LiftMaster rideau de lumiere modele LC
Contents
1. 8 Nombre de faisceaux de lumi re invisibles iiiiiiiiiiii 022 22 22 Voyant DEL ambre DEL du r cepteur 9 55 Verte DEL de leEmEtteUr inermis a AANE Ambre R cepteur du rideau de lumi re metteur du lectrique rideau de lumi re Appel de Courants a aa 40 mA Tension d alimentation 18 30 volts c a ou c c Type de sortie relais semi conducteur normalement ouvert N 0 lorsqu excit Support de fixation 4 M canique Mat riau du logement 2 58 aluminium anodis Longueur du c ble 2 m 6 pi 6 po Classification de l enceinte inaianei a NEMA 4 Plage de temp ratures de fonctionnement 40 C 60 C 40 F 140 F Plage de temp ratures d entreposage 40 C 85 40 F 185 F Capteurs optiques 8 Dimensions DEL 5 mm 0 2 po qr 0590 090 0 T 12 mm 0 47 po 112 cm 86 1 cm 46 3 cM 7 0 27 po 3 pi 8 25 po 2 pi 9 5 po 1 pi 6 23 po 111 8 cm 44 po de longueur avec zone de d tection de 91 4 cm 36 po ACCESSOIRES Trousse de condit seii 8 OES COND Trousse de conduit avec 2 bo tes de jonction et 2 c bles flexibles Alimentation enfichable 100 MAPS Pour les actionneurs de porte commerciale LiftMaster de service moyen avec capacit de fa2. pt 1 al 81 QE Mat riel de blocage qe E Sii 4 11 1 Ne 1101 tk V RX Ai V LS crou avec H eu K guide en nylon E aaa lt aaa LS H _ ls l Support de fixation gt gt gt C BLAGE D ALIMENTATION Ne pas acheminer le c blage de commande dans la m me conduite que le c blage d alimentation CA En cas d installation d un actionneur de porte commerciale LiftMaster de service moyen une alimentation enfichable de 22 24 V c c et de 100 mA est exig e se reporter Accessoires 1 D connecter l alimentation l actionneur 2 Connecter les fils du rideau de lumi re l actionneur comme illustr ci dessous suivre les instructions appropri es au type de votre actionneur 3 Reconnecter l alimentation l actionneur LOGIQUE DE SERVICE S V RE ET STANDARD LOGIQUE DE SERVICE MOYEN ACTIONNEURS DE SORTIE fabriqu e apr s 2010 fabriqu e apr s 2010 mod le FDOB rer a 22 Brun Carte 10 1 Alimentation rowa Es 22 24 V c c T 24VAC mE A SA 24VAC KE O d d et de 100 mA TIMER J gt Noir COMMUN DE
3. Oo 91 A Visser les supports de montage sans serrer aux deux rideaux de lumi re avec les vis fournies cet effet Mesurer une hauteur minimale de 30 5 cm 12 po au dessus des capteurs photo lectriques Marquer l emplacement Le rideau de lumi re doit tre install au dessus de ce point Tenir le rideau de lumi re la hauteur de montage d sir e l extr mit du c ble tant orient e vers le haut Fixer le support de montage inf rieur la surface de montage S assurer que le rideau de lumi re est de niveau et fixer le support de montage sup rieur la surface de montage Serrer les vis pour fixer le rideau de lumi re au support de montage Fixer l autre rideau de lumi re au c t oppos de la porte en suivant les tapes 2 5 et en s assurant que les rideaux sont align s Acheminer les c bles jusqu l actionneur Torsader les c bles de m me couleur ensemble le brun avec le brun et le bleu avec le bleu Rideau de lumi re Rideau de lumi re Visser avec la rondelle de nylon Rideau de lumi re crou de 30 5 cm 12 po au Capteur nylon minimum au dessus du photo lectrique capteur photo lectrique et l cart de la porte INSTALLER DEUX ENSEMBLES DE RIDEAUX DE LUMI RE SUR LA M ME PORTE L installation de deux ensembles de rideaux de lumi re sur la m me porte est recommand e pour le trafic
4. v hiculaire intense 1 2 Installer le premier ensemble de rideaux de lumi re sur la porte comme il est d crit dans la section Installer un ensemble de rideaux de lumi re Installer le second ensemble de rideaux de lumi re au dessus du premier ensemble Les fils noirs et blancs sont c bl s en parall le et les fils bleus et bruns sont c bl s en parall le E Rideau de lumi re metteur R Rideau de lumi re r cepteur R cepteur lt 10 INSTALLATION INSTALLER DE MULTIPLES RIDEAUX DE LUMI RE SUR DES PORTES ADJACENTES Lors de l installation de plus d un ensemble de rideaux de lumi re sur des portes adjacentes un mat riel de blocage doit tre attach aux rideaux de lumi re centraux comme montr pour pr venir toute communication crois e qui pourrait se produire en raison de l troite proximit des capteurs du rideau de lumi re 1 Visser les vis de montage travers le rideau de lumi re la mat riel de blocage et le support et fixer l chement avec l crou de blocage en nylon Suivre les tapes 2 8 de la section Installer un ensemble de rideaux de lumi re E Rideau de lumi re metteur PORTE N 3 RN EGA R Rideau de lumi re r cepteur PORTE N 2 72 R n 7j c 2 PORTE N 1 i L
5. FEAT D 2 LEARN STOP CLOSE OPEN D C Blanc N F Noir COMMUN LMEP1 LMEP2 COM INTRLK STOP CLOSE OPEN ACTIONNEURS DE SORTIE mod les FDC et FDCL 9 q 8 9 63 3 g Blanc N F il 1 al 2 J 3 H c 63 e bornes auxiliaire Noir COMMUN 11 FINIR L INSTALLATION ALIGNER LES RIDEAUX DE LUMI RE L metteur et le r cepteur du rideau de lumi re doivent tre align s Lorsque les rideaux sont bien c bl s et correctement align s les DEL ambre et vertes sont allum es La DEL ambre est situ e sur l metteur du rideau de lumi re et la DEL verte sur le r cepteur du rideau de lumi re Si les DEL ambre et vertes ne sont pas allum es se reporter au tableau ci dessous 1 Ouvrir et fermer la porte pour effectuer un cycle complet afin que l actionneur enregistre le rideau de lumi re VOYANT DEL VOYANT DEL STAT
6. NEMENTS IMPORTANTS SUR LE RIDEAU DE LUMIERE Le rideau de lumi re LiftMaster mod le LC 36A est un dispositif auxiliaire de protection contre le pi geage utilis avec les portes articul es et roulantes Il est con u avec huit capteurs optiques qui forment au total 22 faisceaux de lumi re invisibles Ces faisceaux lumineux cr ent un motif crois ou un effet de filet pour une protection maximale contre le pi geage Lorsqu il est correctement connect et align le rideau de lumi re d tectera un obstacle sur le passage de ses faisceaux de lumi re invisibles Si un obstacle entre dans le rayon d un faisceau pendant que la porte se ferme l actionneur s arr tera et inversera la course de la porte pour revenir en position compl tement ouverte ne doit y avoir aucun obstacle sur le parcours du faisceau de lumi re invisible Aucune partie de la porte de garage ni les guides les ressorts les charni res les rouleaux ou autres fixations de la porte ne doit interrompre le faisceau pendant que la porte se ferme L metteur du rideau de lumi re doit tre install de mani re faire face au r cepteur du rideau de l autre c t de la zone de pi geage 30 5 cm 12 po au dessus du dispositif primaire de protection contre le pi geage La largeur d installation minimale est de 0 91 m 3 pi et la largeur maximale est de 10 m 33 pi R cepteur du rideau de lumi re metteur du rideau de lumi r
7. Rideau de lumi re LiftMaster Mod le LC 36A e o es J P Pour plus d informations c www devancocanada com ed A r ou appel sans frais 855 931 3334 INTRODUCTION AVERTISSEMENT Pour pr venir d ventuelles BLESSURES GRAVES voire MORTELLES lorsqu une e NE PAS utiliser ce produit pour la protection de machinerie dangereuse dans porte de garage se ferme des atmosph res explosives ou des milieux radioactifs Utiliser UNIQUEMENT e S assurer de D BRANCHER L ALIMENTATION l actionneur AVANT d installer les types de dispositifs particuliers et approuv s pour de telles applications le rideau de lumi re 16 rideau de LUMI RE doit tre install UNIQUEMENT par du personnel e La porte DOIT tre compl tement ouverte ou compl tement ferm e avant autoris et d ment form cet effet d installer le rideau de lumi re Des dispositifs surveill s de protection contre le pi geage sont exig s en plus e Connecter et aligner correctement l metteur et le r cepteur du rideau de du rideau de lumi re Le rideau de lumi re ne doit pas tre utilis comme lumi re unique dispositif de protection contre le pi geage pour TOUTE zone de Le rideau de lumi re est pr vu pour tre utilis avec des portes commerciales pi geage LiftMaster L utilisation avec TOUT autre produit annule la garantie RENSEIG
8. US SOLUTION AMBRE VERT ARR T ARR T Pas d alimentation V rifier le c blage MARCHE Clignotements Le r cepteur et l metteur du rideau de lumi re ne sont pas e Aligner correctement les rideaux de lumi re align s Faisceau de lumi re obstru e liminer l obstacle e R cepteur du rideau de lumi re d fectueux e Remplacer le r cepteur et l metteur du rideau de lumi re mod le LC 36A TESTER LE DISPOSITIF AUXILIAIRE DE PROTECTION CONTRE LE PI GEAGE incombe au sp cificateur l acheteur et l installateur de s assurer apr s l installation que le rideau de lumi re est conforme tous les codes et r glements f d raux d tat provinciaux et locaux applicables TESTER LE RIDEAU DE LUMI RE protection AUXILIAIRE contre le pi geage 1 La porte tant en position enti rement ouverte appuyer sur le bouton de fermeture 2 Pendant que la porte se ferme obstruer l un des faisceaux de lumi re invisibles du rideau de lumi re la DEL verte sur le r cepteur du rideau clignotera lorsqu un faisceau de lumi re invisible est rompu La porte devrait s arr ter et inverser sa course TESTER LES CAPTEURS PHOTO LECTRIQUES PROTECTION PRIMAIRE CONTRE LE PI GEAGE 1 Lorsque la porte est en position compl tement ouverte placer un obstacle dans le rayon des capteurs photo lectriques puis appuyer sur le bouton de fermeture L actionneur ne devrait pas bouger 2 Enlever l obstacle et appuyer sur
9. causer d interf rences nuisibles et 2 ce dispositif doit accepter toute interf rence re ue y compris une interf rence pouvant causer un fonctionnement ind sirable 2015 LiftMaster All Rights Reserved 01 37315B Tous droits r serv s COMMENT COMMANDER DES PIECES RECHANGE DEVANCO CANADA 19192 RUE HAY UNIT Q SUMMERSTOWN ON KOC 2E0 SANS FRAIS 855 931 3334 www devancocanada com QUAND VOUS COMMANDEZ DES PI CES DE RECHANGE S IL VOUS PLA T FOURNIR LES INFORMATIONS SUIVANTES NUM RO DE PI CE DESCRIPTION NUM RO DE MODEL
10. e metteur R cepteur Dispositif primaire surveill de protection contre le pi geage capteurs photo lectriques 30 5 cm 12 po au a minimum au dessus des g o ArI capteurs photo lectriques lt JPP H et l cart de la porte CD 15 cm 6 po max au dessus du sol et l cart de la porte INTRODUCTION Les illustrations de ce manuel ne sont fournies qu titre de r f rence votre produit peut avoir une apparence diff rente APPLICATION INVENTAIRE DE LA BO TE D EMBALLAGE Le rideau de lumi re est compatible avec les actionneurs de porte commerciaux Non illustr LiftMaster de logique de service s v re standard et moyen FDC FCL FDOA FDOB e Vis rondelles et crous avec guide en nylon et Egress Le rideau de lumi re a t approuv pour le montage sur rail Le rideau e Capuchons de connexion 6 de lumi re est pr vu pour un usage int rieur uniquement mais il peut tre install ZEUS e Mat riel de blocage dans des zones expos es la pluie ou l humidit 9 e Manuel d installation CARACT RISTIQUES Extr mit du c ble rouge Optique Plage de fonctionnement 5 0 91 10 m 3 33 pi Voyant DEL vert P Aire de couverture zone de d tection de 91 4 cm 36 po cure Nombre de capteurs optiques 0 0
11. ible courant galement pour un usage avec les actionneurs logiques pour une alimentation suppl mentaire permettant de faire fonctionner les rideaux de lumi re INSTALLATION e Connecter et aligner correctement l metteur et le r cepteur du rideau de ATTENTION Afin de pr venir tout dommage possible au produit et un fonctionnement L huile peut endommager le c ble du rideau de lumi re il faut donc viter EN incorrect de ce dernier TOUT TEMPS toute contamination du c ble NE JAMAIS gratigner ou peinturer les capteurs optiques e PAS monter le rideau de lumi re l o les rayons du soleil ou d autres NE PAS percer de trous suppl mentaires dans le rideau de lumi re sources de lumi re infrarouge brilleront directement dans les capteurs optiques du r cepteur du rideau de lumi re Au besoin inverser le c t du lumi re montage de l metteur et du r cepteur du rideau de lumi re NE PAS plier ou tordre le rideau de lumi re NSTALLER UN ENSEMBLE DE RIDEAUX DE LUMIERE Les supports doivent tre bien viss s une surface solide comme la charpente d un mur Si la pose se fait dans une construction en ma onnerie ajouter un morceau de bois chaque endroit pour viter de percer des trous suppl mentaires dans la ma onnerie REMARQUE Si le rideau de lumi re est install avec un cordon enroul celui ci doit tre fix de mani re ne pas rompre les faisceaux de lumi re 1 2 3
12. le bouton de fermeture La porte devrait se fermer ENTRETIEN V rifier r guli rement ce qui suit e Examiner les capteurs optiques pour s assurer qu ils sont exempts de salet et de poussi re Au besoin nettoyer la surface frontale avec une serviette douce Ne jamais utiliser de solvants de nettoyants ou de serviettes m caniquement abrasives pour nettoyer les rideaux de lumi re sous risque d endommager les capteurs optiques viter toute pulv risation d eau directe et sous haute pression pour nettoyer les rideaux de lumi re Ne pas gratigner la surface des capteurs optiques lors du nettoyage des rideaux de lumi re e V rifier les supports de montage en s assurant qu ils sont bien fix s aux surfaces de montage Serrer au besoin e V rifier que les c bles du rideau de lumi re sont bien fix s AVIS Les r gles de la FCC et ou d Industrie Canada IC interdisent tout ajustement ou toute modification de ce dispositif num rique IL N EXISTE AUCUNE AUTRE PI CE SUSCEPTIBLE 8 ENTRETENUE PAR L UTILISATEUR Tout changement ou toute modification non express ment approuv s par la partie responsable de la conformit pourrait annuler l autorit de l utilisateur de faire fonctionner l quipement Ce dispositif est conforme la partie 15 des r gles de la FCC et des normes RSS exempt es de licence d Industrie Canada IC L utilisation est assujettie aux deux conditions ci apr s 1 ce dispositif ne doit pas
Download Pdf Manuals
Related Search