Opel Speedster -@
Contents
1. Toute autre m thode de d sactivation est inefficace ayez donc toujours une cl de r serve disponible dans un endroit s r Le t moin s allume lorsque le contact est tabli puis s teint Si le t moin reste allum apr s que le contact est tabli ceci indique un d faut dans le syst me d immobilisation M Couper le contact et retirer la cl M attendre environ deux secondes B puis r p ter la proc dure de d marrage Si le t moin reste allum consulter votre concessionnaire Opel agr Fa Remarque Le syst me d immobilisation ne verrouille pas les portes Par cons quent toujours verroulller les portes en quittant le v hicule Le Car Pass contient toutes les donn es du v hicule et ne doit par cons quent pas tre conserv l int rieur du v hicule Lorsque vous faites appel un concessionnaire Opel agr pr sentez votre Car Pass 23 Syst me d alarme antivol Le syst me surveille M portes couvercle moteur capot W habitacle Seule la t l commande peut faire fonctionner le syst me antivol La t l commande a une port e d env 3 m tres La port e peut tre r dulte par des recouvrements et des r flexions des ondes radio Pour actionner la t l commande diriger le bo tier de t l commande en direction du v hicule Manipuler le bo tier de t l commande avec pr caution le conserver l abri de l humidit et viter tou2. M Les si ges ceintures de s curit et r troviseurs doivent tre correctement r gl s M Contr ler le fonctionnement des freins Les gaz d chappement sont toxiques Le monoxyde de carbone contenu dans les gaz d chappement est tr s toxique mais inodore et incolore Par cons quent ne jamais respirer des gaz d chappement et ne jamais laisser tourner le moteur dans l enceinte d un garage dont les portes sont ferm es Gaz d chappement page 50 D marrage Bo te de vitesses au point mort Enfoncer la p dale d embrayage Ne pas acc l rer Mettre la cl de contact la position II Appuyer sur le bouton de d marrage Lorsque le moteur d marre utiliser la p dale d acc l rateur pour maintenir un r gime moteur acc l r jusqu obtention de conditions de combustion normales puis rel cher la p dale d acc l rateur gt Syst me d immobilisation lectronique jage 23 informations suppl mentaires pages 42 44 46 Desserrage du frein main Soulever l g rement le levier Appuyer sur le bouton de d verrouillage Rabaisser compl tement le levier Le frein main m canique agit sur les roues arri re I se bloque automatiquement d s qu il est serr gt Freins page 52 Et maintenant bonne route Roulez prudemment en conomisant le carburant et en respectant l environnement En conduisant ne faites rien qui puisse d tourner
3. trois points avec enrouleurs et bloqueurs automatiques permettant une libert de mouvement bien que les ceintures tendues par ressort restent toujours plaqu es au corps La ceinture est quip e d un enrouleur sensible qui se bloque instantan ment en cas de forte acc l ration ou d c l ration dans n importe quelle direction Utilisation des ceintures Comment attacher la ceinture Tirer lentement la ceinture hors de l enrouleur et la passer par dessus l paule en prenant bien soin de ne pas la vriller introduire la languette de verrouillage dans la boucle La sangle abdominale doit tre appliqu e bien plat contre le corps Tendre fr quemment la ceinture en cours de route en lirant sur la sangle thoracique Pour les femmes enceintes en particulier la ceinture abdominale doit tre plac e le plus bas possible sur le bassin afin d viter une pression sur l abdomen Des v tements pais emp chent la ceinture d tre bien tendue La ceinture ne doit pas tre appliqu e contre des objets durs ou fragiles se trouvant dans les poches de vos v tements p ex stylos cl s lunettes car ils peuvent provoquer des blessures Ne pas placer d objets p ex sac main entre la ceinture et le corps Comment d tacher la ceinture de s curit Pour d tacher la ceinture appuyer sur le bouton rouge de la boucle la ceinture s enroule automatiquement 29 Pr tensionneurs de ceint
4. d ancrage M pr tensionneurs de ceinture des si ges avant M syst me airbag pour le conducteur Suivant la gravit de l accident ces trois niveaux sont activ s l un apr s l autre E Le syst me de blocage automatique des ceintures de s curit emp che la sortie de la sangle et retient ainsi les occupants du v hicule sur les si ges M Les ceintures des si ges sont tir es vers le bas Par cons quent les ceintures de s curit se r tractent instantan ment et les passagers participent assez t t la d c l ration du v hicule Ceci permet de diminuer la charge sur le corps M Le syst me airbag se d clenche galement en cas de collisions frontales violentes et d ploie un coussin de s curit pour le conducteur et le passager avant Lire imp rativement la description de tous les syst mes de s curit dans les pages suivantes Ceintures de s curit Toujours porter la ceinture de s curit m me pour effectuer un trajet en ville Elle peut vous sauver la vie Les femmes enceintes doivent elles aussi toujours attacher leur ceinture de s curit voir page 29 Les ceintures de s curit sont con ues pour n tre utilis es que par une seule personne la fois Elles conviennent uniquement aux enfants de plus de 12 ans ou de moins de 150 cm en association avec un si ge pour enfants Ceintures de s curit trois points Le v hicule est quip de ceintures de s curit
5. de t l commande Remplacer la pile conform ment au Carnet d entretien ou lorsque la port e de la t l commande diminue Ouvrir le compartiment pile en d posant l anneau bris et en faisant coulisser le couvercle vers le bas Veiller ce que la pile soit bien positionn e Poser le couvercle et le faire coulisser vers le haut jusqu ce qu il soit enti rement enclench Mettre au rebut les piles usag es conform ment la r glementation sur la protection de l environnement Ouverture de capot La poign e de d verrouillage de capot se trouve sous le centre du tableau de bord Pour ouvrir le capot tirer la poign e vers les p dales Le capot est d verrouill et partiellement ouvert ramener la poign e de d verrouillage sa position initiale Soulever le capot vers le haut pour l ouvrir compl tement 25 Ouverture de capot moteur et de couvercle d espace de chargement La poign e de d verrouillage de capot moteur se trouve derri re le si ge conducteur Pour ouvrir le capot moteur tirer la polgn e vers l avant Le capot moteur est d verrouill et partiellement ouvert ramener la poign e de d verrouillage sa position initiale 26 Pour maintenir le capot ouvert engager la b quille dans la fente l int rieur du capot Avant de refermer le capot enfoncer fermement la b quille dans ses fixations Abaisser progressivement le capot et finalement le rel cher pour qu
6. il se referme sous l effet de son propre poids Contr ler le verroulllage en tirant sur le rebord du capot moteur Lorsque l enclenchement n a pas eu lieu appuyer fermement sur le capot dans la zone du crochet afin d assurer une fermeture parfaite Si ges habitacle R glage des si ges volr page 4 R glage lombaire de si ge voir page 5 gt Ceintures de s curit pages 28 30 syst me airbag page 31 Allume cigares A Le contact tant tabli appuyer sur l allume cigares D s que la r sistance est Incandescente l allume cigares est automatiquement d sactiv Retirer l allume cigares Prise de courant pour accessoires La prise de courant de l allume cigares peut tre utilis e lorsque le contact est tabli pour le branchement d accessoires lectriques L utilisation de cette prise lorsque le moteur est coup entra ne le d chargement de la batterie La puissance maximale requise par les accessoires lectriques ne doit pas d passer 240 watts Ne pas raccorder d accessoires d bitant du courant tels que chargeurs ou batteries Les accessoires lectriques branch s doivent satisfaire aux exigences de compatibilit lectromagn tique de la norme DIN VDE 40 839 La non conformit peut provoquer des d faillances dans le v hicule 27 Syst mes de s curit 28 Syst me de retenue trois niveaux Le syst me comprend E ceintures de s curit trois points
7. page 23 D blocage de la direction Pour d bloquer la direction tourner le volant l g rement et tourner la cl en position l Retirer la cl et bloquer le volant de direction page 14 Bouton de d marrage Appuyer sur le bouton lorsque le contact est tabl pour d marrer le bloc moteur au point mort gt D marrage page 13 Boite manuelle e Point mort 1 5 e la 1 re la 5 me vitesse R Marche arri re Lors du passage de la 4 me la 5 me vitesse exercer une pression vers la droite au d but du changement de rapport Lors du passage de la 5 me la 4 me vitesse n exercer aucune pression vers la gauche Marche arri re le v hicule tant l arr t d placer le levier d vitesses droite trois secondes apr s le d brayage et engager la marche arri re Si la vitesse ne s enclenche pas levier de vitesse au point mort rel cher la p dale d embrayage et l enfoncer de nouveau puis recommencer le changement de rapport 12 V rifications avant de prendre la route E Contr ler l tat et la pression des pneus E Contr ler le niveau d huile moteur et les niveaux des diff rents liquides dans le compartiment moteur voir pages 68 70 m Toutes les vitres les r troviseurs les clairages ext rieurs et les plaques signal tiques doivent tre propres exempts de neige et de glace et en bon tat M Pas d objets sur le tableau de bord
8. refroidissement apparait dans l angle droit inf rieur de l affichage aussit t que la temp rature du liquide de refroidissement atteint 70 C Pour des raisons physiques l indicateur de temp rature de liquide de refroidissement n indique la temp rature que si le niveau de liquide est correct Pendant le fonctionnement le circuit est sous pression La temp rature peut donc s lever au del de 100 C L affichage clignote des temp ratures sup rieures 110 C mais la temp rature n est trop lev e que lorsqu elle est Sup rieure 120 C Arr ter le v hicule couper le moteur Danger pour le moteur Contr ler Imm diatement le niveau de liquide de refroidissement Voir page 71 19 Autoradio k Utiliser l autoradio selon les instructions qul figurent dans le livret qui l accompagne La r ception d un autoradio sera diff rente de la r ception obtenue sur les postes fixes L antenne du v hicule se trouvant relativement pr s du sol les stations radio ne peuvent pas garantir la m me qualit de r ception que dans le cas d un poste fixe avec antenne plac e en hauteur 20 m Des variations de la distance par rapport l metteur M une r ception trajets multiples par r flexion et M des recouvrements peuvent entrainer des sifflements des parasites la distorsion ou la perte totale de r ception T l phones portables et quipement radio CB Les
9. v hicule si vous les ignorez soit des informations particuli rement importantes pour le soin et l entretien de votre v hicule Bonne route Votre quipe Opel Table des mati res Table des mati res En bref nsz Tableau de bord Cl s portes capot Si ges habitacle Syst mes de s curit Eclairage 34 Vitres capote souple capote rigide 36 Chauffage ventilation 39 Recommandations pour la condui Economisez le carburant Protection de l environnement Consommation de carburant carburant ravitaillement Convertisseur catalytique missions de gaz d chappement Freins n Roues pneus Auto d pannage Opel Service Plan de service entretien Entretien du v hicule EARNS ieg Index ne En bref Num ros de cl num ros de codes D poser le num ro de cl de la cl Le num ro de la cl figure dans les papiers et sur le Car Pass carte des codes Syst me d immobilisation autoradio les num ros de codes figurent sur le Car Pass et le Radio Pass carte de codes radio respectivement Ne pas conserver le Car Pass carte de codes et le Radio Pass carte des codes radio d int rieur du v hicule gt Informations suppl mentaires pages 22 23 D verrouillage du v hicule Tourner la cl dans la serrure de porte retirer la cl Appuyer sur le bouton de s ret et ouvrir la porte Serrures de
10. votre attention de la route Respectez les informations routi res donn es la radio k gt Recommandations pour la conduite page 42 conomie de carburant page 44 respect de l environnement page 46 18 Comment garer le v hicule Bien serrer le frein main Couper le moteur Retirer la cl Bloquer la direction Fermer les vitres Verrouiller les portes Informations suppl mentaires pages 23 43 syst me d alarme antivol page 24 Lors du stationnement E Toujours bien serrer le frein main Passer la 1 re vitesse ou la marche arri re Dans les pentes serrer le frein main au maximum W Toumer le volant Jusqu sentir le blocage de la direction s enclencher protection antivol M Eteindre l clairage ext rieur M Les ventilateurs de refroidissement peuvent continuer de fonctionner une fois le moteur coup Entretien Pi ces et accessoires Opel d origine Entretien Votre Concessionnaire Opel agr vous fournira un service fiable vous garantit la parfaite ex cution de tous les travaux selon les prescriptions de l usine Il s agissait l d un survol rapide des l ments les plus importants Poursuivez votre lecture gt Votre v hicule a encore d autres instruments et commandes et poss de peut tre d autres quipements en option gt De plus vous trouverez d autres informations importantes sur les commandes la s curit et l
11. Opel Speedster 6 gt S e Conduite S curit Entretien C O A Votre Speedster Con u en fonction des derniers r sultats de la recherche automobile votre v hicule vous offre une technologie de pointe Votre v hicule est issu de l association intelligente d une technique de pointe d une s curit exceptionnelle du respect de l environnement et de l conomie de fonctionnement Il ne vous reste plus qu conduire votre v hicule en toute s curit et le maintenir en bon tat de fonctionnement Ce Manuel du propri taire vous donne toutes les informations n cessaires cet effet Le suppl ment au Manuel du propri taire doit toujours tre conserv dans le v hicule Reportez vous ce Manuel du propri tail E Vous aurez un aper u g n ral dans le chapitre En bref M Vous vous orienterez dans l index alphab tique E Vous y d couvrirez les raffinements techniques de voire v hicule Vous appr cierez encore plus votre Speedster E Vous ma triserez parfaltement votre v hicule La conception du Manuel du propri taire est pr vue pour faciliter sa lecture Ce symbole signifie veuillez tourner la page Cet ast risqu signifie options n quipant pas tous les v hicules versions d un m me mod le moteurs propos s mod les selon pays quipements sp ciaux pi ces et accessoires d origine Opel Un texte soulign Indique soit des dangers pouvant causer des dommages votre
12. de refroidissement voir page 17 Feux de route voir pages 9 34 Temp rature du liquide de refroidissement voir pages 17 70 Eclairage D Feux lat raux voir page 9 34 X Phares feux lat raux voir pages 9 84 O Feu arri re de brouillard voir page 9 34 D Phares antibrouillard voir pages 9 34 Feux de d tresse voir page 8 34 Feux de route voir pages 17 34 amp gt Clignotants voir pages 9 16 Chauffage et a ration Commutateur de soufflerie voir page 40 Distribution d air voir page 39 4j vers les pieds Wi vers la t te et vers les pieds 7 vers les buses de d givrage Essuie glace de pare brise Positions du levier voir page 10 o Arr t conte Balayage intermittent Lent Rapide 5 Produit antigel et de nettoyage Divers k gt Avertisseur sonore voir page 10 Z Allume cigares voir page 27 mu p O mS Fi Commutateurs d clairage Feux lat raux Phares et feux lat raux Feu arri re de brouillard Phares antibrouillard Feux de d tresse Appuyer sur le bouton pour allumer et appuyer de nouveau pour teindre Il faut allumer les phares avant d pouvoir allumer le feu arri re de brouillard ou les phares antibrouillard 3 Alarme sonore d extinction des phares page 14 Informations suppl mentaires page 34 Feux de croisement et feux de route Pousser le levier en a
13. du v hicule sinon le blocage de la direction pourrait s enclencher inopin ment Consulter un concessionnaire Opel agr 2 Airbag et pr tensionneurs de ceinture de s curit Voir page 31 Equipement lectronique du moteur S allume lorsque le contact est tabli S il s allume en cours de trajet ceci indique l apparition d un d faut Consulter un concessionnaire Opel agr ass Syst me de freinage antiblocage voir page 53 A Alternateur S allume lorsque le contact est tabli S teint une fois que le moteur a d marr S il s allume en cours de route arr ter le v hicule et_couper le moteur La batterie cesse d tre recharg e et le refroidissement du moteur risque d tre interrompu Interrompre le trajet et consulter un concessionnaire Opel agr Niveau de liquide de refroidissement S allume lorsque le niveau de liquide de refroidissement est bas et un appoint est n cessaire Contr le et correction des diff rents niveaux de liquides page 69 ED Feux de route S allume en cas d utilisation des feux de route et d appel de phares Temp rature du liquide de refroidissement S allume lorsque la temp rature du liquide de refroidissement est trop lev e Eteindre le moteur et le laisser refroidir Consulter un concessionnaire Opel agr 17 Compte tours Il st possible de r aliser des conomies de carburant en conduisant en fonction du compte to
14. entretien ainsi qu un index complet gt 15 Tableau de bord T moins amp Carburant S allume lorsque Remplissage appara t sur l affichage du tableau de bord Remplir le r servoir ne jamais permettre au r servoir de se vider compl tement lt Clignotant Clignote quand les clignotants fonctionnent Clignote rapidement une ampoule de clignotant est d fectueuse Tati6 Frein de stationnement S allume lorsque le contact est tabli quand le frein de stationnement est serr S il s allume lorsque un concessionnaire Opel agr e le stationnement Consulter Circuit de freinage S allume lorsque le contact est tabli si le niveau de liquide de frein est trop bas Consulter un concessionnaire Opel agr gt Informations suppl mentaires voir page 52 Pression d huile S allume lorsque le contact est tabli S teint une fois que le moteur a d marr II peut s allumer bri vement au ralenti lorsque le moteur est chaud mais il doit s teindre mesure que l on acc l re S il s allume en cours de route il se peut que l lubrification du moteur soit interrompue provoquant un endommagement du moteur et ou un blocage des roues motrices B Appuyer sur la p dale d embrayage E Mettre le levier de vitesses la position de point mort E Couper le contact Lors du freinage une force beaucoup plus importante est n cessaire E Ne retirer la cl qu apr s arr t
15. porte page 22 syst me d immobilisation lectronique page 23 t l commande page 24 syst me d alarme antivol page 24 R glage des si ges Tirer la poign e d placer le si ge rel cher la poign e enclencher le si ge dans la position choisie Ne jamais r gler le si ge du conducteur en roulant Il pourrait se d placer de fa on incontr l e si la poign e est tir e Le si ge du passager n est pas r glable Repose pied du passager Le repose pied du passager peut tre r gl pour un plus grand confort Soulever le repose pied dans le sens contraire de la tension de ressort et le d placer la position voulue Support lombaire Pomper sur le c t ext rieur du si ge Actionner la pompe pour accro tre le support Pour diminuer le support lib rer la pression l aide du bouton de valve fl che SS Ceinture de s curit Tirer la ceinture de s curit en douceur de l enrouleur inertie la passer par dessus l paule et l enclencher dans la boucle La ceinture ne doit jamais tre tordue sur toute sa longueur La sangle abdominale dolt tre bien tendue Pour d tacher la ceinture appuyer sur le bouton rouge de la boucle gt Ceintures de s curit pages 28 30 airbag page 31 e 7 R glage des r troviseurs int rieur et ext rieurs Les bo tiers de r troviseur peuvent tre pivot s en position D placer le levie
16. puissances d mission suivantes ne doivent pas tre d pass es Bande de Puissance fr quences d mission maximum Onde courte jusqu 50 Mhz 50W 8m 20W 4m 20W 2m 50W 70cm 50 W R seau C 25W R seau D 20W R seau E 10W Faire effectuer le montage ult rieur de t l phones portatifs par un concessionnaire Opel agr Prise de courant pour accessoires voir page 27 Cl s portes capot 22 Cl s de rechange Seules les cl s de rechange command es aupr s d un concessionnaire Opel agr e garantissent le fonctionnement correct du syst me d immobilisation lectronique Vous vitez ainsi des co ts inutiles et ventuellement des difficult s avec l assurance lors du r glement d un dommage ou d une perte ainsi que des probl mes pouvant survenir en cas de revendication de droits de garantie Les cl s de r serve doivent tre conserv es dans un endroit s r Portes Pour ouvrir la porte avant appuyer sur le bouton de d vertauillage et tirer sur la poign e ext rieure au sur le levier int rieur Le verrouillage et le d verrouillage de la porte ne sont possibles qu l aide de la cl Syst me d immobilisation lectronique Emp che le vol du v hicule par blocage lectronique du d marrage du moteur Pour activer Couper le moteur et retirer la cl Pour d sactiver Ins rer la cl de contact et mettre le contact le moteur peut alors tre d marr
17. r situ la base du bo tier de r troviseur Int rieur afin de diminuer l blouissement en conduite de nuit Fi e a gt Informations suppl mentaires page 33 15 8 1 13 12 11 1014 TS084 oono Page Buse d a ration Levier pour appel de phares feux de croisement et feux de route clignotants Tableau de bord 16 18 19 Levier pour essuie glace de pare brise et lave glace i Commandes de chauffage et d a ration 39 Bouton de d marrage 11 Autoradio 20 Rangement de pi ces de monnaie Eclairage Int rieur 34 64 10 11 12 13 14 15 Avertisseur sonore Bouton de remise z ro de totalisateur Commutateur d allumage Airbag Levier de d verrouillage de capot 25 Commutateurs pour feux de position phares feu arri re de brouillard phares antibrouillard k et feux de d tresse T moins CI 8 B ABS Niveau de carburant voir pages 18 49 86 Clignotants voir pages 9 16 Frein de stationnement voir pages 16 71 Circuit de freinage voir pages 16 71 Pression d huile volr page 17 Syst me d airbag conducteur pr tensionneurs de ceinture de s curit voir page 28 Equipement lectronique du moteur voir page 17 Syst me de freinage antiblocage Voir page 53 Alternateur voir page 17 Bas niveau de liquide
18. te manipulation inutile 24 Pour activer Toutes les portes doivent tre ferm es appuyer sur le bouton de la t l commande Lors de l activation les clignotants y compris tes clignotants lat raux clignotent deux fois Une fois activ le syst me d alarme sera arm au bout de 30 secondes La diode lectroluminescente LED mont e dans l habitacle clignote sans interruption pour indiquer que le syst me est arm Si l une des portes n est pas parfaitement ferm e lorsque l alarme est activ e un signal sonore retentit Pour d sactiver Appuyer sur le bouton de la t l commande Les clignotants y compris les clignotants lat raux clignotent une fois Le syst me d alarme est imm diatement d sactiv Si les portes ne sont pas ouvertes dans les 45 secondes qui suivent le syst me d alarme est r activ passivement Remarque Si le syst me d alarme antivol ne peut pas tre activ l aide de la t l commande cela peut tre d E Une utilisation de la t l commande au del de sa port e W Une tension de pile de la t l commande trop faible Remplacer la pile du bo tier de t l commande M Une utilisation r p t e et successive de la t l commande en dehors de la zone de r ception du v hicule p ex t l commande trop loign e du v hicule La t l commande doit tre reprogramm e par un concessionnaire Opel agr Remplacement de la pile du bo tier
19. tion sur les composants des pr tensionneurs de ceinture En cas de manipulation inad quate les pr tensionneurs de ceinture pyrotechniques peuvent se d clencher brusquement et provoquer des blessures graves M Les si ges et les ceintures ne doivent tre d pos s que par un concessionnaire Opel agr W Les pr tensionneurs de ceinture ne se d clenchent qu une seule fois Les pr tensionneurs de ceinture qui se sont d clench s ne doivent tre remplac s que parun concessionnaire Opel agr Em Les conseils de s curit Opel doivent toujours tre respect s lors de la mise au rebut du v hicule ou de composants des pr tensionneurs de ceinture C est pour cette raison que la mise au rebut doit tre effectu e parun concessionnaire Opel agr
20. ure Le syst me de ceintures de s curit des si ges avant est quip de pr tensionneurs En cas de collisions frontales les ceintures sont tir es vers le bas les sangles thoracique et abdominale se r tractent instantan ment Activation des pr tensionneurs de ceinture Lorsque les pr tensionneurs de ceinture se sont d clench s ils doivent tre remplac s par un concessionnaire Opel agr e Les pr tensionneurs de ceinture ne fonctionnent que si le t moin est teint T moin de pr tensionneurs de ceinture Les pr tensionneurs de ceinture ainsi que l airbag sont surveill s lectroniquement et leur fonctionnement est indiqu par le t moin 4 situ sur le tableau de bord Lorsque le contact est tabll le t moin clignote puis s teint S il ne s allume pas ou s il s allume en cours de route cela indique un d faut dans le syst me airbag ou dans le syst me des pr tensionneurs voir galement page 32 Faire contr ler le syst me imm diatement par un concessionnaire Opel agr L autodiagnostic Int gr au syst me permet de rem dier rapidement aux d fauts identifi s Important E est Interdit de monter ou de d poser des accessoires non hemologu s pour votre type de V hicule ainsi que tout autre objet dans la zone d action des pr tensionneurs de ceinture en raison du risque de blessures existant lors du d clenchement des pr tensionneurs m Ne proc der aucune modifica
21. urs il affiche le r gime du moteur en tours par minute Zone d avertissement droite r gime maximum admissible d pass danger pour le moteur Dans la mesure du possible rouler dans chaque rapport bas r gime entre env 2000 et 3000 tr min et malntenir une vitesse r guli re Compteur de vitesse Il indique la vitesse du v hicule 70 rpm x 100 80 Affichage du tableau de bord Affiche le niveau de carburant le kilom trage le totalisateur journalier et la temp rature du liquide de refroidissement Niveau de carburant Langle sup rieur droit de l affichage cristaux liquides affiche le niveau de carburant approximatif en litres 85 litres plein Sur l affichage appara t Full 6 34 litres Affiche la quantit r elle 0 5 litres Affiche la quantit et Refill clignote Ne jamais attendre que le r servoir soit vide pour faire le plein Totalisateur Enregistre la distance totale parcourue Totalisateur journalier Appuyer sur la touche de remise z ro droite de l enveloppe de colonne de direction pendant moins d une seconde vous permettra de remettre le compteur kilom trique journalier z ro Ce bouton permet galement de r gler l intensit de l clalrage de tableau de bord Informations suppl mentaires Voir page 35 9 rpm x 100 80 Indicateur de temp rature de liquide de refroidissement Le temp rature du liquide de
22. vant Feux de route Pousser le levier vers vers le volant Feux de croisement Pour faire un appel de phares tirer le levier vers le volant jusqu la premi re but e Appel de phares Tirer le levier vers le volant de direction Les appels de phares sont possibles m me si les clignotants sont en marche T Clignotants Levier en position de repos Versle haut Tournant droite Verslebas Tournant gauche Le retour du levier de signalisation se fait automatiquement lorsque le volant est redress sauf la sortie d un virage peu prononc tel qu un changement de file Pour indiquer un simple changement de file ne pousser le levier que jusqu sentir une certaine r sistance Le retour du levier s effectue automatiquement une fois celui ci rel ch Avertisseur sonore Appuyer sur 10 Essuie glace de pare brise Relever le levier Arr t Balayage intermittent Lent Lave glace de pare brise Tirer le levier vers le volant de direction Le liquide de lave glace est projet sur le pare brise l essule glace ex cute simultan ment plusieurs mouvements de va et vient Informations suppl mentaires page 73 258 U Commutateur d allumage I Contact coup ll Direction libre contact tabli I La cl revient en position Appuyer sur le bouton de d marrage pour d marrer le moteur Syst me d immobilisation lectronique
Download Pdf Manuals
Related Search