Home

Utilisation du manuel en ligne

1. 172 Examen du motif de v rification des buses a dau a dus da Bou at ui a ee tai da 174 Nettoyage de la t te d impression 24 6 8 depui du eee dau du ew di do ee aa BU doi dr 176 Nettoyage en profondeur de la t te d impression 112444444444 nude dan dead 178 Alignement de la t te d impression ss 2 a ad don dau dan 4 age 0 A A AD eeeas 180 R alisation de l entretien depuis un ordinateur 183 Nettoyage des t tes d impression partir de votre ordinateur 184 Nettoyage des rouleaux d entra nement du papier depuis votre ordinateur 187 Alignement de la t te d impression 4 s dub dau do aug ee a eR d RHE 188 Alignement de la t te d impression partir de votre ordinateur 189 Utiliser votre ordinateur pour imprimer un motif de v rification des buses 192 Nettoyage de l int rieur de la machine 44324 dau da a data ace a dd aa ana da A di da ee 193 Nettoyage de la Machine essre 4421658 0080 HESDICEE dd dre dde d dan rt era 194 Nettoyage de l ext rieur de la machine 4440 an da aura aan ca de on a rat di a da de ee aes 195 Nettoyage de la vitre d exposition et du couvercle du scanner 196 Nettoyage du rouleau d entra nement du papier 197 Nettoyage de l int rieur de la machine
2. 107 V rification que la machine est sous tension 108 Mise sous tension hors tension de la machine 109 Note relative la prise secteur et au cordon d alimentation 111 Note relative au d branchement du cordon d alimentation 112 LEDetpanneau de controle sereni tsa dade aaa a a a dates led edad dd 113 Chargement du papier des originaux 2 44 aaee 116 Chargement CU PaPa aygas reenit n a E a id devon a e E a a a Boa SN ER 117 Chargement de papier ordinaire photo 118 Chargement des enveloppes aa 2004 dd doings a a a a Ed a a 123 Types de support pouvant tre utilis s 128 Limite de chargement du papier or ar aan TIRAT ake ee EE ee eee er eee 191 Param tres de type de support sur le panneau de contr le 133 Types de support ne pouvant pas tre utilis s noi pated ap os dass nie ss 134 Zomo MESS Oaren dd eee Ne ea Rae NN SR EN RTS PAWS 135 Zone d impression io See ee ee TA ET a TETE x 136 Formats autres que Lettre L gal ou Enveloppes 138 Lette Legal recargar eed cae TETEN eee hoc etree salad ois ieeaasuees 164 Envel S 252 5 4iy8428 ee terdeeebh deeper nen tind anda de led eee dE ee 140 Chargement des
3. cran Associer un port Permet d associer un port cr un pilote d imprimante S lectionnez l imprimante pour laquelle vous voulez modifier l association puis cliquez sur OK 33 Remarque e Vous pouvez utiliser cette imprimante uniquement si le pilote d imprimante est associ au port Assocez un port une imprimarte instali e S lectionnez l imprimante associer au port puis cliquez sur OK Canon mu rey Canon w pr Mcrosoft PORTPROMPT Merosot SHIRFAX 1 Mod le Affiche le nom du p riph rique sp cifi comme port de destination Ce champ est vide si le nom du p riph rique n est pas d tect 2 Imprimante Affiche le pilote de l imprimante install sur l ordinateur S lectionnez l imprimante pour laquelle vous voulez modifier l association 3 OK Proc de l association 302 cran Informations r seau Affiche les informations r seau d finies pour les imprimantes et les ordinateurs Pour afficher l cran Informations r seau s lectionnez Informations r seau dans le menu Affichage Network Information LD LE ia ti cars Soi O9 BINP Port Monitor Version 1 OK Permet de revenir l cran Canon IJ Network Tool 2 Copier toutes les infos Toutes les informations r seau affich es sont copi es dans le presse papiers 303 Annexes des communications r seau Utilisation de l emplacement de carte sur un r seau Lorsque le pilote d impriman
4. Le fait de s lectionner Activer vous permet d activer la r ception discontinue avec un r seau sans fil Vous conomisez ainsi de l lectricit gt Remarque En fonction du point d acc s utilis il se peut que la r ception discontinue ne soit pas activ e m me si vous avez s lectionn Activer e La r ception discontinue est activ e uniquement lorsque la machine est en mode veille L cran LCD est en mode conomie d nergie Param tres mode Point d acc s Lorsque vous utilisez la machine comme point d acc s sp cifiez le nom du point d acc s et le param tre de s curit Avant d utiliser la machine avec le mode point d acc s 223 Param tres utilisateur p riph Format d affichage de la date Modifie le format d affichage de la date lors d une impression gt Remarque e Lorsque l option Activ est s lectionn e pour Imprimer la date dans l cran des param tres d impression pour une impression partir d une carte m moire la date est imprim e au format d affichage de date s lectionn l ments de param tre Attribut lecture criture D termine s il est possible d enregistrer des donn es sur les cartes m moire partir d un ordinateur Important e Retirez la carte m moire avant de modifier ce param tre Configuration de l emplacement de carte en tant que lecteur de carte m moire de l ordinateur e Lorsque ce param tre est d fini sur Ecriture depu
5. Si l une des cartes m moire suivantes est ins r e sans l adaptateur vous ne pourrez peut tre pas la retirer Impossible de retirer une carte m moire 1 microSD Card microSDHC Card 1 Utilisez le SD Card Adapter sp cial 150 2 Utilisez l adaptateur sp cial Duo size Donn es d image imprimables e Cette machine accepte des images prises avec un appareil photo conforme la norme DFC Design rule for Camera File system conforme Exif 2 2 2 21 2 3 et aux fichier TIFF conforme Exif 2 2 2 21 2 3 Les autres types d image ou de vid o comme les images RAW ne peuvent pas tre imprim s e La machine accepte les images num ris es et enregistr es avec la machine lorsque Type doc est d fini sur Photo et Format sur JPEG extension de fichier jpg Remarque Ce p riph rique incorpore la technologie exFAT sous licence de Microsoft 151 Insertion de la carte m moire Important Lorsqu une carte m moire est ins r e dans l emplacement de carte le voyant Acc s Access est allum Lorsque le voyant Acc s Access clignote la machine est en train d acc der la carte m moire Dans ce cas ne touchez pas la zone autour de l emplacement de carte Remarque Lorsque le param tre Attribut lecture criture est d fini sur Ecriture depuis PC USB ou Ecriture depuis PC r seau vous ne pouvez pas imprimer de donn es image de la carte m moire ni enregistrer des donn es num r
6. copie ou num risation Op rations n cessaires pour connecter la machine Internet Modification ou affichage des param tres r seau de la machine 234 D finition de l emplacement de carte comme lecteur de carte m moire de l ordinateur Configuration de l emplacement de carte en tant que lecteur de carte m moire de l ordinateur 235 Configuration de l emplacement de carte en tant que lecteur de carte m moire de l ordinateur L emplacement de carte de la machine peut aussi servir de lecteur de carte m moire pour l ordinateur D Remarque e Si vous utilisez la machine sur un r seau l emplacement de carte de la machine peut tre utilis en tant que lecteur r seau Utilisation de l emplacement de carte sur un r seau Important e Si l option Attribut lecture criture dans Param tres utilisateur p riph sous Param tres p riph rique est d finie sur Ecriture depuis PC USB ou Ecriture depuis PC r seau l aide du panneau de contr le de la machine vous ne pouvez pas imprimer des sur une carte m moire l aide du panneau de contr le de la machine Apr s avoir utilis l emplacement de carte comme lecteur de carte m moire de l ordinateur retirez la carte m moire et red finissez l option Attribut lecture criture sur Lecture seule depuis PC Lorsque vous mettez la machine hors tension l option Ecriture depuis PC USB ou Ecriture depuis PC r seau est d sactiv e Le param tre Lecture seu
7. CREATIVE PARK PREMIUM Evernote Cette option affiche l cran de tri des applications enregistr es Vous pouvez utiliser les boutons a iy pour modifier l ordre d affichage des applications Une fois le tri termin appuyez sur le bouton Finie pour confirmer l ordre CANON iM 7 2 00 a EN E2 CREATIVE fu Cartes m A 7 CREATIVE en Ces Evernote a 7 Clint a FSN Annuler Derni res notifications Derni res notifications Cette option affiche les derni res notifications Le symbole indique qu il existe une nouvelle notification non lue 63 LEE ENS Informations utilisateur Cette option affiche l cran Informations utilisateur Vous pouvez modifier l adresse e mail enregistr e le mot de passe la langue le fuseau horaire et d autres param tres Aide mentions legales Aide mentions l gales La description de l cran Canon Inkjet Cloud Printing Center et diff rents rappels sont affich s Se d connecter Se d connecter Cette option affiche l cran D connexion de Canon Inkjet Cloud Printing Center 4 Zone d affichage L affichage varie selon le menu que vous s lectionnez series CANON iMAGE GATEWAY Picasa Albums Web Cr ations en papier CREATIVE PARK PREMIUM Cartes anim es CREATIVE PARK PREMIUM Evernote 6 Propri t s 5 Zone des menus Les 4 boutons de menu suivants sont affich s Fi App Applications Cette option affiche la lis
8. Vous pouvez annuler cette op ration pendant qu ele est en cours 259 6 V rifiez l tat Au terme de l op ration de mesure l tat s affiche Les r sutats sont les suivants Pedormances de la connexion erte lImprimarte et le port d acc s eee Peer Bonne Ciquez sur Remesurer pour mesurer de nouveau les pedomances Remesurer Lorsque est affich dans Performances de la connexion entre l imprimante et le point d acc s l imprimante peut communiquer avec le point d acc s Sinon reportez vous aux commentaires affich s et aux informations ci dessous pour am liorer l tat de la communication et cliquez sur l option Remesurer e V rifiez que l imprimante et le point d acc s soient situ s dans les limites de la plage de connectivit sans fil ainsi que l absence de tout obstacle entre les deux l ments V rifiez que l imprimante et le point d acc s ne soient pas trop distants l un de l autre Dans le cas contraire rapprochez les 50 m 164 pieds Veillez ce qu aucun obstacle ou cloison ne se trouve entre l imprimante et le point d acc s En g n ral le niveau des performances de la connexion diminue lorsque la communication est tablie d une pi ce une autre ou entre diff rents tages Changez les p riph riques de place pour viter tout probl me de ce type Veillez ce qu aucune source d interf rence radio ne se trouve proximit de l imprimante ou du po
9. l emplacement appropri pour le remplacement A A Attention s Ne tenez pas le support de t te d impression pour l arr ter ou forcer son d placement Ne touchez pas le support de t te d impression jusqu son arr t total 33 Important s Lorsque vous ouvrez ou fermez le panneau de contr le ne touchez pas les boutons ni l cran LCD sur le panneau de contr le Cela risquerait en effet de provoquer un fonctionnement impr vu Ne touchez pas les parties m talliques ou autres l int rieur de la machine s Si le panneau de contr le reste ouvert pendant plus de 10 minutes le support de t te d impression se d place vers la droite Dans ce cas fermez et ouvrez nouveau le panneau de contr le 4 Retirez la cartouche d encre dont le voyant clignote rapidement Poussez le taquet C et soulevez la cartouche d encre retirer 158 C 33 Important Ne touchez pas les autres parties c t des cartouches d encre s Manipulez la cartouche d encre avec pr caution afin d viter de tacher vos v tements ou la zone environnante D barrassez vous de la cartouche d encre vide conform ment la r glementation locale sur la mise au rebut des consommables 3 Remarque Ne retirez pas plusieurs cartouches d encre la fois Si vous devez remplacer plusieurs cartouches d encre veillez remplacer au moins deux cartouches d encre s Pour plus d informations sur la vitesse de clignote
10. 8 Utilisez le bouton 4 Y pour s lectionner Oui puis appuyez sur le bouton OK pour lancer l impression La machine commence imprimer les informations relatives la configuration r seau Les informations suivantes relatives la configuration r seau de la machine sont imprim es BC o a a E R seau sans fil Activer D sactiver Connexion tat du r seau sans fil Active Inactive 244 Cryptage M thode de cryptage Aucune WEP TKIP AES Longueur de cl WEP Longueur de cl WEP Inactive 128 64 Authentification M thode d authentification Aucune auto syst me ouvert partag WPA PSK WPA2 PSK Masque de sous r seau Masque de sous r seau Adresse IP IPv6 1 Adresse IP s lectionn e IPv6 XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX Passerelle par d faut IPV6 1 Passerelle par d faut IPv6 XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX Longueur du pr fixe de sous Longueur du pr fixe de sous XXX r seau 1 r seau Protocole de s curit 2 M thode du protocole de s curit ESP ESP amp AH AH R seau sans fil DRX R ception discontinue r seau Activer D sactiver sans fil Nom de l imprimante Nom d imprimante Nom de l imprimante 15 caract res maximum Nom du service Bonjour Nom du service Bonjour Nom du service Bonjour 52 caract res maximum Commun PictBridge Communication PictBridge Activer D sactiver Serveur DNS R cup ration automatique du Automatique Manuel serveur DNS Serveur principal Adresse du
11. Android et Windows RT Fonctionnalit d impression mobile Apple AirPrint e Vous devez disposer d une connexion Internet pour consulter le Manuel en ligne e Windows le fonctionnement peut tre garanti uniquement sur un ordinateur dot au pr alable de Windows 8 Windows 7 Windows Vista ou Windows XP e Windows Vous devez disposer d un lecteur de CD ROM ou d une connexion Internet pour installer les logiciels e Windows Internet Explorer 8 9 ou 10 est requis pour l installation d Easy WebPrint EX Easy WebPrint EX pour Internet Explorer 10 peut tre t l charg sur le site Web de Canon e Windows certaines fonctions peuvent ne pas tre disponibles avec Windows Media Center e Windows vous devez avoir install NET Framework 4 ou 4 5 pour utiliser le logiciel sur Windows e Windows XPS Essentials Pack est requis pour imprimer l aide de Windows XP e Mac OS le disque dur doit tre format en tant que Mac OS Extended Journalis ou Mac OS Extended e Mac OS pour Mac OS une connexion Internet est requise lors de l installation des logiciels e Windows le pilote TWAIN ScanGear s appuie sur la sp cification TWAIN 1 9 et requiert le Gestionnaire de sources de donn es fourni avec le syst me d exploitation Les sp cifications peuvent tre modifi es sans pr avis 331
12. Cliquez sur OK Apr s avoir modifi la configuration un cran vous invite confirmer vos modifications avant l envoi des param tres l imprimante Si vous cliquez sur Oui les param tres sont envoy s l imprimante et l cran Param tres transmis s affiche 257 Modification des param tres dans la feuille Mot de passe d administrateur 1 D marrez IJ Network Tool 2 S lectionnez l imprimante dans Imprimantes 3 S lectionnez Configuration dans le menu Param tres 4 Cliquez sur l onglet Mot de passe d administrateur La feuille Mot de passe d administrateur s affiche R seau sans fi Mot de passe d administrateur Vi Leiser le mot de passe d administrateur Met de passe Sater de nouveau le mot de passe Pour en savoir plus sur la feuille Mot de passe d administrateur reportez vous la section Feuille Mot de passe d administrateur 5 Modifiez ou confirmez les param tres Pour utiliser la fonction de mot de passe d administrateur cochez la case cocher Utiliser le mot de passe d administrateur et entrez un mot de passe 2 important e Le mot de passe doit tre compos de caract res alphanum riques et ne pas exc der 32 caract res Le mot de passe est sensible la casse N oubliez pas le mot de passe d fini 6 Cliquez sur OK Une bo te de dialogue s affiche vous demandant confirmation avant l envoi des param tres l imprimante Si vous cliquez sur Oui les param tres sont
13. Effacer les informations enregistr es sur l imprimante Si vous s lectionnez E l imprimante est supprim e de Canon Inkjet Cloud Printing Center Lors du transfert de la propri t de l imprimante s lectionnez Effacer les informations enregistr es sur l imprimante e Ajouter des imprimantes L Ajouter une imprimante S lectionnez cette option pour ajouter des imprimantes utiliser dans Canon Inkjet Cloud Printing Center Pour ajouter une imprimante il vous faut un code d enregistrement de l imprimante Remarque Le fonctionnement de 16 imprimantes est garanti pour chaque adresse e mail e Copier des applications S lectionnez cette option pour copier sur une autre imprimante des applications ajout es l imprimante s lectionn e 68 A Copier app 7 Si vous s lectionnez ES l cran ci dessous s affiche Copier les applications enregistr es sur une autre imprimante Imprimante cible Imprimante source series Annuler D finissez les options Imprimante cible et Imprimante source S lectionnez ensuite OK 2 Zone Nom de l imprimante Le nom enregistr de l imprimante s lectionn e s affiche Vous pouvez changer le nom de l imprimante dans Gest impr 3 Zone des menus Les 4 boutons de menu suivants sont affich s Trier Cette option affiche la liste des applications enregistr es dans la zone d affichage Faites glisser l application pour modifier l ordr
14. La pr sente D claration de confidentialit ci apr s D claration de confidentialit d crit les informations que Canon Inc ci apr s Canon recueille aupr s des utilisateurs du Service d fini dans l article 1 ci dessous dans le monde entier sous r serve de certaines exceptions Elle d crit galement l utilisation et la divulgation de ces informations En utilisant ce Service vous acceptez express ment le recueil l utilisation et la divulgation d informations tels que d crits dans la D claration de confidentialit et les Conditions d utilisation ci apr s MPanditinne Si ynne n arrantoz nac la Je refuse J accepte lt D claration de confidentialit gt 3 Configurez les param tres requis dans l cran de saisie Informations utilisateur puis s lectionnez OK 49 Enreg infos utilis Fuseau horaire UTC Temps universel coordonn D finissez un mot de passe pour vous connecter ce service Mot de passe Mot de passe confirmation De 8 32 caract res Annuler Fuseau horaire S lectionnez votre r gion dans la liste Si vous ne trouvez pas votre r gion dans la liste s lectionnez celle qui en est la plus proche Appliquer l heure d t Cela n appara t que lorsqu il y a une heure d t dans le fuseau horaire que vous avez s lectionn Choisissez d appliquer ou non l heure d t Mot de passe Entrez le mot de passe de connexion pour Canon Inkjet Clo
15. Lorsque l emplacement de carte mont l ic ne suivante s affiche dans Ordinateur ou Mon ordinateur gt canon_memory ww Restrictions concernant l utilisation de l emplacement de carte sur un r seau L emplacement de carte peut tre partag par plusieurs ordinateurs si la machine est connect e un r seau Plusieurs ordinateurs peuvent lire simultan ment les fichiers stock s sur une carte m moire ins r e dans l emplacement de carte Cependant lorsqu un ordinateur crit sur un fichier dans la carte m moire il est impossible pour d autres ordinateurs d y acc der e Si votre ordinateur rejoint un domaine l emplacement de carte peut ne pas tre mont en tant que lecteur r seau e Si vous utilisez la carte m moire qui a stock de gros fichiers ou de nombreux fichiers une grande quantit d acc s la carte peut tre g n r Dans ce cas le fonctionnement de la carte m moire peut tre impossible ou ralenti Proc dez une fois que le voyant d acc s de la machine est allum e Lorsque vous acc dez au lecteur r seau correspondant l emplacement de carte sur le r seau les noms de fichier comprenant moins de huit lettres minuscules sans compter l extension peuvent s afficher en majuscules Par exemple le nom de fichier abcdefg doc peut devenir ABCDEFG DOC tandis que AbcdeFG doc restera identique Le fichier n est pas renomm il est seulement identifi diff remment e Lorsqu
16. cran d instructions s affiche lorsqu un ou plusieurs ports sont indisponibles pour l impression 3 Menu Param tres Configuration Affiche l cran Configuration permettant de configurer les param tres de l imprimante s lectionn e cran Configuration D Remarque e Cet l ment a la m me fonction que l option Configuration de l cran Canon IJ Network Tool Associer un port Permet d afficher l cran Associer un port et d associer un port l imprimante s cran Associer un port Ce menu est disponible lorsque l option Aucun pilote s affiche pour l imprimante s lectionn e L association d un port l imprimante permet de l utiliser Maintenance Affiche l cran Maintenance pour r tablir les param tres r seau de l imprimante sur les valeurs d usine par d faut et pour monter l emplacement de carte en tant que lecteur r seau 294 cran Maintenance 4 Menu Aide Instructions Permet d afficher ce guide A propos de Affiche les informations relatives la version de IJ Network Tool 295 cran tat Vous pouvez v rifier l tat de l imprimante et les performances de connexion Pour afficher l cran tat s lectionnez tat dans le menu Affichage 33 Remarque e Cet cran peut ne pas tre disponible selon l imprimante que vous utilisez e Si vous utilisez un r seau filaire Puissance du signal Qualit de la liaison et Mesure avanc e ne sont pas disponi
17. finie 1 Ouvrez la fen tre de configuration du pilote d imprimante 2 V rifiez que la machine est sous tension et cliquez sur Alim auto dans l onglet Entretien La bo te de dialogue Param tres d alimentation automatique appara t Remarque Si la machine est hors tension ou si la communication entre la machine et l ordinateur est d sactiv e un message d erreur peut appara tre indiquant que l ordinateur ne peut pas obtenir l tat de la machine 208 Dans ce cas cliquez sur OK pour afficher les derniers param tres d finis sur votre ordinateur 3 Si n cessaire effectuez les r glages suivants Alim auto activ e Lorsque vous s lectionnez Activer dans la liste la machine est mise sous tension d s la r ception des donn es d impression Alim auto d sactiv e D finissez la p riode partir de la liste Si la p riode s coule sans qu aucune op ration ne soit transmise par le pilote d imprimante ou la machine la machine est automatiquement mise hors tension 4 Appliquez les param tres Cliquez sur OK Cliquez sur OK lorsque le message de confirmation appara t L onglet Entretien r appara t La fonction Alim auto activ e d sactiv e est alors activ e Pour d sactiver cette fonction s lectionnez D sactiver dans la liste selon la m me proc dure Remarque Lorsque la machine est mise hors tension le message d tat de l imprimante varie selon le param tre Alim auto activ e L
18. lectionnez cette option pour utiliser une adresse IP automatiquement attribu e par un serveur DHCP La fonctionnalit du serveur DHCP doit tre activ e sur votre routeur Utiliser l adresse IP suivante Si aucune fonctionnalit de serveur DHCP n est disponible dans l environnement d utilisation de l imprimante ou si vous souhaitez utiliser une adresse IP en particulier s lectionnez cette option afin de d finir une adresse IP fixe 281 Feuille Mot de passe d administrateur D finissez un mot de passe pour l imprimante afin d autoriser certaines personnes proc der aux configurations requises Pour afficher la feuille Mot de passe d administrateur cliquez sur l onglet Mot de passe d administrateur dans l cran Configuration R seau sans ft Mot de passe d administrateur V Utiser le mot de passe d a mrestrateur 1 ur de nouveau le mot de passe 1 Utiliser le mot de passe d administrateur D finissez un mot de passe pour l administrateur avec des privil ges lui permettant de configurer et de modifier les options d taill es Pour utiliser cette fonction cochez cette case et entrez un mot de passe 2 Mot de passe Entrez le mot de passe d finir 3 Saisir de nouveau le mot de passe Entrez de nouveau le mot de passe pour confirmation 282 cran Informations r seau Affiche les informations r seau d finies pour les imprimantes et les ordinateurs Pour afficher l cran Informations r seau
19. rique r seau disposant d un acc s l imprimante sur le r seau DD important e Ajoutez l adresse MAC de tous les ordinateurs ou p riph riques r seau sur le r seau disposant d un acc s l imprimante II est impossible d acc der l imprimante partir d un ordinateur ou d un p riph rique r seau qui n est pas r pertori dans la liste 5 Supprimer Supprime de la liste l adresse MAC s lectionn e Si vous s lectionnez Adresse IP Les ordinateurs ou les p riph riques r seau accessibles sont sp cifi s par leur adresse IP L acc s est autoris pour les ordinateurs ou les p riph riques r seau dont l adresse IP s affiche dans la liste 285 R seus sans R sews Gare Contr le decoks Mot de passe d adm nistrataiur Type de contr le d ecoks imprimante Adresse MAD J Activer le contr le Peoces imonmante bresse MAQ instructions 1 Activer le contr le d acc s imprimante adresse IP S lectionnez cette option pour activer le contr le d acc s de l imprimante par l adresse IP D Remarque e Les deux types de contr le d acc s c est dire par adresse MAC et par adresse IP peuvent tre activ s en m me temps Un type de contr le d acc s est activ dans la mesure o la case cocher Activer le contr le d acc s imprimante est activ e ind pendamment du type qui s affiche selon la s lection actuelle dans Type de contr le d acc s imprimante e Si vous activez les deux types de co
20. sente des caract res alphanum riques Imprimer d tails r seau Vous pouvez imprimer les param tres r seau de la machine tels que son adresse IP ou son SSID Les informations suivantes relatives la configuration r seau de la machine sont imprim es Impression des informations de configuration r seau Important e Cette impression fournit des informations pr cieuses sur l ordinateur Conservez la soigneusement Autres param tres D finir nom d imprimante Permet de d terminer le nom d imprimante Vous pouvez saisir jusqu 15 caract res pour le nom Remarque e Vous ne pouvez pas modifier ce param tre si la carte m moire est ins r e dans l emplacement de carte e Vous ne pouvez pas utiliser le m me nom d imprimante que celui d j employ pour les autres p riph riques connect s au r seau e Vous ne pouvez pas utiliser de trait d union comme premier ou dernier caract re du nom d imprimante 221 o o o o o o Param tres TCP IP D finit le param tre IPv4 ou IPv6 D finir partage de carte m moire Permet d indiquer s il faut partager l emplacement de carte avec un ordinateur connect au r seau gt Remarque e Vous ne pouvez pas modifier ce param tre si la carte m moire est ins r e dans l emplacement de carte Param tre WSD Permet d activer ou de d sactiver le param tre WSD un des protocoles r seau pris en charge par Windows 8 Windows 7 et Win
21. Config IJ Cloud Printing Center gt Supprimer de ce service pour emp cher tout acc s non autoris a l aide de cette adresse Apr s avoir r initialis l imprimante r p tez l enregistrement utilisateur de Canon Inkjet Cloud Printing Center depuis le d but 56 Impression du code d enregistrement de l imprimante Important e Canon Inkjet Cloud Printing Center Mod les MG7100 series MG6400 series MG5500 series Pour ajouter une imprimante au moyen de Canon Inkjet Cloud Printing Center il vous faut un Code enregistr imprimante Dans le panneau de contr le de cette machine imprimez l URL du site d authentification site et votre Code enregistr imprimante La proc dure est la suivante 1 V rifiez que l imprimante est connect e Internet Important e Pour utiliser cette fonction vous devez connecter cette imprimante a Internet 2 Dans la fen tre d accueil s lectionnez Config gt Configuration du service Web gt Config connexion service Web gt Config IJ Cloud Printing Center gt S enreg aupr s de ce service 3 Dans la fen tre de confirmation de l enregistrement cliquez sur Oui Enregistrer cette imprimante aupr s d l Cloud Printing Center 4 S lectionnez la langue d affichage dans les param tres d impression Langue param tres d impression BAS E English Deutsch francais italiano 5 Suivez les instructions affich es dans la fen tre et imprimez
22. D pannage de Canon Inkjet Cloud Printing Center Avant d utiliser Canon Inkjet Cloud Printing Center V rifiez d abord votre environnement e Sp cifications de l imprimante V rifiez que Canon Inkjet Cloud Printing Center prend en charge l imprimante Environnement r seau L imprimante doit tre connect e a un r seau et a Internet 23 Important e Le co t de l acc s Internet sera la charge de l utilisateur 44 e Version du micrologiciel de l imprimante Si la version du micrologiciel de l imprimante est ant rieure la version 2 000 vous devez mettre jour le micrologiciel Reportez vous la rubrique Mise jour du micrologiciel correspondant votre mod le sur la page d accueil du Manuel en ligne pour plus de d tails 33 Important e Lorsque vous mettez jour le micrologiciel de ce produit les crans affich s les proc dures d utilisation et les fonctions peuvent tre modifi s e Si vous enregistrez un service de partage de photos sur votre imprimante puis mettez a jour ult rieurement le micrologiciel de l imprimante l enregistrement du service de partage de photos est supprim Reconfigurez le compte Sp cifications d exploitation Cliquez ici pour acc der aux sp cifications d exploitation pour les ordinateurs les smartphones et les tablettes 23 Important e Il se peut que ce service ne soit pas disponible dans certains pays ou certaines r gions De plus m me s
23. DEEE 2002 96 CE et la r glementation de votre pays ce produit ne doit pas tre jet avec les ordures m nag res Vous devez le d poser dans un lieu de ramassage pr vu cet effet par exemple un site de collecte officiel des quipements lectriques et lectroniques EEE en vue de leur recyclage ou un point d change de produits autoris qui est accessible lorsque vous faites l acquisition d un nouveau produit du m me type que l ancien Toute d viation par rapport ces recommandations d limination de ce type de d chet peut avoir des effets n gatifs sur l environnement et la sant publique car ces produits EEE contiennent g n ralement des substances qui peuvent tre dangereuses Parall lement votre enti re coop ration la bonne mise au rebut de ce produit favorisera une meilleure utilisation des ressources naturelles Pour obtenir plus d informations sur les points de collecte des quipements recycler contactez votre mairie le service de collecte des d chets le plan DEEE approuv ou le service d enl vement des ordures m nag res Pour plus d informations sur le d p t et le recyclage des produits DEEE consultez le site www canon europe com environment EEE Norv ge Islande et Liechtenstein Environmental Information Reducing your environmental impact while saving money Power Consumption and Activation Time The amount of electricity a device consumes depends on the way the device is used This pr
24. Met jour et affiche les derni res informations des Imprimantes sur l cran Canon IJ Network Tool 293 Important Pour modifier les param tres r seau de l imprimante l aide d IJ Network Tool elle doit tre connect e via un r seau Si Aucun pilote s affiche pour le nom associez le port l imprimante Lorsque le pilote d imprimante n est pas associ un port Si l tat affiche Non d tect v rifiez les points suivants e Le point d acc s est sous tension e Lors de l utilisation d un r seau filaire le c ble r seau est correctement raccord Si l imprimante d un r seau n est pas d tect e v rifiez que l imprimante est sous tension puis s lectionnez Actualiser La d tection des imprimantes peut prendre quelques minutes Si l imprimante n est pas encore d tect e raccordez la machine et l ordinateur avec un c ble USB puis s lectionnez Actualiser Si l imprimante est utilis e depuis un autre ordinateur un cran s affiche vous informant de son tat D Remarque e Cet l ment a la m me fonction que l option Mettre jour de l cran Canon IJ Network Tool Informations r seau Affiche l cran Informations r seau pour confirmer les param tres r seau de l imprimante et de l ordinateur s cran Informations r seau Afficher l avertissement automatiquement Active ou d sactive l affichage automatique de l cran d instructions Lorsque ce menu est s lectionn l
25. PARK PREMIUM Cartes anim es CREATIVE PARK PREMIUM Evernote Flickr Vee Conty 1 2 3 4 Bouton Gest impr Zone Nom de l imprimante Menu contextuel Zone d affichage mo wo wH 60 5 Zone des menus 1 Bouton Gest impr Appuyez sur le bouton Gest impr pour afficher l cran Gest impr Gest impr Date de mise jour 16 mai 2013 02 52 A JS series Copier app series Copier app Ajouter une imprimante Dans l cran Gest impr vous pouvez v rifier les informations relatives l imprimante enregistr es dans Canon Inkjet Cloud Printing Center modifier le nom de l imprimante supprimer des imprimantes en ajouter et copier des applications e V rifier les informations relatives l imprimante series Copier app Le nom de l imprimante enregistr e s affiche indique l imprimante actuellement s lectionn e indique qu une erreur s est produite sur l imprimante Changer le nom de l imprimante Si vous s lectionnez un cran permettant de changer le nom de l imprimante s affiche Suivez les instructions l cran pour changer le nom de l imprimante Supprimer des imprimantes L imprimante va tre supprim e Confirmer Effacer les informations enregistr es sur l imprimante Annuler OK 61 Si vous s lectionnez x l imprimante est supprim e de Canon Inkjet Cloud Printing Center Lors du transfert de la pr
26. alignement manuel de la t te Cochez cette case pour effectuer l alignement manuel des t tes D sactivez cette case cocher pour effectuer l alignement automatique des t tes 212 Emp cher le chargement de deux feuilles Cochez cette case uniquement si la machine charge plusieurs feuilles de papier ordinaire en m me temps Important L utilisation de cette fonction ralentit la vitesse d impression Rotation 90 degr s vers la gauche lorsque l orientation est Paysage L onglet Configuration de la page vous permet de modifier le sens de rotation du param tre Paysage dans Orientation Pour faire pivoter les donn es imprimer de 90 degr s vers la gauche au cours de l impression s lectionnez ce param tre Pour faire pivoter les donn es imprimer de 90 degr s vers la droite au cours de l impression d s lectionnez ce param tre Important Ne modifiez pas ce param tre tant que la t che d impression est affich e dans la liste d attente Dans le cas contraire vous risquez de supprimer des caract res ou d alt rer la qualit de la mise en page D tecter la largeur du papier lors de l impression partir d un ordinateur Lorsque vous faites une impression a partir de votre ordinateur cette fonction identifie le papier charg dans cette machine Lorsque le format papier d tect par la machine diff re de la valeur d finie dans Format page de l onglet Configuration de la page un message s affiche Pou
27. app Enregistrer app Supprimer app Trier 4 Dans la liste s lectionnez la cat gorie de l application Enregistrer app Tout Derni res Photographie Productivit 5 Dans la liste des applications affich es s lectionnez l application enregistrer 36 Enregistrer app P Tweet d tat Photobucket rowan FPOCATUIE DADY DDCA AI Pr c dent DD Remarque e Description des ic nes affich es C2 est utilisable avec de l encre Canon 6 S lectionnez Enreg TA Cartes de voeux LA CREATIVE PARK PREMIUM Cette application est mise exclusivement la disposition des utilisateurs d encres d origine Enreg L enregistrement est termin et l application est ajout e la liste des applications Pour enregistrer une autre application reprenez la proc dure partir de l tape 5 Pour mettre fin l enregistrement de l application s lectionnez Pr c dent et revenez l cran d accueil du Nuage 23 Important Pour pouvoir utiliser certaines applications vous devez au pr alable disposer d un compte Dans ce cas procurez vous le compte l avance Supprimer des applications Vous pouvez supprimer des applications inutiles dans la liste des applications Proc dez comme suit pour supprimer des applications z F 3 1 Dans l cran d accueil de l imprimante s lectionnez Nuage 2 Dans l cran principal de la fonction Nuage s lectionnez Aj S
28. avart qu ele ne devienne active eur le r seau Patientez un moment puis cliquez sur Mettre 4 jour 1 Menu Fichier Quitter Permet de fermer IJ Network Tool 2 Menu Affichage tat Permet d afficher l cran tat pour confirmer l tat de la connexion de l imprimante et de la communication sans fil cran Etat Actualiser Met jour et affiche les derni res informations des Imprimantes sur l cran Canon IJ Network Tool 266 Important Pour modifier les param tres r seau de l imprimante l aide d IJ Network Tool elle doit tre connect e via un r seau Si Aucun pilote s affiche pour le nom associez le port l imprimante Lorsque le pilote d imprimante n est pas associ un port Si l tat affiche Non d tect v rifiez les points suivants e Le point d acc s est sous tension e Lors de l utilisation d un r seau filaire le c ble r seau est correctement raccord Si l imprimante d un r seau n est pas d tect e v rifiez que l imprimante est sous tension puis s lectionnez Actualiser La d tection des imprimantes peut prendre quelques minutes Si l imprimante n est pas encore d tect e raccordez la machine et l ordinateur avec un c ble USB puis s lectionnez Actualiser Si l imprimante est utilis e depuis un autre ordinateur un cran s affiche vous informant de son tat D Remarque e Cet l ment a la m me fonction que l option Mettre jour de l cran Cano
29. cette op ration pendant qu ele est en cours Mesure des performances de la connexion cran cran de fin Indique lorsque la mesure est termin e Les r sukats sort les suivants 297 1 Performances de la connexion entre l imprimante et le point d acc s Un symbole indique le r sultat de la mesure des performances de la connexion entre l imprimante et le point d acc s bonnes performances de connexion A performances de connexion instables connexion impossible Q la mesure est annul e ou impossible 2 Remesurer Remesure les performances de connexion D Remarque e Si un message s affiche sous Performances globales du r seau d placez la machine et le point d acc s selon les instructions afin d am liorer les performances 298 cran Maintenance Affiche l cran afin de proc der l Initialisation des param tres et la Configuration r seau de l emplacement de carte Pour afficher l cran Maintenance s lectionnez Maintenance dans le menu Param tres Pour r intiaiser les param tres de limpimante sur leur valeur d usine diguez sur linteiser 1 ortigurstion r seau de l empiscemert de carte Si vous errisagez d t ser l emplacement de carte via le r seau chquez sur 2 rpg Non d fini Ex Configuration 1 Initialisation des param tres R tablit la valeur usine par d faut de tous les param tres r seau de l imprimante Cliquez sur Initialiser pour afficher l
30. charge la m thode d authentification PSK 2 Type de cryptage dyn Permet d afficher la m thode de cryptage dynamique 3 Modifier les param tres Affiche l cran Confirmation du type d authentification cran Confirmation du type d authentification 277 cran Confirmation du type d authentification 33 Remarque e Cet cran peut ne pas tre disponible selon l imprimante que vous utilisez Le type d authentification utilis pour l authentification du client s affiche V rfiez le type d authentification et cliquez sur Suivart 1 Type d authentification Le type d authentification utilis pour l authentification du client s affiche PSK Cette machine prend en charge la m thode d authentification PSK Ce type d authentification PSK utilise une phrase de passe 278 cran PSK Phrase de passe et configuration du cryptage dynamique 323 Remarque e Cet cran peut ne pas tre disponible selon l imprimante que vous utilisez Entrez la phrase de passe et s lectionnez la m thode de cryptage dynamique Saisissez le phrase de passe s lectionnez le type de cryptage dynamique puis cliquez sur Suivant Type de cryptage dynamique TKIP cryptage de base AES cryptage s curis 1 Phrase de passe Entrez la phrase de passe d finie pour le point d acc s convient que la phrase de passe soit une cha ne comportant 8 63 caract res alphanum riques ou une valeur hexa
31. comme indiqu ci dessus d branchez le cordon d alimentation et appelez le service de maintenance Si vous utilisez la machine malgr la pr sence de l une des anomalies mentionn es plus haut vous risquez de provoquer une lectrocution ou un incendie Note relative au d branchement du cordon d alimentation 111 Note relative au d branchement du cordon d alimentation Pour d brancher le cordon d alimentation suivez la proc dure ci dessous 33 Important Lorsque vous d branchez le c ble d alimentation appuyez sur le bouton MARCHE ON puis v rifiez que le voyant ALIMENTATION POWER est teint Si vous d branchez le cordon d alimentation alors que le voyant ALIMENTATION POWER est allum ou clignote la t te d impression risque de s cher ou de s obstruer et la qualit d impression de diminuer 1 Appuyez sur le bouton MARCHE ON pour mettre la machine hors tension 3 D branchez le cordon d alimentation Les sp cifications du cordon d alimentation diff rent selon le pays et la r gion d utilisation 112 LCD et panneau de contr le Vous pouvez utiliser la machine pour imprimer des photos enregistr es sur une carte m moire effectuer des copies ou num riser des documents sans avoir recours un ordinateur Vous pouvez en outre tirer parti des diff rentes fonctions de la machine gr ce au panneau de contr le en partant de l cran ACCUEIL de l afficheur LCD L cran ACCUEIL se compose de
32. cran Initialiser les param tres et cliquez sur Oui pour initialiser les param tres r seau de l imprimante N teignez pas l imprimante pendant ce temps Cliquez sur OK lorsque l initialisation est termin e Si vous proc dez une initialisation alors que vous tes connect un r seau sans fil la connexion est interrompue Proc dez alors la configuration l aide du CD ROM d installation ou conform ment aux instructions de notre site Web 2 Configuration r seau de l emplacement de carte 33 Remarque e Cet l ment peut ne pas tre disponible selon l imprimante que vous utilisez tat affiche si l emplacement de carte est mapp en tant que lecteur r seau Lorsque vous cliquez sur cette option l cran Configuration r seau de l emplacement de carte s affiche Ecran Configuration r seau de l emplacement de carte 299 cran Configuration r seau de l emplacement de carte D gt Remarque e Cet cran peut ne pas tre disponible selon l imprimante que vous utilisez Affiche les param tres de l emplacement de carte et permet de mapper un emplacement de carte sur le r seau en tant que lecteur r seau de l ordinateur S affiche lorsque vous cliquez sur Configuration sur l cran Maintenance Configuration r seau de l emplacement de carte cran cran de configuration Configuration r seau de l emplacement de carte cran cran d chec de configuration 33 Remarque e Vous pouv
33. d appareils tactiles Pour les op rations tactiles vous devez remplacer le clic droit dans ce document par l action d finie dans le syst me d exploitation Par exemple si l action consiste appuyer et maintenir enfonc dans votre syst me d exploitation utilisez cette action la place du clic droit Marques et licences Microsoft est une marque d pos e de Microsoft Corporation Windows est une marque ou une marque d pos e de Microsoft Corporation aux tats Unis et ou dans d autres pays Windows Vista est une marque o une marque d pos e de Microsoft Corporation aux tats Unis et ou dans d autres pays Internet Explorer est une marque ou une marque d pos e de Microsoft Corporation aux tats Unis et ou dans d autres pays Mac Mac OS AirPort Safari Bonjour iPad iPhone et iPod touch sont des marques d Apple Inc d pos es aux Etats Unis et dans d autres pays AirPrint et le logo AirPrint sont des marques d Apple Inc IOS est une marque ou une marque d pos e de Cisco aux tats Unis et dans d autres pays et est utilis sous licence Google Cloud Print Google Chrome Android et Google Play sont des marques d pos es ou des marques de Google Inc Adobe Photoshop Photoshop Elements Lightroom Adobe RGB et Adobe RGB 1998 sont des marques d pos es ou des marques d Adobe Systems Incorporated aux tats Unis et ou dans d autres pays Photo Rag est une marque de Hahnem hle FineArt GmbH Blu
34. d un ast risque et ins rez la dans l emplacement de carte comme indiqu ci dessous Ins rez les types de cartes m moire suivants dans l emplacement de carte du haut e Memory Stick Duo Memory Stick PRO Duo e Memory Stick Micro avec l adaptateur Duo size Ins rez les types de cartes m moire suivants dans l emplacement de carte du bas e Carte m moire SD Secure Digital carte m moire SDHC e miniSD Card miniSDHC Card microSD Card microSDHC Card 153 33 Important Une partie de la carte m moire d passe l g rement de l emplacement de carte Ne forcez pas pour l ins rer davantage Vous risquez d endommager la machine ou la carte m moire s V rifiez que la carte m moire est correctement orient e avant de l ins rer dans l emplacement de carte Si vous introduisez la carte de force dans l emplacement de carte alors qu elle est mal orient e vous risquez d endommager la carte m moire ou la machine s N ins rez pas plusieurs cartes m moire la fois 154 Retrait de la carte m moire Important Si vous avez utilis l emplacement de carte en tant que lecteur de carte m moire d un ordinateur vous devez effectuer une op ration de retrait s curis sur votre ordinateur avant de retirer physiquement la carte m moire de la machine Configuration de l emplacement de carte en tant que lecteur de carte m moire de l ordinateur 1 Assurez vous que le voyant Acc s Acces
35. de communication S curit r seau sans fil Adresse IP IPv4 Adresse IP IPv6 D finir nom d imprimante Activer d sactiver IPv6 D finir partage de carte m moire Activer d sactiver WSD Param tre d lai d attente Activer d sactiver Bonjour Nom du service Param tre protocole LPR Communication PictBridge Param tre DRX r seau sans fil Valeurs initiales D sactiver r seau BJNPSETUP D sactiver Configuration automatique Configuration automatique XXXXXXXXXXXX Activer Activer Activer Activer Canon MG6400 series Activer Activer Activer XX repr sente des caract res alphanum riques La valeur initiale de ce param tre varie d une machine l autre Vous pouvez v rifier la valeur de ce param tre l aide du panneau de contr le de la machine Param tres r seau 240 Connexion de la machine l ordinateur avec un c ble USB Raccordez la machine l ordinateur l aide d un c ble USB conform ment l illustration ci dessous Le port USB se situe l arri re de la machine 241 Lorsque les imprimantes ont le m me nom pendant la configuration Lorsque l imprimante est d tect e pendant la configuration l cran des r sultats de d tection peut afficher plusieurs imprimantes portant le m me nom S lectionnez une imprimante en v rifiant que l adresse MAC est d fini sur imprimante en regard de l adresse MAC sur l cran de r sultats Pour v rifie
36. de sortie papier 131 Papier haute r solution lt HR 101N gt 65 feuilles 50 feuilles Papier pour la cr ation de vos propres impressions Nom du support lt n du mod le gt R ceptacle avant Transferts Tee shirt lt TR 301 gt 1 feuille Autocollants photo lt PS 101 gt 1 feuille 1 Notez que le chargement de papier jusqu la capacit maximale peut dans certains cas s av rer impossible en fonction du type de papier ou des conditions ambiantes temp rature ou humidit tr s lev es ou tr s basses Dans ce cas r duisez le nombre de feuilles de papier charg es un nombre inf rieur la moiti de la limite de chargement 2 Nous vous recommandons de retirer l enveloppe imprim e pr c demment du bac de sortie papier avant d imprimer en continu et ce afin de r duire les flous et la d coloration 3 Lors du chargement d une pile de papier le c t imprim peut tre marqu au moment de l entra nement ou le papier peut tre mal charg Pour y rem dier chargez une feuille la fois 132 Param tres de type de support sur le panneau de contr le Papiers disponibles la vente Nom du support Param tres de Type Papier ordinaire y compris le papier recycl Papiers Canon Papier pour l impression de photos Nom du support lt n du mod le gt Param tres de Type Photo Professionnel Platine lt PT 101 gt Pro Platine r Photo Professonal Liste LUO at Papier Phoo Saine SCI at Pa
37. effectuez des impressions partir d un p riph rique compatible PictBridge r seau sans fil D finissez les param tres d impression du p riph rique compatible PictBridge r seau sans fil sur D faut lorsque vous souhaitez effectuer une impression en fonction des param tres d finis pour la machine Pour modifier les param tres d impression partir d un p riph rique compatible PictBridge r seau sans fil Param tres sur un p riph rique compatible PictBridge r seau sans fil Param impr PictBridge Param impr PictBridge Form p 10x15cm 4 x6 Type Glac Extra Qit impr Standard Bordure Sans bordure Cor phot Corr auto photos Type Glac Extra Il QIt impr Standard Bordure Sans bordure Cor phot Corr auto photos Corr yeux rouges D sactiv 7 6 AUN OK Terminer la configuration OK Terminer la configuration 1 Format de page S lectionnez le format de papier lorsque vous effectuez des impressions directement partir d un p riph rique compatible PictBridge r seau sans fil Lorsque vous ex cutez les param tres PictBridge r seau sans fil partir de la machine d finissez le Format papier sur D faut pour le p riph rique compatible PictBridge r seau sans fil 2 Type Type de support S lectionnez le type de support lorsque vous effectuez des impressions directement partir d un p riph rique compatible PictBridge r seau sans fil Lorsque v
38. encrage pour lequel le nettoyage doit tre r alis Cliquez sur l ments initiaux v rifier pour afficher les l ments v rifier avant d effectuer le nettoyage 3 Proc dez au nettoyage V rifiez que la machine est sous tension et cliquez sur Ex cuter Le nettoyage des t tes d impression commence 4 Terminez le nettoyage Le message de confirmation appara t et la bo te de dialogue V rification des buses s ouvre 5 V rifiez les r sultats Pour v rifier si la qualit d impression s est am lior e cliquez sur le bouton Imprimer le motif de v rification Pour annuler la proc dure de contr le cliquez sur Annuler Si un seul nettoyage ne suffit pas r soudre le probl me de la t te d impression renouvelez l op ration 23 Important Le Nettoyage exige une faible quantit d encre Le nettoyage fr quent de la t te d impression puise rapidement l encre de votre imprimante Ne proc dez donc leur nettoyage que lorsque cela est n cessaire 184 TT K Nettoyage en profondeur Le Nettoyage en profondeur est plus complet que le nettoyage Proc dez au nettoyage en profondeur lorsque deux tentatives de Nettoyage normal n ont pas permis de r soudre le probl me de la t te d impression 1 Ouvrez la fen tre de configuration du pilote d imprimante 2 Cliquez sur Nettoyage en profondeur dans l onglet Entretien Lorsque la bo te de dialogue Nettoyage en profondeur s ouvre s lection
39. es sur cette machine l ont t S lectionnez OK pour supprimer l erreur puis acc dez l URL de connexion au service https pr mp c ij com po pour supprimer les informations d enregistrement Si les informations li es Imprimer depuis un e mail qui sont stock es sur cette imprimante ne peuvent pas tre supprim es m me si les informations d enregistrement concernant le service l ont t supprimez celles ci partir de Annulation de l enregistrement de la des imprimante s en effectuant les op rations suivantes o Dans le panneau de contr le de cette machine affichez la fen tre d accueil et s lectionnez Lal Config gt Configuration du service Web gt Config connexion service Web gt Conf Imprimer depuis un e mail gt Annulation de l enregistrement de la des imprimante s Dans le panneau de contr le de cette machine s lectionnez a Service Web gt Configuration du service Web gt Param tres site enregistr gt Conf Imprimer depuis un e mail gt Annulation de l enregistrement de la des imprimante s Si vous ne pouvez pas imprimer apr s la r paration de l imprimante R enregistrement de l imprimante et de son propri taire Une fois l imprimante r par e toutes les informations enregistr es sont supprim es et Imprimer depuis un e mail ne peut plus tre utilis Si vous souhaitez r utiliser ce service vous devez r enregistrer l imprimante et son propri taire Pour plu
40. est envoy e l adresse e mail saisie Acc dez l URL fournie dans l e mail enregistrez les informations et terminez le processus d enregistrement de l utilisateur 1 Lorsqu un e mail ayant l objet Informations sur Canon Inkjet Cloud Printing Center est envoy l adresse e mail que vous avez saisie s lectionnez l URL 48 2 Dans les fen tres Contrat de licence et D claration de confidentialit de Canon Inkjet Cloud Printing Center lisez les instructions et s lectionnez J accepte si vous tes d accord Contrat de licence Important veuillez lire le pr sent document avant d utiliser ce Service Conditions d utilisation du Service Les pr sentes Conditions d utilisation du Service ci apr s Conditions constituent un accord ex cutoire entre vous et Canon Inc ci apr s Canon lequel r git votre utilisation du Service d fini dans l article 1 ci dessous fourni avec une imprimante de marque Canon Vous pouvez accepter les Conditions en s lectionnant J accepte En utilisant le Service vous tes r put accepter les Conditions Si vous n acceptez pas les Conditions vous ne pouvez pas utiliser le Service Canon se r serve le droit de modifier les Conditinnce tont mamont ca conlo Je refuse J accepte lt Contrat de licence gt D claration de confidentialit Important veuillez lire le pr sent document avant d utiliser ce Service D claration de confidentialit
41. impression de la mani re d crite ci dessus r glez la manuellement partir de l ordinateur Alignement de la t te d impression partir de votre ordinateur Pour imprimer et v rifier les valeurs de r glage actuelles de la position de la t te d impression s lectionnez Impr valeur d align des t tes sur l cran Entretien 182 R alisation de l entretien depuis un ordinateur e Nettoyage des t tes d impression partir de votre ordinateur e Nettoyage des rouleaux d entra nement du papier depuis votre ordinateur e Alignement de la t te d impression e Alignement de la t te d impression partir de votre ordinateur e Utiliser votre ordinateur pour imprimer un motif de v rification des buses e Nettoyage de l int rieur de la machine 183 Nettoyage des t tes d impression partir de votre ordinateur La fonction de nettoyage des t tes d impression permet de d boucher les buses de t te d impression obstru es Proc dez un nettoyage des t tes d impression si vous remarquez que l encre p lit l impression ou qu une couleur n est pas imprim e m me si le niveau d encre dans l imprimante est suffisant Pour effectuer le nettoyage de la t te d impression proc dez comme suit L Nettoyage 1 Ouvrez la fen tre de configuration du pilote d imprimante 2 Cliquez sur Nettoyage dans l onglet Entretien Lorsque la bo te de dialogue Nettoyage des t tes d impression s ouvre s lectionnez le groupe d
42. imprimable C 3 0 mm 0 12 pouces D 5 0 mm 0 20 pouces E 6 4 mm 0 25 pouces F 6 3 mm 0 25 pouces 139 Enveloppes Zone d impression recommand e largeur x longueur Enveloppe DL 98 8 x 179 5 mm 3 88 x 7 06 pouces Enveloppe Com 10 93 5 x 200 8 mm 3 68 x 7 90 pouces A y C D EM Zone d impression recommand e A 8 0 mm 0 31 pouces B 32 5 mm 1 28 pouces C 5 6 mm 0 22 pouces D 5 6 mm 0 22 pouces 140 Chargement des originaux Chargement des originaux sur la vitre d exposition Chargement des originaux selon chaque fonction Originaux pouvant tre charg s Comment enlever fixer le couvercle du scanner 141 Chargement des originaux sur la vitre d exposition Vous pouvez charger les originaux copier ou num riser sur la vitre d exposition 1 Placez un original sur la vitre d exposition 1 Ouvrez le couvercle du scanner 2 Placez l original AVEC LA FACE NUM RISER VERS LE BAS sur la vitre d exposition Originaux pouvant tre charg s V rifiez la position correcte de chargement de l original pour chaque fonction Chargement des originaux selon chaque fonction 33 Important Lors du chargement d un original sur la vitre d exposition veillez respecter les consignes suivantes Ne placez pas d objets de plus de 2 0 kg 4 4 livre sur la vitre d exposition N exercez pas de pression sup rieure 2 0 kg 4 4 livre sur la vitr
43. l URL fournie dans l e mail et effectuez le processus d enregistrement de l imprimante D Remarque e L adresse e mail qui appara t l cran une fois l enregistrement termin est celle qui sera utilis e exclusivement pour la fonction Imprimer depuis un e mail Pour plus de d tails sur la proc dure d enregistrement cliquez ici Impression depuis votre ordinateur ou votre smartphone 1 Pr parez un fichier que vous souhaitez imprimer Le format de fichier le nombre de fichiers et la taille de fichier pris en charge par cette fonction d impression sont indiqu s ci dessous Formats de fichier pris en charge e Fichiers Adobe PDF e Fichiers JPEG 323 important e Seuls les fichiers joints un e mail peuvent tre imprim s Les e mails ne peuvent pas l tre e Il est impossible d imprimer des fichiers Adobe PDF crypt s des fichiers prot g s par mot de passe et des fichiers dont l impression est d sactiv e e Les fichiers joints sous forme compress e ne peuvent pas tre imprim s e Les fichiers d un format diff rent d Adobe PDF et JPEG ne peuvent pas tre imprim s Nombre de fichiers et tailles de fichier pris en charge e Il est possible d imprimer jusqu 10 fichiers joints e La taille maximale d un e mail avec des fichiers joints est de 5 Mo 84 D Remarque e La taille d un e mail d pend de la taille du fichier entier transmis message et en t te compris Il est donc parfois impossible d imprimer un
44. la casse V rifiez que la casse est correcte R initialiser mot de passe ici S lectionnez cette option si vous avez oubli le mot de passe R initialisez votre mot de passe en suivant les instructions l cran 59 Cr er un compte Un nouvel enregistrement sera ajout Canon Inkjet Cloud Printing Center Pour un nouvel enregistrement il vous faut le code d enregistrement de l imprimante Config syst me requise Cette option affiche la configuration syst me requise pour Canon Inkjet Cloud Printing Center Aide mentions l gales smartphones et tablettes seulement La description de l cran Canon Inkjet Cloud Printing Center et diff rents rappels sont affich s Info licence logiciel PC uniquement Les informations de licence de Canon Inkjet Cloud Printing Center sont affich es propos de Canon Inkjet Cloud Printing Center Cette option affiche la description de ce service Description de l cran principal Lorsque vous vous connectez Canon Inkjet Cloud Printing Center l cran principal s affiche Vous pouvez utiliser les zones ci dessous pour d marrer des applications en ajouter et les g rer Si vous utilisez un smartphone ou une tablette vous pouvez galement imprimer des photos et des documents Si vous utilisez un smartphone ou une tablette Si vous utilisez un PC Si vous utilisez un smartphone ou une tablette CANON IMAGE GATEWAY Picasa Albums Web Cr ations en papier CREATIVE
45. la l gislation en vigueur en mati re de mise au rebut des consommables 6 Placez la cartouche d encre neuve 1 Ins rez l avant de la cartouche d encre dans la t te d impression en l inclinant Assurez vous que la cartouche d encre est positionn e comme indiqu sur l tiquette 2 Appuyez sur le haut de la cartouche d encre jusqu entendre un clic confirmant que la cartouche d encre est bien en place Assurez vous que le voyant d encre correspondant est rouge Important Vous ne pourrez pas imprimer si la cartouche d encre est mal positionn e Veillez installer correctement la cartouche d encre comme indiqu sur le support de t te d impression s Vous ne pourrez pas imprimer tant que les cartouches d encre ne sont pas toutes install es Veillez installer toutes les cartouches d encre 7 Fermez doucement le panneau de contr le 161 A Attention Lors de la fermeture du panneau de contr le veillez ne pas vous coincer les doigts 33 Important s Lorsque vous ouvrez ou fermez le panneau de contr le ne touchez pas les boutons ni l cran LCD sur le panneau de contr le Cela risquerait en effet de provoquer un fonctionnement impr vu Remarque Si le message d erreur s affiche apr s la fermeture du panneau de contr le prenez les mesures appropri es Un message s affiche Lorsque vous d marrez l impression apr s remplacement de la cartouche d encre la mach
46. la machine pour l imprimante multifonction Si vous placez un livre pais sur la vitre d exposition n appuyez pas trop fort sur le capot des documents La vitre d exposition pourrait se briser et entra ner des blessures T tes d impression r servoirs d encre et cartouches FINE Gardez les r servoirs d encre hors de port e des enfants En cas d absorption accidentelle d encre par la bouche par l chage ou ingestion rincez abondamment la bouche ou faites boire un verre d eau ou deux En cas d irritation ou de g ne consultez imm diatement un m decin L encre transparente contient du nitrate pour les mod les utilisant de l encre transparente En cas de contact avec les yeux rincez imm diatement avec de l eau En cas de contact avec la peau lavez imm diatement avec de l eau et du savon Si l irritation des yeux ou de la peau persiste consultez imm diatement un m decin Ne touchez jamais les contacts lectriques de la t te d impression ou des cartouches FINE apr s une impression Les parties m talliques peuvent tre tr s chaudes et vous br ler Ne jetez pas les r servoirs d encre ni les cartouches FINE au feu N essayez pas de d monter la t te d impression les r servoirs d encre ou les cartouches FINE ni d y apporter des modifications 94 Informations sur la s curit et les r glementations Programme international ENERGY STAR En tant que partenaire du programme ENERGY STAR Canon Inc a fait en
47. la partie inf rieure vers le bas et en utilisant suffisamment de mat riau protecteur pour garantir un transport en toute s curit En laissant la t te d impression et la cartouche d encre install es dans la machine appuyez sur le bouton MARCHE ON pour mettre l imprimante hors tension La machine prot ge alors automatiquement la t te d impression afin que celle ci ne s che pas Une fois la machine emball e n inclinez pas le carton ne le mettez pas sur le c t et ne le retournez pas Vous risqueriez d entra ner un coulement de l encre pendant le transport et d endommager la machine Lorsque vous confiez la machine un transporteur apposez la mention CE C T VERS LE HAUT sur le carton de fa on ce que la partie inf rieure de la machine soit orient e vers le bas Apposez galement la mention FRAGILE ou MANIPULER AVEC PR CAUTION a 1 Mettez la machine hors tension 2 V rifiez que le voyant ALIMENTATION POWER est teint et d branchez la machine Note relative au d branchement du cordon d alimentation Important Ne d branchez pas la machine si le t moin ALIMENTATION POWER est allum ou clignote car cela pourrait endommager la machine ou perturber le fonctionnement de la machine 3 Repliez le support de sortie papier puis fermez le bac de sortie papier 325 Repliez lebac de sortie papier et le support papier puis fermez le r ceptacle avant D connectez le
48. la qualit d impression et ou alt rer la restitution des couleurs 136 L impression sans bordure sur du papier ordinaire peut produire des r sultats m diocres Utilisez ce papier uniquement des fins de test L impression sans bordure sur papier ordinaire partir du panneau de contr le ou d un appareil photo num rique n est pas prise en charge L impression sans bordure n est pas disponible pour le papier au format L gal A5 ou B5 ni pour les enveloppes Selon le type de papier ce type d impression peut produire une qualit d impression r duite sur les bords sup rieur et inf rieur du papier ou laisser des traces ces emplacements 137 Formats autres que Lettre L gal ou Enveloppes Zone d impression largeur x hauteur 141 2 x 202 0 mm 5 56 x 7 95 pouces 203 2 x 289 0 mm 8 00 x 11 38 pouces 94 8 x 144 4 mm 3 73 x 5 69 pouces 120 2 x 169 8 mm 4 73 x 6 69 pouces 8 x 10 pouces 196 4 x 246 0 mm 7 73 x 9 69 pouces o 175 2 x 249 0 mm 6 90 x 9 80 pouces C D J nd F EM Zone d impression recommand e A 43 3 mm 1 70 pouces B 37 4 mm 1 47 pouces at e EI Zone imprimable C 3 0 mm 0 12 pouces D 5 0 mm 0 20 pouces E 3 4 mm 0 13 pouces F 3 4 mm 0 13 pouces 138 Lettre L gal i AE eae r bs a ae G E F E Zone d impression recommand e A 43 3 mm 1 70 pouces B 37 4 mm 1 47 pouces EI Zone
49. le papier pensez s lectionner le param tre de type de support appropri R sultats de l impression insatisfaisants ll existe diff rents types de papier papier a surface sp ciale pour l impression de photos en qualit optimale et papier convenant pour l impression de documents Chaque type de support propose des param tres pr d finis utilisation et projection de l encre impression distance des buses etc de sorte que vous puissiez imprimer sur chaque type de support avec une qualit optimale Cela vous permet d imprimer en utilisant les param tres les mieux adapt s au type de support charg Il vous suffit pour cela de s lectionner ce type de support 322 Annulation d une t che d impression N appuyez jamais sur le bouton MARCHE ON Si vous appuyez sur le bouton MARCHE ON alors que l impression est en cours les donn es d impression envoy es depuis l ordinateur sont plac es dans la file d attente de la machine et vous risquez de ne pas pouvoir imprimer Appuyez sur le bouton Arr t Stop pour annuler l impression 323 M thode cl permettant de b n ficier d une qualit d impression constante La cl de l impression avec une qualit optimale consiste viter que la t te d impression ne s che ou que les buses ne s obstruent Pour une qualit d impression optimale respectez toujours les r gles suivantes Ne jamais d brancher le cordon d alimentation tant que la machine n est pas h
50. les valeurs par d faut des param tres suivants e la langue d affichage de l cran LCD e la position actuelle de la t te d impression le param tre Attribut lecture criture 229 propos des Param tres ECO Ce param tre vous permet d utiliser l impression recto verso automatique comme param tre par d faut pour conomiser du papier et de mettre automatiquement la machine sous hors tension pour conomiser de l lectricit Utilisation de l impression recto verso Utilisation de la fonction conomie d nergie Utilisation de l impression recto verso Pour utiliser l impression recto verso proc dez comme suit 1 Assurez vous que la machine est sous tension ECO 2 S lectionnez Param tres ECO sur l cran ACCUEIL LCD et panneau de contr le 3 S lectionnez CA Par imp rec ver puis appuyez sur le bouton OK 4 Utilisez le bouton AY pour s lectionner le param tre le bouton 4 pour le modifier puis le bouton OK pour confirmer la s lection Par imp rec ver Copie D sactiv 1 Impression PDF D sactiv e Impression mod le D sactiv 3 OK Terminer la configuration 1 Copie Permet de d finir l option de copie recto verso par d faut 2 Impression PDF Permet de d finir par d faut l impression recto verso des fichiers PDF enregistr s sur une carte m moire 3 Impression mod le Permet de d finir par d faut l impression recto verso sur l
51. menu Config et afficher l cran ACCUEIL Pour B des lignes manquent ou des rayures blanches horizontales apparaissent dans le motif C ou le motif D ou dans les deux motifs 1 Le nettoyage est obligatoire S lectionnez Egalement B puis appuyez sur le bouton OK L cran de confirmation du nettoyage s affiche 2 S lectionnez Oui puis appuyez sur le bouton OK La machine lance le nettoyage de la t te d impression Nettoyage de la t te d impression Remarque Le nombre total de feuilles imprim es jusque l est affich par incr ments de 50 feuilles lors de l impression du motif de v rification des buses 175 Nettoyage de la t te d impression Nettoyez la t te d impression si des lignes manquent ou si des rayures blanches horizontales apparaissent dans le motif de v rification des buses Cette op ration d entretien d bouche les buses et restaure l tat de la t te d impression Dans la mesure o le nettoyage de la t te d impression consomme de l encre nettoyez la t te d impression uniquement en cas de n cessit Vous devez pr parer une feuille de papier ordinaire de format A4 ou Lettre 1 Assurez vous que la machine est sous tension 2 Chargez une feuille de papier ordinaire au format A4 ou Lettre dans le r ceptacle avant 3 Ouvrez le bac de sortie papier avec pr caution 4 Nettoyez la t te d impression A 1 S lectionnez iA Config dans l cran ACCUEIL LCD et panneau de
52. n importe quel endroit avec des applications ou services prenant en charge Google Cloud Print Pour plus d informations reportez vous a la section Impression avec Google Cloud Print Impression directe a partir de votre iPad iPhone ou iPod touch avec Apple AirPrint La machine est compatible avec la fonction AirPrint des p riph riques Apple iOS Vous pouvez imprimer directement via un r seau sans fil des e mails des photos des pages Web etc a partir de votre iPad iPhone ou iPod touch sur la machine Pour plus d informations reportez vous a la section Impression a partir d un p riph rique compatible AirPrint r Ean Baie Gestion de votre imprimante sur un site distant l aide de l interface utilisateur distante L interface utilisateur distante vous permet de configurer cette machine de v rifier l tat de la machine et m me d effectuer la maintenance partir de votre ordinateur ou de votre smartphone tant donn que vous utilisez ce service depuis un site distant via le r seau vous pouvez consulter les informations relatives l imprimante m me en tant distance Pour plus d informations reportez vous la section Utilisation de l interface utilisateur distante Impression facile via l envoi d un e mail depuis votre ordinateur ou votre smartphone Imprimer depuis un e mail vous permet d imprimer facilement une photo ou un document enregistr sur votre ordinateur ou vot
53. nettoyage de la platine inf rieure 199 Nettoyage des parties saillantes l int rieur de la machine 201 Modification des param tres de la machine 202 Modification des param tres de la machine depuis votre ordinateur 203 Changement des options d impression 204 Enregistrement d un profil d impression fr quemment utilis 206 Gestion de l alimentation de la machine 488 due und evet eens ae wna donee ene aus 208 R duction du Druit de la mMachinG lt ccc eoarcerteretan tenes eeneeasmasehnrrerae dens 210 Modification du mode de fonctionnement de la machine ireo ern eee 212 Modification des param tres de la machine sur le LOD 215 Modification des param tres de la machine partir de l cran LCD 216 Parametes CIMOS Okaan ies dvd eas cardura dhe adaware caenwad teindre 218 Parametres TeSGauh ci cece dew ee OE SU eR Ree de eR ae de Pee 220 Param tres utilisateur perp 224 45 24240054 99 aae onai rosei e raed ese lade eegevars 224 Param impr PictBridge bia Nadir Ki aie Tr Tr se 220 odleclon de ANGUS 2 2412 Laisse linear eh li Mean eed less alias Rien 227 Mise jour du micrologiciel ee piesa ands ere rr ET err secede a Gan de dat re 228 Reinitialser parame sosegatu is eons aa
54. param tres de la machine depuis votre ordinateur Modification des param tres de la machine sur le LCD D finition de l emplacement de carte comme lecteur de carte m moire de l ordinateur Informations sur la connexion r seau Informations utiles sur la connexion r seau propos des communications r seau Modification et confirmation des param tres r seau crans pour la connexion r seau d IJ Network Tool Autres crans d IJ Network Tool Annexes des communications r seau Astuces pour garantir une qualit d impression optimale Informations utiles sur l encre Points cl s d une impression r ussie Apr s avoir charg le papier pensez sp cifier ses param tres Annulation d une t che d impression M thode cl permettant de b n ficier d une qualit d impression constante Pr cautions de transport de la machine Conditions l gales d utilisation de ce produit et des images Sp cifications 92 Guide de s curit Pr cautions de s curit Informations sur la s curit et les r glementations 93 Pr cautions de s curit Choix d un emplacement N installez pas la machine dans un endroit instable ou soumis des vibrations excessives vitez d installer la machine l ext rieur ou dans un endroit expos l humidit ou la poussi re un ensoleillement direct ou proximit d
55. pr the Terregrmnet van de ohh OME ports ta Canoe raat Cont Printing Coreen varie ns A end wee yr mane tereza Testes Des apd sta ariaa meant Le fe Oe Fewegurement Cert Teye dars les 00 m me E de d lai osi Gapensi de oade Ceveyrrenare monneme i Camarne wre dirsi ot COT MR ut Vo em orem 2 Dans l cran Connexion s lectionnez Cr er un compte Canon Inkjet Cloud Printing Center Adresse e mail Mot de passe Se connecter R initialiser mot de passe ici Cr er un compte Config syst me requise Aide mentions l gales A propos de Canon inkjet Cloud Printing Center Fran ais 3 Entrez l Adresse e mail et le Code enregistr imprimante du propri taire de l imprimante puis s lectionnez OK 47 Canon Inkjet Cloud Printing Center Uren erred nate Pos slew te rene Corin ver Donat rreng Canter wun Car creeper an rhe ery ae de proie Oe re mate Aate PWR O semoe Cope ot Cergetns rose me Ore Art os WN UE PAN aaea 4 cde Erogene Ce mer nee pos pute levepwrerent ran ton One event more de Caren ram Cont Printing Coreen sercenter ns dant ge pre terena Ventes ms p e enone orietur mart le fie Oe l erregurenent Osmane tre Gars les 00 m me de d lai eut Chpt de conte Ceveyrrenert memes derama wre hart t ve Cote eregnrenert mer mente cowne Craeg AMOR eut ee Oem parut 323 important Pr paration Pour cr er un compte saisissez votre adresse e mail
56. serveur principal XXX XXX XXX XXX Adresse du serveur secondaire XXX XXX XXX XXX 245 Serveur proxy Configuration du serveur proxy Activer D sactiver Port du Proxy Sp cification du port du Proxy 1 65535 Adresse proxy Adresse proxy XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Filtrage d adresse IP Filtrage d adresse IP Activer D sactiver XX repr sente des caract res alphanum riques 1 L tat du r seau est imprim uniquement lorsque IPv6 est activ 2 L tat du r seau est imprim uniquement lorsque IPv6 et le param tre IPsec sont activ s 246 propos des communications r seau Modification et confirmation des param tres r seau crans pour la connexion r seau de IJ Network Tool Autres crans d IJ Network Tool Annexes des communications r seau 247 Modification et confirmation des param tres r seau FH IJ Network Tool Modification des param tres de la feuille R seau sans fil Modification des param tres d taill s WEP Modification des param tres d taill s WPA ou WPA2 Modification des param tres de la feuille R seau filaire Modification des param tres dans la feuille Mot de passe d administrateur Surveillance de l tat du r seau sans fil Initialisation des param tres r seau de la machine Affichage des param tres modifi s 248 IJ Network Tool IJ Network Tool est un utilitaire qui vous permet d afficher et de modifier les param tres r se
57. sorte que ce produit r ponde aux normes du programme ENERGY STAR en mati re de consommation nerg tique ENERGY STAR propos de la mise au rebut de la pile pour les mod les contenant une pile au lithium Mettez au rebut les piles usag es conform ment aux r glements locaux Users in the U S A FCC Notice U S A Only For 120V 60Hz model Model Number K10393 K10394 K10395 K10397 Contains FCC ID AZDK30356 This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Note This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by o
58. trois crans Le bouton ou A permet de passer d un cran l autre Chaque cran propose des menus permettant d effectuer des copies d imprimer des photos de num riser des documents etc Pour s lectionner un menu sur un cran utilisez le bouton de gauche du centre ou de droite Fonction Function B Dans l cran de menu ou de param tres utilisez le bouton 4 4 ou gt C pour s lectionner un l ment ou une option et appuyez sur le bouton OK D pour poursuivre la proc dure Appuyez sur le bouton Pr c dent Back E pour revenir l cran pr c dent 113 Utilisation des boutons de Fonction Function Lorsque vous s lectionnez un menu sur l cran ACCUEIL les menus de fonctions F apparaissent au bas de l cran Activez un bouton de Fonction Function G H ou I pour afficher la fonction correspondante par exemple un cran de param tres Le nombre de menus de fonctions et leur contenu varient selon l cran Consultez les menus de fonctions au bas de l cran puis s lectionnez celui souhait Exemple cran de s lection de photo dans S lect impr photo e 0 10x15cm 4 x6 Modif affich amp Param impr F G H 1 G Appuyez sur le bouton Fonction Function de gauche pour s lectionner Modif affich L cran Modif affich s affiche Modif affich Affichage standard Affichage liste x9 Affichage liste x45 H Appuyez sur le bouton de F
59. un param tre LCD et panneau de contr le 10 Bouton OK Finalise la s lection d un l ment de menu ou d un param tre Permet de r soudre une erreur pendant une t che d impression ou de reprendre le fonctionnement normal de la machine apr s avoir supprim un bourrage papier 11 Bouton Pr c dent Back Permet de revenir l cran pr c dent sur l afficheur LCD 12 Boutons Fonction Function Permettent de s lectionner des menus sur l cran ACCUEIL ou un menu de fonction au bas de l cran LCD Utilisation des boutons de Fonction Function 13 Voyant Wi Fi S allume ou clignote en bleu pour indiquer l tat du r seau sans fil Voyants R seau sans fil actif est s lectionn Clignote Impression ou num risation sur un r seau sans fil Clignote galement lors de la configuration du r seau sans fil 106 propos de l alimentation de la machine V rification que la machine est sous tension Mise sous tension hors tension de la machine Note relative la prise secteur et au cordon d alimentation Note relative au d branchement du cordon d alimentation 107 V rification que la machine est sous tension Le voyant ALIMENTATION POWER est allum en blanc lorsque la machine est sous tension M me si l cran LCD est teint si le voyant ALIMENTATION POWER est allum cela signifie que la machine est sous tension vw si 1 A 4 Remarque Apr s la mise s
60. une source de chaleur Pour viter tout risque d incendie ou d lectrocution utilisez la machine dans l environnement de fonctionnement sp cifi au Manuel en ligne Ne placez pas la machine sur une moquette ou un tapis pais N adossez pas l arri re de la machine au mur Alimentation V rifiez que la zone autour de la prise est d gag e en permanence afin de pouvoir facilement d brancher le cordon d alimentation si n cessaire Ne retirez jamais la fiche en tirant sur le cordon Tirez sur le cordon peut endommager le cordon d alimentation et d entra ner un incendie ou une lectrocution N utilisez pas de rallonge Travail autour de la machine Ne placez jamais vos mains ou vos doigts dans la machine lorsqu une impression est en cours D placez la machine en la portant par les deux extr mit s Si le poids de la machine d passe 14 kg il est recommand de la faire soulever par deux personnes Vous pourriez vous blesser si vous faisiez tomber la machine par accident Pour conna tre le poids de la machine reportez vous au Manuel en ligne Ne placez aucun objet sur la machine En particulier ne placez jamais d objets m talliques trombones agrafes etc ou de r cipients contenant des solvants inflammables alcool diluants etc sur la machine Ne transportez et n utilisez pas la machine sur un plan inclin la verticale ou l envers car l encre risque de couler et d endommager la machine Travail autour de
61. 2 28 a CANON IMAGE GATEWAY 10 29 mai 2013 02 19 Ea CANON iMAGE GATEWAY 12 21 mai 2013 04 09 INVITE 4 Zones des notifications Cette option affiche la derni re notification Rien n est affich dans cette zone s il n y a pas de notification Si vous s lectionnez Liste notif vous pouvez afficher jusqu 40 l ments 5 Zone d informations Cette option affiche d autres informations notamment la d claration de confidentialit et les informations de licence d autres entreprises 6 Zone de navigation globale Les boutons Informations utilisateur Instructions et Se d connecter sont affich s Appuyez sur Informations utilisateur pour modifier les param tres tiormatons utiks steur nsvucdons informations utilisateur Adresse e mail Changer Mot de passe Changer Langue Francais Fuseau horaire Changer UTC Temps universel coordonn Se d sabonner du service Proc der sabonnement Fermer 71 7 Zone d affichage L affichage varie selon le menu que vous s lectionnez Miormasbons utihssteur senes Faites glisser les applications pour les r organiser se CANON iMAGE GATEWAY Picasa Albums Web Config Propri t s o Cr ations en papler CREATIVE PARK PREMIUM Etat z Cartes anim es CREATIVE PARK PREMIUM Derni res notiications CREATIVE PARK PREMIUM Evernote Facebook Dropbox 10 juin 2013 08 02 Des mae dela jee Flickr PE Photos in Tweets
62. A4 ou Lettre pour permettre l impression de l URL d authentification a partir de la machine lors du processus d authentification Important e Une connexion r seau avec la machine et une connexion Internet sont requises pour enregistrer la machine et imprimer avec Google Cloud Print Frais de connexion Internet applicables e Si le propri taire de la machine change supprimez la machine de Google Cloud Print 1 Assurez vous que la machine est sous tension Si votre imprimante poss de un cran LCD 2 Affichez l cran Accueil 24 3 S lectionnez LA Config A 4 S lectionnez Configuration du service Web gt Config connexion service Web gt Configuration Google Cloud Print gt Enr aupr s Google Cloud Print D Remarque e Si vous avez d j enregistr la machine sur Google Cloud Print un message de confirmation pour enregistrer de nouveau la machine s affiche 5 Lorsque l cran de confirmation de l enregistrement de la machine est affich s lectionnez Oui 6 S lectionnez une langue d affichage dans l cran des param tres d impression de Google Cloud Print Le message de confirmation pour imprimer l URL d authentification s affiche 7 Chargez une feuille de papier ordinaire de format A4 ou Lettre puis s lectionnez OK L URL d authentification est en cours d impression 8 V rifiez que L URL d authentification est imprim e puis s lectionnez Oui 9 Effectuez le processus d
63. Canon MG6400 series Manuel en ligne Lisez moi d abord Fonctions utiles disponibles sur la machine Pr sentation de la machine Fran ais French Contenu Lisez moi d abord Li an aes ss td eee kenb eee ieee Mea nee RUM RRR 7 Utilisation du manuel en ligne 0 0 0 cee eee 8 Marques et licences aoc ae OW ae RES Eee ea G HOES LORE EER EER su 9 Astuces pour la T MOINS uke 4b seed ees Sis 4G eee ee eee seenceta 10 Fen tre utilis e pour l explication des op rations 12 Fonctions utiles disponibles sur la machine 13 Fonctions utiles disponibles partir d applications et de l unit principale 14 Fonctions utiles disponibles via le r seau 18 Fonction d int gration aux services de stockage en ligne 22 Impression avec Google Cloud EPL 22m mode a aten essaa embase seb 23 Pr parations l impression avec Google Cloud Print 24 Impression partir d un ordinateur ou d un smartphone avec Google Cloud Print 27 Utilisation ce PIXMA Cloud LING ecce visas euanebhhgesqasadesei andes 29 Gestion des SUONCAUONS RE TE EE ada 36 Fonction Nuage sous WindOWS 2 28s e0 Gi die ewe eit eeeeeeeereeea ey Tr Rte 41 Utilisation de Canon Inkjet Cloud Printing Center 44 Impression du code d enregistrement de l impr
64. EILAA MENACE OT PTE EI Fcemulaires u C H Photobucket Cartes de No l e Si vous s lectionnez Gi les d tails de l application s affichent Lorsque vous s lectionnez EN GES vous pouvez choisir d enregistrer l application ou d annuler son enregistrement Remarque Description des ic nes affich es g impossible utiliser car non encore publi ou indisponible dans votre r gion est utilisable avec de l encre Canon Propri t s Cet cran affiche l tat de l imprimante actuellement s lectionn e Vous pouvez v rifier le niveau d encre restante ou les d tails d une erreur qui s est produite Vous pouvez aussi acc der au site d achat d encre et au Manuel en ligne 70 Important e Les propri t s affich es peuvent tre diff rentes de l tat actuel au moment de l affichage selon l tat de l imprimante tat Cet cran affiche l tat de l impression et l historique des impressions Vous pouvez v rifier l tat de l impression en examinant la Liste des tats d impression et l historique des impressions en examinant l Historique des impressions Vous pouvez galement annuler des t ches d impression et supprimer les informations d historique Pour annuler ou supprimer une t che s lectionnez la puis s lectionnez Annuler ou Supprimer Liste des tats Historique des d impression impressions Date de mise jour 29 mai 2013 02 43 Date d impression Details 29 mai 2013 0
65. KIP cryptage de base 255 323 Important e Si l imprimante ne peut pas communiquer avec l ordinateur apr s modification du type de cryptage de l imprimante assurez vous que les types de cryptage de l ordinateur et du point d acc s correspondent celui d fini pour l imprimante D Remarque e Toute modification des param tres r seau l aide du c ble USB risque de modifier temporairement l imprimante par d faut Dans ce cas r initialisez l option D finir comme imprimante par d faut 256 Modification des param tres de la feuille R seau filaire 33 Remarque e Cet cran peut ne pas tre disponible selon l imprimante que vous utilisez e Activez les param tres du r seau filaire de l imprimante pour modifier les param tres de la feuille R seau filaire 1 D marrez IJ Network Tool 2 S lectionnez l imprimante dans Imprimantes 3 S lectionnez Configuration dans le menu Param tres 4 Cliquez sur l onglet R seau filaire La feuille R seau filaire s affiche R seau flare Mot de passe d administrateur zu Corfiguratcn Obtenir l adresse IP automatiquement CPAP Wiser l adresse IP suvarte Pour plus d informations sur la feuille R seau filaire reportez vous a la section Feuille R seau filaire 5 Modifiez ou confirmez les param tres Permet de d finir l adresse IP de l imprimante utiliser sur le r seau D finissez une valeur appropri e pour votre environnement r seau 6
66. OK patientez quelques instants et essayez nouveau V rifier la version courante Vous pouvez v rifier la version actuelle du programme interne Param tres de notif de m j Lorsque l option Activ est s lectionn e et que la mise jour du micrologiciel est disponible l cran vous informe que la mise jour du micrologiciel est affich e sur l cran LCD Configuration du serveur DNS Configure les param tres d un serveur DNS S lectionnez Configuration automatique ou Configuration manuelle Si vous s lectionnez Configuration manuelle suivez les instructions sur l cran LCD pour configurer les param tres Configuration du serveur proxy Configure les param tres d un serveur proxy Suivez les instructions sur l cran LCD pour configurer les param tres 228 R initialiser param tre Vous pouvez restaurer les param tres par d faut Configuration service Web uniq R tablit les valeurs par d faut des param tres du service Web Param tres r seau uniquement R tablit les valeurs par d faut des param tres du r seau Param tres uniquement R tablit les valeurs par d faut des param tres tels que la taille du papier ou le type de support Param envoi infos p riph uniq R tablit uniquement les param tres d envoi des informations du p riph rique R initialiser tout R tablit les valeurs par d faut de tous les param tres de la machine D gt Remarque e Vous ne pouvez pas restaurer
67. R solution de l impression ppp USB Hi Speed 1 Port LAN R seau sans fil IEEE802 11n IEEE802 11g IEEE802 11b 2 1 Un ordinateur conforme la norme USB Hi Speed est Interface requis Comme l interface USB Hi Speed pr sente une conformit ascendante totale la norme USB 1 1 elle peut tre utilis e avec USB 1 1 2 Configuration possible via la Configuration standard WPS Wi Fi Protected Setup WCN Windows Connect Now ou la Configuration sans cable 203 2 mm 8 pouces Largeur d impression pour l impression sans bordure 216 mm 8 5 pouces Environnement de Temp rature de 5 35 C de 41 95 F onctionnement Humidit de 10 90 HR sans condensation nvironnement de E Temp rature de 0 a 40 C de 32 a 104 F stockage Humidit de 5 95 HR sans condensation Impression copie approx 13 W eille minimale approx 1 3 W 1 2 Consommation d nergie D sactiv e approx 0 3 W 1 1 Connexion USB l ordinateur 2 Le d lai de mise en veille ne peut pas tre modifi Approx 455 L x 369 P x 148 H mm Dimensions ext rieures Approx 18 L x 14 6 P x 5 9 H pouces Avec le r ceptacle avant repli Approx 6 4 kg approx 14 0 livre Avec la t te d impression et les cartouches d encre install es 4 096 buses au total PgBK 1 024 buses Y DyeBK 512 buses T te d impression encre chacune C M 1 024 buses chacune 328 Sp cification
68. Suivant Nom d utilisateur Entrez un nom quelconque Le nom que vous entrez est affich lors de la connexion 323 important e Vous pouvez entrer au maximum 30 caract res Langue S lectionnez la langue que vous utilisez La langue que vous s lectionnez est utilis e dans les e mails de notification tels que les notifications de d marrage de l impression Fuseau horaire Reportez vous cette section et s lectionnez l heure standard de la ville la plus proche de la r gion o vous habitez Format d affichage Date Heure S lectionnez le format de votre choix Le format que vous s lectionnez est appliqu aux informations de date heure figurant dans les crans et les e mails de notification de ce service Heure d t Ce param tre est combin au param tre Fuseau horaire puis appliqu aux informations de date heure des crans et des e mails de notification de ce service Lorsque vous s lectionnez Activ 1 heure est ajout e au param tre Fuseau horaire lorsque les informations de date heure sont affich es 89 5 Dans la fen tre Enregistrement de l imprimante entrez le Nom de l imprimante et cliquez sur Confirmation Entrez un nom quelconque vous permettant d identifier l imprimante 2 important e Vous pouvez entrer au maximum 30 caract res 6 Dans la fen tre Confirmation de l enregistrement du propri taire v rifiez les informations d inscription puis cliquez sur Enregistrer Un mot de passe tempo
69. Suppr Utilisez ce bouton pour ajouter supprimer et trier des applications Enregistrer app Supprimer app Trier Enregistrer app S lectionnez cette option pour ajouter vos applications pr f r es Cliquez ici pour savoir comment ajouter des applications Supprimer app S lectionnez cette option pour supprimer des applications enregistr es Cliquez ici pour savoir comment supprimer des applications Trier S lectionnez cette option pour trier la liste des applications 42 Cliquez ici pour savoir comment trier la liste des applications 3 Bouton G rer Utilisez ce bouton pour vous d connecter d une application afficher le contrat de licence ainsi que la d claration de confidentialit et d finir le fuseau horaire D connex ttes app Contrat de licence D claration de confidentialit Param tres D connex ttes app Vous pouvez vous d connecter en m me temps de toutes les applications auxquelles vous tes connect D Remarque e Certaines applications ne vous autorisent pas vous d connecter Si vous souhaitez vous connecter avec un autre compte vous devez utiliser cette fonction pour vous d connecter au pr alable Une fois d connect vous devez vous reconnecter Avec certaines applications les param tres risquent d tre perdus Contrat de licence D clar confident Cette option affiche le contrat de licence et la d claration de confide
70. Tous rois r serv s 72 connecter Configuration requise pour le fonctionnement de Canon Inkjet Cloud Printing Center La configuration syst me requise pour utiliser Canon Inkjet Cloud Printing Center est d crite ci dessous Tenez compte des points suivants avant d utiliser ce service Configuration syst me requise Si vous utilisez un ordinateur x86 ou x64 1 6 GHz ou plus 3 R solution de 1024 x 768 pixels ou plus Affichage Nombre de couleurs d affichage 24 bits True Color ou plus Internet Explorer 8 Windows XP SP3 ou version ult rieure Mozilla Firefox 18 0 1 ou version ult rieure Google Chrome 24 0 1312 60 ou version ult rieure Internet Explorer 8 9 Windows Vista SP1 ou version ult rieure Mozilla Firefox 18 0 1 ou version ult rieure Google Chrome 24 0 1312 60 ou version ult rieure Internet Explorer 8 9 10 Windows 7 Mozilla Firefox 18 0 1 ou version ult rieure Google Chrome 24 0 1312 60 ou version ult rieure Internet Explorer 10 version classique Metro Windows 8 Mozilla Firefox 18 0 1 ou version ult rieure Google Chrome 24 0 1312 60 ou version ult rieure Mac OS X v 10 4 11 10 8 Safari 5 1 5 3 Lorsque vous utilisez Internet Explorer 8 les pages Web risquent de ne pas s afficher correctement Canon vous recommande d effectuer une mise niveau vers Internet Explorer 9 ou version ult rieure Si vous utilisez Windows XP Canon vous recommande d utiliser un autre navigateur par exem
71. VE PARK PREMIUM Aj Suppr G rer 3 S lectionnez Trier Enregistrer app Supprimer app Trier 4 Dans la liste des applications s lectionnez l application trier Trier IMAGE CANON iMAGE GATEWAY Picasa Albums Web Pr c dent DD Remarque e Description des ic nes affich es g impossible utiliser car non encore publi ou indisponible dans votre r gion A est utilisable avec de l encre Canon 5 Utilisez les boutons pour d placer l application x Cr ations en papier m CREATIVE PARK PREMIUM Y 6 S lectionnez Finie 39 Cr ations en papier CREATIVE PARK PREMIUM Y Le tri est termin Pour poursuivre le tri reprenez la proc dure partir de l tape 4 Pour mettre fin au tri s lectionnez Pr c dent et revenez l cran principal du Nuage 40 Fonction Nuage sous Windows Cette section d crit l cran principal de la fonction Nuage et les services qui y sont disponibles propos de l cran principal Enregistrer app Supprimer app enreg Trier D connex ttes app Contrat de licence D clar de confidentialit Param tres FH propos de l cran principal Lorsque vous utilisez la fonction Nuage suivez la proc dure ci dessous et affichez l cran principal 1 V rifiez que l imprimante est connect e Internet z a A 3 2 Dans l cran d accueil de l imprimante s lectionnez Nuage L cran pri
72. a machine Remarque e Lorsque l option d impression recto verso est s lectionn e l ic ne J s affiche sur chaque menu de l cran ACCUEIL ou au niveau du param tre d impression recto verso sur chaque cran des param tres d impression 230 Utilisation de la fonction conomie d nergie Pour utiliser la fonction d conomie d nergie proc dez comme suit 1 Assurez vous que la machine est sous tension ECO 2 S lectionnez Param tres ECO sur l cran ACCUEIL LCD et panneau de contr le 3 S lectionnez Bi Param tre conomie d nergie puis appuyez sur le bouton OK 4 Utilisez le bouton AY pour s lectionner le param tre le bouton A pour le modifier puis le bouton OK pour confirmer la s lection Param tre conomie d nergie Eteindre auto 240 min Allumage auto D sactiv e OK Terminer la configuration 1 teindre auto Permet de sp cifier la dur e au terme de laquelle la machine se met automatiquement hors tension lorsqu aucune op ration n est ex cut e ou qu aucune donn e imprimer n est envoy e la machine gt Remarque e Le param tre d extinction automatique n est pas valide dans les conditions suivantes e Configurez au pr alable la machine par le biais d une connexion r seau pour activer la connexion au r seau Vous pouvez v rifier l tat de la connexion partir de la Liste param r seau sans fil dans Confirmer les param tres r seau so
73. a ones me SDL SSS MINS Rae wads 229 propos des Param tres ECO cased ENEON E PEERS ead parkas RE er pie ais 200 propos du Param tre silencieux 4 232 Avant d utiliser la machine avec le mode point d acc s Sd Be Eee a TEET EEEE 233 D finition de l emplacement de carte comme lecteur de carte m moire de l ordinateur 235 Configuration de l emplacement de carte en tant que lecteur de carte m moire de l ordinateur 236 Informations sur la connexion r seau 238 Informations utiles sur la connexion r seau 239 Valeurs initiales r gl es en usine r seau CAPA E Geb ae en tae PRETT papananeaasa 240 Connexion de la machine l ordinateur avec un c ble USB 241 Lorsque les imprimantes ont le m me nom pendant la configuration tr 242 Connexion un autre ordinateur avec un r seau local Modification de la m thode de connexion USB remplace par r seau OCA tee auaa das aan PARADOR eRe ene aE ae 243 Impression des informations de configuration r seau 244 A propos des communications r seau 6 0 0 ee eee eens 247 Modification et confirmation des param tres r seau 248 CIR WO nada Aus da Dani ia a be NN Led Nu Nota ei 249 Modification des par
74. acez la imm diatement Ne laissez pas la machine avec une cartouche d encre manquante Utilisez une cartouche d encre neuve L installation d une cartouche d encre usag e peut entra ner une obstruction des buses Par ailleurs si vous utilisez une cartouche d encre usag e la machine ne pourra pas vous indiquer correctement quand remplacer la cartouche d encre Une fois qu une cartouche d encre a t install e ne la retirez pas de la machine et ne la laissez pas en plein air La cartouche d encre risquerait de s cher et la machine de ne plus fonctionner correctement une fois la cartouche remise en place Pour pr server une qualit d impression optimale changez la cartouche d encre tous les six mois Remarque De l encre couleur peut tre consomm e m me lors de l impression d un document en noir et blanc ou lorsque l impression en noir et blanc est sp cifi e Chaque encre est galement consomm e lors du nettoyage standard et du nettoyage en profondeur de la t te d impression qui peut tre n cessaire pour garantir les performances de la machine Lorsqu une cartouche d encre est vide remplacez la imm diatement Informations utiles sur l encre 1 Assurez vous que la machine est sous tension 157 2 Ouvrez le panneau avant 4 3 Ouvrez le panneau de contr le A puis le bac de sortie papier B Ouvrez le panneau de contr le A jusqu ce qu il se bloque Le support de t te d impression se positionne
75. am tres de la feuille R seau sans fil 250 Modification des param tres d taill s WEP 252 Modification des param tres d taill s WPA ou WPA2 254 Modification des param tres de la feuille R seau filaire 257 Modification des param tres dans la feuille Mot de passe d administrateur tiie Ck daaa Loe surveillance de l tat du r seau sans fil 43244442 caaaed en eee edad bene e eer ewer aeeenes 259 Initialisation des param tres r seau de la machine bone CEET oo sas cross 202 Affichage des param tres modifi s i2s i0240 800408 G2 IAE RARE SH RNEN ER be de DOS 263 crans pour la connexion r seau d lJ Network Tool nas ne ae inde danois 264 cran Canon IJ Network Tool um nsmmi isrmenud astants data entd sut 265 cran Configuration ess aver TA EEEE ARNS as acts CEE de Perey 269 Feuille Reseau sane fihir use sed nepsaueeid ne gawd bas A ae esse 270 cran Rechercher diode PAT tu PT nee Free areas ete cran D tails WEP danses hat aid nl ARE ta ei tdi da ii anne 274 cran D tails WPA Pre he aA TT te sas 276 Be as a dd ed te an co 0 NI ses 277 cran Confirmation du type d authentification a M due eae 4344 Hiss ess Bie cran PSK Phrase de passe et configuration du cryptage dynamique 279 cr
76. an Confirmation des informations de configuration 280 Feuille R seau flai ss 288 8 dc a dead 2 a re or 281 Feuille Mot de passe d administrateur 282 cran Informations r SeaU 2 less astppdom aiosebisssidnhedesenisdpid ssisa 283 Feuille Comoe TaGC S redana reaa E a aa a i a E da winds 284 cran Modifier l adresse MAC accessible Ecran Ajouter adresse MAC accessible 288 cran Modifier l adresse IP accessible Ecran Ajouter adresse IP accessible 289 Autres crans dl Network To iassa cand tidedewess a cid ieee Ada da da 291 cran Canon IJ Network Tool Lis ss ovesa ashaseesa esauassaditahedsed ie due en 292 MGI on a date cat da a ni hs idiote 296 cran Mesure des performances de connexion 297 A in ie ne aana a a a A N A se T UT 299 cran Configuration r seau de l emplacement de carte 300 Ecran Associer WN DL ad psi da aa 80 ddl da ta rando due ad aa a ara a au dd 302 cran informations Rls das dues trad dau Rubi ddlesers 303 Annexes des communications r seau 304 Utilisation de l emplacement de carte sur un r seau 305 Lorsque le pilote d imprimante n est pas associ un port 308 propos des termes l ciniques 4 ssusouss
77. ats de papier suivants partir du panneau de contr le ou d un appareil photo num rique n est pas prise en charge L gal et Enveloppes Formats standard e Lettre e L gal e A5 e A4 e B5 e 10 x 15 cm 4 x 6 pouces e 13 x 18 cm 5 x 7 pouces e 20 x 25 cm 8 x 10 pouces e Enveloppe DL e Enveloppe Com 10 Formats non standard Vous pouvez galement imprimer sur un papier de format non standard compris entre les tailles ci apr s e Format minimal 89 0 x 127 0 mm 3 50 x 5 00 pouces e Format maximal 215 9 x 355 6 mm 8 50 x 14 00 pouces Grammage du papier Vous utiliser des papiers compris dans la plage de grammage suivante e Entre 64 et 105 g m 17 et 28 livre l exception du papier Canon d origine N utilisez pas un papier d un grammage inf rieur ou sup rieur sauf pour le papier Canon car des bourrages papier risquent de se produire dans la machine 129 Remarques sur le stockage du papier Sortez de l emballage uniquement la quantit n cessaire de papier juste avant l impression e Pour viter que le papier soit gondol lorsque vous n imprimez pas replacez le papier non utilis dans son emballage et stockez le sur une surface plane Veillez galement le stocker dans un endroit prot g de la chaleur de l humidit et de la lumi re directe 130 Limite de chargement du papier Papiers disponibles la vente Nom du support R ceptacle avant Bac de sortie papier Papier ordinaire
78. au de la machine II est install en m me temps que la machine Important Pour utiliser la machine sur un r seau v rifiez que vous disposez de l quipement n cessaire en fonction du type de connexion tel qu un point d acc s ou un cable r seau Ne d marrez pas IJ Network Tool pendant une impression Ne lancez pas d impression lorsque IJ Network Tool est ex cut Si la fonction de pare feu de votre logiciel de s curit est activ e un message peut apparaitre avertissant que le logiciel Canon essaie d acc der au r seau Si c est le cas param trez le logiciel de s curit pour qu il autorise toujours l acc s IJ Network Tool est compatible avec Windows XP mais ne prend pas en charge la fonction de permutation rapide d utilisateur Il est recommand de quitter IJ Network Tool avant de changer d utilisateur D marrage de IJ Network Tool 1 D marrez J Network Tool comme indiqu ci dessous e Sous Windows 8 s lectionnez IJ Network Tool dans l cran D marrer pour d marrer IJ Network Tool Si IJ Network Tool n appara t pas dans l cran D marrer s lectionnez l ic ne Rechercher puis recherchez IJ Network Tool e Sous Windows 7 Windows Vista ou Windows XP cliquez sur D marrer puis s lectionnez Tous les programmes Canon Utilities IJ Network Tool et enfin IJ Network Tool D Remarque e Vous pouvez galement d marrer IJ Network Tool en cliquant sur g Param tres de r seau dans Param t
79. authentification l aide d un navigateur Internet ou d un appareil mobile Acc dez l URL l aide d un navigateur Internet ou d un appareil mobile et suivez la proc dure d authentification l aide des instructions affich es l cran D Remarque e Effectuez le processus d authentification avec votre compte Google pr alablement cr 10 Lorsque le message confirmant la fin de l enregistrement s affiche sur l cran LCD de la machine s lectionnez OK Lorsque le processus d authentification s est correctement d roul les l ments enregistr s sont affich s Lorsque le processus d authentification s est correctement d roul vous pouvez imprimer les donn es avec Google Cloud Print Lorsque le processus d authentification ne s est pas correctement d roul et qu un message d erreur s affiche s lectionnez OK Lorsque le message de confirmation de l impression de l URL d authentification s affiche imprimez l URL d authentification puis effectuez le processus d authentification de nouveau Si votre imprimante ne poss de pas d cran LCD 2 D marrage de l interface utilisateur distante 25 3 S lectionnez Configur Google Cloud Print gt Enr aupr s Google Cloud Print D Remarque e Si vous avez d j enregistr la machine sur Google Cloud Print un message de confirmation pour enregistrer de nouveau la machine s affiche 4 Lorsque l cran de confirmation de l enregistrement de la machine est aff
80. avec l ordinateur apr s modification du type de cryptage de l imprimante assurez vous que les types de cryptage de l ordinateur et du point d acc s correspondent celui d fini pour l imprimante D Remarque e Toute modification des param tres r seau l aide du c ble USB risque de modifier temporairement l imprimante par d faut Dans ce cas r initialisez l option D finir comme imprimante par d faut 253 Modification des param tres d taill s WPA ou WPA2 D gt Remarque e Cet cran peut ne pas tre disponible selon l imprimante que vous utilisez Pour modifier les param tres r seau sans fil de l imprimante connectez temporairement l imprimante l ordinateur l aide d un c ble USB Si vous modifiez les param tres r seau sans fil de l ordinateur sur une connexion sans fil sans connexion USB votre ordinateur risque de ne pas pouvoir communiquer avec la machine apr s la modification des param tres Les crans illustr s dans la pr sente section font r f rence aux param tres d taill s WPA 1 D marrez IJ Network Tool 2 S lectionnez l imprimante dans Imprimantes Si l imprimante est connect e temporairement l ordinateur l aide d un cable USB s lectionnez l imprimante avec le port USBnnn o n repr sente un chiffre figurant dans la colonne Nom de port 3 S lectionnez Configuration dans le menu Param tres 4 Cliquez sur l onglet R seau sans fil 5 S lectionnez U
81. bles 1 Etat du p riph rique L cran d tat du p riph rique est d fini sur Disponible ou Non disponible 2 Puissance du signal Indique la puissance du signal re u par l imprimante comprise entre 0 et 100 3 Qualit de la liaison Indique la qualit du signal sans tenir compte des interf rences pendant la communication comprise entre 0 et 100 4 Mesure avanc e Pour examiner les performances de connexion entre l imprimante et le point d acc s ou entre l imprimante et l ordinateur Lorsque vous cliquez sur cette option l cran Mesure des performances de la connexion s affiche cran Mesure des performances de connexion 296 cran Mesure des performances de connexion 23 Remarque e Cet cran peut ne pas tre disponible selon l imprimante que vous utilisez Affiche l cran permettant de proc der la mesure des performances de connexion Mesure des performances de la connexion cran cran initial Mesure des performances de la connexion cran cran de fin Mesure des performances de la connexion cran cran initial Cliquez sur Suivant gt pour lancer la mesure Cet assistant mesure les pedomances de la connexon entre limprmarte et le point d acc s et indique si limpenssion est possibile V rez que l mpimante est sous tension puis chquez sur Suivant La mesure des perfoenances de la connexion prend quelques minutes Vous pouvez annuler
82. c ble reliant l ordinateur la machine puis d branchez le cordon d alimentation de la machine Utilisez du rouleau adh sif pour prot ger tous les panneaux de la machine et emp cher leur ouverture pendant le transport Emballez ensuite la machine dans le sac en plastique Fixez le mat riau protecteur la machine lors de l emballage de la machine dans le carton 326 Conditions l gales d utilisation de ce produit et des images La photocopie la num risation l impression ou l utilisation de reproductions des documents suivants peuvent tre interdites par la loi La liste ci dessous n est pas exhaustive Dans le doute consultez un repr sentant juridique dans votre r gion e Billets de banque e Mandats e Certificats de d p t e Timbres poste oblit r s ou non e Badges ou insignes servant d identifiants e Papiers militaires Ch ques au porteur ou bancaires provenant d organismes gouvernementaux Permis d utilisation de v hicules automobiles et certificats de titre Ch ques de voyage e Bons alimentaires Passeports e Cartes d immigration e Timbres fiscaux oblit r s ou non e Obligations ou autres titres de cr ance e Certificats d action e Documents soumis aux lois sur le copyright ceuvres d art sans l autorisation de l auteur 327 Sp cifications Sp cifications g n rales 4800 horizontale x 1200 verticale Les gouttelettes d encre peuvent tre plac es avec un pas
83. cal proc dez la configuration l aide du CD ROM d installation ou conform ment aux instructions de notre site Web Pour modifier la m thode de connexion et la remplacer par une connexion r seau alors que vous utilisez l imprimante avec une connexion USB proc dez de nouveau la configuration l aide du CD ROM d installation ou conform ment aux instructions de notre site Web et s lectionnez Changer m thode de connexion 243 Impression des informations de configuration r seau Vous pouvez imprimer les param tres r seau de la machine tels que son adresse IP ou son SSID 2 Important e Cette impression fournit des informations pr cieuses sur l ordinateur Conservez la soigneusement 1 Assurez vous que la machine est sous tension 2 Chargez une feuille de papier ordinaire de format A4 ou Lettre 3 S lectionnez il Config dans l cran ACCUEIL LCD et panneau de contr le L cran de menu s affiche 4 S lectionnez Ls Param tres p riph rique puis utilisez le bouton OK pour confirmer la s lection 5 Utilisez le bouton 4 pour s lectionner Param tres r seau puis appuyez sur le bouton OK pour confirmer la s lection 6 Utilisez le bouton 4 Y pour s lectionner Confirmer les param tres r seau puis appuyez sur le bouton OK pour confirmer la s lection 7 Utilisez le bouton 4 Y pour s lectionner Imprimer d tails r seau puis appuyez sur le bouton OK pour confirmer la s lection
84. ces Pme Caren ni owe lon suppor wem About us Canon History Canon began wich the deram to create the w gt Products amp Solutions Consumer Ogas imaging perskes bad enpbeds the ways md tee Pi LOST DEEE UE RE Cage Sage Lens etant Conese aoe Qroascad Lqoprert Paes Nire 3 Dans le menu appuyez sur Imprimer mn Add to Home Screen Bookmark more eu ES s toe Ef DES EYE Opts Sage Lens Meter Cameras te 4 Dans Options de l imprimante s lectionnez le mod le que vous utilisez 33 Important e Certaines applications ne prenant pas en charge AirPrint les options de l imprimante risquent de ne pas s afficher Si une application ne vous permet pas d utiliser les options de l imprimante vous ne pourrez pas lancer d impressions partir de celle ci 33 Remarque e Les options de l imprimante peuvent varier en fonction de l application et du mod le utilis s En r gle g n rale lorsque vous appuyez sur Imprimer puis que vous s lectionnez un nom de mod le vous pouvez choisir parmi les quatre options suivantes 79 e Imprimante s lectionnez un mod le compatible avec le r seau sans fil e Copies indiquez le nombre de copies imprimer e Impression recto verso si le mod le prend en charge l impression recto verso vous pouvez choisir de l activer ou de la d sactiver e Plage la plage de pages n est disponible qu avec certaines applications et ce
85. charger papier dans la fen tre de recherche et lancez la recherche D pannage Vous pouvez obtenir des r sultats de recherche plus pr cis en saisissant le nom de mod le de votre produit et un code support Exemple Lorsque l cran d erreur suivant appara t Saisissez nom de mod le de votre produit 1000 dans la fen tre de recherche et lancez la recherche 33 Remarque e L cran affich varie en fonction du produit utilis e Rechercher des fonctions propres aux applications Vous pouvez facilement trouver des pages cibles en saisissant le nom de votre application et un mot cl correspondant la fonction pour laquelle vous souhaitez obtenir plus d informations Exemple Si vous souhaitez en savoir plus sur l impression de collages avec My Image Garden Saisissez collage My Image Garden dans la fen tre de recherche et lancez la recherche Rechercher des pages de r f rence Vous pouvez rechercher des pages de r f rence d crites dans ce guide en saisissant le nom de votre mod le et un titre de page Vous pouvez trouver plus facilement des pages de r f rence en saisissant galement le nom de fonction Exemple Si vous souhaitez consulter la page correspondant a la phrase suivante sur une page de proc dure de num risation Reportez vous Onglet Param tres de couleur pour votre mod le partir de la section Accueil du Manuel en ligne pour plus de d tails Saisissez nom de mo
86. conditions 1 this device may not cause interference and 2 this device must accept any interference including interference that may cause undesired operation of the device This equipment complies with IC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment and meets RSS 102 of the IC radio frequency RF Exposure rules This equipment should be installed and operated keeping the radiator at least 20cm or more away from person s body excluding extremities hands wrists feet and ankles Pour les usagers r sidant au Canada Le pr sent appareil est conforme aux CNR d Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence L exploitation est autoris e aux deux conditions suivantes 96 1 l appareil ne doit pas produire de brouillage et 2 l utilisateur de l appareil doit accepter tout brouillage radio lectrique subi m me si le brouillage est susceptible d en compromettre le fonctionnement Cet quipement est conforme aux limites d exposition aux rayonnements nonc es pour un environnement non contr l et respecte les r gles d exposition aux fr quences radio lectriques RF CNR 102 de l IC Cet quipement doit tre install et utilis en gardant une distance de 20 cm ou plus entre le dispositif rayonnant et le corps l exception des extr mit s mains poignets pieds et chevilles Union europ enne et EEE uniquement Ce symbole indique que conform ment la directive
87. connect un r seau local avec une connexion Internet 23 Important e Le co t de l acc s a Internet sera la charge de l utilisateur Il se peut que cette fonction ne soit pas disponible dans certains pays ou certaines r gions e Selon le mod le de votre imprimante cette fonction peut ne pas tre disponible e Version du micrologiciel de l imprimante Si la version du micrologiciel de l imprimante est ant rieure la version 2 000 vous devez mettre a jour le micrologiciel Vous pouvez ex cuter la mise a jour du micrologiciel depuis I Interface utilisateur distante ou depuis votre imprimante Pour ex cuter la mise jour depuis l interface utilisateur distante reportez vous aux Instructions d utilisation de l interface utilisateur distante Pour ex cuter la mise jour depuis votre imprimante acc dez la page d accueil du Manuel en ligne et consultez le document Mise jour du micrologiciel correspondant votre mod le d imprimante Pr paration de l utilisation d imprimer depuis un e mail Pour utiliser Imprimer depuis un e mail vous devez enregistrer l imprimante en entrant des informations sur son propri taire 83 1 Imprimez l URL de la page d enregistrement de l imprimante et le code PIN 2 Acc dez l URL et entrez l adresse e mail du propri taire ainsi que les autres informations requises 3 V rifiez si un e mail a t envoy l adresse que vous avez saisie 4 Acc dez
88. contr le L cran Menu Configuration s affiche 2 S lectionnez Ey Entretien puis appuyez sur le bouton OK L cran Entretien s affiche 3 S lectionnez Nettoyage et appuyez sur le bouton OK Entretien Nettoyage Nettoyage en profondeur Alignement auto t tes Impr valeur d align des t tes Nettoyage des rouleaux Nettoyage platine inf rieure L cran de confirmation s affiche 4 S lectionnez Oui puis appuyez sur le bouton OK La machine lance le nettoyage de la t te d impression 176 N effectuez aucune autre op ration avant la fin du nettoyage de la t te d impression par la machine L op ration dure environ 1 minute L cran de confirmation d impression du motif s affiche 5 S lectionnez Oui puis appuyez sur le bouton OK Le motif de v rification des buses sera imprim 5 Examinez le motif de v rification des buses Examen du motif de v rification des buses Remarque Appuyez sur le bouton ACCUEIL HOME pour quitter le menu Config et afficher l cran ACCUEIL Si le probl me persiste apr s deux nettoyages de la t te d impression effectuez un nettoyage en profondeur de la t te d impression Nettoyage en profondeur de la t te d impression 177 Nettoyage en profondeur de la t te d impression Si le nettoyage standard de la t te d impression ne permet pas d am liorer la qualit d impression proc dez un nettoyage en profondeur de la t te d impression Le nettoya
89. d cimale 64 chiffres Si vous ne connaissez pas la phrase de passe du point d acc s reportez vous au manuel fourni avec le point d acc s ou contactez le fabricant 2 Type de cryptage dynamique S lectionnez la m thode de cryptage dynamique entre TKIP cryptage de base ou AES cryptage s curis en fonction du param tre du point d acc s 279 cran Confirmation des informations de configuration 23 Remarque e Cet cran peut ne pas tre disponible selon l imprimante que vous utilisez Affiche les param tres utilis s pour l authentification du client Validez les param tres et cliquez sur Terminer V efiez les param tres d authertfication chert puis cliquez sur Temminer Type d athentfication PSK Type de cryptage dyn TKIP cryptage de base 280 Feuille R seau filaire 33 Remarque e Cet cran peut ne pas tre disponible selon l imprimante que vous utilisez Permet de d finir l imprimante avec une connexion r seau filaire Pour afficher la feuille R seau filaire cliquez sur l onglet R seau filaire dans l cran Configuration R seau flare Mot de passe d administrateur ZA Le Configuration Cetere l adresse IP automatiquement Tere thse l adresse IP suivante 1 Configuration TCP IP Permet de d finir l adresse IP de l imprimante utiliser sur le r seau D finissez une valeur appropri e pour votre environnement r seau Obtenir l adresse IP automatiquement S
90. d le de votre produit Onglet Param tres de couleur num riser dans la fen tre de recherche et lancez la recherche 11 Fen tre utilis e pour l explication des op rations Dans ce guide la plupart des op rations sont d crites en fonction des fen tres affich es lorsque Windows 8 operating system appel Windows 8 ci dessous est utilis Fonctions utiles disponibles sur la machine Les fonctions utiles suivantes sont disponibles sur la machine Profitez davantage de votre exp rience de photographie l aide de diverses fonctions Fonctions utiles disponibles via le r seau Vous pouvez imprimer plus facilement gr ce l int gration avec des smartphones et d autres appareils ou avec des services sur le Web PIXMA Cloud Link EL Fonctions utiles disponibles partir d applications et de l unit principale Cette technologie vous permet de cr er facilement des l ments par exemple des collages ou de t l charger de superbes mod les pour les imprimer 13 Fonctions utiles disponibles partir d applications et de l unit principale Sur la machine les fonctions utiles suivantes sont disponibles partir d applications et de l unit principale Imprimer ses photos facilement e Se connecter facilement avec la technologie sans fil e T l charger du contenu Impression rapide de photos l aide d une application Organisation ais e des images Dans My Image Garden vous pouve
91. d exposition et au moins 10 mm 0 4 pouces l un de l autre A A A 10 mm 0 4 pouces Remarque La fonction Correction de l inclinaison permet de compenser automatiquement les originaux inclin s de 10 degr s maximum Les photos inclin es avec un bord long de 180 mm 7 1 pouces ou plus ne peuvent pas tre corrig es Les photos qui ne sont pas rectangulaires ou qui pr sentent un contour irr gulier photos d coup es par exemple risquent de ne pas tre num ris es correctement 146 Originaux pouvant tre charg s Les originaux que vous pouvez placer sur la vitre d exposition sont les suivants Document texte magazine ou journal Types d originaux Photo imprim e carte postale carte de visite ou disque BD DVD CD etc Format largeur x hauteur Max 216 x 297 mm 8 5 x 11 7 pouces Remarque Lorsque vous chargez un original pais tel qu un livre sur la vitre d exposition vous pouvez le positionner en retirant le couvercle du scanner de la machine Comment enlever fixer le couvercle du scanner 147 Comment enlever fixer le couvercle du scanner Retrait du couvercle du scanner Maintenez le couvercle du scanner verticalement puis inclinez le vers l arri re F Fixation du couvercle du scanner Ins rez les charni res A du couvercle du scanner dans le support B puis enfoncez les charni res du couvercle du scanner verticalement comme illustr ci apr s x
92. dans une liste Les points d acc s suivants ort t d tect s S lectionnez le poirt d acc s auquel se connecter puis cliques sur Points d acc s d tect s Pussance Cryptage Nom du pont d a WPA WPA2 peT TA WPA 1 Points d acc s d tect s La puissance du signal en provenance du point d acc s le type de cryptage le nom du point d acc s et le canal radio peuvent tre confirm s 3 important e Si vous vous connectez un r seau non prot g par des mesures de s curit des donn es risquent d tre divulgu es une tierce partie telles que vos informations personnelles D Remarque e La puissance du signal s affiche comme suit Tul bonne Ti correcte T m diocre e Le type de cryptage s affiche comme suit Vide aucun cryptage WEP WEP est d fini WPA WPA est d fini WPA2 WPA2 est d fini 2 Mettre jour Cliquez sur cette option pour mettre jour la liste des points d acc s lorsque votre point d acc s cible n est pas d tect Si le point d acc s cible est d fini en mode furtif cliquez sur Annuler pour revenir l cran pr c dent et entrez l identificateur SSID Service Set Identifier du point d acc s dans SSID sur la feuille R seau sans fil Feuille R seau sans fil 272 D Remarque e Lors de la d tection de votre point d acc s cible assurez vous que ce dernier est sous tension 3 D finir Cliquez sur cette option pour d finir le SSID du p
93. de des voyants d encre 320 Points cl s d une impression r ussie V rifiez l tat de la machine avant d imprimer e La t te d impression fonctionne t elle Si une buse de t te d impression est obstru e l impression sera p le et du papier sera g ch Imprimez le motif de v rification des buses pour contr ler la t te d impression Proc dure d entretien L int rieur de la machine est il macul d encre Suite l impression de gros volumes ou l impression sans bordure les zones que traverse le papier peuvent s encrasser d encre Nettoyez l int rieur de la machine en proc dant au nettoyage de la platine inf rieure Nettoyage de l int rieur de la machine nettoyage de la platine inf rieure V rifiez le chargement du papier e Le papier est il charg dans le bon sens Lorsque vous chargez du papier dans le r ceptacle avant placez le AVEC LA FACE IMPRIMER ORIENT E VERS LE BAS Chargement du papier e Le papier est il gondol Le papier gondol risque de provoquer des bourrages papier Aplanissez le papier gondol puis chargez le de nouveau Chargez le papier apr s l avoir aplani dans Le papier est tach La surface imprim e est ray e 321 Apr s avoir charg le papier pensez sp cifier ses param tres Si le param tre de type de support ne correspond pas au papier charg vous risquez de ne pas obtenir les r sultats d impression escompt s Apr s avoir charg
94. depuis un environnement sans point d acc s ou sans routeur de r seau sans fil Passez en mode point d acc s en suivant des tapes simples pour ensuite num riser et imprimer avec la technologie sans fil Lors de l utilisation de la machine avec le mode point d acc s assurez vous de pr ciser le nom du point d acc s de la machine et le param tre de s curit en avance Avant d utiliser la machine avec le mode point d acc s Pour plus d informations sur l impression ou la num risation avec le mode point d acc s Imprimer avec le mode point d acc s Num riser avec le mode point d acc s T l chargement de diff rents contenus CREATIVE PARK Il s agit d un site de mod les imprimer sur lequel vous pouvez t l charger gratuitement des mod les Le site met votre disposition plusieurs types de contenu tels que des cartes de v ux et des papiers de cr ation que vous pouvez ensuite assembler Vous pouvez ais ment y acc der depuis Quick Menu CREATIVE PARK PREMIUM Il s agit d un service partir duquel les clients qui utilisent les mod les compatibles avec le contenu Premium peuvent t l charger des mod les imprimer exclusifs Vous pouvez t l charger rapidement le contenu Premium via My Image Garden Ce contenu Premium t l charg peut tre directement imprim avec My Image Garden Pour t l charger du contenu PREMIUM assurez vous que des cartouches d encre d origine Canon
95. des mesures de s curit des donn es risquent d tre divulgu es une tierce partie telles que vos informations personnelles Configuration TCP IP Permet de d finir l adresse IP de l imprimante utiliser sur le r seau D finissez une valeur appropri e pour votre environnement r seau 6 Cliquez sur OK Apr s avoir modifi la configuration un cran vous invite confirmer vos modifications avant l envoi des param tres l imprimante Si vous cliquez sur Oui les param tres sont envoy s l imprimante et l cran Param tres transmis s affiche D Remarque e Toute modification des param tres r seau l aide du c ble USB risque de modifier temporairement l imprimante par d faut Dans ce cas r initialisez l option D finir comme imprimante par d faut 251 Modification des param tres d taill s WEP D Remarque e Cet cran peut ne pas tre disponible selon l imprimante que vous utilisez Pour modifier les param tres r seau sans fil de l imprimante connectez temporairement l imprimante l ordinateur l aide d un c ble USB Si vous modifiez les param tres r seau sans fil de l ordinateur sur une connexion sans fil sans connexion USB votre ordinateur risque de ne pas pouvoir communiquer avec la machine apr s la modification des param tres 1 D marrez J Network Tool 2 S lectionnez l imprimante dans Imprimantes Si l imprimante est connect e temporairement l ordinateur l aide d
96. dinaire 218 23 Important e S lectionnez Activ uniquement en cas de chargement de deux feuilles de papier ordinaire D tecter la largeur du papier Si vous imprimez depuis la machine avec l option Activ la machine d tecte la largeur du papier Si la largeur du papier ne correspond pas celle indiqu e sur la machine un message s affiche sur l cran LCD 219 Param tres r seau R seau sans fil actif inactif Permet d activer ou de d sactiver le r seau sans fil e Config du r seau sans fil S lectionne la m thode de configuration de la connexion r seau sans fil D gt Remarque e Vous pouvez galement acc der a ce menu de param tres en s lectionnant Config du r seau sans fil dans l cran ACCUEIL Dans ce cas activez le r seau sans fil Si ce menu est s lectionn la machine lance la recherche d un point d acc s compatible WPS Lorsque la machine d tecte un point d acc s suivez les instructions l cran pour configurer un r seau sans fil Si aucun point d acc s n est d tect ou si vous avez opt pour une autre m thode de configuration s lectionnez une m thode de configuration ci dessous Configuration standard S lectionnez cette option lorsque vous configurez le r seau sans fil manuellement l aide du panneau de contr le de la machine WPS S lectionnez cette option lorsque vous d finissez les param tres du r seau sans fil l aide de WPS Wi Fi Protected Set
97. ditions d utilisation du Service FF D marrer Impr Je refuse J accepte lt Contrat de licence gt v Important veuillez lire le pr sent document avant d utiliser ce Service D claration de confidentialit S D marrer Impr Je refuse J accepte lt D claration de confidentialit gt DD Remarque e Si vous s lectionnez Je refuse un cran de confirmation de l annulation de l enregistrement des informations utilisateur s affiche Si vous s lectionnez Oui les informations d enregistrement de l utilisateur sont annul es et vous revenez l cran d accueil Si vous avez s lectionn Je refuse vous pouvez tout de m me utiliser ce service par la suite e Vous pouvez imprimer les informations affich es en appuyant sur le bouton D marrer Start 6 Dans l cran Fuseau hor s lectionnez l heure la plus proche de votre r gion puis s lectionnez Suivant Fuseau hor S lectionnez le fuseau plus proche de votre r gion 00 00 Suivant 31 7 Dans la liste des fuseaux horaires s lectionnez la r gion la plus proche de vous Pour certaines r gions un cran permettant d appliquer le param tre d heure d t peut s afficher Fuseau hor AVIS TUUUU VUIGII VALUE UTC 08 00 Urumqi UTC 09 00 Irkoutsk UTC 09 00 S oul UTC 09 00 Tokyo 8 Lorsque vous tes inform que l application est disponible s lectionnez App App pr tes pr utilisation Enreg aupr s J C
98. dows Vista Activer d sactiver WSD Permet d activer ou de d sactiver WSD D Remarque e Lorsque ce param tre est activ l ic ne d imprimante s affiche dans l Explorateur de r seau de Windows 8 Windows 7 et Windows Vista Param num WSD du p riph Le fait de s lectionner Activer vous permet de transf rer les donn es num ris es vers l ordinateur l aide du param tre WSD Param tre d lai d attente Sp cifie le d lai d attente Param tres Bonjour Permet de configurer les param tres du r seau local l aide de Bonjour pour Mac OS Activer d sactiver Bonjour Le fait de s lectionner Activer vous permet d utiliser Bonjour pour d finir les param tres r seau Nom du service Permet de d terminer le nom du service Bonjour Vous pouvez saisir jusqu 48 caract res pour le nom D Remarque e Vous ne pouvez pas utiliser le m me nom de service que celui d j employ pour les autres p riph riques connect s au r seau Param tre protocole LPR Permet d activer ou de d sactiver le param tre LPR Communication PictBridge Permet de configurer les param tres relatifs l impression partir d un p riph rique compatible PictBridge r seau sans fil Activer d sact communication L option Activer vous permet d imprimer partir d un p riph rique compatible PictBridge r seau sans fil 222 Param tre d lai d attente Sp cifie le d lai d attente o Param tre DRX r seau sans fil
99. dresse e mail du propri taire et les autres informations requises 1 Acc dez l URL imprim e l aide du navigateur du PC et cliquez sur Se connecter 2 Dans la fen tre du contrat d utilisation s lectionnez J accepte 88 33 important e Si vous ne s lectionnez pas J accepte dans la fen tre du contrat d utilisation vous ne pourrez pas vous inscrire en tant que propri taire de l imprimante 3 Entrez l adresse e mail du propri taire de l imprimante et cliquez sur Suivant DD important e Un e mail est envoy l adresse e mail saisie pour le propri taire de l imprimante II contient les informations requises pour effectuer l enregistrement e Si la r ception en fonction des domaines est configur e modifiez le param tre de fa on qu il soit possible de recevoir des e mails de info mp c ij com D Remarque e Il est impossible de changer l adresse e mail du propri taire de l imprimante une fois ce dernier enregistr Pour changer l adresse e mail supprimez l enregistrement de l imprimante et enregistrez nouveau son propri taire l aide de la nouvelle adresse e mail Dans ce cas toutes les informations pr alablement enregistr es seront supprim es e La notification est envoy e automatiquement l adresse e mail enregistr e lorsque l impression ou l entretien commence 4 Dans la fen tre Enregistrement du propri taire de l imprimante entrez les informations figurant ci dessous puis cliquez sur
100. du micrologiciel correspondant votre mod le sur la page d accueil du Manuel en ligne pour plus de d tails Important e Lorsque vous mettez jour le micrologiciel de ce produit les crans affich s les proc dures d utilisation et les fonctions peuvent tre modifi s e Si vous enregistrez un service de partage de photos sur votre imprimante puis mettez a jour ult rieurement le micrologiciel de l imprimante l enregistrement du service de partage de photos est supprim Reconfigurez le compte Pr paratifs en vue de l utilisation de PIXMA Cloud Link partir de votre imprimante Pour enregistrer les informations relatives l imprimante proc dez comme suit L cran affich varie en fonction de l ordinateur utilis 1 V rifiez que l imprimante est connect e Internet 2 Dans l cran d accueil de l imprimante s lectionnez A Nuage 3 L enregistrement sur le serveur a lieu Lorsque l cran de fin d enregistrement s affiche s lectionnez OK Enregistrement de l imprimante pr paration l utilisation du service termin e 4 Dans l cran de confirmation s lectionnez Suivant 30 Voulez vous vous enregistrer pour utiliser les applications Suivant 5 Dans les fen tres Contrat de licence et D claration de confidentialit lisez les instructions et s lectionnez J accepte si vous tes d accord Important veuillez lire le pr sent document avant d utiliser ce Service Con
101. du papier S lectionnez la taille et le type du papier charg dans les param tres d impression du panneau de contr le ou du pilote d imprimante 122 Chargement des enveloppes Vous pouvez charger des enveloppes de format DL et Com 10 L adresse subit une rotation automatique et s imprime dans le sens de l enveloppe les param tres du pilote d imprimante tant correctement d finis 5 Important L impression des enveloppes partir du panneau de contr le ou d un appareil photo num rique n est pas prise en charge N utilisez pas les enveloppes suivantes elles risqueraient de provoquer des bourrages papier de la machine ou un dysfonctionnement de la machine Enveloppes surface emboss e ou trait e Enveloppes double rabat Enveloppes dont les rabats gomm s sont d j humides et pr ts tre coll s 1 Pr parez les enveloppes e Appuyez sur les quatre coins et sur les bords des enveloppes pour les aplanir 4 LEZ gt e Si les enveloppes sont gondol es prenez les par les coins oppos s et recourbez les doucement dans le sens oppos LL ht e Si le rabat de l enveloppe est gondol aplanissez le e Utilisez un stylo pour aplanir le premier bord dans le sens d insertion et accentuer le gt ST gt ter ger Cer Les illustrations ci dessus pr sentent une vue lat rale du premier bord de l enveloppe Important Les enveloppes peuvent provoquer des bourrages papier dans la machin
102. e Important e Notez que l initialisation efface tous les param tres r seau de la machine les op rations d impression et de num ration partir d un ordinateur sur le r seau peuvent donc devenir impossibles Pour utiliser la machine sur r seau proc dez une configuration l aide du CD ROM d installation ou conform ment aux instructions de notre site Web 1 D marrez IJ Network Tool 2 S lectionnez l imprimante dans Imprimantes 3 S lectionnez Maintenance dans le menu Param tres L cran Maintenance s affiche 4 Cliquez sur Initialiser Intisksstion des param tres Pour r intialcer les param tres de l imprimante sur leur valeur d usine ciquez sur ntishser Cortiguration r seau de l emplacement de carte Si vous envisagez dAbser l emplacement de carte via le r seau ciquez sur Kortiguration tat Non d firi Conf inetpuctions Anewier 5 Lorsque l cran de confirmation s affiche cliquez sur Oui Rewebaine le microlopcrel de l emgamante sur ses parametres d usune estialrses les parametres Cu Les param tres r seau de l imprimante sont initialis s N teignez pas l imprimante pendant ce temps Cliquez sur OK lorsque l initialisation est termin e Si vous proc dez une initialisation alors que vous tes connect un r seau sans fil la connexion est interrompue Proc dez alors la configuration l aide du CD ROM d installation ou conform ment aux instruc
103. e Faites glisser les applications pour les r organiser IMAGE CANON iMAGE GATEWAY Picasa Albums Web Cr ations en papier CREATIVE PARK PREMIUM Une fois le tri termin appuyez sur le bouton D f ordre tri et confirmez l ordre Ea Config Cette option affiche l cran Enregistrer applications dans la zone d affichage Vous pouvez basculer entre les affichages Enregistr et Rech app L cran Enregistr r pertorie les applications enregistr es Vous pouvez v rifier les informations de ces applications ou annuler leur enregistrement 69 Enregistr Rech app CANON iMAGE GATEWAY Picasa Albums Web CANON INC CANON INC Act i Act f N Cr ations en papier Cartes de No l CREATIVE PARK PREMIUM CREATIVE PARK PREMIUM Canon Inc Canon inc CREATIVE PARK D Act ri PREMIUM Evernote Flickr Dans l cran Rech app les applications que vous pouvez enregistrer l aide de Canon Inkjet Cloud Printing Center sont affich es par cat gorie bips y ti ut hitung Se Ervogistr Ereegsir Rech app Tou Derni res Photographic Productrat Config _ Photographie Status Tweet Impression de mod les Wed Fropn t s CAO bic Cama ine Productivit Cartes de vaux Cartes de No l CREATIVE PARK CREATIVE PARK PREMIUM Creative Park PREMIUM 302 Cr atmt Demers eotteab oss Caries Pap cartonn s Canon Ine Canes ine d art Qu perte de La i S
104. e lt situ e sur la machine 3 Ouvrez le bac de sortie papier 1 D ployez le support papier F puis ouvrez l extension du bac de sortie papier G 2 Ouvrez le bac de sortie papier H avec pr caution puis d ployez le support de sortie papier I H G F 126 Important Assurez vous d ouvrir le bac de sortie papier lors de l impression S il n est pas ouvert la machine ne peut pas lancer l impression Remarque Apr s le chargement des enveloppes S lectionnez la taille et le type des enveloppes charg es dans les param tres d impression du pilote d imprimante 127 Types de support pouvant tre utilis s S lectionnez du papier compatible avec l impression pour obtenir les meilleurs r sultats Canon vous propose diff rents types de papier pour agr menter vos impressions tels que des autocollants et des papiers sp ciaux pour les photos et les documents Nous recommandons l utilisation de papier Canon authentique pour l impression de vos clich s importants Types de support Papiers disponibles la vente Papier ordinaire y compris le papier recycl e Enveloppes 2 Papiers Canon Le num ro de mod le du papier Canon est indiqu entre crochets Reportez vous au mode d emploi fourni avec le papier pour de plus amples informations concernant la face imprimable et les remarques sur la manipulation du papier Pour plus d informations sur les formats de papier Canon dispo
105. e IP de cette machine dans le panneau de contr le de la machine 23 Important e Avant de v rifier l adresse IP de cette machine ou d utiliser l interface utilisateur distante v rifiez que la machine est connect e au r seau local et que l environnement de r seau local est connect Internet Il convient de noter que les frais de connexion Internet incombent au client 1 V rifiez que la machine est sous tension Si votre imprimante poss de un cran LCD 2 Dans la fen tre d accueil s lectionnez Config gt En Param tres p riph rique gt Param tres r seau gt Confirmer les param tres r seau gt Liste param r seau sans fil ou Liste des param tres r seau Ensuite dans la fen tre affich e v rifiez l adresse IP D Remarque e Pour imprimer l adresse IP chargez une feuille de papier ordinaire au format A4 ou Lettre d A 3 Ensuite dans la fen tre d accueil s lectionnez Mi Config gt ze Parametres 75 p riph rique gt Param tres r seau gt Confirmer les param tres r seau gt Imprimer d tails r seau dans l ordre Si votre imprimante ne poss de pas d cran LCD 2 Chargez une feuille de papier ordinaire de format A4 ou Lettre 3 Appuyez sur le bouton Arr t Stop et maintenez le enfonc jusqu ce que le voyant d alimentation clignote 15 fois 4 Rel chez le bouton L impression des informations relatives la configuration r seau commence D mar
106. e au format A4 ou Lettre dans le r ceptacle avant 4 Imprimez un motif de v rification des buses V rifiez que la machine est sous tension et cliquez sur Imprimer le motif de v rification L impression du motif de v rification des buses commence Cliquez sur OK lorsque le message de confirmation s affiche La bo te de dialogue V rification de motif appara t 5 V rifiez le r sultat de l impression V rifiez le r sultat de l impression Lorsque le r sultat de l impression est normal cliquez sur Quitter Si le r sultat de l impression est tach ou incomplet cliquez sur Nettoyage pour nettoyer la t te d impression Rubrique connexe e Nettoyage des t tes d impression partir de votre ordinateur 192 Nettoyage de l int rieur de la machine Pour viter les salissures au verso des feuilles nettoyez la platine inf rieure avant de proc der l impression recto verso Effectuez galement le nettoyage de la platine inf rieure si des traces provoqu es par autre chose que des donn es imprimer apparaissent sur la page imprim e Pour effectuer le nettoyage de la platine inf rieure proc dez comme suit zl Nettoyage de la platine inf rieure 1 Ouvrez la fen tre de configuration du pilote d imprimante 2 Cliquez sur Nettoyage de la platine inf rieure dans l onglet Entretien La bo te de dialogue Nettoyage de la platine inf rieure s ouvre 3 Chargez le papier dans la machine Comme indi
107. e d exposition en appuyant sur l original par exemple Le non respect de ces consignes peut provoquer un dysfonctionnement du scanner ou casser la vitre d exposition 2 Fermez d licatement le couvercle du scanner 142 33 Important Une fois l original plac sur la vitre d exposition veillez fermer le couvercle du scanner avant de lancer la copie ou la num risation 143 Chargement des originaux selon chaque fonction Vous devrez ventuellement placer l original dans une position diff rente selon la fonction s lectionn e en copie num risation ou autre Chargez l original dans la position correcte selon la fonction s lectionn e Si vous ne chargez pas l original de mani re appropri e il risque de ne pas tre num ris correctement Chargement de l original aligner sur le rep re d alignement e Charger les originaux copier e Sous Num riser s lectionnez Num risation auto comme Type doc pour num riser les documents texte magazines ou journaux S lectionnez Document ou Photo comme Type doc et choisissez un format standard A4 Lettre etc sous For num pour num riser des originaux Avec une application install e sur un ordinateur num risez des documents texte des magazines ou des journaux S lectionnez un format standard A4 Lettre etc sous pour num riser des originaux Placez l original FACE NUM RISER VERS LE BAS et alignez le sur le rep re d alignement 1 Im
108. e d ordinateurs risque de nuire aux performances de l imprimante telles que la vitesse d impression 316 propos du Pare feu Le pare feu est une fonction du logiciel de s curit install sur l ordinateur ou le syst me d exploitation de l ordinateur Ce syst me est con u pour viter tout acc s non autoris un r seau Pr cautions prendre lorsque la fonction de pare feu est activ e La fonction de pare feu peut limiter les communications entre une imprimante et un ordinateur Elle est susceptible de d sactiver les communications et la configuration de l imprimante Pendant la configuration de l imprimante vous pouvez tre invit activer ou d sactiver les communications selon la fonction de pare feu du logiciel de s curit ou du syst me d exploitation Dans ce cas choisissez d activer les communications S vous utilisez IJ Network Tool vous pouvez tre invit activer ou d sactiver les communications selon la fonction de pare feu du logiciel de s curit Dans ce cas choisissez d activer les communications Si vous ne pouvez pas configurer l imprimante d sactivez temporairement la fonction de pare feu du logiciel de s curit ou du syst me d exploitation Important e Si vous d sactivez la fonction de pare feu d connectez le r seau d Internet Certaines applications comme le logiciel de configuration r seau ignorent les param tres du pare feu V rifiez au pr alable les param tre
109. e mode silencieux partir du panneau de contr le de la machine du pilote de l imprimante ou de ScanGear pilote du scanner Quelle que soit la solution choisie pour d finir le mode silencieux celui ci s applique lorsque vous effectuez des op rations partir du panneau de contr le de la machine ou lors des proc dures d impression et de num risation depuis l ordinateur 232 Avant d utiliser la machine avec le mode point d acc s Lors de l utilisation de la machine avec le mode point d acc s assurez vous de pr ciser le nom du point d acc s de la machine et le param tre de s curit en avance Proc dure de configuration pour utiliser la machine avec le mode point d acc s 1 10 11 Assurez vous que la machine est sous tension A S lectionnez il Config dans l cran ACCUEIL LCD et panneau de contr le S lectionnez Ls Param tres p riph rique puis appuyez sur le bouton OK Utilisez les boutons Y pour s lectionner l option Param tres r seau puis appuyez sur le bouton OK Utilisez les boutons 4 pour s lectionner l option Autres param tres puis appuyez sur le bouton OK Utilisez les boutons 4 pour s lectionner l option Param tres mode Point d acc s puis appuyez sur le bouton OK L cran pour indiquer le nom du point d acc s s affiche Appuyez sur le bouton OK Entrer le nom du point d acc s Entrez le nom du point d acc s lorsque vous utilisez
110. e r seau sans fil WCN NET e WEP Cl WEP M thode de chiffrement utilis e par IEEE 802 11 Cl de s curit partag e utilis e pour chiffrer et d chiffrer les donn es envoy es sur des r seaux sans fil Cette imprimante prend en charge une longueur de cl de 64 bits ou 128 bits un format de cl ASCII ou Hexad cimal et un num ro de cl compris entre 1 et 4 e Wi Fi Association internationale certifiant l interop rabilit des produits de r seau sans fil en s appuyant sur la sp cification IEEE 802 11 Cette machine est un produit agr Wi Fi e R seau sans fil R seau qui au lieu d tre raccord par des c bles physiques est connect gr ce une technologie sans fil telle que Wi Fi WPA Infrastructure de s curit annonc e par Wi Fi Alliance en octobre 2002 La s curit a t renforc e au dela de celle propos e par WEP Authentification WPA d finit les m thodes d authentification suivantes PSK pouvant tre utilis sans serveur d authentification et WPA 802 1x ne n cessitant pas de serveur d authentification Cette machine prend en charge WPA PSK o Phrase de passe Cette cl chiffr e est utilis e pour effectuer l authentification WPA PSK Il convient que la phrase de passe soit une cha ne comportant 8 63 caract res alphanum riques ou une valeur hexad cimale 64 chiffres e WPA2 Infrastructure de s curit con ue par Wi Fi Alliance en septembre 2004 en tant q
111. e r seau sans fil une fois l imprimante sous tension l tablissement de la connexion peut prendre plusieurs minutes V rifiez que votre imprimante est connect e au r seau sans fil puis relancez l impression Si vous ne pouvez pas vous enregistrer aupr s du service ou si vous le supprimez Si vous ne pouvez pas vous enregistrer aupr s du service e Si le panneau de contr le de l imprimante affiche le message Echec lors de l enregistrement aupr s de Imprimer depuis un e mail il se peut que l enregistrement aupr s de Imprimer depuis un e mail n ait pas t effectu temps S lectionnez OK pour supprimer l erreur et recommencez depuis le d but e V rifiez que la version du micrologiciel de l imprimante a t mise jour 86 Si vous ne recevez pas un e mail indiquant l URL d enregistrement Une adresse e mail incorrecte a peut tre t saisie Patientez environ 30 minutes et utilisez le panneau de contr le pour imprimer l URL d enregistrement de l imprimante et le code PIN Ensuite recommencez l enregistrement depuis le d but Si vous ne pouvez pas supprimer le service Si le panneau de contr le de l imprimante affiche le message Echec de la connexion Imprimer depuis un e mail Seules les infos sur l imprimante ont t supprim es il est possible que les informations d enregistrement du service n aient pas pu tre supprim es m me si les informations de Imprimer depuis un e mail enregistr
112. e si elles ne sont pas planes ou si les bords ne sont pas align s Assurez vous que la courbure ou le gonflement ne d passe pas 3 mm 0 1 pouces 123 2 Chargez les enveloppes 1 Ouvrez le r ceptacle avant avec pr caution y 2 Tenez le taquet de droite du r ceptacle avant pour tirer sur le chargeur jusqu ce qu il se bloque 3 Utilisez le guide papier de droite A pour faire glisser les deux guides papier compl tement l ext rieur 4 Chargez les enveloppes au centre du chargeur AVEC LE C T ADRESSE ORIENT VERS LE BAS Le rabat de l enveloppe sera face vers le haut gauche B C B Dos C C t adresse Placez les enveloppes compl tement vers l arri re du chargeur 124 Vous pouvez charger jusqu 5 enveloppes la fois A 5 Faites glisser le guide papier de droite A pour aligner les guides papier sur les deux c t s des enveloppes Ne faites pas glisser les guides papier avec trop de force contre les enveloppes Cela pourrait provoquer des probl mes d alimentation des enveloppes 3 Remarque s Ne chargez pas d enveloppes au del du rep re de la limite de chargement D Maintenez la hauteur de la pile d enveloppes sous les taquets E des guides papier 125 6 En tenant le taquet de droite du r ceptacle avant poussez le chargeur vers l arri re jusqu ce que la fl che gt situ e sur le r ceptacle avant soit align e avec la fl ch
113. e vous autorisez l criture sur une carte m moire dans l emplacement de carte de la machine uniquement depuis un ordinateur connect l aide d un c ble USB vous ne pouvez pas acc der au lecteur r seau de l emplacement de carte En revanche lorsque vous autorisez l criture uniquement depuis un ordinateur connect au r seau l emplacement de carte n est pas d tect via USB Assurez vous que le param tre d emplacement de carte est d fini correctement selon votre m thode de connexion Pour lire des fichiers depuis une carte m moire via USB et sur un r seau d sactivez la fonction d enregistrement de fichiers sur une carte m moire depuis un ordinateur Avec ce param tre vous ne pouvez pas enregistrer de fichiers sur une carte m moire e Lorsque vous autorisez l criture sur une carte m moire dans l emplacement de carte de la machine uniquement depuis un ordinateur connect au r seau vous pouvez enregistrer des fichiers sur une carte m moire depuis un ordinateur connect un r seau Notez toutefois que cela peut augmenter le risque d infection virale ou d acc s non autoris la carte m moire Il est conseill d utiliser la fonction de contr le d acc s de la machine ou d tablir une connexion Internet via un routeur Pour plus d informations sur l utilisation d un routeur contactez votre fournisseur d acc s Internet ou le fabricant du p riph rique r seau e Si vous enregistrez des fichiers sur une carte m
114. ect e au r seau sans fil et patientez quelques instants avant de lancer l impression e Si l imprimante n est pas sous tension ou connect e Internet ce qui emp che le traitement d une t che d impression sous 24 heures apr s sa soumission cette t che est automatiquement annul e 34 Si cela se produit v rifiez l alimentation de l imprimante et la connexion Internet puis soumettez de nouveau la t che d impression Copyright c 1991 2013 Unicode Inc All rights reserved Distributed under the Terms of Use in http www unicode org copyright html This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group THE BASIC LIBRARY FUNCTIONS Written by Philip Hazel Email local part ph10 Email domain cam ac uk University of Cambridge Computing Service Cambridge England Copyright c 1997 2008 University of Cambridge All rights reserved THE BSD LICENCE Redistribution and use in source and binary forms with or without modification are permitted provided that the following conditions are met Redistributions of source code must retain the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and or other materials provided with the distribution Neither the name of the University of Cambridge nor the name of Google Inc nor the name
115. enu Fichier 3 Cochez la case Imprimer les couleurs et les images d arri re plan Dans Mozilla Firefox 1 Appuyez sur la touche Alt pour afficher les menus Vous pouvez aussi cliquer sur Firefox puis s lectionner Barre de menus en cliquant sur la fl che a droite de Options pour afficher les menus S lectionnez Mise en page dans le menu Fichier Cochez la case Imprimer le fond de page couleurs et images dans Format et options Utilisation du manuel en ligne Symboles utilis s dans ce document Avertissement Instructions dont le non respect peut entra ner la mort ou des blessures graves provoqu es par un fonctionnement incorrect du mat riel Ces instructions doivent tre respect es afin de garantir un fonctionnement s r A Attention Instructions dont le non respect peut entra ner des blessures graves ou des dommages mat riels dus a un fonctionnement incorrect du mat riel Ces instructions doivent tre respect es afin de garantir un fonctionnement s r 2 Important Instructions contenant des informations importantes Pour viter les d t riorations et les blessures ou une utilisation inappropri e du produit veuillez lire ces indications D gt Remarque Instructions comprenant des remarques et des explications compl mentaires WBasique Instructions d crivant les op rations de base de votre produit Remarque e Les ic nes peuvent varier en fonction du produit utilis Utilisateurs
116. envoy s l imprimante et l cran Param tres transmis s affiche 258 Surveillance de l tat du r seau sans fil 23 Remarque e Cet cran peut ne pas tre disponible selon l imprimante que vous utilisez e Vous ne pouvez pas surveiller l tat du r seau lorsque vous utilisez la machine sur un r seau filaire 1 D marrez IJ Network Tool 2 S lectionnez l imprimante dans Imprimantes 3 S lectionnez tat dans le menu Affichage L cran tat s affiche et vous pouvez v rifier l tat et les performances de connexion de l imprimante 23 important e Si la valeur indiqu e est faible rapprochez l imprimante du p riph rique r seau sans fil 4 Si vous mesurez les performances de connexion en d tails cliquez sur Mesure avanc e L cran Mesure des performances de la connexion s affiche 5 Cliquez sur Suivant gt L op ration de mesure d marre et l tat s affiche La mesure prend quelques minutes Cet assistant mesure les pedomances de la connedon entre l mprmarte et le point d acc s et indique si impression est possible V rez que limpamante est sous tension puis chquez sur Suivant S les pedomances de la connexion sont m diocres rapprochez limpamante du poirt d acc s et retire tout obstacle q i les s pare Des pedomances de connexion m diocres ertra neront un fonctionnement Im guier comme une impression ralentie La mesure des perfoenances de la commexion prend quelques minutes
117. er Proo vawe o o peoo 133 Types de support ne pouvant pas tre utilis s N utilisez pas les types de papier suivants Si vous les utilisez vous n obtiendrez pas de r sultats satisfaisants et risquez de d clencher un bourrage papier ou un dysfonctionnement de la machine e Papier pli gondol ou froiss e Papier humide Papier trop fin d un grammage inf rieur 64 g m 17 livre e Papier trop pais d un grammage sup rieur 105 g m 28 livre l exception du papier Canon e Papier plus fin qu une carte postale y compris du papier ordinaire ou de bloc notes petit format si vous imprimez sur du format inf rieur A5 e Cartes postales e Cartes postales avec autocollants ou photos e Enveloppes double rabat e Enveloppes surface emboss e ou trait e e Enveloppes dont les rabats gomm s sont d j humides et pr ts tre coll s e Tous types de papier perfor e Papier non rectangulaire e Papier agraf ou coll e Papier avec adh sifs e Papier d cor avec des paillettes etc 134 Zone d impression Zone d impression Formats autres que Lettre L gal ou Enveloppes Lettre L gal Enveloppes 135 Zone d impression Pour offrir la meilleure qualit d impression possible la machine laisse une marge le long des bords du support La zone d impression effective est donc la zone situ e l int rieur de ces marges Zone d impression recommand e Hl Canon zone l i
118. es S lectionnez Activ pour corriger l effet yeux rouges d la prise de vue au flash dans les portraits Selon le type de photo les yeux rouges peuvent ne pas tre corrig s ou la correction peut s appliquer d autres endroits que les yeux 226 S lection de langue Permet de changer la langue des messages et menus affich s sur l cran LCD 227 Mise jour du micrologiciel Vous pouvez mettre jour le programme interne de la machine v rifier la version du programme interne ou configurer les param tres d un cran de notification d un serveur DNS et d un serveur proxy D gt Remarque e Lorsque V rifier la version courante est s lectionn pour D sactiver r seau dans R seau sans fil actif inactif seule l option Param tres r seau est disponible Installer la mise jour Effectue la mise jour du programme interne de la machine Si vous s lectionnez Oui la mise jour du micrologiciel commence Suivez les instructions l cran pour effectuer la mise jour Important e Lorsque vous utilisez cette fonction assurez vous que la machine est connect e Internet gt Remarque e Sila mise jour du programme interne n est pas termin e v rifiez les points suivants et prenez les mesures appropri es e V rifiez les param tres r seau par exemple un point d acc s ou un routeur e Si Impossible de se connecter au serveur s affiche sur l cran LCD appuyez sur le bouton
119. es buses Examen du motif de v rification des buses Nettoyage de la t te d impression Nettoyage en profondeur de la t te d impression Alignement de la t te d impression 168 Proc dure d entretien Si les impressions sont floues ou que les couleurs ne s impriment pas correctement la buse de t te d impression est probablement obstru e Suivez la proc dure ci apr s pour imprimer un motif de v rification des buses v rifier l tat des buses et proc der un nettoyage de la t te d impression Si des lignes droites imprim es sont mal align es ou si les r sultats de l impression ne vous donnent pas satisfaction l alignement de la t te d impression peut permettre d am liorer la qualit d impression Important N essayez pas de rincer ni d essuyer la t te d impression et la cartouche d encre Cela pourrait endommager la t te d impression et la cartouche d encre Remarque Avant de proc der l entretien V rifiez que le ruban de protection orange n est pas rest sur la cartouche d encre Ouvrez le panneau de contr le et assurez vous que le voyant correspondant la cartouche d encre est rouge Si le voyant clignote ou est teint prenez les mesures appropri es Contr le du niveau d encre l aide des voyants d encre Le fait d augmenter la qualit d impression dans les param tres du pilote d imprimante peut permettre d am liorer le r sultat d impression Modification de la qualit d
120. es fonctions depuis votre smartphone ou votre tablette 23 Important e Dans certains pays il se peut que PIXMA Cloud Link soit indisponible ou que d autres applications soient propos es Pour pouvoir utiliser certaines applications vous devez disposer d un compte Pour ces applications veuillez pr alablement configurer un compte e Pour conna tre les mod les qui prennent en charge PIXMA Cloud Link consultez la page d accueil de Canon e Le contenu de l cran peut changer sans notification pr alable Avant d utiliser PIXMA Cloud Link Pr paratifs en vue de l utilisation de PIXMA Cloud Link partir de votre imprimante Utilisation de PIXMA Cloud Link D pannage de la fonction Nuage Avant d utiliser PIXMA Cloud Link V rifiez d abord votre environnement 29 Environnement r seau L imprimante doit tre connect e un r seau et Internet Si votre imprimante n est pas connect e un r seau local cliquez ici et configurez en un Pour plus d informations sur les param tres r seau et Internet consultez le manuel de vos p riph riques r seau ou contactez le fabricant Important e Le co t de l acc s Internet sera la charge de l utilisateur Version du micrologiciel de l imprimante Si la version du micrologiciel de l imprimante est ant rieure la version 2 000 vous devez mettre jour le micrologiciel Reportez vous la rubrique Mise jour
121. esse IP dans la plage des adresses des ordinateurs ou p riph riques r seau afin d autoriser l acc s lorsque vous s lectionnez Sp cification de plage dans M thode de sp cification Une adresse IP consiste en quatre valeurs de 0 255 Adresse IP de fin Entrez la derni re adresse IP dans la plage des adresses des ordinateurs ou p riph riques r seau afin d autoriser l acc s lorsque vous s lectionnez Sp cification de plage dans M thode de sp cification Une adresse IP consiste en quatre valeurs de 0 255 D Remarque e La valeur de Adresse IP de d but doit tre plus petite que celle de Adresse IP de fin 3 Commentaire Entrez ventuellement toute information permettant d identifier le p riph rique par ex le nom de l ordinateur 289 33 important e Les commentaires s afficheront uniquement sur l ordinateur utilis pour entrer ces derniers 290 Autres crans d lJ Network Tool FH cran Canon IJ Network Tool cran tat cran Mesure des performances de connexion cran Maintenance cran Configuration r seau de l emplacement de carte cran Associer un port cran Informations r seau 291 cran Canon IJ Network Tool Cette section d crit les l ments et les menus de l cran Canon IJ Network Tool l ments de l cran Canon IJ Network Tool Menus Canon IJ Network Tool l ments de l cran Canon IJ Network Tool Les l ments s
122. et le code d enregistrement de l imprimante Un e mai aulorisor los cot oxp ditour Adresse e mail Code enregistr imprimante propos du code enreg impr Annuler e Il y a des restrictions en mati re de caract res pour l adresse e mail comme indiqu ci dessous e Vous pouvez utiliser jusqu 255 caract res alphanum riques constitu s de caract res et de symboles un seul octet amp 1 _ e Il est impossible d utiliser des caract res multi octets Vous obtiendrez une erreur si l adresse e mail que vous saisissez contient un caract re qui ne peut pas tre utilis e Si vous avez enregistr une adresse e mail diff rente par erreur vous pouvez annuler l enregistrement en acc dant l cran d accueil de l imprimante et en s lectionnant HA Config gt Lal Configuration du service Web gt Config connexion service Web gt Config IJ Cloud Printing Center gt Supprimer de ce service e Vous ne pourrez peut tre pas recevoir la notification si vous utilisez un filtre anti spam Si votre messagerie est configur e pour ne recevoir des e mails que de certains domaines modifiez le param tre pour autoriser la r ception d e mails depuis noreply mail cs c ij com Aucune erreur ne sera affich e m me si vous n avez pas pu recevoir l e mail cause du param tre de filtre anti spam ou d une erreur dans l adresse e mail saisie 4 L URL de la page d enregistrement
123. etooth est une marque de Bluetooth SIG Inc aux tats Unis et sous licence de Canon Inc Les noms de soci t s et de produits mentionn s dans ce document sont des marques commerciales ou d pos es Ces marques sont d tenues par leurs propri taires D Remarque Le nom officiel de Windows Vista est le syst me d exploitation Microsoft Windows Vista Saisissez des mots cl s dans la fen tre de recherche puis cliquez sur a Rechercher Vous pouvez rechercher des pages cible dans ce guide Exemple de saisie nom de mod le de votre produit charger papier nom de mod le de votre produit 1000 Astuces pour la recherche Vous pouvez rechercher des pages cibles en saisissant des mots cl s dans la fen tre de recherche Canon gt Langue Astuces pour la recherche B Cr E gt Carte dusite Lisez moi d abord Manuel en ligne Vous pouvez consulter des manuels sur vos produits et vos applications Manuels sur les produits Vous pouvez apprendre manipuler et utiliser votre produit D gt Remarque e L cran affich peut varier Rechercher des fonctions Vous pouvez facilement trouver des pages cibles en saisissant le nom de mod le de votre produit et un mot cl correspondant la fonction pour laquelle vous souhaitez obtenir plus d informations Exemple Lorsque vous souhaitez obtenir plus d informations sur le chargement de papier Saisissez nom de mod le de votre produit
124. ettant d authentifier l acc s de l imprimante au point d acc s 274 S lectionnez Auto Syst me ouvert ou Cl partag e 275 cran D tails WPA 323 Remarque e Cet cran peut ne pas tre disponible selon l imprimante que vous utilisez Sp cifiez les param tres WPA de l imprimante La valeur affich e sur l cran diff re en fonction des param tres actuels Les param tres actuels d authentfication chert sort les suivants Pour les modfier chquez sur Modifier les param tres TKIP cryptage de base 1 Type d authentification Affiche le type d authentification utilis pour l authentification du client Cette machine prend en charge la m thode d authentification PSK 2 Type de cryptage dyn Permet d afficher la m thode de cryptage dynamique 3 Modifier les param tres Affiche l cran Confirmation du type d authentification cran Confirmation du type d authentification 276 cran D tails WPA2 33 Remarque e Cet cran peut ne pas tre disponible selon l imprimante que vous utilisez Sp cifiez les param tres WPA2 de l imprimante La valeur affich e sur l cran diff re en fonction des param tres actuels Les param tres actuals d authertfication chert sort les suivants Pour les modifier chquez sur Modifier les param tres 1 Type d authentification Affiche le type d authentification utilis pour l authentification du client Cette machine prend en
125. ez modifier les param tres r seau de l imprimante l aide d IJ Network Tool via une connexion USB apr s initialisation des param tres du r seau Pour modifier les param tres r seau l aide de IJ Network Tool activez au pr alable les param tres r seau Configuration r seau de l emplacement de carte cran cran de configuration Mapper l emplacement de carte avec un lecteur r seau de cet ordinateur So cfier la lettre du lecteur et cliquez sur OK 2 1 Lecteur S lectionnez la lettre affecter au lecteur r seau 2 Mettre jour Permet de recharger les lettres qui ne sont pas affect es sur l Ordinateur Mon ordinateur sous Windows XP et de les afficher dans la liste Lecteur Configuration r seau de l emplacement de carte cran cran d chec de configuration S affiche lorsque la configuration r seau de l emplacement de carte a chou 300 chec de communication avec l emplacement de carte Consultez les Instructions puis cliquez sur R essayer 1 Passer Termine la configuration sans mapper de lecteur r seau sur l emplacement de carte 2 R essayer Permet de revenir l cran Configuration r seau de l emplacement de carte et de proc der de nouveau au mappage du lecteur r seau 3 Annuler Annule la configuration de l emplacement de carte Lorsque 1J Network Tool est ex cut sur le r seau le bouton Annuler est gris et il est impossible de cliquer dessus 301
126. fichier joint m me si sa taille est inf rieure 5 Mo e Si un fichier JPEG joint a une taille inf rieure 10 Ko il ne peut pas tre imprim 2 Joignez l e mail un fichier imprimer depuis votre PC ou votre smartphone et envoyez le l adresse e mail pour impression Pour v rifier l adresse de l imprimante effectuez l une des op rations suivantes depuis le panneau de contr le de cette machine e Dans le panneau de contr le de cette machine affichez la fen tre d accueil et s lectionnez HA Config gt a Configuration du service Web gt Config connexion service Web gt Conf Imprimer depuis un e mail gt V rifier adresse pour impression a Dans le panneau de contr le de cette machine s lectionnez Service Web gt Eiiiz Configuration du service Web gt Param tres site enregistr gt Conf Imprimer depuis un e mail gt V rifier adresse pour impression 23 Important e Vous ne pourrez pas utiliser le service durant les p riodes de maintenance le concernant Utilisation du service avec plusieurs personnes Pour permettre a plusieurs personnes autres que le propri taire de l imprimante d utiliser cette fonction enregistrez les en tant que membres 1 Le propri taire de l imprimante utilise son PC ou son smartphone pour acc der l URL de connexion du service https pr mp c ij com po et se connecte 2 S lectionnez le nom de l imprimante laquelle vous souhaitez ajouter le memb
127. ge en profondeur de la t te d impression requiert une plus grande quantit d encre qu un nettoyage normal de la t te d impression vous ne devez donc nettoyer la t te d impression qu en cas d absolue n cessit Vous devez pr parer une feuille de papier ordinaire de format A4 ou Lettre 1 Assurez vous que la machine est sous tension 2 Chargez une feuille de papier ordinaire au format A4 ou Lettre dans le r ceptacle avant 3 Ouvrez le bac de sortie papier avec pr caution 4 Nettoyez en profondeur la t te d impression A 1 S lectionnez iA Config dans l cran ACCUEIL LCD et panneau de contr le L cran Menu Configuration s affiche 2 S lectionnez Ey Entretien puis appuyez sur le bouton OK L cran Entretien s affiche 3 S lectionnez Nettoyage en profondeur et appuyez sur le bouton OK Entretien Impr motif de v rif des buses Ne ne Nettoyage en profondeur Alignement auto t tes Impr valeur d align des t tes Nettoyage des rouleaux Nettoyage platine inf rieure L cran de confirmation s affiche 4 S lectionnez Oui puis appuyez sur le bouton OK La machine commence le nettoyage en profondeur de la t te d impression 178 N effectuez aucune autre op ration avant la fin du nettoyage en profondeur par la machine de la t te d impression L op ration dure entre 1 et 2 minutes L cran de confirmation d impression du motif s affiche 5 S lectionnez Oui puis ap
128. guration rapide 2 Supprimez le profil d impression Cliquez sur Supprimer Cliquez sur OK lorsque le message de confirmation appara t Le profil d impression s lectionn est supprim de la liste Param tres courants Remarque Les profils d impression enregistr s dans les param tres initiaux ne peuvent pas tre supprim s 207 Gestion de l alimentation de la machine Cette fonction permet de g rer l alimentation de la machine partir du pilote d imprimante Pour g rer l alimentation de la machine proc dez comme suit Alim d sactiv e La fonction Alim d sactiv e met la machine hors tension Lorsque vous utilisez cette fonction vous ne pouvez pas mettre la machine sous tension partir du pilote d imprimante 1 Ouvrez la fen tre de configuration du pilote d imprimante 2 D sactivez l alimentation Cliquez sur Alim d sactiv e dans l onglet Entretien Cliquez sur OK lorsque le message de confirmation appara t L alimentation de la machine est coup e et l onglet Entretien appara t de nouveau auto Alim auto permet de param trer les fonctions Alim auto activ e et Alim auto d sactiv e La fonction Alim auto activ e met automatiquement sous tension la machine en cas de r ception de donn es La fonction Alim auto d sactiv e met automatiquement hors tension la machine lorsqu aucune op ration n est transmise par le pilote d imprimante ou la machine pendant une p riode d
129. i le service est disponible certaines applications ne peuvent pas tre utilis es dans certaines r gions Pr paratifs avant d utiliser Canon Inkjet Cloud Printing Center Pour utiliser Canon Inkjet Cloud Printing Center vous devez suivre les tapes d crites ci dessous et enregistrer les informations utilisateur Imprimez les informations d enregistrement depuis l imprimante 1 V rifiez que l imprimante est connect e Internet 2 Dans la fen tre d accueil s lectionnez HA Config gt Lal Configuration du service Web gt Config connexion service Web gt Config IJ Cloud Printing Center gt S enreg aupr s de ce service 3 Lorsque vous tes invit confirmer l enregistrement s lectionnez Oui 45 Enregistrer cette imprimante aupr s d l Cloud Printing Center 4 S lectionnez la langue utiliser dans les param tres d impression Langue param tres d impression BAS English Deutsch francais italiano 5 Suivez les instructions affich es dans la fen tre et imprimez l URL du site d authentification ainsi que le Code enregistr imprimante D finissez le format de papier A4 ou Lettre et s lectionnez OK L URL d authentification et le Code enregistr imprimante sont imprim s D Remarque e Vous utiliserez cette page imprim e l tape suivante Canon Inkjet Cloud Printing Center Enregistrement ublisateur Pour utilines be service Caron iriger Const Printing Center vous deve
130. ia 148 Insertion de la carte m moire Avant d ins rer la carte m moire Insertion de la carte m moire Retrait de la carte m moire 149 Avant d ins rer la carte m moire Les types de carte m moire et de donn es d image suivants sont compatibles avec la machine 5 Important Donn es d image prises par l appareil photo num rique Si vous avez pris et enregistr des photos sur un type de carte m moire dont l utilisation sur votre appareil photo num rique n est pas garantie les donn es d image risquent d tre illisibles sur la machine ou endommag es Pour plus d informations sur les cartes m moire dont l utilisation sur votre appareil photo num rique est garantie reportez vous au manuel d instructions fourni avec votre appareil photo Formatez la carte m moire avec un appareil photo num rique conforme la norme DFC Design rule for Camera File system compatible Exif 2 2 2 21 2 3 et aux fichiers TIFF compatible Exif 2 2 2 21 2 3 La carte m moire ne sera peut tre pas compatible avec la machine si elle est format e sur un ordinateur Cartes m moire ne n cessitant pas d adaptateur de carte Carte m moire SD Secure Digital Carte m moire SDHC Memory Stick Duo Memory Stick PRO Duo Cartes m moire n cessitant un adaptateur de carte Important Veillez fixer les adaptateurs de carte sp ciaux aux cartes m moire suivantes avant d ins rer celles ci dans l emplacement de carte
131. ication du mode de fonctionnement de la machine Si n cessaire choisissez un autre mode de fonctionnement de la machine parmi ceux disponibles Pour configurer des Param tres personnalis s proc dez comme suit _ Param tres personnalis s 1 Ouvrez la fen tre de configuration du pilote d imprimante 2 V rifiez que la machine est sous tension et cliquez sur Param tres personnalis s dans l onglet Entretien La bo te de dialogue Param tres personnalis s appara t Remarque Si la machine est hors tension ou si la communication entre la machine et l ordinateur est d sactiv e un message d erreur peut appara tre indiquant que l ordinateur ne peut pas obtenir l tat de la machine Dans ce cas cliquez sur OK pour afficher les derniers param tres d finis sur votre ordinateur 3 Si n cessaire effectuez les r glages suivants Emp cher l abrasion du papier Lors d une impression haute densit la machine peut augmenter l intervalle entre la t te d impression et le papier pour emp cher l abrasion du papier Cochez cette case pour emp cher l abrasion du papier Aligner les t tes manuellement G n ralement la fonction Alignement t te d impression de l onglet Entretien est configur e pour l alignement automatique mais vous pouvez s lectionner l alignement manuel Si les r sultats d impression ne sont pas satisfaisants apr s l alignement automatique des t tes d impression proc dez un
132. ich s lectionnez Oui 5 Dans la section de configuration de l impression pour Google Cloud Print s lectionnez la langue d affichage puis s lectionnez Authentification 6 Lorsque le message de fin de l enregistrement s affiche s lectionnez OK Suppression de la Machine partir de Google Cloud Print Si le propri taire de la machine change ou si vous souhaitez r enregistrer la machine supprimez la machine du service Google Cloud Print en suivant les tapes ci dessous 1 Assurez vous que la machine est sous tension Si votre imprimante poss de un cran LCD 2 Affichez l cran Accueil 3 S lectionnez LA Config rx 4 S lectionnez Configuration du service Web gt Config connexion service Web gt Configuration Google Cloud Print gt Supprimer de Google Cloud Print 5 Lorsque l cran de confirmation de la suppression de la machine est affich s lectionnez Oui Si votre imprimante ne poss de pas d cran LCD 2 D marrage de l interface utilisateur distante 3 S lectionnez Configur Google Cloud Print gt Supprimer de Google Cloud Print 4 Lorsque l cran de confirmation de la suppression de la machine est affich s lectionnez Oui 26 Impression partir d un ordinateur ou d un smartphone avec Google Cloud Print Lorsque vous envoyez des donn es d impression avec Google Cloud Print la machine re oit et imprime les donn es automatiquement si la machine est sous tension L
133. ie papier Emplacement d o sont ject es les feuilles imprim es Ouvrez le avant l impression 10 11 12 10 emplacement de carte Permet d ins rer une carte m moire Avant d ins rer la carte m moire 11 Voyant Acc s Access S allume ou clignote pour indiquer l tat de la carte m moire Insertion de la carte m moire 12 vitre d exposition Permet de placer un original copier ou num riser 102 Face arri re 1 2 3 1 unit d entra nement S ouvre pour liminer tout bourrage papier 2 connecteur du cordon d alimentation Permet de connecter le cordon d alimentation fourni 3 port USB Permet de brancher le c ble USB pour relier la machine un ordinateur 33 Important s Ne touchez pas le bo tier m tallique s Vous ne devez ni brancher ni d brancher le cable USB lorsque la machine effectue une impression partir de l ordinateur ou num rise des documents originaux vers celui ci 103 Vue de l int rieur 1 voyants d encre S allument ou clignotent en rouge pour indiquer l tat du r servoir d encre Contr le du niveau d encre a l aide des voyants d encre 2 support de t te d impression La t te d impression est pr install e gt Remarque Pour plus d informations sur le remplacement d une cartouche d encre reportez vous la section Remplacement d une cartouche d encre 104 Panneau de contr le Dans l illustration ci dessou
134. ier les param tres WPA ou WPA2 d finis pr c demment cliquez sur Configurer pour afficher l cran D tails WPA ou D tails WPA2 Modification des param tres d taill s WPA ou WPA2 5 Configuration L cran des param tres d taill s s affiche La cl WEP WPA ou WPA2 s lectionn e dans M thode de cryptage peut tre confirm e et modifi e Pour plus d informations sur les param tres WEP Modification des param tres d taill s WEP Pour plus d informations sur les param tres WPA ou WPA2 Modification des param tres d taill s WPA ou WPA2 6 Configuration TCP IP Permet de d finir l adresse IP de l imprimante utiliser sur le r seau D finissez une valeur appropri e pour votre environnement r seau Obtenir l adresse IP automatiquement S lectionnez cette option pour utiliser une adresse IP automatiquement attribu e par un serveur DHCP La fonctionnalit du serveur DHCP doit tre activ e sur votre routeur de r seau sans fil ou sur le point d acc s Utiliser l adresse IP suivante Si aucune fonctionnalit de serveur DHCP n est disponible dans l environnement d utilisation de l imprimante ou si vous souhaitez utiliser une adresse IP en particulier s lectionnez cette option afin de d finir une adresse IP fixe 271 cran Rechercher D gt Remarque e Cet cran peut ne pas tre disponible selon l imprimante que vous utilisez Les points d acc s d tect s sont r pertori s
135. ifier l adresse IP accessible Ecran Ajouter adresse IP accessible 264 cran Canon IJ Network Tool Cette section d crit les l ments et les menus de l cran Canon IJ Network Tool l ments de l cran Canon IJ Network Tool Menus Canon IJ Network Tool l ments de l cran Canon IJ Network Tool Les l ments suivants s affichent sur l cran Canon IJ Network Tool Fichier Affichage Param tres Aide Si limpemante que vous pr voyez diutiiser n est pas d tect e consultez les instructions et v efiez les param tres V ntiez l tat de limpnmante pour configurer les param tres I peut s couler plusieurs minutes apr s l alumage d une mormarte avart qu ele ne devienne active eur le r seau Pabertez un moment puis chquez sur Mettre jour 1 Imprimantes Le nom de l imprimante l tat le nom de mod le de l imprimante et le nom du port s affichent Une coche en regard de l imprimante dans la liste Nom indique qu elle est d finie comme tant l imprimante par d faut Les modifications de configuration sont appliqu es l imprimante s lectionn e 2 Mettre jour Ex cute de nouveau la d tection d imprimante Cliquez sur ce bouton si l imprimante cible ne s affiche pas 323 important Pour modifier les param tres r seau de l imprimante l aide d IJ Network Tool elle doit tre connect e via un r seau Si Aucun pilote s affiche pour le nom associez le port l imprima
136. il et le mot de passe sont sensibles a la casse V rifiez que la casse est correcte 51 Canon Inkjet Cloud Printing Center Adresse e mail Mot de passe Se connecter R initialiser mot de passe ici Cr er un compte Config syst me requise Aide mentions l gale A propos de Canon Inkjet Cloud Printing Center Fran ais Adresse e mail Entrez l adresse e mail que vous avez indiqu e lors de l enregistrement de l utilisateur Mot de passe Entrez le mot de passe que vous avez indiqu lors de l enregistrement de l utilisateur 23 Important e Si vous ne parvenez pas vous connecter cing fois de suite vous ne pourrez plus vous connecter pendant une heure e Vous restez connect pendant un heure apr s le dernier acc s e Si vous ne vous connectez pas pendant 400 jours votre abonnement Canon Inkjet Cloud Printing Center prendra automatiquement fin e Le service risque de ne pas fonctionner correctement si vous vous connectez simultan ment partir de plusieurs appareils Apr s la connexion vous pouvez utiliser des services utiles tels que l ajout et la gestion d applications fonctionnant conjointement avec la fonctionnalit Nuage de ce produit et la v rification de l tat de l encre Pour une description de l cran et de son fonctionnement cliquez ici Proc dure d impression Cette section pr sente la proc dure d impression de photos au moyen de CANON iMAGE GATEWAY comme exemple 33 Impo
137. ilencieux S lectionnez cette option pour r duire le bruit de fonctionnement de la machine Activer le mode silencieux pendant des heures sp cifi es S lectionnez cette option pour r duire le bruit de fonctionnement de la machine pendant une dur e sp cifi e D finissez les param tres Heure de d but et Heure de fin de la p riode d activation du mode silencieux Si les deux param tres correspondent la m me heure le mode silencieux ne fonctionne pas 210 Important Vous pouvez d finir le mode silencieux partir du panneau de contr le de la machine du pilote de l imprimante ou de ScanGear pilote du scanner Quelle que soit la solution choisie pour d finir le mode silencieux celui ci s applique lorsque vous effectuez des op rations partir du panneau de contr le de la machine ou lors des proc dures d impression et de num risation depuis l ordinateur Si vous sp cifiez une dur e pour Activer le mode silencieux pendant des heures sp cifi es le mode silencieux n est pas appliqu aux op rations copie impression directe etc ex cut es directement partir de la machine 4 Appliquez les param tres V rifiez que la machine est sous tension et cliquez sur OK Cliquez sur OK lorsque le message de confirmation s affiche Les param tres sont d sormais activ s Remarque Les effets du mode silencieux peuvent tre moindres en fonction des param tres de qualit d impression 211 Modif
138. imante 2152 06 04 64 2440 ee eee eee dees 57 Fen tre Canon Inkjet Cloud Printing Centeri se cance ceeane bani ae neutre aus 59 Configuration requise pour le fonctionnement de Canon Inkjet Cloud Printing Center 73 Utilisation de l interface utilisateur distante 75 Impression partir d un p riph rique compatible AirPrint 78 Comment utiliser Imprimer depuis un e mail 83 Pr paration de l utilisation d imprimer depuis un e mail ae oe n s Ta ai ee Ts Liste des fuseaux horaires occ c4csc20us Band decd ddr di dE EAN EE ax 91 Pr sentation de la machine i coe hea bbe ee hee b hee Eee ei den ees 92 cude RS En hb eee ease a de TR cet GARGS OE EEN Oe CRS 93 Precautions de S CUNI iui satin aida AREA IN M AAC RAA LATEST 94 Informations sur la s curit et les r glementations 95 Principaux composants et op rations de base 99 Principaux COMPOSANTS Le BEN aude SD SE G ee Een dE See CEA GE Das 100 FASO MAN aa audi iene wets dient iii li do sh Alias 0 dde added 101 OCS AM RR 12431424 hha rane ek wk Kea dah wand dR wrk dinde are ass 103 Vue de l int rieur id RAP Spit ca ardent aha peal cn ee rr el a L EOE ee ey ae ere RE Tea er 104 Pannealitte CONMOI 31211242 a eee a died handball ee ha A 105 propos de l alimentation de la machine
139. imante est sous tension puis cliquez sur Mettre jour La d tection des imprimantes peut prendre quelques minutes Si l imprimante n est pas encore d tect e raccordez la machine et l ordinateur avec un c ble USB puis cliquez sur Mettre jour 292 e Si l imprimante est utilis e depuis un autre ordinateur un cran s affiche vous informant de son tat 323 Remarque e Cet l ment a la m me fonction que l option Actualiser du menu Affichage 3 Configuration Permet de configurer les param tres de l imprimante s lectionn e cran Configuration 32 Remarque e ll est impossible de configurer une imprimante dont l tat est Non d tect Cet l ment a la m me fonction que l option Configuration du menu Param tres Menus Canon IJ Network Tool Le menu suivant s affiche sur l cran Canon IJ Network Tool 1 2 3 4 Si limpamarte que vous pr voyez dltiieer n est pas d tect e consulter les instructions et v rhez les param tres V ctiez l tat de limpamente pour configurer les param tres I peut s couler plusieurs mrutes apr s l alumage dune impamante avart qu ele ne devienne active eur le r seau Patientez un moment puis cliquez sur Mettre 4 jour 1 Menu Fichier Quitter Permet de fermer IJ Network Tool 2 Menu Affichage tat Permet d afficher l cran tat pour confirmer l tat de la connexion de l imprimante et de la communication sans fil cran Etat Actualiser
140. impression et correction des donn es d image 169 Lorsque les r sultats d impression sont flous ou in gaux Etape 1 Imprimez le motif de v rification des buses Depuis la machine mpression du motif de v rification des buses partir de l ordinateur Utiliser votre ordinateur pour imprimer un motif de v rification des buses Examinez le motif de v rification des Une fois le nettoyage de la t te buses d impression termin imprimez Examen du motif de v rification des buses et examinez le motif de Si le motif pr sente des rayures blanches v rification des buses horizontales ou si certaines lignes n apparaissent pas D Etape 2 Nettoyez la t te d impression Depuis la machine Nettoyage de la t te d impression partir de l ordinateur Nettoyage des t tes d impression partir de votre ordinateur Si le probl me persiste apr s deux nettoyages de la t te d impression D dd Etape 3 Nettoyez en profondeur la t te d impression Depuis la machine Nettoyage en profondeur de la t te d impression partir de l ordinateur 170 Nettoyage des t tes d impression a partir de votre ordinateur Remarque Si vous avez suivi la proc dure jusqu l tape 3 et que le probl me persiste mettez l imprimante hors tension et effectuez de nouveau un nettoyage approfondi de la t te d impression 24 heures plus tard Si le probl me persiste cela signifie que la t te d impression est peu
141. impression ou des param tres du pilote d imprimante Ainsi de l encre de couleur est consomm e m me lors de l impression en noir et blanc Pourquoi la machine comporte t elle deux cartouches d encre noire Il existe deux types d encre noire dans la machine l encre colorant BK et l encre a pigment PGBK L encre colorant est utilis e principalement pour l impression de photos illustrations etc et l encre pigment pour les documents de type texte Chacune ayant des usages diff rents si l une de ces encres est puis e il n est pas possible d utiliser l autre la place Lorsque l une de ces encres est puis e il est n cessaire de remplacer la cartouche d encre correspondante 319 L utilisation de ces deux encres est d termin e automatiquement en fonction du type de papier d impression ou des param tres du pilote d imprimante Vous ne pouvez pas modifier vous m me la destination de ces encres Lorsque le niveau d encre est faible le voyant d encre vous le signale L int rieur d une cartouche d encre se compose A d une r serve d encre et B d une ponge imbib e d encre A B Lorsqu il n y a plus d encre dans la zone A le voyant d encre clignote lentement afin de vous avertir du faible niveau d encre Lorsqu il n y a plus d encre dans la zone B le voyant d encre clignote rapidement afin de vous informer que la cartouche d encre doit tre remplac e Contr le du niveau d encre l ai
142. ine lance automatiquement le nettoyage de la t te d impression N effectuez aucune autre op ration avant la fin du nettoyage de la t te d impression par la machine Si la t te d impression est n est pas correctement align e ce qui vous est indiqu par des lignes droites mal align es ou d autres sympt mes du m me type r glez la position de la t te d impression Alignement de la t te d impression 162 V rification du niveau d encre Contr le du niveau d encre sur l cran LCD de la machine Contr le du niveau d encre l aide des voyants d encre Vous pouvez galement contr ler le niveau d encre sur l cran de l ordinateur Contr le du niveau d encre sur votre ordinateur 163 Contr le du niveau d encre sur l cran LCD de la machine 1 Assurez vous que la machine est sous tension puis affichez l cran ACCUEIL Si l cran ACCUEIL n est pas affich appuyez sur le bouton ACCUEIL HOME pour le faire appara tre A 2 S lectionnez iA Config dans l cran ACCUEIL LCD et panneau de contr le L cran Menu Configuration s affiche 3 S lectionnez ah Niveaux d encre estim s puis appuyez sur le bouton OK Un symbole s affiche dans la zone A en cas d informations sur le niveau d encre restant Niveaux d encre estim s actuels A M BK Y PGBK C OK Pr c dent Num ro encre Exemple Le niveau d encre du r servoir est faible Pr parez un nouveau r servoir d e
143. int d acc s La connexion sans fil peut utiliser la m me bande de fr quence que les fours micro ondes et d autres sources d interf rence radio Veillez maintenir l imprimante et le point d acc s loign s de toute source de ce type V rifiez si le canal radio du point d acc s se trouve proximit de celui d autres points d acc s Si le canal radio du point d acc s se trouve proximit de celui d autres points d acc s les performances de la connexion risquent d tre instables Assurez vous d utiliser un canal radio n interf rant pas avec d autres points d acc s e Assurez vous que l imprimante et le point d acc s se font face L orientation des p riph riques sans fil peut influer sur les performances de la connexion Pour de meilleures performances modifiez la direction du point d acc s et de l imprimante e Assurez vous que d autres ordinateurs n acc dent pas l imprimante 260 Si 9 s affiche dans les r sultats des mesures assurez vous que d autres ordinateurs n acc dent pas l imprimante Si apr s v rification i s affiche toujours terminez les mesures et relancez IJ Network Tool afin de recommencer les mesures 7 Cliquez sur le bouton Terminer D Remarque e Si un message s affiche sous Performances globales du r seau d placez la machine et le point d acc s selon les instructions afin d am liorer les performances 261 Initialisation des param tres r seau de la machin
144. ire Harare Pretoria Beyrouth Helsinki Kiev Riga Sofia Tallinn Vilnius Minsk UTC 03 00 Kowe t Riyad Tbilissi Nairobi Bagdad Moscou Saint P tersbourg Volgograd T h ran UTC 04 00 Abou Dabi Muscat Erevan Bakou Port Louis Kaboul Islamabad Karachi lekaterinbourg Tashkent Sri Jayawardenepura Chennai Kolkata Bombay New Delhi Katmandou UTC 06 00 Astana Dhaka Almaty Novosibirsk Rangoun UTC 07 00 Krasnoyarsk Bangkok Hanoi Jakarta UTC 05 00 UTC 08 00 Irkoutsk Oulan Bator Kuala Lumpur Singapour Perth Taipei P kin Chongqing Hong Kong Urumqi 91 Pr sentation de la machine Guide de s curit Pr cautions de s curit Informations sur la s curit et les r glementations Principaux composants et op rations de base Principaux composants propos de l alimentation de la machine LCD et panneau de contr le Chargement du papier des originaux Chargement du papier Chargement des originaux Insertion de la carte m moire Remplacement d une cartouche d encre Remplacement d une cartouche d encre V rification du niveau d encre Entretien L impression devient p le ou les couleurs ne s impriment plus correctement R alisation de l entretien depuis un ordinateur Nettoyage de la machine Modification des param tres de la machine Modification des
145. is es sur la carte m moire partir du panneau de contr le de la machine Apr s avoir utilis l emplacement de carte comme lecteur de carte m moire retirez la carte m moire s lectionnez Param tres utilisateur p riph dans Param tres p riph rique sous Config dans l cran ACCUEIL puis d finissez l option Attribut lecture criture sur Lecture seule depuis PC Configuration de l emplacement de carte en tant que lecteur de carte m moire de l ordinateur Lorsque vous utilisez un ordinateur pour modifier ou am liorer des photos sauvegard es sur une carte m moire assurez vous de les imprimer partir de l ordinateur Si vous utilisez le panneau de contr le les photos risquent de ne pas tre imprim es correctement 1 Pr parez votre carte m moire Fixez un adaptateur de carte sp cial si votre carte m moire l exige Avant d ins rer la carte m moire 2 Mettez l imprimante sous tension 3 Ins rez une seule carte m moire dans l emplacement de carte L emplacement o doit tre ins r e une carte m moire varie selon le type de la carte Ins rez la carte m moire directement dans l emplacement de carte EN ORIENTANT LE C T PORTANT L TIQUETTE VERS LE HAUT selon l emplacement d insertion repr sent dans la figure ci dessous Lorsque la carte m moire est ins r e correctement le voyant Acc s Access A s allume 152 Veillez fixer l adaptateur de carte correspondant la carte m moire marqu e
146. is PC USB ou Ecriture depuis PC r seau vous ne pouvez pas imprimer de photos partir d une carte m moire l aide du panneau de contr le de la machine Lorsque vous avez fini d utiliser le lecteur de carte m moire d di pensez r tablir le param tre Lecture seule depuis PC Lorsque vous mettez la machine hors tension l option Ecriture depuis PC USB ou Ecriture depuis PC r seau est d sactiv e Le param tre Lecture seule depuis PC est r tabli lorsque vous remettez la machine sous tension e Si Ecriture depuis PC USB ou Ecriture depuis PC r seau est s lectionn le param tre d extinction automatique est d sactiv Pour en savoir plus sur le param tre d extinction automatique propos des Param tres ECO R p tition touche Permet d activer de d sactiver la saisie continue en appuyant sur le bouton 4 Y lt 4 gt ou etenle maintenant enfonc lors de la d finition du nombre de copies ou du coefficient de zoom ainsi que lorsque vous modifiez la photo affich e sur l cran LCD etc Param envoi infos p riph Indique si vous allez envoyer les informations d utilisation de l imprimante vers le serveur Canon Les informations envoy es Canon seront utilis es pour d velopper de meilleurs produits Cliquez sur J accepte pour envoyer les informations d utilisation de l imprimante vers le serveur Canon 224 Param impr PictBridge Permet de modifier les param tres d impression lorsque vous
147. iveau d ext grand est s lectionn Important Ce param tre peut tre appliqu dans les conditions suivantes copie sans bordure Le param tre Sans bordure est s lectionn pour l option Bordure lors d une copie partir de tirages papier D gt Remarque e Si les impressions comportent des marges m me en impression sans bordure la s lection de l option Niveau d ext grand pour ce param tre peut contribuer r soudre le probl me Param de corr auto photos Lorsque ce param tre est configur sur Activ vous pouvez choisir d imprimer les photos avec les informations Exif enregistr es dans les fichiers image dans les cas suivants L option Corr auto photos est s lectionn e sous Cor phot en cas d impression depuis une carte m moire o Si Corr auto photos est s lectionn sous Cor phot lors de l impression d une photo dans l album photos en ligne o Le param tre d impression du p riph rique compatible PictBridge r seau sans fil est d fini sur D faut ou sur Activ lorsque vous imprimez avec un p riph rique compatible PictBridge r seau sans fil Lorsque l option D faut est s lectionn e pour le param tre d impression du p riph rique compatible PictBridge r seau sans fil s lectionnez Corr auto photos pour Cor phot dans Param impr PictBridge Emp cher chargmt deux feuilles S lectionnez Activ pour emp cher le chargement de deux feuilles de papier or
148. l URL du site d authentification ainsi que votre Code enregistr imprimante D finissez le format de papier A4 ou Lettre et s lectionnez OK L URL du site d authentification et votre Code enregistr imprimante sont imprim s 57 23 Important e Vous devez effectuer l enregistrement dans un d lai de 60 minutes 58 Fen tre Canon Inkjet Cloud Printing Center Cette section d crit les crans de Canon Inkjet Cloud Printing Center qui s affichent sur votre smartphone tablette ou ordinateur Description de l cran Connexion Description de l cran principal Description de l cran Connexion Cette section d crit l cran Connexion de Canon Inkjet Cloud Printing Center n2 Canon Inkjet Cloud Printing Center Canon Inkjet Cloud Printing Center Adresse e mail R intiakser mot de passe ic Se connecter 23 Important e Vous disposez de 5 tentatives pour entrer le mot de passe En cas d chec vous ne pouvez pas vous connecter pendant l heure suivante e Vous restez connect pendant un heure apr s le dernier acc s Langue S lectionnez la langue utiliser Ensuite s lectionnez Mettre jour pour passer l affichage de la langue Adresse e mail Entrez l adresse e mail que vous avez indiqu e lors de l enregistrement de l utilisateur Mot de passe Entrez le mot de passe que vous avez indiqu lors de l enregistrement de l utilisateur 23 Important e L adresse e mail est sensible
149. l impression et v rifier que le document peut tre imprim normalement sur la machine Si le document ne peut pas tre imprim reportez vous au Manuel en ligne de votre mod le 81 D gt Remarque Une fois la machine sous tension la machine peut mettre quelques minutes avant de pouvoir communiquer via une connexion r seau sans fil Confirmez que la machine est connect e au r seau sans fil puis relancez l impression e Si Bonjour est d sactiv sur la machine AirPrint ne peut pas tre utilis V rifiez les param tres r seau sur la machine puis activez Bonjour D Remarque e Les fen tres utilis es pour les explications peuvent tre diff rentes de celles affich es par votre application ou produit Apple 82 Comment utiliser Imprimer depuis un e mail Imprimer depuis un e mail vous permet d imprimer facilement des fichiers joints Il vous suffit de joindre une image ou un document de votre ordinateur ou de votre smartphone et d envoyer l e mail avec le fichier joint Vous pouvez imprimer en toute simplicit lorsque vous tes l ext rieur par exemple en voyage De m me les membres de votre famille ou vos amis peuvent imprimer en s enregistrant au pr alable Vous pouvez utiliser Imprimer depuis un e mail sur toutes les imprimantes Canon qui prennent en charge le service V rification de votre environnement V rifiez d abord votre environnement Environnement r seau Ce produit doit tre
150. la machine comme point d acc s Appuyez sur le bouton Fonction Function de gauche pour terminer la saisie du nom Appuyez sur le bouton Fonction Function de gauche pour indiquer le nom du point d acc s Utilisez le bouton pour s lectionner le param tre de s curit puis appuyez sur le bouton OK D sactiver Quitte les param tres du point d acc s sans sp cifier de param tre de s curit WPA2 PSK AES Sp cifie le param tre de s curit en appliquant WPA2 PSK AES Passer l tape suivante apr s l cran pour sp cifier le mot de passe principal 233 12 Appuyez sur le bouton OK 13 Entrez la phrase de passe 14 Appuyez sur le bouton Fonction Function de gauche pour terminer la saisie du mot de passe 15 Appuyez sur le bouton Fonction Function de gauche pour indiquer le param tre du mot de passe Pour plus d informations sur l impression ou la num risation avec le mode point d acc s gt Imprimer avec le mode point d acc s Num riser avec le mode point d acc s Restrictions sur l utilisation du mode point d acc s Lorsque vous utilisez la machine en mode point d acc s suivez les indications suivantes e Jusqu 5 p riph riques externes ex smartphone peuvent tre connect s la machine e Lorsque vous utilisez la machine en mode point d acc s vous ne pouvez pas ex cuter les op rations ci dessous Op rations utilisant le panneau de contr le de la machine ex
151. le de papier ordinaire de format A4 ou Lettre Veillez utiliser une nouvelle feuille de papier 1 Assurez vous que la machine est sous tension 2 Nettoyez l int rieur de la machine A 1 S lectionnez iA Config dans l cran ACCUEIL LCD et panneau de contr le L cran Menu Configuration s affiche 2 S lectionnez Entretien puis appuyez sur le bouton OK L cran Entretien s affiche 3 S lectionnez Nettoyage platine inf rieure et appuyez sur le bouton OK Entretien Impr motif de v rif des buses Nettoyage Nettoyage en profondeur Alignement auto t tes Impr valeur d align des t tes Nettovage des rouleaux Nettoyage platine inf rieure L cran de confirmation s affiche 4 S lectionnez Oui puis appuyez sur le bouton OK 5 Retirez le papier pr sent dans le r ceptacle avant en suivant les instructions affich es l cran et appuyez sur le bouton OK 6 Pliez une simple feuille de papier ordinaire au format A4 ou Lettre en deux parties gales dans le sens de la largeur puis d pliez la 199 7 Pliez un c t de la feuille ouverte sur l autre moiti en alignant le bord au centre du pli d pliez la feuille puis appuyez sur le bouton OK 8 Chargez uniquement cette feuille de papier dans le r ceptacle avant de fa on ce que les arr tes du pli soient orient es vers le haut et que le bord de la moiti non pli soit orient l envers 9 Ouvrez le bac de sor
152. le depuis PC est r tabli lorsque vous remettez la machine sous tension 1 Assurez vous que la machine est sous tension 2 V rifiez que la carte m moire n est pas ins r e Si elle l est retirez la de l emplacement de carte Insertion de la carte m moire 3 S lectionnez il Config dans l cran ACCUEIL LCD et panneau de contr le 4 S lectionnez gal Param tres p riph rique puis appuyez sur le bouton OK 5 Utilisez le bouton Y pour s lectionner l option Param tres utilisateur p riph puis appuyez sur le bouton OK 6 Utilisez le bouton 4 Y pour s lectionner Attribut lecture criture puis appuyez sur le bouton OK 7 Consultez le message qui s affiche puis appuyez sur le bouton OK 8 Utilisez le bouton 4 Y pour s lectionner un attribut de lecture criture puis appuyez sur le bouton OK 236 Ecriture depuis PC USB L emplacement de carte est utilis en tant que lecteur de carte m moire d un ordinateur connect la machine via USB Des donn es peuvent tre crites sur la carte m moire partir de l ordinateur Ecriture depuis PC r seau L emplacement de carte est utilis en tant que lecteur de carte m moire d un ordinateur connect la machine via un r seau Des donn es peuvent tre crites sur la carte m moire partir de l ordinateur Lecture seule depuis PC L emplacement de carte est utilis uniquement pour la lecture S lectionnez ce mode pour imprimer des ph
153. lectionnez Oui puis appuyez sur le bouton OK 3 Nettoyez le rouleau d entra nement du papier sans papier 1 Retirez le papier pr sent dans le r ceptacle avant en suivant les instructions affich es l cran 2 Appuyez sur le bouton OK Le rouleau d entra nement du papier tourne pendant le nettoyage 197 4 Nettoyez le rouleau d entra nement du papier avec du papier 1 V rifiez que le rouleau d entra nement du papier a cess de tourner puis suivez les indications du message pour charger au moins trois feuilles de papier ordinaire de format A4 ou Lettre dans le r ceptacle avant 2 Ouvrez le bac de sortie papier avec pr caution 3 Appuyez sur le bouton OK La machine commence le nettoyage Le papier est ject une fois le nettoyage termin 4 Lorsque le message de fin s affiche appuyez sur le bouton OK L cran Entretien s affiche de nouveau Remarque Appuyez sur le bouton ACCUEIL HOME pour quitter le menu Config et afficher l cran ACCUEIL Si le probl me persiste apr s le nettoyage du rouleau d entra nement du papier contactez le centre de service 198 Nettoyage de l int rieur de la machine nettoyage de la platine inf rieure Nettoyez les taches l int rieur de la machine Lorsque l int rieur de la machine s encrasse le support d impression peut lui aussi s encrasser Nous vous conseillons d s lors de l entretenir r guli rement Vous devez pr parer une feuil
154. ler Comes Jane 2 LC 0K ser iooi te La bo te de dialogue Options d impression appara t Cl encever AE reg ss por Pnpetcntond C O eacver le paramdine de pati de couleurs dy boyogi C Reece Les aciers C Le pa arator Rapphcaton comeresser les Conner Srngressen Clbgrmer seeds mvse cr ins Arries morrer por page Pr verter de le pate de denr es dngrensers Odeo Unti de satemert de corres mprmer Reccomarde ox am Ona 3 Remarque a Lorsque vous utilisez le pilote d imprimante XPS les fonctions disponibles sont diff rentes 204 3 Modifiez les param tres individuels Si n cessaire modifiez le param tre de chaque l ment puis cliquez sur OK L onglet Configuration de la page r appara t 205 Enregistrement d un profil d impression fr quemment utilis Vous pouvez enregistrer le profil d impression fr quemment utilis dans les Param tres courants de l onglet Configuration rapide Les profils d impression que vous ne souhaitez pas conserver peuvent tre supprim s tout moment Pour enregistrer un profil d impression proc dez comme suit Enregistrement d un profil d impression 1 Ouvrez la fen tre de configuration du pilote d imprimante 2 D finissez les l ments n cessaires Dans les Param tres courants de l onglet Configuration rapide s lectionnez le profil d impression utiliser et modifiez les param tres d apr s les Fonctionnalit s suppl mentai
155. liste d applications s affiche nouveau Pour poursuivre l impression s lectionnez Continuer et ex cutez l op ration partir de l tape 3 Important e Si la t che d impression ne s imprime pas dans les 24 heures suivant son lancement elle arrive expiration et aucune impression n a lieu e Avec les applications Premium qui limitent le nombre de t ches d impression les t ches qui ne peuvent pas tre imprim es parce qu elles ont expir ou pour toute autre raison sont galement incluses dans le nombre d impressions D pannage de la fonction Nuage Impression impossible Si l impression est impossible v rifiez les points suivants e V rifiez que l imprimante est connect e Internet e V rifiez que l imprimante est connect e un r seau local et que celui ci est connect Internet e V rifiez qu aucun message d erreur n est affich sur l cran LCD de l imprimante Si le probl me persiste utilisez le pilote d imprimante de votre ordinateur pour lancer la t che d impression et v rifiez que les donn es peuvent tre imprim es normalement sur l imprimante Si vous ne pouvez toujours pas imprimer consultez la page de d pannage correspondant votre mod le sur la page d accueil du Manuel en ligne D Remarque Dans le cadre d une connexion de r seau sans fil une fois l imprimante sous tension l tablissement de la connexion peut prendre plusieurs minutes V rifiez que l imprimante est conn
156. loud Printing Center dans Configuration pr acc s depuis ordi etc L enregistrement des informations relatives l imprimante est termin et une liste d applications s affiche Cliquez ici pour consulter la description de l cran de liste des applications Une fois l enregistrement termin vous pouvez ajouter supprimer trier les applications et imprimer des photos et des documents t l charg s Lorsque vous enregistrez votre imprimante sur Canon Inkjet Cloud Printing Center vous pouvez utiliser PIXMA Cloud Link depuis votre smartphone ou votre tablette Utilisation de PIXMA Cloud Link Cette section pr sente la proc dure d impression de photos au moyen de CANON iMAGE GATEWAY comme exemple 23 Important e Les fonctions disponibles varient selon l application e La proc dure d impression varie selon l application e Vous devez au pr alable obtenir le compte et enregistrer les photos et les autres donn es e Vous pouvez imprimer les formats de fichier suivants jpg jpeg pdf docx doc xlsx xls pptx ppt txt et rtf Les formats de fichier imprimables varient selon l application e Avant d imprimer v rifiez que l imprimante est sous tension et connect e au r seau Ensuite d marrez gt Remarque e Vous pouvez utiliser CANON iMAGE GATEWAY pour imprimer les formats jpg et jpeg 1 Dans l cran principal s lectionnez l application utiliser 32 2 Entrez les informations selon les instructi
157. lucheux essuyez d licatement la vitre d exposition A et la face int rieure du couvercle du scanner rev tement blanc B Prenez soin de ne pas laisser de r sidus en particulier sur la vitre B 5 Important La face int rieure du couvercle du scanner rev tement blanc B tant fragile essuyez la d licatement 196 Nettoyage du rouleau d entra nement du papier Si le rouleau d entra nement du papier est sale ou si des particules de papier s y sont d pos es l alimentation papier risque de ne pas s effectuer correctement Dans ce cas nettoyez le rouleau d entra nement du papier Dans la mesure o ce nettoyage use le rouleau d entra nement du papier n effectuez cette op ration qu en cas de n cessit Vous devez pr parer trois feuilles de papier ordinaire de format A4 ou Lettre 1 Assurez vous que la machine est sous tension 2 S lectionnez Nettoyage des rouleaux A 1 S lectionnez iA Config dans l cran ACCUEIL LCD et panneau de contr le L cran Menu Configuration s affiche 2 S lectionnez EH Entretien puis appuyez sur le bouton OK L cran Entretien s affiche 3 S lectionnez Nettoyage des rouleaux et appuyez sur le bouton OK Entretien Impr motif de v rif des buses Nettoyage Nettoyage en profondeur Alignement auto t tes imor valeur d alian des t tes Nettoyage des rouleaux Nettoyage platine inf rieure L cran de confirmation s affiche 4 S
158. lustr s dans la pr sente section se rapportent l cran Ajouter adresse MAC accessible 1 Adresse MAC Entrez l adresse MAC d un ordinateur ou d un p riph rique r seau de mani re autoriser l acc s 2 Commentaire Entrez ventuellement toute information permettant d identifier le p riph rique par ex le nom de l ordinateur 33 Important e Les commentaires s afficheront uniquement sur l ordinateur utilis pour entrer ces derniers 288 cran Modifier l adresse IP accessible cran Ajouter adresse IP accessible D Remarque e Cet cran peut ne pas tre disponible selon l imprimante que vous utilisez Les crans illustr s dans la pr sente section font r f rence l cran Ajouter adresse IP accessible Specification d tresse unique M thode de sp cifceton lastructions 1 M thode de sp cification S lectionnez Sp cification d adresse unique ou Sp cification de plage pour ajouter la ou les adresses IP Sp cification d adresse unique Sp cifiez chaque adresse IP de mani re s par e Sp cification de plage Sp cifiez une plage d adresses IP successives 2 Adresse IP Entrez l adresse IP d un ordinateur ou d un p riph rique r seau afin d autoriser l acc s lorsque vous s lectionnez Sp cification d adresse unique dans M thode de sp cification Une adresse IP consiste en quatre valeurs de 0 255 Adresse IP de d but Entrez la premi re adr
159. machine Mise jour du micrologiciel Cette fonction vous permet de mettre jour le programme interne et de v rifier les informations de version Manuel en ligne Cette fonction affiche le Manuel en ligne Network Configuration Cette fonction affiche les param tres r seau 77 Impression partir d un p riph rique compatible AirPrint Le pr sent document explique comment utiliser AirPrint pour imprimer sans connexion filaire depuis votre iPad iPhone et iPod touch vers une imprimante Canon Avec AirPrint vous pouvez imprimer des photos des e mails des pages Web et des documents depuis votre appareil Apple sans avoir installer de pilote AirPrint V rification de votre environnement V rifiez d abord votre environnement Environnement de fonctionnement AirPrint Pour utiliser AirPrint vous devez disposer d un des p riph riques Apple suivants qui dispose de la derni re version d iOS o iPad tous les mod les o iPhone 3GS ou version ult rieure o iPod touch 3e g n ration ou version ult rieure Environnement r seau L appareil Apple iPad iPhone ou iPod touch et la machine doivent tre connect s au m me r seau Wi Fi Impression avec AirPrint 1 Assurez vous que la machine est sous tension et connect e au r seau local 2 Depuis l application de votre appareil Apple appuyez sur l ic ne d activation pour afficher les options de menu 78 x Canon Global Canon
160. marre 54 Les travaux d impression ont t envoy s Continuer Quitter Pour mettre fin l impression s lectionnez Quitter et revenez l cran de la liste des applications Pour poursuivre l impression s lectionnez Continuer et reprenez la proc dure partir de l tape 3 Important e Si la t che d impression ne s imprime pas dans les 24 heures suivant son lancement elle arrive a expiration et aucune impression n a lieu e Avec les applications Premium qui limitent le nombre de t ches d impression les t ches qui expirent et ne peuvent pas tre imprim es sont galement incluses dans le nombre d impressions D pannage de Canon Inkjet Cloud Printing Center S il est impossible d installer une application Sil application enregistr e ne figure pas dans la liste des applications Si les informations ne sont pas mises a jour lorsque vous cliquez sur le bouton Mettre a jour Si vous ne recevez pas l e mail d enregistrement L impression d marre toute seule m me si vous ne faites rien S il est impossible d installer une application V rifiez le pays ou la r gion o vous avez achet l imprimante Si l imprimante est emport e hors de son pays ou de sa r gion d achat il est impossible d installer les applications Si une application est d j install e et si la nouvelle r gion la prend en charge vous pouvez continuer l utiliser Toutefois si vous d sinstallez une a
161. mati res similaires pour ne pas rayer la surface Des particules de mouchoirs ou de serviettes en papier risquent de se d poser l int rieur de la machine et de provoquer des probl mes blocage de la t te d impression ou mauvaise qualit d impression par exemple Veillez utiliser un chiffon doux et sec N utilisez jamais de liquides volatils tels que des diluants du benz ne de l ac tone ou tout autre d tergent chimique pour nettoyer la machine car ils pourraient provoquer un dysfonctionnement ou endommager la surface de la machine 195 Nettoyage de la vitre d exposition et du couvercle du scanner 5 Important s Veillez mettre la machine hors tension et d brancher le cordon d alimentation avant de proc der au nettoyage Lors du nettoyage n utilisez pas de mouchoirs ou serviettes en papier de tissus rugueux ou de mati res similaires pour ne pas rayer la surface Des particules de mouchoirs ou de serviettes en papier risquent de se d poser l int rieur de la machine et de provoquer des probl mes blocage de la t te d impression ou mauvaise qualit d impression par exemple Veillez utiliser un chiffon doux et sec s N utilisez jamais de liquides volatils tels que des diluants du benz ne de l ac tone ou tout autre d tergent chimique pour nettoyer la machine car ils pourraient provoquer un dysfonctionnement ou endommager la surface de la machine l aide d un tissu doux propre sec et non pe
162. ment du voyant d encre reportez vous la section Contr le du niveau d encre l aide des voyants d encre 5 Pr parez une nouvelle cartouche d encre 1 Sortez la nouvelle cartouche d encre de son emballage et retirez enti rement la bande orange 9 puis d collez la totalit du film protecteur Q D 159 33 Important Manipulez la cartouche d encre avec pr caution Veillez ne pas la laisser tomber et n exercez pas de forte pression sur elle s Si la bande orange reste sur le trou d arriv e d air en forme de Y D cela risque de provoquer des projections d encre ou des d fauts d impression de la machine 2 Tenez la cartouche d encre avec la capsule de protection orange E dirig e vers le haut en veillant ne pas obstruer le trou d arriv e d air en forme de Y D E 3 Soulevez D LICATEMENT le taquet de la capsule de protection orange E pour la retirer F 33 Important s N appuyez pas sur les c t s de la cartouche d encre Si vous appuyez sur les c t s de la cartouche d encre alors que le trou d arriv e d air en forme de Y D est obstru cela risque de provoquer des projections d encre s Ne touchez pas l int rieur de la capsule de protection orange E ni le port d encre ouvert F L encre pourrait vous tacher les mains si vous les touchiez 160 s Ne remettez pas en place la capsule de protection E une fois qu elle a t t e Jetez la conform ment
163. moire via un r seau alors que IJ Network Scanner Selector EX n est pas en cours d ex cution la date modifi e des fichiers risque de ne pas tre correcte Veillez a lancer IJ Network Scanner Selector EX avant d crire les fichiers sur une carte m moire via le r seau Pour plus d informations reportez vous la section cran des param tres et 306 du menu d lJ Network Scanner Selector EX accessible depuis l accueil du Manuel en ligne correspondant votre produit 307 Lorsque le pilote d imprimante n est pas associ un port Si Aucun pilote s affiche pour le nom de l imprimante dans l cran Canon IJ Network Tool le pilote de l imprimante n est pas associ un port cr Pour associer un port un pilote d imprimante proc dez comme suit 1 D marrez IJ Network Tool 2 S lectionnez l imprimante associ e l option Aucun pilote sous Nom 3 S lectionnez Associer un port dans le menu Param tres L cran Associer un port s affiche Associez un port une imprimante install e S lectionnez l imprimante associer au pot puis chquez sur OK Miele Canon 4 senes rpnmerte n PORTPROMPT SHRFAX 4 S lectionner une imprimante laquelle un port doit tre associ La liste des imprimantes pour lesquelles le pilote d imprimante est install s affiche sous Imprimante sur l cran Associer un port S lectionner une imprimante laquelle un port cr doit tre associ 5 Clique
164. mprimez l aide du panneau de contr le de la machine 1 V rifiez que la machine est connect e au r seau 23 important e Ce produit doit tre connect un r seau local avec une connexion Internet 2 Dans le panneau de contr le de cette machine affichez la page d accueil et s lectionnez Enregistrement imprimante en effectuant l une des op rations suivantes Dans le panneau de contr le de cette machine affichez la fen tre d accueil et s lectionnez HA Config gt Ll Configuration du service Web gt Config connexion service Web gt Conf Imprimer depuis un e mail gt Enregistrement imprimante e Dans le panneau de contr le de cette machine affichez la fen tre d accueil et s lectionnez Service Web gt Ei Configuration du service Web gt Param tres site enregistr gt Conf Imprimer depuis un e mail gt Enregistrement imprimante 3 Suivez les instructions l cran et imprimez l URL d enregistrement de la page ainsi que le code PIN 2 important N teignez pas la machine tant que le processus d enregistrement n est pas termin Acc dez l URL imprim e et connectez vous dans un d lai de 25 minutes Si vous avez annul l enregistrement avant qu il ne soit termin r p tez la proc dure partir de l impression des informations d enregistrement Acc dez l URL imprim e et entrez l adresse e mail du propri taire ainsi que les autres informations requises Ensuite entrez l a
165. n 21 Fonction d int gration aux services de stockage en ligne Vous pouvez utiliser la machine avec des services de stockage en ligne tels que Evernote Int gration au service de cr ation de note en ligne Ed Evernote Si une application client Evernote est install e sur votre ordinateur vous pouvez y importer des images num ris es puis les charger sur le serveur Evernote Vous pouvez ensuite acc der ces images sur des smartphones ou d autres ordinateurs Pour utiliser Evernote vous devez cr er un compte Acc dez la page CR ER UN COMPTE de Evernote pour cr er un compte Settings Dans la bo te de dialogue Param tres de 1J Scan Utility s lectionnez l l ment configurer puis s lectionnez Evernote pour Envoyer une application dans Param tres de l application Pour plus d informations reportez vous la section Bo te de dialogue Param tres correspondant votre mod le et accessible depuis l accueil du Manuel en ligne gt Important e Les fonctions de service Evernote peuvent faire l objet de modifications ou d une r siliation sans pr avis 22 Impression avec Google Cloud Print La machine est compatible avec Google Cloud Print Google Cloud Print est un service fourni par Google Inc Google Cloud Print vous permet d imprimer depuis n importe quel endroit avec des applications ou services prenant en charge Google Cloud Print 1 Pr parations l imp
166. n IJ Network Tool Informations r seau Affiche l cran Informations r seau pour confirmer les param tres r seau de l imprimante et de l ordinateur s cran Informations r seau Afficher l avertissement automatiquement Active ou d sactive l affichage automatique de l cran d instructions Lorsque ce menu est s lectionn l cran d instructions s affiche lorsqu un ou plusieurs ports sont indisponibles pour l impression 3 Menu Param tres Configuration Affiche l cran Configuration permettant de configurer les param tres de l imprimante s lectionn e cran Configuration D Remarque e Cet l ment a la m me fonction que l option Configuration de l cran Canon IJ Network Tool Associer un port Permet d afficher l cran Associer un port et d associer un port l imprimante s cran Associer un port Ce menu est disponible lorsque l option Aucun pilote s affiche pour l imprimante s lectionn e L association d un port l imprimante permet de l utiliser Maintenance Affiche l cran Maintenance pour r tablir les param tres r seau de l imprimante sur les valeurs d usine par d faut et pour monter l emplacement de carte en tant que lecteur r seau 267 cran Maintenance 4 Menu Aide Instructions Permet d afficher ce guide A propos de Affiche les informations relatives la version de IJ Network Tool 268 cran Configuration Vous pouvez modifier la co
167. n de l emplacement de carte comme lecteur de carte m moire de l ordinateur 202 Modification des param tres de la machine depuis votre ordinateur Changement des options d impression Enregistrement d un profil d impression fr quemment utilis Gestion de l alimentation de la machine R duction du bruit de la machine Modification du mode de fonctionnement de la machine 203 Changement des options d impression Vous pouvez modifier les param tres d taill s du pilote pour les donn es d impression transmises partir d un programme Sp cifiez cette option si vous tes confront des d fauts d impression tels que des images tronqu es Pour modifier les options d impression proc dez comme suit 1 Ouvrez la fen tre de configuration du pilote d imprimante 2 Cliquez sur Options d impression dans l onglet Configuration de la page Cortigration rapide Parepol Corfigurten do ls pepe Erection EN fes ae M 1 4 Creation A Povar O Panase CJRtiten 189 dogr s A py Kertque au font page Mae en page Nome D O a g Nomade Sysbodre Al chele du Propotonn e Mise en page pacer a gt J M R duction ato des grands documents que impermarte ra peut pas rater Ctepressen secteeerse Vi Atometque Corfiguraten de ly zona mprmable Cit dagsa Aydope cit long Gauche vi Sp c er ls marge 1 re 1 995 L cy Si Vi roime parr de ls demibre page V Asserb
168. n point d acc s 2 SSID Le SSID du r seau sans fil s affiche En pr sence des param tres initiaux la valeur unique s s affiche 33 Remarque e Entrez le m me SSID que celui utilis par le point d acc s Le SSID est sensible la casse 3 Rechercher L cran Rechercher permet de s lectionner un point d acc s auquel se connecter s cran Rechercher 33 Remarque e Lorsque IJ Network Tool est ex cut sur un r seau le bouton est gris et ne peut pas tre s lectionn Pour modifier les param tres connectez temporairement l imprimante l ordinateur l aide d un c ble USB 4 M thode de cryptage S lectionnez la m thode de cryptage utilis e sur le r seau sans fil 270 Ne pas utiliser S lectionnez cette option pour d sactiver le chiffrement Utiliser WEP La transmission est chiffr e l aide d une cl WEP que vous avez sp cifi e En l absence de cl WEP d finie l cran D tails WEP s affiche automatiquement Pour modifier les param tres WEP d finis auparavant cliquez sur Configurer pour afficher l cran Modification des param tres d taill s WEP Utiliser WPA Utiliser WPA2 La transmission est chiffr e l aide d une cl WPA ou WPA2 que vous avez sp cifi e La s curit a t renforc e au del de celle propos e par WEP En l absence de cl WPA ou WPA2 d finie l cran Confirmation du type d authentification s affiche automatiquement Pour modif
169. n positionn e comme indiqu sur le support de t te d impression Si la position est correcte et si le voyant clignote cela signifie qu une erreur s est produite emp chant la machine d imprimer Consultez le message d erreur qui appara t sur l cran LCD Un message s affiche 165 e Le voyant d encre est teint La cartouche d encre n est pas correctement install e ou la fonction de d tection du niveau d encre restant est d sactiv e Si la cartouche d encre n est pas fermement en place assurez vous que la capsule de protection orange a t retir e du bas de la cartouche d encre puis appuyez sur le haut de la cartouche d encre jusqu entendre le clic de mise en place de la cartouche d encre Si le voyant d encre est toujours teint apr s r installation de la cartouche d encre cela signifie qu une erreur emp chant la machine d imprimer s est produite Consultez le message d erreur qui appara t sur l cran LCD Un message s affiche Remarque Vous pouvez galement contr ler le niveau d encre sur l cran de l ordinateur Contr le du niveau d encre sur votre ordinateur 166 Entretien L impression devient p le ou les couleurs ne s impriment plus correctement R alisation de l entretien depuis un ordinateur Nettoyage de la machine 167 L impression devient p le ou les couleurs ne s impriment plus correctement Proc dure d entretien Impression du motif de v rification d
170. ncipal de la fonction Nuage s affiche Vous pouvez utiliser les zones indiqu es ci dessous pour ex cuter diff rentes fonctions notamment l ajout le d marrage et la gestion des applications ainsi que l impression de photos et de documents CANON iMAGE GATEWAY Picasa Albums Web Cr ations en papier Y CREATIVE PARK PREMIUM Aj Suppr G rer 2 3 1 Zone d affichage 2 Bouton Aj Suppr 3 Bouton G rer 23 Important Pour pouvoir utiliser certaines applications vous devez au pr alable disposer d un compte Dans ce cas procurez vous le compte l avance e Une fois s lectionn e une application peut ne pas s afficher compl tement dans la zone d affichage Si tel est le cas faites d filer vers le haut le bas la droite et la gauche pour modifier la zone d affichage 41 C_J Zone visible e L application n est pas affich e si elle n est pas encore publi e ou si une langue non disponible dans votre r gion est s lectionn e dans les param tres de langue d affichage 1 Zone d affichage L affichage varie selon le menu que vous s lectionnez Les applications apparaissent dans la liste d s le d marrage de la fonction Nuage Pour d marrer une application s lectionnez la dans la liste Remarque e Description des ic nes affich es g impossible utiliser car non encore publi ou indisponible dans votre r gion e est utilisable avec de l encre Canon 2 Bouton Aj
171. ncre Remarque L cran ci dessus affiche une estimation des niveaux d encre Appuyez sur le bouton ACCUEIL HOME pour quitter le menu Config et afficher l cran ACCUEIL Pour afficher et imprimer la r f rence de la cartouche d encre s lectionnez Num ro encre en appuyant sur le bouton Fonction Function de droite Vous pouvez galement v rifier le niveau d encre sur l cran LCD pendant l impression Vous pouvez galement contr ler le niveau d encre sur l cran de l ordinateur Contr le du niveau d encre sur votre ordinateur 164 Contr le du niveau d encre l aide des voyants d encre 1 Assurez vous que la machine est sous tension 2 Ouvrez le panneau avant puis le bac de sortie papier 3 Soulevez et ouvrez le panneau de contr le jusqu ce qu il s arr te Proc dure de remplacement 4 V rifiez le voyant d encre Refermez le panneau de contr le apr s avoir v rifi l tat du voyant d encre Proc dure de remplacement e Le voyant d encre est allum La cartouche d encre est correctement install e e Le voyant d encre clignote Clignotement lent environ toutes les trois secondes Le Plusieurs fois Le niveau d encre du r servoir est faible Pr parez un nouveau r servoir d encre Clignotement rapide environ toutes les secondes 00000 Plusieurs fois La cartouche d encre est mal positionn e Ou L encre est puis e Assurez vous que la cartouche d encre est bie
172. ne or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help 95 Use of a shielded cable is required to comply with Class B limits in Subpart B of Part 15 of the FCC Rules Do not make any changes or modifications to the equipment unless otherwise specified in the manual If such changes or modifications should be made you could be required to stop operation of the equipment FCC ID AZDK30356 Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate equipment This transmitter must not be co located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter The equipment complies with FCC radiation exposure limits for at uncontrolled equipment This equipment should be installed and operated with minimum distance at least 20cm between the radiator and persons body excluding extremities hands wrists feet and ankles and must not be colocated or operated with any other antenna or transmitter Canon U S A Inc One Canon Park Melville New York 11747 1 800 652 2666 Users in Canada This device complies with Industry Canada license exempt RSS standard s Operation is subject to the following two
173. nez le groupe d encrage pour lequel le nettoyage en profondeur doit tre r alis Cliquez sur l ments initiaux v rifier pour afficher les l ments v rifier avant d effectuer le nettoyage en profondeur 3 Proc dez au nettoyage en profondeur V rifiez que la machine est sous tension et cliquez sur Ex cuter Cliquez sur OK lorsque le message de confirmation s affiche Le nettoyage en profondeur des t tes d impression commence 4 Terminez le nettoyage en profondeur Le message de confirmation appara t et la bo te de dialogue V rification des buses s ouvre 5 V rifiez les r sultats Pour v rifier si la qualit d impression s est am lior e cliquez sur le bouton Imprimer le motif de v rification Pour annuler la proc dure de contr le cliquez sur Annuler Important Le Nettoyage en profondeur exige une quantit d encre plus importante que le Nettoyage Le nettoyage fr quent de la t te d impression puise rapidement l encre de votre imprimante Ne proc dez donc leur nettoyage que lorsque cela est n cessaire Remarque Si vous ne remarquez aucune am lioration apr s une op ration de Nettoyage en profondeur teignez la machine attendez 24 heures et recommencez le Nettoyage en profondeur Si aucune am lioration n est constat e l encre est probablement puis e ou la t te d impression est us e Pour plus d informations sur les mesures prendre reportez vous la section L enc
174. nfiguration de l imprimante s lectionn e sur l cran Canon IJ Network Tool Cliquez sur l onglet pour s lectionner la feuille dont les param tres doivent tre modifi s L cran ci dessous illustre la proc dure de modification de la configuration sur la feuille R seau sans fil 323 Remarque e Cet cran peut ne pas tre disponible selon l imprimante que vous utilisez R seau sans fl Mot de passe d administrateur Ubbser Type de r seau trastructure SSID Eres M thode de cryptage Lifiser WEP Configuration Qhterir l adresse IP automatiquement TCPAP Liser l adresse IP suivante Pour plus d informations sur chaque feuille reportez vous aux sections suivantes Feuille R seau sans fil Feuille R seau filaire Feuille Mot de passe d administrateur 269 Feuille R seau sans fil 23 Remarque e Cet cran peut ne pas tre disponible selon l imprimante que vous utilisez Permet de d finir l imprimante avec une connexion r seau sans fil Pour afficher la feuille R seau sans fil cliquez sur l onglet R seau sans fil dans l cran Configuration R seau sans fi Mot de passe d administrateur Zu lype Ge resesu btrasructure 1 2 SSID 3 M thode de cryptage J Ltiiser WEP x 5 i 4 Configuration Qhtenir l adresse IP automatiquement Wiser l adresse IP suvarte 6 1 Type de r seau Infrastructure Connecte l imprimante au r seau sans fil avec u
175. nibles acc dez a notre site Web Remarque Il est possible que certains papiers de marque Canon ne soient pas disponibles dans votre pays ou r gion Aux Etats Unis le papier n est pas vendu par num ro de mod le Son nom suffit Papier pour l impression de photos e Photo Professionnel Platine lt PT 101 gt e Papier Photo Brillant Standard lt GP 501 GP 601 gt e Papier Photo Brillant lt GP 601 gt e Papier Photo Glac Extra Il lt PP 201 gt e Photo Professionnel Lustr lt LU 101 gt e Papier Photo Satin lt SG 201 gt e Papier Photo Mat lt MP 101 gt Papier pour l impression de documents commerciaux e Papier haute r solution lt HR 101N gt 2 Papier pour la cr ation de vos propres impressions e Transferts Tee shirt lt TR 301 gt 2 128 Autocollants photo lt PS 101 gt 1 Vous pouvez utiliser du papier 100 recycl 2 L impression sur ce papier partir du panneau de contr le ou d un appareil photo num rique n est pas prise en charge Limite de chargement du papier Param tres de type de support sur le panneau de contr le D finition du type de support l aide du pilote d imprimante Remarque Lorsque vous imprimez des photos partir d un p riph rique compatible PictBridge vous devez d finir le format de page et le type de support Impression a partir d un appareil photo num rique Formats Vous pouvez utiliser les formats suivants Remarque L impression sur les form
176. nitialiser param tre propos des Param tres ECO propos du Param tre silencieux Avant d utiliser la machine avec le mode point d acc s 215 Modification des param tres de la machine partir de l cran LCD Cette section pr sente la proc dure suivre pour modifier les param tres partir de l cran Param tres p riph rique L option Niveau d extension copie est utilis e comme exemple 1 Assurez vous que la machine est sous tension 2 S lectionnez il Config dans l cran ACCUEIL LCD et panneau de contr le 3 S lectionnez Ls Param tres p riph rique puis appuyez sur le bouton OK L cran Param tres p riph rique s affiche 4 Utilisez le bouton 4 Y pour s lectionner le param tre puis appuyez sur le bouton OK Param tres p riph rique Param tres d impression Parametres reseau s Param tres utilisateur p riph Param impr PictBridge S lection de langue Mise a jour du micrologiciel R initialiser param tre L cran de configuration du param tre s lectionn s affiche 5 Utilisez le bouton 4 Y pour s lectionner le menu puis appuyez sur le bouton OK Param tres d impression Emn cher ahrasion nanier Niveau d extension copie Param de corr auto photos Emp cher chargmt deux feuilles D tecter la largeur du papier 6 Utilisez le bouton 4 Y pour s lectionner le param tre puis appuyez sur le bouton OK 216 Ni
177. nt rieur de laquelle il est recommand d imprimer Zone imprimable EI zone l int rieur de laquelle il est possible d imprimer L impression dans cette zone risque toutefois d affecter la qualit d impression ou la pr cision du chargement du papier Remarque En impression automatique recto verso et en copie recto verso la zone imprimable est r duite de 2 mm 0 08 pouces au niveau de la marge sup rieure Lorsque vous effectuez une copie ou une impression sans bordure partir d un tirage papier s lectionnez Niveau d extension copie dans Param tres d impression de Param tres p riph rique pour indiquer la partie des images qui d passe de la feuille Param tres d impression Impression sans bordure En s lectionnant l option d impression sans bordure vous pouvez r aliser des impressions sans marge Lors d une impression sans bordure un l ger rognage peut se produire au niveau des bords car l image imprim e est agrandie pour remplir int gralement la page Pour une impression sans bordure utilisez le papier suivant Photo Professionnel Platine lt PT 101 gt Papier Photo Brillant Standard lt GP 501 GP 601 gt Papier Photo Brillant lt GP 601 gt Papier Photo Glac Extra II lt PP 201 gt Photo Professionnel Lustr lt LU 101 gt Papier Photo Satin lt SG 201 gt Papier Photo Mat lt MP 101 gt L utilisation d autres types de papier pour des impressions sans bordure peut r duire sensiblement
178. nt de la t te d impression pour ajuster la position de la t te d impression 1 Confirmez le message puis placez la feuille d alignement de la t te d impression sur la vitre d exposition Placez la feuille d alignement des t tes d impression AVEC LA FACE IMPRIM E ORIENTEE VERS LE BAS et alignez la marque 4 sur le coin inf rieur droit de la feuille l aide du rep re d alignement 181 2 Fermez doucement le couvercle du scanner puis appuyez sur le bouton OK La machine commence la num risation de la feuille d alignement de la t te d impression et la position de la t te d impression est ajust e automatiquement 33 Important s N ouvrez pas le couvercle du scanner et ne d placez pas la feuille d alignement de la t te d impression plac e sur la vitre d exposition tant que le r glage de la position de la t te d impression n est pas termin s Si le message d erreur appara t sur l cran LCD appuyez sur le bouton OK pour supprimer l erreur puis prenez les mesures appropri es Un message s affiche 3 Lorsque le message de fin s affiche appuyez sur le bouton OK L cran Entretien s affiche de nouveau Retirez la feuille d alignement de la t te d impression de la vitre d exposition Remarque Appuyez sur le bouton ACCUEIL HOME pour quitter le menu Config et afficher l cran ACCUEIL Si les r sultats d impression ne vous donnent toujours pas satisfaction apr s avoir effectu le r glage de la t te d
179. nt une impression Suivez les tapes ci dessous Important e Selon le mod le de votre imprimante cette fonction peut ne pas tre disponible 1 Assurez vous que la machine est sous tension 2 Affichez l cran Accueil A 3 S lectionnez Mi Config 4 S lectionnez Recherche service Web DD Remarque e Si vous n avez pas enregistr la machine sur Google Cloud Print Recherche service Web n est pas affich Enregistrez la machine sur Google Cloud Print 5 S lectionnez Imp dep Google Cloud Print L cran de confirmation pour v rification s affiche 6 S lectionnez Oui Si des donn es d impression sont mises la machine les re oit et les imprime 28 Utilisation de PIXMA Cloud Link En utilisant PIXMA Cloud Link vous pouvez connecter votre imprimante un service Nuage tel que CANON iMAGE GATEWAY Evernote ou Twitter et utiliser les fonctions suivantes sans vous servir d un ordinateur e Impression d images partir de sites de partage de photos e Impression de documents partir d un service de gestion de donn es Utilisation de Twitter pour indiquer l tat de l imprimante par exemple l absence de papier ou une cartouche d encre vide De plus vous pouvez utiliser diff rentes fonctions en ajoutant et en enregistrant des applications li es a diff rents services Nuage De plus si vous vous enregistrez sur Canon Inkjet Cloud Printing Center vous pouvez galement utiliser c
180. nte Lorsque le pilote d imprimante n est pas associ un port Si l tat affiche Non d tect v rifiez les points suivants e Le point d acc s est sous tension Lors de l utilisation d un r seau filaire le c ble r seau est correctement raccord Si l imprimante d un r seau n est pas d tect e v rifiez que l imprimante est sous tension puis cliquez sur Mettre jour La d tection des imprimantes peut prendre quelques minutes Si l imprimante n est pas encore d tect e raccordez la machine et l ordinateur avec un c ble USB puis cliquez sur Mettre jour 265 e Si l imprimante est utilis e depuis un autre ordinateur un cran s affiche vous informant de son tat 323 Remarque e Cet l ment a la m me fonction que l option Actualiser du menu Affichage 3 Configuration Permet de configurer les param tres de l imprimante s lectionn e cran Configuration 32 Remarque e ll est impossible de configurer une imprimante dont l tat est Non d tect Cet l ment a la m me fonction que l option Configuration du menu Param tres Menus Canon IJ Network Tool Le menu suivant s affiche sur l cran Canon IJ Network Tool 1 2 3 4 Si limpamarte que vous pr voyez dltiieer n est pas d tect e consulter les instructions et v rhez les param tres V ctiez l tat de limpamente pour configurer les param tres I peut s couler plusieurs mrutes apr s l alumage dune impamante
181. nte via un r seau sans fil Les m thodes sont compatibles entre elles Lorsque vous utilisez WEP comme m thode de cryptage la m thode d authentification peut se param trer sur Syst me ouvert ou sur Cl partag e Pour WPA WPA2 la m thode d authentification est PSK Auto L imprimante change automatiquement de m thode d authentification pour que celle ci corresponde celle du point d acc s o Syst me ouvert Avec cette m thode d authentification le partenaire de communication est authentifi sans utiliser la cl WEP m me si l option Utiliser WEP est s lectionn e o Cl partag e Dans cette m thode d authentification le partenaire de communication est authentifi l aide de la cl WEP d finie pour le chiffrement Bonjour Service int gr au syst me d exploitation Mac OS X qui d tecte les p riph riques pouvant tre connect s automatiquement un r seau Canal Canal de fr quence pour la communication sans fil En mode infrastructure le canal est automatiquement r gl pour correspondre celui d fini pour le point d acc s Cette machine prend en charge les canaux 1 13 Il est noter que le nombre de canaux pouvant tre utilis s pour un r seau sans fil varie d une r gion ou d un pays l autre Passerelle par d faut Default Gateway P riph rique relais routeur ou ordinateur permettant la connexion un autre r seau Fonctionnalit du serveur DHCP DHCP server functi
182. ntialit Pour imprimer les informations affich es appuyez sur le bouton D marrer Start Param tres S lectionnez cette option pour d finir le fuseau horaire S lectionnez votre r gion dans la liste Pour certaines r gions vous pouvez choisir d appliquer ou non le param tre d heure d t 23 Important e Si vous ne trouvez pas votre r gion dans la liste s lectionnez celle qui en est la plus proche 43 Utilisation de Canon Inkjet Cloud Printing Center Canon Inkjet Cloud Printing Center est un service qui tablit la liaison avec la fonction Nuage de l imprimante et vous permet d effectuer des op rations telles que l enregistrement et la gestion d applications partir de votre smartphone ou de votre tablette ainsi que de v rifier l tat d impression les erreurs d impression et l tat de l encre de l imprimante Vous pouvez galement imprimer des photos et des documents partir de vos applications Si vous utilisez ce service partir de votre ordinateur vous pouvez g rer les applications CANON IMAGE GATEWAY Picasa Albums Web Cr ations en papier CREATIVE PARK PREMIUM Cartes anim es CREATIVE PARK PREMIUM Evernote Flickr 23 Important e Le contenu de l cran peut changer sans notification pr alable Avant d utiliser Canon Inkjet Cloud Printing Center Pr paratifs avant d utiliser Canon Inkjet Cloud Printing Center Utilisation de Canon Inkjet Cloud Printing Center
183. ntr le d acc s en m me temps un ordinateur ou un p riph rique r seau dont l adresse est enregistr e sur l une des listes disposera d un acc s l imprimante 2 Adresses IP accessibles Affiche les adresses IP enregistr es et tout commentaire 3 Modifier L cran Modifier l adresse IP accessible s affiche pour modifier les param tres s lectionn s dans Adresses IP accessibles cran Modifier l adresse IP accessible cran Ajouter adresse IP accessible 4 Ajouter L cran Ajouter adresse IP accessible s affiche pour enregistrer l adresse IP d un ordinateur ou d un p riph rique r seau disposant d un acc s l imprimante sur le r seau 323 important e Ajoutez l adresse IP de tous les ordinateurs ou p riph riques r seau sur le r seau disposant d un acc s l imprimante Il est impossible d acc der l imprimante partir d un ordinateur ou d un p riph rique r seau qui n est pas r pertori dans la liste e Vous pouvez enregistrer jusqu 16 adresses IP Les adresses IP sp cifi es par la Sp cification de plage comptent comme une seule adresse Utilisez la Sp cification de plage pour enregistrer 17 adresses IP ou plus 286 5 Supprimer Supprime de la liste l adresse IP s lectionn e 287 cran Modifier l adresse MAC accessible cran Ajouter adresse MAC accessible D Remarque e Cet cran peut ne pas tre disponible selon l imprimante que vous utilisez Les crans il
184. nts propos de l alimentation de la machine LCD et panneau de contr le 99 Principaux composants Face avant Face arri re Vue de l int rieur Panneau de contr le 100 Face avant 1 2 9 8 7 6 4 1 panneau de contr le Permet de modifier les param tres de la machine ou d utiliser cette derni re De m me soulevez le et ouvrez le pour remplacer une cartouche d encre v rifier le voyant d encre ou retirer les bourrages papier dans la machine Panneau de contr le 2 couvercle du scanner S ouvre pour vous permettre de placer un original sur la vitre d exposition 3 guides papier Se d placent pour vous permettre de les aligner avec les deux c t s de la pile de papier 4 chargeur Permet de charger diff rents formats ou types de papier utiliser dans la machine Plusieurs feuilles de papier de m me format et de m me type peuvent tre charg es simultan ment et la machine est automatiquement aliment e par une seule feuille la fois Chargement de papier ordinaire photo Chargement des enveloppes 5 r ceptacle avant S ouvre pour vous permettre de charger du papier ou de lancer une impression 6 support papier D ployez pour charger du papier dans le r ceptacle avant 101 7 extension du bac de sortie papier Ouvrez pour accueillir le papier ject 8 support de sortie papier D ployez pour accueillir le papier ject 9 bac de sort
185. oadunabistidususd iasetedeiiidesu adus 309 PRS CMOS ia ui tea noamauian liant diable ah died 316 propos du PareTeU si dicsisitidodnsiroeratdiiaihiiai taselii ssdiddie dns 317 Astuces pour garantir une qualit d impression optimale 318 Informations utiles s r NANCE srersrrersre iiss ki Err aus REISE EREE aa 319 Points cl s d une impression r ussie 44 cc ca caer eee dd ep eae ead a eee a 321 Apr s avoir charg le papier pensez sp cifier ses param tres 322 Annulation d une t che d impressi o lt ica 25449 64004 2409 6h5 408999546444 0R5E a te aR A 323 M thode cl permettant de b n ficier d une qualit d impression constante TELTE 324 Pr cautions de transport de la machine 325 Conditions l gales d utilisation de ce produit et des images 327 CECI AIME ea a E E E a e D E A A E Eae Ea i A 328 Lisez moi d abord Remarques sur l utilisation du manuel en ligne Comment imprimer Remarques sur l utilisation du manuel en ligne e La reproduction le d tournement et la copie d un texte d une photo ou d une image publi e dans le Manuel en ligne d sign ci apr s ce guide en totalit ou en partie sont interdits En principe Canon se r serve le droit de modifier ou de supprimer le contenu de ce guide sans en avertir les utilisateur
186. obtenue Distance de communication l int rieur 50 m 164 pieds 329 La port e efficace varie en fonction de l emplacement et de l environnement d installation S curit WEP 64 128 bits WPA PSK TKIP AES WPA2 PSK TKIP AES Configuration Configuration standard WPS m thode Bouton poussoir Code PIN WCN WCN NET Configuration sans cable utres fonctionnalit s mot de passe d administration Configuration syst me minimale Respectez les conditions requises du syst me d exploitation lorsqu elles sont sup rieures celles d finies ici Windows Windows 8 Windows 7 Windows 7 SP1 Windows Vista SP1 Windows Vista SP2 Windows XP SP3 32 bits uniquement Navigateur Internet Explorer 8 ou version ult rieure 3 Go Remarque pour l installation des logiciels fournis Syst me d exploitation L espace disque n cessaire peut tre modifi sans notification pr alable Mac OS Syst me d exploitation Mac OS X v10 6 8 ou version ult rieure Navigateur Safari 5 ou version ult rieure 1 5 Go Remarque pour l installation des logiciels fournis L espace disque n cessaire peut tre modifi sans notification pr alable 330 Autres syst mes d exploitation pris en charge Certaines fonctions peuvent ne pas tre disponibles avec tous les syst mes d exploitation Reportez vous au manuel ou consultez le site Web de Canon pour plus d informations sur le fonctionnement sous iOS
187. oduct is designed and set in a way to allow you to reduce your electricity costs After the last print it switches to Ready Mode In this mode it can print again immediately if required If the product is not used for a time the device switches to its Power Save Mode The devices consume less power Watt in these modes 97 If you wish to set a longer Activation Time or would like to completely deactivate the Power Save Mode please consider that this device may then only switch to a lower energy level after a longer period of time or not at all Canon does not recommend extending the Activation Times from the optimum ones set as default Energy Star The Energy Star programme is a voluntary scheme to promote the development and purchase of energy efficient models which help to minimise environmental impact Products which meet the stringent requirements of the Energy Star programme for both environmental benefits and the amount of energy consumption will carry the Energy Star logo accordingly Paper types This product can be used to print on both recycled and virgin paper certified to an environmental stewardship scheme which complies with EN12281 or a similar quality standard In addition it can support printing on media down to a weight of 64g m2 lighter paper means less resources used and a lower environmental footprint for your printing needs ce 98 Principaux composants et op rations de base Principaux composa
188. oint d acc s dans SSID sur la feuille R seau sans fil D Remarque e L cran D tails WEP D tails WPA ou D tails WPA2 s affiche une fois que le point d acc s s lectionn a t crypt Dans ce cas configurez les d tails pour utiliser les m mes param tres de cryptage que ceux d finis pour le point d acc s e Les points d acc s ne pouvant pas tre utilis s par cette machine y compris ceux configur s pour utiliser diff rentes m thodes de cryptage s affichent en gris et ne peuvent pas tre configur s 273 cran D tails WEP D gt Remarque e Cet cran peut ne pas tre disponible selon l imprimante que vous utilisez Sp cifiez les param tres WEP de l imprimante Remarque e En cas de modification de mot de passe cl WEP de l imprimante la m me modification doit tre apport e au mot de passe cl WEP du point d acc s 1 Cl WEP Entrez la m me cl que celle d finie pour le point d acc s Le nombre et le type de caract res qui peuvent tre saisis d pendent de la longueur et du format de la cl au a T Format de cl ASCII 13 caract res Hexad cimal Hexa 10 chiffres 26 chiffres 2 Longueur de cl S lectionnez 64 bits ou 128 bits 3 Format de cl S lectionnez ASCII ou Hexa 4 ID de cl S lectionnez l ID de cl index d fini pour le point d acc s 5 Authentification S lectionnez la m thode d authentification perm
189. onality Le routeur ou le point d acc s attribue automatiquement une adresse IP chaque d marrage de l imprimante ou d un ordinateur sur un r seau Serveur DNS DNS server Serveur qui convertit les noms de p riph rique en adresses IP Lorsque vous d finissez des adresses IP manuellement sp cifiez les adresses d un serveur principal et d un serveur secondaire 310 F e Pare feu Firewall Syst me emp chant l acc s ill gal d un ordinateur ext rieur au r seau Pour pr venir de tels acc s vous pouvez utiliser le pare feu d un routeur haut d bit le logiciel de s curit install sur l ordinateur ou le syst me d exploitation de l ordinateur IEEE 802 11b Norme internationale relative aux r seaux sans fil utilisant la gamme de fr quence 2 4 GHz avec un d bit de plus de 11 Mbps 0 IEEE 802 11g Norme internationale relative aux r seaux sans fil utilisant la gamme de fr quence 2 4 GHz avec un d bit de plus de 54 Mbps Elle est compatible avec la norme 802 11b e IEEE 802 11n Norme internationale relative aux r seaux sans fil utilisant les gammes de fr quence 2 4 GHz et 5 GHz M me si vous utilisez simultan ment deux antennes ou plus ou obtenez une vitesse de transfert sup rieure a la pr c dente en utilisant simultan ment plusieurs canaux de communication la vitesse de transmission peut tre influenc e par l appareil connect A la vitesse de transfert maximale de 600 Mbits sec il est pos
190. onction Function du centre L cran Date la plus r cente s affiche Date la plus r cente I Appuyez sur le bouton de Fonction Function de droite pour s lectionner Param impr L cran Param impr s affiche 114 Param impr Form p 4 10x15cm 4 x6 Type Glac Extra Il Qit impr Standard Bordure Sans bordure Cor phot Corr auto photos OK Terminer la configuration gt 115 Chargement du papier des originaux Chargement du papier Chargement des originaux Insertion de la carte m moire 116 Chargement du papier Chargement de papier ordinaire photo Chargement des enveloppes Types de support pouvant tre utilis s Types de support ne pouvant pas tre utilis s Zone d impression 117 Chargement de papier ordinaire photo Vous pouvez charger du papier ordinaire ou du papier photo 5 Important Si vous coupez du papier ordinaire pour obtenir un format plus petit par exemple 10 x 15 cm 4 x 6 pouces ou 13 x 18 cm 5 x 7 pouces pour effectuer un essai d impression vous risquez de provoquer un bourrage papier Remarque Nous recommandons l utilisation de papier photo Canon pour l impression de photos Pour plus d informations sur le papier Canon reportez vous la rubrique Types de support pouvant tre utilis s Vous pouvez utiliser du papier pour copies classique Pour en savoir plus sur le format et le grammage utiliser avec cette machine repo
191. ons de l cran d authentification puis s lectionnez Connexion Pays ou r gion Japon Code utilisateur l Mot de passe Connexion 323 important e Il se peut que certaines applications ne soient pas enti rement visibles dans la zone d affichage Si tel est le cas faites d filer vers le haut le bas la droite et la gauche pour modifier la zone d affichage B57 p C Zone visible e L cran de connexion peut varier d une application l autre e Dans l cran de connexion entrez simplement le compte et le mot de passe puis connectez vous Autrement le fonctionnement du produit apr s la connexion n est pas garanti Apr s la connexion il est possible qu un service externe vous demande d accepter d utiliser son application Acceptez si vous utilisez l application 3 Dans la liste d albums affich e s lectionnez l album de votre choix Sample00 Sample01 eb po w Sample0 Menu Quitter 4 Dans la liste d images affich e s lectionnez l image imprimer puis s lectionnez Suivant Suivant 33 5 D finissez les param tres d impression n cessaires puis s lectionnez Couleur Color Format papier Lettre Type de support Glac Extra Imprimer 6 Un message de fin de t che d impression s affiche et l impression d marre Les travaux d impression ont t envoy s Continuer Quitter Pour mettre fin l impression s lectionnez Quitter L cran de
192. opri t de l imprimante s lectionnez Effacer les informations enregistr es sur l imprimante e Ajouter des imprimantes series Copier app Ajouter une imprimante S lectionnez cette option pour ajouter des imprimantes utiliser dans Canon Inkjet Cloud Printing Center Pour ajouter une imprimante il vous faut un code d enregistrement de l imprimante 33 Remarque e Le fonctionnement de 16 imprimantes est garanti pour chaque adresse e mail Copier des applications S lectionnez cette option pour copier sur une autre imprimante des applications ajout es l imprimante s lectionn e m Copier ano z A Si vous s lectionnez ES l cran ci dessous s affiche Copier les applications enregistr es sur une autre imprimante Imprimante cible Imprimante source serres 4 series Annuler D finissez l imprimante de destination et l imprimante source S lectionnez ensuite OK 2 Zone Nom de l imprimante Le nom enregistr de l imprimante s lectionn e s affiche Vous pouvez changer le nom de l imprimante dans Gest impr 3 Menu contextuel Si vous s lectionnez le menu contextuel s affiche Les informations affich es d pendent du menu actuellement s lectionn dans la zone des menus Le symbole 9 indique qu il existe une nouvelle notification non lue 62 series Trier Derni res notifications Informations utilisateur Aide mentions l gales Se d connecter
193. originaux prairie ae ep basis ere reer eee ee ee eee EAEE TE TET 141 Chargement des originaux sur la vitre d exposition 142 Chargement des originaux selon chaque fonction ice Si Gi doi ae nie 144 Originan pouvant etre CARE cso sdasssenhadessasegesdesans entier RARE ARS HESS 147 Comment enlever fixer le couvercle du scanner ne d es aborde 148 Insertion d l carte MEMOS sains causes De BL AR ed aan BE EE EO gas dede 149 Avant d ins rer la carte m moire tr TOTEE OEE AEE Apuri EE Sharon ae Insertion de la carte m moire 4 45 45 420 4o086404 9 2448 0444 69440808 40644 LEEA 152 Retrait de la carte m moire hits a ee ee ee asus PETET TERT EE CERS AEE 155 Remplacement d une cartouche d encre 156 Remplacement d une cartouche d encre roses so ri ot cs T97 Vericaton GU NIVEAU WENGE sis assises rs JG date naierara e Nr eds ete es 163 Contr le du niveau d encre sur l cran LCD de la machine us EEE 164 Contr le du niveau d encre l aide des voyants d encre 165 Er BB os cn Dada eme nent dede Slee eee Die 167 L impression devient p le ou les couleurs ne s impriment plus correctement Leh eREN Tele 168 Proc dure DENTS 22 08 MALE ddde ad Kad A Led deed kee dhe eed ae ata daa aid 169 Impression du motif de v rification des buses
194. ors tension Si vous appuyez sur le bouton MARCHE ON pour mettre la machine hors tension celle ci prot ge automatiquement la t te d impression buses afin que l encre ne s che pas Si vous d branchez le cordon d alimentation de la prise secteur avant que la machine ne soit hors tension le voyant ALIMENTATION POWER est teint la t te d impression ne sera pas correctement prot g e et l encre risque de s cher et les buses de s obstruer Lorsque vous d branchez la prise secteur v rifiez que le voyant ALIMENTATION POWER n est pas allum Note relative au d branchement du cordon d alimentation Imprimez r guli rement De m me qu un crayon feutre s che et devient inutilisable faute d avoir servi pendant une longue p riode m me si le bouchon est en place la t te d impression peut elle aussi s cher ou s obstruer si la machine ne sert pas pendant un certain temps Nous vous recommandons d utiliser la machine au moins une fois par mois Remarque En fonction du type de papier l encre peut d border si vous annotez une partie imprim e l aide d un surligneur ou d un feutre ou des bavures peuvent appara tre si une goutte d eau ou de sueur vient imbiber la partie imprim e 324 Pr cautions de transport de la machine Si vous devez d placer la machine tenez compte des points suivants Important Lorsque vous envoyez la machine pour r paration Emballez la machine dans un carton solide en orientant
195. orsque vous imprimez partir d un ordinateur d un smartphone ou d un p riph rique externe avec Google Cloud Print pensez charger du papier dans la machine au pr alable Envoi des donn es d impression avec Google Cloud Print 1 Assurez vous que la machine est sous tension D Remarque e Si vous souhaitez envoyer des donn es d impression distance pensez a mettre la machine sous tension 2 Imprimez depuis un ordinateur ou un smartphone La figure ci apr s illustre un exemple d impression partir du navigateur Web avec Google Cloud Print L cran peut varier en fonction des applications ou des services prenant en charge Google Cloud Print E New tab New window t New incognito window Bockmarks L Edit Cut Copy Paste Zoom 100 O Print Save page as Find Total 1 sheet of paper a Tools gt History tris Destination f Print with Google Cloud Print Downloads Sign in to Chrome Settings About Google Chrome Help Exit Lorsque le pr paration l impression avec Google Cloud Print est achev e et que la machine est sous tension la machine recevra et imprimera automatiquement les donn es D Remarque En fonction de l tat de la communication la machine peut ne pas recevoir les donn es ou mettre un certain temps pour les imprimer e Lors de l impression avec Google Cloud Print cette derni re peut tre annul e selon l tat de la machine Par exemple lorsq
196. orsque vous s lectionnez Activer le message L imprimante est mise en veille s affiche Lorsque vous s lectionnez D sactiver le message L imprimante est hors ligne s affiche 33 Important Si vous connectez cette machine un r seau et l utilisez vous pouvez s lectionner l option Alim auto d sactiv e mais l alimentation ne sera pas d sactiv e automatiquement 209 R duction du bruit de la machine Le mode silencieux permet de r duire le bruit de fonctionnement de cette machine S lectionnez cette fonction lorsque vous souhaitez r duire le bruit de fonctionnement de l imprimante par exemple pendant la nuit L utilisation de cette fonction peut ralentir la vitesse d impression Pour utiliser le mode silencieux proc dez comme suit KJ Param tres silencieux 1 Ouvrez la fen tre de configuration du pilote d imprimante 2 Cliquez sur Param tres silencieux dans l onglet Entretien La bo te de dialogue Param tres silencieux s ouvre Remarque Si la machine est hors tension ou si la communication entre la machine et l ordinateur est d sactiv e un message d erreur peut appara tre indiquant que l ordinateur ne peut pas obtenir l tat de la machine 3 Activez le mode silencieux Si n cessaire choisissez l une des options suivantes D sactiver le mode silencieux S lectionnez cette option pour utiliser la machine avec un bruit de fonctionnement normal Toujours activer le mode s
197. otos depuis une carte m moire D important e Si Ecriture depuis PC USB ou Ecriture depuis PC r seau est s lectionn le param tre d extinction automatique est d sactiv Pour en savoir plus sur le param tre d extinction automatique propos des Param tres ECO Important Si vous utilisez l emplacement de carte en tant que lecteur de la carte m moire de l ordinateur vous devez effectuer une op ration de retrait en toute s curit sur votre ordinateur avant de retirer physiquement la carte de la machine Cliquez avec le bouton droit sur l ic ne Disque amovible puis cliquez sur jecter Si Ejecter ne s affiche pas l cran assurez vous que le t moin d Acc s ne clignote pas puis retirez la carte Sur un r seau l op ration de retrait n est pas n cessaire 237 Informations sur la connexion r seau Informations utiles sur la connexion r seau 238 Informations utiles sur la connexion r seau Valeurs initiales r gl es en usine r seau Connexion de la machine l ordinateur avec un c ble USB Lorsque les imprimantes ont le m me nom pendant la configuration Connexion un autre ordinateur avec un r seau local Modification de la m thode de connexion USB remplac par r seau local Impression des informations de configuration r seau 239 Valeurs initiales r gl es en usine r seau R seau sans fil actif inactif Mode
198. otre r gion C2 est utilisable avec de l encre Canon BR Propri t s Cet cran affiche l tat de l imprimante actuellement s lectionn e Vous pouvez v rifier le niveau d encre restante ou les d tails d une erreur qui s est produite Vous pouvez aussi acc der au site d achat d encre et au Manuel en ligne Important e Les propri t s affich es peuvent tre diff rentes de l tat actuel au moment de l affichage selon l tat de l imprimante tat Cet cran affiche l tat de l impression et l historique des impressions Vous pouvez v rifier l tat de l impression en examinant la Liste des tats d impression et l historique des impressions en examinant l Historique des impressions Vous pouvez galement annuler des t ches d impression et supprimer les informations d historique Pour annuler ou supprimer une t che s lectionnez la puis s lectionnez Annuler ou Supprimer Si vous utilisez un PC Faites glisser les applications pour les r organiser se CANON iMAGE GATEWAY Picasa Albums Web Config Propn t s 3 Si R Cr ations en papler CREATIVE PARK PREMIUM tat i Pi R Cartes anim es CREATIVE PARK PREMIUM 7 Derni res notifications F j wy CREATIVE PARK PREMIUM 4 0802 d art du peintre de la noise e Gustav Kirn ee Flickr Evernote Facebook Dropbox 5 ar de enta t info ce 1 a ES ee EA Be Photos in Tweets 66 Bouton Gest imp
199. our les ordinateurs ou les p riph riques r seau dont l adresse MAC s affiche dans la liste R sews cons R sa faire Contr k d acc s Mot de passe d administrateur Type de contr le d ecois imprimen te Adresse MAD instructions Annuler 284 1 Activer le contr le d acc s imprimante adresse MAC S lectionnez cette option pour activer le contr le d acc s de l imprimante par l adresse MAC DD Remarque e Les deux types de contr le d acc s c est dire par adresse MAC et par adresse IP peuvent tre activ s en m me temps Un type de contr le d acc s est activ dans la mesure o la case cocher Activer le contr le d acc s imprimante est activ e ind pendamment du type qui s affiche selon la s lection actuelle dans Type de contr le d acc s imprimante Si vous activez les deux types de contr le d acc s en m me temps un ordinateur ou un p riph rique r seau dont l adresse est enregistr e sur l une des listes disposera d un acc s l imprimante 2 Adresses MAC accessibles Affiche les adresses MAC enregistr es et tout commentaire 3 Modifier L cran Modifier l adresse MAC accessible s affiche pour modifier les param tres s lectionn s sous Adresses MAC accessibles s cran Modifier l adresse MAC accessible Ecran Ajouter adresse MAC accessible 4 Ajouter L cran Ajouter adresse MAC accessible s affiche pour enregistrer l adresse MAC d un ordinateur ou d un p riph
200. ous la rubrique Feuille R seau sans fil 5 Modifiez ou confirmez les param tres SSID Entrez la m me valeur que celle d finie pour le point d acc s cible 250 Si l imprimante est connect e l aide d un c ble USB l cran Rechercher s affiche en cliquant sur Rechercher D finissez le SSID de votre point d acc s en s lectionnant celui des points d acc s d tect s s cran Rechercher D gt Remarque e Entrez le m me SSID que celui utilis par le point d acc s Le SSID est sensible la casse M thode de cryptage S lectionnez la m thode de cryptage utilis e sur le r seau sans fil Vous pouvez modifier les param tres WEP en s lectionnant Utiliser WEP et en cliquant sur Configurer Modification des param tres d taill s WEP Vous pouvez modifier les param tres WPA ou WPA2 en s lectionnant Utiliser WPA ou Utiliser WPA2 et en cliquant sur Configurer Modification des param tres d taill s WPA ou WPA2 Important e Si aucun des types de cryptage du point d acc s de l imprimante ou de l ordinateur ne correspondent l imprimante ne peut pas communiquer avec l ordinateur Si l imprimante ne peut pas communiquer avec l ordinateur apr s modification du type de cryptage de l imprimante assurez vous que les types de cryptage de l ordinateur et du point d acc s correspondent celui d fini pour l imprimante e Si vous vous connectez un r seau non prot g par
201. ous ex cutez les param tres PictBridge r seau sans fil partir de la machine d finissez le Type de papier sur D faut pour le p riph rique compatible PictBridge r seau sans fil 3 Qt impr Qualit d impression Lorsque vous effectuez des impressions directement partir d un p riph rique compatible PictBridge r seau sans fil vous devez s lectionner la qualit des impressions 4 Bordure Impression avec bordure sans bordure S lectionnez la pr sentation avec ou sans bordure Lorsque vous ex cutez les param tres PictBridge r seau sans fil partir de la machine d finissez la Mise en page sur D faut pour le p riph rique compatible PictBridge r seau sans fil 5 Cor phot Lorsque Corr auto photos est s lectionn la sc ne ou le visage figurant sur la photo est rep r et la correction la mieux adapt e chaque photo est appliqu e automatiquement Cette fonction permet d claircir l impression des visages assombris par un contre jour Elle analyse galement une sc ne paysage nocturne portrait etc puis la corrige en adaptant automatiquement la couleur la luminosit ou le contraste pour impression 225 D Remarque e Par d faut la correction automatique est appliqu e lors de l impression de photos partir d un p riph rique compatible avec PictBridge r seau sans fil e Si Pas de correction est s lectionn les photos sont imprim es sans correction 6 Corr yeux roug
202. ous tension de la machine la machine peut mettre un certain temps commencer l impression L cran LCD s teint si la machine n est pas utilis e pendant 5 minutes environ Pour r tablir l affichage appuyez sur n importe quel bouton except le bouton MARCHE ON ou lancez une impression Vous ne pouvez pas modifier le temps d attente tant que l cran LCD n est pas teint 108 Mise sous tension hors tension de la machine Mise sous tension de la machine 4 Appuyez sur le bouton MARCHE ON pour mettre la machine sous tension Le voyant ALIMENTATION POWER clignote puis reste allum en blanc V rification que la machine est sous tension Remarque Apr s la mise sous tension de la machine la machine peut mettre un certain temps commencer l impression Si le voyant Alarme Alarm est allum ou clignote en orange et qu un message d erreur s affiche sur l cran LCD reportez vous la section Un message s affiche Fonctionnalit Alim auto activ e Vous pouvez configurer la machine pour la mettre automatiquement sous tension lorsqu une op ration d impression ou de num risation est ex cut e a partir d un ordinateur connect par un c ble USB ou un r seau Cette fonctionnalit est d sactiv e par d faut Depuis la machine propos des Param tres ECO partir de l ordinateur Gestion de l alimentation de la machine Mise hors tension de la machine 1 Appuyez sur le bouton MARCHE ON pour mett
203. oyage platine inf rieure 172 L cran de confirmation s affiche 4 S lectionnez Oui puis appuyez sur le bouton OK Le motif de v rification des buses s imprime et deux fen tres de confirmation du motif s affichent sur l cran LCD 5 Examinez le motif de v rification des buses Examen du motif de v rification des buses 173 Examen du motif de v rification des buses Examinez le motif de v rification des buses et nettoyez la t te d impression si cela est n cessaire 1 V rifiez qu aucune ligne ne manque dans le motif C ou qu il n y a pas de rayure blanche horizontale D D E A B A Aucune ligne ne manque aucune rayure blanche n appara t B Des lignes manquent des rayures blanches horizontales apparaissent E Nombre de feuilles imprim es a ce stade 2 Sur l cran de confirmation s lectionnez le motif le plus proche du motif de v rification des buses imprim Lequel est le plus proche pour Lequel est le plus proche pour les motifs couleur les motifs couleur Tous A Tous A Egalement B Egalement B Pour A aucune ligne manquante ou aucune rayure blanche horizontale dans les motifs C et D 174 1 Le nettoyage n est pas obligatoire S lectionnez Tous A puis appuyez sur le bouton OK 2 Validez le message puis appuyez sur le bouton OK L cran Entretien s affiche de nouveau Remarque Appuyez sur le bouton ACCUEIL HOME pour quitter le
204. ple Mozilla Firefox Si vous utilisez un smartphone ou une tablette iOS 5 1 ou version ult rieure 320 x 480 HVGA ou plus Navigateur standard du syst me d exploitation Android 2 3 3 ou version ult rieure 480 x 800 HVGA ou plus e Activez JavaScript dans le navigateur que vous utilisez e Activez les cookies dans le navigateur que vous utilisez Canon vous recommande de ne pas utiliser la fonction de zoom ni de modifier la taille de police de votre navigateur Sinon les pages de Canon Inkjet Cloud Printing Center risquent de ne pas s afficher correctement 73 e Canon vous recommande de ne pas utiliser la fonction de traduction de Google Chrome Sinon les pages de Canon Inkjet Cloud Printing Center risquent de ne pas s afficher correctement e Canon vous recommande de ne pas utiliser de serveur proxy l ext rieur de votre pays Sinon le service risque de ne pas pouvoir d terminer la r gion correcte 74 Utilisation de l interface utilisateur distante Ce service vous permet de v rifier les informations de l imprimante et d ex cuter des fonctions utilitaires depuis votre ordinateur ou votre smartphone De plus vous pouvez utiliser les services Web pratiques propos s par Canon Etat impr Utilitaires Param AirPrint Configur Google Cloud Print Mise jour du micrologiciel Manuel en ligne V rification de l adresse IP de l imprimante Pour utiliser ce service v rifiez d abord l adress
205. portant Disposez toujours le papier en orientation portrait B L orientation paysage C risque de provoquer des bourrages papier 119 B C 5 Faites glisser le guide papier de droite A pour aligner les guides papier sur les deux c t s de la pile de papier Ne faites pas glisser les guides papier avec trop de force contre le papier Cela pourrait provoquer des probl mes d alimentation du papier Mf A s V rifiez que la pile de papier charg e ne d passe pas le rep re de la limite de chargement D s Maintenez la hauteur de la pile de papier sous les ergots E des guides papier 33 Remarque D E Chargez du papier de petite taille par exemple 10 x 15 cm 4 x 6 pouces en le pla ant compl tement l arri re du chargeur 120 6 En tenant le taquet de droite du r ceptacle avant poussez le chargeur vers l arri re jusqu ce que la fl che gt situ e sur le r ceptacle avant soit align e avec la fl che lt situ e sur la machine 3 Ouvrez le bac de sortie papier 1 D ployez le support papier F puis ouvrez l extension du bac de sortie papier G 2 Ouvrez le bac de sortie papier H avec pr caution puis d ployez le support de sortie papier I 121 G F 33 Important s Assurez vous d ouvrir le bac de sortie papier lors de l impression S il n est pas ouvert la machine ne peut pas lancer l impression Remarque Apr s le chargement
206. portant La machine ne peut pas num riser la zone sombre A 1 mm 0 04 pouces des bordures de la vitre d exposition 144 Chargement d un seul original au centre de la vitre d exposition e Num risez un seul tirage papier dans Copie photo e Sous Num riser S lectionnez Num risation auto comme Type doc pour num riser une photo imprim e une carte postale une carte de visite ou un disque S lectionnez Photo comme Type doc et indiquez Num risation auto sous For num afin de num riser un original e Num riser une photo imprim e une carte postale une carte de visite ou un disque l aide d une application install e sur un ordinateur Chargez l original FACE NUM RISER VERS LE BAS et placez le au moins 10 mm 0 4 pouces des bords de la vitre d exposition al al Chargement de plusieurs originaux sur la vitre d exposition e Num risez plusieurs tirages papier dans Copie photo e Sous Num riser s lectionnez Num risation auto comme Type doc pour num riser plusieurs photos imprim es cartes postales ou cartes de visite s lectionnez Photo comme Type doc et indiquez Multinum r auto sous For num afin de num riser plusieurs originaux e Num riser plusieurs photos imprim es cartes postales ou cartes de visite l aide d un logiciel d application sur un ordinateur 145 Chargez plusieurs originaux FACE NUM RISER VERS LE BAS et placez les au moins 10 mm 0 4 pouces des bords de la vitre
207. pplication sachez que vous ne pourrez pas l installer hors du pays ou de la r gion o l imprimante a t achet e Si l application enregistr e ne figure pas dans la liste des applications V rifiez la langue d affichage de Canon Inkjet Cloud Printing Center Si vous avez choisi une langue d affichage qui ne prend pas en charge une application celle ci ne sera pas affich e dans la liste des applications mais restera enregistr e Si vous revenez la langue cible de l application cette derni re sera affich e dans la liste des applications et vous pourrez d marrer et enregistrer l application ainsi qu annuler son enregistrement Si les informations ne sont pas mises jour lorsque vous cliquez sur le bouton Mettre jour Comme l cran Propri t s exige une connexion r seau avec ce produit les informations peuvent ne pas appara tre imm diatement Patientez un moment et tentez nouveau de mettre jour les informations Si les informations ne sont toujours pas mises jour v rifiez que le produit est connect Internet 55 Si vous ne recevez pas l e mail d enregistrement L impression d marre toute seule m me si vous ne faites rien Vous avez peut tre entr une adresse e mail diff rente lors de l enregistrement utilisateur de Canon Inkjet Cloud Printing Center Sur l cran d accueil de l imprimante s lectionnez HA Config gt Lal Configuration du service Web gt Config connexion service Web gt
208. puyez sur le bouton OK Le motif de v rification des buses sera imprim 6 Lorsque le message de fin s affiche appuyez sur le bouton OK L cran Entretien s affiche de nouveau 5 Examinez le motif de v rification des buses Examen du motif de v rification des buses Si une couleur particuli re ne s imprime pas correctement remplacez la cartouche d encre correspondante Remplacement d une cartouche d encre Si le probl me persiste mettez la machine hors tension et nettoyez soigneusement la t te d impression 24 heures plus tard Si le probl me persiste cela signifie que la t te d impression est peut tre endommag e Contactez le centre de service Remarque Appuyez sur le bouton ACCUEIL HOME pour quitter le menu Config et afficher l cran ACCUEIL 179 Alignement de la t te d impression Si des lignes droites imprim es sont mal align es ou si les r sultats de l impression ne vous donnent pas satisfaction vous devez r gler la position de la t te d impression Remarque Si le niveau d encre est bas la feuille d alignement de la t te d impression ne s imprimera pas correctement Remplacez la cartouche d encre dont le niveau d encre est faible Remplacement d une cartouche d encre Vous devez pr parer une feuille de papier ordinaire de format A4 ou Lettre y compris du papier recycl Veillez utiliser du papier blanc et propre sur les deux faces 1 Assurez vous que la machine es
209. qu dans la bo te de dialogue pliez la feuille de papier ordinaire au format A4 ou Lettre en deux sur la longueur puis d pliez la Pliez un c t de la feuille sur l autre moiti en alignant le bord au centre du pli puis d pliez la feuille Orientez les ar tes du pli vers le haut puis chargez la feuille dans le r ceptacle avant de fa on ce que le bord de la moiti non pli e ne se pr sente pas directement face vous 4 Effectuez le nettoyage de la platine inf rieure V rifiez que la machine est sous tension et cliquez sur Ex cuter Le nettoyage de la platine inf rieure commence 193 Nettoyage de la machine Nettoyage de l ext rieur de la machine Nettoyage de la vitre d exposition et du couvercle du scanner Nettoyage du rouleau d entra nement du papier Nettoyage de l int rieur de la machine nettoyage de la platine inf rieure Nettoyage des parties saillantes l int rieur de la machine 194 Nettoyage de l ext rieur de la machine Utilisez un chiffon doux et sec tel qu un tissu servant nettoyer les lunettes et retirez d licatement la poussi re pr sente sur la surface de l imprimante Si n cessaire d froissez le tissu avant de proc der au nettoyage Important Veillez mettre la machine hors tension et d brancher le cordon d alimentation avant de proc der au nettoyage Lors du nettoyage n utilisez pas de mouchoirs ou serviettes en papier de tissus rugueux ou de
210. r Zone Nom de l imprimante Zone des menus Zones des notifications 5 Zone d informations 6 Zone de navigation globale 7 Zone d affichage 1 Bouton Gest impr Appuyez sur le bouton Gest impr pour afficher l cran Gest impr Copier app CA Copier app EX Ajouter une impnmante Dans l cran Gest impr vous pouvez v rifier les informations relatives l imprimante enregistr es dans Canon Inkjet Cloud Printing Center afficher la date neure de mise a jour des informations relatives l imprimante modifier le nom de l imprimante supprimer des imprimantes en ajouter et en copier e V rifier les informations relatives l imprimante series Le nom de l imprimante enregistr e s affiche indique l imprimante actuellement s lectionn e indique qu une erreur s est produite sur l imprimante 67 Afficher la date heure de mise jour des informations relatives l imprimante a gt Informations utilisateur Instructions Se d connecter Fermer mai 2013 07 29 La date heure de derni re mise jour des informations relatives l imprimante s affiche actualise les informations e Changer le nom de l imprimante Si vous s lectionnez A un cran permettant de changer le nom de l imprimante s affiche Suivez les instructions l cran pour changer le nom de l imprimante Supprimer des imprimantes L imprimante va tre supprim e Confirmer
211. r l adresse MAC de l imprimante imprimez les informations de configuration r seau l aide du panneau de contr le de l imprimante Impression des informations de configuration r seau Vous pouvez aussi v rifier les informations de configuration r seau sur l cran LCD de l imprimante S lectionnez Liste param r seau sans fil pour Confirmer les param tres r seau sous Param tres p riph rique dans Param tres r seau et v rifiez l l ment qui s affiche sur l cran LCD Param tres r seau 242 Connexion un autre ordinateur avec un r seau local Modification de la m thode de connexion USB remplac par r seau local Pour ajouter l option de connexion de l ordinateur l imprimante avec un r seau local ou pour modifier la m thode de connexion entre l imprimante et l ordinateur USB remplac par r seau local proc dez la configuration l aide du CD ROM d installation ou conform ment aux instructions de notre site Web Connexion un autre ordinateur avec un r seau local Pour ajouter l option de connexion de l ordinateur l imprimante avec un r seau local proc dez la configuration l aide du CD ROM d installation ou conform ment aux instructions de notre site Web Modification de la m thode de connexion en rempla ant la connexion USB par une connexion r seau Pour modifier la m thode de connexion entre l imprimante et l ordinateur en rempla ant la connexion USB par un r seau lo
212. r utiliser la d tection de format papier lors d une impression a partir de votre ordinateur cochez la case appropri e Important Si vous utilisez un format papier d fini par l utilisateur utilisez la Taille personnalis e pour d finir correctement le format du papier charg dans la machine Si un message d erreur s affiche alors que le papier charg est de m me format que celui qui a t sp cifi d sactivez la case Temps d attente pour le s chage d encre Vous pouvez d finir la dur e pendant laquelle la machine fait une pause avant de d marrer l impression de la page suivante Faites glisser le curseur vers la droite pour augmenter la dur e de la pause et vers la gauche pour la diminuer Si la page qui vient d tre imprim e est tach e parce que la page suivante est ject e avant que l encre de la premi re page ne soit s che augmentez le temps d attente entre les impressions La r duction du temps d attente augmente la vitesse d impression 213 4 Appliquez les param tres Cliquez sur OK puis sur OK lorsque le message de confirmation appara t La machine fonctionne alors avec les nouveaux param tres 214 Modification des param tres de la machine sur le LCD FI Modification des param tres de la machine partir de l cran LCD Param tres d impression Param tres r seau Param tres utilisateur p riph Param impr PictBridge S lection de langue Mise jour du micrologiciel R i
213. rage de l interface utilisateur distante Dans le navigateur Web entrez directement l adresse IPv4 que vous avez v rifi e sur l cran LCD de la machine L interface utilisateur distante d marre 1 Depuis votre ordinateur smartphone ou tablette ouvrez le navigateur Web et entrez l URL suivante http lt Adresse IP de l imprimante gt Pour lt Adresse IP de l imprimante gt entrez l adresse IP que vous avez v rifi e dans V rification de l adresse IP de l imprimante 2 D marrage de l interface utilisateur distante L interface utilisateur distante d marre et la fen tre sup rieure s affiche Etat impr Utilitaires Param AirPrint Configur Google Cloud Print Mise a jour du micrologiciel Manuel en ligne 76 tat impr Cette fonction affiche des informations sur l imprimante telles que la quantit d encre restante l tat de la machine et des informations d taill es sur les erreurs Vous pouvez galement vous connecter sur le site d achat d encre ou la page d assistance et utiliser les services Web Utilitaires Cette fonction vous permet de configurer et d ex cuter les fonctions utilitaires de la machine telles que le nettoyage Param AirPrint Cette fonction vous permet de sp cifier les param tres Apple AirPrint tels que les informations de position Configur Google Cloud Print Cette fonction vous permet d enregistrer cette machine sur Google Cloud Print ou de supprimer la
214. raire est affich 2 important e Le mot de passe temporaire qui s affiche n est pas inclus dans l e mail de notification Veillez noter le mot de passe temporaire avant de fermer l cran V rifiez si un e mail a t envoy l adresse e mail que vous avez saisie Une URL permettant de terminer l enregistrement est envoy e l adresse e mail du propri taire de l imprimante enregistr e Acc dez l URL fournie dans l e mail et terminez le processus d enregistrement de l imprimante 1 Acc dez l URL fournie dans l e mail 2 important e Vous devez effectuer l enregistrement dans un d lai de 30 minutes 2 Entrez l adresse e mail enregistr e du propri taire de l imprimante le mot de passe temporaire et cliquez sur Se connecter 3 D finissez le mot de passe de votre choix et cliquez sur Enregistrer Une fois le processus de d finition du mot de passe effectu l adresse e mail de l imprimante et l URL du service sont affich s et le processus d enregistrement de l imprimante est termin 2 important e Lorsque vous entrez le mot de passe les restrictions suivantes s appliquent quant aux caract res e D finissez un mot de passe de 8 caract res ou plus e Les caract res que vous pouvez utiliser sont des lettres majuscules un seul octet des lettres minuscules un seul octet et des chiffres un seul octet e Dans le mot de passe combinez les diff rents types de caract res que vous pouvez utili
215. re Cliquez sur Param tres des membres gt Ajouter pour entrer l adresse e mail du membre et cliquez sur Enregistrer Une URL de page d enregistrement de membre est envoy e l adresse e mail du nouveau membre enregistr 3 Le membre enregistr acc de l URL incluse dans l e mail et effectue l enregistrement Vous pouvez utiliser ce service partir de l adresse e mail enregistr e gt Remarque e Vous pouvez enregistrer jusqu 500 membres Imprimer depuis un e mail D pannage Le document ne s imprime pas Si vous ne pouvez pas vous enregistrer aupr s du service ou si vous le supprimez Si vous ne pouvez pas imprimer apr s la r paration de l imprimante 85 Le document ne s imprime pas Si l impression du document ne se lance pas v rifiez les points suivants e V rifiez que l imprimante est sous tension Si l imprimante est sous tension teignez la puis rallumez la V rifiez ensuite si le probl me est r solu V rifiez que l imprimante est connect e au r seau V rifiez que l imprimante est connect e un r seau local et que celui poss de une connexion Internet V rifiez qu aucun message d erreur n est affich sur l cran LCD de l imprimante Si le probl me persiste utilisez le pilote d imprimante de votre ordinateur pour lancer l impression et v rifier que le document peut tre imprim normalement sur l imprimante S il est impossible d imprimer le document reportez vous a
216. re la machine hors tension Lorsque le voyant ALIMENTATION POWER cesse de clignoter la machine est mise hors tension 109 Important Lorsque vous d branchez le cordon d alimentation apr s avoir mis hors tension la machine v rifiez que le voyant ALIMENTATION POWER est bien teint Note relative au d branchement du cordon d alimentation Remarque Fonctionnalit Alim auto d sactiv e s Vous pouvez configurer la machine afin qu elle se mette automatiquement hors tension lorsqu aucune op ration n est ex cut e ou qu aucune donn e imprimer n est envoy e la machine pendant une dur e sp cifique Il s agit du param tre par d faut Depuis la machine propos des Param tres ECO partir de l ordinateur Gestion de l alimentation de la machine 110 Note relative la prise secteur et au cordon d alimentation D branchez le cordon d alimentation une fois par mois afin de v rifier que la prise secteur et le cordon d alimentation ne pr sentent aucune des anomalies d crites ci dessous e La prise secteur ou le cordon d alimentation sont chauds e La prise secteur ou le cordon d alimentation sont rouill s e La prise secteur ou le cordon d alimentation sont pli s e La prise secteur ou le cordon d alimentation sont us s e La prise secteur ou le cordon d alimentation sont fendus A Attention Si vous constatez une anomalie au niveau de la prise secteur ou du cordon d alimentation
217. re ne s coule pas 185 Rubrique connexe e Utiliser votre ordinateur pour imprimer un motif de v rification des buses 186 Nettoyage des rouleaux d entra nement du papier depuis votre ordinateur Nettoie les rouleaux d entra nement du papier Effectuez cette op ration lorsque des particules de papier coll es sur les rouleaux d entra nement du papier emp chent une alimentation correcte du papier Pour effectuer le nettoyage des rouleaux d entra nement proc dez comme suit Nettoyage des cylindres 1 Pr parez la machine Retirez toutes les feuilles de papier du r ceptacle avant 2 Ouvrez la fen tre de configuration du pilote d imprimante 3 Cliquez sur Nettoyage des cylindres dans l onglet Entretien Le message de confirmation appara t 4 Lancez le nettoyage des rouleaux d entra nement du papier V rifiez que la machine est sous tension et cliquez sur OK Le nettoyage des rouleaux d entra nement du papier commence 5 Terminez le nettoyage des rouleaux d entra nement du papier Apr s l arr t des rouleaux suivez les instructions du message ins rez trois feuilles de papier ordinaire dans le r ceptacle avant et cliquez sur OK Le papier est ject et le nettoyage des rouleaux d entra nement est termin 187 Alignement de la t te d impression Lorsque vous effectuez un alignement de la t te d impression les erreurs d ajustement de la position de la t te d impression sont automa
218. re smartphone en le joignant un e mail Vous pouvez imprimer en toute simplicit lorsque vous tes l ext rieur ou en voyage Vous pouvez m me configurer l imprimante l avance pour permettre des amis ou des membres de votre famille d imprimer Pour plus d informations reportez vous la section Comment utiliser Imprimer depuis un e mail a vo 3 Impression facile partir d un smartphone avec PIXMA Printing Solutions Utilisez PIXMA Printing Solutions pour imprimer facilement via une connexion sans fil les photos enregistr es sur un smartphone Vous pouvez galement recevoir des donn es num ris es PDF ou JPEG directement sur un smartphone sans utiliser d ordinateur PIXMA Printing Solutions est disponible en t l chargement sur l App Store et Google Play 20 Impression avec Windows RT Lorsque vous utilisez Windows RT vous pouvez facilement imprimer vos documents en connectant simplement cette machine au r seau Pour plus d informations sur la connexion au r seau cliquez ici Une fois la connexion tablie le logiciel Canon Inkjet Print Utility qui vous permet de pr ciser des param tres d taill s pour l impression est automatiquement t l charg Canon Inkjet Print Utility vous permet de v rifier l tat de l imprimante et de pr ciser des param tres d taill s pour l impression Les fonctions disponibles varient selon l environnement d utilisation et la m thode de connexio
219. res le cas ch ant Vous pouvez galement enregistrer les l ments requis dans les onglets Principal et Configuration de la page 3 Cliquez sur Enregistrer C Texgours imprimer avec les param tres actos 0K Aer epoi La bo te de dialogue Enregistrer les param tres courants s ouvre 206 4 Enregistrez les param tres Saisissez un nom dans le champ Nom Si n cessaire cliquez sur Options d finissez les l ments puis cliquez sur OK Dans la bo te de dialogue Enregistrer les param tres courants cliquez sur OK pour sauvegarder les param tres d impression et revenir l onglet Configuration rapide Le nom et l ic ne sont affich s dans Param tres courants Important Pour enregistrer le format et l orientation de la page ainsi que le nombre de copies d fini pour chaque feuille cliquez sur Options et cochez les options requises Remarque Lorsque vous r installez le pilote d imprimante ou si vous proc dez sa mise niveau les param tres d impression enregistr s sont supprim s des Param tres courants Les param tres d impression enregistr s ne peuvent pas tre enregistr s et conserv s Si un profil est supprim r enregistrez les param tres d impression Suppression des profils d impression inutiles 1 S lectionnez le profil d impression supprimer S lectionnez le profil d impression supprimer dans la liste Param tres courants de l onglet Confi
220. res du p riph rique amp entretien dans Quick Menu 249 Modification des param tres de la feuille R seau sans fil Pour modifier les param tres r seau sans fil de l imprimante connectez temporairement l imprimante l ordinateur l aide d un c ble USB Si vous modifiez les param tres r seau sans fil de l ordinateur sur une connexion sans fil sans connexion USB votre ordinateur risque de ne pas pouvoir communiquer avec la machine apr s la modification des param tres 323 Remarque e Cet cran peut ne pas tre disponible selon l imprimante que vous utilisez e Activez les param tres de r seau sans fil de l imprimante pour modifier les param tres de la feuille R seau sans fil 1 D marrez IJ Network Tool 2 S lectionnez l imprimante dans Imprimantes Si l imprimante est connect e temporairement l ordinateur l aide d un cable USB s lectionnez l imprimante avec le port USBnnn o n repr sente un chiffre figurant dans la colonne Nom de port 3 S lectionnez Configuration dans le menu Param tres 4 Cliquez sur l onglet R seau sans fil La feuille R seau sans fil s affiche R seau sans fi Mot de passe d administrateur VIT Type de r seau Infrastructure SSID nn Le M thode de cryptage Utiliser WEP Configuration Qhterir l adresse IP automatiquement P TCP P Leiser l adresse IP suvarte Pour plus d informations sur la feuille R seau sans fil reportez v
221. ression avec Google Cloud Print 2 Impression a partir d un ordinateur ou d un smartphone avec Google Cloud Print 23 Important e Une connexion r seau avec la machine et une connexion Internet sont requises pour enregistrer la machine et imprimer avec Google Cloud Print Frais de connexion Internet applicables e Cette fonction n est pas disponible dans tous les pays 23 Pr parations l impression avec Google Cloud Print Pour imprimer avec Google Cloud Print il vous faut un compte Google sur lequel enregistrer la machine avec Google Cloud Print au pr alable Se procurer un compte Google Si vous poss dez d j un compte Google enregistrez la machine Enregistrement de la Machine avec Google Cloud Print Se procurer un compte Google Tout d abord il vous faut un compte Google sur lequel enregistrer la machine avec Google Cloud Print Acc dez au service Google Cloud Print l aide d un navigateur Internet sur l ordinateur ou l appareil mobile puis saisissez les informations requises Google Cloud Print Beta pss and share your printers online wi L cran ci dessus peut changer sans notification pr alable Enregistrement de la Machine avec Google Cloud Print Enregistrez la machine avec Google Cloud Print La proc dure d authentification sur un navigateur Internet ou l aide d un appareil mobile est requise pour le processus d enregistrement Pr parez une feuille au format
222. rmat A4 ou Lettre dans le r ceptacle avant 7 Ex cutez l alignement des t tes V rifiez que la machine est sous tension et cliquez sur Aligner t te d impression Suivez les instructions du message 8 V rifiez les motifs imprim s Entrez les num ros de motif comportant le moins de rayures dans les champs correspondants 189 M me si vous cliquez sur les motifs ayant le moins de rayures dans la fen tre d aper u leurs num ros seront entr s automatiquement dans les champs associ s Lorsque toutes les valeurs requises sont saisies cliquez sur OK Remarque Si vous avez des difficult s choisir le meilleur motif choisissez celui qui produit les tra n es verticales les moins visibles A B A Train es verticales les moins visibles B Train es verticales les plus visibles 9 Validez le message affich et cliquez sur OK Le second motif s imprime 10 V rifiez les motifs imprim s Entrez les num ros des motifs comportant les bandes ou rayures les moins visibles dans les champs correspondants M me si vous cliquez sur les motifs comportant les bandes ou rayures les moins visibles dans la fen tre d aper u leurs num ros seront entr s automatiquement dans les champs correspondants 190 i Lily 1 lias A a een 7 8 9 Lorsque toutes les valeurs requises sont saisies cliquez sur OK gt Remarque Si vous avez des difficult s choisir le meille
223. rtains types de fichier fichiers PDF par exemple 5 Avec l option 1 copie cliquez sur ou pour d finir le nombre de copies 6 Pour une impression recto verso cliquez sur Activer pour activer la fonction ou sur D sactiver pour la d sactiver 7 Lorsque vous imprimez un fichier compos de plusieurs pages un fichier PDF par exemple cliquez sur Plage puis sur Toutes les pages ou d finissez la plage de pages imprimer 8 Appuyez sur Imprimer Lorsque vous lancez une impression l imprimante utilise les param tres sp cifi s pour imprimer les donn es Format papier Avec AirPrint le format du papier est automatiquement s lectionn en fonction de l application utilis e sur l appareil Apple et de la r gion d utilisation d AirPrint Si vous utilisez l application photo d Apple le format de papier est d fini par d faut sur L au Japon et sur 4 x6 ou KG dans les autres pays et r gions Si vous imprimez des documents depuis l application Apple Safari le format de papier est d fini par d faut sur Lettre aux tats Unis et sur A4 en Europe et au Japon Important e Votre application peut prendre en charge plusieurs formats de papier V rification de l tat de l impression Lors d une impression une ic ne d impression appara t dans la liste des applications utilis es r cemment Vous pouvez utiliser cette ic ne pour v rifier la progression de l impression Pour afficher la liste des applications
224. rtant e Les fonctions disponibles varient selon l application e La proc dure d impression varie selon l application e Vous devez au pr alable obtenir le compte et enregistrer les photos et les autres donn es e Vous pouvez imprimer les formats de fichier suivants jpg jpeg pdf docx doc xlsx xls pptx ppt txt et rtf Les formats de fichier imprimables varient selon l application 52 e Avant d imprimer v rifiez que l imprimante est sous tension et connect e au r seau Ensuite d marrez D Remarque e Vous pouvez utiliser CANON iMAGE GATEWAY pour imprimer les formats jpg et jpeg 1 Dans l cran principal s lectionnez l application utiliser 2 Entrez les informations selon les instructions de l cran d authentification puis s lectionnez Se connecter Pays ou r gion Japon Code utilisateur Mot de passe Annuler Connexion 3 Dans la liste d albums affich e s lectionnez l album de votre choix lt CANON iMAGE GATEWAY Sample00 Sample01 i Sample02 AU L Sample03 Sample04 Sample05 53 4 Dans la liste d images affich e s lectionnez l image imprimer puis s lectionnez Suivant Sample01 lt Param tres d impression S lectionn 5 Format papier Lettre Type de support Glac Extra Il QIt impr Standard Bordure Sans bordure Cor phot Imprimer 6 Un message de fin de t che d impression s affiche et l impression d
225. rtez vous la rubrique Types de support pouvant tre utilis s 1 Pr parez le papier Alignez les bords du papier Si le papier est gondol aplanissez le Remarque Alignez avec pr cision les bords du papier avant de le charger Si vous chargez du papier sans en aligner les bords vous risquez de provoquer un bourrage Si le papier est gondol prenez les c t s gondol s et recourbez les soigneusement dans le sens oppos de mani re aplanir totalement le papier Pour plus d informations sur l aplanissement du papier gondol reportez vous Chargez le papier apr s l avoir aplani dans la section Le papier est tach La surface imprim e est ray e Lorsque vous utilisez du Papier Photo Satin SG 201 chargez les feuilles une par une dans l tat o elles sont m me si elles sont ondul es Le fait de rouler ce papier pour l aplanir risque de provoquer des craquelures sur la surface et d affecter la qualit d impression 2 Chargez le papier 118 1 Ouvrez le r ceptacle avant avec pr caution y 2 En tenant le taquet de droite du r ceptacle avant tirez sur le chargeur jusqu ce qu il se bloque 3 Utilisez le guide papier de droite A pour faire glisser les deux guides papier compl tement l ext rieur 4 Chargez le papier au centre du chargeur AVEC LA FACE IMPRIMER ORIENT E VERS LE BAS Placez la pile de papier compl tement vers l arri re du chargeur 33 Im
226. s Par ailleurs Canon peut interrompre temporairement ou d finitivement la diffusion de ce guide en cas de force majeure Canon ne sera pas tenu pour responsable pour tout dommage subi par les utilisateurs suite la modification ou la suppression d informations contenues dans ce guide ou l interruption temporaire ou d finitive de sa diffusion e Bien que le contenu de ce guide ait t con u avec attention contactez le centre de service en cas d informations incorrectes ou manquantes En principe les descriptions contenues dans ce guide sont bas es sur le produit au moment de sa premi re commercialisation e Ce guide n inclut pas les manuels de tous les produits vendus par Canon Reportez vous au manuel fourni avec le produit lorsque vous utilisez un produit non d crit dans ce guide Comment imprimer Utilisez la fonction d impression de votre navigateur Internet pour imprimer ce guide Pour imprimer les couleurs et les images d arri re plan proc dez comme suit Remarque e Sous Windows 8 imprimez dans la version de bureau Sous Internet Explorer 9 ou 10 1 S lectionnez EJ Outils gt Imprimer gt Mise en page 2 Cochez la case Imprimer les couleurs et les images d arri re plan Sous Internet Explorer 8 1 Appuyez sur la touche Alt pour afficher les menus Ou dans Outils s lectionnez Barre d outils gt Barre de menus pour afficher les menus 2 S lectionnez Mise en page dans le m
227. s enregistrer hes inlormations sur le propri taire de l imprimante Acc dez FURL ci densons depun un Aevigatiour inalal sur un One nateur ou un pmartphone puis miumer le code d enregirtenent de l umprirrane pour proc der l enregatremert S voun bn d j ervegaur aupr s de Canon ir jet Cloud Printing Center connectez vaa et ajouter une lrrgrimante Remarque Toutes les cpirations effectuer avant la fin de l erregitenent dotvent l re dans les GO minutes Si ce d lai ext dhpann le code d evegireners d imprimante drman vers d ractrr URL http Ves 6 4 com Code enregistrement imprimante COWHIO Copyright CANON INC ones Grob divers Important e Vous devez effectuer l enregistrement dans un d lai de 60 minutes 46 Acc dez l URL de la page imprim e et entrez l adresse e mail ainsi que les autres informations requises 23 Important e N utilisez pas le bouton Pr c dent du navigateur Web pendant que le traitement d une op ration est en cours La transition de l cran peut tre incorrecte 1 Utilisez le navigateur Web de votre PC smartphone tablette ou autre appareil pour acc der l URL d authentification Canon Inkjet Cloud Printing Center A http cs c ij com 107225702717 72 Frnt n be urbain Comin Piet Oout reng Conner vont Crete creeper an chores ne be propre 2 Acces FUR odemo apart on revgaime rat r A Oe OE ns PO PUP pin wen 4 Code ere Ce mer nana poa
228. s est allum et retirez la carte m moire Tenez la carte m moire par la partie qui d passe et retirez la directement de la machine Important Ne retirez pas la carte m moire si le voyant Acc s Access clignote Le voyant Acc s Access clignote quand la machine lit ou crit des donn es depuis vers la carte m moire Si vous enlevez la carte m moire ou que vous teignez la machine alors que le voyant Acc s Access clignote les donn es enregistr es sur la carte risquent d tre endommag es 155 Remplacement d une cartouche d encre Remplacement d une cartouche d encre V rification du niveau d encre 156 Remplacement d une cartouche d encre Lorsque des avertissements ou des erreurs de niveau d encre restant se produisent un message s affiche sur l cran LCD pour vous en informer Suivez la proc dure ad quate d crite dans le message Un message s affiche Remarque Pour plus d informations sur les cartouches d encre compatibles reportez vous au manuel imprim S curit et informations importantes Si les r sultats d impression deviennent p les ou si des traces blanches apparaissent alors que les niveaux d encre sont suffisants reportez vous la section Proc dure d entretien Proc dure de remplacement Pour remplacer une cartouche d encre proc dez comme suit Voir la vid o 5 Important Manipulation d une cartouche d encre Si vous avez retir une cartouche d encre rempl
229. s lectionnez Informations r seau dans le menu Affichage Network Information LD LE ia ti cars Soi O9 BINP Port Monitor Version 1 OK Permet de revenir l cran Canon IJ Network Tool 2 Copier toutes les infos Toutes les informations r seau affich es sont copi es dans le presse papiers 283 Feuille Contr le d acc s 323 Remarque e Cet cran peut ne pas tre disponible selon l imprimante que vous utilisez Vous pouvez enregistrer les adresses MAC ou les adresses IP des ordinateurs ou p riph riques r seau de mani re autoriser l acc s Pour afficher la feuille Contr le d acc s cliquez sur l onglet Contr le d acc s dans l cran Configuration R sew sens U R sew tere Oontr le docc s Mot de passe d administrateur Type de contrite Secces imprimante 1 Activer le contr le d ecoks enerimante adresse MAC Adresse MAO Commentaire Instructions 1 Type de contr le d acc s imprimante S lectionnez le type de contr le d acc s permettant de limiter l acc s des ordinateurs ou des p riph riques r seau l imprimante sur un r seau La configuration des l ments peut diff rer selon le choix de la m thode de contr le d acc s Si vous s lectionnez Adresse MAC Si vous s lectionnez Adresse IP Si vous s lectionnez Adresse MAC Les ordinateurs ou les p riph riques r seau accessibles sont sp cifi s par leur adresse MAC L acc s est autoris p
230. s tous les voyants du panneau de contr le sont pr sent s allum s dans un but explicatif 1 2 3 4 5 6 7 13 12 11 10 9 8 1 Bouton MARCHE ON Voyant ALIMENTATION POWER Permet d activer ou de d sactiver l alimentation de la machine S allume en blanc apr s avoir clignot lors de la mise sous tension Avant d activer l alimentation assurez vous que le couvercle du scanner est ferm Mise sous tension hors tension de la machine 2 Bouton ACCUEIL HOME Permet d acc der l cran ACCUEIL LCD et panneau de contr le 3 LCD affichage cristaux liquides Affiche des messages des l ments de menu et l tat de fonctionnement de la machine Vous pouvez galement afficher un aper u des photos enregistr es sur une carte m moire avant d imprimer V rification que la machine est sous tension 4 Boutons Permettent d indiquer le nombre d exemplaires imprimer ou copier 5 Bouton Noir Black Permet de lancer une copie une num risation ou autre en noir et blanc 6 Bouton Couleur Color Permet de lancer une impression une copie une num risation etc en couleur 7 Bouton Arr t Stop Permet d annuler une t che d impression de copie ou de num risation en cours 8 T moin Alarme Alarm 105 S allume ou clignote en orange en cas d erreur ou lorsqu il n y a plus de papier ou d encre 9 Boutons 4 v et gt Utilis s pour s lectionner un menu ou
231. s d informations sur la proc dure de r enregistrement reportez vous la section Pr paration de l utilisation d Imprimer depuis un e mail M me si des utilisateurs autres que le propri taire ont t enregistr s en tant que membres reprenez l enregistrement partir d ici Marques Windows est une marque ou une marque d pos e de Microsoft Corporation aux tats Unis et ou dans d autres pays Windows Vista est une marque ou une marque d pos e de Microsoft Corporation aux tats Unis et ou dans d autres pays Mac OS Bonjour iPad iPhone iPod touch et Safari sont des marques d Apple Inc d pos es aux tats Unis et dans d autres pays AirPrint et le logo AirPrint sont des marques d Apple Inc IOS est une marque ou une marque d pos e de Cisco aux tats Unis et dans d autres pays et est utilis sous licence Les noms de soci t s et de produits mentionn s dans ce document sont des marques commerciales ou d pos es Ces marques sont d tenues par leurs propri taires 87 Pr paration de l utilisation d imprimer depuis un e mail Pour utiliser ce service pour imprimer une photo ou un document vous devez suivre la proc dure fournie ci dessous et enregistrer la machine Impression de l URL de la page Enregistrement de l imprimante et du code PIN Commencez par imprimer l URL de la page d enregistrement de l imprimante et le code PIN V rifiez que la quantit d encre est suffisante dans la machine puis i
232. s de l application Si l imprimante que vous utilisez est d finie sur Obtenir l adresse IP automatiquement l adresse IP change chaque fois que l imprimante se connecte au r seau Dans ce cas les communications et la configuration de l imprimante peuvent tre d sactiv es en fonction des param tres du pare feu Vous devez alors modifier les param tres du pare feu ou attribuer une adresse IP fixe l imprimante Vous pouvez d finir une adresse IP fixe l aide de IJ Network Tool Modification des param tres de la feuille R seau sans fil Modification des param tres de la feuille R seau filaire Lorsque vous assignez une adresse IP fixe l imprimante vous devez sp cifier une adresse IP gr ce laquelle l ordinateur peut communiquer Remarque Pour le param trage du pare feu du syst me d exploitation ou du pare feu du logiciel de s curit reportez vous au manuel fourni avec l ordinateur ou le logiciel ou contactez le fabricant 317 Astuces pour garantir une qualit d impression optimale Informations utiles sur l encre Points cl s d une impression r ussie Apr s avoir charg le papier pensez sp cifier ses param tres Annulation d une t che d impression M thode cl permettant de b n ficier d une qualit d impression constante Pr cautions de transport de la machine 318 Informations utiles sur l encre Dans quelle mesure l encre sert elle d autres fins que l impres
233. s du copieur Copie multiple max 99 pages R glage de l intensit 9 positions Intensit auto copie AE R duction agrandissement 25 400 par unit s de 1 Sp cifications du scanner indows Sp cification TWAIN 1 9 WIA Pilote du scanner Mac OS ICA Format de num risation A4 Lettre 216 x 297 mm 8 5 x 11 7 pouces maximal R solution optique horizontale x verticale max 1200 x 2400 ppp 1 R solution interpol e max 19 200 x 19 200 ppp 2 R solution de la ti sa 1 La r solution optique repr sente le taux d chantillonnage num risation maximal fond sur la norme ISO 14473 2 L augmentation de la r solution de la num risation limite la zone de num risation maximale possible Gris 16 bits 8 bits Gradation Entr e Sortie Couleur 48 bits 24 bits RVB de 16 bits 8 bits chacun Sp cifications r seau Protocole de Normes prises en charge IEEE802 11n IEEE802 11g IEEE802 11b Bande de fr quence 2 4 GHz Canal 1 11 ou 1 13 La bande de fr quence et les canaux disponibles diff rent en onction du pays ou de la r gion itesse de transfert valeur standard R seau sans fil IEEE802 11n 150 Mbits s max IEEE802 11g 54 Mbits s max IEEE802 11b 11 Mbits s max Ces valeurs repr sentent une vitesse de transmission maximale th orique entre l imprimante et un p riph rique r seau quivalent et elles n indiquent pas la vitesse de transmission r elle
234. s of their contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS AS IS AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES LOSS OF USE DATA OR PROFITS OR BUSINESS INTERRUPTION HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE 35 Gestion des applications Vous d couvrirez dans cette section comment ajouter supprimer et trier des applications Ajouter des applications Vous pouvez ajouter vos applications pr f r es l imprimante Proc dez comme suit pour ajouter des applications pe i _ f Z F 3 1 Dans l cran d accueil de l imprimante s lectionnez A Nuage 2 Dans l cran principal de la fonction Nuage s lectionnez Aj Suppr CANON iMAGE GATEWAY Picasa Albums Web Cr ations en papier CREATIVE PARK PREMIUM Aj Suppr G rer 3 S lectionnez Enregistrer
235. ser e L adresse e mail de l imprimante affich e et l URL de la page de connexion ne sont pas envoy es Veillez noter l adresse e mail de l imprimante et l URL de la page de connexion avant de fermer l cran 90 Liste des fuseaux horaires UTC 12 00 Ligne internationale de changement de date ouest UTC 11 00 le Midway UTC 09 00 Alaska UTC 08 00 Tijuana Basse Californie heure du Pacifique tats Unis et Canada UTC 07 00 Arizona Chihuahua La Paz Mazatlan heure des Rocheuses tats Unis et Canada Guadalajara Mexico Monterrey Saskatchewan Am rique centrale heure du Centre tats Unis et TC 06 00 cas Canada UTC 05 00 Indiana est Bogota Lima Quito heure de l Est tats Unis et Canada Caracas Asuncion Santiago Georgetown La Paz San Juan Manaus heure de l Atlantique Canada Terre UTC 04 00 Neuve UTC 03 00 Cayenne Groenland Buenos Aires Brasilia Montevideo UTC 02 00 Milieu de l oc an Atlantique UTC 01 00 A ores les du Cap Vert UTC 00 00 Casablanca Dublin dimbourg Lisbonne Londres Monrovia Reykjavik temps universel coordonn Amsterdam Berlin Bern Rome Stockholm Vienne Sarajevo Skopje Varsovie Zagreb Bruxelles UTC 01 00 Copenhague Madrid Paris Belgrade Bratislava Budapest Ljubljana Prague Afrique de l Ouest et Afrique centrale UTC 02 00 Ath nes Bucarest Istanboul Amman Windhoek J rusalem Le Ca
236. sible de communiquer avec plusieurs terminaux informatiques situ s dans un rayon d une douzaine de m tres environ Elle est compatible avec les normes 802 11b et 802 11g Infrastructure Configuration d un ordinateur client et de la machine dans laquelle toutes les communications sans fil passent par un point d acc s e Adresse IP IP Address Num ro unique compos de quatre parties s par es par des points Chaque p riph rique r seau connect a Internet poss de une adresse IP Exemple 192 168 0 1 G n ralement une adresse IP est attribu e automatiquement par un point d acc s ou un serveur DHCP du routeur e IPv4 IPv6 Protocoles interr seau intercouche utilis s sur Internet IPv4 utilise des adresses 32 bits tandis que IPv6 utilise des adresses 128 bits e Format de cl Key Format S lectionnez ASCII ou Hexa comme format de cl WEP Le caract re pouvant tre utilis pour la cl WEP varie selon les formats de cl s lectionn s ASCII 311 e e e Sp cifiez une cha ne de 5 13 caract res alphanum riques y compris le trait de soulignement _ Le format est sensible la casse o Hexa Sp cifiez une cha ne de 10 ou 26 chiffres contenant des caract res hexad cimaux 0 9 A F et a f Longueur de cl Key Length Longueur de la cl WEP S lectionnez 64 bits ou 128 bits Une longueur de cl plus importante vous permet de d finir une cl WEP plus comple
237. sion L encre peut tre utilis e autre chose qu l impression Lorsque vous utilisez une imprimante Canon pour la premi re fois apr s avoir install les cartouches d encre fournies l imprimante consomme une petite quantit d encre pour remplir les buses de la t te d impression afin de permettre l impression Pour cette raison le nombre de feuilles imprim es avec les premi res cartouches d encre est moins important qu avec les cartouches install es par la suite Le nombre d impressions indiqu dans les brochures ou sur les sites Web ne prend pas en compte les premi res cartouches d encre utilis es Il est calcul en fonction des cartouches install es par la suite L encre sert parfois maintenir un niveau de qualit d impression optimal Un nettoyage automatique peut tre n cessaire pour garantir la performance de l imprimante Canon Une petite quantit d encre est consomm e lors du nettoyage de l imprimante Dans ce cas de figure toutes les couleurs des cartouches d encre peuvent tre mises contribution Fonction de nettoyage La fonction de nettoyage permet l imprimante de vider les buses des bulles d air ou de l encre elle m me ce qui emp che la d gradation de la qualit d impression et vite l obstruction des buses L impression en noir et blanc utilise t elle de l encre de couleur L impression en noir et blanc peut utiliser de l encre autre que l encre noire en fonction du type de papier d
238. sont install es pour toutes les couleurs sur une imprimante prise en charge D Remarque e Les contenus Premium fournis sur cette page peuvent faire l objet de modifications sans pr avis Fonctions utiles disponibles via le r seau Les fonctions utiles suivantes sont disponibles sur la machine Profitez davantage de votre exp rience de photographie l aide de diverses fonctions Utilisation de l application dans diff rents environnements l aide de PIXMA Cloud Link Chargement d images num ris es sur le Web Impression simple de donn es Web Impression avec Google Cloud Print Impression directe partir de votre iPad iPhone ou iPod touch Gestion de votre imprimante sur un site distant l aide de l interface utilisateur distante Impression facile via l envoi d un e mail depuis votre ordinateur ou votre smartphone Impression facile partir de votre smartphone avec PIXMA Printing Solutions Impression avec Windows RT e eee ees Utilisation de l application dans diff rents environnements l aide de PIXMA Cloud Link En utilisant PIXMA Cloud Link vous pouvez acc der une application qui prend en charge ce service et l utiliser directement sans passer par votre ordinateur Vous pouvez imprimer des photos et des documents provenant de diff rentes applications mais aussi enregistrer et g rer ces applications Pour plus d informations reportez vous la section Utilisation de PIXMA Clo
239. t tre endommag e Contactez le centre de service Lorsque les r sultats d impression sont in gaux comme un probl me d alignement des lignes droites Alignez la t te d impression Depuis la machine Alignement de la t te d impression 171 Impression du motif de v rification des buses Imprimez le motif de v rification des buses afin de d terminer si l encre s coule correctement de la buse de t te d impression Voir la vid o Remarque Si le niveau d encre est bas le motif de v rification des buses ne s imprimera pas correctement Remplacez la cartouche d encre dont le niveau d encre est faible Remplacement d une cartouche d encre Vous devez pr parer une feuille de papier ordinaire de format A4 ou Lettre 1 Assurez vous que la machine est sous tension 2 Chargez une feuille de papier ordinaire au format A4 ou Lettre dans le r ceptacle avant 3 Ouvrez le bac de sortie papier avec pr caution 4 Imprimez le motif de v rification des buses A 1 S lectionnez HA Config dans l cran ACCUEIL LCD et panneau de contr le L cran Menu Configuration s affiche 2 S lectionnez Entretien puis appuyez sur le bouton OK L cran Entretien s affiche 3 S lectionnez Impr motif de v rif des buses et appuyez sur le bouton OK Impr motif de v rif des buses Nettoyage Nettoyage en profondeur Alignement auto t tes Impr valeur d align des t tes Nettoyage des rouleaux Nett
240. t sous tension 2 Chargez une feuille de papier ordinaire au format A4 ou Lettre dans le r ceptacle avant 3 Ouvrez le bac de sortie papier avec pr caution 4 Imprimez la feuille d alignement de la t te d impression A 1 S lectionnez HA Config dans l cran ACCUEIL LCD et panneau de contr le L cran Menu Configuration s affiche 2 S lectionnez Ey Entretien puis appuyez sur le bouton OK L cran Entretien s affiche 3 S lectionnez Alignement auto t tes et appuyez sur le bouton OK Entretien Impr motif de v rif des buses Nettoyage A Avage en proronde Alignement auto t tes Impr valeur d ahgn des t tes Nettoyage des rouleaux Nettoyage platine inf rieure 180 L cran de confirmation s affiche 4 Validez le message s lectionnez Oui puis appuyez sur le bouton OK La feuille d alignement de la t te d impression sera imprim e LL LIL QUIL QUIL QUIL LUI LIL LIL FE W 0 4 Important Ne touchez aucune partie imprim e de la feuille d alignement de la t te d impression Veillez ne pas salir la feuille d alignement de la t te d impression Si la feuille est tach e ou froiss e elle risque de ne pas tre correctement num ris e 5 Lorsque le message Les motifs ont ils t imprim s correctement s affiche v rifiez si le motif a t imprim correctement s lectionnez Oui et appuyez sur le bouton OK 5 Num risez la feuille d aligneme
241. t tous les clients d un r seau sans fil doivent utiliser le m me SSID afin de communiquer entre eux Le SSID peut contenir jusqu 32 caract res alphanum riques Le SSID peut galement tre d sign par son nom r seau e Furtif Stealth En mode furtif un point d acc s se cache en ne diffusant pas son SSID Le client doit indiquer le SSID d fini sur le point d acc s pour le d tecter e Masque de sous r seau L adresse IP est compos e de deux l ments l adresse r seau et l adresse de l h te Le masque de sous r seau sert calculer l adresse de sous r seau partir de l adresse IP Un masque de sous r seau est g n ralement attribu automatiquement par un point d acc s ou un serveur DHCP du routeur Exemple Adresse IP 192 168 127 123 Masque de sous r seau 255 255 255 0 Adresse du masque de sous r seau 192 168 127 0 e TCP IP Suite de protocoles de communication utilis e pour connecter des h tes Internet ou au r seau Ce protocole permet a diff rents terminaux de communiquer entre eux e TKIP Protocole de cryptage utilis par WPA WPA2 USB Interface s rie congue pour vous permettre de permuter a chaud des p riph riques par exemple en les branchant et les d branchant sans mise hors tension 313 W WCN Windows Connect Now Les utilisateurs ex cutant Windows Vista ou une version ult rieure peuvent obtenir les informations de configuration directement via l
242. te des applications enregistr es dans la zone d affichage L cran Trier s affiche lorsque vous s lectionnez Trier dans le menu contextuel Config Cette option affiche l cran Enregistrer applications dans la zone d affichage Vous pouvez basculer entre les affichages Enregistr et Rech app L cran Enregistr r pertorie les applications enregistr es Vous pouvez v rifier les informations de ces applications ou annuler leur enregistrement 64 series Z Enregistr Rech app CANON iMAGE GATEWAY CANON INC Picasa Albums Web CANON INC Cr ations en papier CREATIVE PARK PREMIUM Canon Inc Cartes anim es CREATIVE PARK PREMIUM Dans l cran Rech app les applications que vous pouvez enregistrer l aide de Canon Inkjet Cloud Printing Center sont affich es par cat gorie Enrogisr Roch app Tout Derni res Photographie i series Productivit Enregistr Roch app Cr ativit T Evernote Cartes CANON INC Pap canonn s Photos in Tweets CANON IN Flickr CANON INC i Cr ations en papier CREATIVE PARK PREMIUM Canon inc e Si vous s lectionnez Gi les d tails de l application s affichent Lorsque vous s lectionnez EN Toss vous pouvez choisir d enregistrer l application ou d annuler son enregistrement 65 D gt Remarque Description des ic nes affich es g impossible utiliser car non encore publi ou indisponible dans v
243. te n est pas associ un port propos des termes techniques Restrictions propos du Pare feu 304 Utilisation de l emplacement de carte sur un r seau 323 Remarque e Cet cran peut ne pas tre disponible selon l imprimante que vous utilisez Montage de l emplacement de carte en tant que lecteur r seau Restrictions concernant l utilisation de l emplacement de carte sur un r seau Montage de l emplacement de carte en tant que lecteur r seau L emplacement de carte doit tre mont pour une utilisation en r seau Pour monter l emplacement de carte en tant que lecteur r seau proc dez comme suit 1 Ins rez une carte m moire dans l emplacement de carte de la machine 2 D marrez IJ Network Tool 3 S lectionnez la machine dans Imprimantes 4 S lectionnez Maintenance dans le menu Param tres 5 Cliquez sur Configuration Intiskisstion des param tres Pour r indiahser les param tres de l imprimante sur leur valeur d usine chquez sur intishser Cortiguration r seau de l emplacement de carte Si vous envisagez duitser l emplacement de carte via le r seau ciquez sur Configuration EES e hetuctions Anjer 6 Indiquez la lettre du lecteur puis cliquez sur OK Mappe l emplacement de cane avec un lecteur r seau de cet ordinateur Sp ofier la letre du lecteur et chquez sur OK w 2 305 7 V rifiez que l emplacement de carte est bien mont
244. tie papier avec pr caution puis appuyez sur le bouton OK Le papier nettoie l int rieur de la machine durant son trajet dans la machine V rifiez les parties pli es du papier ject Si elles sont tach es d encre recommencez le nettoyage de la platine inf rieure 10 Lorsque le message de fin s affiche appuyez sur le bouton OK L cran Entretien s affiche de nouveau Si le probl me persiste apr s un second nettoyage il se peut que les parties saillantes l int rieur de la machine soient encrass es Dans ce cas nettoyez les conform ment aux instructions Nettoyage des parties saillantes l int rieur de la machine Remarque Appuyez sur le bouton ACCUEIL HOME pour quitter le menu Config et afficher l cran ACCUEIL Lorsque vous proc dez un nouveau nettoyage de la platine inf rieure veillez utiliser une nouvelle feuille de papier 200 Nettoyage des parties saillantes l int rieur de la machine 33 Important Veillez mettre la machine hors tension et d brancher le cordon d alimentation avant de proc der au nettoyage Vous devez pr parer un coton tige Si les parties saillantes l int rieur de la machine sont encrass es essuyez les avec un coton tige ou un objet similaire 201 Modification des param tres de la machine Modification des param tres de la machine depuis votre ordinateur Modification des param tres de la machine sur le LCD D finitio
245. tiliser WPA ou Utiliser WPA2 dans M thode de cryptage et cliquez sur Configuration L cran D tails WPA s affiche pour WPA2 l cran D tails WPA2 s affiche si le cryptage n est pas d fini pour l imprimante l cran Confirmation du type d authentification s affiche Passez l tape 7 6 Cliquez sur Modifier les param tres Les param tres actuels d acthentfication chent sont les suivants Pour es modifier chquez sur Modifier les param tres Type d authentfication PSK Type de cryptage dyn TKIP cryptage de base Modfier les param tres OK 7 V rifiez le type d authentification du client et cliquez sur Suivant gt 254 V rifiez le type d authentfication et clquez sur Suivant 8 Entrez la phrase de passe confirmez le type de cryptage dynamique et cliquez sur Suivant gt Entrez la phrase de passe d finie pour le point d acc s II convient que la phrase de passe soit une cha ne comportant 8 63 caract res alphanum riques ou une valeur hexad cimale 64 chiffres Si vous ne connaissez pas la phrase de passe du point d acc s reportez vous au manuel fourni avec le point d acc s ou contactez le fabricant Saisissez la phrase de passe s lectionnez le type de cryptage dmanique puis ciquez sur Suivant 9 Cliquez sur le bouton Terminer V rtiez les param tres d authentfication chent puis cliquez sur Terminer Type d authentfication PSK Type de cryptage dyn T
246. tions de notre site Web 323 Remarque e Vous pouvez modifier les param tres r seau de l imprimante l aide d IJ Network Tool via une connexion USB apr s initialisation des param tres du r seau Pour modifier les param tres r seau l aide de Canon IJ Network Tool activez le r seau sans fil au pr alable 262 Affichage des param tres modifi s L cran Confirmation s affiche lorsque vous modifiez les param tres de l imprimante dans l cran Configuration Lorsque vous cliquez sur Oui sur l cran Confirmation l cran suivant s affiche pour confirmer les param tres modifi s Les param tres suivants ont t envoy s l imprimante Param tres B ment Valeur du param tre Mot de passe d admristrateur Utiser Mot de passe d administrateur Configurer 263 crans pour la connexion r seau d lJ Network Tool FI cran Canon IJ Network Tool cran Configuration Feuille R seau sans fil cran Rechercher cran D tails WEP cran D tails WPA cran D tails WPA2 cran Confirmation du type d authentification cran PSK Phrase de passe et configuration du cryptage dynamique cran Confirmation des informations de configuration Feuille R seau filaire Feuille Mot de passe d administrateur cran Informations r seau Feuille Contr le d acc s cran Modifier l adresse MAC accessible cran Ajouter adresse MAC accessible cran Mod
247. tiquement corrig es et certains param tres tels que la couleur et les rayures sont optimis s Si des sauts de ligne ou d autres param tres affectent l uniformit des r sultats d impression ajustez la position de la t te d impression Sur cette machine l ajustement de la t te d impression peut tre effectu de fa on automatique ou manuelle 188 Alignement de la t te d impression partir de votre ordinateur L alignement des t tes d impression corrige la position de montage de la t te d impression et r duit les d viations de couleurs et de lignes Cette machine prend en charge deux m thodes d alignement des t tes d impression l alignement automatique et l alignement manuel Pour aligner manuellement les t tes d impression proc dez comme suit Alignement t te d impression 1 Ouvrez la fen tre de configuration du pilote d imprimante 2 Cliquez sur Param tres personnalis s dans l onglet Entretien La bo te de dialogue Param tres personnalis s appara t 3 Activez le mode d alignement manuel Activez la case cocher Aligner les t tes manuellement 4 Appliquez les param tres Cliquez sur OK puis sur OK lorsque le message de confirmation appara t 5 Cliquez sur Alignement t te d impression dans l onglet Entretien La bo te de dialogue D marrer l alignement de la t te d impression appara t 6 Chargez le papier dans la machine Chargez deux feuilles de papier ordinaire au fo
248. u manuel en ligne instructions d utilisation livr avec l imprimante V rifiez que le fichier joint l e mail est un fichier Adobe PDF ou JPEG V rifiez que l adresse e mail de destination est correcte Pour v rifier l adresse de l imprimante effectuez l une des op rations suivantes depuis le panneau de contr le de cette machine o Dans le panneau de contr le de cette machine affichez la fen tre d accueil et s lectionnez Lal Config gt Configuration du service Web gt Config connexion service Web gt Conf Imprimer depuis un e mail gt V rifier adresse pour impression Dans le panneau de contr le de cette machine s lectionnez a Service Web gt Configuration du service Web gt Param tres site enregistr gt Conf Imprimer depuis un e mail gt V rifier adresse pour impression V rifiez que l adresse e mail de l utilisateur li e l utilisation de ce service est enregistr e Pour consulter les d tails de l erreur le propri taire de l imprimante doit acc der l URL de connexion https pr mp c ij com po Dans l cran tat d impression cliquez sur Acc der l cran de l historique des impressions et v rifiez l historique des t ches envoy es Vous pouvez consulter les d tails de l erreur Pour consulter les d tails de l erreur le propri taire de l imprimante doit acc der l URL de connexion https pr mp c ij com po D gt Remarque e Dans le cadre d une connexion d
249. ud Link Chargement facile d images num ris es sur le Web Si vous utilisez Evernote ou Dropbox sur votre ordinateur vous pouvez charger rapidement des images num ris es sur le Web Vous pouvez ensuite utiliser ces images sur des smartphones ou d autres ordinateurs Pour plus d informations reportez vous la section Fonction d int gration aux services de stockage en ligne m 1 Impression rapide de photos sur des services de partage de photos ou de mod les sur le Web partir de la machine Vous pouvez imprimer directement des photos sur des services de partage de photos ou des mod les offerts sur le Web sans utiliser d ordinateur Impression photo album en ligne Vous pouvez acc der aux services de partage de photos sur le Web partir de la machine et imprimer directement des photos dans les albums en ligne comme les albums Web Picasa tout en les v rifiant sur l cran de l imprimante Impression de mod les sur le Web Canon propose un nombre vari de mod les y compris les mod les de saison et les calendriers sur le Web Vous pouvez tout moment t l charger et imprimer les mod les sans aucune limite de volume en utilisant tout simplement la machine Impression dans diff rents environnements avec Google Cloud Print La machine est compatible avec Google Cloud Print Google Cloud Print est un service fourni par Google Inc Google Cloud Print vous permet d imprimer depuis
250. ud Printing Center Mot de passe confirmation Entrez de nouveau le mot de passe pour confirmation 23 important e ll y a des restrictions en mati re de caract res pour le mot de passe comme indiqu ci dessous Le mot de passe doit comporter entre 8 et 32 caract res alphanum riques et symboles amp lt gt 4_ un seul octet Les lettres de l alphabet sont sensibles la casse L enregistrement est termin Le message de fin de l enregistrement s affiche Lorsque vous appuyez sur OK l cran de connexion s affiche 50 Canon Inkjet Cloud Printing Center Adresse e mail Mot de passe Se connecter R initialiser mot de passe ici Cr er un compte Config syst me requise Aide mentions l gales g SY q 9 A propos de Canon Inkjet Cloud Printing Center Francais Entrez l adresse e mail enregistr e et le mot de passe et connectez vous Canon Inkjet Cloud Printing Center Cliquez ici pour les d tails de l cran Connexion Utilisation de Canon Inkjet Cloud Printing Center Une fois l enregistrement de l utilisateur termin vous pouvez vous connecter Canon Inkjet Cloud Printing Center et utiliser le service 1 Depuis votre PC smartphone ou tablette acc dez l URL de connexion au service http Cs c ij com 2 Dans l cran de connexion entrez l Adresse e mail et le Mot de passe puis s lectionnez Se connecter 33 Important e L adresse e ma
251. ue la machine est utilis e ou qu une erreur est apparue Pour reprendre l impression v rifiez l tat de la machine puis imprimez de nouveau avec Google Cloud Print Pour les param tres d impression e Si vous s lectionnez un type de support autre que le papier ordinaire ou un format autre que A4 Lettre B5 A5 les donn es sont imprim es en recto simple m me si vous avez s lectionn 27 l impression recto verso Les formats de papier peuvent varier selon le mod le de l imprimante Pour des informations sur les formats de papier pris en charge acc dez la page d accueil du Manuel en ligne et consultez la section Impression recto verso automatique impossible correspondant votre mod le Si vous s lectionnez le papier ordinaire comme support ou le format B5 A5 les donn es sont imprim es avec des bordures m me si vous avez s lectionn l impression sans bordure Selon les donn es d impression les r sultats d impression peuvent diff rer de l image d impression En fonction de l appareil qui met les donn es d impression avec Google Cloud Print il vous sera peut tre impossible de s lectionner les param tres d impression Pour r aliser une impression imm diate partir de Google Cloud Print Lorsque la machine ne re oit pas les donn es d impression ou que vous voulez imprimer imm diatement vous pouvez v rifier si une t che d impression est en cours sur Google Cloud Print et lancer manuelleme
252. ue version ult rieure de WPA Propose un m canisme de cryptage plus fort par le biais de la norme AES Advanced Encryption Standard o Authentification WPA2 d finit les m thodes d authentification suivantes PSK pouvant tre utilis sans serveur d authentification et WPA2 802 1x ne n cessitant pas de serveur d authentification Cette machine prend en charge WPA2 PSK o Phrase de passe Cette cl chiffr e est utilis e pour effectuer l authentification WPA2 PSK Il convient que la phrase de passe soit une cha ne comportant 8 63 caract res alphanum riques ou une valeur hexad cimale 64 chiffres 314 WPS Wi Fi Protected Setup WPS est une norme permettant de mettre en place facilement et de mani re s curis e un r seau sans fil Deux principales m thodes sont utilis es dans Wi Fi Protected Setup Saisie de PIN m thode de configuration obligatoire de tous les p riph riques certifi s WPS Bouton poussoir PBC bouton poussoir r el pr sent sur le mat riel ou bouton poussoir simul dans le logiciel 315 Restrictions Si vous utilisez une imprimante sur le r seau sans fil l imprimante peut reconna tre les syst mes sans fil voisins et il convient que vous d finissiez une cl r seau WEP WPA ou WPA2 au point d acc s pour chiffrer la transmission sans fil La communication sans fil avec un produit non conforme la norme Wi Fi ne peut pas tre garantie La connexion d un trop grand nombr
253. uivants s affichent sur l cran Canon IJ Network Tool Fichier Affichage Param tres Aide Si limpemante que vous pr voyez diutiiser n est pas d tect e consultez les instructions et v efiez les param tres V ntiez l tat de limpnmante pour configurer les param tres I peut s couler plusieurs minutes apr s l alumage d une mormarte avart qu ele ne devienne active eur le r seau Pabertez un moment puis chquez sur Mettre jour 1 Imprimantes Le nom de l imprimante l tat le nom de mod le de l imprimante et le nom du port s affichent Une coche en regard de l imprimante dans la liste Nom indique qu elle est d finie comme tant l imprimante par d faut Les modifications de configuration sont appliqu es l imprimante s lectionn e 2 Mettre jour Ex cute de nouveau la d tection d imprimante Cliquez sur ce bouton si l imprimante cible ne s affiche pas 323 important Pour modifier les param tres r seau de l imprimante l aide d IJ Network Tool elle doit tre connect e via un r seau Si Aucun pilote s affiche pour le nom associez le port l imprimante Lorsque le pilote d imprimante n est pas associ un port Si l tat affiche Non d tect v rifiez les points suivants e Le point d acc s est sous tension Lors de l utilisation d un r seau filaire le c ble r seau est correctement raccord Si l imprimante d un r seau n est pas d tect e v rifiez que l impr
254. un cable USB s lectionnez l imprimante avec le port USBnnn o n repr sente un chiffre figurant dans la colonne Nom de port 3 S lectionnez Configuration dans le menu Param tres 4 Cliquez sur l onglet R seau sans fil 5 S lectionnez Utiliser WEP dans M thode de cryptage et cliquez sur Configuration L cran D tails WEP s affiche 6 Modifiez ou confirmez les param tres En cas de modification de mot de passe cl WEP la m me modification doit tre apport e au mot de passe cl WEP du point d acc s a pon 1 Cl WEP Entrez la m me cl que celle d finie pour le point d acc s Le nombre et le type de caract res qui peuvent tre saisis d pendent de la longueur et du format de la cl Longueur de cl Format de cl asen o caract res 252 Hexad cimal Hexa 10 chiffres 26 chiffres 2 Longueur de cl S lectionnez 64 bits ou 128 bits 3 Format de cl S lectionnez ASCII ou Hexa 4 ID de cl S lectionnez l ID de cl index d fini pour le point d acc s 5 Authentification S lectionnez la m thode d authentification permettant d authentifier l acc s de l imprimante au point d acc s Normalement s lectionnez Auto Si vous souhaitez sp cifier la m thode manuellement s lectionnez Syst me ouvert ou Cl partag e selon le param tre du point d acc s 7 Cliquez sur OK DD important e Si l imprimante ne peut pas communiquer
255. up S lectionnez Bouton poussoir ou Code PIN selon la m thode prise en charge par le point d acc s puis suivez les instructions affich es l cran Autre Configuration S lectionnez Configuration avanc e si vous sp cifiez les param tres en saisissant directement les param tres du point d acc s de la machine S lectionnez Configuration sans cable si vous sp cifiez les param tres des informations du point d acc s la machine directement a partir d un p riph rique comme un smartphone sans utiliser le point d acc s Suivez les instructions qui apparaissent l cran du p riph rique connect pour conna tre la proc dure de configuration Confirmer les param tres r seau La liste des param tres r seau sans fil de cette machine s affiche sur l cran LCD Vous pouvez imprimer la liste partir de ce menu de configuration o Liste param r seau sans fil La liste des param tres r seau sans fil de cette machine s affiche sur l cran LCD Les param tres suivants sont affich s XXXXXXXXXXXXXXXX Mode de communication Infrastructure 220 S curit r seau sans fil InactiveWEP 64 bits WEP 128 bits WPA PSK TKIP WPA PSK AES WPA2 PSK TKIP WPA2 PSK AES XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX Passerelle par d faut IPv6 Activer ESP Activer ESP et AH Activer AH D sactiver Nom du service Bonjour XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XX repr
256. uppr WAGE CANON IMAGE GATEWAY Picasa Albums Web y Cr ations en papier m CREATIVE PARK PREMIUM Aj Suppr G rer 37 3 S lectionnez Supprimer app enreg Enregistrer app Supprimer app Trier 4 Dans la liste des applications s lectionnez l application supprimer Supprimer app WAGE CANON iMAGE GATEWAY Picasa Albums Web Pr c dent D Remarque e Description des ic nes affich es g impossible utiliser car non encore publi ou indisponible dans votre r gion C2 est utilisable avec de l encre Canon 5 S lectionnez Supprimer Cr ations en papier CREATIVE PARK PREMIUM Cette application est mise exclusivement la disposition des utilisateurs d encres d origine Supprimer Une fois la suppression termin e l application ne figure plus dans la liste des applications de l cran principal Pour supprimer une autre application reprenez la proc dure partir de l tape 4 Pour terminer la suppression de l application s lectionnez Pr c dent et revenez l cran principal du Nuage Trier les applications Vous pouvez trier les applications affich es dans la liste des applications Proc dez comme suit pour trier les applications r i i z 3 1 Dans l cran d accueil de l imprimante s lectionnez Nuage 38 2 Dans l cran principal de la fonction Nuage s lectionnez Aj Suppr CANON iMAGE GATEWAY Picasa Albums Web Cr ations en papier CREATI
257. ur motif s lectionnez celui qui produit les bandes horizontales les moins visibles A B A Bandes horizontales les moins visibles B Bandes horizontales les plus visibles Si vous avez des difficult s choisir le meilleur motif s lectionnez celui qui produit les tra n es horizontales les moins visibles EST Tr Al A B A Train es horizontales les moins visibles B Train es horizontales les plus visibles Remarque Pour imprimer et v rifier le param tre actuel ouvrez la bo te de dialogue D marrer l alignement de la t te d impression puis cliquez sur Valeur d alignement d impression 191 Utiliser votre ordinateur pour imprimer un motif de v rification des buses La fonction de v rification des buses permet de savoir si la t te d impression fonctionne correctement en imprimant un motif de v rification Imprimez un motif lorsque l encre p lit l impression ou qu une couleur n est pas imprim e Pour imprimer un motif de v rification des buses proc dez comme suit V rification des buses 1 Ouvrez la fen tre de configuration du pilote d imprimante 2 Cliquez sur V rification des buses dans l onglet Entretien La bo te de dialogue V rification des buses appara t Cliquez sur le bouton l ments initiaux v rifier pour afficher la liste des points contr ler avant d imprimer le motif de v rification 3 Chargez le papier dans la machine Chargez une feuille de papier ordinair
258. us Param tres r seau e Lorsque l option Ecriture depuis PC USB ou Ecriture depuis PC r seau est s lectionn e Attribut lecture criture sous Param tres utilisateur p riph 2 Allumage auto Si vous s lectionnez Activ la machine est automatiquement mise sous tension lorsqu une commande de num risation d un ordinateur ou des donn es imprimer sont envoy es la machine 231 propos du Param tre silencieux Activez cette fonction sur la machine pour r duire le bruit de fonctionnement si vous imprimez la nuit par exemple Pour proc der la configuration suivez la proc dure ci dessous 1 Assurez vous que la machine est sous tension H 2 S lectionnez Param tres silencieux sur l cran ACCUEIL LCD et panneau de contr le 3 Utilisez le bouton 4 Y pour s lectionner Utiliser mode silencieux puis appuyez sur le bouton OK L cran de confirmation s affiche puis l ic ne mall s affiche comme l ic ne du menu Param tres silencieux Activez ce param tre pour r duire le bruit de l imprimante lorsque celle ci fonctionne 3 important e Lorsque ce param tre est d fini sur D sactiver le mode silencieux les op rations peuvent tre ralenties e Selon la configuration de la machine il est possible que ce param tre soit peu efficace Par ailleurs certains bruits par exemple lorsque la machine se pr pare imprimer ne sont pas r duits D Remarque e Vous pouvez d finir l
259. utilis es r cemment appuyez deux fois sur le bouton d ACCUEIL de l appareil Apple L ic ne d impression s affiche en bas de l cran d ACCUEIL 80 Suppression d une t che d impression Pour supprimer une t che d impression avec AirPrint suivez l une des deux m thodes suivantes e Depuis la machine si votre imprimante dispose d un cran LCD utilisez le panneau de contr le pour annuler la t che d impression Si votre imprimante n a pas d cran LCD appuyez sur le bouton Arr t Stop de la machine pour annuler la t che d impression e Depuis un appareil Apple appuyez deux fois sur le bouton d ACCUEIL de l appareil Apple Appuyez sur l ic ne d impression puis affichez la liste des t ches d impression Appuyez sur la t che d impression annuler puis sur Annuler impression D pannage AirPrint Si l impression du document ne se lance pas v rifiez les points suivants 1 V rifiez que la machine est sous tension Si la machine est sous tension teignez la puis rallumez la V rifiez ensuite si le probl me est r solu 2 V rifiez que la machine est connect e au r seau local sur le m me sous r seau que l appareil dot d iOS 3 V rifiez que la machine dispose de suffisamment de papier et d encre 4 Si votre imprimante dispose d un cran LCD v rifiez qu aucun message d erreur ne s affiche sur l cran LCD Si le probl me persiste utilisez le pilote d imprimante de votre ordinateur pour lancer
260. veau d extension copie Niveau d ext petit Niveau d ext grand Vous pouvez s lectionner les menus de configuration suivants Param tres d impression Param tres r seau Param tres utilisateur p riph Param impr PictBridge S lection de langue Mise jour du micrologiciel R initialiser param tre D Remarque e Vous pouvez utiliser la machine en tenant compte de l environnement notamment d finir l impression recto verso par d faut ou configurer la machine afin qu elle se mette automatiquement sous hors tension propos des Param tres ECO e Vous pouvez r duire le bruit de fonctionnement de l imprimante si vous imprimez la nuit propos du Param tre silencieux 217 Param tres d impression e Emp cher abrasion papier Ce param tre n est utilis que si la surface imprim e est tach e Important Pensez r attribuer la valeur D sactiv a ce param tre apr s l impression car il peut r duire la qualit ou la vitesse d impression e Niveau d extension copie S lectionne la proportion de l image qui d passe du papier dans le cas d une impression sans bordure enti re Un l ger rognage peut se produire aux bords car l image copi e est agrandie pour remplir int gralement la page Vous pouvez modifier la largeur d couper partir des marges de l image selon vos besoins La zone d coup e sera plus grande si N
261. xe Qualit de la liaison Link Quality L tat de la connexion entre le point d acc s et l imprimante l exclusion des interf rences est indiqu sous forme d une valeur comprise entre 0 et 100 LPR Protocole d impression ind pendant de la plateforme utilis dans les r seaux TCP IP Non pris en charge dans les communications bidirectionnelles Adresse MAC Egalement appel e adresse physique Identificateur mat riel unique et permanent attribu aux p riph riques r seau par leur constructeur Les adresses MAC ont une longueur de 48 bits et sont sous forme de num ro hexad cimal s par par des deux points Ex 11 22 33 44 55 66 Etat de fonctionnement Operation Status Indique si l imprimante peut tre utilis e Serveur proxy Proxy server Serveur qui relie un ordinateur connect au r seau Internet Lorsque vous utilisez un serveur proxy d finissez l adresse et le num ro de port de ce serveur PSK M thode de cryptage utilis e par WPA WPA2 Routeur P riph rique relais permettant la connexion un autre r seau 312 S e Puissance du signal La puissance du signal re u par l imprimante depuis le point d acc s est indiqu e par une valeur comprise entre 0 et 100 e SSID Nom unique d un r seau sans fil Souvent repr sent par un nom de r seau ou de point d acc s Le SSID permet de distinguer un r seau sans fil d un autre pour viter les interf rences L imprimante e
262. y compris le papier y 100 feuilles environ J50 feuilles environ recycl Enveloppes 5 enveloppes Papiers Canon Remarque Nous vous recommandons de retirer la feuille imprim e pr c demment du bac de sortie papier avant d imprimer en continu et ce afin de r duire les flous et la d coloration l exception du Papier haute r solution lt HR 101N gt Papier pour l impression de photos Nom du support lt n du mod le gt R ceptacle avant 10 feuilles A4 Lettre et 20 x 25 cm 8 x 10 Photo Professionnel Platine lt PT 101 gt pouces 0 feuilles 10 x 15 cm 4 x 6 pouces Papier Photo Brillant Standard lt GP 501 10 feuilles A4 et Lettre GP 601 gt 0 feuilles 10 x 15 cm 4 x 6 pouces 10 feuilles A4 et Lettre 0 feuilles 10 x 15 cm 4 x 6 pouces 10 feuilles A4 Lettre 13 x 18 cm 5x 7 Papier Photo Brillant lt GP 601 gt 2 Papier Photo Glac Extra Il lt PP 201 gt 3 pouces et 20 x 25 cm 8 x 10 pouces 0 feuilles 10 x 15 cm 4 x 6 pouces Photo Professionnel Lustr lt LU 101 gt 3 10 feuilles A4 et Lettre 10 feuilles A4 Lettre 13 x 18 cm 5x 7 Papier Photo Satin lt SG 201 gt 3 pouces et 20 x 25 cm 8 x 10 pouces 0 feuilles 10 x 15 cm 4 x 6 pouces 10 feuilles A4 et Lettre Papier Photo Mat lt MP 101 gt 0 feuilles 10 x 15 cm 4 x 6 pouces Papier pour l impression de documents commerciaux Nom du support lt n du mod le gt R ceptacle avant Bac
263. z indiquer sur les photos le nom des personnes et des v nements Vous pouvez organiser vos photos en les classant dans des dossiers ou en les affichant dans des vues calendrier v nement et personne Vous pourrez ainsi les retrouver ais ment lors de recherches ult rieures lt Vue calendrier gt Affichage des l ments recommand s dans des diaporamas En fonction des informations associ es aux photos Quick Menu s lectionne automatiquement les photos conserv es sur votre ordinateur puis cr e des l ments recommand s tels que des collages et des cartes Les l ments cr s apparaissent dans des diaporamas ea Si un l ment vous pla t vous pouvez l imprimer rapidement en deux tapes 1 Dans l application Image Display de Quick Menu s lectionnez l l ment imprimer 2 Imprimez le avec My Image Garden Placement automatique de photos Les photos s lectionn es en fonction du th me tant plac es automatiquement vous pouvez cr er de superbes montages en un rien de temps Autres fonctions My Image Garden dispose de nombreuses autres fonctions utiles Reportez vous la section Capacit s de My Image Garden pour plus d informations Se connecter facilement avec la technologie sans fil en Mode point d acc s La machine prend en charge le mode point d acc s permettant une connexion sans fil la machine partir d un ordinateur ou d un smartphone y compris
264. z sur OK 308 propos des termes techniques Cett A e section d crit les termes techniques utilis s dans ce manuel Point d acc s Access Point Emetteur r cepteur ou station de base sans fil recevant des informations de la part de clients de la machine sans fil et les retransmettant Indispensable dans un r seau de type infrastructure Ad hoc Configuration de l ordinateur client et de la machine dans laquelle la communication sans fil intervient d homologue homologue c est dire que tous les clients ayant le m me SSID nom r seau communiquent directement entre eux Aucun point d acc s n est requis Cette machine ne prend pas en charge la communication ad hoc Mot de passe d administrateur Admin Password Mot de passe d administration de IJ Network Tool permettant de limiter l acc s aux utilisateurs r seau Il est n cessaire pour acc der l imprimante et modifier les param tres de l imprimante Lorsque les param tres r seau de l imprimante sont d finis sur leur valeur usine par d faut il n est pas n cessaire d entrer le mot de passe d administrateur AES M thode de cryptage Facultative pour WPA Algorithme de chiffrement fort adopt par les organisations gouvernementales am ricaines pour le traitement des donn es 309 B e e e e M thode d authentification Authentication Method M thode d authentification employ e par un point d acc s pour authentifier une imprima

Utilisation du manuel en ligne

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents