Avis Technique 14+5/09-1338
Contents
1. HG 50 lt DN 75 CEE EEE DN 100 2 QG DN 125 CE 1 55 mm 30 EEE EEE Eu OR CR Oo T T T 7 J A RS ER 20 DT pe E _ RS ES RE 20 40 60 80 100 120 hauteur de couverture d eau D bit conventionnel EPAMS NAISSANCES CHUTE 10 M 90 EEES DE EE2. avec nombre th orique de naissances q d bit conventionnel de la naissance en 5 Le nombre de naissances N n cessaire l vacuation de la surface est au minimum 1 et gal au nombre entier sup rieur ou gal ni D o N gt N Pour ce type de toitures la contrainte d une EEP obligatoire par trav e ou port e peut conduire pour des petites toitures de faibles d bits pour les naissances 4 23 Toitures en ma onnerie et dalles en b ton cellulaire autoclav arm Hypoth ses et d marche identiques celles expos es au 4 21 sauf e Hauteur de couverture d eau de la naissance inf rieure ou gale 55 d bit conventionnel de la naissance 1 5 11 4 3 Trac d un sch ma isom trique d une installation avec cotation et rep rage des tron ons des naissances et des d bits d termination de l nergie potentielle Les tron ons du sch ma isom trique de la figure 17 sont d limit s selon le principe d crit sur la figure 18 1 naissance Figure 17 Exemple de sch ma isom trique h hauteur totale de l installation ou hauteur entre et fin du r seau sipho de en m h atb te f g L longueur effective de l installation depuis la naissance jusqu la fin du r seau sipho de en m 0 Figure 18 Identification d un tron on L nergie potentielle disponible qui r
3. par trav e ou port e est sup rieur deux sur l ments por teurs TAN ou support en bois panneaux d riv s du bois Le Rapporteur du Groupe Sp cialis n 14 Dominique POTIER Le Rapporteur du Groupe Sp cialis n 5 Eliette SALIMBENI 14 5 09 1338 Dossier Technique tabli par le demandeur A Description 1 G n ralit s 1 1 Identit Epams vacuation Pluviale Mouvement Sipho de est la d signation commerciale d un syst me d vacuation des eaux pluviales qui se dis tingue des syst mes gravitaires en fonctionnant par d pression avec des conduites pleines Le remplissage complet des canalisations est obtenu gr ce l utilisation de naissances comportant un dispositif anti vortex DAV sp cifique et au dimensionnement pr cis des canalisations en fonte gammes SMU S ou SMU Plus de Saint Gobain PAM 1 2 Domaine d embploi Le syst me Epams permet l vacuation des eaux pluviales des surfaces de couvertures toitures terrasses et toitures inclin es de constructions pour tous usages titre d exemple usages industriels de bureaux logements de commerce et de stockage immeubles de grande teur tablissements recevant du public rp Le domaine d emploi correspond celui nonc dans le Cahier des Prescriptions Techniques communes e Cahier du CSTB 3600 e Couvertures par l ments discontinus selon les normes 30 s rie 200 r f DTU s rie 40
4. _T de visite Raccord d ancrage Gravitaire EPAMS Zone de d compression S Figure 27 Exemple de montage avec tron on de d compression horizontal Apr s le tron on de d compression l coulement est r tabli selon des crit res de type gravitaire et les dimensions ainsi que les verrouillages n cessaires des conduites sont tablis selon les dispositions de la norme NF P 41 220 r f DTU 60 2 et de la norme P 40 202 r f DTU 60 11 pour des canalisations situ es l int rieur des b timents ou la norme NF EN 752 pour des canalisations situ es l ext rieur des b timents 5 14 Visites des r seaux Chaque chute doit disposer d un t de visite cf figure 28 Une d ro gation est possible s il existe proximit de la chute un regard visite d pendant du VRD avec regard en ma onnerie de blocs exclu mais cette possibilit est conditionn e par un accord de Saint Gobain PAM cf figure 29 ARRET EPAMS Regard Figure 29 Sch ma d un r seau avec regard de visite et sans t de visite 14 5 09 1338 5 15 Pente Le syst me Epams fonctionnant par d pression il n est pas n cessaire de pr voir une pente sur les trac s horizontaux Cependant et afin de pallier les al as de mise en uvre contre pente Saint Gobain PAM conseille une pente d environ 2 mm par m tre 5 2 Raccordement au r seau gravitaire Le principe siphoide ne s applique que jusqu
5. e Le calcul et le dimensionnement hydraulique des installations sont r alis s par Saint Gobain PAM En cons quence les entreprises de mise en uvre sont d charg es de ces tudes La v rification de la conformit de l installation termin e par rapport l tude accept e par les diff rentes parties et la v rification de la hauteur des trop pleins sont la charge du titulaire de l Avis Tech nique qui peut d signer un repr sentant 2 34 a Entretien et exploitation L utilisation d un syst me sipho de n cessite un entretien de toiture plus fr quent que celui prescrit par les normes P 30 et P 84 s rie 200 r f DTU s ries 40 et 43 Les dispositifs d vacuation gouts ch neaux noues de rives et naissances doivent tre visi t s et nettoy s au moins deux fois par an l automne et au prin temps Dans le cas o des particules risquent de se d tacher de la protection de la toiture un nettoyage sera effectu tous les trois mois la premi re ann e b Les r seaux d vacuation des eaux par effet devront tre identifi s par un tiquetage visible mis en place dans un plu sieurs endroits accessibles mentionnant qu il s agit d un syst me d vacuation particulier qui ne peut pas tre modifi sans accord du titulaire de l Avis Technique Cet tiquetage rappellera galement l obligation d entretien r gulier 2 35 Addendum Cas de la r f
6. EN AN 2 p 6 Se 2 0 1000 2000 2 100 3 4 5 6789 2 10 3 456789 2 Quantit d eaux pluviales 1 5 Figure 63 Abaque pour le dimensionnement des tuyaux 14 5 09 1338 24 Annexe 2 Manuel de maintenance 1 Avant propos 2 Nettoyage des toitures et des dispositifs d vacuation 2 1 Normalisation fran ais 2 2 R ception du chantier 2 3 Naissances EPAMS 2 3 1 Tout type de naissance 2 3 2 Naissances soud es 2 3 3 Naissances sur toitures tanch es par membrane 2 3 4 Naissance avec kit de rehausse 2 4 T de visite 2 5 Joints SMU colliers griffes et but es 3 Modifications du r seau 4 v nements exceptionnels 5 Tableau d entretien p riodique 14 5 09 1338 25 1 Avant propos Le syst me Epams fait l objet d un Avis Technique r f renc 14 5 09 1338 Ce document est disponible gratuitement sur le site www pambatiment fr 2 Nettoyage des toitures et des dispositifs d vacuation Pour garantir le bon fonctionnement du syst me Epams les naissances doivent tre propres Tous les l ments environnant tels que les v g taux feuilles brindilles qui peuvent se trouver sur le toit doivent tre r guli rement retir s afin de pr venir d une ventuelle obturation des r seaux ou bien bouchage des entr es d eau dans les naissances La fr quence de ces
7. Lo O Ro pertes de charges en mbar m E pot nergie potentielle en mbar Lo longueur quivalente en m 4 6 D termination des diam tres de canalisations gr ce un abaque Cf figure 62 en annexe 1 S lectionner le d bit Q d bit total de l installation ou de la ligne d coulement consid r e en abscisse et Ro pertes de charge esti m es en ordonn e RP perte de charge par m tre de tuyau Le point d intersection est situ sur gauche de la droite oblique repr sentative du diam tre de tuyau Dimensions des tuyaux DN prendre ce diam tre correspond dans la conduite et pour le d bit consid r une perte de charge effective en mbar m et une vitesse d eau v en m s 4 7 D termination des pertes de charge dans les singularit s Z Z 1 2 1 O Z somme des pertes de charge singuli res en mbar T coefficient de pertes de charge sp cifique chaque singularit et ind pendant du diam tre voir tableau 9 ci apr s vitesse de l eau au point consid r en m s cf 8 4 6 Tableau 9 coefficients de pertes de charge des singularit s Naissance EPAMS Coude 88 Coude 45 2 coudes 45 cons cutifs Embranchement coulement de passage figure 19 Embranchement coulement d entr e 45 figure 20 Passage en gravitaire 14 5 09 1338 Figure 19 Embranchement coulement de passage Figure 20 Em
8. Toitures Couvertures tanch it s ont examin les 26 juin 2008 et 30 mars 2009 le proc d Epams fabriqu et commercialis par la soci t Saint Gobain PAM 115 ont formul sur ce syst me l Avis Technique ci apr s qui annule et remplace l Avis Technique 14 5 01 656 avec Additif 01 Add Modificatifs 02 07 Mod Cet Avis t formul pour les utilisations en France europ enne 1 D finition succincte Le syst me Epams est un syst me d vacuation des eaux pluviales fonctionnant par d pression Le remplissage complet des canalisations est obtenu gr ce l utilisation de naissances sp ciales et un calcul du calibrage des canalisations 2 AVIS 2 1 2 11 Domaine d emploi accept Le domaine d emploi accept identique au domaine d emploi demand par la soci t Saint Gobain PAM est le suivant Domaine d emploi Couvertures par l ments discontinus selon les normes 30 5 rie 200 r f DTU s rie 40 comportant un r seau d vacuation par ch neaux ext rieurs quelle que soit la structure e Toitures terrasses et toitures inclin es inaccessibles toitures tech niques zones techniques avec rev tement d tanch it autoprot g apparent ou prot g par une protection meuble granulats ou par des dallettes en b ton pr fabriqu sur couche de d solidarisa tion uniquement par granulats non tiss terrasses de pente nulle plates et toiture
9. 52 305 1 r f DTU 65 10 et des normes P 30 P 84 s rie 200 r f DTU s ries 40 et 43 La pose des naissances Epams et leur raccordement aux rev te ments d tanch it rel vent du lot tanch it ou du lot couverture dans le cas des ch neaux ext rieurs La fourniture des canalisations Epams leur pose et leur ment rel vent des travaux de descentes d eaux pluviales 1 6 Conception 1 61 Implantation des naissances EEP en fonction du type de toiture L implantation des naissances doit suivre les dispositions nonc es dans le Cahier des Prescriptions Techniques communes e Cahier du CSTB 3600 Cas des 3 EEP et plus par noue Concernant le cas des noues pente nulle pour lesquelles le nombre d EEP par trav e ou port e est gt 2 il est propos la d marche sui vante 2 Rappel Une tude EPAMS se d compose en deux phases La faisabilit qui permet de d terminer si le syst me est utili sable au regard du b timent et si oui de remettre une offre ce stade les d tails de charpentes et toitures ne sont pas toujours connus mais des hypoth ses sont retenues Elles sont pr cis es dans la remise d offre L ex cution dont la finalit est d adapter l tude de faisabilit aux plans finaux et r alit s de chantier jusqu la r ception chantier 4 L AVIS ne vise pas cette solution se reporter la Remarque compl mentaire au paragra
10. 8 Informations compl mentaires Organisation de la soci t et assistance SAINT GOBAIN PAM Groupe SAINT GOBAIN Si ge Nancy 54 SAINT GOBAIN Activit B timent France Usine Direction commerciale Bayard 52 Paris Marketing Technique et d veloppement Logistique Secteurs commerciaux Lille 59 Lyon 69 Marseille 13 Nancy 54 Bordeaux 33 Nantes 44 Paris 92 Strasbourg 67 et Toulouse 31 Technico commercial Apr s vente Administration des ventes Nancy 54 Maidi res les Pont Mousson 54 22 R sultats d essais Les naissances Epams ont fait l objet d essais conform ment la norme EN 1253 au laboratoire du LGA Bautechnik de W rzburg en Allemagne rapport n BMW 0402234 02 du 5 mai 2004 C R f rences Le syst me Epams a t mis en uvre sur de nombreux chantiers en France et l tranger Une liste de plus de trois cent vingt mille m de toiture r alis s en France a t remise dans le cadre de la demande de r vision de l Avis Technique 14 5 09 1338 Annexe 1 D bit selon la norme NF EN 1253 EPAMS NAISSANCES CHUTE 4 20 90 EE EE ER ER EE D D LL 60 AE AE a a _ DN 50 TE 1
11. CCS des normes 1 52 Avant les travaux partir des l ments communiqu s par le ma tre d ouvrage ma tre d uvre ou le bureau d tude technique ou les entreprises la soci t Saint Gobain PAM se charge Missions de la soci t Saint Gobain PAM e De l tude de faisabilit Des calculs et des pr conisations pr alables l ex cution ainsi que de la nomenclature des fournitures n cessaires pour le bon fonc tionnement de l installation e De la fourniture la maitrise d uvre des surcharges par le poids des collecteurs pleins Si n cessaire la soci t Saint Gobain PAM apporte son assistance technique Apr s les travaux La soci t Saint Gobain ou l organisme missionn par elle effec tue un contr le de conformit de l installation au dossier de l tude technique et en adresse les conclusions e La ma trise d ouvrage par courrier recommand accompagn es du manuel maintenance du syst me Epams voir 1 7 Entretien ci apr s e La ma trise d uvre L installateur Dans ce courrier sont cit es les dispositions sur l entretien pr sent es au 1 7 et sont pr cis es les ventuelles modifications n cessaires la mise en conformit la soci t Saint Gobain PAM ou l organisme missionn par elle devant alors s assurer de cette derni re 1 53 Missions des autres lots Conform ment aux CCS de la norme
12. comportant un r seau d vacuation par ch neaux ext rieurs quelle que soit la structure e Toitures inaccessibles toitures techniques zones techniques avec rev tement d tanch it autoprot g apparent ou prot g par une protection meuble granulats ou par des dallettes en b ton pr fa briqu sur couche de d solidarisation uniquement par granulats ou non tiss terrasses de pente nulle plates et toitures inclin es avec l ments porteurs en ma onnerie conformes aux normes NF P 10 203 r f DTU 20 12 et NF P 84 204 r f DTU 43 1 incluant les toitures terrasses avec une isolation invers e toitures par dalles de toiture en b ton cellulaire conformes aux Conditions g n rales d emploi des dalles de toiture en b ton cellulaire autoclav arm Cahier du CSTB 2192 octobre 1987 toitures en t les d acier nervur es supports d tanch it con formes au NF DTU 43 3 P1 incluant les noues de pente nulle panneaux isolants supports d tanch it mis en uvre sur l ments porteurs en t les d acier nervur es dont l ouverture haute de nervure est sup rieure 70 mm et lt 200 mm objet du Ca hier des Prescriptions Techniques communes e Cahier du CSTB 3537 V2 toitures en l ments porteurs en bois et panneaux d riv s du bois conformes au NF DTU 43 4 incluant les noues de pente nulle e Le syst me sipho de peut tre galement utilis en cas de r fection des ouvrages d
13. couper au raz des goujons des goujons et de l ouverture de la naissance D couper la partie soit sur un diam tre de 26 cm centrale et percer les trous pour le passage des goujons Chauffer en veillant bien lisser le bitume afin d assurer l tanch it 5 Le domaine d emploi accept par l AVIS ne vise que certains rev tements d tanch it se reporter au paragraphe 2 11 de 5 par le n 5 14 M 14 2386 14 5 09 1338 JU 42 16 Remplac le 28 04 20 d Mise en place en toiture D caisser l isolant en pratiquant une d coupe 60 60 cm sur 4 de profondeur D couper la membrane afin qu elle pouse la forme du d caiss Au centre du d caiss pratiquer une d coupe circulaire de diam tre 22 cm d une profondeur de 5 cm afin d encastrer le bol de la nais sance dans l isolant Figure 39 R alisation du d caiss et des d coupes de l isolant de la membrane Mettre en place la naissance avec sa membrane de liaison Figure 36 D coupe de la membrane de liaison au droit de la naissance b Fixation de la membrane de liaison Positionner sur le corps de la naissance quip des goujons le 12 joint EPDM puis la platine d ancrage Mettre en place la membrane de liaison et positionner le 2272 joint EPDM au dessus de la membrane Figure 40 Mise en place de la naissance et sa membrane de liaison R aliser le raccordement d
14. mentaires Tableau 7 Masses des naissances bride DN mm Masse kg Domaine d emploi Cette naissance peut tre utilis e pour des toitures comportant des noues encaiss es ou des ch neaux m talliques de forte paisseur ainsi que pour des toitures tanch es par des membranes synth tiques 3 135 Domaines d emploi des naissances synth se Tableau 8 Domaine d emploi des naissances platine Toitures vis es par le domaine d emploi except es celles avec une tanch it par membrane synth tique Pour membrane Toitures tanch es par membranes souple PVC P d tanch it base de PVC P gt souder bride Toitures comportant des ch neaux ou noues encaiss es de forte paisseur ainsi que des toitures tanch es par membranes synth tiques 3 14 Kits de rehausse du DAV GG pour toiture avec tanch it invers e ou toiture avec protection de l tanch it par granulats ou par dallettes sur couche de d solidarisation rev tement base d asphalte exclu 3 141 Pr sentation g n rale Deux kits de rehausse de hauteurs diff rentes sont propos s le kit 250 et le kit 90 Chacun est techniquement adaptable toutes les naissances et se d compose en un DAV GG une grille 3 entre toises et 3 crous de fixation Figure 13 Vue clat e du kit de rehausse La grille dispose de trous carr s de 10 mm de c t Elle en
15. tanch it des toitures selon la norme NF 84 208 r f 43 5 le principe d vacuation des eaux en syst me si pho de ne se diff rentiant pas de celui d un syst me gravitaire Ne sont pas vis s les emplois suivants Couvertures par l ments discontinus selon les normes 30 s rie 200 r f DTU s rie 40 comportant un r seau d vacuation par ch neaux int rieurs quelle que soit la structure DS e Toitures terrasses inaccessibles r tention temporaire des eaux pluviales e Toitures accessibles 2 e Emploi associ un rev tement d tanch it asphalte e Toitures avec tanch it dont la protection dure est coul e en place parcs v hicules notamment ou recouverte par un rev tement de sol scell au mortier de type carrelages scell s e Utilisation des dalles sur plots pos s directement sur rev tement d tanch it du fait des probl mes d entretien e Terrasses jardins Terrasses et toitures et v g talis es 14 5 09 1338 1 3 Limites d emploi Surface minimale de toiture vacu e par une descente pluviom trie de 3 I min m 60 suivant une La surface maximale vacu e par type de naissance un type naissance est d fini par rapport au DN de sa tubulure de sortie cor respondant au d bit conventionnel de calcul est indiqu e dans le tableau 1 suivant Tableau 1 Surface maximale desservie par type de naissance DN mm Surf
16. Conseils de pose D visser les 3 crous de fixation afin d enlever la grille DAV GG D visser les 3 crous restants afin d enlever la bride Positionner la bride l endroit pr vu pour la naissance Tracer l emplacement des 6 goujons Percer au diam tre 12 mm Tracer deux axes l aide d une r gle Se servir des trous r serv s aux goujons comme rep re L intersection des deux axes repr sente le centre de la bride cf figure 47 14 5 09 1338 5 332 Naissance souder Figure 47 Rep rage du centre de la bride Figure 50 Exemple d implantation d une naissance souder dans un ch neau m tallique partir du centre pratiquer une ouverture circulaire de diam tre 1 190 mm Positionner sur le corps de la naissance quip des goujons le 1 joint EPDM Placer la naissance dans le ch neau par le dessous Ajouter le 2 joint EPDM puis fixer le tout l aide de la bride 1 Naissance souder 2 Ch neau m tallique Figure 51 Coupe de l implantation d une naissance souder dans un ch neau m tallique La largeur hors tout de la naissance tant de 340 mm la largeur mini de ch neau au droit de la naissance doit tre de 400 mm La faisabilit de la soudure brasure entre l inox de naissance classe 1 4301 et le mat riau constitutif du ch neau doit tre v rifi e Figure 48 Montage de la naissance dans le ch neau Conseils de pose D visser les 3 crous de fixation
17. afin d enlever la grille DAV GG Serrer alternativement les 6 crous jusqu obtenir un contact homo g ne sur la position de toutes les pi ces Le couple de serrage ne doit pas d passer 20 Nm afin de ne pas d t riorer les joints cf figure 49 D couper le ch neau pour positionner le corps de la naissance Le diam tre de d coupe est de 22 cm Pour brasure une zone d un diam tre mini 25 cm doit tre exempte de rouille produits gras et humidit Le contour de la d coupe doit tre soigneusement bavur et chanfrein cf figure 52 6 Ne 6 220 mm NS 250 Figure 49 Serrage de bride Nettoyer le fond du bol de toute impuret remonter la grille DAV GG revisser les crous et remonter les 3 caches crous Figure 52 D coupe du ch neau 14 5 09 1338 Remplac le 28 04 2014 par le n 5 14 14 2386 19 Engager la naissance dans la d coupe afin que le flasque du bol qui comporte les goujons repose en appui sur le ch neau Souder braser la naissance sur le ch neau Figure 53 Naissance bras e dans le ch neau titre indicatif cas d un ch neau en inox Brasure type argent mat riel chalumeau oxygaz Alliage type Cadfee Castolin ou quivalent 57 argent D capant Type activa Tec 1000 CASTOLIN ou quivalent sp cia lement adapt aux aciers inox Temp rature d utilisation 400 820
18. au raccordement sur le regard ou la reprise par le r seau d assainissement partir de ce point le calcul des canalisations sera effectu selon les dispositions de la norme P 40 202 r f DTU 60 11 lorsqu il s agira de canalisations d vacuation situ es dans l emprise du b timent ou du fascicule 70 qui renvoie l instruction technique 77 284 lorsqu il s agira de r seaux d assainissement en consid rant les d bits vacuer La fin du r seau Epams est mat rialis e par une zone de d compres sion incluse Au del ce tron on le raccordement au r seau taire peut se faire par le biais D un regard pr f rentiellement ventil e D un raccordement direct au r seau d assainissement r alis selon les prescriptions nonc es dans la norme P 40 202 r f DTU 60 11 dans le cas d vacuation dans l emprise du b timent ou celles fascicule 70 dans le cas contraire e D un bassin ou d un caniveau ciel ouvert pour lesquels la ma trise d uvre prendra soin de v rifier que le niveau d eau maximum soit tel qu il ne puisse entraver le fonctionnement du syst me sipho de 5 3 Mise en uvre des naissances Epams de Saint Gobain PAM Le choix des naissances et leur mise en uvre sont effectu s en fonc tion des caract ristiques des toitures et de leur finalit ainsi qu en fonction de la nature de l tanch it Toutes les naissances l excep tion des naissances souder s
19. canalisation et quip s d un dispositif anti vibratoire type antivibratils et correspondant aux besoins du chantier cf 8 5 11 4 Description de la m thode de calcul La description ci dessous correspond une explication didactique bas e sur un calcul manuel Le principe de base est que l nergie de fonctionnement du syst me Epams est fournie par l nergie potentielle de la colonne d eau consid r e Les calculs visent employer au mieux cette nergie potentielle Les d bits pris en compte dans les calculs sont au maximum les d bits conventionnels annonc s au 8 3 12 La hauteur de couverture d eau correspondant au d bit conventionnel est inf rieure ou gal 55 mm dans le cas g n ral qui permet satisfaire aux exigences du NF DTU 43 3 P1 1 annexe D voire sup rieure 55 mm pour le cas particulier des ch neaux ext rieurs 11 faut tenir compte de cette charge dans le calculs ch neaux ext rieurs 4 1 D termination de quantit d eau de pluie que devra vacuer l installation Q 60 o quantit d eau vacuer en 1 5 surface totale de toiture projet e horizontalement cf figure 16 ci apr s intensit pluviom trique maximale l min m la norme 40 202 fixe cette valeur 3 pour la France europ enne Figure 16 Surface prise en compte 14 5 09 1338 4 2 D termination
20. du nombre de naissances 4 21 Couvertures par l ments discontinus normes P 30 s rie 200 r f DTU s rie 40 comportant un r seau d vacuation par ch neau quelle que soit la structure Hypoth ses de d part e Pluviom trie de 3 l min m e Hauteur de couverture d eau de la naissance possible gt 55 mm e D bit de la naissance possible gt d bit conventionnel Q er q avec n nombre th orique de naissances d bit conventionnel de la naissance 1 5 Le nombre de naissance N est alors gal au nombre entier sup rieur ou gal n 4 22 Toitures en t les d acier nervur es support d tanch it conformes au NF DTU 43 3 et bois panneaux d riv s du bois conformes au NF DTU 43 4 comportant des noues Hypoth ses de d part pluviom trie de 3 hauteur de couverture d eau de la naissance inf rieure ou gale 55 mm d bit conventionnel de la naissance Le raisonnement pour d terminer le nombre de naissance doit tre effectu pour chaque trav e ou port e On obtient donc pour chaque l ment de surface repr sentatif d une trav e ou port e _Axr 60 quantit d eau d un l ment de surface vacuer 1 5 surface totale de l l ment de toiture projet e horizontalement cf figure 16 en et gt gt Q cf 4 1 Par ailleurs et pour chaque l ment de surface A Q q
21. nettoyages d pend de l environnement du b timent Un b timent entour de v g tation n cessitera des entre tiens ainsi que des inspections plus fr quentes qu un b timent situ dans un espace ouvert 2 1 Normalisation fran aise La normalisation fran aise et les normes demandent au propri taire l exploitant du b timent au minimum un nettoyage annuel des toitures et des dispositifs d vacuation des eaux pluviales de pr f rence la fin de l automne Pour les syst mes sipho des l entretien des entr es d eaux est plus fr quent Le Cahier des Prescriptions Techniques CPT communes minimales pour la conception et la r alisation des installations sp cifique aux Syst mes d vacuation des eaux pluviales par effet sipho de pr cise en effet au 8 7 Entretien Exploitation Les dispositifs d vacuation gouts ch neaux noues de rives et naissances doivent tre visit s et nettoy s au moins deux fois l automne et au printemps Dans le cas o des particules risquent de se d tacher de la protection de la toiture un nettoyage sera effectu tous les trois mois la premi re ann e 2 2 R ception du chantier Pour la r ception du chantier les toitures et les dispositifs d vacuation en particulier les naissances et les ventuels trop pleins doivent tre inspect s et nettoy s de tous r sidus et d chets plastiques bois morceaux d isolant pour emp
22. 0 200 125 150 100 75 Dimension des tuyaux DN gt 50 TS SN RSS DNS mer EE SLT ST ELEC CLA CPL LVL LS CSL LAS 75 28 d MP ALORS ELU R OA TEA CP PELLE SEL LIENS LI ST H TC LATE 8255 POSER L ESS PA LILAS A 2 EAN EMEA SL ALCATEL gt 1 LS ALU EEE 4 1 yan 8801 1291 8 Que AR 80 COX OA 57 ELLE A 4 ASE
23. 40 et 43 savoir les entreprises du lot descentes d eaux pluviales pour le r seau en fonte et les professionnels de la couverture ou de l tanch it pour les naissances 5 1 5 11 Les colliers Seuls sont autoris s des colliers de supportage manufactur s qui premi rement enserrent et brident la canalisation et deuxi mement sont quip s d un dispositif anti vibratoire permettant d att nuer les vibrations issues de la canalisation et transmises la structure Saint Gobain PAM propose aux installateurs qui le d sirent des colliers qui r pondent cette contrainte cf figure 21 colliers antivibratils Dispositions particuli res au r seau Epams Figure 21 Exemple de colliers antivibratils noter que pour les colliers mont s avec des tiges filet es et en l absence de tout dispositif visant renforcer la rigidit du supportage triangulation Saint Gobain PAM conseille de limiter la longueur des tiges filet es de telle sorte que la distance entre la structure por teuse dalle b ton charpente acier et de la canalisation d passe pas la valeur de 500 mm incluse 5 12 des canalisations Epams est effectu en conformit avec les normes DTU quant l valuation des charges supporter L installateur devra prendre compte le fait que lors du fonctionnement du syst me Epams chaque l ment de
24. 70 DE RE 60 _ RE VE DN 50 OL DN 100 40 CIVILE EL En 125 D bit E _ AE 55 30 E CRE ES AE OO S T T T T T S T A ES AE AE AS A 20 11 RENE PRES ER LEUR CRE RE EE CR _ en 75 ou 0 20 40 60 80 100 120 hauteur de couverture d eau Figure 62 Courbes de d bit des naissances Epams 14 5 09 1338 250 30
25. Avis Technique 14 5 09 1338 Annule et remplace l Avis Technique 14 5 01 656 avec 01 Add et Modificatifs 02 07 Mod Syst me d vacuation des eaux pluviales par effet sipho de Syst me d vacuation des eaux pluviales S Rainwater drainage system Titulaire Regenwasser abflussleitungsystem Usine Distributeur Saint Gobain PAM 91 avenue de la Lib ration FR 54076 Nancy T l 03 83 95 20 00 Fax 03 83 95 22 50 Courriel TCbatiment sgpam saint gobain com Internet www pambatiment fr Bayard sur Marne Haute Marne Saint Gobain PAM Commission charg e de formuler des Avis Techniques arr t du 2 d cembre 1969 Groupe Sp cialis n 14 Installations de g nie climatique et installations sanitaires Groupe Sp cialis n 5 Toitures couvertures tanch it s Vu pour enregistrement le 13 septembre 2010 Secr tariat de la commission des Avis Techniques fi CSTB 84 avenue Jean Jaur s Champs sur Marne FR 77447 Marne la Vall e Cedex 2 T l 01 64 68 82 82 Fax 01 60 05 70 37 Internet www cstb fr le futur en construction Les Avis Techniques sont publi s par le Secr tariat des Avis Techniques assur par le CSTB Les versions authentifi es sont disponibles gratuitement sur le site internet du CSTB http www cstb fr CSTB 2010 Les Groupes Sp cialis s n 14 Installations de g nie climatique et installations sanitaires et n 5
26. NT Figure 2 Vue clat e d une naissance souder Le corps est compos d un bol sous lequel est soud e une tubulure de 50 75 100 ou 125 mm Pour chaque DN le diam tre ext rieur de de la tubulure est compa tible avec les produits des gammes SMU 5 et SMU Plus Saint Gobain PAM Tableau 3 diam tres ext rieurs de s tubulure s La figure 3 donne les principales cotes d encombrement en millim tre du corps et du DAV GG 40 eur ET EE 1 1 Figure 3 Encombrement du corps et DAV GC Le d tail des mat riaux est e Corps en acier en inox 1 4301 suivant NF EN 10027 2 y compris les goujons M10 e DAV GG en aluminium crous M10 plac s sur les goujons sont en acier inoxydable Ces naissances peuvent ventuellement sur demande sp cifique disposer d un corps r alis dans une autre nuance d inox de perfor mances anticorrosion au moins quivalentes ou en cuivre ou en fonte Tableau 4 Masses des naissances souder DN mm Masse kg Domaine d emploi Cette naissance est sp cialement con ue pour tre soud e ou bras e dans des ch neaux ou des noues encaiss es 3 132 Naissance platine Sur le principe cette naissance est une naissance souder avec un corps quip d une platine inox Fi
27. Nettoyer le fond du bol de toute impuret remonter la grille DAV GG revisser les crous et remonter les 3 caches crous 5 333 Naissance platine Figure 54 Exemple d implantation d une bride dans un ch neau m tallique 20 Remplac le 28 04 2014 1 Naissance platine 2 Ch neau m tallique Figure 55 Coupe de l implantation d une naissance platine dans un ch neau m tallique La largeur hors tout de la naissance tant de 340 mm la largeur mini de ch neau au droit de la naissance doit tre de 400 mm La faisabilit de la soudure brasure entre l inox tam de nais sance et le mat riau constitutif du ch neau doit tre v rifi e Conseils de pose Idem 5 332 Naissance souder ci dessus La platine peut tre d coup e ou pli e afin de s adapter la forme ch neau 5 34 Kit de rehausse du DAV GG pour toiture avec tanch it invers e ou toiture avec protection de l tanch it par granulats ou par dallettes sur couche de d solidarisation 1 1 Kit de rehausse 90 mm 2 Naissance adapt e l tanch it 3 Granulats 4 tanch it 5 Support isolant 6 l ment porteur Figure 56 Coupe d un kit de rehausse pour toiture avec protection de l tanch it par granulats or 2 A y 14 5 09 1338 Kit de rehausse 250 mm Naissance adapt e l tanch it Granulats Support isolant Rev tement
28. a canalisation d vacuation tuyaux rac cords assemblages joints manchons et accessoires rel vent de la norme NF EN 877 et l usine de Bayard sur Marne 52 de la soci t Saint Gobain PAM b n ficie pour ces produits du droit d usage de la marque NF Canalisations en fonte pour vacuation et assainisse ment Dans ce cadre des v rifications sont effectu es r guli rement par le CSTB Les l ments sp cifiques du syst me Epams tel que les naissances sont r alis es dans l usine de Bayard sur Marne 52 Elles r pondent aux crit res nonc s dans la norme NF EN 1253 Le site de production cit ci dessus met en uvre comme l ensemble des tablissements la soci t un syst me d assurance qualit certifi conforme la norme 150 9001 7 Identification des l ments de marquage Les tuyaux raccords et joint des gammes SMU S ou SMU Plus sont marqu s conform ment aux dispositions du R glement d application de la marque NF Canalisations en fonte pour vacuation et assainisse ment qui prend en compte la norme NF EN 877 Les naissances les assemblages et les accessoires sont marqu s conform ment aux dispositions de la norme NF EN 877 Ils comportent au moins la marque de fabrique Saint Gobain PAM soci t apparte nant au groupe Saint Gobain ou son en particulier sur le disposi tif anti vortex des naissances Pour les naissances le diam tre ext rieur de la tubulure de la nai
29. ace maximale desservie m e Hauteur minimale compatible avec l effet siphoide 3 Cette hauteur correspond celle mesur e entre la naissance et la fin du r seau sipho de comme le montrent les sch mas de la figure ci dessous h h Zone de ralentisse V ment horizontale appel e zone de Zone de d compres d compression sion verticale horizontale E U 2 ente 3 CS 5 principal C TE ollecteur principa nue ou regard gate Figure Hauteur minimale 1 4 Lieu de fabrication Naissances tuyaux raccords joints SMU assemblages et accessoires sont fabriqu s et ou assembl s dans l usine Saint Gobain PAM de Bayard sur Marne 52 3 est rappel que les toitures techniques zones techniques sont consid r es non accessibles 1 5 Organisation des tudes et du chantier 1 51 Coordination La coordination des entreprises est la charge du ma tre d uvre de ses repr sentants d sign s cf le 6 du Commun e Cahier CSTB 3600 Le ma tre d uvre devra pr voir dans les documents particuliers du march DPM ou dans un avenant la fourniture des naissances Epams avec celle des descentes d eaux pluviales selon le 8 2 3 de la norme NF P 52 305 1 r f DTU 65 10 au lieu de la pr voir dans le lot couverture ou tanch it
30. avec ou sans isolant entre l l ment porteur et le rev tement d tanch it le kit 90 doit tre utilis la hauteur maximale de la couche de granulats tant 90 mm hauteur d compt e partir du bord sup rieur du corps de la naissance cf figure 15 Conform ment au domaine d emploi seule la naissance souder ne peut pas tre utilis e pour ces applications TEA Gravlers ALADI CETTE TEE EEE TEE EEE in FRERE Etanch it ee sen E o j El ment porteur Plan niveau Sup rieur du corps Graviers ee HR Etanch it IL Il solani oo _ El ment porteur EREE Plan 7 niveau sup rieur du corps Figure 15 Hauteur maximale pour les granulats 14 5 09 1338 Domaine d emploi Le kit de rehausse est utilisable pour les toitures dites isolation invers e ou pour les toitures avec protection de l tanch it par granu lats ou par dallettes sur couche de d solidarisation par granulats 3 2 Canalisations Les l ments de canalisations en fonte de la soci t Saint Gobain PAM sont titulaires de la certification NF Pour optimiser les performances acoustiques des r seaux en fonte Saint Gobain PAM peut fournir aux installateurs qui le d sirent des colliers de supportage enserrant la
31. branchement coulement d entr e 45 4 8 D termination des pertes de charge totales Rt Rt LxRe 7 O Rt pertes de charge totales en mbar L longueur effective de l installation m cf 8 4 3 Re pertes de charge effectives en mbar m cf 6 4 6 Z somme des pertes de charge singuli res cf 8 4 7 en mbar 4 9 Calcul de la d pression maximale Pour maintenir des r gimes d coulement favorable au syst me d pressionnaire Epams il est important de v rifier que la d pression en chaque point du r seau ne d passe pas la valeur n gative de 900 mbar et ce quel que soit le diam tre du tron on consid r Cette limite est issue des propri t s physiques de l eau La d termination de la pression en tout point du r seau est possible par le calcul Dans le cas o la d pression serait inf rieure 900 mbar exemple 950 mbar il faut reprendre les calculs voqu s 4 6 en augmen tant les diam tres de certains tron ons situ s en aval de la naissance et en amont du point consid r Les pertes de charge totales du r seau situ entre la naissance et le point consid r sont ainsi r duites 4 10 V rification du bon fonctionnement de l installation Pour que l installation d vacuation Epams fonctionne l nergie poten tielle r sultant la hauteur totale de l installation cf 8 4 3 doit tre sup rieure ou gale aux pertes de charge totales Rt cf 4 8
32. canalisation tuyau raccord est com pl tement rempli d eau charge pour l installateur de veiller conce voir et r aliser son supportage pour viter tout mouvement de la canalisation L installateur doit donc choisir un syst me de supportage avec une r sistance compatible avec les charges supporter Le nombre et la position des fixations doivent tre d termin s et r alis s conform ment la norme P 41 220 r f DTU 60 2 la tion des fixations retenue tant syst matiquement celle pr cis e au cas ext rieur des b timents dans la norme DTU 60 2 tableau du paragraphe 5 321 de cette norme DTU sur les supports voir aussi tableau 10 noter que l installateur doit r partir les colliers de supportage de fa on r guli re au maximum 0 75 d un joint 13 Tableau 10 Rappel de certains l ments de la norme NF P 41 220 r f DTU 60 2 Nombre de supports Ext rieur des b timents Pour tout l ment droit de Longueur gt 2 70 FE Figure 24 Raccord d ancrage exemple de pi ce longueur gt 1 m Vertical Longueur lt 1 m Pour tout raccord du type culotte et embranchement Le raccord d ancrage doit tre en appuis sur une structure m cano soud e cf figures 25 et 26 ou directement sur une structure en Longueur gt 2 b ton du b timent dalle cf figure 29 noter que Saint Gobain PAM propose aux installateurs qui le d siren
33. cher l obstruction des syst mes d vacuation des eaux pluviales 26 14 5 09 1338 2 3 Naissances EPAMS 2 3 1 Tout type de naissance V rifier la pr sence du garde gr ve Pour nettoyer la naissance proc der comme suit Garde gr ve incluant le dispositif anti vortex Nettoyer le garde gr ve ter les caches crous 14 5 09 1338 27 D visser les crous D monter le garde gr ve Nettoyer l int rieur du bol de la naissance Lors de ces op rations de nettoyage viter le rejet des r sidus dans les r seaux EPAMS Remise en place du garde gr ve dispositif anti vortex 2 3 2 Naissances soud es Examen visuel de la soudure Intervention si n cessaire 2 3 3 Naissances sur toitures tanch es par un rev tement Examen de la liaison rev tement d tanch it entre la naissance et la feuille ou membrane Intervention si n cessaire 28 14 5 09 1338 2 3 4 Naissance avec kit de rehausse 29 Remplac le 28 04 2014 par le n 5 14 14 2386 14 5 09 1338 ter la partie sup rieure du kit de rehausse 30 14 5 09 1338 Remplac le 28 04 2014 par le n 5 14 14 2386 D monter le Dispositif Anti Vortex Garde Gr ve DAV GG Nettoyer et remonter la naissance et le kit de rehausse suivant le mode op ratoire inverse 2 4 T de visite Il est le plus fr quemment situ en pieds de chute ou vers zone de d compression Il est s
34. d tanch it OO l ment porteur Figure 57 Coupe d un kit de rehausse pour toiture avec tanch it invers e Conseils de pose Quel que soit le type de naissance proc der son montage et s arr ter la mise en place du DAV GG sur les goujons absence des crous et des 3 cache crous sur les goujons cf figure 58 7 N JR 698 Figure 58 Naissance avant mise en place kit Ensuite positionner les 3 entretoises du kit cheval sur l ext rieur la grille avec un espacement r gulier 1 3 de cercle les goujons des entretoises tant dirig s vers le haut Placer cet ensemble de quatre pi ces sur le DAV GG de la naissance en glissant les 3 goujons appa rents de la naissance dans les trous des entretoises cf figure 59 Figure 59 Mise en place des entretoises et de la grille 14 5 09 1338 Brider cet ensemble la naissance avec les 3 crous restant de la naissance Placer le DAV GG du kit sur les 3 goujons des entretoises cf figure 60 le fixer l aide des 3 crous du kit et emmancher sur les goujons apparents les 3 cache crous non utilis s de la naissance Figure 60 Naissance quip e du kit 6 Fabrication et contr le des produits Les diff rents l ments du syst me Epams tuyaux raccords nais sances sont produits vendus par la soci t Saint Gobain PAM Les l ments constituant l
35. dalles sur plots pos s directement sur rev tement d tanch it du fait des probl mes d entretien Terrasse jardins Terrasses et toitures v g talis es 2 2 Appr ciation sur le proc d 2 21 Satisfaction aux lois et r glements en vigueur et autres qualit s d aptitude l emploi Caract ristiques des naissances Les caract ristiques des naissances Caract ristiques hydrauliques d bit conventionnel de calcul hauteur de charge correspondante coefficient de perte de charge Autres caract ristiques comportement thermique tanch it l eau r sistance aux charges Classe H 1 5 r sistance m canique des rehausses ont t tablies selon la norme NF EN 1253 par le laboratoire LGA Bautechnik se reporter au paragraphe B du Dossier Technique La pr cision de la m thode de calcul pr conis e par la soci t Saint Gobain PAM laisse pr juger du bon fonctionnement du syst me Epams Conform ment aux dispositions du CPT Commun e Cahier du CSTB 3600 les d bits pris en compte dans les calculs sont au maximum les d bits conventionnels exception faite des installations comportant des ch neaux pour lesquels ce d bit peut tre d pass La hauteur de charge correspondant ce d bit conventionnel de calcul est inf rieure 55 mm ce qui permet de satisfaire aux exigences du NF DTU 43 3 P1 1 annexe D L exp rience acquise par la soci t Saint Gobain PAM au t
36. de ce fait de l air Le syst me Epams est bas sur des naissances de conception sp ciale qui vitent une p n tration de l air et permettent un remplissage complet du r seau Lorsque les pr cipitations sont faibles le syst me fonctionne en gravi taire Le dimensionnement est effectu en fonction des intensit s pluviom triques normalis es Pour la France europ enne la valeur consid rer est 3 min m 3 Description des l ments constitutifs Le syst me Epams est compos de naissances sp cifiques conformes la norme NF EN 1253 et d un r seau de canalisations en fonte B timent comportant tuyaux raccords et accessoires conformes la norme NF EN 877 3 1 3 11 l ments constitutifs Chaque naissance est au minimum constitu e des deux l ments suivants Naissances e Le corps de la naissance reli l tanch it et au r seau canali sation Le dispositif anti vortex garde gr ve DAV GG 14 5 09 1338 3 12 3 121 Caract ristiques de fonctionnement Cas g n ral avec hauteur de couverture lt 55 mm Les d bits conventionnels de calculs pour lesquels la soci t Saint Gobain PAM s engage apparaissent dans le tableau 2 Ces valeurs correspondent aux conditions suivantes pluviom trie l min m2 hauteur de couverture d eau de la naissance 55 mm hauteur de chute b timent 10 m Dans ce tableau apparaissent galement les vale
37. e d emploi vis par le document Syst mes d vacuation des eaux pluviales par effet sipho de Cahier des Pres criptions Techniques communes minimales pour conception et la r alisation des installations 2 e Cahier du CSTB 3600 2 12 Limites d emploi Surface minimale de toiture vacu e par une descente suivant une pluviom trie de 3 min m 60 m e Surface maximale desservie pour la naissance de DN DN mm Surface maximale desservie m SO 520 520 e Hauteur minimale des b timents compatible avec l effet sipho de 3 m Cette hauteur correspond celle mesur e entre la naissance et la fin du r seau sipho de comme le montre la figure du para graphe 1 3 du Dossier Technique 2 13 Domaines d emploi exclus Ils correspondent aux domaines d emploi non vis s par le Com mun e Cahier du CSTB 3600 savoir Couvertures par l ments discontinus selon les normes 30 s rie 200 r f DTU s rie 40 comportant un r seau d vacuation par ch neaux int rieurs quelle que soit la structure e Toitures terrasses inaccessibles r tention temporaire des eaux pluviales e Toitures accessibles e Toitures avec tanch it dont la protection dure est coul e en place parcs v hicules notamment ou recouverte par un rev tement de sol scell au mortier de type carrelages scell s e Emploi associ un rev tement d tanch it en asphalte Utilisation des
38. e fait suivant un cercle de diam tre 260 mm centr sur de la naissance cf figure 43 Figure 43 D coupe de la membrane au droit de la naissance La membrane est ensuite coll e ou soud e sur la platine acier colami n e PVC P de la naissance en prenant en compte les recommanda tions de mise en uvre du fabricant de membrane sous Document Technique d Application Figure 44 Exemple de thermo soudage de la membrane sur la platine acier colamin e PVC P Nettoyer le fond du bol de toute impuret remonter la grille DAV GG revisser les crous et remonter les 3 caches crous 18 5 33 Implantation en ch neau m tallique Pour l implantation ch neau tanch peuvent tre utilis es naissance bride la naissance souder ou la naissance platine Dans les cas de ch neau tanch se rapporter aux mises en uvre et compatibilit s ci dessous en fonction du type d tanch it 5 331 Naissance bride Figure 45 Exemple d implantation d une naissance bride dans un ch neau m tallique 1 Naissance bride 2 Bride 3 Ch neau m tallique Figure 46 Coupe de l implantation d une naissance bride dans un ch neau m tallique La largeur hors tout de la naissance tant de 340 mm la largeur mini de au droit de la naissance doit tre de 400 La longueur des goujons de la naissance accepte des paisseurs de ch neau jus qu 6 mm
39. e la membrane de liaison avec la membrane de la toiture selon les r gles de mise en uvre du fabricant Nettoyer le fond du bol de toute impuret remonter la grille DAV GG revisser les crous et remonter les 3 caches crous 5 322 Naissance pour membrane PVC P Figure 37 Mise en place de la membrane de liaison et des joints EPDM c Fixation de la bride Mettre en place la bride de fixation et serrer les crous la main lorsque les crous sont en contact avec la bride serrer dans l ordre Figure 41 Exemple d implantation d une naissance indiqu sur la figure 38 un couple de 20 Nm pour membrane synth tique Figure 38 Serrage de la bride 14 5 09 1338 Remplac le 28 04 2014 par le n 5 14 14 2386 17 1 Naissance pour membrane PVC P 2 Platine acier colamin e PVC P 3 Support isolant 4 l ment porteur Figure 42 Coupe de l implantation d une naissance pour membrane PVC P Conseils de pose D visser les 3 crous de fixation afin d enlever la grille DAV GG D caisser l isolant en pratiquant une d coupe de 60 60 cm sur 4 cm de profondeur Au centre du d caiss pratiquer une d coupe circulaire de diam tre 22 cm d une profondeur 5 cm afin d encastrer le bol de la naissance dans l isolant Mettre en place la naissance D couper la membrane d tanch it au droit de la naissance La d coupe qui doit permettre le passage des goujons et des crous s
40. ection est rappel qu il appartient au ma tre d ouvrage ou son repr sen tant de faire v rifier au pr alable la stabilit de l ouvrage dans les conditions de la norme 84 208 r f DTU 43 5 vis vis des risques d accumulation d eau Conclusions Appr ciation globale L utilisation du proc d dans le domaine d emploi accept cf paragraphe 2 1 et compl t par le Cahier des Prescriptions Techniques est appr ci e favorablement Validit Cinq ans venant expiration le 31 mars 2014 Pour le Groupe Sp cialis n 14 Le Pr sident Alain DUIGOU Pour le Groupe Sp cialis n 5 Le Pr sident Claude DUCHESNE 3 Remarques compl mentaires du Groupe Sp cialis Le proc d fait l objet d un examen par le Groupe Sp cialis n 17 R seaux en ce qui concerne les modalit s de raccordement au r seau gravitaire de la fin du syst me sipho de Ce Groupe Sp cialis attire l attention sur le fait que les regards ajour s ou grille ne font pas obstacle la transmission des gaz se trouvant dans les r seaux d assainissement Pour viter les nuisances olfactives il con viendra de placer les regards des emplacements appropri s b La hauteur de charge conventionnelle est de 55 mm dans le cas des toitures Comme l indique le Dossier Technique cette hauteur peut tre d pass e dans le cas de ch neaux c Le Dossier Technique ne propose pas de solution lorsque le nombre
41. gure 6 D tails de la platine tam e Tableau 5 Masses des naissances platine DN mm Masse kg Figure 4 Naissance platine Domaine d emploi Cette naissance est utilis e sur toutes les toitures vis es par le do maine d emploi except celles avec une tanch it par membrane synth tique 3 133 Naissance pour membrane souple PVC P DS Sur le principe cette naissance est une naissance souder avec un corps quip d une platine acier colamin e PVC Figure 7 Naissance pour membrane souple PVC P bS Figure 5 Vue clat e d une naissance platine Les membranes synth tiques utilisables base de PVC P et sous Document Technique d Application sont les suivantes La fixation de la platine sur le corps de la naissance est r alis e en e SARNAFIL G 410 12 EL SARNAFIL G 410 12 EL Felt usine par collage puis serrage de 6 crous sur les 6 goujons En aucun cas cet ensemble ne peut tre d mont e SARNAFIL 410 15 SARNAFIL 410 18 EL La platine inox classe 1 4301 est tam e sur les deux faces Ses de la soci t Sika France SA dimensions sont 500 x 500 avec une paisseur de 0 4 mm Pour les autres dimensions voir le 8 3 131 Naissance souder 8 Remplac le 28 04 2014 par le n 5 14 14 2386 14 5 09 1338 Figure 8 Vue clat e d une naissance pour membrane souple PVC P La fixation de la platine sur le corps de la naissance es
42. ine Enduire les deux faces de la platine d un vernis bitumeux type EIF Figure 34 Exemple d implantation d une naissance bride dans une tanch it par membrane synth tique 4 Figure 32 Application du vernis bitumeux sur la platine 5 D caisser l isolant en pratiquant une d coupe de 60 60 cm sur 6 4 cm de profondeur Au centre du d caiss pratiquer une d coupe circulaire 22 cm d une profondeur de 5 cm afin d encastrer le bol de la naissance dans l isolant Naissance bride Membrane de liaison Bride Platine d ancrage Support isolant OO AUNE l ment porteur Figure 35 Coupe de l implantation d une naissance bride Figure 33 R alisation du d caiss dans une tanch it par membrane synth tique de la d coupe dans l isolant support Conseils de pose Mettre en place la pi ce de renfort et 17 feuille de bitume en veil D visser les 3 crous de fixation afin d enlever la grille DAV GG lant qu elles pousent bien la forme du d caiss d couper le bitume sur un diam tre de 25 cm pour permettre le passage du bol Chauffer le bitume et le dessous de la platine plaquer la platine sur le bitume a Pr paration de la membrane de liaison D visser les 3 crous restants afin d enlever la bride chaud l aide de la bride tracer sur une chute de membrane la position D rouler la 2 couche de bitume et la d
43. isations est r alis e conform ment aux dispositions pr vues dans les NF DTU 60 2 Canalisations en fonte vacuations d eaux us es d eaux pluviales et d eaux vannes et norme NF 52 305 r f 65 10 Canalisations d eau chaude ou froide sous pression et canalisations d vacuation des eaux us es et des eaux pluviales l int rieur des b timents Le respect d un certain nombre de prescriptions particuli res para graphe 1 5 du Dossier Technique est par ailleurs n cessaire sans toutefois pr senter de difficult s particuli res DS La mise en uvre des naissances reli es l tanch it est r alis e conform ment aux normes P 84 s rie 200 r f DTU s rie 43 ou aux Documents Techniques d Application des rev tements 2 26 Entretien Les dispositions pr vues au paragraphe 1 7 du Dossier Technique satisfont les exigences du CPT Commun 2 3 Cahier des Prescriptions Techniques Les prescriptions communes minimales nonc es dans le CPT Commun e Cahier du CSTB 3600 rappel es ci dessous doivent tre respec t es Sauf dispositions contraires ou compl mentaires clairement nonc es dans le CPT Commun e Cahier du CSTB 3600 ou dans le pr sent document l ensemble des dispositions des normes P 30 et P 84 s rie 200 r f DTU s ries 40 et 43 doit tre respect 14 5 09 1338 Les prescriptions de normes DTU relatifs la mise en uvre des canalisations selon leur nature
44. le 70 qui renvoie l instruction technique 77 284 lorsqu il s agira de r seaux d assainissement Les dispositions permettant de rendre le pied de chute visitable sont d crites au paragraphe 5 14 du Dossier Technique 2 32 Mise en uvre e Les prescriptions nonc es paragraphe 5 du Dossier Technique doivent tre respect es est rappel que un renfort en t le plane doit tre mis en place lorsque la pose d une naissance conduit couper une nervure des t les d acier porteuses un chev tre doit tre r alis dans les cas pr vus par le CPT Com mun e Cahier du CSTB 3600 e Les naissances doivent tre mises en uvre en position horizontales avec r alisation d un d caiss selon les r gles de l art Une horizon talit maximale de 4 est cependant admise Dans le cas de ch neaux ext rieurs la hauteur de charge des 5 sances peut tre sup rieure 55 mm cette disposition n est pas applicable aux couvertures et toitures 2 33 Coordination e L emploi des syst mes d vacuation des eaux pluviales par effet sipho de rend imp rative la coordination entre les entreprises char g es de la structure de l tanch it et des descentes d eaux plu viales Cette coordination est la charge du ma tre d uvre ou de son repr sentant Notamment le ma tre d uvre doit communiquer au charpentier gros uvre les surcharges par le poids des collecteurs pleins
45. lorsqu ils existent doivent tre gale ment respect es Toute modification dans la conception du syst me la m thode de calcul ou la conception des naissances doit tre signal e au CSTB 2 31 2 311 Pluviom trie Le dimensionnement des installations est calcul en tenant compte des intensit s pluviom triques normalis es Conception Pour la France europ enne la valeur consid rer est 3 norme P 40 202 r f DTU 60 11 2 312 Implantation des naissances EEP en fonction du type de toiture L application des r gles nonc es dans les normes P 30 et P 84 s rie 200 r f DTU s ries 40 et 43 pour les installations fonctionnant par effet gravitaire s appliquent compl t e d un certain nombre de dispo sitions d taill es dans le CPT Commun e Cahier du CSTB 3600 2 313 Prise en compte des risques d accumulation d eau en toiture Le principe des syst mes d vacuation des eaux pluviales par effet sipho de n a pas de limite th orique des surfaces desservies par une seule descente Aussi pour limiter les risques d accumulation d eau en cas d obstruc tion de cette seule descente des dispositions seront appliqu es pour permettre l vacuation de l eau conform ment au CPT Commun e Cahier du CSTB 3600 Selon les cas fonction du type de couverture toiture et de la surface des zones de toiture desservies ces dispositions conduiront la mise en place trop pleins d vers
46. m thode de calcul et forme des naissances 2 23 Fabrication Les soci t s intervenant dans la fabrication des diff rents l ments du syst me b n ficient d un syst me d assurance qualit conforme la norme 150 9001 2 24 Calcul et dimensionnement Le calcul et le dimensionnement des installations sont r alis s par Saint Gobain PAM sur la base des donn es figurant dans les docu ments particuliers du march DPM La nomenclature des fournitures n cessaires pour assurer le bon fonctionnement de l installation est tablie en m me temps En cons quence les entreprises de mise en uvre sont totalement d charg es des calculs du r seau des dimensionnements du r seau des pi ces de raccordement aux vacuations pluviales les dispositions correspondantes des normes P 30 et P 84 s rie 200 r f DTU s ries 40 et 43 et P 40 202 r f DTU 60 11 ne s appliquant pas pour le calcul d pressionnaire La soci t Saint Gobain PAM apporte une aide technique la formation compl mentaire des installateurs Apr s les travaux la soci t Saint Gobain PAM s engage effectuer ou missionner un organisme missionn par elle pour effectuer un contr le de conformit de l installation par rapport aux calculs et pr conisations conform ment aux dispositions du CPT commun e Cahier du CSTB 3600 cf paragraphe 1 52 du Dossier Technique 2 25 Mise en uvre La mise en uvre des canal
47. nch it bicouche bitumineuse La naissance platine doit tre utilis e pour ce type de rev tement d tanch it Figure 30 Exemple d implantation d une naissance platine dans une tanch it bicouche 15 1 Nettoyer le fond du bol de toute impuret coulure de bitume ou autre d bris Remonter la grille DAV revisser les crous et remonter les 3 caches 2 crous Nota 11 est galement possible de r aliser un plastron de bitume 1 m x 1m le chauffer et le coller sur la face sup rieure de la platine de la naissance Le plastron sera ensuite chauff et coll entre la couche inf rieure et la couche sup rieure l tanch it bitume 5 32 tanch it par membrane synth tique Pour ce type de rev tement d tanch it 2 peuvent tre utilis es la naissance bride avec platine d ancrage pour les toitures relevant d une norme DTU s rie 43 ou la naissance pour membrane souple PVC P 5 321 Naissan 1 Naissance platine ce bride 2 Platine int gr e entre 2 l s d tanch it avec pi ce de renfort 3 Support isolant avec son d caiss selon le NF DTU 43 3 4 l ment porteur TAN Figure 31 Coupe de l implantation d une naissance platine dans une tanch it bicouche bitumineuse Conseils de pose D visser les 3 crous de fixation afin d enlever la grille DAV GG Ne jamais d visser les 6 crous de fixation de la platine mont s et serr s en us
48. ntemps Dans le cas o des particules risquent de se d tacher de la protection de la toiture un nettoyage sera effectu tous les trois mois la pre mi re ann e Un manuel de maintenance du syst me est remis au ma tre d ouvrage lors de l envoi du courrier d attestation de conformit 11 com prend notamment La r f rence au pr sent Avis Technique L obligation d entretien d finie dans le Cahier des Prescriptions Techniques communes e Cahier du CSTB 3600 L importance de l environnement du b timent sur la fr quence des entretiens La proc dure nettoyage des naissances cf l annexe 2 Un tableau pr visionnel des premi res dates d entretien saison ann e Pour informer les personnes sur site en charge de l entretien des particularit s du syst me des tiquettes sont placer sur les pieds de chute des descentes hauteur d homme Elles indiquent la fr quence d entretien biannuelle minimum et font r f rence au manuel main tenance Ces tiquettes sont celles d finies dans le 8 7 Identification des l ments de marquage ci apr s 2 Principe de fonctionnement Dans les installations conventionnelles d vacuation des eaux pluviales les conduites ne sont que partiellement remplies environ 1 3 d eau et 2 3 en section La p n tration d air est due l acc l ration de Coriolis qui se traduit par un tourbillon au milieu de l avaloir qui aspire
49. oirs au d doublement des collec teurs est noter que dans le cadre d un calcul d it ration pour v rifier le comportement de la charpente sous le ph nom ne d accumulation d eau comme il n existe aucune diff rence entre les syst mes d vacuation des eaux gravitaire et le syst me Epams que ce soit au niveau de l approche ou bien le d tail des calculs les r gles de v rifi cations des l ments d ossature supports sont celles expos es dans le NF 43 3 P1 Dans le cas de mise en place de trop pleins il est rappel l exigence suivante Niveau d coulement du trop plein gt hauteur de charge de la nais sance sans d passer 70 mm par rapport au fil d eau de la noue au droit de la naissance la plus proche 2 314 Fin de r seau Les modalit s de raccordement au r seau gravitaire doivent permettre un retour une vitesse d coulement proche des vitesses habituelle ment rencontr es ce niveau de l installation Les solutions utilis es sont d crites dans cf paragraphe 5 2 le Dossier Technique Le diam tre des canalisations situ es en aval de ce point doit tre calcul en tenant compte du d bit vacu et de la vitesse de l coule ment acceptable Doivent tre notamment respect es e Les r gles nonc es dans la norme 40 202 r f DTU 60 11 lors qu il s agira de canalisations d vacuation situ es dans l emprise du b timent e Les dispositions du fascicu
50. ont conformes aux normes P 84 s rie 200 r f DTU s rie 43 Les naissances souder qui ne poss dent pas de platine se posent de fa on traditionnelle dans les ch neaux ou les noues encaiss es Le calepinage des naissances et leur mise en uvre dans le rev te ment n cessitent une coordination entre les entreprises charg es du gros uvre de la pose des canalisations et des rev tements d tanch it Les platines ou les brides des naissances doivent tre mises en uvre en position horizontale avec r alisation d un encuvement selon les r gles de l art Une pente maximale de 4 est cependant admise Compte tenu des dimensions des naissances pr sence d un che v tre sera d cid e selon l implantation en application du Commun e Cahier du CSTB 3600 Dans le cas de ou noues m talliques la platine d une naissance platine peut tre d coup e pli e et ou bras e gr ce la nature de son mat riau inox tam Les naissances sont d finies par la norme NF EN 1253 et P 84 s rie 200 r f DTU s rie 43 notamment les ouvertures des garde gr ves de dimension 15 mm En cons quence lorsque la protection du rev tement d tanch it comporte des granulats de dimensions inf rieures des dispositifs comme par exemple des pare graviers non fournis par Saint Gobain PAM doivent tre pr vus pour emp cher les granu lats de p n trer dans la naissance 5 31 ta
51. phe de 5 1 62 Prise en compte des risques d accumulation d eau en toiture Les dispositions nonc es dans le Cahier des Prescriptions Techniques commun e Cahier du CSTB 3600 doivent tre suivies La v rification de la hauteur du trop plein est la charge de la soci t Saint Gobain PAM de l organisme missionn par elle uniquement pour les cas des installations comportant des ch neaux et dans la mesure o la hauteur de couverture d eau des naissances est pr vue comme sup rieure 55 mm d eau pour les couvertures ou toitures Cette hauteur peut tre sup rieure dans le cas des ch neaux ext rieurs est noter que dans le cadre d un calcul d it ration pour v rifier le comportement de la charpente sous le ph nom ne d accumulation d eau comme il n existe aucune diff rence entre les syst mes d vacuation des eaux gravitaire et le syst me Epams que ce soit au niveau de l approche ou bien le d tail des calculs les r gles de v rifi cations des l ments d ossature supports sont celles expos es dans le NF 43 3 P1 1 7 Entretien L utilisation d un syst me sipho de n cessite un entretien de la toiture plus fr quent que celui prescrit par les normes P 30 s rie 200 et P 84 s rie 200 r f DTU s ries 40 et 43 Les dispositifs d vacuation gouts ch neaux noues de rives et naissances doivent tre visit s et nettoy s au moins deux fois par l automne et au pri
52. pot gt Rt Si cette in quation n est pas v rifi e les calculs doivent tre repris 4 11 quilibrage entre les diff rentes naissances D un point de vue hydraulique le r seau EPAMS doit tre quilibr pour que le syst me remplisse sa fonction d vacuation Ceci se traduit par la condition suivante chaque jonction les deux pressions calcu l es pressions repr sentatives des lignes qui sont situ es en amont de la jonction doivent diverger au plus de 150 mbar AP lt 150 O AP d s quilibre en pression une jonction en mbar Cette exigence implique l obligation de respect de l tude faite par Saint Gobain PAM ou le bureau d tudes missionn par elle Si cette exigence n est pas v rifi e le dimensionnement du r seau doit tre repris partir de l abaque cf 8 4 6 II faut alors adapter les diam tres pour soit diminuer les pertes de charge dans la ligne qui en a le plus soit augmenter les pertes de charge dans la ligne quienale moins 14 5 09 1338 5 Mise en uvre Le syst me Epams est compos de mani re indissociable des nais sances EPAMS des tuyaux et raccords en fonte SMU S ou SMU Plus de Saint Gobain PAM Le syst me Epams est pos par les installateurs traditionnels confor m ment aux normes P 80 s rie 200 r f DTU s ries 60 et 65 en particulier les normes NF P 41 220 r f DTU 60 2 et NF P 52 305 1 r f DTU 65 10 et selon les CCS des normes DTU s ries
53. ravers d un certain nombre de r alisations permet galement de porter un jugement favorable quant l aptitude l emploi du syst me 1 Ou Avis Technique dans la suite du document 2 Appel CPT Commun e Cahier du CSTB 3600 dans la suite du Document 14 5 09 1338 R glementation incendie Selon le type de b timent b timents d habitation tablissements recevant du public immeubles de grande hauteur immeubles de bureaux installations class es la r glementation incendie peut conte nir des prescriptions sur les canalisations tubes et raccords et leur mise en uvre En particulier elle peut exiger que les produits entrent dans une cat gorie de classification vis vis de la r action au feu Dans ce cas il y aura lieu de v rifier la conformit du classement dans un proc s verbal ou rapport d essai ou certification de r action au feu en cours de validi t Emploi en climat de montagne Ce proc d n est pas revendiqu pour une utilisation en climat de montagne 2 22 Durabilit Les installations utilisant le syst me Epams sont r alis es partir d l ments de canalisations en fonte conformes la norme NF EN 877 Ces l ments sont traditionnels et leur durabilit est satisfaisante Les naissances utilis es comportent des l ments en acier inoxydable et en aluminium Leur durabilit est satisfaisante La non traditionalit du syst me est li e essentiellement son concept
54. s sance permet d identifier le DN et de d terminer le d bit potentiel effectif cf tableau 2 L installateur du r seau est tenu au moins une fois par tuyau une tiquette adh sive EPAMS cf figure 61 pour identifier le r seau sipho de Epams Par ailleurs lorsque le r seau n est pas appa rent les tiquettes doivent tre appos es conjointement sur les tuyaux et sur les l ments qui les masquent ATTENTION CONFORM MENT A TECHNIQUE LE TT SYSTEME ODIT FAIRE L OBJET D AU DEUX INTERVENTIONS AMMUELLES SAINT GOBAIN PAMS D ENTRETIEN L AUTOMNE ET AU PRINTEMPS POUR PLUS DE FR CEIONS COMSULTER LA NOTICE DE MAINTENANCE SPECIFIQUE EH MARGY ceir TOUTE INTERVENTION SUR CE RESEAU D EVACUATION DOIT FAIRE L OBJET O ACCORD PREALABLE ECRIT DE SAINT GOBAIN Figure 61 Exemple d tiquette 21 De plus l installateur est tenu de fa on visible au moins une fois par chute et hauteur humaine cette m me tiquette adh sive Epams indiquant la fr quence d entretien biannuelle minimum et la r f rence au manuel d entretien ainsi qu une tiquette pr cisant sa propre identification Enfin toute intervention sur le r seau Epams en particulier une modi fication doit faire l objet d une tude et d un accord crit pr alables Saint Gobain PAM
55. s inclin es avec l ments porteurs en ma onnerie conformes aux normes NF P 10 203 r f DTU 60 12 et NF P 84 204 r f DTU 43 1 incluant les toitures terrasses avec une isolation invers e toitures par dalles en b ton cellulaire conformes aux Conditions g n rales d emploi des dalles de toiture en b ton cellulaire auto clav arm Cahier du CSTB 2192 d octobre 1987 toitures en t les d acier nervur es supports d tanch it con formes au NF DTU 43 3 incluant les noues de pente nulle et sur l ments porteurs en t les d acier nervur es dont l ouverture haute de nervure est sup rieure 70 mm objet du CPT commun Panneaux isolants non porteurs supports d tanch it mis uvre sur l ments porteurs en t les d acier nervur es dont l ouverture haute de nervure est sup rieure 70 mm dans les d partements europ ens e Cahier du CSTB 3537 V2 toitures en l ments porteurs en bois et panneaux d riv s du bois conformes au NF DTU 43 4 incluant les noues de pente nulle associ es des rev tements d tanch it b n ficiant d un Docu ment Technique d Application 1 en feuilles bitumineuses en membranes synth tiques identifi es au Dossier Technique cf paragraphe 3 133 Le syst me sipho de peut tre galement utilis en cas de r fection des ouvrages d tanch it des toitures selon la norme NF P 84 208 r f DTU 43 5 Il correspond au domain
56. sulte de hauteur de l installation est d termin e ainsi pot p x g x h x O E pot nergie potentielle en mbar masse volumique de l eau kg m soit 1 000 g acc l ration terrestre m s soit 9 81 h hauteur totale de l installation a coefficient de passage de Pascal en mbar soit 100 Le dimensionnement du syst me EPAMS est effectu depuis les 5 sances jusqu dla fin du r seau cf 8 5 13 partir de ce point l coulement est r tabli selon des crit res de type gravitaire et les dimensions des conduites sont tablies selon les dis positions de la norme P 40 202 r f DTU 60 11 pour des canalisations situ es respectivement l int rieur des b timents de la norme NF EN 752 pour celles situ es l ext rieur 12 4 4 Premi re estimation de la longueur quivalente Lo Une ligne d coulement d bute une naissance et aboutit la fin du r seau La chute est une partie verticale et peut tre commune plusieurs lignes d coulements Dans une premi re approche on consid re que les singularit s nais sances coudes embranchements etc vont majorer de 20 les pertes de charge de la ligne d coulement par rapport une conduite rectiligne d o Lo L x 1 2 cf d finition de L au 8 4 3 4 5 Premi re estimation des pertes de charge Ro E pot
57. t des consoles pour sup porter les raccords d ancrage cf figure 27 changement de direction gt 45 Raccords ou longueurs lt 2 l ment de canalisation en fonte embo tement l ment de canalisation en fonte sans embo tement 5 13 Verrouillage et ancrage du r seau Epams Pour la reprise des efforts dus aux r gimes hydrauliques du syst me sipho de Epams des dispositions de verrouillage sont appliquer Ces dispositions portent essentiellement sur la mise en place de colliers griffes sur certains joints type SMU cf figure 22 ou sur le montage de joints type SMU auto griff cf figure 23 et sur la pose de raccords d ancrage cf figure 24 Ces dispositions natures et empla cements sont pr cis es dans l tude technique Figure 25 Exemple de raccord d ancrage sur consoles T de visite EME Q Figure 22 Collier griffes sur joint type SMU 5 exemple de pi ces et de montage 88 N Gravitaire Figure 23 Joint SMU auto griff exemple de pi ce Figure 26 Exemple de montage La fin du r seau Epams est mat rialis e par la zone de d compression 7 avec tron on de d compression vertical incluse Cette zone ou tron on dispose g n ralement en amont sui vant le sens d coulement d un raccord d ancrage cf figure 24 14 14 5 09 1338 tres 2 Se
58. t r alis e en usine par collage puis serrage de 6 crous sur les 6 goujons En aucun cas cet ensemble ne peut tre d mont 500 Figure 9 D tails de la platine colamin e Tableau 6 Masses des naissances pour membrane souple Domaine Cette naissance est utilis e sur des toitures inaccessibles et ou toitures techniques ou zones techniques et tanch es par des membranes synth tiques Sika France SA voir ci avant L tanch it est assur e par une soudure entre les diff rents l ments de PVC P par l tancheur de fa on traditionnelle voir 8 5 Mise en uvre La membrane peut tre apparente ou faire l objet d une protection lourde Pour ce dernier cas il est possible d utiliser des granulats condition d quiper la naissance d un kit de rehausse du DAV GC voir 8 3 14 DN mm Masse kg 5 Le domaine d emploi accept par l AVIS ne vise que certains rev tements d tanch it se reporter au paragraphe 2 11 de 5 14 5 09 1338 3 134 Naissance bride Figure 10 Naissance bride Figure 11 Vue clat e d une naissance bride La bride aluminium a pour paisseur au niveau de la zone de bridage 4 mm 5 mm en tenant compte des nervures La bride doit tre orient e pour que les nervures soient au contact du mat riau brider les 6 bossages tant pr vus comme appuis des 6 crous M10 de fixations suppl
59. tre les deux DAV GG au moyen des 3 entretoises Le DAV GG situ entre le corps de la naissance et la grille est obligatoire pour la fonc tion Dispositif Anti Vortex celui situ au dessus de la grille pour la fonction Garde Gr ve 5 Le domaine d emploi accept par 5 ne vise que certains rev tements d tanch it se reporter au paragraphe 2 11 de 5 10 Ch neaux ou noues encaiss es La grille et les entretoises sont en acier inoxydable 1 4301 suivant la norme NF EN 10027 2 La masse du kit 250 est de 6 7 kg celle du kit 90 est de 4 0 S il est pr vu de mettre en uvre une couche de protection ou de d solidarisation avec des granulats leur granulom trie devra tre comprise entre 15 et 30 mm cf norme NF EN 13043 avec un choix de granulom trie le plus lev possible au droit des Pour le montage des kits voir le 8 5 Mise en uvre 3 142 Toiture avec tanch it invers e Pour ce type de toiture le kit 250 doit tre utilis la hauteur maximale de l isolant et ou de la couche de granulats tant 250 mm hauteur d compt e partir du bord sup rieur du corps de la naissance cf figure 14 El ment porteur Plan niveau Sup rieur du Corps Figure 14 Hauteur maximale pour l isolant et les granulats 3 143 Toiture tanch e sous une protection meuble par lit de granulats Pour ce type de toiture
60. trictement interdit de proc der l ouverture d un t de visite pendant une forte pluie Avant son ouverture il est imp ratif de v rifier que le r seau n est pas en charge Pour ce faire engager un tournevis dans du couvercle puis exercer une pression sur le joint lastom re pour cr er un coulement figure de gauche Une fois l coulement termin le couvercle peut tre retir en le d vissant et le r seau inspect Pour fermer le t de visite replacer l lastom re de telle sorte que le fil d eau soit respect re mettre le couvercle dans son logement en positionnant les deux oreilles dans les encoches et visser le couvercle 2 5 Joints SMU colliers griffes et Les joints SMU sont d montables ce qui facilite les interventions sur le r seau Epams Avant toute op ration bien identifier les l ments et leurs positions pour viter les erreurs lors du remontage Ne pas oublier de remettre les colliers griffes sur les joints qui en taient quip s figures ci dessous les but es m caniques ou les autres accessoires 3 Modifications du r seau Le bon fonctionnement d un syst me Epams con u pour vacuer uniquement des eaux pluviales est au strict respect du dimensionnement r seau diam tre calcul et sp cifique chaque tron on de r seau Il est donc formellement interdit de brancher d autres r seaux d vacuation sur un r seau Epams Par aille
61. urs de d bits d termi n es dans les conditions de la norme NF EN 1253 savoir pluviom trie min m2 hauteur de couverture d eau de la naissance 55 mm hauteur de chute b timent 4 2 ainsi que les exigences de cette norme Les courbes de d bit en fonction de la hauteur d eau au droit de la naissance sont donn es en annexe cf figure 62 Tableau 2 D bits par type de naissance DN 50 75 100 125 3 122 Cas particulier des ch neaux L int r t de la naissance DN 125 r side dans l application ch neaux o la hauteur de couverture d eau peut d passer la valeur 55 mm 3 13 Principaux types de naissances Les diff rents mod les sont bas s sur la naissance souder sur laquelle viennent se greffer divers l ments en fonction du domaine d emploi La gamme principale des naissances du syst me Epams se pr sente sous les mod les suivants 3 131 Naissance souder ou Figure 1 Naissance souder Cette naissance comporte un corps un Dispositif Anti Vortex Garde Gr ve aussi not DAV GG qui fait qu une seule pi ce 3 crous et 3 cache crous cf figure 2 La fixation du DAV GG par boulons t retenue pour garantir son maintien dans les r gions o des vents haute vitesse sont possibles Les caches crous viennent coiffer les boulons apparents une fois le montage termin 14 5 09 1338 B SA HE 2
62. urs si des modifications du r seau sont n cessaires elles doivent imp rativement au pr alable faire l objet d une tude puis d une autorisation crite de Saint Gobain PAM Activit B timent service Technico Commercial Si des pi ces sont chang es l identique v rifier qu une tiquette d identification du r seau Epams est toujours visible Dans le cas contraire apposer une sur les nouvelles pi ces Si des colliers de supportage sont remplacer veiller les substituer par d autres quip s intrins quement d un dispositif anti vibratoire 4 v nements exceptionnels Si les l ments de toitures ont t soumis des v nements climatiques exceptionnels vent violent orage de gr le il convient de proc der une inspection des naissances pour v rifier la pr sence de tous les dispositifs et liminer les ventuels amas de glace 32 14 5 09 1338 5 Tableau d entretien p riodique Ann e ER RS CS RS Printemps 14 5 09 1338 33
Download Pdf Manuals
Related Search