Garantie limitée de Toro pour les produits d`arrosage
Contents
1. la foudre pour une p riode de cinq ans compter de la date de l installation sous r serve que celle ci soit correctement effectu e avec un branchement la terre conforme aux instructions Mise la terre La garantie Toro sur les programmateurs d arrosage sera consid r e comme nulle et non avenue si le programmateur n est pas correctement reli la terre conform ment au manuel d instructions Une bonne mise la terre est un composant obligatoire de la protection globale contre les surtensions pour les syst mes de commande d arrosage Toro Des lectrodes de mise la terre devraient se trouver l emplacement de chaque programmateur automatique ou groupe de programmateurs La r sistance l lectrode ne devrait pas d passer les 10 ohms telle que mesur e par un instrument de mesure de r sistance de terre Megger ou quivalent C est l installateur qu incombe la responsabilit de relier la terre tout le mat riel lectronique d arrosage dont il est responsable conform ment au Code lectrique local M me avec une mise la terre optimale ni Toro ni Toro Warranty Company ne sauraient tre tenues responsables des d faillances des produits dues aux catastrophes naturelles par ex foudre inondations etc et ces d faillances ne sont par cons quent pas couvertes par la garantie2. The Toro Company et sa filiale Toro Warranty Company en vertu de l accord pass entre elles garantissent conjointement au propri taire chaque nouvelle pi ce des quipements d irrigation incluse dans le catalogue courant la date de l installation contre toute d fectuosit de mat riau ou de fabrication pour la p riode indiqu e ici sous r serve de leur utilisation exclusive pour les besoins de l irrigation conform ment aux sp cifications recommand es par le fabricant Pendant la p riode de garantie nous r parerons ou remplacerons notre discr tion toute pi ce qui se r v lera d fectueuse Votre recours se limite exclusivement au remplacement ou la r paration des pi ces d fectueuses Cette garantie ne s applique pas i aux catastrophes naturelles par ex foudre inondations etc sauf si la garantie tendue de protection contre la foudre Extended Lightning Protection Warranty pr vue ci dessous le sp cifie ou ii aux produits qui ne sont pas fabriqu s par Toro et qui sont utilis s en conjonction avec des produits Toro ou iii lorsque les quipements sont utilis s ou l installation effectu e de mani re non conforme aux sp cifications et instructions de Toro ou lorsque les quipements sont alt r s ou modifi s Vous devez renvoyer la pi ce d fectueuse votre entreprise d arrosage ou votre installateur ou encore votre concessionnaire local Ni Toro ni Toro Warranty Com
3. ntie pour une p riode de trois ans compter de la date de l installation S rie TMC 212 Programmateur DDCTMWP tanche lectrovannes S rie EZ Flo Plus Garantie tendue 5 ans Les produits suivants sont couverts par cette garantie pour une p riode de cinq ans compter de la date de l installation Arroseurs fixes des s ries 570Z PR et 570Z PRX buse rotative Precision turbines s rie Super 800 s rie TRSOXT s rie 2001 s rie T5 s rie T7 s rie TS90 et s rie 640 vannes s rie TPV s rie P 220 et s rie 220 en bronze programmateur s rie TMC 424F programmateur TDC et programmateurs s rie Custom Command et pluviom tres sans fil TWRS s rie RainSensorTM r cepteur et metteur Garantie sur les produits de la s rie Sentinel Toutes les centrales Sentinel l exception des centrales couvertes par le programme Toro National Support Network NSN et les t l commandes Sentinel sont couvertes par cette garantie pour une p riode de deux ans compter de la date de l installation Tous les satellites de la s rie Sentinel sont couverts par cette garantie pour une p riode de cinq ans compter de la date de l installation Garantie contre la foudre En plus de la garantie tendue cinq ans les programmateurs Toro de la s rie TMC 424E quip s de modules de protection contre les surtensions et ceux de la s rie Custom Command sont sp cifiquement garantis contre les dommages dus
4. pany ne sont responsables des dommages indirects accessoires ou immat riels li s l utilisation de ces quipements y compris mais non limit s la perte de v g tation le co t de substitution des quipements ou services requis pendant les p riodes de dysfonctionnement ou de la non utilisation en r sultant les dommages aux biens ou blessures aux personnes r sultant des actions de l installateur que ce soit par n gligence ou autrement Toutes les garanties implicites y compris de qualit marchande et d aptitude l emploi sont limit es la dur e de cette garantie expresse P riodes de garantie Les p riodes de garantie stipul es ci apr s sont susceptibles d tre modifi es sans pr avis et tout moment par The Toro Company et peuvent donc ne pas correspondre la p riode de garantie effective au moment de l achat Veuillez contacter votre Repr sentant Toro ou votre Concessionnaire Toro pour conna tre les p riodes actuelles de garantie Garantie standard Les produits de la Division Irrigation de Toro sont couverts par cette garantie pendant une p riode de deux ans compter de la date de l installation sauf indication contraire Garantie de 1 an Les produits suivants sont couverts par cette garantie pour une p riode d un an compter de la date de l installation Programmateur TTT 9V Lawnmaster Il Garantie tendue 3 ans Les produits suivants sont couverts par cette gara
Download Pdf Manuals
Related Search