Home
Installation CamTrace 7.13
Contents
1. 32 3 5 5 Sauvegarde de la configuration du serveur sur Un poste client 33 3 5 6 V rification de la charge CPU et des param tres syst mes 33 3 6 Gestion des options des cam ras 35 3 7 Gestion simplifi e des contacts secs des cam ras 36 3 7 1 Exemple de syntaxe pour Un bouton impulsion 37 3 7 2 Exemple de syntaxe pour un bouton tat on olf a 37 3 8 Pr positions et rondes de Cam ras mobiles 37 4 ACC S DISTANCE 38 4 1 1 Configuration du routeur firewall sesesessesseesessereeessreresssreressreresssrscessreresssrsesssreressresresresresreessesse 38 4 1 2 Configuration du serveur Camitrace 39 4 1 3 Limitation de bande passante vers l exl rleur 39 5 SERVEURS MULTIPLES 5 1 Configuration d un superviseur architecture hi rarchique 5 1 1 Param trage effectuer sur le CamTrace superviseur 5 1 2 Param trage effectuer sur les CamTraces distants 5 2 Configuration d un cluster interface unifi e
2. 5 2 1 Param trages effectuer sur fous les serveurs du cluster 5 2 2 Param trages effectuer sur les postes clients 5 2 3 Param trages effectuer sur les serveurs de connexion 6 PC CLIENTS 0 LECH CAMION nd da es a de ea cad an 6 1 1 Configuration du poste esclave en mode web nr esse 6 1 2 Configuration du poste esclave avec le client d affichage 6 1 8 Pilotage de l affichage sur cran esclave 6 1 4 Cas d un poste esclave multi cran en mode web 6 2 Cr ation d un raccourci WEB sur le bureau 6 3 Cr ation d un raccourci avec le client windows sur le bureau ou dans le d marage OUIOMONQUES lu ul a a Ge aie eo hote 7 GESTION DES COMPTES ET DES MOTS DE PASSE CAMTRACE 8 TUTORIELS DISPONIBLES 1 D marrage Connexion Arr t 1 1 MISE EN MARCHE ET ARR T CAS G N RAL CamlTrace est g n ralement livr sans cran Assurez vous de disposer d un cran compatible lors de la mise en service Sortez le serveur de son emballage connectez le l cran non fourni et au clavier La souris n est pas indispensable pour l installation mais servira en cos d Utilisation du mode graphique sur la console En exploitation il est conseill de placer un onduleur sur l alimentation de Camlrace afin d viter les coupures intempestives Une fois aliment vous pouvez d marrer le serveur Lors de la phase de d marrage Un cran anim avec le logo CamTrace gt s affiche l
3. Heure du serveur Adresse du serveur de temps Test Exemple de serveur Ntp pool ntp org E o O oeer Appliquer Pour chaque section renseign e il faut cliquer sur appliquer Note Attention la perte de connexion si vous changez les param tres r seau de l interface sur laquelle vous tes connect distance sur le serveur 2 6 MODIFICATION DES PARAM TRES R SEAU Dans la section interface r seau saisissez les valeurs adresse IP et masque dans les formats X X X X Attention vous devez attribuer CamTrace des adresses appartenant des r seaux distincts sur ses diff rentes interfaces sous peine de graves dysfonctionnements Exemples adresses de Camirace c t cam ras c t entreprise 192 168 0 111 192 168 0 112 mauvais 192 168 0 111 192 168 1 112 bon 192 168 0 111 192 168 1 111 bon Dans la section Identit r seau passerelle entrez les valeurs que vous avez recueillies Le champ nom serveur correspond au nom r seau de votre serveur Camirace Le champ passerelle par d faut se renseigne sous le format X X X X Dans le champ serveur de noms vous pouvez au choix Laisser le champ vide Taper l adresse IP du DNS interne s il existe Taper l adresse IP du DNS du fournisseur d acc s Internet de l entreprise Attention si la plage d adresse du serveur de nom DNS est diff rente de celles utilis es sur les r seaux de C
4. IP publique surveillance distante Port 9000 pour utiliser le client de monitoring monitor_c dans le but de surveiller le bon fonctionnement d un serveur CamTrace distant Du c t de la surveillance distante si votre routeur qui n est pas repr sent sur le sch ma poss de un firewall int gr il doit tre configur pour laisser sortir les ports TCP 8000 8001 et 8002 Le port 80 est g n ralement ouvert en sortie 4 1 2 Configuration du serveur CamTrace Le serveur Camirace peut tre atteint depuis l Internet en tapant son adresse IP publique ou son nom complet fourni par votre fournisseur d acc s La commande nslookup permet de trouver le nom associ une adresse IP ou l inverse Elle peut tre ex cut e depuis la plupart des postes connect s l Internet Vous pouvez galement contacter le support technique de votre fournisseur d acc s et lui demander de vous communiquer le nom associ votre adresse IP publique Dans le champ Entrez l adresse IP du serveur de noms est soif vide soit rempli avec l adresse IP du DNS interne ou externe de l entreprise voir 82 7 Dans le champ Entrez l adresse IP de la passerelle entrez l adresse IP priv e de la passerelle qui peut tre sur l un des r seaux de CamTrace Dans notre exemple ce sera l adresse IP priv e du routeur situ sur le r seau d entreprise soit 192 168 1 111 4 1 3 Limitation de bande passante vers l ext rieur Il est possible de li
5. cette cam ra ONVIF Identifiants d administrateur ONVIF requis Attention cette op ration va cr er un nouveau mod le de cam ra L ajout d une nouvelle cam ra ONVIF non test e et valid e par Camtrace peut parfois entrainer des dysfonctionnements dans le moteur vid o de CamTrace Dans ce cas supprimez toutes les cam ras correspondant ce nouveau mod le pour revenir dans l tat ant rieur puis contactez nos services techniques Utilisateur EE Mot de passe Annuler k C ra Apr s avoir renseign les l ments requis l appuis sur le bouton OK vous pr sente la cam ra dans la liste des cam ras ajouter Mod les connus Adresse IP Utilisateur Mot de passe 10 2 12 11 10 2 12 13 10 2 12 3 10 2 12 4 10 2 12 5 10 2 19 25 10 2 19 3 I 10 2 19 6 M SSES C SE r Ts Vous pouvez si n cessaire modifier les param tres disque nom avant de cliquez sur Ajouter 3 4 AJOUT MANUEL Dans le menu Administration cliquez sur Cam ras la page suivante appara t Modifier la s lection Supprimer la s lection Afficher masquer les flux Voir cacher d tails Toutes Aucune Actives Inactives Enregistrementr guier r gulier Enregistrementsuralarme sur alarme Pop up 1 cam ras dont 0 actives et 0 en enregistrement r gulier Cliquez sur Ajouter une cam ra pour vous rendre sur la page suivante dans laquelle vous
6. front montant lorsqu on enfonce le bouton un clic sur le bouton 3 num ro de contact forc ment le m me que sur la premi re ligne N front descendant lorsqu on relache le bouton deuxi me clic sur le bouton 3 8 PR POSITIONS ET RONDES DE CAM RAS MOBILES Les cam ras mobiles disposent de positions pr d finies presets et certaines d une fonction de ronde patrouille interne la cam ra II faut d abord d clarer les pr positions dans la cam ra elle m me puis d finir les encha nements de ces positions Reportez vous la documentation de chaque mod le de cam ra pour effectuer ces d clarations puis v rifiez que les presets et les patrouilles fonctionnent directement avec l interface native de la cam ra Lors de la d claration d une cam ra PTZ dans administration cam ras une touche synchronisation permet CamTrace d acqu rir les positions pr d finies et les rondes de la cam ra Lors de la visualisation les Utilisateurs ayant les droits PTZ droits Pan Tilt Zoom pourront Utiliser les pr positions et les rondes l aide d un clic droit dans l image ou en cliquant sur PTZ en hou de l image 4 Acces distance Objectif utiliser votre serveur CamTrace depuis un poste client travers l Internet ou une liaison priv e distante Il est pr f rable que votre r seau local soit raccord l Internet de fa on permanente voire fournisseur d acc s vous fournissant une adresse IP publique fix
7. Camlrace Client P CamTrace Client Bureaux Aide 7 nirssame asser Aller sur l interface web d Cr er un raccourci wers cran passif Parcourir les enregistrements export s Ecrans F Connecter i D connecter Nouveau serveur Modifier le serveur Supprimer le serveur axis241q_3 Wm axisml014 7 P axisp1347_11 LT axisp1353 21 axisq1604 25 E axisq1755_3 p d5220_adlaau9 134 P mobxd22m 2 LL LLL LLL L Puis une boite dialogue appara t vous permettant de cr er un raccourcis dans le d marrage automatique de Windows ou sur le bureau Raccourci vers cran passif Emplacement du raccourci Bureau D marrage automatique cran passif n i sur CT12 NEWPLAYER Numero de l cran 1 Ea Si vous avez une carte graphique supportant plusieurs crans vous pouvez d finir le n de l cran Par exemple si vous avez deux crans vous allez cr er un premier raccourcis sur l cran 1 puis un deuxi me sur l cran 2 6 1 3 Pilotage de l affichage sur cran esclave Pour lancer l affichage connectez vous Q CamTrace partir d un autre poste client Vous devez tre administrateur de CamTrace pour d finir un nouvel cran Dans l interface web allez dans admin gt ecrans Tapez le nom que vous voulez donner l cran Dans adresse r seau tapez l adresse IP du poste qui sert d cran ou son nom si Un DNS est actif Dans N d
8. Charger i alarmes sonores etc qu il est possible de piloter Q e T travers le r seau gr ce au m canisme des options OE Icgi bin camctri atmode off RSR Camlrace permet d activer les fonctions de ces SpE Icgi bin camctri atmode attrack z a I cam ras dans leur fen tre de visualisation Eteinde la lumi re ang 0 297 individuelle ou dans un groupe Lorsque l option est Alumer la lumi re E cgiolighicontroLogP d finie elle apparait lors d une visualisation dans le action L1 1 z menu contextuel de la cam ra clic droit dans FREE Sera es rs l image dans le sous menu options avec le libell que vous avez d fini Pour saisir de nouvelles options allez dans administration options Vous pouvez d finir autant d options que vous le souhaitez Ces options doivent tre rattach es un type num ro Regroupez sous un m me type toutes les options que vous souhaitez activer dans un mod le de cam ra donn Par exemple regroupez sous le type 2 toutes les options que vous souhaitez utiliser et qui sont disponibles sur une cam ra Axis M1031 Dans l exemple ci contre le type 2 d crit les URLs qui allument et teignent les LEDs d une cam ra M1031 On pourrait ajouter au type 2 une alarme sonore qui est disponible sur les M1031 Pour cela cliquez sur Ajouter une option de mod le dans Type entrez 2 Dans Nom entrez le label qui apparaitra dans les menus context
9. Si vous avez plusieurs volumes de disques choisissez celui sur lequel la cam ra sera enregistr e Attention pour modifier ce param tre il faudra effacer toutes les images de cette cam ra Autres param tres Laissez les valeurs par d faut dans Un premier temps Note login et mots de passe par d faut utilis s par les principaux constructeurs Axis Communications root pass Les cam ras Axis r centes n ont pas de mot de passe par d faut il faut en saisir un la premi re connexion Sony admin admin Mobotix admin meinsm Panasonic viewer password CamlP admin admin IQeye root system Dlink admin vide 3 5 2 1 Mode de compatibilit avec les anciennes versions de CamTrace Camlrace vous permet d exploiter toutes les cam ras support es par ses pr c dentes versions Pour utiliser le mode traditionnel de Camlrace choisissez le protocole http Pour certains mod les de cam ras anciennes seul ce mode vous sera propos dans l interface d acquisition 3 5 2 2 Choix des param tres d acquisition en H264 ou en mpeg4 Cos le plus g n ral protocole rtsp et encapsulation sd standard OnVif Dans le standard OnVif les images sont transport es en RTP UDP t les commandes en RTSP TCP voir sch ma ci dessous Ce mode couvre la plupart des cam ras fonctionnant en RTSP H264 Cam ras Axis Communications configur es en H264 ou mpeg4 Cam ras Sony H264 Panasonic H264 Pelco H264 B
10. cran entrez 1 par d faut Si l cran se trouve distance derri re une adresse IP publique vous pouvez diff rencier plusieurs crans par leurs num ros Dans Utilisateur choisissez l utilisateur auquel vous voulez attacher cet cran du point de vue des droits Ne pourront tre affich es que les cam ras visibles par le profil de l utilisateur choisi Vous pouvez au choix afficher une cam ra individuelle ou un groupe Si la touche conserver les proportions est d coch e l affichage se fait en plein cran avec une ventuelle d formation de l image Si elle est coch e l affichage se fait dans la faille maximum permettant de conserver les proportions des images Pour arr ter l affichage depuis un poste client en tant qu administrateur il faut enlever le nom de l utilisateur choix blanc dans Utilisateur II est galement possible pour un utilisateur non administrateur de CamTrace de g rer des crans depuis un plan Il faut pour cela que le profil de l utilisateur permette d assigner ces crans Dans admin Profils ouvrez le profil voulu D veloppez l onglet permissions d assignation d cran et cochez les cases correspondant aux crans que les utilisateurs rattach s ce profil pourront g rer depuis un plan 6 1 4 Cos d un poste esclave multi cran en mode web Certaines cartes vid o permettent de piloter plusieurs crans Dans ce cas il est possible de lancer plusieurs occurences de Camlrace esclave s
11. il est possible d emp cher la r initialisation du mot de passe de camadmin Pour cela allez dans la page Administration gt Configuration onglet Param tres de l interface et d cochez la case Permettre de r tablir le mot de passe d administration par d faut Param tres de l interface Dur e par d faut d une session client 0 illimit e O heures Dur e retour arri re magn to en secondes 1000 Nom du site CamTrace Demo_CamTrace Adresse postale du site Une fois ce param trage appliqu la case R initialiser le mot de passe d administration A partir d un groupe de cam ras vues cam ras dans la m me A fen tre syste n e gt N a P pa ra itra pl US A partir d un groupe de cam ras acc s direct cam ras dans la lors d une saisie de la clef de de pire A partir d un groupe de cam ras magn toscope dans la m me licence fen tre A partir d un groupe de cam ras pop ups dans la m me fen tre Activation pop up de d connexion Nombre de lignes par page 20 Pause avant rejouer en secondes 1 Intervalle de rechargement des fen tres de visu 0 aucun 1 heures Y D bit par d faut pour les groupes de cam ras Elev TS Compression par d faut des groupes en faible d bit Langue par d faut si non configur e dans le navigateur Fran ais Theme Classique y Certificat pou Joystick 7 4 R ACTIVER LA Couleur du te Install CamTrace automa
12. sonyvb630_1 rS cru 4 gi cTi6 I ad Lys demo2 4 demopub M F Nemni Nouveau bureau Saisissez le nom de votre nouveau bureau ci dessous Si vous choisissez un nom existant alors l ancien bureau sera remplac par le nouveau Cr er votre bureau et nommer le Nom du bureau v Puis d finir le type de raccourcis Raccourci vers cran passif Emplacement du raccourci D marrage automatique x Nom du raccourcr Camirace Client Bureau Note toute ces op rations peuvent tre aussi r alis es sur la console du camirace si voire serveur dispose d une carte graphique suffisamment puissante Attention l affichage permanent d images sur la console est tr s consommateur de processeur Dans le cas d un affichage de groupe il est recommand de limiter le nombre d images par seconde L affichage permanent d images sur la console est d conseill pour les installations importantes CamTrace serveur Gestion des comptes et des mots de passe Cam Trace Un serveur Camlrace poss de deux comptes d utilisateurs par d faut admin Il s agit du compte administrateur de l application vid o Il permet l exploitation et l administration de CamTrace en tant que logiciel de vid osurveillance Ce compte sert lors de l installation et pour tous les param trages On rentre ce mot de passe dans l interface web lors de la connexion e pipe Identification CamTrace Mozilla Fe
13. Attention II n y a pas d adresse par d faut lorsque CamlTrace est livr sous forme de logiciel Topologie d un r seau utilisant les adresses CamTrace par d faut exemple 192 168 1 1 192 168 1 2 192 168 1 3 192 168 0 1 192 168 0 3 gt 2 p 192 168 0 2 192 168 0 4 5 s rit De R seau entre f Q iSo Ehe 192 168 0 100 192 168 1 100 Poste sur r seau de s curit 192 168 0 90 2 5 G N RALIT S SUR L ADMINISTRATION R SEAU DE CAM IRACE Pour configurer les param tres r seau du serveur Camtrace vous devez utiliser l interface d administration de Camtrace accessible suivant deux m thodes e Vous pouvez configurer localement l aide du raccourci Administration Camtrace situ sur le bureau de la console du serveur e Vous pouvez Utiliser l interface d administration distance en vous connectant au port http l adresse de votre serveur Allez ensuite dans la section administration puis syst me et ensuite dans les zones de configuration des param tres r seau interface r seau identit r seau heure du serveur Interfaces r seau eth1 102 168 0 100 J 255 255 255 0 1000 Mb s eth0 102 168 1 100 255 255 255 0 1000 Mb s Appliquer Identit r seau passerelle serveur de noms camtrace server Passerelle par d faut 127 0 1 1 Appliquer
14. cran et si votre serveur est quip d un haut parleur interne une s rie de bips vous informe que le serveur a fini de d marrer CamTrace L cran affiche ensuite le bureau de l utilisateur par d faut CamTrace User camuser sur lequel vous tes automatiquement loggu avec une interface en langue anglaise Note voir la section changement de langue pour changer la langue de l interface Le serveur CamTrace est pr vu pour fonctionner 24h 24 ne jamais l teindre en retirant le c ble d alimentation ou en commutant l interrupteur si vous teignez le serveur brutalement certains fichiers risquent d tre endommag s Pour teindre le syst me e Cliquez sur le bouton Menu en bas gauche du bureau Puis sur le bouton d arr t d connexion en haut droite du menu d roulant e Et enfin sur Shut Down Log out Camtrace User 1 2 CHANGEMENT DE LA DISPOSITION DU CLAVIER DE LA CONSOLE Dans le cas o la configuration choisie lors de l installation du serveur ne correspondrait pas la disposition de votre clavier vous avez la possibilit de changer la configuration en suivant la proc dure suivante e Cliquez sur le bouton Menu en bas gauche du bureau e Puis sur le bouton All settings gt en haut droite du menu d roulant CamTrace User CamTrace Client CamTrace Admin Recently Used Firefox Web Browser S All B Accessories camTrace offi
15. d indiquer dans chacun des Camiraces distants sur l exemple CamTrace dll et CamTrace d12 quel est le CamTrace superviseur et le port utilis pour les alarmes Ce param trage s effectue dans administration gt configuration dans la rubrique param tres des messages d v nements comme suit Dans le champ hote r seau destinataire des messages tapez l adresse IP du Camlrace superviseur F MODIFICATION DES PARAMETRES DE CONFIGURATION admin Test11 Microso J gt MODIFICATION DES PARAMETRES DE CONFIGURATION H te r seau destinataire des messages r s gt 23 160 15 Port TCF cible 8001 Format des messages gi Messages HTTP Garder la connexion ouverte Messages sur d connexions t connexions Retour ppliquer Si le ComtTrace superviseur se trouve derri re un routeur il faut taper l adresse IP publique du routeur c t WAN et activer la translation d adresses NAT dans le routeur Dans port TCP cible tapez le port utilis pour faire transiter les signaux d alarme par d faut 8001 Dans format des messages tapez la cha ne de caract res E i MODIFICATION DES CAMERAS admin Test15 Windows Internet Explorer Ensuite si vous souhaitez que des messages d alarme remontent vers le Camirace superviseur vous devez d clarer un calendrier actif sg autre que jomois dans le champ E A J maresse r seau Messages sur alarme de chaque cam ra concern e WE ID unique de la
16. dans le formulaire d ajout de cam ra sont d crits dans le manuel d administration de Camirace 3 5 2 Usage des flux multiples Les cam ras multi flux permettent des usages diff rents des m mes images en fonction des besoins d affichage Par exemple une mosa que peu tre compos e de 4 flux au format CIF alors qu une vue individuelle sera visualis e en full HD Autre exemple un enregistrement peut se faire en haute d finition alors que l acc s partir d un t l phone portable pr sentera les images au format CIF Dans Camlrace les flux peuvent avoir diff rents r les e La d tection de mouvement e Lereploy La mosa que recompos e utile pour les groupes de cam ra sur mobile _ L enregistrement et l indexation m me flux Il appartient l administrateur de CamTrace de configurer les flux en fonction des besoins de vid osurveillance propre l installation d ploy e Onglet g n ral Nom cam ra Nom que vous souhaitez donner la cam ra Adresse r seau Rentrez l adresse IP de la cam ra Onglet acquisition Type de mod le Choisissez un mod le dans la liste S il n est pas cit choisissez le mod le le plus proche PTZ Cette case doit tre coch e si la cam ra est pilotable moteur ou pilotage virtuel Taille de l image Choisissez la taille d image parmi les valeurs propos es si lq cam ra le permet set up camera correspond la taille r so
17. de la cam ra correspondant votre choix puis allez dans l onglet contacts Les deux champs suivants d crivent le comportement du ou des contacts de sortie Param tre du contact de sortie cam ra on impulsion Param tre du contact de sortie cam ra off Si le premier champ est rempli et que le deuxi me est vide le contact sera de type impulsion un clic sur contact provoque une impulsion Si les deux champs sont remplis chacun des champs d crira un tat et le bouton sera de type on off un clic sur contact quivaut on et une coche apparait gauche de contact un autre clic sur contact quivaut off et la coche gauche de contact disparait 3 7 1 Exemple de syntaxe pour un bouton impulsion Param tre du contact de sortie cam ra on impulsion 1 1000 Param tre du contact de sortie cam ra off Explication de la syntaxe 1 num ro de contact il peut y en avoir plusieurs par exemple sur un serveur de cam ras 241Q Dans ce cas on utilise le premier contact front montant 1000 dur e du palier en ms dans ce cas 1000ms doncli seconde N front descendant 3 7 2 Exemple de syntaxe pour un bouton tat on off Param tre du contact de sortie cam ra on impulsion 3 Param tre du contact de sortie cam ra off 3 Explication de la syntaxe 3 num ro de contact il peut y en avoir plusieurs sur certaines cam ras Dans ce cas on utilise le troisi me contact
18. jusqu en trouver Un qui NETWORK contient Un r pertoire REPOS nomm opt mn e s Si vous n avez pos selectionn le bon disque vous pouvez le d monter en faisant un clic droif sur l ic ne et en choisissant l option lt Unmount Volume R p tez l op ration jusqu monter le disque syst me Une fois le disque syst me mont double cliquez sur l application Reset Admin CR RO TI EE tg 18Mar 15 31 x Tools File Manager x File Edit View Go Help 8 6 GB Volume File System A E home camlive Desktop Tools G DEVICES LE fg 18Mar 16 17 A pass sss u 4 lt Brass mt Tools File Manager File System M 8 6 GB Volume Disks GParted Keyboard Switcher 8 6 GB Volume o Help _ 8 6 GB Volume ai E 34 GB Volume 16 GB Volume Reset Admin Reset Disks Password z E home camlive Desktop Tools __ 499 MB Volume 34 GB Volume CamTrace LiveCD Demo PLACES Keyboard Switcher Le fX camlive k o Desktop 1 3 16GBVolume Camr irace Trash LiveCD Admin 499 MB volume 5 items 1 4 kB Free space 2 5 GB T Trash Reset Admin Reset Disks Password NETWORK gt Browse Networ Reset Admin Password 232 bytes desktop configuration file v Question X p The disk where is the opt camtrace directory lt must be mounted before ru
19. por ex le 1 mais dans ce cas il n y aura pas de serveur cluster de secours en cas du panne du serveur de connexion le 1 L interface unifi e permet de cr er et d exploiter des vues individuelles des groupes des plans et des lecteurs magn toscopes dont les cam ras sont attach es n importe lequel des CamTrace du cluster 1 n Note fous les Camlrace du cluster doivent tre dans la m me version du logiciel Camlirace En revanche les fonctions d administration des cam ras les param tres de configuration les groupes faibles d bit les journaux syst me la consultation des enregistrements par la base de donn e les crans d affichage postes esclaves restent attach es chaque serveur 5 2 1 Param trages effectuer sur tous les serveurs du cluster Tous les serveurs du cluster 1 n doivent disposer des m mes noms d utilisateurs et des m mes profils que ceux qui seront utilis s sur les CamTrace sur lesquels on va se connecter le 1 ou le 2 pour acc der l interface unifi e 5 2 2 Param trages effectuer sur les postes clients Les postes clients doivent pouvoir acc der tous les CamTrace du cluster 1 n Sur chaque poste client il faut donc d clarer tous les Camirace du cluster dans les sites de confiance Les PC clients doivent accepter les cookies venant de tous les serveurs du cluster 5 2 3 Param trages effectuer sur les serveurs de connexion Y E http camtrace14
20. rieures x 1 1 003 D claration NFS 004 Ev nement vid o loss encodeurs 005 Gestion des profils 006 Usage des pr positions cam ras mobiles 007 Installation d un CamlO versions ant rieures x 13 008 Param trage du RAID alertes par email 009 Installation d crans passifs 010 Param trage d Internet Explorer 011 Connexion en HTTPS version ant rieures x 13 012 Changement du disque dur principal 013 Sch ma d une architecture cluster avec deux serveur accessibles localement et distance 014 Gestion des acc s concurrents sur les cam ras Axis Control Queue 015 installer Camirace en machine virtuelle 016 M thodes de mises jour versions ant rieures x 13 017 Cr er des plans imbriqu s 018 Export externe de s quences prot g es 019 G rer les m tadonn es _ 020 Param trer les contacts secs du P8221 Axis dans Camirace
21. un disque vous pouvez le faire en Utilisant la zone en bos cochez la case correspondant au disque formater et cliquez sur Remise z ro vous devrez confirmer cette action S lectionnez le disque que vous voulez ajouter monter votre configuration dans la partie gauche et cliquez sur la fl che droite Une fen tre de confirmation s affiche r Ajouter supprimer des espaces de stockage Disques inutilis s s rr r ssvw a s dans Camtrace Cette action montera la partition s lectionn e au sein de Camtrace Cliquez sur le bouton monter pour continuer sdb VBOX HARDDISK 50 Go ext4 Monter Remise z ro Vous pouvez confirmer en cliquant sur le bouton Monter Votre disque est maintenant utilisable comme espace de stockage dans l interface d administration de Camirace Ajouter supprimer des espaces de stockage Disques inutilis s Disques logiques d clar s dans Camtrace sda7 VBOX HARDDISK 31 Go opt camtrace var diskO gt sdb VBOX HARDDISK 50 Go opt camtrace var disk1 sdb VBOX HARDDISK 50 Go ext4 Remise z ro L utilisation de la fl che gauche permet de supprimer d monter une espace de stockage de la liste de droite Note si des cam ras sont configur es pour utiliser l espace de stockage que vous voulez d monter vous ne pourrez pas le d mont
22. 255 255 255 0 1000 Mb s eth0 192 168 10 255 255 eth1 1 3 255 255 0 0 l 1000 Mb s Appliquer Les param tres et commandes d administration syst me n cessaires a S pour exploiter le k syst me de ans vid osurveillance sont 203mm O oss los accessibles par une B sa m ra interface web sp cialis e Votre licence permet de g rer 5 cam ras Il y a actuellement 6 cam ra s d clar es Seules les ras eront ajout es la base de don Cr ation de mod les par d tection de cam ras ONVIF D tecter Recherche des cam ras ONVIF sur l interface eth0 m Serveurs hi rarchiques m SE ES EE mam Ajouter m Maintenance _ Arr ter le serveur Camtrace Red marer le service base de donn es n est pas set Der n cessaire de conna tre l administration syst me de Linux pour param trer et maintenir un syst me Noval3 m V rification r paration de la base de donn es V rifier Z v rification des enregistrements V R parer la base si n cessaire Voir les journaux de la derni re v rification m Export des journaux Exporter o Journaux avanc s m Outils r seau Ping Traceroute m R initialisation d usine de la conf
23. Cam ra Dans notre exemple la M moire tampon r serv e aux images pr siarme en Mo cam ra accueil enverra des Pas d image FTP messages d alarme TCP vers le ee E superviseur lorsqu elle est en alarme Tiii j EAA quelle que soit la cause de cette PEE alarme contacts secs d tection Rene de mouvement dans la cam ra d tection de mouvement por SE EE puasa Camlirace Dur e post siarme 5 2 CONFIGURATION D UN CLUSTER INTERFACE UNIFI E MN v AN v y CPE gt CPE gt Tur y er ce CamTrace 1 CamTrace 2 CamTrace n Co L option cluster doit tre activ e sur tous les CamTrace partir desquels on veut pouvoir Utiliser une interface unifi e Cette option est vendue en sus de la licence CamTrace de base Dans l exemple ci dessus l option cluster est install e sur CamTrace 1 et sur CamTrace 2 Toutes les cam ras du cluster seront exploitables partir de n importe quel poste client qu il se connecte CamTrace 1 ou bien qu il se connecte Camlirace 2 Important Les diff rents CamTrace qui font partie du cluster 1 n n ont pas besoin de communiquer entre eux Ils peuvent tre sur des r seaux s par s C est chaque poste client qui tablit la liaison avec tous les serveurs 1 n Les serveurs qui font partie du cluster 1 n sont d crits sur les CamTrace dot s de l option cluster 1 et 2 Il est possible de n installer l option cluster que sur un seul serveur
24. MENU CAMTRACE admin Test14 Windows Internet Explorer E a 44 56 08 isuslisation Aide i Serveur acti f LLL W Nom Adresser seau PortWeb PortVisu PortContr le Port Magn to ignor Cam ras Configuration Calendriers Espace disque Profils Groupes Mod les Jours f ri RAID Utilisateurs 0 Local camtrace14 80 8000 8001 8002 P au opins Modif Suppr 1 DEMO 192 168 0 250 80 8000 8001 8002 Ecrans Serveurs Modif Suppr 2 MICRO 192 168 0 213 80 8000 8002 Femer Se connecter Sur l interface web d administration puis cliquez sur serveurs Vous verrez Retour appara tre la fen tre de gestion des serveurs qui contient la liste des serveurs du cluster deux dans notre exemple Cliquez sur ajouter un serveur CamTrace pour d clarer un nouveau serveur Laissez lid serveur vide Elle sera attribu e automatiquement Les ports indiqu s sont ceux par d faut Note Pour rendre une architecture cluster accessible depuis l ext rieur il faut que tous les ports TCP des membres du cluster soient diff rents ef que chaque membre du cluster soit accessible de l int rieur et de l ext rieur par Un m me nom r seau utilisation d un DNS public ou modification des fichiers hosts des postes clients Windows Internet Explorer x Cliquez sur Ajouter puis dans la fen tre pr vue cet effet rechargez le menu principal pour r tablir les connexions avec fous les serveurs 2 R
25. chvl dans transport du flux dans l onglet acquisition Dans le cas des cam ras ComiP les plus anciennes CamiP HRI HAI HDRV fonctionnant avec un firmware en version 2 x x on ne peut utiliser que le Mjpeg Dans ce cas s lectionnez chvl dans transport du flux dans l onglet acquisition 3 5 2 3 Limitations conna tre en H264 et mpeg4 Lorsque vous utilisez une cam ra en mode H264 ou mpeg il est important de conna tre certaines limitations inh rentes ces formats Le rythme d acquisition d enregistrement et de visualisation d un flux est obligatoirement le m me Pour diminuer le rythme d enregistrement il faut agir sur sa source c est dire sur la cam ra Une insuffisance de bande passante sur le r seau des cam ras peut provoquer des d gradations de l enregistrement avec des pertes d images En lecture les flux H264 sont accessibles l aide d un navigateur via l activeX plugin Camlrace Viewer depuis Un poste Windows uniquement Les flux H264 mpeg4 ne peuvent pas tre visualis s sur la console du Camlirace sur un Mac sur un poste Linux ou sur un mobile 3 5 2 4 Sc nario recommand en m gapixel H264 Param trez un flux haute r solution 12 i s ou plus pour l enregistrement et les affichages individuels Pr voyez un deuxi me flux basse r solution en MJPEG dans un format 640x480 ou 320x240 pour l affichage en mosaique et l acc s distant par internet ou par mobile 3 5 2 5 Choix d u
26. k l x a D D IC q ti O na CamTrace Nom d utilisateur Une fen tre apparait demandant le nom de l utilisateur et son EEk Mot de passe EUIH Fran ais GESTION DES UTILISATEURS admin CamTrace Windows Internet Ex moi de passe qui est par d faut camtrace CO hom complet Retaper le mot de passe Hom du profil administrateurs Le changement du mot de passe se fait dans la page web Administration gt Utilisateurs gt Modif Adresse r seau requise rm Il est fortement conseill de changer le mot de passe par d faut de l application vid o apr s une installation La s curit du syst me ne peut tre assur e si ce mot de passe demeure celui fourni par d faut Langue des courriers m x Taille native Taille des fen tres EC i i d enregistrement L x H z Taille native Taille d image Mobile L x 7 mr H E Ti Retour ajouter Bureau par d faut Taille des fen tres de visualisation L x H Appliquer camadmin II s agit d un compte utilisateur du syst me d exploitation Linux Il permet d ex cuter des des commandes d administration du syst me d exploitation Ce compte sera tr s rarement ou peut tre jamais employ au cours de la vie d un Camlirace II faut noter que par mesure de s curit il n existe pas de compte root sur un syst me Novals Le compte camadmin permet d ex cuter des c
27. net Si vous avez d ja t l charge la mise jour passez directement l tape suivante Envoi du fichier de mise jour au serveur CamTrace Le mot de passe admin est r initialis Q sa valeur par d faut Indiquez ci dessous le fichier de mise ne serveur CamTrace soit camirace PERMIS Envoyer Me ne RE Ru EY a TES T T O lir 3 V rifier IEW ESC SE ET en SE en EE a TU Afficher masquer le journal de mise jour Mise jour de votre cl de licence optionnel 7 2 MOT DE PASSE CAMADMIN Copiez ci dessous le texte de votre cl de licence ACE 75020 Linux 7 13 Pour restaurer le mot de passe de l utilisateur camadmin sa valeur par d faut Il faut re s rialiser son serveur Cam Trace Cette op ration peut tre faite autant de fois qu on le d sire Loguez vous sur CamTrace en tant qu utilisateur admin Dans l interface web allez dans Aide gt Mise jour CamTrace gt 3 Mise jour de voire cl de licence AU moment o vous copiez la cl d activation dans le champ de saisie cela fait appara tre une case permettant la restauration du mot de passe camadmin Cliquez dans cette case puis sur Envoyer Le mol de passe revient sa valeur par d faut diff rente suivant chaque Comrirace Si vous ne connaissez pos le mot de passe par d faut vous pouvez le redemander Camirace 7 3 INTERDIRE LA R INITIALISATION DU MOT DE PASSE CAMADMIN Pour des raisons de s curit
28. pouvez renseigner les param tres de la cam ra ajouter General ID unique de la Cam ra Nom Cam ra Adresse r seau ignore Type de mod le Choisir mod le Canal vid o PTZ Image invers e JPEG seulement Login pour l identification HTTP de la cam ra Mot de passe pour l identification HTTP de la cam ra Utilisateur acc s direct Mot de passe acc s direct Port d administration Compl tez les champs du formulaire soif au minimum Le nom de la cam ra L adresse de la cam ra Le mod le de la cam ra A la ligne Type de cam ra la premi re zone permet d effectuer une recherche sur le nom du mod le Exemple 1114 permet de s lectionner rapidement une cam ra mod le Axis M1114 General ID unique de la Cam ra Nom Cam ra Cam_multiflux Adresse r seau 10 2 12 9 lgnor e T Type de mod le 1114 Modifier mod le Canal vid o PTZ Synchroniser pr d f Image invers e JPEG seulement Login pour ldentification HTTP de la cam ra Mot de passe pour l identification HTTP de la cam ra Utilisateur acc s direct Mot de passe acc s direct Port d administration C tsp R les D tection Enregistrement Indexation Mosa que bas d bit Qualit d affichage Haute qualit Modifier Il est important de noter que chaque cam ra doit poss der une adresse IP fixe sur le r seau Pour des raisons de stabilit des adresses dans le te
29. seau que les cameras que vous voulez d tecter Dans le menu Administration cliquez sur Syst me puis allez dans la section Ajout de cam ras Ajout de cam ras par d tection sur le r seau des mod les r f renc s vpe do cam ra J Axis Sony Mobotix CamiP ONVIF D tecter Mod les connus m mi sr rss Ce em om ms Votre licence permet de g rer 4 cam ras Il y a actuellement 1 cam ra s d clar es Seules les cam ras coch es seront ajout es la base de donn es S lectionnez le ou les fabricants dont vous voulez d tecter les mod les sur votre r seau puis cliquez sur D tecter La liste des cam ras d tect es appara t dans le tableau S lectionnez les cam ras ajouter dans la configuration de Camirace et cliquez sur ajouter Note cette fonction peut ne pas fonctionner avec certaines cam ras ou travers des routeurs Dans ce cas il faudra d clarer ces cam ras manuellement avec la proc dure vue pr c demment Ajout de cam ras par d tection sur le r seau des mod les r f renc s EXO o 0 0 nee Dons O owr D tecter Mod les connus u uui i E ee mm je mm ms M o zj axisp1347_11 10 2 12 11 oui Pr a C lo axism3007_13 10 2 12 13 oui v CCC li w M oj axisq1755_3 10 2 12 3 oui f T x C o zj axis214_4 10 2 12 4 oui r a
30. Camirace Vid osurveillance Installation NOVA 13 V 7 13 xx 24 12 2014 INSTALLATION CONFIGURATION Pour fous renseignements compl mentaires wWwWw camirace com Tous droits r serv s Copyright 2015 2020 par Camirace SAS Camirace SAS 92150 Suresnes France 1 D MARRAGE CONNEXION ARR T 9 1 1 Mise en marche et arr t cas g n rql 5 1 2 Changement de la disposition du clavier de la console 7 1 3 Changement de langue du bureau de la console 8 1 4 Mise en marche et arr t sans crqon 9 2 CONFIGURATION DU SERVEUR CAMTRACE 10 2 1 Utilisation de l interface d administirqtion 10 2 2 Gestion des espaces de slockoge 12 2 3 Collecte des informations pour se raccorder un r seau existont 13 2AT e e e s Tee ei 14 2 5 G n ralit s sur l administration r seau de ComrTrace 15 2 6 Modification des param tres r sequ 16 27 Geson du MURNVOIUME u uuu l u u desde a des sonne ane cie EOE RAO en e 18 3 CONFIGURATION D
31. ES CAM RAS 19 31 PoararmelrGg6 des COMME uuu u uuu u ea a ssQY 19 3 1 1 Check list des op rations effectuer sur chaque cam ra ins 3 1 2 Param trage compl mentaire concernant l heure 19 3 1 3 Limitation de la bande passante des com rqs a 20 3 2 D tection automatique des com roas 20 3 3 Cr ation de mod les de cam ra par d tection ONVIF 22 34 AJUT MONUE L u u u u u LU L uuu ETA 24 it TT lp u u unan xn 2 anmi s z sanan 25 3 5 1 Gestion des flux multiples a assassssasssssssssssssssa 25 352 oge dE T Ux OI tee ane ed E EEEE TEE ESES 28 3 5 2 1 Mode de compatibilit avec les anciennes versions de ComTIroce 30 3 5 2 2 Choix des param tres d acquisition en H264 ou en mpeqQ4 30 3 5 2 3 Limitations conna tre en H264 et mpeoQq4 31 3 5 2 4 Sc nario recommand en m gapixel H2 4 31 3 29 CHOIX Un modele de camel uu uu uuu u u un a a dealer 31 3 5 3 Param trage du poste client et v rification du fonctionnement ss 32 3 5 4 Interpr tation des messages de statut des cam ras de ComrTiroce
32. Save session for future logins cancel Sur l cran de connexion choisissez la langue de votre interface en cliquant sur le nom de la langue actuelle por d faut en_US x en haut droite Un fois la langue choisie vous pouvez vous connecter sur l interface en entrant le mot de passe de CamTrace User y soit camera gt 17 sept 11 10 Camtrace User Log In Note pour changer la langue de l interface il est aussi possible d utiliser le menu All settings gt 1 4 MISE EN MARCHE ET ARR T SANS CRAN Appuyez sur le bouton Marche Arr t de votre serveur A la fin de la proc dure de d marrage une s rie de bips vous informe que le serveur a fini de d marrer et votre serveur est accessible par l interm diaire de votre r seau local Pour stopper le serveur appuyez bri vement sur le bouton Marche Arr t et attendez l extinction compl te de celui ci l est galement possible de configurer Camlrace sans disposer d un cran Une des sorties r seau de Camirace q pour adresse par d faut 192 168 1 100 Vous pouvez vous connecter Camirace et le configurer l aide d un navigateur web depuis un PC portable par exemple Placez votre PC sur une adresse du r seau 192 168 1 0 par exemple 192 168 1 2 Reliez le PC l aide d un c ble crois l une des interfaces r seau au hasard Lancez une commande ping vers le serveur S il ne r pond pas changez de connecteur r sea
33. alisation ou toute configuration grace la fonction desk Vous devez cr er Un raccourci du programme IEXPLORE EXE sur votre bureau Faites une recherche sur voire poste de travail pour trouver ce programme Attention Vous ne devez pas cr er votre raccourci partir de l icone d IE qui se trouve sur voire bureau Propri t s de Camlrace 11 accueil Cliquez droit sur l ic ne allez dans propri t s puis dans l onglet raccourci Last eccoci cotes Dans le champ cible qui contient Correct acouei C Program Files Internet ee Explorer iexplore exe Emplacement Internet Explorer ajoutez la suite s par par un Cible ore exe http camtrace11 login login php usei espace D marrer dans C Touche de Aucun raccourci Ex cuter Fen tre normale Commentaire Rechercher la cible Changer d ic ne htto ipcamtrace login login php User nomuser amp pass password amp desk nomdesk amp lang codelangue iocamtrace Adresse IP ou nom du serveur CamlTrace sur votre r seau nomuser nom de l utilisateur pr alablement d clar dans Cam Trace password mot de passe correspondant cet utilisateur nomdesk nom du bureau pr alablement d fini dans CamTrace codelangue code de la langue utilis e de pour allemand en pour anglais fr pour fran ais it pour italien nl pour n rlandais Par d faut langue du navigateur Exem
34. amTrace la passerelle doit obligatoirement tre renseign e dans Camlrace Si vous n tes pas s r de bien connqilre l adresse du DNS laissez le champ vide Une mauvaise valeur provoquerait de forts ralentissements sur CamTrace Pour tester la configuration vous pouvez utiliser les outils r seau disponible sur la page d administration de Camirace section Maintenance Outils r seau Outils r seau Ping Traceroute Note Votre serveur CamTrace ne peut pinger un h te par son nom Netbios celui qui appara t dans le voisinage r seau Microsoft Le serveur CamTrace n appara t pas dans le voisinage r seau des postes clients Microsoft Dans la section Heure du serveur vous pouvez r gler l heure et le fuseau horaire de votre serveur En renseignant le champ serveur de temps vous pouvez qussi d clarer un serveur NTP qui sera utilis pour la synchronisation du serveur CamTrace g re automatiquement les heures d hiver et d t Vous devez donc tout simplement entrer l heure locale courante 2 7 GESTION DU MULTIVOLUME Il est possible de g rer plusieurs disques logiques L interface permet d affecter chaque cam ra un disque Il existe quelques donn es importantes conna tre pour l organisation mat rielle d un syst me Camlirace Le disque syst me celui qui h berge le syst me d exploitation n est plus limit en capacit contrairement au version ant rieur de CamTrace Les autres
35. ble d un parc de cam ras D clencher des alarmes locales partir des alarmes venant des CamTraces distants Piloter les cam ras mobiles distantes 5 1 1 Param trage effectuer sur le CamTrace superviseur Les num ros de cam ras ou id sont une information interne Camlrace qui appara t dans Administration gt Cam ras Lien voir d tails Chaque cam ra q un num ro unique sur Un serveur donn II est fortement recommand de cocher arr t automatique des flux vid o pour ne pos saturer la liaison entre les CamTrace Lorsque arr t automatique des flux vid o est actif le flux venant de la cam ra distante s interompt lorsque personne ne visualise partir du superviseur et lorsqu il n y a pas d enregistrement programm sur le superviseur Note l arr t automatique des flux vid o tant coch il n y aura pas d image pr alarme sur le superviseur Dans le champ Si flux arr t v rifier la cam ra toutes les indiquez la p riode de v rification de la cam ra par exemple 120 pour 2 minutes Note Dans Un groupe ou une vue individuelle du Camlrace superviseur la touche REC provoque un enregistrement sur le CamTrace superviseur et non sur le Camilrace distant 5 1 2 Param trage effectuer sur les CamTraces distants Ces param trages sont utiles si l on souhaite qu une alarme d clench e sur un CamlTrace distant soit relay e au niveau du superviseur Pour cela il est n cessaire
36. ce Graphics Internet System S lectionnez l ic ne Keyboard dans la fen tre des param tres Puis l onglet layout dans la fen tre e D s lectionnez la case Use system default y e Cliquez sur le bouton edit y e Choisissez votre nouvelle disposition et validez sur Ok ag Settings ann Keyboard Customize your desktop ESSE Edit keyboard settings and application shortcuts CN Language Support Light Locker Settings g Keyboard layout selection r C Use system defaults Lu Keyboard layout selection HE Orage prorerenee E235 Select keyboard layout and variant 1 Theme Configuration Generic 105 key Intl PC rench legacy alternative eliminate Change layout option i i French legacy alternative Sun deac Workspaces French Macintosi h Keyboard layout French Sun dead keys Georgian France AZERTY Tskapo Layout Variant k ok Qane All Settings La nouvelle disposition est prise en compte imm diatement 1 3 CHANGEMENT DE LANGUE DU BUREAU DE LA CONSOLE La m thode la plus rapide pour changer la langue du bureau de CamTrace User est la suivante e Cliquez sur le bouton Menu en bas gauche du bureau Puis sur le bouton d arr t d connexion en haut droite du menu d roulant e Et enfin sur Log Out Log out Camtrace User Camtrace User CamTrace Client Camtrace Admin Firefox Web Browser C
37. disques utilisent le syst me de fichiers EXT4 et ont une capacit maximum th orique de 1 milliard de t raoctets Un disque logique peut tre compos de plusieurs disques physique en RAID Une carte m re de PC poss de un nombre limit de connecteurs SATA et le BIOS imite le nombre de disques qui x peuvent tre d clar s l est possible de connecter des baies RAID de disques externes avec des m interfaces SAS ou fibre Esoaces d clar s indique le nombre de disques logiques en plus du disque syst me a Enregistrement standard Forcer l enregistrement Enregistrement standard Note Lors de l installation logicielle de np Camirace partir d un CD ou d une clef LS Enregistrement sur alarme Nuit WE v USB la proc dure d installation d tecte les Fr quence d alarme L t limages par Garon V disques pr sents Il faut d signer les disques Eee qui vont tre utilis s par Camlrace et parmis ceux ci le disque syst me Pour supprimer Un disque fous les enregistrements des cam ras affect es ce disque doivent tre effac s Fermer amp ppliquer Ajouter Lors de la d claration d une nouvelle cam ra vous devez indiquer sur quel disque elle va enregistrer Cette affectation d une cam ra un disque se fait soit dans l interface web administration camera dans l onglet Enregistrements menu ci contre soit dans la partie administra
38. du r seau de cam ras ou 192 168 1 100 start php si le PC d affichage se trouve du c t du r seau d entreprise Si plusieurs crans se trouvent derri re un routeur vous pouvez les distinguer en tapant htip url de camtrace start php id num ro de l cran par ex 192 168 0 11 start php id 2 A 22 Test14 Microsoft EX Une fen tre appara t en bos el droite de Connect igne comporte le nom de ons TT l cran La derni re l utilisateur de l cran tel qu il a t d fini sur le serveur OU 999 si il n est pas encore d fini II est possible de lancer automatiquement le d mon d affichage au d marrage du PC en l ajoutant au menu d marrer Pour cela cr ez un raccourci d iE ou de Firefox comme expliqu au chapitre cr ation d un raccourci sur le bureau ci apr s Dans le champ cible tapez C Program Files Internet Explorer iexplore exe htip url de camirace start php Puis placer l icone dans d marrer programmes d marrage Pour arr ter l affichage sur le poste esclave il faut tuer la session en tapant ALT F4 Note dans une architecture cluster les crans doivent tre attach s chaque serveur Un cran ne peut recevoir de flux venant de CamTraces auxquels il n est pas rattach 6 1 2 Configuration du poste esclave avec le client d affichage Faire clic droit sur le serveur sur lequel est connect l cran passif RS aaa 11 1 rv r m swAO II UO T
39. e Vous pouvez galement utiliser Un service de DNS dynamique configurer sur le routeur 4 1 1 Configuration du routeur firewall La seule adresse IP que les internautes peuvent atteindre est l adresse IP publique de votre routeur fournie par votre fournisseur d acc s Toutes les requ tes envoy es par les navigateurs des internautes destination de votre serveur CamTrace parviendront sur l adresse IP publique de voire routeur qui devra effectuer la redirection vers le serveur Camirace Le routeur situ sur le r seau local de Comtrace doit tre configur pour activer les redirections suivantes en entr e Translation des ports TCP 80 8000 8001 et 8002 depuis l adresse IP publique du routeur ex 62 4 20 103 vers l adresse IP priv e du serveur CamTrace c t r seau local ex 192 168 1 100 Reportez vous la documentation du routeur utilis Ports facultatifs ouvrir pour administrer ou surveiller le serveur Port 22 ssh pour acc der la console l aide d un mulateur de terminal putty Port 8003 pour administrer directement certaines cartes RAID Port 8004 pour param trer l envoi d alarmes email par certaines cartes RAID 192 168 1 1 192 168 1 2 192 168 1 3 192 168 0 1 192 168 0 3 192 168 0 2 192 168 0 4 e s rit ru R seau d entre ee Prise Internet ou Poste sur r seau priv Eu 192 168 0 100 ne de s curit 192 168 1 111 192 168 1 100 Saanti 192 168 0 90
40. e fichier etc passwd et supprimer le mot de passe sur la ligne camadmin Pour cela effacer le caract re x qui repr sente le mot de passe Il faut poss der quelques notions d administration syst me pour effectuer cette op ration notamment conna tre l diteur vi A l issue de cette op ration le mot de passe de camadmin est nul il suffit de taper ENTREE l invite du mol de passe Deuxi me possibilit sans connaissance en administration Linux r installez CamTrace sur le disque syst me partir d une clef USB Si vous n avez qu un disque il faudra recharger la configuration partir de la clef USB et vous perdrez les images enregistr es Si vous avez Un disque syst me distinct des disques de donn es la configuration de l application et la base de donn e seront r cup r es et recharg es partir des disques de donn es La r installation conserve donc fous les param tres ainsi que les enregistrements Dans les deux cos il est n cessaire res rialiser apr s la r installation Cette proc dure permet de r initialiser le mot de passe camadmin sa valeur par d faut 8 Tutoriels disponibles Un certain nombre de tutoriels sont disponibles sur le site web camirace com une fois que vous vous tes enregistr comme installateur Voici la liste des tutoriels t l chargeables au format PDF 001 D tection de mouvement param trage dans les cam ras 002 Camlrace avec Macintosh pour les version ant
41. echarger le menu principal si n cessaire Le menu principal doit montrer Un nouveau serveur trois dans notre exemple 18 33 59 2 3 serveurs actifs Si un ou plusieurs des serveurs ne sont pas actifs cliquez sur la mention figurant en dessous de l heure pour obtenir un statut Infos syst me Connexions Message Etat des serveurs admin Camlrace ME Login en rouge l utilisateur ou le profil avec lequel ETAT DES SERVEURS on s est connect au superviseur n existe pas sur le CamTrace serveur CamTrace concern Web en rouge Le service web du serveur EMME EEEE CamlTrace concern est inactif ou inaccessible Contr le en rouge Le service vid o du serveur RE RSR RE UE Camlrace concern est inactif ou inaccessible _Fermer 6 PC clients 6 1 ECRANS D AFFICHAGE 6 1 1 Configuration du poste esclave en mode web Pour transformer un PC client g n ralement un PC sous Windows en cran d affichage il faut lancer un d mon d affichage sur le PC Le PC sera l coute d un serveur Camlrace pr t recevoir les ordres d affichage Pour cela ouvrez Un navigateur sur le PC d affichage et dans la barre d adresse tapez hfip url de camirace start php Par exemple pour le serveur CamTrace appel camtracel4 on tapera si Un DNS est actif ou bien en reprenant l exemple hffp camiracel4 start php de la page 22 192 168 0 100 start php si le PC d affichage se trouve du c t
42. er fant que vous n aurez pas modifi les cam ras pour qu elles cessent d enregistrer sur cet espace ou supprim ces cam ras Lors du montage d un disque celui ci peut contenir Une sauvegarde d une pr c dente installation de Camlrace apr s une r installation syst me par exemple Si tel est le Cas Un message vous propose de restaurer cette sauvegarde Cette action montera la partition s lectionn e au sein de Camtrace Cliquez sur le bouton monter pour continuer Un fichier de sauvegarde a t trouv sur le disque Il a t cr le 14 10 2014 14 30 03 Cliquez sur le bouton restaurer pour lancer la proc dure de restauration Apr s cette op ration un red marrage du syst me est requis pour que les changements soient appliqu s Restaurer Monter annuler DS E Si vous souhaiter restaurer le syst me cliquez sur Restaurer sinon ignorez cette sauvegarde en choisissant Monter 2 3 COLLECTE DES INFORMATIONS POUR SE RACCORDER UN R SEAU EXISTANT Si vous devez raccorder le serveur vid o Camlirace un r seau d entreprise existant voici les informations que vous devez collecter e Une adresse IP pour votre serveur CamlTrace sur le r seau d entreprise Le masque de r seau Un nom r seau pour le serveur CamTrace Le nom r seau est le nom que vous allez donner au serveur CamTrace sur le r seau local Si l entreprise poss de un DNS il est recommand que ce nom
43. es CPR gt V s TS surveillance distante Internet ou Cam ras IP distantes Serveur de vid osurveillance CamTrace gt a 27 nternet ou seau pri WP Visualisation s curis e depuis tous les poste de l entreprise routeur R seau switch switch de surveillance routeur switch Postes sur r seau de surveillance gardiens s curit Cette s paration des r seaux permet d optimiser les performances et la s curit de votre installation vid o Lorsque plusieurs CamTrace sont utilis s il est conseill d isoler les cam ras attach es chaque Camlrace sur des r seaux distincts Pour de petites configurations il est possible de n utiliser qu une seule des cartes r seau Utilisez de pr f rence une liaison Gigabit entre CamTrace et les switchs Si le r seau comporte plus de dix cam ras le Gigabit devient n cessaire pour obtenir des images fluides dans les formats 640 x 480 ou sup rieurs Adresses par d faut Camlrace poss de une ou plusieurs g n ralement deux interfaces r seau Ethernet ports RJ45 tiquet es par le nom qui leur est donn dans le syst me Par exemple em0 eml bge0 bgel reo0 reol etc Deux de ces interfaces ont une adresse par d faut Si il y en q plus de deux les interface suppl mentaires n ont pas d adresse par d faut Premi re adresse par d faut 192 168 1 100 Deuxi me adresse par d faut 192 168 0 100
44. ez en une Elle doit appara tre l cran dans une fen tre s par e La premi re fois que vous vous connectez une cam ra partir d un poste client donn un active X plugin sera t l charg Votre poste client doit donc accepter l installation des actives X Internet Explorer ou des plugin Firefox D autre part que ce soif SOUS IE ou Firefox le poste client doit accepter les Cookies ef les pop up en provenance de Camirace Si la fen tre appara t mais que vous n avez pas d image v rifiez que vous n avez pos un firewall actif sur le poste client Si c est le cas les ports 8000 8001 et 8002 doivent tre ouverts en sortie Quel que soit le navigateur utilis il est plus prudent d ajouter Camlrace dans les sites de confiance Par ex sous IE Outils options Infernet onglet s curit s curit rajouter l adresse ou le nom de Camlirace si vous avez un DNS en prenant soin que la case https ne soif pas coch e Note avec certaines versions d Internet Explorer une barre d tat ind sirable peut occulter le bas des menus de Camirace Cette barre dispara t lorsque CamTrace est d clar dans les sites de confiance 3 5 4 Interpr tation des messages de statut des cam ras de Camirace L interface web de CamTrace donne une vue globale de l ensemble des cam ras d clar es Allez dans Admininistration Cam ras vous pouvez cliquer sur voir cacher d tails pour avoir toutes les informations adresses IP num ros ID
45. ichable i Taille de l image ga Non af chable affi chable Basse qualit Compression d image Moyenne qualit Haute qualit Vous avez aussi la possibilit de modifier les param tres par d faut h rit s de la configuration de la cam ra en choisissant la taille de l image la compression etc Ajout d un flux Nom du flux Type de flux Qualit du flux si affichable Basse qualit Taille de l image Setup cam ra Setup cam ra Compression d image ES d 160x120 Port 320x240 640x360 Utilisateur 640x480 800x600 Mot de passe 1024x768 1280x720 Autre argument de l URL T 1280x800 Delais expiration Pour certain constructeur il est n cessaire de configurer la qualit et la faille des flux directement dans l interface de la camera par exemple l aide d une interface similaire celle ci 3 Syst me vid o PAL vw re Sortie TV Auto M Auto Based on the Video System Syst me Lai gg Focus Bar on Oorr Config streaming 1 Mode basic Mode avanc R solution 1280x720 7 Profile Baseline v r g Mode contr le d bit Ocer ver Qualit vid o 7 v R seau D bit vid o 2Mbps Nbr trames vid o 15 FPS M Taille GOP 1XFPS GOP 15 Format vid o H 264 v 2 Chemin RTSP ex rtspu IP_Address Audio G 711 Config streaming 2 Config A V Mode Basic Mode avanc D sactiver R solu
46. iguration Remise z ro J Remise z ro de la configuration r seau Changement du mot de passe de l administrateur syst me camadmin Mot de passe actuel de l administrateur syst me Afficher le mot de passe sse de l administrateur syst me Afficher le mot de passe Retapez le nouveau mot de passe de l administrateur syst me Afficher le mot de passe 7 1 MOT DE PASSE ADMIN Pour r cup rer le mot de passe admin mol de passe de l administrateur du syst me vid o il faut x aller sur la console CamTrace User aaO graphique du Mer dmin Favorites CamTrace Ka mac Ouvrez le CamTrace Client Recently Used Menu en bos Q ky sssi admin CamTrace All gauche a Settings Accessories CamTrace t Office 2 Graphics 4 Internet 5 System Dans la colonne Q droite cliquez sur J Menu fg 19 mars 02 37 Comtroce et lancez programme Reset admin CamTrace gt Sn k CamTrace User pa 6 CamTrace Admin y Favorites W Camrrace Client Recently Used S All R Settings Pi Reset admin CamTrace Accessories Office S Graphics t Internet 5 System D Menu Pour valider la remise er du mol de passe admin 5 Authentication is needed to run opt camtrace init saisissez le mot de passe de y reset_admin_camtrace sh as the super user camadmin p
47. ion Cam ras Configuration Calendriers Options Profils Espace disque Connexions Groupes Mod les Jours f ri s Commandes Utilisateurs syst me Messages Plans Sc narios Ecrans Stats Etiquettes Servers Sysinio Une nouvelle page oqpporqil avec diff rentes sections Rendez vous la section interfaces r seau Interfaces r seau eth1 102 168 0 100 255 255 255 0 1000 Mb s etho 102 168 1 100 255 255 255 0 1000 Mb s Appliquer Editez la zone adresse IP et mosque r seau selon la configuration de voire r seau local Attention lorsque vous cliquerez sur appliquer vous perdrez la connexion r seau Camlrace et il vous faudra placer votre poste client sur le nouveau r seau du serveur 2 2 GESTION DES ESPACES DE STOCKAGE SI votre serveur est quip de plusieurs disques vous devez d clarer les disques utilisables par CamTrace Pour cela allez dans la section Administration puis Syst me Un cran similaire au suivant s affiche Ajouter supprimer des espaces de stockage Disques inutilis s Disques logiques d clar s dans Camtrace sdb VBOX HARDDISK 50 Go ext4 sda7 VBOX HARDDISK 31 Go opt camtrace var diskO l sdb VBOX HARDDISK 50 Go ext4 Remise z ro Sur la partie gauche sont list s les disques inutilis s que vous pouvez d clarer dans CamtTrace Si vous devez remettre z ro formater
48. lution d finie dans la cam ra Compression d image Choisissez la compression parmi les valeurs propos es si la cam ra le permet set up camera correspond la compression d finie dans la cam ra Canal vid o Dans le cas d un serveur de cam ras multicanaux sp cifier le num ro du canal parmi les valeurs propos es Protocole utiliser Encapsulation rtsp http ce protocole ne g re que le format mjpeg Il est compatible avec toutes les anciennes versions de Camirace rtsp nouveau protocole compatible avec le h264 g re galement le mpeg 4 et le mjpeg pour certaines cam ras Le champ encapsulation rtso apparait uniquement si le rtsp a t choisi Le param tre par d faut est std voir l explication de tous les cas ci dessous Login pour l identification HTTP de la cam ra Entrez le login d acc s l interface d administration des cam ras Voir login courants ci dessous Mot de passe pour l identification HTTP de la cam ra Entrez le mot de passe d acc s l interface d administration des cam ras Voir mots de passe courants ci dessous Onglet enregistrements Enregistrement standard Fr quence d enregistrement D signer un calendrier applicable aux enregistrements standard c est dire continus Par ex toujours pour enregistrer en permanence Sp cifier une fr quence d enregistrement par ex 6 images seconde Espace de stockage
49. miter la bande passante destination de la passerelle de sortie Cette limitation est indispensable si vous souhaitez pouvoir utiliser l acc s Internet pour d autres fonctions que la vid o Contacter nos services pour activer cette fonction 5 Serveurs multiples 5 1 CONFIGURATION D UN SUPERVISEUR ARCHITECTURE HI RARCHIQUE Un CamTrace superviseur est un serveur CamlTrace sur lequel on red clare toutes les cam ras situ es sur plusieurs sites distants permet de constituer une architecture hi rarchique Le Camlrace superviseur peut f d rer plusieurs centaines de cam ras qui sont en fait rattach es physiquement des CamTraces distants Dans la page syst me il faut compl ter le formulaire propre au serveurs hi rarchiques puis en le validant la liste des cameras de ce serveur apparaissent Il suffit alors de choisir celle que l on veut r cup rer Serveurs hi rarchiques Ajouter E E Cam ras hi rarchiques Non d clar e ARECONT_AV8185_Couloir2 Inactive ARLOTTO H264 Active Non d clar e AXIS_M1014_Couloir H264 Active Non d clar e AXIS _M1114_ Large Inactive Non d clar e AXIS_M1114_Small PIT Inactive Non d ciar e AXIS_M3006 JPEG Active Non d clar e AXIS_M3007 H264 Active Non d ciar e AXIS_M3007_P H264 Active Non d clar e AXIS_P1347_Cropping H264 Active Non d clar e AXIS _P1347_Large H264 Active Non d clar e AXIS_Q1604 H264 Active Non d clar e A_214_Coul
50. mps CamTrace n est pas serveur DHCP Attention Il faut toujours d finir l adresse IP d une cam ra el v rifier son fonctionnement avant de la placer dans un endroit difficile d acc s poteau caisson etc 3 5 FLUX MULTIPLES 3 5 1 Gestion des flux multiples Lors de l ajout manuel de cam ra d s que le mod le est renseign la section Flux se remplit avec le s flux d fini s par d faut pour ce mod le Selon vos besoins vous avez alors la possibilit d ajouter des flux suppl mentaires pour la cam ra en cours d ajout Pour cela cliquez sur le bouton ajouter gt de la section Flux gt tsp R les D tection Enregistrement Indexation Mosa que bas d bit Qualit d affichage Haute qualit Nom du flux Type de flux Qualit du flux si affichable Non affichable Taille de l image Compression d image Port Utilisateur Mot de passe Autre argument de l URL Delais expiration Arr t automatique des flux vid o sl flux arr t v rifier la cam ra toutes les pour absence de v rification Encapsulation RTSP Seuil de r ordonnancement des paquets RTSP Recompression JPEG 1 20 de RTSP Multicast Appliquer Donnez un nom votre flux par exemple LowQ pour un flux basse qualit qui servira Une mosa que puis choisissez le type de flux et la qualit Ajout d un flux Nom du flux Type de flux Qualit du flux si affichable Mon aff
51. n mod le de cam ra Les diff rents mod les de cam ras support s sont pr d finis dans CamTrace Choisissez parmi la liste propos e De nouveaux mod les de cam ras sont r guli rement ajout s Marques de cam ras support es liste non exhaustive Alinking Axis Communications Bosch ComiP Cell Dlink Grand Hunt Mobotix Panasonic Pelco Pixord Sony Vivotek Attention tous les mod les de ces marques ne sont pas n cessairement support s La cam ra d nomm e camtrace permet de recevoir un flux venant d un autre CamTrace dans le but de chafner et de hi rarchiser des serveurs CamTrace entre eux Note les mod les d crivent galement les convertisseurs IP ou serveurs de cam ras qui sont vus por CamTrace comme des cam ras 3 5 3 Param trage du poste client et v rification du fonctionnement Le poste client doit tre correctement dimensionn en fonction du nombre de flux d coder D codage CPU core i3 8 flux H264 en format 4CIF 20 fps core i5 12 flux H264 en format 4CIF 20 fps D codage GPU carte Nvidia type Geforce 630 avec 2 giga ram core i5 32 flux H264 en format 4 CIF 20 fps Les autres architectures ne sont pas garanties Vous pouvez visualiser une cam ra dans Camirace partir de votre r seau local Dans l interface web de Camirace cliquez sur visualisation puis sur Cam ras individuelles Vous voyez appara tre la liste des cam ras que vous avez install es Choisiss
52. nning this utility Do you want to continue Password dans Tools le message suivant apparait x Ez Cliquez sur Yes Un explorateur de fichier File Manager appara t Placez vous dans le bon disque et le bon r pertoire savoir opt camtrace Select opt camtrace direc tg D 18Mar 16 31 Select opt camtrace directory x E media camlive a85bf467 a047 4ef3 995a 3fdd917f0098 opt camtrace Create Folder Places Name Size Modified mu fi bin 10 21 2014 N u ae 02 18 2015 ini 10 21 2014 im Des 10 21 2014 D Documents 03 03 2015 Downloads 10 21 2014 J Music 10 21 2014 Pictures 03 03 2015 H Videos 03 03 2015 T 10 21 2014 Devices a 34 GB Volume E 16 GB vol amp 499 MB volume B 8 6 GB Volume Si l op ration est r ussie pe tat view Go Hep on obtient le message suivant ee 2 DEVICES lt File System t __ 8 6 GB Volume GParted Keyboard Switcher 8 6 GB Volume _ 34 GB volume E 16 GB Volume Reset Admin Reset Disks Password v Information x Execution successful Password reset with serial key now available ok Reset Admin Password 232 bytes desktop configuration file 7 5 CAS o L ON NE DISPOSE NI DU MOT DE PASSE CAMADMIN NI DE CELUI D ADMIN Premi re possibilit demande des connaissances de base en administration Linux Boo tez en live CD sur une clef USB Comtroce Editez l
53. o vj laxism3006_5 10 2 12 5 oui P C G ozi axisq1604_25 10 2 19 25 non v 1 rs x g ovj axis241q_3 10 2 19 3 oui Te a G lo axis210a_6 10 2 19 6 non v CCC PT Votre licence permet de g rer 4 cam ras Il y a actuellement 1 cam ra s d clar es Seules les cam ras coch es seront ajout es la base de donn es A noter que si vous choisissez lt ONVIF yp vous devrez choisir l interface sur laquelle s effectue la recherche M ONVIF Recherche des cam ras ONVIF sur l interface 3 3 CR ATION DE MOD LES DE CAM RA PAR D TECTION ONVIF Dans la section Cr ation de mod les par d tection de cam ras ONVIF y choisissez l interface r seau utiliser puis cliquez sur D tecter Cr ation de mod les par d tection de cam ras ONVIF D tecter Recherche des cam ras ONVIF sur l interface Apr s quelques instants la liste des cam ras d tect es ef ne correspondant pas un mod le r f renc dans CamlTrace s affiche Cr ation de mod les par d tection de cam ras ONVIF D tecter Recherche des cam ras ONVIF sur l interface eth1 M Mod les inconnus E o son p yrs44 10 2 13 3 80 m dcs 2210 10 2 15 50 80 m panasonic_bl vt164 10 2 15 6 80 a HLT_87ZAG 10 2 19 12 80 Ajouter S lectionnez la cam ra ajouter puis cliquez sur Ajouter Une boite de dialogue vous demande les nom d utilisateur et mot de passe permettant l acc s
54. oir MPG4 Active Non d clar e Jolo SDS a CamiP_HDMP_Rue_Large H264 Active Non d clar e Exemple La configuration suivante CamlTrace 1l g re 3 cam ras caml cam2 cam3 CamlTrace 2 g re 5 cam ras com cam2 cam3 cam4 cams CamlTrace 3 g re 4 cam ras camlil cam2 cam3 cam Les trois CamTraces ci dessus sont tous connect s un r seau tendu WAN Internet ou priv Un quatri me Camlrace appel le superviseur est galement connect au r seau tendu Chainage de CamTraces vers un superviseur Sur le superviseur on d clarera 12 cam ras corresoondant l ensemble des cam ras g r es par les trois CamT races distants Les flux vid os seront pr lev s sur les trois Comtiroces distants et non sur les cam ras CamTrace d11 ccueil _ T Oo CamTrace d12 CamTrace S g rera donc 12 cam ras caml_CT1 com2_CTI cam3_CT1 cam1_CT2 cam2_CT2 cam3_CT2 cam4_CT2 cam5_CT2 SETARE Aa cami_CT3 cam2 CT3 cams_CTS3 cam4_CT3 Cam ra accueil_CT11 Avec le CamTrace superviseur on peut Visualiser n importe quelle cam ra partir de la m me interface Constiftuer des groupes en m langeant des cam ras situ es sur plusieurs Camiraces distants Cr er des plans avec des cam ras situ es sur plusieurs sites Effectuer des enregistrements centralis s en compl ment de ceux r alis s sur chaque site V rifier rapidement le fonctionnement de l ensem
55. ommandes ayant privil ge de root au travers de la commande sudo On rentre ce mot de passe dans l invite de commandes depuis Un terminal depuis la console ou depuis Une connexion r seau ssh de type putty Son mot de passe par d faut est sp cifique chaque installation ComTrace Chaque installation Camlrace dispose d un mot de passe attitr et unique pour le compte camadmin Ce mot de passe d pend de la cl d activation du Cam race Il est inscrit sur la feuille de licence de Camlrace Novals En cas de perte et apr s authentification du licenci le mot de passe par d faut et uniquement lui peut tre communiqu par la soci t Camirace aux utilisateurs enregistr s le login as camadmin camadmin camtracel5 s password Le changement du mot de passe de l utilisateur camdmin se fait depuis la page Administration gt Syst me mr B ADMNINISTRATION SYSTEME admin Demo_Ca plore L E http 10 2 3 0 admin system setup php r Ports Acc s distant Vid o Contr le Magn toscope Service moniteur Proxy camera Serveur RTSP Interface web Areca Service web HTTP Service web HTTPS Appliquer m V rification r paration de la base de donn es V rifier V rification des enregistrements R parer la base si n cessaire Suppression des tranches invalides V rification approfondie Voir les journaux de la derni re v rification Export des journau
56. onfiguration s lectionnez le fichier charger avec parcourir puis cliguez sur charger Attention une sauvegarde de configuration n est rechargeable que sur la m me version de CamTrace qui a permis de l enregistrer 3 5 6 V rification de la charge CPU et des param tres syst mes Dans L interface web Administration ouvrez la fen tre infos syst me Cette fen tre vous donne de nombreuses informations sur la configuration et les p riph riques existant sur votre syst me Un param tre est surveiller il s agit de la charge syst me Dans le premier cadre situ en haut gauche relevez les trois valeurs figurant sur la derni re ligne par exemple charge syst me 1 80 1 74 1 68 Ces chiffres indiguent le nombre moyen de processus qui demandent tre trait s par le processeur un instant donn Avec l apparition des processeurs multicoeurs l interpr tation de ces donn es n est pas vidente En premi re approximation on peut consid rer que le chiffre ne doit pas d passer le nombre de coeurs 2 pour un double coeur 4 pour un quad coeur La m moire est toujours occup e plus de 90 C est normal En revanche la swap utilisation du disque dur par le syst me pour paler une insuffisance de m moire doit tre gal 0 Un autre utilitaire plus complet est disponible sur les versions 5 x x de Camlrace sur la console ou en acc s ssh avec putty Connectez vous au syst me user camadmin mot de passe pa
57. osch H264 Cam ras Vivotek H264 Cam ras CamiP H264 avec firmware 1 0 26 et Dans certains cas et uniquement pour les cam ras qui le supportent on peut Utiliser deux autres protocoles riso transport exclusivement en cp dans ce cas les images et les commandes sont transport es en TCP utile pour les r seaux qui perdent trop de paquets UDP mais plus lent que le mode rtsp std riso encapsul dans du hffp tunelling http Ce mode permet de passer certains firewall La couche de transport est TCP C est le plus lent des trois modes rtsp Modes OnVif rtsp sur UDP et TCP rtso sur TCP Tuneling rtsp sur http RTSP Protocoles RTP RTSP HTTP Transport UDP TCP Pour les cam ras Axis Communications et certaines Panasonic la compression et le format r solution sont directement r glables dans l onglet acquisition de CamTrace Pour toutes les autres cam ras les URL d acquisition sont fixes donc ces deux champs indiquent setup cam ra et le r glage de ces deux param tres doit se faire dans la cam ra Dans le cas des anciennes cam ras CamiP HRI HAI et HDRV cam ras Mjpeg Mpeg4 sans support du H264 fonctionnant avec un firmware en version 3 2 x et sup rieur Utiliser le mod le HDXP valable aussi pour les cam ras HTXP Siles cam ras sont configur es en mpeg4 utilisez rtsp std dans administration cam ra onglet acqusisition Si les cam ras sont configur es en Mijpeg s lectionnez
58. ple C Program Files Internet Explorer IEXPLORE EXE hfip carnac login login php User jean amp pass Ke2 di amp desk labo amp lang fr Cr ez une icone CamTrace oeil sur votre bureau en la t l chargeant partir de Camlrace A partir du menu principal de CamTrace bandeau de navigation allez dans l aide puis dans Utilitaires cliquez droit sur le logo Camlrace Cliquez ensuite sur enregistrer la cible sous et enregistrez le fichier contenant l ic ne camtrace ico un emplacement de votre choix Cliquez droit sur l ic ne IE de raccourci vers CamTrace Dans propri t s allez dans changer d ic ne et donnez le chemin de l ic ne CamTrace que vous venez d enregistrer Note lorsque vous cr ez un bureau dans visualisation ic ne situ e en bas droite du bandeau CamTrace vitez de disposer des fen tres qui sortent de l cran 6 3 CR ATION D UN RACCOURCI AVEC LE CLIENT WINDOWS SUR LE BUREAU OU DANS LE D MARAGE AUTOMATIQUE D CamTrace Client CamTrace Client Aide Enregistrer le bureau Cr er un raccourci vers un des bureaux gilles plein toto ET Mo z Plan zz Quad z essai Eid essai2 CamlP_HDMP_13 CamlP_IDMP 1 axis214 4 axis241q 3 axism1014 7 axisp1347_11 axisp1353_21 2591604 25 axisq1755_3 d5220_adlaau9 134 mobxd22m_2 non 2 12 24 2014 17 01 56 71 1 Flux direct Flux direct sonych120_222 w sonyrz50_21
59. r solutions Il existe cinq tats possibles dans la colonne Etat active inactive ss enregistrement erreur cam ra ef ignor e active un p riph rique r seau est pr sent l adresse indiqu e et envoie des images ll parait raisonnable de penser qu il s agit d une cam ra inactive Le p riph rique r seau ne r pond pas ou bien il n envoie pas d image et pas d erreur http ss enregistrement l espace de stockage n existe pas ou n est pas accessible erreur cam ra Un p riph rique r seau renvoie une erreur http gt r flexe imm diat consulter le log syst me dans consultation journal syst me Ce dernier message est souvent caus par un mot de passe sur les cam ras inconnu de CamTrace renseigner dans admin cameras ignor e d passement du nombre de cam ras autoris es par la licence 3 5 5 Sauvegarde de la configuration du serveur sur un poste client Lorsque la configuration de CamTrace est termin e pensez la sauvegarder sur un poste client Vous pourrez facilement la recharger en cas de probl me ou apr s une panne mat rielle Pour cela utilisez l interface web connectez vous en tant qu administrateur de Camlrace cliquez sur administration puis sur Configuration Cliquez sur la deuxi me ligne sauvez la configuration et enregistrez le fichier Si vous Utilisez le navigateur Firefox cliquez droit sur le lien puis cliquez sur enregistrez le lien SOUS Pour recharger une c
60. r d faut camera ou bien celui inscrit sur la feuille de licence A l invite de commandes ou tapez la commande htop suivi de entr e Vous obtenez un utilitaire en mode caract re qui donne la charge de chaque coeur Vous pouvez param trer les informations afficher Les commandes sont indiqu es l cran Les t ches les plus consommatrices de CPU sont Le mode faible d bit groupes en faible d bit Les d tections de mouvement effectu es par Camlrace d tection indexation L indexation des mouvements dans les enregistrements l affichage de cam ras sur la console se camtrace15 axis fr PuTTY BAX r flocal fbin menucam sh 2H f gt s fdisk fimages process writer process S 3 4 4 3 1 gt O PW gt 3 35 moti 2 x15207 151 t fusr localfbinfx vt09 auth fve ocalfbinfscamd ocalfsbin fhttpd COHNOHTTPACCEPT ocal sbinZ httpd ONOHTTPACCEPT ocal sbin httpd ONOHTTPACCEPT el fsbin gt d ONOHTTPACCEPT gt A DOHNOHTTPACCEPT Nr n L 7 U Q U IN Chi CN C gt d DNOHTTPACCEPT pd DNOHTTPACCEPT gt d DNOHTTPACCEPT gt d DNOHTTPACCEPT gt d DNOHTTPACCEPT G 7 7 Q 7 Q EP Y qS Se B Nu Le V ES Lo P QE X QR 3 6 GESTION DES OPTIONS DES CAM RAS m Ajouter une option de mod le s Cha prime EOR Certaines cam ras poss dent des fonctions telles que des contacts sortants des LEDs des Parcourir
61. ras ont des mots de passe par d faut d autres imposent leur saisie Dans les r glages vid o configurez la cam ra en mode mjpeg pour commencer A partir de Camlrace V x 10 x il est possible de capter un flux vid o en H264 o en mpeg4 Les r glages sp cifiques de ces modes sont expliqu s ci dessous et dans le manuel d administration Renseignez l adresse de la passerelle qui est l adresse de CamTrace sur le r seau O la cam ra sera connect e Renseignez l adresse du serveur NTP qui est la m me adresse que pr c demment Affichez l heure dans l image recommand R glez le fuseau horaire et l adaptation aux heures d t hiver Limitez la bande passante de la cam ra ce qui est n cessaire Les r glages concernant la qualit de l image vitesse d oburation compression taile d image type d clairage contre jour etc pourront tre effectu s par la suite 3 1 2 Param trage compl mentaire concernant l heure CamTrace est serveur NTP serveur de synchronisation pour tous les p riph riques qui sont clients NTP Pour que les cam ras se synchronisent sur CamTrace il faut activer l option synchroniser avec un serveur NTP dans chaque cam ra Il faut saisir l adresse de Cam irace sur le r seau des cam ras dans le champ du NTP server 192 168 0 100 dans notre exemple Si la cam ra est situ e sur le r seau d entreprise il faudra bien s r saisir l adresse de CamTrace c t r seau d ent
62. reprise Pour des raisons d authentification des images il est fortement recommand d afficher l heure dans l image 3 1 3 Limitation de la bande passante des cam ras Les cam ras r centes permettent des r solutions de plus en plus lev es elles peuvent utiliser 10 12 Mb de bande passante en mjpeg et 2 3 Mb en H264 avec des images megapixel La bande passante utilis e entre CamTrace et chaque cam ra se r gle sur les cam ras II est souvent utile de limiter la bande passante mise par les cam ras Cette mesure permet d viter la saturation de la ou des cartes r seau de Camlrace qui recueille les flux des cam ras En pratique on obtient souvent une meilleure fluidit Cette mesure est indispensable si des cam ras se trouvent sur Un r seau d entreprise Utilisez des valeurs comprises entre 2 Mb et 5 Mb Sur certaines cam ras le r glage se fait dans la rubrique TCP IP parfois dans la sous rubrique param tres avanc s Rentrez la valeur d sir e dans maximum bandwidth Sur d autres on ne peut que limiter le nombre d images par seconde Enfin ce type de r glage n existe pas pour certaines cam ras Pour les cam ras utilisant le codec H264 il est prudent de param trer les cam ras en CBR Constant Bit Rate si on a des doutes sur la capacit totale du r seau supporter le VBR Variable Bit Rate 3 2 D TECTION AUTOMATIQUE DES CAM RAS L adresse r seau de votre CamTrace doit tre sur le m me r
63. soit en accord avec celui qui est donn au serveur Camlrace dans ce DNS L adresse IP d un DNS interne ou externe Ce param tre est facultatif l permet au serveur Camlrace d atteindre des sites externes par leurs noms FQDN ef non pas uniquement par leurs adresses IP par ex serveur de mail L adresse IP de la passerelle par d faut ce param tre est facultatif permet d atteindre le serveur CamTrace depuis un poste client situ en dehors du segment sur lequel se trouve le serveur CamTrace Exemple pour acc der Camlrace depuis l Internet vous devez rentrer l adresse IP de votre routeur d acc s c t r seau local LAN Il permet galement CamTrace de sortir de la classe d adresse du r seau local par exemple pour une connexion un serveur de temps NTP o un serveur de mail 2 4 ToPoLoGIE R SEAU CamTrace poss de une ou plusieurs cartes r seau g n ralement deux Bien qu il soit possible de m langer indiff remment des cam ras et des postes de visualisation sur tous les r seaux il est toutefois recommand surtout sur les installations d une certaine importance de sp cialiser les r seaux Il est ainsi recommand de grouper les cam ras sur Un ou plusieurs r seaux de s curit et d utiliser une autre interface r seau pour se connecter au r seau d entreprise et aussi parfois une derni re interface pour se connecter un r seau d affichage poste de garde et PC d affichage Cam ras IP local
64. tic Install CamTrace custom POSSIBILITE DE R INITIALISER LE MOT DE PASSE CAMADMIN Quitter le men Seuil d alerte Test Memory occup lt Permettre de Param tres d Param tres d Param tres d Pour r cup rer cette fonctionnalit i faut red marrer le serveur Camlrace sur la cl d installation et choisir le mode live no install Ce mode permet de faire fonctionner un CamTrace en m moire sans l installer sur le disque Une fois charg en m moire le LiveCD CamTrace pr sente un bureau graphique sur lequel se trouvent les ic nes des disques physiquement disponibles En double cliquant sur l ic ne Tools une fen tre s ouvre ef propose l application Reset Admin Password Cette application permet de r activer la case Permettre de r tablir le mot de passe d administration par d faut a85bf467 a047 4ef3 995a 3 ty UD 18 Mar 16 18 File Edit View Go Help Ava nt usag e d e 8 6GBVolume File System A B home camlive Desktop Tools cel outil vous devez LA Es ET monter y gt le disque mr Le 1 8 6 GB Volume Disks GParted Keyboard Switcher syst me Pour monter PR NS un disque il suffit de D f E media camive a85bta67 a047 4ef3 995 3fdd917f0098 double cliquer sur Wear sa pl l ic ne correspondante m o i ICi le disque ji syst me est le volume Lo DER de 16GB Pour trouver le A Le UE disque syst me double Volume PoS cliquez sur les volumes T he
65. tion syst me dans la colonne disque qui fait appara tre un menu d roulant Le disque syst me est repr sent par le chiffre O0 Camlrace propose par d faut le disque ayant la plus grande capacit Vous pouvez choisir d affecter une cam ra un autre disque en suivant les instructions du menu Si la colonne de gauche contient un champ vide la cam ra ne sera pas ajout e Attention lorsque vous d clarez une nouvelle cam ra affectez lui son disque avant de d marrer des enregistrements Dans le cas contraire il faudra effacer les enregistrements avant de pouvoir changer l affectation de la cam ra un autre disque 3 Configuration des Cam ras 3 1 PARAM TRAGE DES CAM RAS Chaque mod le de cam ra poss de son propre param trage Reportez vous la documentation du constructeur Pour tester la cam ra que vous tes en train d installer v rifiez que vous avez bien une image anim e qui appara t dans le navigateur partir d un PC connect sur le m me r seau que cette cam ra Vous pouvez effectuer des r glages de mise au point et de qualit d image d s ce stade ou le faire plus tard apr s la d claration de la cam ra dans Camirace 3 1 1 Check list des op rations effectuer sur chaque cam ra Donnez une adresse IP fixe la cam ra V rifiez que DHCP n est pas activ Renseignez le masque de r seau Saisissez les logins et mots de passe d administration de la cam ra certaines cam
66. tion 640x480 v Qualit Standard v Nb trame vid o 10FPS w Format vid o JPEG Y Chemin RTSP v2 ex rtsp IP_Address v2 Audio G 711 3GPP Streaming Setting Ev nement Mode basic Disabled Appliquer Cliquez ensuite sur le bouton appliquen pour que votre nouveau flux soit ajout la liste tsp R les D tection Enregistrement Indexation Mosa que bas d bit Qualit d affichage Haute qualit Low Pas de r le d fini Qualit d affichage Basse qualit Votre nouvelle cam ra est pr te pour tre ajout e Camirace cliquez maintenant sur le bouton ajouter tout en bas de la fen tre l cran suivant appara t ID unique de la Cam ra Nom Cam ra Cam_multiflux Adresse r seau 10 2 12 9 lgnor e ET Su Ch TO Type de mod le axism1114 Canal vid o PTZ Synchroniser pr d f Image invers e JPEG seulement Login pour l identification HTTP de la cam ra Mot de passe pour l identification HTTP de la cam ra Utilisateur acc s direct Mot de passe acc s direct Port d administration tsp R les D tection Mosa que bas d bit Enregistrement Indexation Qualit d affichage Haute qualit LowQ Pas de r le d fini Qualit d affichage Basse qualit Note chaque mod le de cam ra poss de son propre param trage Reportez vous la documentation du constructeur Les param tres suppl mentaires renseigner
67. u et relancez Un ping jusqu trouver la bonne interface Puis ouvrez Un navigateur Web IE 32 bits ou Firefox sur l adresse du Camirace Vous devez autoriser les pop up et d clarer l adresse IP du CamTrace dans vos sites de confiance Une boite de dialogue apparait ou vous devez saisir le nom de l utilisateur admin et le mot de passe camfrace voir paragraphe suivant 2 Configuration du serveur Cam Trace 2 1 UTILISATION DE L INTERFACE D ADMINISTRATION Pour configurer les param tres du serveur Camirace et en particulier ses adresses r seau vous devez utiliser l interface d administration web du serveur Pour cela il suffit de lancer le raccourci lt Camirace Admin ic ne engrenages gt sur le bureau Vouisd pouvez galement vous connectez travers le r seau en tant bien entendu sur la m me plage d adresse que celui ci Un navigateur se lance et la fen tre de connexion au serveur Camirace s affiche 9 CamTrace mn otce nasso MIT L Fran ais Entrer W Annuler Fermer Le nom d utilisateur par d faut est admin et le mot de passe par d faut est camtrace La langue de l interface d administration peut tre choisie au niveau du menu d roulant Une fois les param tres choisis cliquez sur le bouton Entrer situ en bas gauche Sur le bandeau de navigation qui s affiche s lectionnez Administration puis Syst me gt ed Visualisation Consultation Administrat
68. uels d une vue individuelle ou d un groupe Dans notre cas alerte incendie Enfin dans URL entrez la commande qui permet d ex cuter l action voulue sur la cam ra Dans notre cas axis cgi mediaclip cgiraction play amp clip 1 Note Pour trouver les commandes qui permettent d effectuer une action dans une cam ra VOUS pouvez vous r f rer la documentation du contructeur ou essayer de rep rer l URL qui s affiche dans la barre d tat du navigateur quand vous lancez l action directement dans la cam ra Firefox est g n ralement plus bavard que L E Ensuite dans Administration Mod les cliquez sur Modif en face du mod le de cam ras axism3011 D clarez le type d option 2 pour le mod le de cam ras M3011 Note Si un autre mod le de cam ra poss de exactement les m mes URL d option que le mod le M3011 vous pourrez utiliser le type 2 pour ce mod le 3 7 GESTION SIMPLIFI E DES CONTACTS SECS DES CAM RAS Cette fonction permet de d finir simplement un des contacts secs d une cam ra Elle est redondante avec la m canique des options qui permet aussi de d finir des contacts secs Lorsque les champs d crits ci dessous sont correctement remplis des entr es suppl mentaires apparaitront en visualisation dans le menu contextuel de la cam ra clic droit dans l image sous menu actions avec un libell fixe contact Pour activer cette fonction allez en administration cam ras cliquez sur le nom
69. uis cliquer SUr Eu An application is attWptingto perform an action that requires privileges Authentication as the super user is required to perform this action authenticate s ss Oco File Edit View Terminal Tabs Help Authenticate gt Details O Menu Q Authenticate Termina tg 19 mars 02 39 Le fen tre ci dessous appara t Tapez 1 suivi de la touche Entr e Une ligne de commande appara t et on vous redemande le mot de passe de camadmin Tapez ce mot de passe suivi de Entr e kai Terminal x File Edit View Terminal Tabs Help Password reset for CamTrace admin user Password reset pour administrateur CamTrace If you choose to continue the administrator loqin and password will be reset to their default value admin camtrace Sl vous choisissez de continuer le de passe administrateur seront r initialis s Leur valeur par d faut admin camtrace Do you agree to continue Voulez vous continuer E Mise jour CamTrace admin Demo_CamTrace Internet Explorer 1 continue continuer Select I http 10 2 3 0 help update php 2 abort abandonner Select 2 ea ni CO NISEAJOURDECANTRACE G 9 CamTrace La mise jour de CamTrace se d roule en deux ou trois tapes 1 T l chargement du fichier de mise jour sur votre poste client La derni re mise jour de CamTrace est disponible sur le site camtrace nerim
70. ur le m me poste en les distinguant par leur num ro id Dans ce cas tapez 192 168 0 11 start php id 1 dans la barre d adresse du navigateur puis lancez Un nouveau navigateur et tapez 192 168 0 11 start phpeid 2 dans sa barre d adresse Pour positionner chacune des fen tres Camlrace sur un groupe d crans il faut Dans l exemple du sch ma si les crans ont une r solution de 1280 x 1024 Pour afficher sur l cran B il faut left est la marge gauche entre le bord gauche de la fen tre CamTrace et le bord gauche du groupe d crans donner comme argument chaque programme Camlrace esclave la marge en pixels comprise entre le coin situ en haut et gauche de cette fen tre et celui situ en haut taper 192 168 0 11 start phpeid 1 amp leff 1280 Pour afficher simultan ment sur l cran D il faut taper top est la marge haute entre le bord haut de la fen tre Camlrace et le bord haut du groupe d crans Attention Le contr leur vid o multi cran doit tre param tr de telle mani re gauche du groupe d crans 192 168 0 11 start phpeid 2 amp left 1280 amp top 1024 que la fonction plein cran soit g r e s paremment sur chaque cran 6 2 CR ATION D UN Raccourci WEB SUR LE BUREAU Cette fonction permet l ouverture directe de Camlrace avec Internet Explorer pour Un Utilisateur donn par clic sur une ic ne sur le bureau Elle permet ventuellement d acc der directement un groupe de cam ras en visu
71. x Exporter Journaux avanc s m Outils r seau Ping Traceroute r R initialisation d usine de la configuration M Remise z ro de la configuration r seau Changement du mot de passe de l administrateur syst me camadmin Mot de passe actuel de l administrateur syst me Afficher le mot de passe Nouveau mot de passe de l administrateur syst me Afficher le mot de passe Retapez le nouveau mot de passe de l administrateur syst me Afficher le mot de passe Appliquer L utilisation du compte camadmin pour apporter des modifications au syst me d exploitation se fait aux risques et p rils de l exploitant L utilisation de ce compte n est pas n cessaire pour administrer Un serveur Noval3 En effet l administrateur de l application vid o admin dispose travers l interface web de tous les outils n cessaires et suffisants pour r gler les probl mes d exploitation du syst me sans conna tre les commandes d administration d un syst me Linux Ces outils sont accessibles dans le menu administration syst me de l interface web http camtrace16 ADMNINISTRATION SYSTEME admin ce Mozilla Fi TT mMM r Ajouter supprimer des espaces de stockage Disques inutilis s Disques logiques d clar s dans Camtrace Disque 0 sda7 WDC WD20EFRX 68EUZNO 1844 Go gt Remise z ro r Interfaces r seau
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Samsung ES55 User`s Manual - Downloaded from ManualsCamera PROTECTEURS D`ASPHALTE (Régulier JVC SA-K51U Istruzioni per l`uso 住宅用火災警報器(住警器)に関して - 木更津市港南台1丁目町内会 Manual de instalación y mantenimiento (Tablet). Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file