Notice - Castorama
Contents
1. MSTP1200 par Mac Allister QE EE 30 D e Lx Informations de s curit TI Mise en garde vitez les blessures dues la rotation de la fraise gardez vos mains pieds et v tements loign s Mettez l appareil hors tension avant de d boucher la goulotte d jection Mise en garde Outil de travail rotatif gardez les pieds loign s Mise en garde Roue rotative gardez les doigts mains loign s N ouvrez pas ou n enlevez pas les boucliers de s curit lorsque le moteur est en marche Ne l utilisez pas sur des pentes abruptes Valeur garantie du niveau de puissance sonore en 102dB Pour bien commencer Le produit est conforme aux directives europ ennes applicables et une m thode d valuation de la conformit ces directives a t mise en uvre Symbole DEEE Les d chets lectriques ne doivent pas tre jet s avec les ordures m nag res Veuillez recycler l o les installations existent Renseignez vous aupr s de votre municipalit ou de votre d taillant local pour obtenir des conseils en mati re de recyclage MSTP1200 par Mac Allister Le produit m Le produit Pour bien commencer 1 Bouton de d verrouillage 7 Poign e inf rieure 2 Interrupteur marche arr t a Boulon 3 Poign e principale b Bouton 4 Retenue de cordon 8 Bouches d a ration lectrique 9 Fraise 5 Cordon alimentation avec2. MSTP1200 par Mac Allister Fonctionnement Gardez la zone de travail libre de tous corps trangers pouvant tre projet s par la fraise Effectuez une inspection approfondie de la zone tant donn que certains objets peuvent tre cach s par la neige environnante Si l appareil heurte un obstacle ou ramasse un corps tranger pendant l utilisation arr tez l appareil teignez et d branchez le de l alimentation lectrique retirez l obstruction et inspectez l appareil pour dommages R parez ou remplacez toute pi ce d fectueuse avant de red marrer et de faire fonctionner l appareil 2 Maintenez les enfants animaux domestiques ainsi que les spectateurs loin de la zone de travail Sachez que le bruit normal de l appareil lorsqu il est en marche peut vous emp cher d entendre que des personnes s approchent 3 Commencez par d gager votre chemin pr s de la prise lectrique et travaillez vers l ext rieur Fig 8 ou en jetant la neige dans un mouvement de va et vient Fig 9 Pour d gager dans la direction oppos e enjambez le cordon et faites pivoter l appareil Veillez faire co ncider les chemins de d gagement Fig 8 Fig 9 4 Faites attention la direction du vent Si possible d placez vous dans la m me direction que le vent afin que la neige ne soit pas soulev e face au vent et venir dans votre visage et sur le chemin qui vient d tre nettoy 5 Lors du d placement de l app
3. DFT_MSTP1200 GB V1 140516 Instructions d origine ALLISTER Wi j I i f Y J LES 74 KT MSTP1200 m Ref No 656306 AVERTISSEMENT lisez les instructions avant d utiliser le produit MSTP1200 par Mac Allister parti Ces instructions sont destin es votre s curit Veuillez les lire attentivement avant toute utilisation et conservez les pour r f rence ult rieure Pour bien commencer 02 Informations de s curit 03 Le produit 04 Avant de d marrer 15 Et dans le d tail 19 Fonctions du produit 20 Fonctionnement 23 Entretien et maintenance 26 D pannage 29 Recyclage et mise au rebut 30 Garantie 31 D claration de Conformit CE 32 02 MSTP1200 par Mac Allister Consignes de s curit 1 Formation Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil L entretien et le nettoyage ne doivent pas tre Si le cordon d alimentation est endommag il Informations de s curit Cet appareil peut tre utilis par des enfants g s de 8 ans et plus et des personnes ayant des capacit s physiques sensorielles ou mentales r duites ou pr sentant un manque d exp rience et de connaissances si elles sont sous surveillance ou form es une utilisation de l appareil en toute s curit et comprennent les risques qu il entra ne effectu s par des enfants sans surveillance doit tre remplac par le fabricant son agent de maintenance ou des personnes de qualification
4. g es contre les projections d eau Assurez vous que la rallonge est de longueur et type appropri s pour votre appareil gt 1 0 mm Utilisez toujours une alimentation lectrique prot g e du courant r siduel RCD Pour bien commencer 1 Doublez la rallonge sur environ 30 cm depuis l extr mit et passez la boucle travers le trou de la poign e principale 3 Tirez la sur la retenue de cordon 4 et tirez doucement sur le cordon pour vous assurer qu elle est solidement fix e Fig 5 Fig 5 Fig 6 2 Branchez le cordon d alimentation 5 la prise de la rallonge Fig 6 3 Veillez ne pas appuyer sur l interrupteur marche arr t 2 4 Branchez la fiche dans une prise de courant adapt e 17 MSTP1200 par Mac Allister Avant de d marrer m MISE EN GARDE V rifiez la tension La tension doit tre conforme aux informations sur la plaque signal tique 5 Votre produit est maintenant pr t tre utilis Pour bien commencer 18 MSTP1200 par Mac Allister Et dans le d tail Garantie 31 D claration de Conformit CE 32 L i Ll Q mas D ons du produit D Fonctionnement 23 kwa Entretien et maintenance 26 D pannage 29 Recyclage et mise au rebut 30 Le LI 19 FR MSTP1200 par Mac Allister Fonctions du produit Usage pr vu Cette d neigeuse MSTP1200 est con ue avec une puissance nominal
5. D branchez l appareil de l alimentation lectrique et assurez vous que la fraise roue et toutes les pi ces mobiles sont l arr t lors du nettoyage r paration ou inspection 7 D branchez le produit de l alimentation lectrique et loignez le cordon de la prise pour viter tout d marrage accidentel 8 Ne nettoyez pas la neige des pentes perpendiculairement Soyez extr mement prudent lorsque vous changez de direction sur les pentes N essayez pas de nettoyer des pentes raides 9 Ne faites jamais fonctionner l appareil sans les protecteurs plaques ou autres dispositifs de protection de s curit en place 10 Ne faites jamais fonctionner le produit pr s de parois en verre automobiles puits de lumi re seuils etc sans un r glage ad quat de langle d jection de la neige Eloignez les enfants et les animaux de compagnie 11 Ne surchargez pas la capacit de l appareil en tentant de d gager la neige une vitesse trop rapide 12 Ne d placez jamais rapidement l appareil sur une surface glissante Soyez prudent lorsque vous reculez 13 Ne dirigez jamais la d charge vers les passants ou ne laissez personne se mettre devant l appareil 14 Arr tez l appareil et d branchez le de la prise de courant lorsqu il est transport ou n est pas utilis Informations de s curit TI Pour bien commencer 05 MSTP1200 par Mac Allister Informations de s curit m 15 Utilisez uni
6. et les outils requis pour l assemblage et le fonctionnement Cela concerne galement l quipement de protection individuelle appropri MISE EN GARDE Le produit et l emballage ne sont pas des jouets pour enfants Les enfants ne doivent pas jouer avec les sacs en plastique les feuilles et les petites pi ces Il existe un risque d touffement et de suffocation Pour bien commencer Vous aurez besoin Articles non fournis Articles fournis Equipement de Bouton 7 b protection individuelle Poign e auxiliaire 10 avec appropri boulon 10a et bouton 10b Montage MISE EN GARDE Le produit doit tre enti rement assembl avant de le faire fonctionner N utilisez pas un produit seulement partiellement assembl ou assembl avec J des pi ces endommag es _ Suivez les instructions de montage tape par tape et utilisez les photos fournies comme un guide visuel pour assembler facilement le produit Ne branchez pas l appareil l alimentation lectrique tant qu il n est pas compl tement assembl 15 MSTP1200 par Mac Allister Avant de d marrer m Assemblage du manche 1 Alignez et ins rez la barre sup rieure 6 dans la barre inf rieure 7 sur toute la longueur jusqu arr t Fig 1 2 Ins rez le boulon 7a dans les trous et serrez le bouton 7b pour fixer le raccordement Fig 2 Pour un montage facile nous vous recommandons d utiliser un outil d assistanc
7. r Veillez ce que les bouches d a ration soient toujours propres et d gag es Nettoyez les au besoin avec une brosse douce Des bouches d a rations obstru es peuvent entra ner une surchauffe et endommager l appareil Mettez imm diatement l appareil hors tension si vous tes d rang pendant que vous travaillez par d autres personnes entrant dans la zone de travail Laissez toujours l appareil s arr ter compl tement de lui m me avant de le poser Ne vous surmenez pas Faites des pauses r guli res pour vous assurer que vous pouvez vous concentrer sur le travail et garder un contr le total de l appareil MISE EN GARDE Dans certains pays des r glements d finissent les heures de la journ e et les jours en particulier o les appareils sont autoris s tre utilis s ainsi que les restrictions qui s appliquent Renseignez vous aupr s de votre commune pour des informations d taill es et respectez les r gles afin de pr server la tranquillit du quartier et d viter de commettre des infractions administratives G D Le G Le LI MISE EN GARDE Des corps trangers tels que des roches verre bris clous c ble ou cha ne peuvent tre ramass s et projet s par l appareil causant des dommages et des blessures graves Assurez vous qu aucun objet cach n est recouvert par la neige Enlevez tous les corps trangers de la zone d neiger avant d utiliser l appareil 21
8. similaire afin d viter tout danger 1 Lisez le manuel de fonctionnement et d entretien attentivement Familiarisez vous compl tement avec les commandes et la bonne utilisation de l appareil Sachez comment arr ter l appareil et d brayer les commandes rapidement Ne laissez jamais les enfants faire fonctionner l appareil Ne laissez jamais les adultes faire fonctionner l appareil sans les instructions ad quates Garder la zone de travail libre de toutes personnes en particulier d enfants en bas ge et d animaux domestiques Faites preuve de prudence pour ne pas glisser ou tomber surtout lors du fonctionnement en marche arri re Utilisez une fiche triphas e mise la terre pour tous les appareils avec moteurs lectriques ou d marreurs lectriques R glez la hauteur du carter de la fraise pour 03 m Pour bien commencer m Pour bien commencer 04 MSTP1200 par Mac Allister Informations de s curit d gager une surface en gravier ou en pierre concass e Pr paration 1 Inspectez soigneusement la zone o l appareil doit tre utilis et enlevez tous les paillassons tra neaux planches c bles et autres corps trangers 2 N utilisez pas le produit sans porter des v tements d hiver ad quats Portez des chaussures qui am lioreront l quilibre sur les surfaces glissantes 3 N essayez jamais de faire des r glages quand le moteur tou
9. 10 Poign e auxiliaire fiche a Boulon 6 Poign e sup rieure b Bouton Remarque les pi ces marqu es d un ne sont pas illustr es dans cette vue d ensemble Veuillez vous reporter la section correspondante dans le manuel d instructions MSTP1200 par Mac Allister Le produit m Caract ristiques techniques G n ral gt Tension nominale fr quence 220 240 V 50 Hz gt Puissance d entr e nominale 1200 W gt Vitesse nominale n 2150 mn gt Largeur d neig e 280 cm gt Profondeur de travail 15 cm gt Distance de d charge 6m gt Classe de protection i E gt Degr de protection IPX4 gt Poids environ 6 5 kg Valeurs sonores Pour bien commencer gt Niveau de pression sonore L 84 8 dB A gt Niveau de puissance sonore Lwa 98 8 dB A gt Incertitude Kpa Kwa 3 dB A gt Niveau de puissance acoustique LWA garanti 102 dB A Valeurs de vibration main bras gt Vibration main bras a lt 2 5 m s gt incertitude K 1 5 m s Les valeurs sonores ont t d termin es selon le code d essai acoustique donn par la norme EN ISO 3744 en utilisant les normes de base de la directive 2000 14 CE Le niveau d intensit acoustique pour l op rateur peut d passer 80 dB A et des mesures de protection auditives sont n cessaires La valeur de vibrations d clar e a t mesur e selon une m thode d essai normalis e conform ment la directive 2006 42 CE et peut
10. O dp 437 2008 EN 62233 2008 EN 55014 1 2006 A1 20 Ke EN 55014 2 1997 A1 20 EN 61000 3 2 2006 A1 2 LI EN 61000 3 3 2008 Cette d claration achines dont le numi estcompris ntre 00001 et 20000 Fait Templemars Dominique Dole Date 31 05 2014 Directeur Qualit et Expertise 30 Castorama France C S 50101 Templemars 59637 Wattignies CEDEX www castorama fr GAY 0 810 104 104 Dites Question prix appel local 8458 6605
11. areil ne tirez pas le cordon d alimentation violemment ou brutalement L appareil doit tre d plac dans la fourchette de distance que le cordon peut atteindre 6 Ne poussez pas l appareil avec une force excessive Vous devez pousser l appareil doucement et uniform ment selon la vitesse de jet de la neige 7 Certaines pi ces de l appareil peuvent geler dans des conditions de temp ratures extr mes N essayez pas d utiliser l appareil avec des pi ces gel es Si des pi ces g lent lors de l utilisation de l appareil arr tez l appareil teignez et d branchez de l alimentation lectrique et inspectez les pi ces gel es D gelez toutes les pi ces avant de red marrer ou de faire fonctionner l appareil Ne forcez jamais les commandes qui sont gel es g D Le ao G Le LI 22 MSTP1200 par Mac Allister Fonctionnement 8 Lorsque vous travaillez sur des surfaces en cailloux graviers ou sans rev tement appuyez sur la poign e principale 3 pour lever la fraise 9 au dessus des cailloux ou graviers afin d viter de jeter des mat riaux de surface avec la neige Apr s utilisation 1 Mettez l appareil hors tension d branchez le de l alimentation lectrique et laissez le refroidir 2 V rifiez nettoyez et rangez l appareil comme d crit ci dessous I Fer SO Le G Le LI 23 q gg MSTP1200 par Mac Allister Entretien et maintenance Les r gles d or de l entretie
12. e par ex un tournevis dans les trous pour lib rer le trajet de la vis Fig 1 Pour bien commencer Poign e auxiliaire 1 Desserrez le bouton 10b dans le sens antihoraire et retirez le avec le boulon 10a de la poign e auxiliaire 10 2 Placez la poign e auxiliaire 10 sur l arbre sup rieur R glez la jusqu ce qu elle soit positionn e sur le dessus de l arbre sup rieur Fig 3 3 Ins rez le boulon 10a dans les trous de la poign e auxiliaire 10 et serrez le bouton 10b vers la droite pour fixer le raccordement Fig 3 Fig 4 MSTP1200 par Mac Allister Avant de d marrer TI 4 Desserrez le bouton 10b pour r gler la poign e auxiliaire 10 selon votre besoin puis serrez le bouton 10b vers la droite pour fixer le raccordement Branchement l alimentation lectrique Pour des raisons de s curit cet appareil est quip d un cordon d alimentation court 5 Ne branchez pas l appareil directement la prise de courant l aide de ce cordon d alimentation Une rallonge appropri e est n cessaire pour le fonctionnement Respectez les exigences techniques de ce produit lors de l achat d une rallonge MISE EN GARDE Pour votre s curit il est n cessaire que la fiche lectrique de ce produit soit toujours branch e une rallonge La rallonge doit tre adapt e une utilisation en ext rieur avec des prises prot
13. e de 1200 Watts Ce produit est con u pour d gager les all es de jardin les cours et les voies d acc s priv es de la neige dans les propri t s priv es Le produit ne peut pas tre utilis sur des niveaux lev s comme les jardins sur les toits Pour des raisons de s curit il est essentiel de lire le mode d emploi en entier avant la premi re utilisation et de respecter toutes les consignes qui y sont mentionn es Ce produit est destin un usage domestique priv uniquement et non une utilisation commerciale Il ne doit pas tre utilis des fins autres que celles d crites Mise en marche arr t 1 Appuyez sur le bouton de d verrouillage 1 et maintenez le en position 2 Appuyez sur l interrupteur marche arr t 2 pour mettre en route l appareil Fig 7 puis rel chez le bouton de verrouillage 3 Rel chez l interrupteur marche arr t 2 pour teindre l appareil Et dans le d tail Fig 7 20 MSTP1200 par Mac Allister 1 D gager la neige Fonctionnement g n ral Fonctionnement V rifiez l tat de l appareil son cordon d alimentation fiche et accessoires pour d t riorations avant chaque utilisation N utilisez pas l appareil si celui ci est endommag ou montre des signes d usure Rev rifiez que les accessoires sont correctement fix s Poussez l appareil vers l avant par sa poign e Gardez la poign e s che et propre afin d assurer un appui s
14. e est bloqu e 3 2 Enlevez le blocage 4 1 Remplacez par une neuve 4 2 Enlevez le blocage 4 3 Boulons boutons sont 4 3 Serrez les boulons desserr s boutons 27 FR MSTP1200 par Mac Allister Recyclage et mise au rebut Recyclage et mise au rebut Les d chets lectriques ne doivent pas tre jet s avec les ordures m nag res Veuillez recycler l o les installations existent Renseignez vous aupr s de votre municipalit ou de votre d taillant local pour obtenir des conseils en mati re de recyclage g D Le G Le LI 28 MSTP1200 par Mac Allister Garantie Garantie gt Ce produit a t fabriqu selon des normes de qualit lev es II est garanti contre les d fauts de mat riaux et de fabrication pour une dur e de 24 mois compter de la date d achat veuillez garder le ticket de caisse comme preuve d achat gt Si le produit s av re d fectueux au cours de la p riode de garantie nous nous r servons le droit de changer toutes les pi ces d fectueuses ou notre discr tion de proc der un change gratuit de l appareil contre un des produit s de valeur et de sp cifications sup rieures gt Cette garantie ne couvre pas les d fauts caus s par ou r sultant de e n gligence utilisation incorrecte ou excessive e location ou utilisation en milieu professionnel ou commercial e r parations effectu es par une personne trang re notre centre de r parat
15. ements de s curit suppl mentaires 1 Transportez le produit par la poign e avec le moteur l arr t Manipuler le produit 06 MSTP1200 par Mac Allister Informations de s curit correctement r duit les risques de blessures corporelles 2 Si l appareil commence vibrer de mani re anormale v rifiez le imm diatement Une vibration excessive peut causer des blessures 3 Assurez vous toujours que l appareil est enti rement assembl avant de l utiliser N essayez jamais d utiliser un appareil incomplet ou un appareil quip d une modification non autoris e 4 Ne surchargez pas l appareil 5 Respectez les consignes d entretien et de r paration de cet appareil N apportez jamais de modification l appareil Le pr sent mode d emploi fournit les informations en mati re d entretien et de r paration R duction du bruit et des vibrations Afin de r duire l impact des missions de bruit et de vibration limitez le temps de fonctionnement utilisez des modes de fonctionnement faibles vibrations et faibles niveaux sonores et portez des quipements de protection individuelle Tenez compte des points suivants afin de minimiser les risques d exposition aux vibrations et au bruit 1 Utilisez uniquement l appareil de la mani re pr vue par sa conception et ces instructions 2 Assurez vous que l appareil est en bon tat et bien entretenu 3 Utilisez les accessoires appropri s au produit et assu
16. ez le produit contre tout choc ou fortes vibrations qui peuvent survenir pendant le transport dans les v hicules Fixez le produit pour l emp cher de glisser ou de tomber nm Bon 26 MSTP1200 par Mac Allister D pannage D pannage Les dysfonctionnements pr sum s sont souvent dus des causes que les utilisateurs peuvent d panner eux m mes Par cons quent v rifiez le produit l aide de cette rubrique Dans la plupart des cas le probl me peut tre r solu rapidement MISE EN GARDE Effectuez uniquement les tapes d crites dans ce mode d emploi Tous les autres travaux d inspection maintenance et r paration doivent tre effectu s par un centre de service agr ou un sp cialiste de m me si vous ne pouvez pas r soudre le probl me vous m me Cause possible x REM DE 1 1 N est pas raccord 1 1 Branchez l alimentation lectrique l alimentation ou la fiche est d fectueux lun lectricien 1 8 Autre d faut lectrique 1 3 Faites v rifier par un lectricien 2 1 La rallonge ne convient 2 1 Utilisez une rallonge appropri e 2 2 Branchez une autre source d alimentation 2 3 Nettoyez les vents pas cet appareil 2 2 Source d alimentation par ex g n rateur a une tension trop basse 2 3 Les entr es d air sont 2 L apparei I Fer SO Le G Le LI 8 1 La fraise est 8 1 Remplacez par une endommag e us e ou pli e Ineuve 3 2 La frais
17. ion agr e dommages caus s par des substances ou objets trangers ou par des accidents gt L assistance sous garantie ne sera accept e que si la demande est adress e ou service apr s vente agr accompagn e de la carte de garantie d ment compl t e et du ticket de caisse Aussit t apr s l achat nous vous conseillons de v rifier l tat intact du produit et de lire attentivement la notice avant son utilisation Pour toute demande de pi ces de rechange on devra sp cifier le mod le exact de la machine l ann e de fabrication et le num ro de s rie de l appareil REMARQUE utiliser exclusivement des pi ces de rechange d origine g D Le KO G Le LI 29 s MSTP1200 par Mac Allister D claration de Conformit CE D claration de Conformit CE ALLISTER A D clarons que le produit D neigeuse 1200 W MSTP1200 Ref 656306 Import par Castorama France C S 50101 Templemars59637 Wattignies CEDEX Est conforme aux exigences essentielles de sante et de securite des directives suivantes Directive 2006 42 CE relative aux machines directive 2004 108 CE sur la compatibilite lectromagnetique La directive rohs 2011 65 CE S Le test de conformit a t effectu conform ment l annexe V de la A directive N O Niveau de puissance acoustique mesur 98 8 dB A Niveau de puissance acoustique garanti 102 dB A Ke Normes et sp cifications techniques applicables
18. ires ou pi ces pour usure et d t rioration Si n cessaire remplacez les par des pi ces neuves tel que d crit dans ce manuel Respectez les exigences techniques 25 sg MSTP1200 par Mac Allister Entretien et maintenance Cordon d alimentation Si le cordon d alimentation est endommag il doit tre remplac par le fabricant son agent de maintenance ou des personnes de qualification similaire afin d viter tout danger R paration Cet appareil ne contient aucune pi ce pouvant tre r par e par le consommateur Contactez un centre de service agr ou un technicien qualifi pour le faire v rifier et r parer Rangement _ Mettez l appareil l arr t et d branchez le de l alimentation lectrique Nettoyez l appareil comme d crit ci dessus Stockez l appareil et ses accessoires dans un endroit sec sombre prot g du gel et bien ventil Rangez toujours l appareil dans un endroit inaccessible pour les enfants La temp rature de stockage id ale est entre 10 et 30 C Nous vous recommandons d utiliser l emballage d origine pour le stockage ou de couvrir l appareil avec un tissu adapt ou de le mettre dans un espace ferm pour le prot ger de la poussi re gi PE ON Et dans le d tail Transport 1 Mettez l appareil l arr t et d branchez le de l alimentation lectrique Fixez les protections de transport si besoin Portez toujours l appareil par ses poign es 3 10 Prot g
19. n MISE EN GARDE Arr tez toujours l appareil d branchez le de l alimentation lectrique et laissez l appareil refroidir avant d effectuez l inspection la maintenance et les travaux j de nettoyage Gardez l appareil propre Enlevez les d bris de celui ci apr s chaque utilisation et avant stockage Un nettoyage r gulier et appropri contribue garantir un fonctionnement en toute s curit et prolonge la dur e de vie du produit Inspectez l appareil avant chaque utilisation pour les pi ces us es et endommag es Ne l utilisez pas si vous trouvez des pi ces cass es et us es MISE EN GARDE Effectuez uniquement les travaux de r parations et d entretien conform ment ces instructions Tous les autres travaux doivent tre effectu s par un sp cialiste qualifi Nettoyage g n ral 1 Nettoyez l appareil avec un chiffon sec et propre Utilisez une brosse pour nettoyer les zones difficiles atteindre 2 Nettoyez plus particuli rement les bouches d a ration 8 apr s chaque utilisation avec un chiffon et un pinceau 3 Enlevez la salet tenace avec de l air haute pression maxi 3 bars Et dans le d tail REMARQUE n utilisez pas de d tergents abrasifs chimiques alcalins ou autres d tergents agressifs ou d sinfectants pour nettoyer cet appareil car ils pourraient tre pr judiciables ses surfaces 4 Recherchez les pi ces us es ou endommag es Remplacez le
20. quement les pi ces et accessoires agr s par le fabricant de l appareil par exemple les masses d alourdissement contrepoids cabines etc 16 Ne faites jamais fonctionner l appareil sans une bonne visibilit ou lumi re Assurez vous de votre quilibre et gardez une bonne prise sur les poign es Marchez ne courez jamais 17 Ne transportez pas de passagers 18 Ne faites jamais fonctionner l appareil sans une bonne visibilit ou lumi re 19 Prenez toutes les pr cautions possibles lorsque vous laissez l appareil sans surveillance D brayez la prise de force abaissez les accessoires passez au point mort arr tez le moteur et d branchez de la prise secteur Entretien et rangement 1 V rifiez les boulons de cisaillement le boulon mont sur le moteur le cordon d alimentation la prise et toutes les protections etc des intervalles fr quents pour un serrage appropri afin de vous assurer que le produit est en bon tat de marche 2 Laissez le moteur refroidir avant de le ranger dans un espace ferm 3 R f rez vous toujours au guide d instructions du fabricant pour plus de d tails importants si l appareil doit tre stock pendant une p riode prolong e 4 Entretenez ou remplacez les tiquettes de consignes et de s curit si n cessaire 5 Laissez tourner l appareil pendant quelques minutes apr s avoir jet la neige pour viter le gel de la fraise roue Pour bien commencer Avertiss
21. rez vous qu ils sont en bon tat 4 Gardez mainmise sur la surface de la poign e pr hension 5 Entretenez cet outil conform ment ces instructions et maintenez le bien lubrifi si n cessaire 6 Planifiez votre programme de travail afin de r partir tout usage d outil fortes vibrations sur TI Pour bien commencer 07 m Pour bien commencer 08 MSTP1200 par Mac Allister Informations de s curit plusieurs jours Situation d urgence Familiarisez vous l utilisation de ce produit par le biais de ce mode d emploi M morisez les consignes de s curit et respectez les la lettre Cela contribuera viter les risques et les dangers 1 Soyez toujours vigilant lorsque vous utilisez ce produit de cette fa on vous pourrez reconna tre et g rer les risques tr s t t Une intervention rapide peut viter des blessures graves et des dommages aux biens 2 Eteignez et d branchez l appareil de l alimentation lectrique en cas de dysfonctionnement Faites contr ler l appareil par un professionnel qualifi et faites le r parer si n cessaire avant de le faire fonctionner nouveau Risques r siduels M me si vous utilisez ce produit en respectant toutes les exigences de s curit les risques potentiels de blessures et de dommages demeurent Les dangers suivants peuvent survenir dans le cadre de la structure et de la conception de ce produit 1 Des p
22. rne sauf lorsque cela est express ment recommand par le fabricant 4 Laissez le moteur et l appareil s adapter aux temp ratures ext rieures avant de commencer d gager la neige 5 L utilisation de tout produit motoris peut entra ner la projection de corps trangers dans les yeux Portez toujours des lunettes de s curit ou une protection oculaire pendant le service ou tout r glage ou r paration Fonctionnement 1 Ne mettez pas les mains ou les pieds pr s ou sous les pi ces rotatives Tenez vous l cart de l ouverture d jection en tout temps 2 Soyez extr mement prudent lorsque vous travaillez sur ou traversez des all es en gravier promenades ou routes Restez l aff t des dangers cach s ou de la circulation 3 Apr s avoir heurt un corps tranger arr tez le moteur d branchez l appareil de la prise de courant inspectez soigneusement l appareil pour voir les d t riorations et r parez le avant de red marrer et de le faire fonctionner 4 Si l appareil se met vibrer de mani re anormale arr tez le moteur d branchez MSTP1200 par Mac Allister l appareil de la prise de courant et recherchez imm diatement la cause La vibration est g n ralement l avertissement d un probl me 5 Arr tez le moteur chaque fois que vous quittez la position de fonctionnement avant de d bloquer le carter de la fraise roue ou guide de d charge et lors de r parations r glages ou inspections 6
23. robl mes de sant provoqu s par l mission de vibrations lorsque le produit est utilis sur de longues p riodes ou g r et entretenu de fa on incorrecte 2 Des blessures et dommages mat riels dus la casse d accessoires de coupe ou des chocs soudains d objets cach s pendant l utilisation 3 Risque de blessures et de dommages mat riels provoqu s par la projection d objets MSTP1200 par Mac Allister MISE EN GARDE Ce produit met un champ fonctionnement Ce champ peut dans certains cas interf rer avec des implants m dicaux actifs ou passifs Afin de r duire le risque de blessures graves voire mortelles nous recommandons aux personnes portant des implants m dicaux de consulter leur m deci avant d utiliser ce produit Symboles Sur le produit sur la plaque signal tique et dans les pr sentes instructions vous trouverez les symboles et les abr viations suivantes Familiarisez vous avec ces indications pour r duire les risques de blessures corporelles et les d g ts mat riels V Hz w A min ou min mm cm kg dB A m s2 IPX4 Informations de s curit m lectromagn tique pendant son n et le fabricant d implants m dicaux Pour bien commencer Volts courant alternatif Hertz Watt Amp re par minute Millim tre Centim tre cube Kilogramme D cibel A nominal M tres par seconde au carr Protection contre les claboussures d ea
24. s pi ces us es au besoin ou contactez un centre de service agr pour faire faire les r parations avant de r utiliser l appareil 24 MSTP1200 par Mac Allister Entretien et maintenance Retirer les blocages MISE EN GARDE Portez des gants de protection lors du retrait des blocages Utilisez des outils appropri s pour N retirer les d bris par ex un b ton en bois N utilisez jamais J vos mains nues 1 V rifiez la fraise 9 et enlevez le colmatage ventuel avec une brosse ou un outil contondant V rifiez que la fraise est dans un parfait tat Contactez un centre de service agr si des pi ces sont endommag es et qu un remplacement est n cessaire Fraise MISE EN GARDE Portez des gants de protection lorsque vous travaillez sur la fraise afin d viter des blessures N corporelles MISE EN GARDE Attendez que toutes les pi ces mobiles s arr tent compl tement avant de les toucher La fraise continue tourner apr s que l appareil est teint g Fer D Le KO G Le LI 1 Enlevez la neige de la fraise 9 apr s utilisation l aide d une brosse ou d un outil appropri 2 V rifiez d ventuels dommages et usure Faites remplacer la fraise si elle est courb e endommag e ou us e Dans le cas contraire les performances et la s curit de l appareil ne peuvent pas tre garanties Entretien Avant et apr s chaque utilisation v rifiez le produit et les accesso
25. tre utilis e pour comparer un produit avec un autre La valeur d clar e des vibrations peut galement servir une valuation pr liminaire de l exposition 13 MSTP1200 par Mac Allister Le produit m MISE EN GARDE Selon l utilisation r elle du produit les valeurs de vibration peuvent diff rer du total d clar Adoptez des mesures ad quates pour vous prot ger des risques de vibration Prenez le processus de travail en entier en tenant compte des p riodes o le produit fonctionne vide ou est teint Les mesures ad quates comprennent entre autres l entretien et la maintenance r guli re du produit et des accessoires porter des gants pour garder les mains au chaud faire des pauses p riodiquement et avoir une bonne planification des L VEULE i O S O O S O a O n 14 MSTP1200 par Mac Allister Avant de d marrer m D ballage 1 D ballez toutes les pi ces et posez les sur une surface plane et solide 2 Enlevez tous les mat riaux d emballage et dispositifs d exp dition le cas ch ant 3 Assurez vous que le contenu est complet et ne pr sente aucun dommage Si vous vous apercevez que des pi ces sont manquantes ou pr sentent des dommages n utilisez pas le produit mais contactez votre revendeur Utiliser un appareil incomplet ou endommag repr sente un danger pour les personnes et les biens 4 Assurez vous que vous disposez de tous les accessoires
26. u provenant de toutes les directions A Verrouiller serrer ou s curiser 1 D verrouiller desserrer H Note Remarque 09 MSTP1200 par Mac Allister Informations de s curit m Attention Avertissement Lire le mode d emploi Portez un casque Portez des lunettes de protection Portez un masque anti poussi res Portez des gants de protection Portez des v tements de protection pr s du corps Portez des chaussures de s curit antid rapantes 0000D Pour bien commencer Code de fabrication Ann e de production 20yy et semaine de production Wxx a Arr tez l appareil et d branchez le du r seau lectrique A avant d effectuer le montage tt l gl l E ge le nettoyage les r glages la maintenance le stockage et le transport Les objets projet s par l appareil pourraient frapper l utilisateur ou autres spectateurs Veillez toujours ce que les autres personnes et animaux restent une distance I A de s curit de la machine lorsqu elle est en marche En g n ral les enfants ne doivent pas venir pr s de la zone o le produit est situ Attendez que toutes les pi ces mobiles s arr tent compl tement avant de les toucher La fraise continue tourner apr s que l appareil soit teint Arr tez l appareil et d branchez le du r seau lectrique avant d effectuer le montage le nettoyage les r glages la maintenance le stockage et le transport
Download Pdf Manuals
Related Search