plage 0 999 signifiant 0 99 9 C Ratio actuel Extraction Soufflage d s quilibre entre Extraction et Soufflage en d bit en Plage 5 999 9 999 Alarme de pression Exemple Soufflage reference d bit pour alarme de pression en m h 0 max de la centrale Alarme de pression Exemple Soufflage reference pression pour alarme de pression en 0 max de la centrale Alarme de pression Exemple Extraction d bit de r f rence pour alarme de pression en m h 1254 m h Alarme de pression Exemple Extraction pression de r f rence pour alarme de pression en Pa 370 Pa Fan 1 Soufflage
21. endant l initialisation Lecture 0 idle 1 start Ecriture 1 pour d marrer 7 DESCRIPTION DETAILLEE DE LA TABLE MODBUS 7 4 Alarmes Registre Lecture R Type Description Valeurs accept es Ecriture W Bit 0 ALARM Bit 1 ALARM ERROR Bit 2 ALARM FANI Bit 3 ALARM FAN Bit 4 ALARM Bit 5 ALARM Bit 6 ALARM _pression_F1 Bit 7 ALARM _pression_F3 Bit 8 ALARM Bit 9 ALARM 5 Bit 10 ALARM _T2_OPEN Bit 11 ALARM_T2_SHORT Bit 12 ALARM _T3_OPEN Bit 13 ALARM_T3_SHORT Bit 14 ALARM_T4_OPEN Bit 15 ALARM_T4_SHORT Bit 0 ALARM _T5_OPEN Bit 1 ALARM 5 Bit 2 ALARM _T6_OPEN Bit 3 ALARM 6 5 Bit 4 ALARM _T7_OPEN Bit 5 ALARM 7 5 Bit 6 ALARM_T8_OPEN Bit 7 ALARM _T8_SHORT Bit 8 ALARM 1 Bit 9 ALARM 1 Bit 10 Bit 11 Bit 12 ALARM 15 1 LOW Bit 13 ALARM 15 1 Bit 14 ALARM 15 2 LOW Bit 15 ALARM 1 5 2 HIGH Bit 0 ALARM _LS_FAN_3 LOW Bit 1 ALARM _LS_FAN_3_HIGH Bit 2 ALARM 15 FAN 4 Bit 3 ALARM 15 4 HIGH Bit 4 ALARM 1 LOW Bit 5 ALARM FAN_1_HIGH Bit 6 ALARM CA FAN 2 LOW Bit 7 ALARM 2 HIGH Bit 8 ALARM LOW Bit 9 ALARM Bit 10 ALARM_CA 4 LOW Bit 11 ALARM
22. er du RC D clipser le couvercle l aide d un fin tournevis Ily a 2 clips de chaque c t du bo tier Enlever le couvercle Points de fixation du bo tier espacement 88 mm Dimensions du RC 122 x 66 mm Bornier de raccordement du RC TAC4 Attention Le RC est IP20 et ne peut donc tre install qu l int rieur Si vous voulez le placer l ext rieur montez le dans un bo tier tanche Toute la configuration est m moris e dans le circuit de r gulation de base DG Le RC ne doit donc pas tre install de mani re permanente 5 1 2 Raccorder le REC au circuit DG 4 DG RC GND 12V GND 12V 1 Sp cifications du c ble utiliser de c ble recommand torsad par paire et blind FTP cat gorie 5 Section de 0 26 0 50 mm Utiliser une paire pour connecter GND et 12V et l autre paire pour connecter B et Longueur maximum 1000 Placer c ble distance des c bles de puissance de votre installation En cas d environnement fortes perturbations lectromagn tiques le blindage du c ble DG RC doit tre connect d un seul c t la terre Si le groupe
23. est install l ext rieur veillez utiliser un c ble adapt r sistance aux intemp ries aux UV 5 2 Utilisation du RC TAC4 5 2 1 RC ma tre La communication MODBUS pas le contr le des ventilateurs registre 40200 0 Le RC permet la configuration de l unit le contr le des ventilateurs et la visualisation de tous les param tres 5 2 2 RC ma tre Lors de l utilisation du RC sur une unit contr l e via MODBUS registre 40200 1 ou 2 le RC permettra de visualiser les param tres de l unit sur laquelle il est raccord Le contr le et la configuration sont d sactiv s sur le RC est cependant possible de rendre actif le contr le et la configuration sur le RC Pour cela il faut fermer le contact entre les bornes 12V et IN5 sur le circuit DG Le RC fonctionne alors dans sa configuration standard 6 UTILISATION AVEC CONTACTS EXTERNES Il est possible de commander l unit par des contacts externes raccord s sur les entr es digitales de la r gulation DG Pour cela il faut fermer le contact entre les bornes 12V et IN1 sur le circuit DG 7 7 DESCRIPTION DETAILLEE DE LA TABLE MODBUS L gende R Lecture seulement R W Lecture et criture El Registre en m moire EEPROM avec une endurance de 100 000 cycles d criture E2 Registre en m moire EEPROM avec une endurance de 2 000 000 cycles d c
24. fonction 16 d cimal criture multiple write multiple holding register Donn es Le nombre de databits est fix 8 Le nombre de stopbits est fix 1 Toutes les donn es du 4 DG sont enregistr es dans des 16 bit modbus holding register Modbus discrete input or input registers ne sont pas utilis s Le tampon de communication une capacit de 129 octets Il permet donc de lire ou d crire 60 registres en une fois Parit Le type de parit utilis e est None pas de contr le de parit 16 Le code de v rification d erreur utilis est le CRC 16 contr le de redondance cyclique Dans le document standard Modbus com on attribue aux holding registers un pr fixe 4 pour les distinguer des registres d autres types Par exemple un holding registrer poss dant l adresse 1001 sera mentionn par l adresse 41001 Par ailleurs dans le document standard Modbus com l adressage des registres se fait selon une num rotation en base 1 alors que les adresses envoy es dans les commandes Modbus sont en base 0 Par exemple pour lire le registre 1001 l adresse envoyer dans la commande Modbus sera 1000 2 3 Codes d exception Si une erreur appara t le code fonction est modifi pour indiquer que la r ponse est une r ponse d exception Le code d exception permet de conna tre le type d erreur Code d exception 01 Fonction ill gale
25. riture R Registre en m moire RAM 7 1 Informations g n rales Registre Lecture Type Description Valeurs accept es Ecriture W Num ro magique pour d tecter un produit ALDES 19533 Deux mots Premier mot est 19533 second mot est 20051 Ce sont les valeurs ASCII de LMNS Code d identification de la r gulation TAC4 CID Unsigned 0 32767 Version ModBus NOM Unsigned 0 32767 Exemple 100 majeur 1 mineur 0 Version du software majeur le num ro de version du software est du type majeur mineur revision 40005 Les z ros de t te ne sont pas lus Les versions valides seraient v1 0 0 v1 3 18 ou v2 14 6 V1 03 18 serait invalide Chaque partie peut tre de 0 99 40006 Version du software mineur 40007 Version du software revision 40008 Configuration d usine CT IN registre OPTION 0 NO 1 20051 7 2 Visualisation Registre Lecture R Type Description Valeurs accept es Ecriture W Configuration d usine REC TYPE Valeur 32 bit Valeur 32 bit en 2 mots en 2 mots Configuration d usine PREHEAT OPTION 0 OFF 1 ONKWin Configuration d usine POSTHEAT OPTION 0 OFF 1 ON KWout 2 ON NV Configuration d usine CT IN registre OPTION 0 NO 1 YES Mode de fonctionnement actuel 0 OFF 1 2 LS 4 CPs 9 INIT mode tempouaire pendant l initialisation de l alarme de pression ou du mode 5 Vitesse actuelle telle que stop low m
26. rmet l arr t du soufflage si T 3 lt T LOW 0 1 YES KWin option Preheat KWin PID PB Gain 100 PB In units KWin option Preheat KWin PID Ti En secondes KWin option Preheat KWin PID Td En secondes Registre Lecture R Ecriture W Type Description NV option Vitesse post chauffage NV Plage 10 1 10 plus rapidet 1 plus lent Valeurs accept es 0 max de la centrale KWout option Postheat KWout PID PB Gain 100 PB In units KWout option Postheat KWout PID Ti En secondes 1 100 KWout option Postheat KWout PID Td En secondes Sortie analogique OUT1 S lection du param tre envoy sur OUT1 0 m3 h F1 1 F1 2 m3 h F2 3 F2 4 m3 h 5 Pa 6 m3 h F4 7 F4 Sortie analogique OUT2 S lection du param tre envoy sur OUT2 0 m3 h F1 1 Pa F1 2 m3 h F2 3 Pa F2 4 m3 h 5 Pa 6 m3 h F4 F4 Post ventilation Activation de la post ventilation 0 1 Post ventilation S lection de la dur e de post ventilation En secondes Temps de fonctionnement FAN RUN TIME Activation of the telling of the temps de fonctionnement of the unit 0 NO 1 YES Temps de fonctionnement FAN RUN TIME Pour faire appara tre le temps de fonctionnement sur la commande d port e RC ou sur l cran tactile 4 0 1 YES Temps de fonctionnement
27. rs sur ON Bit 3 CT 0 closed 1 Bit 4 KWin 0 inactive 1 active Bit 5 KWout 0 inactive 1 active Bit 6 oul SAT alarme de pression 0 inactive 1 active Bit 7 ou2 SAT fan on 0 inactive 1 active Bit 8 ou3 SAT water pump NV 0 1 active Bit 9 SAT bypass status 0 inactive 1 active Bit 10 SAT BA WP 0 inactive 1 active Sortie analogique OUT1 D bit ou pression sur un ventilateur configurer dans le Setup avanc Unit 0 1V Plage 0 100 signifiant 0 0V 10 0V 0 10 0 Max su d bit ou pression du ventilateur Sortie analogique OUT2 D bit ou pression sur un ventilateur configurer dans le Setup avanc Unit 0 1V Plage 0 100 signifiant 0 0V 10 0 0 10V 0 Max su d bit ou pression du ventilateur Sortie analogique 4 NV Option NV de postchauffage ouverture de la vanne 3 voies Unit 0 1V Plage 0 100 signifiant 0 0V 10 0 Sortie KWin Option KWin de pr chauffage puissance lectrique de la batterie 4 Unit 0 1V Plage 0 100 signifiant 0 100 Sortie KWout Option KWin postchauffage puissance lectrique de la batterie S lection du ma tre qui d termine la vitesse 0 RC d termine la vitesse 1 MODBUS d termine la vitesse via Registre 40201 2 TIMETABLE d termine la vitesse fonctionnement automatique C est un param tre non volatile qui peut
28. sance approfondie de la r gulation Vous pouvez retrouver le d tail concernant ces param tres dans la table MODBUS d taill e Couple de d marrage des ventilateurs Emp cher l arr t de ventilateurs Configuration des T de protection antigel de l changeur Modification de la vitesse de r action du NV post chauffe eau D finition des sorties OUT1 et OUT2 Inverser la logique de r action du mode CPs Modifier la vitesse de r action du mode CPs Configuration de la post ventilation Activation d un code d acc s pour le RC TAC4 Reset des param tres d usine 2 UTILISATION AVEC COMMANDE DEPORTEE RC TAC4 Il est possible de brancher une commande d port e sur une unit communiquant via MODBUS Le RC pourra tre utilis de deux mani res En RC ma tre le RC assure la configuration le contr le des d bits et la visualisation MODBUS ma tre le RC assure la visualisation des param tres uniquement Celle ci servira principalement la visualisation des informations de la r gulation DG Il sera cependant possible de reprendre la main du syst me via le RC configuration et contr le via l entr e IN5 5 1 Raccordement du RC 4 au circuit CB4 DG La liaison entre le RC et le circuit 4 DG est assur e par un bus de communication Pour connecter le RC au DG il faut 5 1 1 Ouvrir le bo ti
29. set RESET retour au valeurs d usine par d faut Reset du setup et du setup avanc leurs param tres par d faut Cette op ration dure 3 secondes La commande modbus en criture command r pond imm diatement ensuite l op ration est x cut e Les commandes Modbus ne r pondent pas pendant cette op ration Lecture toujours 0 Ecriture 1 pour r aliser un reset RESET RUN TIME temps de fonctionnement Remise z ro de run time Lecture toujours 0 Ecriture 1 pour r aliser un reset hitialisation de l alarme de pression D but de l initialisation Sera uniquement accept en mode CA et LS Initialisation d marre avec un d bit de r f rence configur registre 40254 messure la pression enregistre cette pression de r f rence Le mode de fonctionnement est param tr 9 pendant l initialisation Lecture 0 idle 1 start Ecriture 1 pour d marrer Initialisation de l alarme de pression D bit de r f rence utilis pour l initialisation de l alarme de pression et du mode CPs Plage limit au d bit minimum et maximum des ventilateurs utilis s min max de la centrale Initialisation du mode CPs D marrer l initialisation Sera uniquement accept en mode CPs Initialisation d marre avec un d bit de r f rence configur registre 40254 mesure la tension sur 2 enregistre cette pression de r f rence Le mode de fonctionnement est param tr 9 p
30. ttention ne raccorder physiquement sur le r seau qu un circuit DG poss dant l adresse 1 Configuration Description Registre Modification de l adresse MODBUS 40543 4 2 Contr le des ventilateurs 4 2 1 MODE Configuration Choix du mode CA 40426 Choix du d bit 1 40428 Choix du d bit 2 40429 Choix du d bit 3 40430 Choix du d s quilibre des d bits extraction pulsion 40427 Contr le Description Registre Imposer MODBUS comme ma tre du cont le des d bits 40200 S lection de la position de ventilation OFF I ou 40201 4 2 2 MODE LS Configuration Description Registre Choix du mode LS Choix du signal minimum Vmin Choix du signal maximum Vmax Choix du d bit correspondant Vmin Choix du d bit correspondant Vmax Choix du d s quilibre des d bits extraction pulsion Choix d un r gime r duit en poisition Possibilit d arr ter les ventilateurs en dessous d un certain seuil Valeur du signal sous lequel les ventilateur doivent tre arr t s Possibilit d arr ter les ventilateurs au dessus d un certain seuil Valeur du signal au dessus duquel les ventilateur doivent tre arr t s Possibilit de contr ler s par ment les flux de pulsion signal sur K2 et d extraction signal sur Contr le Description Registre Imposer MODBUS comme ma tre du contr le des d bits S lection
31. urs accept es Ratio Extraction Soufflage Pour cr er un d s quilibre entre les d bits S lection du d bit Pour le mode CA seulement D bit 1 Pos Plage 0 9999 0 max de la centrale S lection du d bit Pour le mode CA seulement D bit 2 K2 Pos IT Plage 0 9999 0 max de la centrale S lection du d bit Pour le mode CA seulement D bit 3 Plage 0 9999 0 max de la centrale S lection de l alarme de pression Pour le mode CA et LS seulement S lection de l alarme de pression 0 Pas d alarme de pression 1 alarme de pression S lectionn e Donn e d alarme de pression Pour le mode CA et LS seulement Pression compens e au soufflage augmentation de la pression en Pa Donn e d alarme de pression Pour le mode CA et LS seulement Pression compens e l extraction augmentation de la pression en Pa 25 999 Donn e d alarme de pression Pour le mode CA et LS seulement d bit de r f rence au soufflage pour alarme de pression en m h de la centrale Donn e d alarme de pression Pour le mode CA et LS seulement pression au d bit de soufflage r f renceen Pa 0 max de la centrale Donn e d alarme de pression Pour le mode CA et LS seulement d bit de r f rence l extraction pour alarme de pression en m3 h min max de la centrale Donn e d alarme de pression Pour le mode C
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
regolatore di pressione dixi manuale tecnico mt035 Samsung HU-4542C User Manual Afkortzaag Scie à coupe d`onglet SERVICE MANUAL - MARUSON Technology CL2Y8-TP1S2 CC-Link/LT Remote I/O Module User`s Manual Install Universal Program Generator KOHLER K-T98071-3M-BV Installation Guide FUJITSU Network SR-X フロントアクセスモデル SR Humidifier Humidificador Jasco RM24926 User's Manual Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file