Home
        Ligne directrice du cours menant à la qualification additionnelle
         Contents
1.        D  montrer sa compr  hension      e des syst  mes de freinage dans l   industrie de la  r  paration automobile    e des syst  mes de lubrification dans l   industrie de  la r  paration automobile    e des syst  mes de suspension dans l   industrie de  la r  paration automobile    e des syst  mes de direction dans l   industrie de la       Savoir appliquer      e les   tapes de diagnostic des syst  mes d  faillants dans  l   industrie de la r  paration automobile  p  ex    manuels d   entretien et de diagnostic des fabricants   sch  mas de c  blage    e les   tapes de diagnostic des composants d  fectueux  dans l   industrie de la r  paration automobile  p  ex    manuels d   entretien et de diagnostic des fabricants           Ordre des enseignantes et des enseignants de l   Ontario  Division des normes d   exercice et de l   agr  ment       28       Fondements de la technologie des transports Comp  tences en technologie des transports       r  paration automobile sch  mas de c  blage      e des syst  mes d   alimentation en carburant dans   Pouvoir d  montrer      l   industrie de la r  paration automobile e les pratiques de travail s  curitaires et les comp  tences          des syst  mes de refroidissement dans l   industrie  de la r  paration automobile  m  lange des  bonnes parts d     thyl  ne glycol et d   eau  pr  cis  es dans les sp  cifications du fabricant   de la s  lection de carburant  r  gulier  super   diesel  huile v  g  tale  dans l   industrie de la  r 
2.     Service de r  paration automobile utilise une approche critique et p  dagogique  pour explorer  de fa  on holistique et int  gr  e  les fondements th  oriques  le  d  veloppement des apprenants  la planification et la mise en   uvre des  programmes  les pratiques p  dagogiques  la mesure et l     valuation  le milieu       Ordre des enseignantes et des enseignants de l   Ontario  Division des normes d   exercice et de l   agr  ment    d   apprentissage et les aspects   thiques dont il faut tenir compte dans  l   enseignement et l   apprentissage     L Ordre des enseignantes et des enseignants de l   Ontario reconna  t  que les  p  dagogues des syst  mes scolaires financ  s par la province ainsi que des   coles  priv  es  ind  pendantes ou des Premi  res Nations doivent explorer des id  es et  des questions pertinentes    leur propre contexte ou    celui dans lequel ils peuvent    tre amen  s    travailler     La cr  ation d   exp  riences d   apprentissage positives qui refl  tent l   empathie  la  diversit   et l     quit   est essentielle    la mise en   uvre du pr  sent cours  qui  soutient l   am  lioration de la connaissance professionnelle  de la pratique   thique   du leadership et de l   apprentissage continu     Les communaut  s francophones et anglophones doivent   galement mettre en    uvre les lignes directrices en tenant compte de leur contexte et besoins  particuliers  Chaque communaut   linguistique doit explorer le contenu de la  pr  sente ligne directrice
3.     des moteurs solaires     des moteurs    carburant alternatif    Savoir reconna  tre et interpr  ter      e les diff  rences entre les nombreux types de  moteurs    force motrice dans l   industrie de la  r  paration automobile  par exemple      o moteurs de voitures   o moteurs de camionnettes   o moteurs diesel   o moteurs au propane   o moteurs solaires   o moteurs    carburant alternatif        Savoir appliquer      e les   tapes du processus de diagnostic n  cessaires pour    diagnostiquer les moteurs    force motrice d  faillants  dans l   industrie de la r  paration automobile  p  ex    codes de d  faillance du fabricant    tapes du processus  de conception du manuel d   entretien du fabricant   sch  mas de c  blage     ses comp  tences en d  pannage et en r  solution de  probl  mes pour diagnostiquer correctement les  d  faillances des moteurs dans l   industrie de la  r  paration automobile  p  ex   bruit du moteur  fuites  de liquide du moteur  surchauffe du moteur     les recommandations des fabricants de l   industrie de  la r  paration automobile pour les t  ches d   entretien  planifi  es des moteurs  p  ex   changement d   huile   mise au point  liquides      Pouvoir d  montrer      les proc  dures de test et d   entretien qui conviennent  aux culasses de cylindre  aux soupapes  d     chappement et aux pi  ces connexes  en respectant  les recommandations des fabricants de l   industrie de          Ordre des enseignantes et des enseignants de l   Ontario  Div
4.    des lois  des r  glements et des normes li  s aux  directives du gouvernement et du minist  re  concernant l   industrie de la r  paration  automobile    des gaz nocifs pour l   environnement produits  par la combustion  p  ex   moteur    quatre  temps  moteurs diesel  moteurs au propane  et la  fa  on dont les syst  mes de gestion des moteurs  contr  lent les niveaux d     mission dans les gaz  d     chappement dans l   industrie de la r  paration  automobile     Savoir reconna  tre et interpr  ter         Savoir appliquer      e les essais de contr  le des   missions  les diagnostics et  les r  parations r  glement  s par les gouvernements  afin de se conformer aux directives  environnementales dans l   industrie de la r  paration  automobile   e les exigences l  gales et les normes en mati  re  d     missions dans l   entretien  les r  parations et la mise     l   essai des v  hicules    force motrice dans l   industrie  de la r  paration automobile    Pouvoir d  montrer      e des pratiques   cologiques dans la conception et la  fabrication de produits dans l   industrie de la          Ordre des enseignantes et des enseignants de l   Ontario  Division des normes d   exercice et de l   agr  ment       37       Fondements de la technologie des transports    Comp  tences en technologie des transports       e les mat  riaux recyclables utilis  s dans  l   industrie de la r  paration automobile  p  ex    pneus  liquide de refroidissement  batteries      Savoir reconna  tre 
5.    missions  module de commande   lectronique         d  panner correctement les syst  mes de gestion des  moteurs    force motrice dans l   industrie de la  r  paration automobile  faible   conomie de carburant   saute de r  gime     l     quipement de diagnostic et les analyseurs   contr  leurs sp  cialis  s des fabricants pour  diagnostiquer les syst  mes de gestion des moteurs     force motrice d  faillants dans l   industrie de la  r  paration automobile  p  ex   analyseurs contr  leurs    lectroniques  voltm  tre  lampe t  moin     l     quipement et les outils sp  cialis  s des fabricants  qui montrent les fa  ons de r  parer les composants  d  faillants des syst  mes de gestion des moteurs     force motrice dans l   industrie de la r  paration  automobile  p  ex   d  sassemblage et installation de  pi  ces de rechange  notamment des injecteurs de  combustible  des silencieux  des capteurs de  temp  rature  des bougies de pr  chauffage     l     quipement et les outils sp  cialis  s des fabricants  pour accomplir des t  ches d   entretien planifi  es sur  des syst  mes de gestion des moteurs    force motrice  dans l   industrie de la r  paration automobile  p  ex    cric rouleur  support d   essieu  seau de vidange  d   huile  acc  l  rateur d   ignition pour carburant diesel   nettoyage sous pression des injecteurs de carburant            Ordre des enseignantes et des enseignants de l   Ontario  Division des normes d   exercice et de l   agr  ment       23       Fonde
6.   Ontario    utiliser les   valuations aux trois fins suivantes   fournir de la r  troaction aux    l  ves et adapter son enseignement    valuation au service de l   apprentissage    renforcer la capacit   des   l  ves    devenir des apprenants autonomes     valuation en tant qu   apprentissage   et juger de la qualit   de l   apprentissage  des   l  ves bas   sur des donn  es probantes    valuation de l   apprentissage     explorer de fa  on critique l   utilisation des donn  es de base ainsi que des  donn  es d     valuation actuelles afin de r  fl  chir sur le progr  s des   l  ves et  l efficacit   des strat  gies d   apprentissage utilis  es     Responsabilit   partag  e pour favoriser l   apprentissage    explorer de fa  on critique et int  grer de fa  on collaborative une vari  t   de   strat  gies de participation et de communication efficaces afin de collaborer  pleinement avec les parents et tuteurs  le personnel de l     cole et du conseil  scolaire  ainsi que les organismes communautaires    explorer de fa  on critique les strat  gies et les occasions de collaboration  professionnelle    l   appui de l   apprentissage des   l  ves et de leur bien   tre  et  y contribuer       Ordre des enseignantes et des enseignants de l   Ontario  Division des normes d   exercice et de l   agr  ment    13    concevoir de fa  on collaborative des programmes qui abordent les pr  jug  s   la discrimination et les obstacles syst  miques afin d   appuyer l   apprentissage   le bien  
7.   Ontario  Division des normes d   exercice et de l   agr  ment       35       Fondements de la technologie des transports    Comp  tences en technologie des transports             l     quipement pour les r  parations majeures de  v  hicules    force motrice     Savoir reconna  tre et interpr  ter     e la terminologie appropri  e des outils dans  l   industrie de la r  paration automobile  p  ex    cl   polygonale  cl   mixte  cl   en ligne     Savoir reconna  tre et d  crire      e tous les types d   outils pneumatiques    lectriques  et    main utilis  s dans l   industrie de la  r  paration automobile  p  ex   cliquet  pistolet  cloueur  perceuse  pince     e les diff  rents outils et   quipements de  diagnostic des divers fabricants et marques de  l   industrie de la r  paration automobile  p  ex    Ford  Chevy  Dodge  Honda  Toyota  Nissan         d   une automobile      _l   interpr  tation des donn  es recueillies au moyen  d     quipement de test  analyseur contr  leur   multim  tre  manom  tre pour injecteur diesel  pour  faciliter les diagnostics dans l   industrie de la  r  paration automobile     Savoir utiliser      e les diff  rents outils et   quipements de diagnostic des  divers fabricants et marques de l   industrie de la  r  paration automobile  p  ex   Ford  GMC  Plymouth   Honda  Subaru  Toyota  Mazda     e les processus ad  quats de s  lection des outils et de  l     quipement utilis  s pour les r  parations majeures  dans l   industrie de la r  paratio
8.   ex   amortisseurs  ressorts  h  lico  daux  ressorts    lame  suspension avant     roues ind  pendantes     les diff  rents syst  mes d   alimentation du       dans l   industrie de la r  paration automobile  p  ex    biellette de direction d   une v  hicule    carburant  alternatif  pignon et cr  maill  re d   une automobile   bo  tier de direction d   une camionnette  pneus d   un  v  hicule    carburant alternatif     les pratiques de travail s  curitaires et les comp  tences  li  es    la r  paration des pi  ces d  fectueuses du  syst  me d   alimentation en carburant d   un v  hicule     force motrice dans l   industrie de la r  paration  automobile  p  ex   injection de carburant d   une  automobile  s  lection de l   indice d   octane d   un  v  hicule    carburant alternatif     les pratiques de travail s  curitaires et les comp  tences  li  es    la r  paration des pi  ces d  fectueuses du  syst  me d   alimentation en carburant d   un v  hicule     force motrice dans l   industrie de la r  paration  automobile  p  ex   thermostat d   une camionnette   parts d     thyl  ne glycol et d   eau dans une automobile   ventilateur d   un v  hicule    carburant alternatif     les pratiques de travail s  curitaires et les  connaissances des t  ches d   entretien planifi  es des  v  hicules    force motrice dans l   industrie de la  r  paration automobile  p  ex   changement d   huile   changement de fluide du train arri  re  entretien du  syst  me de refroidissement  entret
9.   ex   court circuit    la  terre  surtension  circuits ouverts     l   utilisation ad  quate des sch  mas de c  blage et  des diagrammes de d  pannage dans l   industrie  de la r  paration automobile    les donn  es des multim  tres obtenues au moyen  de tests sur les syst  mes   lectriques dans  l   industrie de la r  paration automobile  p  ex    chute de tension  continuit   du courant  tests de       l   industrie de la r  paration automobile  p  ex    d  marrage d  fectueux d   une automobile  d   une  camionnette  d   un v  hicule    carburant alternatif     e les comp  tences de diagnostic et de d  pannage des  d  faillances des circuits   lectriques en  fonctionnement  p  ex   fusible grill    circuit ouvert   relais d  fectueux  dans l   industrie de la r  paration  automobile     Pouvoir d  montrer      e  les techniques d   inspection et de test appropri  es  d   une vari  t   de circuits   lectriques dans l   industrie  de la r  paration automobile  p  ex   v  rification de la  r  sistance  test de charge  essai de charge des circuits   test de chute de tension       les techniques d   inspection et de test appropri  es et  s  curitaires des coussins gonflables dans l   industrie  de la r  paration automobile  p  ex   d  branchement de  la batterie  d  branchement du harnais du coussin  gonflable  manipulation d   un coussin gonflable       les connexions et les r  parations ad  quates des  circuits   lectriques internes et externes  exposition     l   eau  dans 
10.  d     thyl  ne glycol des syst  mes de refroidissement    Savoir utiliser      e les unit  s de mesure m  trique et imp  riale  en  utilisant des   chelles typiques  dans l   industrie de la  r  paration automobile    e une vari  t   de techniques et d   outils de  communication pour pr  senter des mod  les de  produits et de processus dans l   industrie de la  r  paration automobile    e  le langage technique et les calculs math  matiques  appropri  s pour la r  daction de rapports destin  s     divers auditoires dans l   industrie de la r  paration  automobile  p  ex   bons de travail  listes de pi  ces     e les documents    l   appui  y compris des dessins     l     chelle  des rapports techniques et des analyses de  co  ts pour pr  senter des mod  les de produits et des  aspects li  s    la fabrication dans l   industrie de la  r  paration automobile   e les principes de la loi d   Ohm dans la lecture et la  compr  hension des circuits et des sch  mas dans  l   industrie de la r  paration automobile   e les principes des lois de Kirchhoff dans la lecture et la  compr  hension des circuits et des sch  mas dans  l   industrie de la r  paration automobile    e les principes de la loi de Watt dans la lecture et la          Ordre des enseignantes et des enseignants de l   Ontario  Division des normes d   exercice et de l   agr  ment       33       Fondements de la technologie des transports    Comp  tences en technologie des transports       compr  hension des circuits et de
11.  d  sassemblage et installation de  pi  ces de rechange  comme des soupapes RGE  des  silencieux  des filtres    carburant  des pompes     carburant  des convertisseurs catalytiques  des  d  flecteurs     l   identification et l   emplacement appropri  s des  capteurs  actionneurs et modules de gestion des  moteurs dans l   industrie de la r  paration automobile   p  ex   capteur de temp  rature du liquide de  refroidissement du moteur  sol  no  de du carburant   module de contr  le   lectrique et du groupe  motopropulseur      Savoir utiliser      les manuels et les ordinogrammes des fabricants pour          Ordre des enseignantes et des enseignants de l   Ontario  Division des normes d   exercice et de l   agr  ment       22       Fondements de la technologie des transports    Comp  tences en technologie des transports             par les fabricants de l   industrie de la r  paration  automobile  p  ex   filtre    air  injecteur de  combustible  filtre    carburant  bougie de  pr  chauffage  acc  l  rateur d   ignition pour  carburant diesel      Savoir reconna  tre et d  crire      les composants des syst  mes de gestion des  moteurs dans l   industrie de la r  paration  automobile  p  ex   convertisseurs catalytiques   silencieux  d  flecteurs     les dispositifs de contr  le commun  ment  utilis  s dans les syst  mes de gestion des  moteurs dans l   industrie de la r  paration  automobile  p  ex   module de contr  le du  groupe motopropulseur  unit  s de contr  le des   
12.  l     chelle et les sp  cifications des  processus dans l   industrie de la r  paration  automobile           Outils     quipement et  mat  riel       D  montrer sa compr  hension      de la fonction  du but et du fonctionnement des  outils sp  cialis  s  de l     quipement de diagnostic  et des technologies dans l   industrie de la  r  paration automobile    des proc  dures de planification et de  pr  paration des diagnostics  des r  parations et  de l   entretien dans l   industrie de la r  paration  automobile   des outils de mesure de pointe dans l   industrie  de la r  paration automobile  microm  tre   comparateur    cadran  jauge de profondeur   compressiom  tre     du processus de s  lection des outils et de       Savoir appliquer      e les donn  es de mesure obtenues au moyen d   outils de  pr  cision  p  ex   microm  tres  comparateurs     cadran  cl  s dynamom  triques  afin de tirer des  conclusions pr  cises sur l     tat des composants utilis  s  dans l   industrie de la r  paration automobile     Pouvoir d  montrer      e les processus ad  quats pour la s  lection des outils et  de l     quipement utilis  s dans les activit  s d   entretien  planifi  es et les r  parations majeures dans l   industrie  de la r  paration automobile  p  ex   remise    neuf du  moteur d   un v  hicule    carburant alternatif   remplacement du moyeu avant d   une camionnette  4x4  remplacement de l   alimentation en liquides          Ordre des enseignantes et des enseignants de l 
13.  m  lange des quantit  s ad  quates d     thyl  ne  glycol et d   eau selon les sp  cifications des  fabricants de l   industrie de la r  paration  automobile    e du sens exact de chaque lettre et chiffre du  num  ro d identification d   un v  hicule dans  l   industrie de la r  paration automobile  p  ex    lieu d   origine  ann  e de production  taille du  moteur  couleur de la peinture  selon leur  emplacement dans le num  ro d   identification     Savoir reconna  tre et interpr  ter    e les titres des manuels d   entretien typiques et les       kilom  tres par litre    le calcul des rapports de vitesse  p  ex   2 1  3 1  4 1   pour le remorquage dans l   industrie de la r  paration  automobile     Pouvoir d  montrer      le langage technique appropri   pour la lecture  la  production et l   utilisation de rapports techniques dans  l   industrie de la r  paration automobile    la terminologie appropri  e pour les outils et  l     quipement de r  paration et d   entretien des  v  hicules    force motrice dans l   industrie de la  r  paration automobile  p  ex   cl  s    cliquet   tournevis  marteaux  outils pneumatiques  chargeurs  de batterie     le calcul ad  quat de la circonf  rence de l   al  sage du  cylindre pendant le processus d   usinage d   une remise     neuf de moteur dans l   industrie de la r  paration  automobile    les   l  ments de remise    neuf ad  quats pour r  pondre  aux sp  cifications de cheval vapeur dans la remise     neuf de moteurs dans l   in
14.  membres peaufinent leur pratique  professionnelle et cherchent constamment     l   am  liorer par le questionnement  le  dialogue et la r  flexion     Leadership dans les communaut  s  d apprentissage   Les membres encouragent la cr  ation de  communaut  s d   apprentissage dans un  milieu s  curitaire o   r  gnent collaboration et  appui  et y participent  Ils reconnaissent la  part de responsabilit   qui leur incombe et  assument le r  le de leader afin de favoriser la  r  ussite des   l  ves  Les membres respectent  les normes de d  ontologie au sein de ces  communaut  s d   apprentissage et les mettent  en pratique    Perfectionnement professionnel continu  Les membres savent que le perfectionnement  professionnel continu fait partie int  grante  d   une pratique efficace et influence  l   apprentissage des   l  ves  Les  connaissances  l   exp  rience  les recherches  et la collaboration nourrissent la pratique  professionnelle et pavent la voie de  l   apprentissage autonome        Ordre des enseignantes et des enseignants de l   Ontario  Division des normes d   exercice et de l   agr  ment    
15.  p  dagogues de faire des choix et d   effectuer des recherches personnelles  dans un cadre souple     L   valuation peut comprendre un projet ind  pendant ou un projet de recherche   action d   envergure    r  aliser pendant la dur  e du cours  Ce projet est l   occasion  d illustrer le haut niveau d   acquisition de connaissances professionnelles et  p  dagogiques  de comp  tences en communication  de pratiques   thiques et de  leadership en enseignement  Si on fait appel au portfolio  celui ci doit   galement  inclure les r  flexions et l   analyse qui repr  sentent l   apprentissage des participants  sur une p  riode de temps     On recommande aussi d   inclure une   preuve finale     savoir une dissertation ou  un travail de r  daction  une mise en situation  un projet de recherche ou un  produit tout    fait original  significatif et utile        Ordre des enseignantes et des enseignants de l   Ontario  Division des normes d   exercice et de l   agr  ment    16    Voici quelques exemples de strat  gies d     valuation qui refl  tent l   apprentissage  exp  rientiel  cette liste n   est pas exhaustive  mais peut servir de guide      a    valuation du rendement     laborer une unit   type  conforme aux attentes du  Minist  re  qui comprend une activit   de synth  se  des outils d     valuation  appropri  s et une gamme de technologies et de ressources relatives    l     tude  de la Technologie des transports     Service de r  paration automobile    b  travail   crit   r  
16.  par des p  dagogues de l   Ontario   qui ont pour but d   appuyer la formation des enseignantes et des enseignants dans  les cours menant    une qualification additionnelle     4  Cadre conceptuel    La conception  le contenu et la mise en   uvre de la ligne directrice du cours  menant    la qualification additionnelle Technologie des transports     Service de  r  paration automobile  soutiennent les pratiques de formation    l   enseignement  en vigueur  Les composantes de la pr  sente ligne directrice repr  sentent un cadre  conceptuel pour l     laboration d   un cours holistique  int  gr   et exp  rientiel qui a  pour assise le questionnement professionnel  Le cadre conceptuel suivant appuie  et renforce les connaissances et pratiques professionnelles ainsi que le jugement  professionnel dans le pr  sent cours        Ordre des enseignantes et des enseignants de l   Ontario  Division des normes d   exercice et de l   agr  ment       Sch  ma n   2   Cadre conceptuel pour le cours Technologie des transports     Service de r  paration  automobile    A  Normes d   exercice et de d  ontologie de la profession enseignante    Les normes d   exercice et de d  ontologie de la profession enseignante  repr  sentent une vision collective de l   exercice professionnel  L engagement  envers les   l  ves et leur apprentissage occupe une place fondamentale dans une  profession enseignante solide et efficace  Conscients que leur position privil  gi  e  leur conf  re la confiance des autre
17.  paration automobile     Savoir reconna  tre et interpr  ter      les diagnostics de l   ensemble des syst  mes  d  fectueux dans l   industrie de la r  paration  automobile    les pi  ces d  fectueuses dans l   industrie de la  r  paration automobile    les composants des syst  mes de freinage dans  l   industrie de la r  paration automobile  p  ex    disques  tambours  plaquettes  sabots    les composants des syst  mes de lubrification  dans l   industrie de la r  paration automobile    p  ex   pompes    huile  filtres    huile  indice de  viscosit   de l   huile    les composants des syst  mes de direction dans       li  es    la r  paration des pi  ces d  fectueuses du  syst  me de freinage d   un v  hicule    force motrice  dans l   industrie de la r  paration automobile  p  ex    tambours arri  re d   une camionnette  disques de freins  d   un v  hicule    carburant alternatif  plaquette de frein     disque d   une automobile     les pratiques de travail s  curitaires et les comp  tences  li  es    la r  paration des pi  ces d  fectueuses du  syst  me de lubrification d   un v  hicule    force motrice  dans l   industrie de la r  paration automobile  p  ex    pompe    huile d   une camionnette  joint d     tanch  it    du carter d   une automobile     les pratiques de travail s  curitaires et les comp  tences  li  es    la r  paration des pi  ces d  fectueuses du  syst  me de suspension d   un v  hicule    force motrice  dans l   industrie de la r  paration automobile  
18.  questionnement professionnel        Ordre des enseignantes et des enseignants de l   Ontario  Division des normes d   exercice et de l   agr  ment    15    6    valuation des participantes et participants    Au d  but du cours  les participants collaborent avec les instructrices et  instructeurs du cours    l     laboration des questions et des exp  riences  d   apprentissage ainsi que des m  thodes de mesure et d     valuation utilis  es dans  le cours  Les instructeurs communiqueront r  guli  rement avec les participants   tout au long du cours  pour leur transmettre des observations sur leur rendement     L   valuation des participants se fait selon une approche   quilibr  e comprenant de  l   auto  valuation  une   valuation par les pairs et par l   instructeur  Les strat  gies  de mesure et d     valuation refl  tent des pratiques efficaces et collaboratives  bas  es sur la r  flexion  On a recours    diverses approches pour permettre aux  participants de d  montrer leur apprentissage li   aux questionnements dans le  cours  Des possibilit  s de mesures et d     valuations formatives et sommatives font    galement partie du cours     Il importe pour le participant inscrit    un cours menant    une qualification  additionnelle d   avoir l   occasion de participer    des recherches pertinentes et  utiles  Les travaux  les artefacts et les projets permettent aux participants de faire  des liens entre la th  orie et la pratique  Les travaux doivent   galement permettre  aux
19.  selon ses propres perspectives et les domaines sur  lesquels elle veut mettre l   accent  Cette souplesse permettra aux deux  communaut  s linguistiques de pr  parer le cours en fonction d   une vari  t     de contextes     La ligne directrice du cours menant    la qualification additionnelle Technologie  des transports     Service de r  paration automobile fournit un cadre conceptuel  visant    aider les fournisseurs et les instructeurs      laborer le cours et    en  faciliter la prestation  La structure de la ligne directrice est con  ue de fa  on     d  finir de mani  re fluide  holistique et int  gr  e les concepts cl  s li  s    ce cours     2  Contexte l  gislatif    L Ordre des enseignantes et des enseignants de l   Ontario est l   organisme  d   autor  glementation de la profession enseignante dans la province  Sa  responsabilit   relativement aux cours menant    une qualification additionnelle  comprend les   l  ments suivants      e   tablir et faire respecter les normes d   exercice et de d  ontologie de  la profession    e pr  voir la formation continue des membres    e agr  er les cours menant    une qualification additionnelle  plus pr  cis  ment         Ordre des enseignantes et des enseignants de l   Ontario  Division des normes d   exercice et de l   agr  ment    Le contenu du programme et le rendement attendu des personnes qui y sont inscrites  correspondent aux habilit  s et aux connaissances   nonc  es dans les Normes  d   exercice de la profession ensei
20.  tre et l   inclusion des   l  ves    favoriser et maintenir une culture d   enseignement positive et inclusive o    toutes les perspectives sont encourag  es  appr  ci  es et entendues    comprendre et respecter l   importance des responsabilit  s partag  es et des  partenariats  tels que d  crits dans les normes et les Fondements de l exercice  professionnel      laborer des strat  gies pour   tablir des liens entre la communaut   scolaire   l   industrie et le cours Technologie des transports     Service de r  paration  automobile    explorer de fa  on critique des occasions d   apprentissage particuli  res    des  secteurs d   autres domaines    explorer de fa  on critique la collaboration professionnelle au sein des   quipes  interdisciplinaires afin d   appuyer l     l  ve dans son apprentissage  la d  fense  de ses droits et son adaptation aux transitions     Recherche  apprentissage professionnel et avancement de la p  dagogie    explorer de fa  on critique les pratiques pass  es  actuelles et en   volution dans  le cours Technologie des transports     Service de r  paration automobile    explorer de fa  on critique sa pratique professionnelle par le questionnement  continu de la th  orie  de la p  dagogie et de l   andragogie    participer au perfectionnement professionnel par la recherche  l   avancement  des connaissances et le leadership    int  grer la recherche et l   avancement des connaissances de la p  dagogie et de  l   andragogie dans la pratique de l   ens
21. Ontario Ordre des  pa College of enseignantes et  Teachers des enseignants  de l Ontario    Ligne directrice du cours menant     la qualification additionnelle  Technologie des transports    Service de r  paration automobile    Annexe F  R  glement sur les qualifications requises  pour enseigner    F  vrier 2015       This document is available in English under the title Additional  Qualification Course Guideline  Teaching Transportation Technology      Auto Service  February 2015                 Ordre des enseignantes et des enseignants de l   Ontario  Division des normes d   exercice et de l   agr  ment    Ligne directrice du cours menant    la  qualification additionnelle   Technologie des transports   Service de  r  paration automobile    1  Introduction    La structure de la pr  sente ligne directrice refl  te le cadre de travail suivant                     j    A  N  gt  A 4     y D        Contexte    l  gislatif  4  Normes TS    d   exercice et    Po de d  ontologie DN  4 ondements  f 2     l A O 7 de l exercice    ot Von 3 professionnel    4        7     Cadre    conceptuel         Sch  ma n   1   Structure de la ligne directrice    Les enseignantes et enseignants titulaires d   une qualification pour la 9   et la  10   ann  e ou pour la 11   et la 12   ann  e en   ducation technologique dans le  domaine de port  e g  n  rale Technologie des transports peuvent s   inscrire      ce cours     Le cours menant    la qualification additionnelle Technologie des transports  
22. a pratique    int  grer les normes d   exercice et de d  ontologie de la profession enseignante  comme fondement au professionnalisme dans le pr  sent cours    explorer de fa  on critique l   importance de la l  gislation pertinente  y compris  le Code des droits de la personne de l   Ontario  la Loi sur les personnes  handicap  es de l Ontario et la Loi sur l accessibilit   pour les personnes  handicap  es de l Ontario  ainsi que les responsabilit  s qui y sont rattach  es  dans la pratique professionnelle    reconna  tre les obligations l  gales et les responsabilit  s   thiques des  enseignants selon la l  gislation provinciale en vigueur    se renseigner de fa  on critique sur les dimensions aff  rentes pour cr  er et  maintenir des milieux d   apprentissage s  curitaires    explorer de fa  on critique des programmes d   enseignement holistiques et  inclusifs qui permettent aux apprenants de perfectionner leurs habilet  s et  d atteindre leurs objectifs d   apprentissage    explorer de fa  on critique les m  thodes  les approches et les processus de  r  solution de probl  mes li  s au pr  sent cours    explorer de fa  on critique les concepts technologiques fondamentaux dans  le cours Technologie des transports     Service de r  paration automobile        Ordre des enseignantes et des enseignants de l   Ontario  Division des normes d   exercice et de l   agr  ment    10    E  Planification    laboration et mise en   uvre du programme    appliquer les normes d   exercice e
23. aborative et une culture d     thique     B  Cadre de questionnement    Les normes d   exercice et de d  ontologie de la profession enseignante font partie  int  grante de la ligne directrice du pr  sent cours     Le cours menant    la qualification additionnelle Technologie des transports      Service de r  paration automobile favorise la r  flexion critique et le dialogue  inspir  s des   l  ments suivants      e analyser  interpr  ter et mettre en   uvre le curriculum de l   Ontario ainsi que  les politiques  cadres de travail  strat  gies et lignes directrices des conseils  scolaires se rapportant au domaine technologique de port  e g  n  rale    e faire conna  tre les perspectives et fa  ons de savoir des Premi  res Nations  des  M  tis et des Inuits    e   largir les connaissances th  oriques pour concevoir  mettre en   uvre et    valuer des pratiques et programmes      mettre en   uvre des strat  gies p  dagogiques ainsi que des pratiques de  mesure et d     valuation qui sont li  es aux attentes  qui r  pondent aux besoins  particuliers des   l  ves et qui favorisent leur apprentissage    e cr  er des milieux d   apprentissage holistiques propices au d  veloppement  intellectuel  social  affectif  physique  linguistique  culturel  spirituel et moral  des   l  ves       Ordre des enseignantes et des enseignants de l   Ontario  Division des normes d   exercice et de l   agr  ment    travailler en collaboration avec le personnel de l     cole  les parents et tuteurs   le
24. ce motrice dans  l   industrie de la r  paration automobile  p  ex    extracteur de volant moteur  porte volant  but  e  de piston    e les outils et l     quipement sp  cialis  s pour accomplir  des t  ches d   entretien planifi  es dans l   industrie de la  r  paration automobile  p  ex   cric rouleur  support  d   essieu  seau de vidange d   huile            Compr  hension  des syst  mes de  gestion des  moteurs       D  montrer sa compr  hension      e des gaz nocifs pour l   environnement produits  par la combustion  p  ex   moteur    quatre  temps  moteurs diesel  moteurs au propane  et la  fa  on dont les syst  mes de gestion des moteurs  contr  lent les niveaux d     mission dans les gaz  d     chappement des moteurs    force motrice       Savoir appliquer      e les   tapes du processus de diagnostic des syst  mes de  gestion des moteurs d  faillants dans l   industrie de la  r  paration automobile  p  ex   sch  mas de codes de  d  faillance du fabricant    tapes du processus de  conception du manuel d   entretien du fabricant   sch  mas de c  blage            Ordre des enseignantes et des enseignants de l   Ontario  Division des normes d   exercice et de l   agr  ment       21       Fondements de la technologie des transports    Comp  tences en technologie des transports             dans l   industrie de la r  paration automobile    des principes des syst  mes de gestion des  moteurs qui s   appliquent au dosage du  carburant  aux variateurs d   avance et aux  dispo
25. chniques pour pr  parer et inspecter  un produit dans l   industrie de la r  paration  automobile     Pouvoir d  montrer      des pr  sentations visuelles et verbales faisant la  promotion des designs propos  s    l   industrie et aux  clients dans l   industrie de la r  paration automobile    p  ex   automobiles  camionnettes  v  hicules     carburant alternatif    le processus de conception pour planifier et concevoir  des produits ou des processus ax  s sur l   industrie de  la r  paration automobile     Savoir utiliser      les rapports de recherche et les pr  sentations issus de          Ordre des enseignantes et des enseignants de l   Ontario  Division des normes d   exercice et de l   agr  ment       34       Fondements de la technologie des transports    Comp  tences en technologie des transports       Savoir reconna  tre et d  crire      les   l  ments de conception  p  ex   ligne  forme   couleur  texture  espace  dans l   industrie de la  r  paration automobile   les principes de conception  p  ex   proportion   mod  les  mouvement  dans l   industrie de la  r  paration automobile     l   industrie de la r  paration automobile  p  ex    estimation de co  ts  rapports portant sur les p  riodes  de garantie    e les diff  rentes m  thodes et strat  gies de recherche  pour recueillir  organiser et interpr  ter des  informations et des ressources appropri  es concernant  les v  hicules    force motrice dans l   industrie de la  r  paration automobile   e les dessins   
26. diagnostic dans l   industrie de la r  paration  automobile  p  ex   bruit  vibration  frottement   grincement         d  faillances des moteurs    force motrice dans  Pindustrie de la r  paration automobile  p  ex   un  v  hicule 4x4 n   embraye pas  des grincements sonores  se font entendre    l   arri  re d   une camionnette  un  v  hicule    transmission manuelle n   avance pas  un  v  hicule    transmission automatique n   acc  l  re pas  sur l   autoroute     les connaissances de base pour identifier divers types  de dispositifs de transmission utilis  s dans l   industrie  de la r  paration automobile  p  ex   bo  te de vitesses    bo  te de transfert  diff  rentiels      Savoir utiliser      les manuels des fabricants et les ordinogrammes pour  d  panner correctement les dispositifs de transmission  dans l   industrie de la r  paration automobile     l   arr  t   sans acc  l  ration  avec saute de r  gime     l     quipement de diagnostic et les analyseurs   contr  leurs des fabricants pour diagnostiquer les  dispositifs de transmission d  faillants dans l   industrie  de la r  paration automobile  p  ex   analyseurs   contr  leurs   lectroniques  voltm  tre  lampe t  moin     l     quipement de diagnostic et les analyseurs   contr  leurs des fabricants pour r  parer les dispositifs  de transmission d  faillants dans l   industrie de la  r  paration automobile  p  ex   d  sassemblage et          Ordre des enseignantes et des enseignants de l   Ontario  Division des no
27. dustrie de la r  paration  automobile    les comp  tences en calcul requises pour m  langer    correctement les fluides dans l   industrie de la  r  paration automobile  p  ex   parts d   eau et          Ordre des enseignantes et des enseignants de l   Ontario  Division des normes d   exercice et de l   agr  ment       32       Fondements de la technologie des transports    Comp  tences en technologie des transports             sch  mas de c  blage dans l   industrie de la  r  paration automobile    l   utilisation ad  quate des sch  mas de c  blage et  des diagrammes de d  pannage dans les  proc  dures de r  paration de l   industrie de la  r  paration automobile    les diff  rents termes techniques et acronymes se  rapportant    certains mod  les  marques et  fabricants de l   industrie de la r  paration  automobile    le calcul des rapports de vitesse dans l   industrie  de la r  paration automobile  p  ex   2 1  3 1   4 1      Savoir reconna  tre et d  crire      la terminologie g  n  rale de l   industrie de la  r  paration automobile afin d   en faire une  utilisation ad  quate dans les communications  verbales et   crites  p  ex   enlever et remplacer   enlever et inspecter     les concepts et calculs math  matiques dans  l   industrie de la r  paration automobile  p  ex    al  sage et course  cheval puissance    les   conomies de carburant dans l   industrie de    la r  paration automobile  p  ex   automobiles   camionnettes  v  hicules    carburant alternatif        
28. echnologie des  transports     Service de r  paration automobile    i    tude de cas   r  diger ou examiner un cas li      la collaboration et au partage  des responsabilit  s avec les parents  les coll  gues et les organismes  communautaires       Ordre des enseignantes et des enseignants de l   Ontario  Division des normes d   exercice et de l   agr  ment    j     k     17      laboration de PET     laborer un PEI li      la Technologie des transports      Service de r  paration automobile en collaboration avec la famille  l     l  ve et  l     quipe   cole    animation d   une exp  rience d   apprentissage     laborer et mettre en   uvre une  exp  rience d   apprentissage int  ressante qui refl  te la diff  renciation  p  dagogique  la conception universelle et la d  marche par   tapes        Ordre des enseignantes et des enseignants de l   Ontario  Division des normes d   exercice et de l   agr  ment    18    7  Connaissances et comp  tences d  montr  es dans le cours    Les participantes et participants qui suivent le pr  sent cours avec succ  s seront en mesure de d  montrer qu   ils    poss  dent les connaissances et comp  tences techniques suivantes         Fondements de la technologie des transports    Comp  tences en technologie des transports          Compr  hension  des moteurs       D  montrer sa compr  hension des principes    e du cycle    quatre temps   e des moteurs de voitures     des moteurs de camionnettes     des moteurs diesel   e des moteurs au propane 
29. eignants de l   Ontario assument ouvertement leurs responsabilit  s  envers les   l  ves  les parents et tuteurs  les coll  gues  les partenaires en   ducation et autres  professionnels ainsi que le public  Ils prennent aussi leurs responsabilit  s en ce qui concerne  l   environnement     Raisons d   tre des Normes de d  ontologie de la profession      e _Inspirer aux membres la fiert   de la profession enseignante et faire en sorte qu   ils soient  dignes et qu   ils respectent ces valeurs   e Reconna  tre l   engagement et les responsabilit  s   thiques inh  rentes    la profession  enseignante   e Conduire les membres    agir et    prendre des d  cisions de mani  re   thique   e Promouvoir la confiance du public vis    vis de la profession enseignante     Normes de d  ontologie de la profession enseignante      Empathie sociale  de la confidentialit    de la libert     Le concept d   empathie comprend la de la d  mocratie et de l   environnement   compassion  l   acceptation  l   int  r  t et le   discernement n  cessaires    Confiance   l     panouissement des   l  ves  Dans Le concept de confiance incarne  l   exercice de leur profession  les membres l   objectivit    l   ouverture d   esprit et  expriment leur engagement envers le bien  l   honn  tet    Les relations professionnelles    tre et l   apprentissage des   l  ves par des membres avec les   l  ves  les coll  gues   l   influence positive  le discernement les parents  les tutrices et tuteurs ainsi que  profess
30. eignement    collaborer    la recherche et    l   avancement des connaissances de la p  dagogie  et de l   andragogie    explorer de fa  on critique la cr  ation et la mobilisation de connaissances au  sein de la pratique professionnelle        Ordre des enseignantes et des enseignants de l   Ontario  Division des normes d   exercice et de l   agr  ment    14    5  M  thodes p  dagogiques    Les participantes et participants collaborent avec les instructrices et instructeurs  du cours    l     laboration des recherches et des exp  riences d   apprentissage ainsi  que des m  thodes de mesure et d     valuation utilis  es dans le cours     Pour la mise en   uvre de ce cours  les instructeurs se servent de strat  gies  pertinentes et pratiques qui permettent aux participants de vivre des exp  riences  d   apprentissage se rapportant    l   instruction     la p  dagogie ainsi qu      la mesure  et    l     valuation  Parmi ces strat  gies  notons l   apprentissage exp  rientiel   l   interaction en petits groupes  la recherche action  les pr  sentations  la recherche  ind  pendante  la r  solution de probl  mes  l   apprentissage coop  ratif et  l   enseignement magistral     Les instructeurs du cours ont recours au modelage et adh  rent aux normes  d   exercice et de d  ontologie de la profession enseignante  respectent les principes  inh  rents    l     ducation des adultes  reconnaissent l   exp  rience et les acquis des  participants  et r  pondent    leurs besoins particulie
31. er et maintenir des milieux d   apprentissage positifs    thiques    quitables   conciliants et s  curitaires    explorer de fa  on critique des strat  gies afin de favoriser une communaut    d   apprenants ind  pendants fond  e sur la collaboration    favoriser des milieux d   apprentissage accueillants et invitants  bas  s sur la  confiance  qui encouragent l   expression  le leadership  la r  flexion critique et  l   autor  gulation de l     l  ve    explorer de fa  on critique une vari  t   de strat  gies p  dagogiques qui appuient  l   apprentissage des   l  ves      laborer des strat  gies pour cr  er un milieu d   apprentissage positif ax   sur la  collaboration afin d   appuyer l   apprentissage des   l  ves    d  velopper des pratiques s  curitaires    thiques et respectueuses de  l   utilisation de la technologie par des moyens concrets et l  gaux    int  grer des technologies de l   information et de la communication qui  appuient l   apprentissage des   l  ves    agir en tant que leader pour adapter l   enseignement afin de r  pondre aux  besoins de tous les apprenants    explorer de fa  on critique des strat  gies qui encouragent les   l  ves    devenir  des citoyens responsables face aux enjeux de durabilit     conomique  sociale  et environnementale    utiliser des p  dagogies qui refl  tent l   identit   professionnelle des p  dagogues   comme on l     nonce dans les normes d   exercice et de d  ontologie de la  profession enseignante  ainsi que dans les Fonde
32. ereuses utilis  es au travail  SIMDUT     des pratiques appropri  es en mati  re de s  curit     d   entretien des lieux  de levage et de pr  vention  des incendies dans l   industrie de la r  paration  automobile  nettoyage en cas de d  versement     limination des risques de tr  buchement   risques li  s    l     quipement    des fiches signal  tiques dans l   industrie de la  r  paration automobile    des exigences gouvernementales en mati  re  d   obtention des permis probatoires    des exigences gouvernementales en mati  re  d   obtention des permis de conduire    des exigences li  es    la conduite s  curitaire  d   un v  hicule    force motrice  p  ex   trousse de  premiers soins  bo  te    outils  fus  es  lumineuses  huile suppl  mentaire  liquide de  refroidissement suppl  mentaire  corde de  remorquage  v  tements chauds      Savoir reconna  tre et interpr  ter      e les comp  tences et les conditions de travail li  es     chaque profession dans l   industrie de la       de gardes    quipement maintenu en place de mani  re  ad  quate  protection d     quilibrage des pneus      Pouvoir d  montrer      e sa compr  hension et sa mise en   uvre des proc  dures  de travail s  curitaire pour l   utilisation et l   entretien  du mat  riel  des outils et de l     quipement dans  l   industrie de la r  paration automobile    e sa compr  hension de la Loi sur la sant   et la s  curit    au travail  p  ex   responsabilit  s des employeurs   droits et responsabilit  s des emp
33. et d  crire      e les r  glements et exigences des gouvernements  en mati  re d   essais de contr  le des   missions  dans l   industrie de la r  paration automobile   essais de contr  le des   missions du  gouvernement du Canada      r  paration automobile    e les pratiques de travail s  curitaire et ses  connaissances de la fa  on d   effectuer des t  ches  d   entretien planifi  es des syst  mes de lubrification  des moteurs    force motrice dans l   industrie de la  r  paration automobile  p  ex   entretien ad  quat et    limination de l   huile de graissage usag  e  du liquide  de refroidissement  du liquide de frein  de l   huile pour  engrenages     Savoir utiliser        l     quipement des essais de contr  le des   missions  r  glement  s par le gouvernement afin de se  conformer aux directives environnementales en  vigueur    e les proc  dures et la formation requises pour   viter  l     mission de mati  res nocives appauvrissant l   ozone  pendant l   ex  cution de travaux d   entretien et de  r  paration dans l   industrie de la r  paration  automobile  p  ex   fr  on R 12    lectrolyte  carburant  fluide hydraulique            Technologie des  transports et  soci  t         D  montrer sa compr  hension      e des fa  ons dont l   industrie de la r  paration  automobile est influenc  e par les dimensions  sociales et culturelles des collectivit  s dans  lesquelles elle exerce ses activit  s  p  ex         Savoir appliquer     e des r  seaux professionnels pour i
34. exe F dans un domaine technologique de port  e  g  n  rale en particulier est jug  e   quivalent    l   obtention d   une qualification de  sp  cialiste ou de sp  cialiste en   tudes sup  rieures aux fins de l   inscription au  programme menant    la qualification de directrice ou de directeur d     cole ou au  programme menant    la qualification d   agente ou d   agent de supervision     R  gl  de l Ont  176 10  art  49  4  et  5      Dans le pr  sent document  le terme   participants   fait r  f  rence aux p  dagogues  qui suivent le cours  et le terme     l  ves   fait r  f  rence aux jeunes qui fr  quentent  les   coles     3  Fondements de l exercice professionnel    Les Fondements de l exercice professionnel communiquent une vision  provinciale de ce que signifie   tre enseignante ou enseignant en Ontario  elle  constitue l   essence m  me du professionnalisme en enseignement  Les normes  d   exercice et les normes de d  ontologie de la profession enseignante  annexe 1        Ordre des enseignantes et des enseignants de l   Ontario  Division des normes d   exercice et de l   agr  ment    sont les assises de l     laboration et de la mise en   uvre du pr  sent cours  Comme  principes de pratique professionnelle  les neuf normes mettent l   accent sur un  perfectionnement professionnel continu  De plus  elles appuient le Cadre de  formation de la profession enseignante  lequel exprime clairement les principes  de l   apprentissage et pr  sente une gamme d   options favor
35. fa  on critique les recherches  qualitatives et quantitatives se rapportant    la pratique professionnelle    explorer de fa  on critique des strat  gies pour comprendre  d  finir et appuyer  les besoins des apprenants en mati  re de bien   tre et de sant   mentale    collaborer avec les   quipes   coles interdisciplinaires afin de d  velopper et de  mettre en   uvre les plans d enseignement individualis  s  PEI  des   l  ves    explorer des strat  gies qui contribuent    une culture faisant la promotion de  l   ouverture    l   innovation et au changement    faire preuve de connaissances sur les nouvelles technologies li  es au cours  Technologie des transports     Service de r  paration automobile    faire preuve de connaissances sur les risques li  s    la sant   et    la s  curit   en  ce qui a trait au cours Technologie des transports     Service de r  paration  automobile       Ordre des enseignantes et des enseignants de l   Ontario  Division des normes d   exercice et de l   agr  ment    C     mettre en pratique les comp  tences et connaissances pour cr  er et maintenir  un milieu d   apprentissage s  curitaire conforme aux besoins du programme    curriculum  manutention du mat  riel  maniement des outils et entreposage de  l     quipement  supervision  normes de s  curit   et pratiques respectueuses de  l   environnement    faire preuve de connaissances technologiques li  es au cours Technologie des  transports     Service de r  paration automobile    r  diger des ra
36. favoriser une compr  hension de ce que signifie      tre membre de la profession enseignante     Normes d exercice de la profession enseignante      Engagement envers les   l  ves et leur  apprentissage   Les membres se soucient de leurs   l  ves et  font preuve d   engagement envers eux  Ils les  traitent   quitablement et respectueusement   et sont sensibles aux facteurs qui influencent  l   apprentissage de chaque   l  ve  Les  membres encouragent les   l  ves    devenir  des citoyennes et citoyens actifs de la soci  t    canadienne     Connaissances professionnelles   Les membres de l   Ordre visent    tenir    jour  leurs connaissances professionnelles et  saisissent les liens qui existent entre ces  connaissances et l   exercice de leur  profession  Ils comprennent les enjeux li  s  au d  veloppement des   l  ves  aux th  ories  de l   apprentissage     la p  dagogie  aux  programmes cadres     l     thique     la  recherche en   ducation  ainsi qu   aux  politiques et aux lois pertinentes  Les  membres y r  fl  chissent et en tiennent  compte dans leurs d  cisions     Pratique professionnelle   Les membres de l   Ordre s   appuient sur  leurs connaissances et exp  riences  professionnelles pour diriger les   l  ves  dans leur apprentissage  Ils ont recours    la  p  dagogie  aux m  thodes d     valuation        des ressources et    la technologie pour  planifier leurs cours et r  pondre aux  besoins particuliers des   l  ves et des  communaut  s d   apprentissage  Les 
37. fl  chir de fa  on critique sur des questions soulev  es dans les  articles  publications  travaux de recherche et autres ressources portant sur  l   enseignement ou la pratique de la Technologie des transports     Service de  r  paration automobile    c  pr  sentation     laborer un r  cit num  rique  pr  senter un enjeu relatif     l   enseignement et    l   apprentissage de la Technologie des transports      Service de r  paration automobile    d  portfolio   cr  er un portfolio comprenant des ressources pratiques  des  artefacts  des photos et des enregistrements de r  flexions critiques pour une  ou plusieurs composantes de la Technologie des transports     Service de  r  paration automobile    e  recherche action   pr  parer un projet de recherche action en r  fl  chissant et  en agissant sur un aspect pr  cis de l   enseignement de la Technologie des  transports     Service de r  paration automobile    f  projet ind  pendant   traiter de n   importe quel aspect du cours approuv   par  l   instructeur    g  ressource p  dagogique   d  velopper une ressource pertinente qui soutient  l   instruction et la p  dagogie li  es    l   enseignement et l   apprentissage de la  Technologie des transports     Service de r  paration automobile    h  journal de bord   r  fl  chir    la pratique professionnelle dans un journal de  bord  par la r  daction de cas ou de vignettes qui soutiennent l   instruction et la  p  dagogie li  es    l   enseignement et    l   apprentissage de la T
38. gnante et les Normes de d  ontologie de la profession  enseignante de l   Ordre ainsi que dans les lignes directrices formul  es par l   Ordre     R  glement 347 02 sur l   agr  ment des programmes  de formation en enseignement  partie IV  paragraphe 24    Le R  glement sur les qualifications requises pour enseigner   nonce les  qualifications additionnelles que les enseignantes et enseignants peuvent d  tenir   En outre  ce r  glement comprend les cours menant    une qualification  additionnelle     la qualification de directrice ou de directeur d     cole  et    la  qualification d   agente ou d   agent de supervision  Un cours menant    une  qualification additionnelle doit comporter au moins 125 heures  tel qu   approuv    par le registraire de l   Ordre  Les cours menant    une qualification additionnelle  refl  tent les normes d   exercice et de d  ontologie de la profession enseignante   ainsi que le Cadre de formation de la profession enseignante     Les participantes et participants qui r  pondent aux exigences du R  glement sur  les qualifications requises pour enseigner peuvent suivre le pr  sent cours     La qualification additionnelle Technologie des transports     Service de r  paration  automobile  telle qu     nonc  e dans l   annexe F du R  glement sur les qualifications  requises pour enseigner  est inscrite sur le certificat de qualification et  d inscription des membres de l   Ordre ayant suivi le cours avec succ  s  La  r  ussite de trois cours de l   ann
39. ien de la bo  te de  vitesses  entretien de l   injection de carburant           Ordre des enseignantes et des enseignants de l   Ontario  Division des normes d   exercice et de l   agr  ment       30       Fondements de la technologie des transports    Comp  tences en technologie des transports       carburant  p  ex   syst  me d   injection    lectronique  carburateur  diesel  huile  v  g  tale      entretien de l   acc  l  rateur d   ignition du diesel      Savoir utiliser      l     quipement de diagnostic sp  cialis   pour  diagnostiquer les syst  mes d  faillants dans l   industrie  de la r  paration automobile  p  ex   analyseurs   contr  leurs particuliers des fabricants  testeur  d     tincelles  compressiom  tre    les outils sp  cialis  s pour r  parer des pi  ces  d  fectueuses dans l   industrie de la r  paration  automobile  p  ex   collier    segments de piston  cl    dynamom  trique  douille d embrayage    roue libre   porte volant            Litt  ratie et  num  ratie  technologiques       D  montrer sa compr  hension      de l     criture de recommandations    l   intention  des utilisateurs dans l   industrie de la r  paration  automobile    de l   utilisation ad  quate des termes propres aux  technologies employ  es dans l   industrie de la  r  paration automobile    des comp  tences essentielles d  crites dans le  Passeport comp  tences de l   Ontario  p  ex    lecture de textes pertinents  r  daction  utilisation  des documents  informatique  communicati
40. ion  automobile  p  ex   pi  ce d  fectueuse d   une voiture   d   une camionnette  d   un v  hicule    carburant  alternatif     e les principes de la loi d   Ohm dans la lecture et la  compr  hension des circuits et des sch  mas de  diagnostic des moteurs    force motrice dans  l   industrie de la r  paration automobile  p  ex   phare  d  fectueux d   une automobile  d   une camionnette   d   un v  hicule    carburant alternatif    e les principes des lois de Kirchhoff dans la lecture et la  compr  hension des circuits et des sch  mas de  diagnostic des moteurs    force motrice dans          Ordre des enseignantes et des enseignants de l   Ontario  Division des normes d   exercice et de l   agr  ment       26       Fondements de la technologie des transports    Comp  tences en technologie des transports             de la r  paration automobile    des principes fondamentaux de la loi de Watt  relative aux circuits dans l   industrie de la  r  paration automobile   de l   utilisation des sch  mas de c  blage et des  diagrammes de d  pannage des fabricants de  l   industrie de la r  paration automobile   des composants et des syst  mes   lectriques des  coussins gonflables     Savoir reconna  tre et interpr  ter      les composants des circuits en s  rie ou des  circuits parall  les  et leur utilisation dans  l   industrie de la r  paration automobile    les diagnostics des circuits et des composants    lectriques d  fectueux dans l   industrie de la  r  paration automobile  p
41. ion automobile     Pouvoir d  montrer      e sa compr  hension des enjeux politiques     conomiques  culturels et environnementaux ayant  une incidence sur l   industrie de la r  paration  automobile    e _ les effets  du point de vue du consommateur  de  l   utilisation de diff  rentes sources d     nergie dans  l   industrie de la r  paration automobile  p  ex   gaz  naturel  biodiesel  huile de friture      Savoir utiliser      e les renseignements sur d     ventuelles technologies qui  pourraient permettre    la soci  t   d   aujourd   hui de  r  aliser des progr  s dans l   industrie de la r  paration  automobile  p  ex   en fournissant de nouveaux  v  hicules solaires qui permettent de meilleures    conomies de carburant            Sant   et s  curit         D  montrer sa compr  hension     e des sections pr  cises des lois et des normes li  es     la s  curit   au travail dans l   industrie de la  r  paration automobile       Savoir appliquer      e les pratiques appropri  es en mati  re de s  curit   au  travail afin d     viter les blessures dans l   industrie de la  r  paration automobile  p  ex   touret sur socle pourvu          Ordre des enseignantes et des enseignants de l   Ontario  Division des normes d   exercice et de l   agr  ment       39       Fondements de la technologie des transports    Comp  tences en technologie des transports             de la Loi sur la sant   et la s  curit   au travail   LSST     du Syst  me d   information sur les mati  res  dang
42. ion automobile  p  ex    lunettes de protection  gants de travail   protecteur d   oreille     les risques possibles    la sant   dans l   industrie  de la r  paration automobile  p  ex   monoxyde  de carbone  freins contenant de l   amiante  huile  de moteur us  e      syst  me d   alimentation en carburant  chaleur  excessive du syst  me d     chappement  contact avec  les mati  res dangereuses      Savoir utiliser    e la r  duction des risques possibles pour la sant       p  ex   ventilation appropri  e  protecteur d   oreille   gants  lunettes de protection  bottes    embout d   acier   protection respiratoire  et d  montrer l   utilisation de  pratiques s  curitaires dans l   industrie de la r  paration  automobile    l     quipement et les outils sp  cialis  s dans l   industrie  de la r  paration automobile  p  ex   grue de moteur   support de moteur  cric de transmission  support de  transmission     l     quipement et les outils sp  cialis  s pour remplacer  les pi  ces de moteurs    force motrice dans l   industrie  de la r  paration automobile  p  ex   extracteur de  volant moteur  porte volant  collier    segments de  piston    l     quipement et les outils sp  cialis  s pour les t  ches  d   entretien planifi  es dans l   industrie de la r  paration  automobile  p  ex   appareil de levage  cric rouleur   support d   essieu  cliquets  douilles  tournevis   marteaux            Perspectives de       D  montrer sa compr  hension         Savoir appliquer            O
43. ionnel et le souci de l   autre  le public reposent sur la confiance   Respect Int  grit     La confiance et l   objectivit   sont Le concept d   int  grit   comprend  intrins  ques au concept de respect  Les l   honn  tet    la fiabilit   et la conduite  membres honorent la dignit   humaine  le morale  Une r  flexion continue aide les  bien   tre affectif et le d  veloppement membres    agir avec int  grit   dans toutes  cognitif  La fa  on dont ils exercent leur leurs activit  s et leurs responsabilit  s  profession refl  te le respect des valeurs professionnelles     spirituelles et culturelles  de la justice       Ordre des enseignantes et des enseignants de l   Ontario  Division des normes d   exercice et de l   agr  ment    44    Normes d exercice de la profession enseignante    Les Normes d   exercice de la profession enseignante fournissent un cadre pour d  crire les  connaissances  les comp  tences et les valeurs propres    la profession enseignante en Ontario   Elles expriment les objectifs et les aspirations de la profession  tout en communiquant une  vision commune du professionnalisme qui oriente les pratiques quotidiennes des membres     Raisons d   tre des Normes d exercice de la profession      e Exposer une vision collective de la profession enseignante  e _Discerner les valeurs  les connaissances et les comp  tences propres    la profession    enseignante    e Orienter le jugement professionnel et les actions des membres  e Promouvoir un langage commun pour 
44. isant le  perfectionnement professionnel  L am  lioration continue du jugement  professionnel acquis par des exp  riences  des recherches et des r  flexions est  essentielle pour incarner les normes ainsi que le Cadre de formation de la  profession enseignante dans le pr  sent cours et la pratique de l   enseignement     Les normes d   exercice et de d  ontologie de la profession enseignante servent de  cadres de travail d  terminants qui sous tendent les connaissances  les  comp  tences et les exp  riences professionnelles dont les p  dagogues ont besoin  pour enseigner de fa  on efficace dans un milieu qui favorise le respect   l   empathie  la confiance et l int  grit    et contribuer    son   panouissement     Ressources pour la formation des enseignants    L Ordre a   labor   des ressources qui appuient l   int  gration efficace des normes  aux cours menant    une qualification additionnelle  Elles pr  sentent une vari  t    de processus   ducatifs bas  s sur la r  flexion qui visent l   int  gration des normes     la pratique professionnelle  La pr  sente ligne directrice a   t   con  ue pour refl  ter  les normes d   exercice et de d  ontologie de la profession enseignante  ainsi que le  Cadre de formation de la profession enseignante  Les ressources  qui se trouvent  dans le site de l   Ordre    www oeeo ca  favorisent le d  veloppement des  connaissances professionnelles et du jugement professionnel par la pratique  r  flexive  On y pr  sente des exp  riences v  cues
45. ision des normes d   exercice et de l   agr  ment       19       Fondements de la technologie des transports    Comp  tences en technologie des transports             Savoir reconna  tre et d  crire      e le fonctionnement du cycle    quatre temps   admission  compression  combustion et    chappement     e les divers composants et pi  ces des moteurs     force motrice dans l   industrie de la r  paration  automobile      o construction en aluminium  o construction moul  e   o syst  mes d   alimentation en carburant  o syst  mes de refroidissement  o syst  mes de lubrification   o syst  mes d     chappement   o pistons   o vilebrequins   o arbre    cames   o pistons   o pignons de distribution   o soupapes   o tiges de pouss  e   o poussoirs   o axes de piston       la r  paration automobile et les pratiques de travail  s  curitaires  p  ex   retirer les soupapes  ajuster le jeu  des soupapes  r  gler les soupapes     les comp  tences en r  paration requises pour le  remplacement des moteurs    force motrice   automobiles  camionnettes  v  hicules    carburant  alternatif  dans l   industrie de la r  paration automobile    les comp  tences requises en mati  re de diagnostic et  de r  paration pour remplacer les composants des  moteurs    force motrice dans l   industrie de la  r  paration automobile  p  ex   culasses  pistons   soupapes  vilebrequins  bielles  arbres    cames   ressorts de soupape  tiges de pouss  e  poussoirs   pompes    huile    les comp  tences requises po
46. l   industrie de la r  paration automobile    Savoir utiliser     e les multim  tres  les lampes t  moins pour le diagnostic  ou le d  pannage des d  faillances   lectriques dans          Ordre des enseignantes et des enseignants de l   Ontario  Division des normes d   exercice et de l   agr  ment       27       Fondements de la technologie des transports    Comp  tences en technologie des transports       r  sistance    Savoir reconna  tre et d  crire      e les unit  s de mesure   lectrique dans l   industrie  de la r  paration automobile  p  ex   volts  ohms   amp  res    e les fondements des circuits et des composants    lectriques dans l   industrie de la r  paration  automobile  p  ex   fusibles  relais  fils fusibles     e les d  faillances   lectriques et les proc  dures  ad  quates de r  paration dans l   industrie de la  r  paration automobile  p  ex   court circuit   circuit ouvert  charges     e la lecture des symboles des composants    lectriques dans les sch  mas   lectriques dans  l   industrie de la r  paration automobile  p  ex    fusibles  fils fusibles  relais  interrupteurs      l   industrie de la r  paration automobile  p  ex   si  ge  chauffant  vitre   lectrique ou radio d  fectueuse     e des outils particuliers  p  ex   pistolet de soudage   outils    d  nuder les fils  pinces  pour r  parer des  connexions et des composants d  fectueux dans  l   industrie de la r  paration automobile           Compr  hension  des principaux  syst  mes et  composants
47. lacer des  pi  ces dans l   industrie de la r  paration automobile   p  ex   mat  riaux d   embrayage  but  es de d  brayage   fourchettes d   embrayage  tringleries  levier de  changement de vitesse  p  dale d embrayage     la construction de diff  rentiels arri  re et les  comp  tences requises pour r  parer ou remplacer des  pi  ces dans l   industrie de la r  paration automobile   p  ex   engrenages  but  es  essieux     la construction de bo  tes de transfert de v  hicules 4x4  et les comp  tences requises pour r  parer ou  remplacer des pi  ces dans l   industrie de la r  paration  automobile  p  ex   engrenages  corps de soupapes   sol  no  des  commutateurs      Pouvoir d  montrer      les comp  tences d   inspection et de diagnostic ainsi  que les techniques ad  quates se rapportant aux pi  ces  de transmission afin de d  terminer les causes des          Ordre des enseignantes et des enseignants de l   Ontario  Division des normes d   exercice et de l   agr  ment       24       Fondements de la technologie des transports    Comp  tences en technologie des transports             de la r  paration automobile  p  ex   2 1  3 1  4 1   Savoir reconna  tre et d  crire      e les dispositifs de transmission dans l   industrie  de la r  paration automobile  p  ex   transmission     courroie  transmission    cha  ne  transmission  par bo  te de vitesses  transmission par  embrayage    e les diverses comp  tences en communication  requises pour d  crire les sympt  mes d   un  
48. loy  s  dans  l   industrie de la r  paration automobile    e le respect des mesures l  gislatives et r  glementaires  applicables aux proc  dures et aux op  rations dans  l   industrie de la r  paration automobile  p  ex    information sur les mat  riaux dangereux utilis  s au  travail  fiches signal  tiques     e les pratiques de s  curit   obligatoires et les bonnes  pratiques d   entretien dans les milieux de travail de  l   industrie de la r  paration automobile  p  ex    nettoyage des aires de travail    limination des risques  de tr  buchement  nettoyage des d  versements  d   huile    e les mesures de s  curit   appropri  es pour l   entretien et  la r  paration dans l   industrie de la r  paration  automobile  p  ex   niveau de pression   lev   du          Ordre des enseignantes et des enseignants de l   Ontario  Division des normes d   exercice et de l   agr  ment       40       Fondements de la technologie des transports    Comp  tences en technologie des transports       r  paration automobile    les risques d   accident dans les aires de travail et  savoir   liminer ces risques dans l   industrie de la  r  paration automobile  d  versements d   huile   incendies  zones verglac  es      Savoir reconna  tre et d  crire      les risques courants dans l   industrie de la  r  paration automobile    la Loi sur la sant   et la s  curit   au travail   l     quipement de protection individuelle  obligatoire et les pratiques s  curitaires dans  l   industrie de la r  parat
49. ments de l exercice  professionnel    cr  er des milieux d   apprentissage inclusifs qui refl  tent les normes d   exercice  et de d  ontologie    g  rer de fa  on efficace et s  curitaire une vari  t   de milieux d   apprentissage  techniques       Ordre des enseignantes et des enseignants de l   Ontario  Division des normes d   exercice et de l   agr  ment    12    planifier  organiser et mettre en   uvre des normes de sant    de s  curit     d hygi  ne  de m  me que des normes   cologiques  dans les installations o    on donne le cours Technologie des transports     Service de r  paration  automobile    comprendre les principes de design et d   entretien d   installations conformes  aux normes de l   industrie    comprendre et respecter la l  gislation ainsi que les normes de sant   et de  s  curit   qui s   appliquent au milieu de travail et qui ont un lien avec le cours  Technologie des transports     Service de r  paration automobile     R  flexion  documentation et interpr  tation de l   apprentissage    int  grer de fa  on collaborative des m  thodes de mesure et d     valuation justes  et   quitables  transparentes  valables et fiables qui respectent la dignit    le  bien   tre   motif et le d  veloppement cognitif de tous les   l  ves    explorer de fa  on critique et int  grer de fa  on collaborative des pratiques de  mesure  d   valuation et de rapport conformes aux processus et principes    nonc  s dans les politiques  les cadres de travail et le curriculum de l 
50. ments de la technologie des transports    Comp  tences en technologie des transports          Compr  hension  des dispositifs de  transmission       D  montrer sa compr  hension      e des principes de transmissions automatiques  dans l   industrie de la r  paration automobile    e des principes de transmissions manuelles dans  l   industrie de la r  paration automobile    e des principes du diff  rentiel arri  re et des  vitesses dans l   industrie de la r  paration  automobile    e des principes de bo  tes de transfert des  v  hicules 4x4 dans l   industrie de la r  paration  automobile    e de la construction  des principes de  fonctionnement  des tests et de l   entretien des  groupes motopropulseurs  ainsi que des  fondements des syst  mes d   engrenage  des  arbres d   entra  nement  des Joints universels et  des essieux moteurs dans l   industrie de la  r  paration automobile     Savoir reconna  tre et interpr  ter      e la mani  re dont l     nergie est convertie en  mouvement dans l   industrie de la r  paration  automobile    e les rapports d   engrenage utilis  s pour la  multiplication du couple moteur dans l   industrie       Savoir appliquer      la construction de transmissions automatiques et les  comp  tences requises pour r  parer ou remplacer des  pi  ces dans l   industrie de la r  paration automobile   p  ex   synchroniseurs  corps de soupapes   sol  no  des    la construction de transmissions manuelles et les  comp  tences requises pour r  parer ou remp
51. montrer et utiliser des  techniques d   entrevue efficaces dans l   industrie de la  r  paration automobile    Pouvoir d  montrer     e des habitudes de travail appropri  es pour conna  tre le  succ  s dans l   industrie de la r  paration automobile   p  ex   s  curit    travail d     quipe  organisation     Savoir utiliser      e un portfolio    jour  c   est    dire  un dossier de ses  progr  s et de ses exp  riences de travail  comprenant  des travaux de conception et d   autres documents  prouvant ses comp  tences et ses r  ussites dans des  domaines li  s    l   industrie de la r  paration  automobile  p  ex   Passeport comp  tences de  l   Ontario  certificat Passeport S  curit    rapports  techniques  prix  lettres de r  f  rence  et expliquer en  quoi il est important de d  tenir un portfolio    jour  pour le perfectionnement et l   avancement  professionnel    e un curriculum vit      jour  une lettre de motivation et  des lettres de r  f  rence ax  es sur l   industrie de la  r  paration automobile    e les formations ou les certificats qui se rapportent             Ordre des enseignantes et des enseignants de l   Ontario  Division des normes d   exercice et de l   agr  ment       42                Fondements de la technologie des transports Comp  tences en technologie des transports  d  finis par la Loi sur l apprentissage et la l   industrie de la r  paration automobile  reconnaissance professionnelle  les passe temps qui se rapportent    l   industrie de la   Sav
52. n automobile  p  ex    remplacement du pignon de distribution d   une  camionnette  remplacement de la transmission     embrayage manuel d   une automobile  remplacement  des batteries d   un v  hicule solaire     e l     quipement et les outils sp  cialis  s pour remplacer  les moteurs    force motrice dans l   industrie de la  r  paration automobile  p  ex   grue de moteur  support  de moteur  cric de transmission  support de  transmission     e _l     quipement et les outils sp  cialis  s pour remplacer  les composants des moteurs    force motrice dans          Ordre des enseignantes et des enseignants de l   Ontario  Division des normes d   exercice et de l   agr  ment       36       Fondements de la technologie des transports    Comp  tences en technologie des transports       l   industrie de la r  paration automobile  p  ex    extracteur de volant moteur  porte volant  collier     segments de piston     e l     quipement et les outils sp  cialis  s pour les t  ches  d   entretien planifi  es dans l   industrie de la r  paration  automobile  p  ex   appareil de levage  cric rouleur   support d   essieu  sceau de vidange d   huile  tournevis   cl  s  douilles     e les outils de mesure de pointe pour obtenir des  lectures pr  cises des composants dans l   industrie de  la r  paration automobile  p  ex   compressiom  tre  cl    dynamom  trique  comparateur    cadran  multim  tre            Technologie des  transports et  environnement       D  montrer sa compr  hension   
53. nclure des  entreprises locales  des attractions et des destinations   ainsi que des programmes postsecondaires afin  d   appuyer l   apprentissage des   l  ves et leur          Ordre des enseignantes et des enseignants de l   Ontario  Division des normes d   exercice et de l   agr  ment       38       Fondements de la technologie des transports    Comp  tences en technologie des transports       d  mographie socio   conomique d   une  communaut      e des r  percussions sociales et   conomiques des  activit  s de l   industrie de la r  paration  automobile sur une collectivit       Savoir reconna  tre et interpr  ter      e les fa  ons dont l   industrie de la r  paration  automobile est influenc  e par les dimensions    conomiques des collectivit  s dans lesquelles  elle exerce ses activit  s  p  ex   profil d     ge de  la communaut   et exigences concernant les  diff  rentes activit  s    l   ext  rieur     e l incidence de l   industrie de la r  paration  automobile sur les   conomies r  gionales en  Ontario  p  ex   augmentation de l   emplot   nouvelles entreprises      Savoir reconna  tre et d  crire      e les industries connexes qui sont influenc  es par  l   industrie de la r  paration automobile  p  ex    collectivit  s  h  tellerie et tourisme  marinas      d  veloppement par des exp  riences d   apprentissage  exp  rientiel dans la soci  t    p  ex   conf  renciers  invit  s  observations au poste de travail  b  n  volat   dons  dans l   industrie de la r  parat
54. nte  aux politiques gouvernementales  aux cadres de travail  aux strat  gies  et aux ressources  Ces documents sont les assises de l     laboration et de la mise en    uvre du cours  Pour les consulter  il suffit de visiter le site www edu gov on ca        Ordre des enseignantes et des enseignants de l   Ontario  Division des normes d   exercice et de l   agr  ment    Les participants sont   galement encourag  s    explorer de fa  on critique les  politiques  les pratiques et les ressources disponibles dans les   coles et les  conseils scolaires afin de se renseigner sur l   enseignement et l   apprentissage dans  le cours Technologie des transports     Service de r  paration automobile     D  Fondements th  oriques    comprendre les th  ories sur le d  veloppement de l     l  ve  social  affectif   physique  intellectuel  linguistique  culturel  spirituel et moral     comprendre le curriculum de l   Ontario ainsi que les ressources et politiques  gouvernementales  les strat  gies et les cadres de travail li  s au cours  Technologie des transports     Service de r  paration automobile    comprendre les th  ories d   apprentissage et les besoins d   apprentissage  particuliers de l   adolescent aux cycles interm  diaire et sup  rieur    explorer de fa  on critique divers cadres conceptuels li  s au cours  Technologie des transports     Service de r  paration automobile    r  fl  chir    sa pratique et participer au dialogue professionnel sur la relation  entre la th  orie et l
55. oir reconna  tre et d  crire   r  paration automobile     e une vari  t   de carri  res dans l   industrie de la  r  paration automobile  p  ex   chef de service   pr  pos      la client  le  op  rateur de colonne   technicien en r  paration automobile     e les cheminements postsecondaires menant    une  carri  re dans l   industrie de la r  paration  automobile  p  ex   universit    coll  ge  stage     e les programmes d     tudes et les certificats de  formation requis pour   tre admis dans divers  programmes dans l   industrie de la r  paration  automobile    e le programme Sceau rouge et les m  tiers  particuliers de l   industrie de la r  paration  automobile faisant partie du programme    e les r  glements concernant les ensembles  restreints de comp  tences dans l   industrie de la  r  paration automobile en vertu de la Loi sur  l apprentissage et la reconnaissance  professionnelle              Ordre des enseignantes et des enseignants de l   Ontario  Division des normes d   exercice et de l   agr  ment       43  Annexe 1    Normes de d  ontologie de la profession enseignante    Les Normes de d  ontologie de la profession enseignante fournissent une vue d   ensemble de  la pratique professionnelle  L engagement envers les   l  ves et leur apprentissage occupe une  place fondamentale dans une profession enseignante solide et efficace  Conscients que leur  position privil  gi  e leur conf  re la confiance des autres  les membres de l   Ordre des  enseignantes et des ens
56. on  verbale  num  ratie et capacit   de raisonnement    et les appliquer  dans l   industrie de la r  paration       Savoir appliquer      ses comp  tences en r  daction pour cr  er des  documents qui d  crivent l   objectif et le contenu d   un  design dans l   industrie de la r  paration automobile   en citant des sources pour plus d   information et de  contexte    les concepts math  matiques et scientifiques  appropri  s pour la conception de produits et de  processus dans l   industrie de la r  paration automobile  les formules math  matiques appropri  es pour calculer    les   conomies de carburant dans l   industrie de la  r  paration automobile  p  ex   miles par gallon           Ordre des enseignantes et des enseignants de l   Ontario  Division des normes d   exercice et de l   agr  ment       31       Fondements de la technologie des transports    Comp  tences en technologie des transports             automobile    e des habitudes de travail dans l   industrie de la  r  paration automobile  p  ex   initiative   organisation  imputabilit    comportement    thique   telles qu     nonc  es dans le Passeport   comp  tences de l   Ontario  et les appliquer    e de la mise en   uvre des sch  mas de c  blage et  des diagrammes de d  pannage des fabricants  pour les diagnostics et les r  parations dans  l   industrie de la r  paration automobile    e du m  lange des quantit  s ad  quates de  stabilisateur de carburant dans l   industrie de la  r  paration automobile    e du
57. p  ex    amortisseurs d   une camionnette  pneus d   un v  hicule     carburant alternatif  ressorts et amortisseurs d   une  automobile     les pratiques de travail s  curitaires et les comp  tences  li  es    la r  paration des pi  ces d  fectueuses de la  timonerie de direction d   un v  hicule    force motrice          Ordre des enseignantes et des enseignants de l   Ontario  Division des normes d   exercice et de l   agr  ment       29       Fondements de la technologie des transports    Comp  tences en technologie des transports             l   industrie de la r  paration automobile  p  ex    cr  maill  re  pignon  bo  tier de direction    les composants des syst  mes d   alimentation en  carburant dans l   industrie de la r  paration  automobile  p  ex   filtres    carburant  pompes     carburant     les composants des syst  mes de refroidissement  dans l   industrie de la r  paration automobile    p  ex   thermostats  ventilateurs  radiateurs   chauffe moteur      Savoir reconna  tre et d  crire      les diff  rents syst  mes et composants de  freinage dans l   industrie de la r  paration  automobile  p  ex   sabots  disques  tambours   c  bles de frein de stationnement  cylindres de  roue  soupapes de dosage     les syst  mes et composants de lubrification dans  l   industrie de la r  paration automobile  p  ex    pompes    huile  filtres    huile  engrenages    les diff  rents syst  mes et composants de  suspension dans l   industrie de la r  paration  automobile  p
58. pports techniques ainsi que cr  er et g  rer des portfolios    faire preuve de connaissances math  matiques dans le cours Technologie des  transports     Service de r  paration automobile    d  montrer sa compr  hension de la gestion d   entreprise et des pratiques  entrepreneuriales li  es au cours Technologie des transports     Service de  r  paration automobile    se renseigner sur les pratiques par la r  flexion  la participation active et  la collaboration    approfondir sa connaissance des milieux d   apprentissage holistiques    comprendre les diff  rentes pratiques professionnelles ainsi que les  possibilit  s de carri  re pr  sent  es dans le cours Technologie des transports      Service de r  paration automobile    cr  er et maintenir des milieux d   apprentissage s  curitaires  sains    quitables  et inclusifs  qui respectent la diversit      explorer de fa  on critique le lien entre l     ducation  la sant   mentale et   le bien   tre   explorer de fa  on critique les strat  gies p  dagogiques    l   appui des besoins  des apprenants en mati  re de bien   tre et de sant   mentale    d  terminer des fa  ons de modifier les attentes  les strat  gies d   enseignement  et les pratiques d     valuation dans le cours Technologie des transports      Service de r  paration automobile     Curriculum  politiques  lois  cadres de travail  strat  gies et ressources  de l Ontario    Le pr  sent cours est conforme au curriculum actuel de l   Ontario     la l  gislation  pertine
59. rdre des enseignantes et des enseignants de l   Ontario  Division des normes d   exercice et de l   agr  ment       41       Fondements de la technologie des transports    Comp  tences en technologie des transports          carri  re       des perspectives de carri  re dans l   industrie de  la r  paration automobile ainsi que l     ducation et  la formation requises    des normes interprovinciales concernant les  qualifications en vertu du programme Sceau  rouge dans l   industrie de la r  paration  automobile    du Programme d   apprentissage pour les jeunes  de l   Ontario  PAJO  dans l   industrie de la  r  paration automobile et de l   obtention d   une  d  signation de permis provincial   des habitudes de travail n  cessaires pour r  ussir  dans l   industrie de la r  paration automobile   discipline  fiabilit    sens de l   initiative    des comp  tences essentielles d  crites dans le  Passeport comp  tences de l   Ontario  p  ex    lecture  r  daction  utilisation des documents   informatique  communication verbale  calcul et  capacit   de raisonnement      Savoir reconna  tre et interpr  ter      les associations professionnelles dans l   industrie  de la r  paration automobile  p  ex   Ordre des  m  tiers de l   Ontario      la r  glementation concernant les ensembles  restreints et non restreints de comp  tences       e ses connaissances du processus d   emploi et de la  r  daction d   un curriculum vit    de lettres d   int  r  t et  de demandes d   emploi  et d  
60. rmes d   exercice et de l   agr  ment       25       Fondements de la technologie des transports    Comp  tences en technologie des transports       installation d   un embrayage de rechange  joints de  l   essieu arri  re  embrayage    e les outils et l     quipement sp  cialis  s pour accomplir  des t  ches d   entretien planifi  es sur des dispositifs de  transmission dans l   industrie de la r  paration  automobile  p  ex   lubrification des points de  pivotement  graissage des raccords  changement des  liquides            Compr  hension  des circuits et  composants    lectriques       D  montrer sa compr  hension      de l   inspection et du diagnostic d   applications  particuli  res et de circuits   lectriques dans  l   industrie de la r  paration automobile  p  ex    syst  mes de d  marrage  circuits d     clairage   syst  mes de charge    des principes fondamentaux d   un circuit en  s  rie dans l   industrie de la r  paration  automobile   des principes fondamentaux d   un circuit  parall  le dans l   industrie de la r  paration  automobile   des principes fondamentaux de la loi d    Ohm  dans l   industrie de la r  paration automobile  des principes fondamentaux des lois de  Kirchhoff relatives aux circuits dans l   industrie       Savoir appliquer      e des comp  tences de base en   lectricit   pour lire les  sch  mas de c  blage et analyser les diagrammes de  d  pannage de tous les circuits parall  les et en s  rie  des fabricants de l   industrie de la r  parat
61. rs  Il importe   galement que  les participants cr  ent des r  seaux de soutien  re  oivent des commentaires de  leurs pairs et de l   instructeur  et communiquent    leurs coll  gues le r  sultat de  leur apprentissage  Ils doivent aussi avoir l   occasion de faire des lectures  professionnelles  de r  fl  chir  de discuter et de s   exprimer     Les instructeurs d  montrent des strat  gies d   enseignement ainsi que  d   valuations efficaces que les participants peuvent reproduire ou adapter    une  vari  t   de situations en classe     A  Apprentissage exp  rientiel    Les participants auront l   occasion de prendre part    des activit  s d   apprentissage  exp  rientiel se rapportant aux principaux concepts et aspects du cours  Technologie des transports     Service de r  paration automobile  d  termin  s en  collaboration avec l   instructeur du cours  L   objectif de ces activit  s est d   appuyer  la mise en   uvre et l   int  gration de la th  orie    la pratique dans un contexte r  el  d   enseignement et d   apprentissage  De plus  les participants analyseront et  r  fl  chiront de fa  on critique    leur participation    des occasions d   apprentissage  exp  rientiel dans le pr  sent cours  Le jugement professionnel  les connaissances  et la p  dagogie des participants seront am  lior  s par l   apprentissage et le  questionnement exp  rientiels     Les ressources sur les normes de l   Ordre aident    soutenir l   apprentissage  exp  rientiel par diverses formes de
62. s  les membres de l   Ordre des enseignantes et  des enseignants de l   Ontario assument ouvertement leurs responsabilit  s envers  les   l  ves  les parents et tuteurs  les coll  gues  les partenaires en   ducation et  autres professionnels ainsi que le public  Ils prennent aussi    c  ur leurs  responsabilit  s en ce qui concerne l   environnement     L int  gration holistique des normes dans toutes les composantes du cours permet  d   incarner la vision collective de la profession enseignante  guidant la  connaissance professionnelle  l   apprentissage et la pratique de l   enseignement   Les principes et concepts suivants appuient cette int  gration holistique dans le  pr  sent cours         Ordre des enseignantes et des enseignants de l   Ontario  Division des normes d   exercice et de l   agr  ment    e comprendre et incarner les concepts d   empathie  de confiance  de respect  et d   int  grit     e faire preuve d engagement envers les   l  ves et leur apprentissage   e int  grer la connaissance professionnelle    sa pratique   e enrichir et peaufiner sa pratique professionnelle   e appuyer le leadership dans les communaut  s d   apprentissage    e entreprendre un processus de perfectionnement professionnel continu     Les participants continueront    examiner de fa  on critique et    affiner leur  pratique professionnelle et leur culture d     thique sous l   angle des normes  d   exercice de la profession enseignante par le dialogue professionnel  la r  flexion  coll
63. s personnes charg  es de la garde des enfants  la communaut   et les  entreprises et industries locales relativement au cours Technologie des  transports     Service de r  paration automobile    agir en tant que leader dans l   acc  s    diverses ressources  y compris des  ressources technologiques     l   int  rieur comme    l   ext  rieur du syst  me  scolaire  afin d   am  liorer et d   appuyer l   apprentissage des   l  ves    perfectionner sa pratique professionnelle de fa  on collaborative par un  dialogue  une r  flexion et un questionnement continus    modeler des pratiques   thiques et traiter des enjeux li  s    l     thique    explorer de fa  on critique des strat  gies respectueuses de l   environnement et  les int  grer    sa pratique    favoriser un esprit de civisme actif et responsable  soucieux de  l   environnement    d  velopper et maintenir de fa  on collaborative des communaut  s  d   apprentissage professionnel afin d   am  liorer les connaissances  professionnelles et d   appuyer l   apprentissage des   l  ves    favoriser le leadership dans l   int  gration des technologies de l   information et  de la communication afin d   am  liorer l   enseignement et l   apprentissage    explorer de fa  on critique des strat  gies novatrices pour cr  er et maintenir  des milieux d   apprentissage s  curitaires  sains    quitables et inclusifs  qui  respectent la diversit   et favorisent l   apprentissage de l     l  ve    comprendre l   importance d   examiner de 
64. s sch  mas dans  Pindustrie de la r  paration automobile    une cl   dynamom  trique  p  ex   pi lb  po lb            Processus de  conception    r  solution des  d  fis en mati  re  de r  paration       D  montrer sa compr  hension      du processus de conception et de la mani  re  dont les fabricants de l   industrie de la r  paration  automobile l   utilise pour fabriquer et construire  diff  rentes marques  p  ex   diff  rentes ann  es  mod  les de voitures  camionnettes  v  hicules     carburant alternatif     du processus de s  lection des outils et de  l   quipement du processus de conception pour  la fabrication et la r  paration de diff  rents  mod  les de v  hicules dans l   industrie de la  r  paration automobile    des processus de fabrication de diff  rentes   marques de fabricant dans l   industrie de la   r  paration automobile  p  ex   Ford  Chevy   Dodge  Honda  Toyota  Nissan      Savoir reconna  tre et interpr  ter      les   tapes des diagnostics et des processus  pr  sent  es dans les manuels d   entretien typiques  et les sch  mas de c  blage pour la r  paration  d   un v  hicule    force motrice        Savoir appliquer      la facturation des clients  les heures factur  es et les  co  ts estim  s des projets de r  paration automobile    les   tapes des diagnostics et des processus pr  sent  es  dans les manuels d   entretien typiques et les sch  mas  de c  blage pour les r  parations dans l   industrie de la  r  paration automobile   les comp  tences te
65. sitifs de contr  le des   missions dans  l   industrie de la r  paration automobile   des divers syst  mes de contr  le   lectronique de  l   alimentation en carburant utilis  s dans  l   industrie de la r  paration automobile     Savoir reconna  tre et interpr  ter      les principes d   op  ration de divers syst  mes de  gestion des moteurs dans l   industrie de la  r  paration automobile  p  ex   recirculation des  gaz d     chappement  RGE   syst  me d   injection    lectronique  huile v  g  tale usag  e    les ordinogrammes de diagnostic pour faciliter  le diagnostic des performances des moteurs  dans l   industrie de la r  paration automobile   les bulletins techniques d   entretien fournis par  les fabricants de l   industrie de la r  paration  automobile   les renseignements contenus dans les manuels  d entretien relatifs    l   industrie de la r  paration  automobile    les t  ches d   entretien planifi  es recommand  es       Pouvoir d  montrer      l   interruption des donn  es des capteurs et des  actionneurs en provenance de l     quipement de  diagnostic afin de diagnostiquer correctement les  syst  mes et composants de contr  le des moteurs dans  l   industrie de la r  paration automobile  p  ex    analyseurs contr  leurs des fabricants     les pratiques de travail s  curitaire et ses  connaissances de la fa  on de r  parer ou de remplacer  les composants d  fectueux des syst  mes de gestion  des moteurs dans l   industrie de la r  paration  automobile  p  ex  
66. strat  gies qui appuient les besoins des  apprenants en mati  re de bien   tre et de sant   mentale    planifier des strat  gies p  dagogiques qui int  grent les styles d   apprentissage   les forces et les exp  riences des   l  ves    faire preuve de leadership dans la mise en   uvre des lignes directrices et  politiques locales et provinciales qui appuient la cr  ation de milieux  d   apprentissage s  curitaires et efficaces    inspecter et r  diger des rapports sur le milieu d   apprentissage  les  installations  les besoins en   quipement  les ressources  et l     tat de l   entretien  et des r  parations aux fins de la prestation du cours Technologie des  transports     Service de r  paration automobile    mettre en pratique les fondements th  oriques du pr  sent cours en incorporant  l   approche p  dagogique de port  e g  n  rale qui int  gre la r  solution de  probl  mes et les concepts technologiques fondamentaux       Ordre des enseignantes et des enseignants de l   Ontario  Division des normes d   exercice et de l   agr  ment    11    d  terminer les utilisations s  curitaires    thiques et l  gales de la technologie  dans le cours Technologie des transports     Service de r  paration automobile    explorer et int  grer de fa  on critique de nombreuses donn  es et m  thodes  d     valuation officielles et informelles afin d   appuyer la planification des  programmes et l   apprentissage des   l  ves     Milieux d   apprentissage et strat  gies p  dagogiques    cr  
67. t de d  ontologie de la profession  enseignante dans l     laboration d   un cadre de travail pour la planification  des programmes    explorer de fa  on critique l   influence que la nature diversifi  e et changeante  de la soci  t   exerce sur l   apprentissage des   l  ves et leur bien   tre    approfondir sa compr  hension des strat  gies et des cadres de travail dans la  planification  l     laboration et la mise en   uvre des programmes li  s au cours  Technologie des transports     Service de r  paration automobile    approfondir sa compr  hension de la diff  renciation p  dagogique  de la  conception universelle et de la d  marche par   tapes dans la planification   l     laboration et la mise en   uvre des programmes    explorer de fa  on critique des ressources  p  ex   imprim  es  visuelles   num  riques  qui appuient l   apprentissage des   l  ves    comprendre les types de cheminement    l     cole secondaire  notamment  la  formation d   apprenti  le coll  ge  l   universit    le march   du travail  et leurs  liens avec les objectifs postsecondaires des   l  ves et les occasions d   emploi    explorer de fa  on critique la mani  re dont les exp  riences  le d  veloppement   les forces  les int  r  ts et les besoins des   l  ves contribuent    la planification   l     laboration et la mise en   uvre des programmes    int  grer une approche culturelle de l   enseignement    la planification et     l     laboration des programmes    explorer de fa  on critique les 
68. ur effectuer des t  ches  d   entretien planifi  es dans l   industrie de la r  paration  automobile  p  ex   changements de l   huile du moteur   du liquide de refroidissement  du liquide  d   engrenage      Savoir utiliser      les manuels et les diagrammes de fonctionnement des  fabricants pour d  panner correctement les probl  mes  de moteur dans l   industrie de la r  paration  automobile  rat  s  saute de r  gime  cliquetis     l     quipement de diagnostic et les analyseurs           Ordre des enseignantes et des enseignants de l   Ontario  Division des normes d   exercice et de l   agr  ment       20       Fondements de la technologie des transports    Comp  tences en technologie des transports       o anneaux de compression  o coussinets   o Joints   o bougies d   allumage   o bougie de pr  chauffage  o fils d   allumage   o bobines   o batterie   o alternateur   o d  marreur   o pompe    eau   o thermostat   o ventilateurs     contr  leurs des fabricants pour diagnostiquer les  composants d  faillants des moteurs dans l   industrie  de la r  paration automobile  p  ex   analyseurs   contr  leurs   lectroniques  voltm  tre  lampe t  moin     e les outils et l     quipement sp  cialis  s pour remplacer  les moteurs    force motrice dans l   industrie de la  r  paration automobile  p  ex   grue de moteur  support  de moteur  cric de transmission  support de  transmission     e les outils et l     quipement sp  cialis  s pour remplacer  les composants des moteurs    for
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
Descargar - talleres el portazgo  Olympus Camedia D-360L Operating Instructions  取扱説明書 - 中部コーポレーション  INSTALLATION · MANUAL 4.3061 1/4    DeLonghi PMR 6  Tri Des Ordures Ménagères  User Manual  AMP* Double Action Hand Tool for PIDG FASTON  NCV885300 Evaluation Board User`s Manual    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file