Sommaire
Contents
1. Aide No Contact 1 Contact 2 Contact 3 Bobine Commentaire Boucle 1 Ligne front M moir front des Boucle 1 21 i2 M4 Ligne front M moire front Bl 22 m4 SME f N Etape X0 M moire front Bl Reset m moire 23 M RE M moire Boucle 2 24 RM9 Etape X2 FDCH Mont e Mont e 25 M3 tal Etape X5 Boucle 2 26 M 13 POM ATU A FDCH Sortie secour Pb de mont 27 IA 14 04 4 Etape X1 Voyant clignotant Voyant clignotant 28 ka Qe Etape X2 FDCH 29 M N Etape X4 30 M5 1 POM Etape X5 Boucle 2 Descente Descente 34 431 924 N POM 35 M6 Auteur PRODHOMME S bastien DEC Industrie Version v2 0 Service BE Date 14 03 02 Signature Folio 2 26 CHAPITRE 4 Schemas lectriques Sch ma lectrique de commande TSX Zelio rir gu a Mt CENT MM wu uw ra COMMANDE ZELIO AUTO ARM tci IE C Sch ma lectrique de puissance 18 24 PUISSANCE Sir AUTO ARM Cablage du connecteur de puissance 24 points CONNECTEUR mile ki 1 TT eese mu CABLAGEINTERNE BARRIERE AUTO ARM 2954 DE CAB a a li s am mimi Ar ir SEMFMA DE CAB LACE CRE ER Cablage des borniers armoire CHAPITRE 5 Nomenclature 1 1 6 8 9 Nomenclature de la barriere D signation UJ ampe pour colonne tiquette Jaune Arr t Urgence mbase connecteur 22. eco 80cm 4 Zone de i gt L 3 Sens du danger i passage des potentiel l voit ures ge coo rene ee rond T a d DECMA PARK d Boucle 1B1 EA e Zone dangereuse Installation des boucles de courant Les boucles de courant permettent de d tecter une masse m tallique Celles ci devront tre install es l ext rieur de la zone dangereuse afin d viter le passage des l ves dans cette zone Avant l installation de ces boucles la notice constructeur Fiche bleue situ e dans les annexes devra tre connue et l installation conseill e respect e ATTENTION Une mauvaise installation des boucles peut engendrer des ouvertures des fermetures inopin es de la barri re er 10 Exemple d installation des boucles et de la barri re Les premiers essais devront tre r alis s en observant les voyants lumineux situ s sur le bo tier lectronique ceci avec la lisse non mont e Bl B2 Module lectronique de d tection B1 Boucle 1 ou Boucle d entr e B2 Boucle 2 ou boucle de sortie AVERTISSEMENT RISQUE D ECRASEMENT ET DE COUPURE Avant toute intervention sur le syst me d entra nement m canique veuillez couper l alimentation g n rale lectrique Carter de protection en Plexiglas du syst me d entra nement Bielles M anivelle Avant toute op ration sur le syst me d entra nement couper l alimentation g n rale lectrique
3. de la DECMA PARK Implantation dans un parking Cette machine a t inspir e d une barri re industrielle install e sur des parkings et sur des p ages d autoroute Parking ext rieur Parking lt Entr e Barri re Demande de ticket Entr e de parking Description de la machine 1 G n ralit s La DECMA PARK se compose en standard d une partie op rative la barri re et d une grille de commande d connectable avec automate programmable SCHNEIDER ZELI O ou SIEMENS LOGO Lisse Armoire barri re Partie op rative Armoire de commande 2 Partie op rative La partie op rative se compose d un moteur 380V triphas ou 220V monophas d un r ducteur et d un syst me d entra nement bielle manivelle int gr dans l armoire barri re Le cycle de mont e descente est engendr par une inversion de sens de rotation du moteur Le syst me bielle manivelle permet d obtenir un ralentissement de la lisse en fin d ouverture et fin de fermeture Paliers Bielle M anivelle R ducteur Bielle Moteur 380V Triphas Ou Moteur 220V mono Partie op rative interne l armoire barriere 3 Platine ou grille de commande La platine se compose d un automate SCHNEIDER ZELIO ou SIEMENS LOGO programmable soit par logiciel sur PC soit par les touches et l afficheur en face avant de l API Automate programmable industriel La grille int gre galement de l appareillage lectrique contacteu
4. sectionneur en position 0 et prise d alimentation g n rale d branch e D visser ensuite les vis de fixation du Plexiglas puis d poser celui ci Avant la remise sous tension veuillez vous assurer que le carter t remont et fix Mise en fonctionnement La DECMA PARK n cessite simplement une alimentation lectrique pour sa mise en fonctionnement Avant toute mise en marche les recommandations d installation devront tre respect es Le montage de la lisse est la derni re op ration de la mise en fonctionnement 1 Raccordement lectrique Motorisation en 380V Le raccordement lectrique s effectue par l interm diaire d un cable 5 1 fourni sur lequel un connecteur m le adapt doit tre branch Celui ci devra tre connect au r seau par l interm diaire d une prise d alimentation 380V triphas e avec neutre non fournie et prot g e par un disjoncteur diff rentiel 30 mA Motorisation en 220V Le raccordement lectrique s effectue par l interm diaire d une prise standard 220V La ligne devra tre prot g e par un disjoncteur diff rentiel 30 mA Arriv e d alimentation lectrique Cable 5 x 1 5mm 380V ou 3 x 1 5mm 220V 2 V rif ication du sens de rotation du moteur Lors de la livraison du syst me DECMA PARK les r glages ont t pr alablement r alis s pour un certain sens de rotation du moteur devra tre respect afin d avoir un fonction
5. 4 pts onnecteur 24 pts male tiquette danger Electrique otor ducteur LEROY SOMER tecteur de boucle 2 voies resse de masse tiquette Auto Eclair 5x5 tiquette Auto eclair 10x10 MOJOQJO mim Qt R f rence X B5AS9445 SE32430XX40 SX3218 WD43201BD WD43080AB WD43281XX BY8130 21 240 74 585 RA250222 B21W00C80L63 TB 0 700 BJ16 200 T 49 05 T 49 1 459 gt Fabriquant CATU 33 Nomenclature Armoire 1 Voyant blanc 24 V SCHNEIDER am our L1 CEO24 P Vert NO SCHNEIDER P Rouge NF SCHNEIDER P Noir NO SCHNEIDER ommutateur cl SCHNEIDER P Arr t Urgence SCHNEIDER terrupteur sectionneur SCHNEIDER le neutre suppl mentaire IVZN11 O O SCHNEIDER ontact de s curit porte SE32430XX40 SIEMENS l d trompeur avec attache SIEMENS tiquette Jaune Arr t Urgence SCHNEIDER onnecteur 24 pts femelle WEIDMULLER DU 2 5 Borne de passage WEIDMULLER PE 2 5 Borne de terre WEIDMULLER tiquette danger Electrique BRADY PE 2 5 4AN WEIDMULLER orne WDU 10 beige 02 030 WEIDMULLER orne WDU 10 bleu 02 038 WEIDMULLER orne WPE 10 Terre 01 030 WEIDMULLER lasque WAP ZAP TW1 60 874 WEIDMULLER querre de blocage WEIDMULLER resse de masse BJ16 200 SCHNEIDER tiquette Auto Eclair 5x5 T 49 05 CATU tiquette Auto Eclair 10x10 T 49 1 CATU latine perfor e 425 x 325 SCHNEIDER AIL DIN TS32 le oulotte 25 x 60 bleu LEGRAND P NT 72 Alim 3A 24V 575270000 WEID isjoncteur moteur SCHNEIDER upport fusible 2 pdle
6. ARK Configuration du relais SR1 A201BD Mot de passe Filtre d entr e Inactif LENT Inactif Actif xe Contact 1 Contact 2 Contact 3 exe Commentaire Etape Xl Etape X2 Etape X4 Retourl Xl 01 3 m5 h M8 4 Retourl X1 Etape X5 Etape X0 Etape initiale X0 02 MB m7 my N Etape X0 Boucle 1 Ticket Passage en X2 03 ML I2 L 19 M f O Passage en X2 Boucle 2 KM1 Etape X1 Etape X1 04 MA Etape Xl 05 M2 Boucle 1 Passagel en X0 06 MB Etape X2 07 Etape X1 Boucle 1 Etape X2 Etape X2 08 M n 12 my Etape X2 KML Etape X4 09 MB E m5 Etape X2 Boucle 2 M moire Boucle 10 M Passage en X5 M moire front Bl FDCH Etape X4 Etape X4 11 MD Etape X4 12 M Etape X4 Boucle 2 Etape X5 Etape X5 13 M5 i3 MT Etape X5 KM1 FDCB 14 M NI KM1 FDCB ATU A CI Condition initiale 15 IB i6 i4 ve N N CI Etape X0 POM POM Set POM 16 ML IA SM6 FDCB POM Boucle 2 M moire Boucle 2 M moire passage sur Boucle2 20 t SM9 O Auteur PRODHOMME S bastien DEC Industrie Version V2 0 Service BE Date 14 03 02 Signature Folio 1 Barri re de p age DECMA PARK Configuration du relais SR1 A201BD Inactif e LENT Inactif Actif Mot de passe Filtre d ent Bouton
7. Sommaire e Description technique Chapitre 1 Consignes de s curit Origine de la machine Description de la machine Installation Mise en fonctionnement Caract ristiques techniques e Fonctionnement g n ral Chapitre 2 GRAFCET e Automatisme Chapitre 3 Correspondances des E S ZELIO Programme ZELI O e Sch mas lectriques Chapitre 4 Sch ma de puissance Sch ma de commande C blage du connecteur de puissance C blage des borniers armoire e Nomenclature Chapitre 5 Nomenclature de la barri re Nomenclature de l armoire de commande e Annexes Chapitre 6 Manuel d installation du d tecteur de boucles de courant Guide de maintenance et d installation r ducteur LEROY MB2101 Plans d ensemble de la barri re et du syst me bielle manivelle CHAPITRE 1 Description technique Consignes de s curit Pr ambule Vous venez d acqu rir une machine industrielle didactis e et nous vous remercions de votre confiance Ce manuel technique reprend la totalit des l ments pr sents sur le CD ROM fourni avec la machine L ensemble de ce syst me est livr avec une partie op rative une barri re et une partie commande d connectable en standard avec un automate ZELIO SCHNEIDER ou LOGO SIEMENS Le mat riel est garanti un an piece et main d ceuvre En cas de probleme vous pouvez nous contacter au 02 43 21 65 50 ou nos technico commerciaux support au 06 61 52 65 51 ou 06 61 53 65 52 Recommandat
8. d gag afin de permettre un d placement sans risques POIDS DE l EQUIPEMENT 85 Kg Angle d inclinaison de la barri re pour son d placement Installation recommandations La machine peut tre install e dans une salle ou dans un atelier disposant d une alimentation lectrique 380V triphas e avec neutre et prot g e par un disjoncteur diff rentiel 30mA Le sol o sera situ e la barri re devra tre parfaitement plat et horizontal ATTENTION Veuillez vous assurer qu en fonctionnement normal le mouvement de la lisse n engendre pas de risque par rapport l environnement ou sera implant la barri re Veuillez vous assurer qu une remont e de lisse provoqu e par un ARU n engendre pas de risque comme d crit au paragraphe pr c dent Suivant lisse quip e est imp ratif de disposer d une all e de 80 cm libre autour de la lisse celle ci sera mise en vidence par l interm diaire d une des deux solutions suivantes Bande adh sive Noir J aune fournie Bande adh sive Noir J aune Es f Sens du Zone de passage des danger voitures potentiel DECMA PARK Zone dangereuse Cha ne Rouge Blanc non fournie Bande ou chaine Pall Rouge Blanche F Boucle 2 B2 P ii um i jn f A F
9. dentification Mod le DECMA PARK Barri re Nom du produit Type Cat gorie Poids Poids de l armoire barri re N N de s rie Ann e Ann e de construction Tension d alimentation Type d alimentation Alternatif ou Continu 220V ou 380 V Puissance lectrique Consommation maximum W atts 47Bis rue Bel Air 72220 TELOCHE T l Fax 02 43 21 65 50 mode ne Ld Ann e DEC INDUSTRIE C C Poids Tension d alimentation Puissance lectrique e 18 CHAPITRE 2 Fonctionnement g n ral GRAFCET de fonctionnement principe Barri re basse Voiture en 1 BP Ticket Voiture en 1 tl 22s Balise Orange Barri re basse Voiture en 2 Balise Orange 7 _ Voiture en 2 Barri re basse Voiture en 2 20 GRACET de s curit principe Barri re haute GRACET de prise origine machine principe Barri re base i CHAPITRE 3 Automatisme Correspondance des entr es sorties Pour automate ZELIO 2 o o o Bio oo Boudet ATA d urgence barri re 15 Foc inde course haut 6 JFDCB inde coursebas E M EE 9 EE 1a ier rs Origine Machine is sr fre mise sous tension IC Contacteur mont e Contacteur descente 03 Balise orange O Q4 Ju orcage de la mont e PROGRAMME EN SCHEMA A CONTACTS Automate ZELIO Barri re de p age DECMA P
10. ions Avant tout essai de fonctionnement veuillez lire attentivement le manuel technique Nous vous informons que pour toute intervention sur la partie op rative m canisme barri re vous devez respecter les consignes de s curit L acc s la grille de commande et au m canisme de la barri re n cessite l usage d une cl I I est imp ratif de couper l nergie lectrique partir de l interrupteur sectionneur avant toute intervention sur la partie commande ou op rative DANGER ELECTRIQUE Toute intervention de maintenance ou de r glage doit tre r alis e sous la responsabilit d un professeur ou d une personne habilit e lectriquement i Respecter le port d E P 1 Equipement Individuel de Protection pour les interventions sur les parties lectriques de la machine gants lunettes ry AVERTISSEMENTS etc Ne pas ouvrir l armoire barri re pendant le fonctionnement de la machine Avant pour toute intervention sur le m canisme de la barri re ou sur la grille de commande veuillez couper l alimentation lectrique Nous recommandons de passer l interrupteur sectionneur la position 0 puis de d brancher la prise d alimentation g n rale machine RISQUE D ECRASEMENT Avant toute intervention sur le syst me d entra nement m canique veuillez couper l alimentation g n rale lectrique AVERTISSEMENTS Une action sur le coup de poing arr t d urgence provoque l arr t de la lisse Origine
11. nement correct S il s av re que celui ci ne soit pas conf orme deux phases devront tre invers es Descente de la barri re Mont e de la barri re Sens de rotation du moteur 3 Installation des boucles de courant Se reporter aux annexes Chapitre 9 Manuel en bleu r f NTSTTLO1F 9818 Se munir d un fils standard H07 V 1 5 mm2 pour l installation des boucles Potentiom tres 4 Montage de la lisse Le sens de rotation du moteur et l installation tant bien respect s la lisse peut tre assembl e sur sont support Le sens de montage de la lisse doit tre scrupuleusement respect une erreur d assemblage pourrait endommager le syst me Sens de montage de la lisse Fixer les 4 crous apr s avoir sur son support positionner la plaque de recouvrement en I NOX 5 Intervention de maintenance Un interrupteur cl permet le shunt du capteur de s curit de l armoire barri re afin de permettre une intervention de maintenance ou de r glage sous tension Position 0 Normal fonctionnement avec interrupteur de s curit Position 1 Maintenance le capteur de s curit est shunt Toute intervention de maintenance ou de r glage doit tre r alis e sous la responsabilit d un professeur ou d une personne habilit lectriquement 6 R glage des fins de course Les r glages sont effectu s en usine lors de la fabrication Cames de codage des positions basses et ha
12. rs inverseurs supports fusibles relais alimentation 24V disjoncteur moteur bornier et connect eur de raccordement ALIMENTATION 24V Continu d T DIS ONCTEUR MOTEUR PORTE FUSIBLES gt AUTOMATE PORTE FUSIBLES ALIMENTATION 24V PORTE FUSIBLES GENERAL CONTACTEURS INVERSEURS AUTOMATE ZELI O Ou AUTOMATE LOGO BORNIER D ALIMENTATION DE LA PARTIE OPERATIVE 380V et 24V BORNIER DE COMMANDE BP ARMOI RE VOYANT 24 V BORNIER d alimentation g n ral 380V 4 Raccordement de la partie op rative sur l armoire La liaison entre la partie op rative et la platine de commande se r alise gr ce un connecteur male mobile en bas de la barri re c t partie op rative et d un c ble muni d un connecteur femelle fix sur l aroire de commande La distribution des potentiels et des informations est assur e par cette liaison Connecteur assurant la liaison lectrique c t platine de commande Puissance 380V ou 220V nformations 24V Connecteur m le Barri re Armoire de commande Manutention La barriere est pourvue de deux roulettes qui permettent un d placement rapide et simple Avant tout d placement de la barri re celle ci devra tre d connect e du r seau le c ble d alimentation roul et plac autour du support lisse les boucles de courant devront elles aussi tre enroul es autour du support lisse la lisse sera d mont e le parcours sera
13. s SCHNEIDER upport fusible 3 p les neutre K1 DH SCHNEIDER arrette d assemblage porte fusible 2 pdles K1 AP2 SCHNEIDER arrette d assemblage porte fusible 4 p les SCHNEIDER ontacteur tripolaire 24 V SCHNEIDER ontacteur tripolaire inverseur 24 SCHNEIDER loc auxiliaire 1NO 1NF A1KN11 SCHNEIDER utomate ZELIO 12 e 8 relais 24 V R1A201BD SCHNEIDER a I Z m m D N NIMININIO M1 O O VISIO DJ DJO D o lt jeb A X 3 1 UJ 54 000 gt gt TICIQIJQEJOJQJAJAJN Co Cco Co Co CO CO Co CO ID PO IPO PD ID DB PO PD2 ID ID 2 NIQ B GO PO CO O CO NI DD A A GO PO OO cO OO NI O J O1 BR GC PO JO N QUES Co CHAPITRE 6 Annexes DEC MANUEL D INSTALLATION DU DECTECTEUR DE BOUCLES DE COURANT GUIDE D INSTALLATION ET DE MAINTENANCE MOTOREDUCTEUR LEROY SOMER MB2101 PLANS D ENSEMBLE ET PLANS DU SYSTEME D ENTRAINEMENT BIELLE MANIVELLE
14. utes de la lisse Le r glage des fins de course Position basse et Position haute s effectue par la position de came de codage en sortie du r ducteur La came du fond correspond la position basse de la lisse La deuxi me came celle qui est la plus proche de la porte correspond la position haute de la barri re Une vis BTR sur chacune des cames permet d ajuster la position haute et basse de la lisse 7 Fonctionnement du bouton poussoir D gagement ou Fermeture Lors de la mise en marche de la machine le bouton d gagement ou fermeture sert mettre en position d origine la machine Lisse position basse Lors de l arr t d urgence de la machine ce bouton sert d gager la lisse lisse position haute Pour que le d gagement fonctionne il f aut que l arr t d urgence soit actionn et qu en m me temps l op rateur appuis sur le bouton d gagement ou f ermeture Caract ristiques techniques Encombrement Encombrement r alis avec une lisse de 2m droite 2800 1300 2200 Vue de face Vue de cot Moteur TRI 380V 0 18KW 1500tr mn R ducteur 1 80 Transmission bielle manivelle Bras lisse de 2m Couleur jaune RAL 1021 Masse 50 Kg environ Suivant version Alimentation lectrique 380V triphas avec neutre Niveau sonore lt 70 db Dimension armoire barri re H 1300 mm L 600 mm P 400 mm Moyen de manutention Manuel Roulettes Plaque d i
Download Pdf Manuals
Related Search