Home

Istruzioni per l`uso

1. Performance Logs and Alerts M Remote Assistance Remote Desktop J Remote Desktop RemoteFX O 1 S iii Allow another program Quando si avvia il software per la configurazione IP semplificata viene visualizzato un messaggio per l inserimento della password di amministratore Quando si esce dal software per la configurazione IP semplificata viene visualizzato il messaggio This program may have not been installed correctly Disattivare il controllo dell account utente dal pannello di controllo 1 2 3 Aprire il pannello di controllo e cliccare su System and Security Cliccare su Change User Account Control settings nella finestra Action Center Far scorrere l indicatore della barra di scorrimento sulla posizione Never notify quindi cliccare sul pulsante OK Programs try to install software or make changes to my computer Imake changes to Windows settings G Not recommended Choose this only if you need to use programs that are not certified for Windows 7 they do not support User Account Control 52 M Dopo essere usciti dal software per la configurazione IP semplificata viene visualizzato Program Compatibility Assistant This program might not have installed correctly If this program didn t install correctly try reinstalling using settings that are compatible with this
2. http 192 168 0 10 admin index html HD Integrated Camera AW HE2 AW HE2 Live Setup Network IP network Setup menu 5 DHCP Off On Basic P address 192 fiss o fio Subnet mask ass ess Bj2ss lo I Default gateway is2 fiss 7 CI M User mng DNS Auto Manual Primary server address Secondary server address Maintenance HTTP po so 1 65535 Power Power ON Standby e Dopo aver cambiato le impostazioni cliccare su Set Off On possibile decidere se utilizzare la funzione DHCP Per evitare che computer che non utilizzano la funzione DHCP e altre telecamera in rete utilizzino lo stesso indirizzo IP impostare il server DHCP Per maggiori dettagli sulle impostazioni del server consultare il proprio amministratore di rete Inserire qui l indirizzo IP dell unit quando non si sta utilizzando la funzione DHCP Inserire un indirizzo che non duplichi un indirizzo IP esistente gi impostato per un computer o un altra telecamera di rete e L impostazione di default di questa funzione 192 168 0 10 e Non possibile utilizzare indirizzi IP multipli anche quando si utilizza la funzione DHCP Per maggiori dettagli sulle impostazioni del server DHCP consultare il proprio amministratore di rete 39 Subnet mask Inserire gui la subnet mask dell unit se non si utilizza la funzione DHCP e L impostazione di default di questa funzione 255 255 255 0
3. Empty Cache 2 Cliccare sul pulsante Empty nel pop up Are you sure you want to empty the cache 48 Video Punti da controllare Le immagini non e Controllare che l unit sia collegata correttamente agli vengono visualizzate o altri dispositivi sono disturbate e Se il vostro sistema configurato in modo che un immagine visualizzata viene automaticamente cambiata in concomitanza con la selezione della telecamera selezionare la telecamera corretta e Controllare che Format Down CONV Mode e System Frequency siano impostati correttamente gt 34 35 L immagine e Ruotare di 180 l anello centrale in modo che i microfoni schiacciata stereo interni siano rivolti verso l alto verticalmente Vengono visualizzate e Passare all immagine della telecamera gt 5 43 delle fasce di colore barre dei colori Viene visualizzata la e Per chiudere il men della telecamera premere il schermata del men pulsante MENU del telecomando wireless e Tenere premuto per 2 secondi il pulsante CAMERA OSD del controller per uscire dal men della videocamera Il colore delle immagini Impostare il bilanciamento del bianco su ATW risulta anomalo automatico Se i colori non appaiono corretti neanche in modalit ATW eseguire le impostazioni del bilanciamento del bianco gt 15 Quando vengono riprese Questo fenomeno si verifica perch i pixel vengono linee sottili o pattern disposti in m
4. IE Impostare il bilanciamento del bianco 1 Impostare la modalit su AWB A o AWB B 2 Riempire lo schermo con un soggetto bianco e Non riprendere oggetti brillanti o molto luminosi 3 Girare il selettore F2 per selezionare AWB quindi premere il selettore F2 e Quando OSD Status impostato su On sullo schermo viene visualizzato AWB OK e la regolazione viene completata e Quando non possibile impostare il bilanciamento del bianco sullo schermo viene visualizzato il messaggio di errore AWB NG In questo caso utilizzare un altra modalit IE Impostare il bilanciamento del bianco con il pulsante USER 1 Impostare la modalit su AWB A o AWB B 2 Riempire lo schermo con un soggetto bianco e Non riprendere oggetti brillanti o molto luminosi 3 Premere il pulsante USER registrato con AWB e Quando OSD Status impostato su On sullo schermo viene visualizzato AWB OK e la regolazione viene completata e Quando non possibile impostare il bilanciamento del bianco sullo schermo viene visualizzato il messaggio di errore AWB NG In questo caso utilizzare un altra modalit e Vedere quanto segue per la registrazione del pulsante USER Registrazione del pulsante USER 1 Premere il pulsante MENU per attivare il pulsante 2 Premere il pulsante PRESET MEMORY MENU 9 SETUP per attivare il pulsante uc SETUP viene visualizzato sul pannello 1 USER v 3 Premere il selettore F1 4 Girare il selettor
5. e per regolare il livello IH Impostazione tramite il men della telecamera 1 Selezionare il men CAMERA gt CHROMA LEVEL 2 Regolare il livello 10 11 Quando si eseguono le operazioni utilizzando il IIO AT O telecomando wireless TE f O Premere il pulsante Enter Quando si eseguono le operazioni utilizzando il controller Premere il pulsante F1 AWB AWB Mode Vedere pagina 15 Flesh Tone Mode Off On Questa funzione serve a far apparire la pelle umana pi liscia e bella nelle immagini IH Impostazione tramite il men della telecamera CAMERA gt FLESH TONE MODE gt ON DRS Off On possibile espandere il dynamic range comprimendo il livello del segnale video dell area intensamente illuminata che con la registrazione standard rimane sbiadita IH Impostazione tramite il men della telecamera CAMERA DRS ON e Se ci sono zone estremamente scure o luminose o se la luminosit insufficiente l effetto potrebbe non essere nitido 32 Back Light COMP Off On Rende l immagine pi luminosa per evitare l effetto di oscuramento di un soggetto retroilluminato IH Impostazione tramite il men della telecamera CAMERA gt BACKLIGHT COMPENS gt ON 1 Cliccare sul tab Image sulla schermata Image 2 Cliccare su Setup Preset position e La schermata Preset position si apre in una nuova finestr
6. l abilitazione o la disabilitazione della funzione che accende spegne la spia di registrazione utilizzando il segnale di controllo della registrazione IH Impostazione tramite il men della telecamera SYSTEM TALLY impostazione desiderata OSD Status Off On possibile selezionare se si vuole mostrare nascondere messaggi quali AWB OK che viene visualizzato quando si effettua l impostazione del bilanciamento del bianco AWB A AWB B IH Impostazione tramite il men della telecamera SYSTEM OSD STATUS impostazione desiderata IR ID CAM1 CAM2 CAM3 CAM4 possibile impostare l ID di controllo remoto della telecamera e L impostazione di default di questa funzione CAM1 IR Control Off On possibile abilitare disabilitare il telecomando wireless 36 Schermata User mng possibile registrare utenti che possono accedere all unit da un PC o AW RP50 HD Integrated Camera AW HE2 AW HE2 Live setup User auth Setup menu Basic User name Image Password Retype password Network VETRI GRES admin 1 Power Power ON Standby e Entrare e impostare User name Password Retype password e Access level quindi cliccare su Set Off On possibile impostare l autenticazione dell utente quando appare la schermata delle impostazioni web e Cliccare su Set per completare l impostazio
7. Default gateway Inserire qui il gateway di default dell unit se non si utilizza la funzione DHCP e L impostazione di default di questa funzione 192 168 0 1 e Non possibile utilizzare indirizzi IP multipli per il gateway di default anche quando si utilizza la funzione DHCP Per maggiori dettagli sulle impostazioni del server DHCP consultare il proprio amministratore di rete DNS Auto Manual Auto L indirizzo del server DNS viene acquisito automaticamente Manual L indirizzo del server DNS viene acquisito manualmente e Se si seleziona Manual si devono stabilire le impostazioni DNS e Se si seleziona Auto quando si sta per utilizzare la funzione DHCP l indirizzo del server DNS viene acquisito automaticamente Per maggiori dettagli consultare il proprio amministratore di rete Primary server address Secondary server address Inserire l indirizzo IP del server DNS se stata selezionata l impostazione Manual per DNS Per maggiori dettagli sull indirizzo IP del server DNS consultare il proprio amministratore di rete HTTP port Il numero della porta viene assegnato qui separatamente Da 1 a 65535 e seguenti numeri della porta sono utilizzati dall unit e pertanto non possono essere utilizzati 20 21 23 25 42 53 67 68 69 110 123 161 162 554 995 10669 10670 da 59000 a 59999 da 60000 a 61000 40 Schermata Maintenance possibile eseguire operazioni quali la
8. Integrated Camera AW HE2 Setup Setup menu Basic User mng Network Maintenance Wm _ m e m M M M M M M M M M M M M MM M M M Power Image adjust Preset position Power ON Standby Tab Image Tab System Immagine della videocamera quando viene ricevuto un segnale di registrazione luminoso viene visualizzata una cornice rossa sopra l immagine della videocamera Setup Image adjust Setup Preset position oo 000 30 Ila schermata Image adjust 1 Cliccare sul tab Image sulla schermata Image 2 Cliccare su Setup Image adjust e La schermata Image adjust si apre in una nuova finestra l ndows Internet Explore le jmt Sj http 192 168 0 10 admin setup_camera_detail html n S K aC image adjust Contrast Level Chroma Level AWB AWB Mode OAWBA O AWBB Flesh Tone Mode DRS KOR Close Da 5 a 5 Regolazione del contrasto Cliccare su e per regolare il livello IH Impostazione tramite il men della telecamera 1 Selezionare il men CAMERA gt CONTRAST LEVEL 2 Regolare il livello del contrasto 10 11 3 Quandosi eseguono le operazioni utilizzando il IO 2 O telecomando wireless TT Premere il pulsante Enter O 4 Quando si eseguono le operazioni utilizzando il controller Premere il pulsante F1 31 Chroma Level Da 5 a 5 possibile regolare la profondit del colore Cliccare su
9. dell area PinP verso l area in alto a destra Upper Right in basso a destra Lower Right in alto a sinistra Upper Left o in basso a sinistra Lower Left della schermata principale Funzionamento tramite la schermata delle impostazioni web 1 Aprire la schermata Live 2 Aprire il men a tendina PinP Position Upper Right v PinP Position e selezionare la posizione di visualizzazione desiderata Funzionamento tramite il men della telecamera Selezionare il men gt 9 CAMERA PinP POSITION Posizione di visualizzazione desiderata 25 Utilizzo dei preset possibile salvare le impostazioni desiderate in un preset e richiamarle quando necessario Fino a 9 e E possibile salvare le seguenti impostazioni Livello dello zoom Bilanciamento del bianco o Contrasto l V l Modalit di controllo E i VISHAIZZAA OE Abilitazione disabilitazione dello zoom in digitale Modalit automatica modalit manuale per la regolazione della luminosit Valore di regolazione della luminosit Posizione di selezione dell area PinP Livello dello zoom della visualizzazione di PinP Posizione di visualizzazione dell area PinP Posizioni pan tilt Funzionamento tramite la schermata delle impostazioni web 1 Aprire la schermata Live 2 Selezionare uno dei numeri da 1 Preset a 9 dal men a tendina Preset Home w Set More 3 Cliccare su Se
10. l indirizzo IP della videocamera su siti fidati ed eseguire le impostazioni di sicurezza 1 Su Internet Explorer cliccare Tools Internet Options 2 Cliccare sul tab Security e selezionare Trusted sites 3 Selezionare Low per Security level for this Genera Sexy ivacy content Connections Programs Advanced zone Select a zone to view or change security settings o e Se viene selezionata l impostazione pi bassa z Q Vv la sip gia d i Internet Local intranet Trusted sites Rest 7 il livello di sicurezza del computer si abbassa lx 7 4 Cliccare su Sites V Theron centre vebokas ut you E trust not to damage your computer or your files You have websites in this zone Security level for this zone Allowed levels for this zone All Low Minimal safeguards and warning prompts are provided Most content is downloaded and run without prompts All active content can run co Appropriate for sites that you absolutely trust 50 5 Inserire http l indirizzo IP per l unit in Add this website to the zone e cliccare su l vo You can add and remove websites from this zone All websites in Add this zone will use the zone s security settings e Assicurarsi che Require server verification https for all sites in this zone non sia ntte 192160307 spuntato TE 6 Cliccare su Close Rem Require server verification https for all sites in
11. la finestra di dietro potrebbe passare davanti quando si posiziona il puntatore del mouse e Quando si accede all unit tramite il browser web si potrebbe aprire un altra finestra e si potrebbe visualizzare un pop up 54 IH La schermata appare deformata Oppure quando si apre la visione di compatibilit non viene visualizzata una parte della schermata o appare una finestra pop up che informa che la schermata non viene visualizzata Controllare Display all websites in Compatibility View nella schermata Compatibility View Settings 1 Su Internet Explorer cliccare su Tools 2 Cliccare su Compatibility View Settings 3 Controllare Display all websites in Compatibility View e cliccare su Close Indude updated website lists from Microsoft Displav intranet sites in Compatibilitv View I ll computer si sconnette dalla rete quando entra in modalit sleep Dopo aver annullato la modalit sleep ricaricare la schermata come necessario Quando si utilizza un Mac La schermata delle impostazioni web non appare come un pop up anche quando l indirizzo IP viene inserito da Safari e si accede all unit Su Safari selezionare Safari gt Block Pop Up Windows e quindi rimuovere il segno di spunta 55 Informazioni relative al copyright La registrazione di nastri o dischi pre registrati o di altro materiale pubblicato o trasmesso per scopi diversi dall uso privato potrebbe infran
12. men della telecamera 44 Risoluzione dei problemi 45 Precauzioni durante l utilizzo di ICOMP l fuss sous 50 Informazioni relative al copyright 56 Leggere attentamente IM Avvio della schermata delle impostazioni web Schermata Live Schermata Setup Per i requisiti di sistema e l avvio della schermata delle impostazioni web vedere le lt Nozioni di base gt IM Informazioni sulle immagini e illustrazioni del manuale Si noti che i disegni del prodotto le illustrazioni le schermate dei men ecc di questo manuale presentano leggere differenze rispetto all oggetto reale I Riferimenti presenti nel manuale riferimenti vengono espressi come segue e riferimenti a una pagina vengono indicati con una freccia per esempio 00 e A V RP50E AW RP50 e Telecomando della telecamera Telecomando IE Informazioni sulle schermate del computer Le descrizioni fornite utilizzano le schermate di Windows 7 IH Informazioni sulle funzioni con il controller AW RP50 Queste istruzioni per l uso descrivono una parte delle funzioni che utilizzano AW RP50 Vedere le istruzioni per l uso di AW RP50 durante la lettura di questo manuale Controller possibile azionare questa unit utilizzando un controller AW RP50 opzionale Funzioni disponibili utilizzando il controller Il controller AW RP50 in grado di eseguire le seguenti funzioni Passare d
13. monitor potrebbe non apparire pi regolare 21 Passaggio alla modalit di controllo La modalit di controllo pu passare alla schermata principale o a PinP mentre viene visualizzata un immagine PinP Modalit di controllo sulla schermata principale possibile utilizzare la schermata principale zoom pan tilt Modalit di controllo su PinP possibile cambiare la posizione di selezione dell area PinP ed eseguire le operazioni dello zoom per un immagine PinP 23 24 e Quando la modalit di controllo impostata su PinP sul monitor collegato tramite HDMI viene visualizzata la cornice di selezione dell area PinP e il livello dello zoom della schermata principale impostato su X1 Funzionamento tramite la schermata delle impostazioni web 1 Aprire la schermata Live 2 Selezionare Main o PinP in KK Van PnP Control Main Imposta la modalit di controllo sulla schermata principale PinP Imposta la modalit di controllo su PinP Funzionamento tramite il telecomando wireless Premere il pulsante OPT OFF e La modalit di controllo cambia ogni volta che si preme il ONSTANDBY MENU pulsante CAM1 CAM2 CAM3 CAM4 O O C SET MODE ON OPT OFF CH LU C e Se si cambia la modalit di controllo da PinP alla schermata principale o se si nasconde la visualizzazione di PinP il livello dello zoom e la posizione di pan tilt ritornano allo stato originale e La cornice di selezione de
14. version of Windows CU Program EasyipSetup XI Publisher Panasonic System Networks Co Ltd Location C Users mune Easy pSetup exe 9 Reinstall using recommended settings This program installed correctly Questo sintomo si verifica solo quando si utilizza il software per la prima volta Selezionare This program installed correctly Restrizioni e Nelle pagine iniziali per alcuni prodotti Le posizioni di visualizzazione delle voci e dei valori di impostazione potrebbero non corrispondere e Quando si utilizza Windows 7 con alcuni prodotti Potrebbero essere visualizzate 2 finestre del browser web in contemporanea 53 IM Le schermate del browser non sono visualizzate correttamente Power ON Standby Controllare la dimensione del carattere della schermata cliccando su Display in Personalize 1 Cliccare con il tasto destro sul desktop 2 Cliccare su Personalize NR i IE Control Panel Appearance and Personalization Display v 3 Cliccare su Display PR 4 Selezionare Smaller 100 default per la PRIA ia esaa dimensione del carattere della schermata s I cliccare sul pulsante Apply e riavviare il n emt erer Connect to a projector COm p ute r Adjust ClearType text Medium 125 Set custom text size DPI Personalization Devices and Printers Restrizioni e Quando sono aperte due finestre del browser e una visualizzata sopra all altra
15. HE2 HD Integrated Camera Windows Internet Explorer http 192168 010 admin indexhtml HD integrated Camera HE2 AW HE2 Basic Camera title aw HE2 Live Setup Setup menu 2 Power PowerON Standby Per aprire la schermata desiderata cliccare su una delle opzioni da OaG Schermata Basic Impostazioni di base 29 Schermata Image Impostazioni della qualit dell immagine impostazioni del sistema gt 30 Schermata User mng Impostazioni per la gestione dell utente gt 37 Schermata Network Impostazioni di rete gt 39 Schermata Maintenance Impostazioni di manutenzione gt 41 28 000 OO N Schermata Basic B http 192168 010 admin indexhtml HD Integrated Camera AW HE2 Live Setup Setup menu Camera title Inserire il nome dell unit e cliccare su Set e possibile inserire fino a 20 caratteri single byte e possibile inserire i seguenti caratteri Caratteri numerici 0123456789 single byte Caratteri alfabetici ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ single byte maiuscolo e abcdefghijklmnoparstuvwxyz minuscolo Simboli _ e nome inserito appare nella parte del titolo della telecamera in cima alla schermata delle impostazioni web HD Integrated Camera AW HE2 AW HE2 i 29 Schermata Image possibile regolare la qualit dell immagine salvare i preset configurare le impostazioni di sistema ecc HD
16. Panasonic Istruzioni per l uso lt Operazioni e impostazioni gt Videocamera HD integrata Modello N AW H E2E Leggere attentamente queste istruzioni prima di utilizzare il presente prodotto e conservare questo manuale per usi futuri Questo manuale descrive nel dettaglio le funzioni dell unit Per il montaggio e le funzioni di base dell unit consultare lt Nozioni di base gt VOT4N27 HOMI F1012KYO Indice Leggere attentamente 3 Gontfoll fisscisisonsas eco ddddnd du 4 Funzioni disponibili utilizzando il GONINOMEK auna 4 Nomi e funzioni delle parti principali 4 Prima di utilizzare il controller 5 Mostrare nascondere la barra dei OM a a a 5 Accensione dell unit Impostazione in modalit standby 1 6 Funzionamento tramite la schermata delle impostazioni web 6 Funzionamento tramite telecomando wireless siii 6 Funzionamento utilizzando il CONOR cirio T Utilizzo del men della telecamera 9 Funzionamento tramite il telecomando wireleSSs 9 Funzionamento tramite il controller 10 Zoom Pan Tilt 1002000220001 rare arianna 12 Funzionamento tramite la schermata delle impostazioni web 12 Funzionamento tramite il telecomando wireleSS 13 Funzionamento tramite il controller 14 Impostazione del bilanc
17. Premere il pulsante INIT per inizializzare le impostazioni di rete di questa unit 2 Avviare la schermata impostazioni web per configurare le impostazioni di rete Per informazioni su come avviare la schermata informazioni web leggere le Istruzioni per l uso lt Nozioni di base gt e Assicurarsi che il numero della porta HTTP non sia impostato su 554 Per informazioni sui numeri delle porte HTTP supportati dall unit vedere pagina 40 Controllare che l indirizzo IP impostato non coincida con quello di un altro dispositivo e che l indirizzo impostato corrisponda alla rete subnet della destinazione di connessione Quando il computer connesso all unit all interno della stessa subnet Impostare gli indirizzi IP di questa unit e del computer in una subnet comune In seguito eliminare le impostazioni Utilizza un server proxy sul browser web Quando si accede a questa unit dalla stessa subnet si consiglia di impostare l indirizzo di questa unit come indirizzo Rimuovere dal proxy Quando l unit e il computer sono connessi a subnet diverse Controllare che il valore del gateway di default impostato per l unit sia corretto Schermata delle impostazioni web Punti da controllare Le impostazioni sulla e Le porte di questa unit potrebbero essere filtrate da un schermata impostazioni firewall o da altre funzioni del software anti virus web o l immagine sulla Sostituire il numero dell
18. STANDBY e Se spegnete l unit con il pulsante di accensione spegnimento dell unit non possibile accendere l unit tramite la schermata delle impostazioni web il telecomando wireless o il controller Premere il pulsante di accensione spegnimento per accendere l unit 45 Telecomando wireless Punti da controllare Non funziona e Controllare che la spia di stato sia verde e che l unit sia accesa Prima di iniziare selezionare l unit premendo uno dei pulsanti da CAM1 a CAMA e Quando una luce intensa proveniente da una lampada fluorescente da un monitor al plasma dal sole ecc illumina l area di rilevamento del segnale del telecomando wireless possibile che l unit non risponda e Se la spia di stato non lampeggia neanche quando si vicino all area di rilevamento del segnale del telecomando wireless le batterie del telecomando wireless sono esaurite Sostituire le batterie e Impostare IR Control su On nella schermata delle impostazioni web gt 36 Controller Punti da controllare Non funziona e Controllare che la spia di stato sia verde e che l unit sia accesa e Prima di iniziare premere i pulsanti CAMERA STATUS SELECTION da 1 a 5 per selezionare la telecamera e possibile che sia necessario aggiornare la versione del controller in modo che possa supportare l unit Consultate il vostro venditore Schermata delle impostazioni web Punti da controllare Non possibile
19. a A PinP Position Upper Right Brightness ANSIA CIA Le operazioni sono uguali a quelle per il preset per la schermata Live gt 26 G Le operazioni sono uguali a quelle per la schermata Live gt 12 19 21 33 Cliccare sul tab System sulla schermata Image e Si apre la schermata System System Setup menu Basic 59 94Hz NTSC O 50Hz PAL User mng Network Maintenance Power Power ON Standby e Dopo aver cambiato le impostazioni cliccare su Set Forma O 1080p 1080i 720p 480p 576p possibile cambiare la risoluzione dell uscita HDMI Quando System Frequency 59 94Hz NTSC possibile selezionare 480p e quando impostato su 50Hz PAL possibile selezionare 576p IH Impostazione tramite il men della telecamera SYSTEM FORMAT impostazione desiderata 34 Down CONV Mode Squeeze SideCut LetterBox La modalit down conversion viene selezionata qui e Abilitato solo quando Format 480p 576p Quando System Frequency 59 94Hz NTSC possibile selezionare 480p e quando impostato su 50Hz PAL possibile selezionare 576p Squeeze Utilizzato quando il formato del monitor 16 9 Se il formato del monitor 4 3 la larghezza dell immagine viene schiacciata e si allunga in verticale SideCut Utilizzato guando il formato del monitor 4 3 In base all al
20. a funzione dello zoom vi premette di mantenere un alta definizione della qualit dell immagine e Per informazioni sulle modalit di abilitazione disabilitazione dello zoom digitale vedere pagina 36 IH Pan Tilt e possibile spostare le immagini della telecamera in orizzontale verticale e diagonale e Non possibile eseguire il pan tilt quando il livello dello zoom X1 Funzionamento tramite la schermata delle impostazioni web e Aprire la schermata Live e Quando viene visualizzato il PinP impostare la modalit di controllo sulla schermata principale 22 Funzioni dello zoom Pulsante dello zoom amO Registrazione con grandangolo zoom indietro mihian Impostare il livello dello zoom a x1 a Registrazione da vicino Zoom avanti e La velocit dello zoom la stessa dello zoom ad alta velocit del telecomando wireless Non possibile cambiare la velocit dello zoom Funzioni pan tilt Pad pulsante di controllo Pulsante di controllo Cliccare per eseguire le funzioni pan tilt Pad di controllo Cliccare o trascinare per eseguire le funzioni pan tilt Pi ci si avvicina ai margini del pad pi aumenta la velocit delle operazioni pani tilt e Se si trascina e si rilascia dall area del pad di controllo a un area esterna ad esso non possibile interrompere le funzioni pan tilt In tal caso cliccare sull area del pad di controllo per interrompere le funzioni 12 Funzionamento t
21. a porta HTTP dell unit con un videocamera non numero che non venga filtrato vengono aggiornate o Quando si utilizza Windows visualizzate e Premere il tasto F5 sulla tastiera del computer e correttamente aggiornare lo schermo e Seguire i seguenti passaggi per eliminare i file temporanei Internet Su Internet Explorer cliccare Tools Internet Options Cliccare sul tab General e cliccare sul pulsante Delete in Browsing history Nella finestra di dialogo Delete Browsing History selezionare Temporary Internet files e cliccare sul pulsante Delete Cliccare sul pulsante OK e Se nelle impostazioni dei file temporanei Internet non selezionato Every time visit the webpage in Check for newer versions of stored pages possibile che la schermata delle impostazioni web non venga visualizzata correttamente Seguire i seguenti passaggi Su Internet Explorer cliccare Tools Internet Options Cliccare sul tab General e cliccare sul pulsante Settings in Browsing history Nella finestra di dialogo Temporary Internet Files and History settings attivare Every time visit the webpage su Check for newer versions of stored pages Cliccare sul pulsante OK Quando si utilizza Mac OS X e Premere i tasti Command R sulla tastiera del computer e aggiornare lo schermo e Seguire i seguenti passaggi per eliminare i file temporanei Internet 1 Su Safari selezionare Safari
22. alla modalit di accensione a quella di standby e viceversa Funzioni sul men della telecamera Funzioni dello zoom Funzioni pan tilt Impostazione del bilanciamento del bianco Regolazione della luminosit e Peri dettagli sui metodi di funzionamento Registrazione recupero eliminazione dei preset Funzioni del pulsante USER POWER OFF AWB Mostrare nascondere la barra dei colori vedere le descrizioni di ogni voce Nomi e funzioni delle parti principali Descrizione dei pulsanti e dei selettori utilizzati per il funzionamento di questa unit POWER ALARM T PAGE STORE DELETE ll AUTO 6 ZOOM 74 FOCUS PUSH OAF 1 Pulsante MENU Premere guando si utilizza il pulsante PRESET MEMORY MEN U per richiamare il men del controller 2 Pulsante STORE 27 Premere per registrare i dati dei preset 3 Pulsante DELETE gt 27 Premere per eliminare i dati dei preset 8 ge aya g gest ni OF 13 IR LOW Q HI PTZ FOC S SPEED PAN TILT 17 16 4 Pulsante IRIS AUTO gt 20 Passa dalla modalit automatica a guella manuale per la regolazione della luminosit 5 Selettore IRIS gt 20 Regola la luminosit manualmente 6 Pulsante ZOOM gt 14 7 Pulsanti PRESET MEMORY MENU Richiama il men preimpostato o il men del controller 8 Pannello LCD 9 Selettore F1 Aziona il men della telecamera o il men del c
23. at impostato su 480p 576p e Down CONV Mode impostato su SideCutj Quando System Frequency 59 94Hz NTSC possibile selezionare 480p e quando impostato su 50Hz PAL possibile selezionare 576p 23 a Zoom avanti e indietro su un immagine PinP e Impostare la modalit di controllo su PinP 22 Funzionamento tramite la schermata delle impostazioni web 1 Aprire la schermata Live 2 Funzionamento dei pulsanti zoom e Le funzioni sono uguali a quelle dello zoom della schermata principale gt 12 e Quando selezionato Home per Preset e si clicca su Move la posizione di selezione dell area PinP si sposta al centro della schermata e il livello dello zoom della visualizzazione di PinP impostato a X 1 Funzionamento tramite il telecomando wireless Premere il pulsante ZOOM e Le funzioni sono uguali a quelle dello zoom della schermata principale gt 13 e Per zoomare pi velocemente premere il pulsante FAST Per zoomare pi lentamente premere il pulsante SLOW e Se si tiene premuto per 2 secondi il pulsante HOME la posizione di selezione dell area PinP si sposta al centro della schermata e il livello dello zoom della visualizzazione di PinP passa a x1 e La cornice di selezione dell area PinP diventa pi piccola per adattarsi al livello dello zoom 24 Cambiare la posizione di visualizzazione dell area PinP E possibile spostare la posizione di visualizzazione
24. del bianco 1 Impostare la modalit su AWB A o AWB B e Dopo aver impostato la modalit chiudere il menu della videocamera 2 Riempire lo schermo con un soggetto bianco e Non riprendere oggetti brillanti o molto luminosi 3 Tenere premuto per 2 secondi il pulsante SET del telecomando wireless Ei Ue 5 e Quando OSD Status impostato su On sullo schermo viene SET VODE ON OPT OFF visualizzato AWB OK e la regolazione viene completata SE O e Quando non possibile impostare il bilanciamento del bianco ET A sullo schermo viene visualizzato il messaggio di errore AWB NG In questo caso utilizzare un altra modalit Funzionamento utilizzando il controller 1 Premere il pulsante MENU per attivare il pulsante 2 Premere il pulsante PRESET MEMORY MENU 4 AWB ABB per attivare il pulsante e men AWB ABB viene visualizzato sul pannello AWB MOD ATW I LCD I SET AWBL 3 Ruotare il selettore F1 per selezionare la modalit di bilanciamento del bianco e Dal men del controller possibile selezionare ATW AWB A AWB B 3200K equivalente a Modalit al chiuso 1 e 5600K equivalente a Modalit soleggiato 4 Premere il selettore F1 per effettuare l impostazione e Quando si desidera selezionare modalit diverse da quelle precedenti utilizzare le impostazioni del men della telecamera gt 9 CAMERA AWB MODE impostazione desiderata 17
25. e Controllare i requisiti di sistema della schermata delle accedere alla schermata impostazioni web delle impostazioni web e Utilizzare un cavo LAN di categoria 5 o superiore e Quando la spia LAN non luminosa il LAN non collegato correttamente o la rete di connessione non sta funzionando correttamente Controllare che non vi sia un contatto fissato male nel cavo LAN e controllare il cablaggio 46 Schermata delle impostazioni web Punti da controllare Non possibile e Accendere l unit o impostarla in modalit standby accedere alla schermata e Controllare che sia impostato un indirizzo IP valido per delle impostazioni web l unit e Dopo aver cambiato l indirizzo IP dell unit inserire http indirizzo IP cambiato nella barra degli indirizzi del browser web e Assicurarsi di non aver inserito un indirizzo IP sbagliato Quando si utilizza Windows Eseguire il prompt dei comandi su Windows ping L indirizzo IP impostato per questa unit Se l unit risponde significa che non ci sono problemi funzionali Se l unit non risponde riavviare l unit e cambiare l indirizzo IP utilizzando il software per la configurazione IP semplificata Quando si utilizza Mac OS X Utilizzare il terminale Mac OS X eseguire ping c 10 L indirizzo IP impostato per questa unit Se l unit risponde significa che non ci sono problemi funzionali Se l unit non risponde effettuare i seguenti passi 1
26. e F1 per visualizzare USER1 o USER2 1 USERI v 5 Ruotare il selettore F2 per selezionare AWB AWB I quindi premere il selettore F2 18 Regolazione della luminosit Regola la luminosit dell immagine E possibile utilizzare questa unit passando dalla modalit automatica a quella manuale Modalit automatica La luminosit viene regolata automaticamente per adattarsi alla zona di scatto Modalit manuale Regola la luminosit quando si riprendono delle immagini in zone che sono troppo luminose o troppo scure e Non possibile impostare Contrast Level e Back Light COMP nella modalit manuale Impostazione tramite la schermata delle impostazioni web e Aprire la schermata Live Brightness Auto I Manul RG TU Auto Passa alla modalit automatica Manual Passa alla modalit manuale um Regola la parte scura dell immagine in modalit manuale Regola la parte luminosa dell immagine in modalit manuale Funzionamento tramite il telecomando wireless Pulsante A IRIS Passa alla modalit automatica Pulsante M IRIS Passa alla modalit manuale Pulsante IRIS Regola la parte luminosa dell immagine in modalit manuale Pulsante IRIS Regola la parte scura dell immagine in modalit manuale A FOCUS A IRIS MFOCUs M IRIS 19 Funzionamento tramite il controller L unit passa dalla modalit automatica a quella manuale e viceversa ogni vol
27. enere premuto il pulsante MENU per 2 secondi e Viene visualizzato il men della telecamera O 3 Premere i pulsanti A Y 4 P e selezionare il KOX men principale quindi premere il pulsante gt Enter G ol SI GX LS Ns O MAINTENANCE 4 Premere i pulsanti A V e selezionare il sottomen quindi premere il pulsante o il pulsante Enter CHROMA LEVEL AWB MODE FLESH TONE MODE 5 Premere i pulsanti A W lt gt per selezionare una voce e premere il pulsante Enter per effettuare l impostazione CAMERA CONTRAST LEVEL CHROMA LEVEL AWB MODE 6 Premere i pulsanti A W lt gt per selezionare EXIT e premere il pulsante Enter per completare le impostazioni del men e anche possibile premere il pulsante MENU per completare le impostazioni del men Per tornare alla schermata precedente Selezionare e premere il pulsante Enter Per regolare il livello Selezionare il livello di impostazione e premere i pulsanti lt gt CONTRAST LEVEL Funzionamento tramite il controller 1 Premere i pulsanti CAMERA STATUS SELECTION da 1 a5e selezionare la telecamera 2 Tenere premuto il pulsante CAMERA OSD per 2 secondi per attivare il pulsante e Viene visualizzato il men della telecamera 3 Ruotare il selettore F1 per selezionare il men principale e premere il selettore F1 U MAINTENANCE 4 Ruotare il selettore F1 per selezionare il sottomen e premere il se
28. gere la legge sul copyright La registrazione di certi materiali potrebbe essere limitata anche se per scopi di uso privato e Sono espressamente vietati interventi quali la distribuzione la copia lo smontaggio il reverse compiling il reverse engineering e anche l esportazione che viola le leggi sull esportazione del software in dotazione e HDMI il logo HDMI e High Definition Multimedia Interface sono marchi o marchi registrati di HDMI Licensing LLC negli Stati Uniti e in altri paesi e Microsoft Windows e Internet Explorer sono marchi registrati o marchi di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e o in altri paesi e Le schermate dei prodotti Microsoft sono state riprodotte con il consenso di Microsoft Corporation e Mac Mac OS e Safari sono marchi registrati di Apple Inc negli Stati Uniti e in altri paesi e Gli altri nomi di sistemi o prodotti menzionati nelle presenti istruzioni sono generalmente marchi registrati o marchi depositati dei produttori che hanno sviluppato detti sistemi o prodotti 56 Panasonic Corporation Web Site http panasonic net Panasonic Corporation 2012
29. i passaggi 1 e 2 Funzionamento utilizzando il controller IM Azionare ciascuna unit 1 Tenere premuto il pulsante CAMERA STATUS SELECTION da 1 a 5 e La riga superiore sul pannello LCD mostra il nome della telecamera mentre la riga inferiore mostra POWER ON o POWER OFF 2 Ruotare il selettore F2 mentre si tiene premuto il pulsante CAMERA STATUS SELECTION da 1 a 5 e selezionare ON o OFF quindi premere il selettore F2 ON Accende la telecamera selezionata OFF Imposta in modalit standby la telecamera selezionata I Azionare pi telecamere 1 Premere il pulsante MENU per attivare il pulsante 2 Premere il pulsante PRESET MEMORY MENU 8 CAMERA per attivare il pulsante e men CAMERA viene visualizzato sul pannello v LCD 1 GROUP 3 Girare il selettore F1 per visualizzare 2 POWER il men POWER guindi premere il selettore F1 4 guando sono in funzione tutte le telecamere Girare il selettore F2 per selezionare 1 CAM POWER 7 ALL ON o ALL OFF quindi ALL ON premere il selettore F2 ALL ON Accende tutte le telecamere ALL OFF Imposta in modalit standby tutte le telecamere quando sono in funzione gruppi selezionati Girare il selettore F2 per selezionare GROUP ON o GROUP OFF quindi GROUP ON premere il selettore F2 1 CAM POWER v GROUP ON Accende la telecamera nel gruppo selezionato GROUP OFF Imposta in modalit standby la telecamera nel gruppo selezionato IH Impos
30. i voci possono essere impostate esclusivamente dal men della telecamera OSD OFF WITH TALLY ONJ OFF possibile decidere se mostrare la schermata del men e la visualizzazione dello stato dell impostazione del bilanciamento del bianco quando l unit riceve un segnale di registrazione luminoso SYSTEM OSD OFF WITH TALLY impostazione desiderata ON Nasconde la visualizzazione OFF Mostra la visualizzazione UPDATE possibile aggiornare il firmware dell unit e Dopo aver contattato il negozio dove stato effettuato l acquisto salvare l ultimo firmware su una scheda micro SD controllare sempre le precauzioni del negozio dove stato effettuato l acquisto prima di seguire qualsiasi istruzione 1 Inserire una scheda micro SD contenente un file aggiornato nella fessura per l inserimento della scheda 2 Selezionare il men MAINTENANCE gt UPDATE e Seguire le istruzioni sullo schermo per effettuare l aggiornamento e Non spegnere l unit mentre l aggiornamento in corso e Non eseguire altre operazioni mentre l aggiornamento in corso IMAGE RESOLUTION 640 x 360 320x 180 possibile impostare la risoluzione dell immagine della telecamera visualizzata sulla schermata delle impostazioni web SYSTEM IMAGE RESOLUTION impostazione desiderata e Quando si visualizzano le immagini della videocamera di questa unit sulla schermata delle im
31. iamento del bianco alia 15 Impostazione tramite la schermata delle impostazioni web 15 Funzionamento tramite il telecomando wireleSss 17 Funzionamento utilizzando il GODU Olita 17 Regolazione della luminosit 19 Impostazione tramite la schermata delle impostazioni web 19 Funzionamento tramite il telecomando wireleSs 19 Funzionamento tramite il controller 20 Funzione PinP Picture in Picture 21 Visualizzazione di PinP 21 Passaggio alla modalit di controllo 22 Cambiare la posizione di selezione dell area drPinP icsnla 23 Zoom avanti e indietro su un immagine PinP sus ee ass anzi 24 Cambiare la posizione di visualizzazione dell area PinP 25 Utilizzo dei preset 26 Funzionamento tramite la schermata delle impostazioni web 26 Funzionamento tramite il telecomando wireleSS 27 Funzionamento tramite il controller 27 Utilizzo della schermata delle impostazioni web men della telecamera per configurare le IMPOSTAZIONI sali 28 Schermata BasiC 29 Schermata Image 30 Schermata User mng 37 Schermata Network 39 Schermata Maintenance 41 Impostazione tramite il
32. k della schermata User mng e della frequenza del sistema non cambiano Cliccare su Execute e Viene visualizzato un messaggio di conferma Cliccare su OK IH Impostazione tramite il men della telecamera MAINTENANCE INITIAL SET e Viene visualizzato un messaggio di conferma Selezionare YES 42 CAM BAR Camera Colorbar Modifica l immagine visualizzata sul monitor con uscita HDMI o sulla schermata delle impostazioni web Selezionare la voce desiderata e cliccare su Execute Camera Visualizza l immagine della videocamera Colorbar Vengono visualizzate le barre dei colori e anche possibile passare dalla visualizzazione dell immagine della videocamera a quella delle barre dei colori e viceversa premendo il pulsante MODE sul telecomando wireless o il controller tipo di barra dei colori varia a seconda delle impostazioni di frequenza del sistema Guideline Off On possibile decidere se mostrare nascondere la visualizzazione delle linee guida Selezionare la voce desiderata e cliccare su Execute IH Impostazione tramite il men della telecamera MAINTENANCE GUIDE LINES impostazione desiderata Operation time possibile controllare il tempo di utilizzo dell unit IH Impostazione tramite il men della telecamera MAINTENANCE gt OPERATION TIME 43 Impostazione tramite il men della telecamera e Le seguent
33. lettore F1 CHROMA LEVEL AWB MODE 10 5 Ruotare il selettore F1 per selezionare ciascuna voce e premere il selettore F1 per effettuare l impostazione CAMERA A CONTRAST LEVEL CHROMA LEVEL AWB MODE 6 Tenere premuto il pulsante CAMERA OSD per 2 secondi per completare l impostazione del men e Girare il selettore F1 e selezionare EXIT e premere il selettore F1 per completare l impostazione del men In questo caso possibile che il pulsante di accensione spegnimento di CAMERA OSD e la visualizzazione o meno del men della videocamera non corrispondano e possibile che se si spegne la videocamera in funzione mentre viene visualizzato il men della videocamera il pulsante di accensione spegnimento di CAMERA OSD e la visualizzazione o meno del men della videocamera non corrispondano Per tornare alla schermata precedente Selezionare 9 e premere il selettore F1 Per regolare il livello Ruotare il selettore F1 per regolare il livello di contrasto e Premere il selettore F1 per impostare il livello CONTRAST LEVEL kd Ea or f Pe P i A EIA A JE ELP go Per una descrizione dettagliata delle rispettive voci del men della telecamera vedere pagina 28 11 Zoom Pan Tilt E Zoom e Grazie a i Zoom possibile ingrandire fino a circa due volte rispetto alla grandezza naturale mentre con lo zoom digitale fino a quattro volte i Zoom Quest
34. ll area PinP non appare quando viene visualizzato il men della telecamera 22 Cambiare la posizione di selezione dell area di PinP e Impostare la modalit di controllo su PinP 22 Funzionamento tramite la schermata delle impostazioni web 1 Aprire la schermata Live 2 Cliccare o trascinare il pad i pulsanti di controllo e metodo di funzionamento uguale a quello per le funzioni pan tilt gt 12 e La cornice di selezione dell area PinP si sposta e la posizione di selezione cambia e Quando selezionato Home per Preset e si clicca su Move la posizione di selezione dell area PinP si sposta al centro della schermata e il livello dello zoom della visualizzazione di PinP impostato a X 1 Funzionamento tramite il telecomando wireless Premere i pulsanti A Y lt b e metodo di funzionamento uguale a quello per le funzioni pan tilt gt 13 e Per aumentare la velocit di movimento premere il pulsante FAST Per diminuire la velocit di movimento premere il pulsante SLOW e La cornice di selezione dell area PinP si sposta e la posizione di selezione cambia e Se si tiene premuto per 2 secondi il pulsante HOME la posizione di selezione dell area PinP si sposta al centro della schermata e il livello dello zoom della visualizzazione di PinP passa a X1 e possibile cambiare la posizione di selezione dell area PinP all interno di uno schermo con un formato pari a 16 9 anche quando Form
35. ne e Se si seleziona On come impostazione di User auth AW RP50 non eserciter pi il controllo possibile registrare altri user name e possibile registrare fino a 9 utenti e possibile inserire caratteri alfanumerici single byte e simboli single byte e possibile inserire fino a 32 caratteri 37 Password Retype password possibile impostare una password di autenticazione che l utente deve inserire quando appare la schermata delle impostazioni web o la schermata Setup Dopo aver inserito una password nel campo Password inserire di nuovo la password nel campo Retype password per evitare errori di digitazione e possibile inserire caratteri alfanumerici single byte e simboli single byte e possibile inserire da 4 a 32 caratteri Access level 1 Administrator 2 Camera control possibile impostare il livello d accesso degli utenti registrati 1 Administrator L utente in grado di eseguire tutte le operazioni per l unit 2 Camera control L utente in grado di eseguire solo le operazioni sulla schermata Live User check Mostra gli user name registrati e i livelli di accesso Ad es nel caso di un amministratore 1 admin User name 1 Livello d accesso e Cliccare su Delete per eliminare le voci di registrazione degli utenti visualizzati 38 Schermata Network possibile configurare le impostazioni di rete per l unit PAL eed t pel
36. o visualizzate le barre dei colori Impostazione tramite la schermata delle impostazioni web 1 Aprire la schermata Setup 2 Cliccare su Image HD Integrated Camera AW HE2 Live Setup Camera title AW HE2 Setup menu 15 3 Cliccare sul tab Image sulla schermata Image e La schermata Image adjust si apre in una nuova finestra 5 Selezionare AWB Mode desiderato e Selezionare una modalit adeguata guardando la colorazione sullo schermo e Quando selezionato AWB A o AWB B l impostazione registrata viene richiamata 6 http 192 168 0 10 admin setup_camera_detail html Image adjust Contrast Level Chroma Level AWB AWB Mode OAWBA OAWBB IH Esecuzione dell impostazione del bilanciamento del bianco 1 Impostare la modalit su AWB A o AWB B 2 Riempire lo schermo con un soggetto bianco e Non riprendere oggetti brillanti o molto luminosi 3 Cliccare su Execute per AWB e Quando OSD Status impostato su On sullo schermo viene visualizzato AWB OK e la regolazione viene completata e Quando non possibile impostare il bilanciamento del bianco sullo schermo viene visualizzato il messaggio di errore AWB NG In questo caso utilizzare un altra modalit 16 Funzionamento tramite il telecomando wireless Selezionare il men gt 9 CAMERA AWB MODE impostazione desiderata IM Esecuzione dell impostazione del bilanciamento
37. odo sistematico su ogni sensore di ciclici si vede una luce immagine Questo evidente quando la frequenza lampeggiante o viene spaziale di un soggetto e la dimensione dei pixel si aggiunto del colore avvicinano quindi modificare l angolo della telecamera o prendere altre misure simili 49 Precauzioni durante l utilizzo di un computer Quando si utilizza un computer si potrebbero verificare i sintomi descritti di seguito In tal caso seguire le istruzioni per risolvere ogni problema Le istruzioni descrivono le soluzioni per gli amministratori e Le descrizioni di questo documento si basano sul controllo operativo di Panasonic Corporation possibile che i sintomi varino a seconda della piattaforma o delle versioni dei sistemi operativi ecc Quando si utilizza Windows Le procedure operative e la schermata vengono descritte utilizzando Windows 7 e Internet Explorer 9 0 IH Quando si accede al browser web viene visualizzato il blocco pop up e non possibile effettuare il login Internet Explorer blocked a pop up from 192 168 0 10 Allow once Options for this site Y e Seguire le procedure A e sotto indicate A Impostare il pop up su Always allow utilizzando la barra delle informazioni 1 Cliccare su Options for this site sulla barra delle informazioni Internet Explorer blocked a pop up from 192 168 0 10 Allow once Options for this site Y 2 Cliccare su Always allow Aggiungere
38. ontroller dell unit 10 Pulsante CAMERA OSD gt 10 Mostra il men telecamera dell unit 11 Selettore F2 Aziona il men del controller 12 Pulsante EXIT Fa tornare alla schermata precedente il men del controller 13 Pulsante USER USER1 USER2 gt 8 18 Utilizzato per registrare una parte delle funzioni del menu del controller 14 Pulsante PT ACTIVE gt 14 Premere guando si utilizza la leva PAN TILT 15 Leva PAN TILT gt 14 16 Selettore PTZ FOCUS SPEED gt 14 Modifica la velocit dello zoom e di pan tilt 17 Pulsanti CAMERA STATUS SELECTION da 1 a 5 Seleziona la telecamera da azionare Prima di utilizzare il controller Premere i pulsanti CAMERA STATUS SELECTION da 1 a 5 per selezionare la telecamera Mostrare nascondere la barra dei colori Passa dalla visualizzazione dell immagine sul monitor con uscita HDMI o sulla schermata delle impostazioni web all immagine della videocamera barra dei colori 1 Premere il pulsante MENU per attivare il pulsante 2 Premere il pulsante PRESET MEMORY MENU 7 SCENE MODE per attivare il pulsante e men SCENE MODE viene visualizzato sul pannello LCD 3 Girare il selettore F2 per selezionare CAM immagine della telecamera o BAR barra dei colori 4 Premere il selettore F2 per effettuare l impostazione e possibile passare dalla visualizzazione dell immagine della telecamera a quella della barra dei colori anche premendo il pulsante MODE
39. postare la leva PAN TILT verso su gi destra sinistra angolo e La velocit del pan tilt cambia a seconda dell angolazione con cui si muove la leva e possibile utilizzare il selettore PTZ FOCUS SPEED per modificare la velocit dello zoom e di pan tilt 14 Impostazione del bilanciamento del olf lalo Quando la colorazione bilanciamento del bianco innaturale a causa di una fonte di luce o simili impostarla manualmente e Questa regolazione deve essere eseguita quando si utilizza l unit per la prima volta o quando non si utilizza l unit per un lungo periodo e Deve essere eseguita quando le condizioni di luce o la luminosit sono cambiate Sull unit sono disponibili le seguenti modalit Icona Modalit Condizioni di registrazione ATW Regolazione automatica del bilanciamento del bianco Modalit soleggiato Utilizzo al chiuso con le stesse condizioni di quando soleggiato utilizzo all esterno Modalit nuvoloso Utilizzo al chiuso con le stesse condizioni di quando nuvoloso utilizzo all esterno Modalit al chiuso 1 Lampada a incandescenza riflettori come in studi ecc Modalit al chiuso 2 Lampade fluorescenti a colori lampade al sodio in palestre ecc Modalit di regolazione manuale Registra un impostazione adatta a un luogo di ripresa Impostazione del bilanciamento del bianco e richiama l impostazione e Non possibile eseguire il bilanciamento del bianco quando vengon
40. postazioni web di un altro dispositivo le immagini della videocamera sulla schermata delle impostazioni web di questa unit verranno visualizzate a 320x 180 10fps 44 Risoluzione dei problemi IM Nonsitratta di malfunzionamento nei seguenti casi Il soggetto appare e l soggetto appare leggermente deformato quando deformato attraversa l immagine molto velocemente ma questo dovuto al fatto che l unit utilizza un sensore di immagini MOS Non si tratta di un malfunzionamento Quando si utilizza il flash durante la ripresa solo la parte superiore o inferiore dello schermo diventa chiara e Con un sensore di immagine MOS il timing di ripresa leggermente diverso tra la parte in alto a sinistra e quella in basso a destra dello schermo Questo significa che quando si utilizza il flash la parte inferiore dello schermo diventa pi chiara nel campo interessato e la parte superiore diventer pi chiara nel campo successivo Questo normale e non sintomo di alcun problema Energia Punti da controllare Non possibile e Quando la spia di stato spenta manca l alimentazione o accendere l unit l unit spenta Collegare correttamente l adattatore CA il cavo CA e il cavo USB Premere il pulsante di accensione spegnimento dell unit e Quando si utilizza il telecomando wireless selezionare l unit premendo uno dei pulsanti da CAM1 a CAMA quindi tenere premuto per 2 secondi il pulsante ON
41. ramite il telecomando wireless Funzioni dello zoom Pulsante ZOOM Pulsante T Registrazione da vicino zoom avanti Pulsante W Registrazione con grandangolo zoom indietro Pulsante FAST Pulsante SLOW Premere il pulsante FAST per aumentare la velocit dello zoom premere il pulsante SLOW per diminuire la velocit e Se si spegne l unit lo zoom ad alta velocit viene cancellato Pulsante HOME Se si tiene premuto questo pulsante per 2 secondi il livello dello zoom passa a x1 Funzioni pan tilt Pulsanti A W lt b K O Pan tilt verso sinistra destra alto e basso LIMIT gt UN i e Premere il pulsante A o W e il pulsante 4 o P in IZ contemporanea per spostarsi in diagonale Si tratta OD della stessa operazione che pu essere effettuata con FOCUS ZOOM il pulsante diagonale dei pulsanti di controllo nella FAST C schermata impostazioni web Pulsante FAST Pulsante SLOW Per aumentare la velocit di pan tilt premere il pulsante FAST Per diminuire la velocit premere il pulsante SLOW e Sesi spegne lunit il pan tilt ad alta velocit viene cancellato 13 Funzionamento tramite il controller Premere il pulsante ZOOM Lato TELE Registrazione da vicino zoom avanti Lato WIDE Registrazione con grandangolo zoom indietro e La velocit dello zoom cambia a seconda dell intensit con cui si preme il pulsante e Tenere premuto il pulsante PT ACTIVE per attivare il pulsante S
42. remuto il pulsante PRESET MEMORY MENU da 1 a 9 e Le impostazioni correnti vengono registrate nel preset Quando si seleziona un numero su cui sono gi registrate delle impostazioni queste vengono soprascritte e pulsante registrato con il preset si accende Per richiamare le impostazioni dal preset Premere il pulsante PRESET MEMORY MENU da 1 a 9 e Quando i pulsanti STORE o DELETE sono accesi non possibile leggere il preset Premere il pulsante per spegnerlo e Quando si richiama un preset il numero preimpostato viene visualizzato nella parte in alto a destra del pannello LCD Per eliminare un preset 1 Premere il pulsante DELETE per attivare il pulsante 2 Tenere premuto il pulsante PRESET MEMORY MENU da 1 a 9 e preset del numero selezionato viene eliminato e il pulsante si spegne 27 Utilizzo della schermata delle impostazioni web men della telecamera per configurare le impostazioni possibile configurare le impostazioni dell unit sulla schermata delle impostazioni web schermata Setup men della telecamera Questa sezione fornisce istruzioni soprattutto per la schermata delle impostazioni web schermata Setup ma alcune voci possono essere impostate anche dal men della telecamera e Vedere pagina 9 per le istruzioni di base del men della telecamera e Per quelle voci che possono essere impostate solo dal men della telecamera vedere pagina 44 1 Aprire la schermata Setup S AW
43. sul telecomando wireless o sulla schermata delle impostazioni web e La visualizzazione della barra dei colori varia a seconda delle impostazioni di frequenza del sistema Accensione dell unit Impostazione in modalit standby possibile accendere l unit o impostarla in modalit standby sulla schermata delle impostazioni web tramite il telecomando wireless o il controller e Quando l adattatore CA collegato l unit automaticamente impostata in modalit standby e la spia di stato dell unit arancione e Quando l unit accesa la spia di stato verde e Prima di accendere l unit accendere tutti i dispositivi collegati all unit e Dopo aver messo l unit in modalit standby spegnere tutti i dispositivi collegati all unit Funzionamento tramite la schermata delle impostazioni web 1 Avviare la schermata delle impostazioni web 2 Cliccare su Power ON o su Standby Dire Power ON Accende l unit PowerON Standby Standby Imposta l unit in modalit standby Funzionamento tramite telecomando wireless ON STANDBY CAM1 CAM2 CAM3 CAM4 O EI D SET MODE ON OPT OFF 1 Premere uno dei pulsanti da CAM1 a CAM4 per selezionare la telecamera 2 Tenere premuto il pulsante ON STANDBY per 2 secondi e Ogni volta che si preme il pulsante per 2 secondi possibile passare dalla modalit accensione a quella standby e viceversa e Quando ci sono pi telecamere ripetere
44. t e Le impostazioni correnti vengono salvate nel preset Quando il numero selezionato gi occupato le impostazioni correnti sostituiscono quelle vecchie Per richiamare le impostazioni del preset Selezionare uno dei numeri da 1 a 9 quindi cliccare su Move e Se si seleziona Home e si clicca su Move mentre la modalit di controllo impostata sulla schermata principale il livello dello zoom passa a X1 e Se si seleziona Home e si clicca su Move mentre la modalit di controllo impostata su PinP la posizione di selezione dell area PinP si sposta al centro della schermata e il livello dello zoom passa a X1 e possibile eseguire le operazioni anche dalla schermata Setup gt 33 26 Funzionamento tramite il telecomando wireless Premere uno dei pulsanti da 1 a 9 mentre si preme il pulsante PRESET e Le impostazioni correnti vengono registrate nel preset Quando si sceglie un numero su cui sono gi registrate delle impostazioni queste vengono soprascritte Go pigri 3 sua DI mm Per richiamare le impostazioni dal preset ane Premere uno dei pulsanti da 1 a 9 Funzionamento tramite il controller preset dell unit vengono registrati nei numeri da 1 a 9 del controller numero della pagina 1 numero della pagina interna da 1 a 9 e Premere i pulsanti CAMERA STATUS SELECTION da 1 a 5 e selezionare la telecamera 1 Premere il pulsante STORE per attivare il pulsante 2 Tenere p
45. ta che si preme il pulsante IRIS AUTO e La modalit automatica attiva quando il pulsante IRIS AUTO si accende e la modalit manuale attiva quando il pulsante si spegne Selettore IRIS KN L immagine diventa pi scura quando si ruota il selettore verso in modalit manuale L immagine diventa pi luminosa quando si ruota il selettore verso in modalit manuale IRIS e Tenendo premuto il selettore IRIS in modalit manuale si regola l immagine sull impostazione pi scura 20 Funzione PinP Picture in Picture possibile tagliare una parte dell immagine della telecamera e visualizzarla in un piccolo schermo PinP Picture in Picture sulla schermata principale e possibile cambiare la posizione di selezione dell area PinP eseguire le funzioni dello zoom per un immagine PinP e cambiare la posizione di visualizzazione di PinP Schermata principale Visualizzazione di PinP 1 Aprire la schermata Live 2 Selezionare On per PinP rat gt Off On Selezionare il men gt 9 CAMERA gt PinP DISPLAY gt ON Premere il pulsante OPT ON e possibile mostrare nascondere un immagine PinP premendo C MENU guesto pulsante CAM1 CAM2 CAM3 CAM4 C O C SET MODE ON OPT OFF O LIO J e Su un monitor da 1920x 1080 pixel un immagine PinP viene visualizzata da 640x360 pixel e Quando si attiva la visualizzazione di PinP il movimento delle immagini sul
46. tare la modalit standby con il pulsante USER Registrando POWER OFF sui pulsanti USER USER1 USER2 e tendendo premuto il pulsante USER tutte le telecamere passano alla modalit standby Registrazione del pulsante USER 1 Premere il pulsante MENU per attivare il pulsante 2 Premere il pulsante PRESET MEMORY MENU 9 SETUP per attivare il pulsante e men SETUP viene visualizzato sul pannello LCD 1JUSER v 3 Premere il selettore F1 4 Girare il selettore F1 per visualizzare USER1 o USER2 1 USER1 v 5 Ruotare il selettore F2 per selezionare POWER OFF POWER OFF quindi premere il selettore F2 e Quando si accende l unit il livello dello zoom il pan tilt e la visualizzazione di PinP tornano alle impostazioni precedenti alla fase di standby POWER ON preimpostato e Per spegnere l unit tenere premuto il pulsante di accensione spegnimento finch la spia di stato si spegne Premere il pulsante di accensione spegnimento per accendere l unit Non possibile accendere l unit dalla schermata delle impostazioni web con il telecomando wireless o con il controller Utilizzo del men della telecamera possibile utilizzare il men videocamera dell unit tramite il telecomando wireless o il controller La schermata del men viene visualizzata sul monitor con uscita HDMI Funzionamento tramite il telecomando wireless 1 Premere uno dei pulsanti da CAM1 a CAMA per selezionare la telecamera 2 T
47. tezza le parti che si EZ protendono oltre i bordi dello schermo vengono tagliate e l angolo di visualizzazione viene regolato LetterBox Utilizzato quando il formato del monitor 4 3 In base alla larghezza la parte alta e quella bassa dell immagine diventano nere e l angolo di visualizzazione viene regolato E Impostazione tramite il men della telecamera SYSTEM DOWN CONV MODE impostazione desiderata e Quando viene visualizzato il men della telecamera la visualizzazione SideCut passa alla visualizzazione LetterBox System Frequency 59 94Hz NTSC 50Hz PAL possibile modificare la frequenza del sistema e Quando si preme Set dopo aver impostato l opzione viene visualizzato un messaggio per confermare che si vuole riavviare l unit Premere OK per riavviare l unit IH Impostazione tramite il men della telecamera SYSTEM SYSTEM FREQ impostazione desiderata e Viene visualizzato un messaggio per confermare che si vuole riavviare l unit Selezionare YES per riavviare l unit 35 Digital Zoom Off On possibile abilitare disabilitare lo zoom digitale livello massimo dello zoom x4 IH Impostazione tramite il men della telecamera SYSTEM D ZOOM impostazione desiderata e Maggiore l ingrandimento dello zoom digitale minore la qualit dell immagine Tally Enable Off On Qui viene impostata
48. this zone __gese IH Viene visualizzata una barra dello stato o una barra di scorrimento non necessaria nella finestra pop up Su Internet Explorer cliccare Tools Internet Options Cliccare sul tab Security e selezionare Internet Cliccare su Custom Level Selezionare Enable per Allow script initiated windows without size or position constraints sotto Miscellaneous 5 Cliccare su OK 6 Quando viene visualizzata la finestra di avviso cliccare su Yes 51 I l software per la configurazione IP semplificata non visualizza gli indirizzi IP rilevati Controllare le impostazioni del firewall Se attivo un firewall impostare il browser web o il software per la configurazione IP semplificata sull impostazione Allow a program through Windows Firewall 1 2 Aprire il pannello di controllo e cliccare su System and Security Cliccare su Allow a program through Windows i i Windows Firewall Firewall di Windows Firewall Chick ie stabus Allow a program through Windows Firewall Selezionare la riga Internet Explorer o EasyIPSetup quindi cliccare sul pulsante Change settings aus uns n Controllare Internet Explorer o EasyIPSetup ibd k v j Allowed programs and features GE Windows Firewall Allowed Programs Cliccare sul pulsante OK em S File and Printer Sharing O DI
49. visualizzazione delle informazioni dell unit il ripristino delle impostazioni di default dell unit 5 AW HE2 HD Integrated Camera Windows inte et Explorer EE K M S M WE 1ttp 192168 0 10 admin index html AW HE2 Camera AW HE2 L ve Setup Model no AW HE2 Setup menu MAC address 00 0B 97 76 43 15 eee Access lo User mng Network Power Power ON Standby Tab Information G Tab Other Per visualizzare le informazioni dell unit sulla schermata Information Cliccare sul tab Information sulla schermata Maintenance e possibile visualizzare il numero del modello Model no l indirizzo MAC MAC address e la versione del firmware Firmware version dell unit e l ultimo utente che ha effettuato il login nella schermata Setup Access log IH Per controllare la versione del firmware sul men della telecamera MAINTENANCE gt FIRMWARE VERSION 41 Per configurare le impostazioni sulla schermata Other Cliccare sul tab Other sulla schermata Maintenance e Si apre la schermata Other AW HE2 Information Reset to the default Except the network settings Setup menu I Basic CAM BAR Image Guideline User mng Network Operation time Power Power ON Standby Reset to the default Except the network settings possibile ripristinare le impostazioni di default dell unit Le impostazioni della schermata Networ

Istruzioni per l`uso

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents