941648 sound manual 2014-3-19
Contents
1. EuP directive 99 5 CE ROHS Directive 2011 65 EU Exigences essentielles des normes europ ennes harmonis es suivantes The essential provisions of the following harmonized standards EN 60065 2002 A12 2011 EN 61000 3 2 2006 A2 2009 EN 61000 3 3 2008 T NS EN 300 328 V1 7 1 RCD BEFOT EN 301 489 1 V1 92 AS AU CAPITAL DF 1 471 416 00 6108 EN 62479 2010 Route de Vendoville 59155 FACHES THUMESNIL EN 50564 2011 T 3e 61 03 20 16722495 ax 03 Code APE NAE 4754 7 y ROSHILLEAT 433 744 539 20 16 22 96 Date 21 07 2014 Nom Dall armi St phane Position Product Manager g Company stamp Signature2. 5 VOL R glage du volume 6 BASS R glage du volume du subwoofer 7 MOVIE Son Cin ma N exposez pas les piles une source intense de chaleurtelle que le soleil le feu ou toute autre source similaire Danger d explosion Conserver les piles hors de port e des enfants Ce nesont pas des jouets Ne pas ouvrir des piles par la force Eviter le contact avec des objets m talliques Anneaux clous vis etc Danger de court circuit Les court circuits peuvent surchauffer voire enflammerles piles Ceci peut tre cause d incendie Lors du transport de piles couvrir les bornes avec unebande adh sive pour plus de s ret Lorsqu une pile coule ne pas mettre en contact leliquide avec les yeux ou la peau En cas de contact del acide avec les yeux rincer avec de l eau distill e etconsulter un m decin en cas de probl me ATTENTION Les piles ne doivent pas tre jet es avec les orduresm nag res Les d poser dans un centre de r cup rationcomp tent ou les rendre au vendeur V1 0 20140209 Mise en route Pr paration de la t l commande HH Risque d explosion Tenir les batteries loin de la chaleur du soleil ou du feu Ne jamais jeter des piles batteries au feu Lors de la premi re utilisation Enlevez l tiquette protectrice de la pile de t l commande pour la rendre fonctionnelle Pour remplacer la pile de la t l commande Ouvrez le compartiment de pile ins rez une pile CR2032
3. principale la t l commande un cordon d alimentation secteur un cordon ou depuis un t l phone mobile avec Bluetooth Introduction Sur cet appareil vous pouvez coutez le son provenant depuis un TV DVD MP3 cl USB Aux in jack 3 5mm un Cordon RCA le manuel d utilisation Vue d ensemble de l unit principale 5 2 6 3 7 4 x ceo7oo 9 mam MADE IN CHINA ATTENTION 12 13 14 15 V1 0 20140209 1 L cran 2 3 Mise en Veille Marche 3 Augmentez le volume 4 Diminuez le volume 5 Piste suivante 6 KK Piste pr c dente 7 gt il Lecture ou Pause 8 FUNC S lection de fonction 9 BASS R glage du volume du subwoofer 10 USB Entree USB 11 AUX Entree AUX jack 3 5mm 12 ON OFF Interrupteur ON OFF de l unit principale D 100 240V 50 60Hz 90W Entr e du cordon d alimentation secteur E OPT IN Entr e OPTIQUE El TV IN Entr e Signal TV audio L R V1 0 20140209 Vue d ensemble de la t l commande edenWood x Mise en Veille Marche couper remettre le son 144 Piste Pr c dente Piste suivante I4 Pl Retour rapide Avance rapide d pend de l quipement connect Pil Lecture ou Pause S lection de fonction
4. 20140209 V1 0 20140209 V1 0 20140209 4 3 SS 80 aa Q KO 11 6 V1 0 20140209 8 2 2 V1 0 20140209 Avertissement Conna tre ces pictogrammes ATTENTION RISQUE DE CHOC LECTRIQUE NE PAS OUVRIR LE COUVERCLE ATTENTION POUR REDUIRE LE RISQUE DE CHOC LECTRIQUE N ENLEVEZ PAS LE COUVERCLE OU LE PANNEAU ARRI RE AUCUNE PIECE R PARABLE PAR L UTILISATEUR L INTERIEUR CONFIEZ TOUTE INTERVENTION UN PERSONNEL DE D PANNAGE QUALIFI Le pictogramme repr sentant un clair de foudre se terminant par une pointe de fl che l int rieur d un triangle quilat ral est destin alerter l utilisateur de la pr sence de tension dangereuse non isol e dans le coffret du produit et qui peut avoir une amplitude suffisante pour constituer un risque de choc lectrique sur les personnes Le point d exclamation dans un triangle est destin alerter l utilisateur sur la pr sence d instructions importantes pour un bon fonctionnement et pour la maintenance figurant dans la notice V1 0 20140209 Consignes de s
5. curit Manuel d instructions Merci d avoir choisi notre produit Nous esp rons que vous saurez profiter votre appareil Symboles de ce mode d emploi AVERTISSEMENT Avertit contre les dangers pour la sant et indique les risques potentiels de blessure N ATTENTION Indique de potentiels dangers pour l appareil ou d autres objets e J NOTE Souligne les conseils et informations donn s l utilisateur Indications g n rales de s curit EC Avant d utiliser cet appareil lire attentivement ce manuel et le conserver avec le Certificat de Garantie la facture et si possible l emballage d origine y compris l emballage interne Si cet appareil est donn une tierce personne transmettre le manuel avec Afin d viter tout risque d incendie ou d lectrocution ne pas exposer l appareil la pluie ni l humidit Ne pas utiliser l appareil proximit d eau par ex salle de bain piscine cave humide N utilisez pas l appareil dans des endroits tr s humides poussi reux froids ou chauds Cet appareil est congu uniquement pour l utilisation priv e et dans la limite de ce pour quoi il a t concu Cet appareil n est pas destin l utilisation commerciale Veillez ce que le c ble lectrique ne soit pas courb serr ou n entre en contact avec des sources de chaleur Veillez ce que le c ble lectrique ne pr sente pas un risque de tr buchement Ne touchez jamais la fiche
6. de basses Gardez cet appareil loin de la lumi re directe du soleil ou de toutes sources de chaleur Assurez que vous avez toujours un acc s libre au cordon d alimentation et la prise pour d brancher l appareil du secteur Le socle de prise de courant doit tre install proximit du mat riel et doit tre ais ment accessible Pour couper le courant d brancher la prise secteur Utiliser l int rieur uniquement Ne pas couvrir en utilisation S curit et protection de l audition ll coutez un volume mod r Wi R glez le volume un niveau mod r llAssurez vous d utiliser votre quipement de facon raisonnable et faites des pauses appropri es V1 0 20140209 Informations sur le produit Caract ristiques Amplificateur Puissance de sortie nominale 64W RMS R ponse en fr quence 50Hz 20KHz 3dB Rapport signal sur bruit gt 80dB Haut parleurs Impedance de Haut parleurs 2x 8 4omh 8omh Sortie de Haut parleurs 1 5 Tweeter 3 Full range 6 5 Subwoofer Puissance de sortie 2x10W 2x15W 40W RMS Informations g n rales Alimentation secteur 100 240V 50 60Hz Consommation lectrique en fonctionnement 90W ECO Consommation lectrique en veille lt 0 5W USB USB2 0 Bluetooth Bande de fr quences 2 402 2 480 GHz Port e 8 m tres espace libre Norme Bluetooth 2 1 EDR V1 0 20140209 Votre Systeme Audio Domestique Contenu de la boite L unit
7. en respectant la polarit correcte comme indiqu e Fermez le compartiment de pile Y Branchement du cordon d alimentation Risque d endommager le produit Assurez vous que la tension d alimentation du secteur correspond bien la tension requise indiqu e sur la plaque signal tique l arri re de l appareil Risque de choc lectrique Ne tirez jamais sur le cordon d alimentation Avant branchement sur le secteur s assurer que l interrupteur est en position Arr t OFF Brancher le connecteur femelle du cordon d alimentation secteur sur l appareil puis brancher l autre extr mit du cordon d alimentation sur la prise secteur murale Mettre en marche DMettre le commutateur ON OFF l arri re de l appareil sur ON Appuyez sur la touche sur l unit principale V1 0 20140209 Lecture Lecture depuis un appareil Bluetooth Pressez la touche FUNC pour choisir la source Bluetooth ou appuyez sur la touche BT de la t l commande Le panneau d affichage indique nr et l indicateur Bluetooth clignote Allumez la fonction Bluetooth sur votre quipement Quand Artist s affiche choisissez le pour commencer la connexion Lisez les fichiers audio de vos appareils Bluetooth REMARQUE Lors de la premi re utilisation il est n cessaire d activer la fonction m morisation Bluetooth Lisez de la musique depuis votre appareil Bluetooth Eteignez vo
8. ou le cordon lectrique avec les mains humides Branchez toujours l appareil une prise correctement mont e S assurer que la tension de l appareil correspond l alimentation de secteur Le fiche lectrique doit toujours tre facilement accessible Installez toujours les piles dans le bon sens Eviter de couvrir les ouvertures de ventilation de l appareil Ne couvrez pas les orifices de ventilation avec des objets tels qu un magazine une nappe un rideau etc N exposez pas l appareil aux claboussures ou aux gouttes d eau et ne placez aucun r cipient rempli d eau tel que p ex des vases remplis de fleurs sur l appareil Des sources de feu nues telles que des bougies allum es ne doivent pas tre plac es sur l appareil V1 0 20140209 Ne jamais ouvrir le coffrage de l appareil Une r parationinad quate peut entra ner un r el danger pour l utilisateur Si l appareil en particulier le cordon lectrique est endommag cesser de l utiliser et le faire r parer par un technicien qualifi V rifier r guli rement que le cordon lectrique n est pas endommag Afin d viter tout danger un cordon lectrique endo mmag doit tre remplac uniquement par le fabriquant ses services client le ou une personne semblablement qualifi e par un cordon identique Si l appareil ne doit pas tre utilis pendant une p riodeassez longue d brancher le cordon lectrique et retirerles piles Ces sy
9. votre dispositif USB Cl USB l entr e USB HOST de la fa ade de l unit principale Appuyez sur la touche pll pour commencer la lecture du dispositif R glages du niveau de volume Pendant la lecture appuyez sur VOL pour augmenter diminuer le niveau de volume Pendant la lecture appuyez sur BASS puis sur VOL pour augmenter diminuer le niveau de volume du subwoofer Pendant la lecture appuyez sur pour couper remettre le son V1 0 20140209 j BASS AUX 3 5 e 9 P q we e SH OPT V1 0 20140209 Guide de r solution des pannes Pour conserver la validit de la garantie n essayez jamais de r parer le syst me par vous m me Pas d alimentation lectrique Assurez vous que la fiche d alimentation secteur de l unit principale est connect e correctement Assurez vous qu il y a du courant la sortie de la prise murale Pas de son Ajustez le volume Pas de son depuis le dispositif USB Compatible seulement avec fichiers de formats MP3 WMA WAV Le dispositif USB cl USB est de plus de 32G Aucune r ponse de l unit principale D branchez et reconnectez la prise de courant secteur allumez de nouveau l unit principale A propos des appareils Bluetooth Ne peut pas se connecter avec le syst me Le syst me est d j connect avec un autre appareil compatible
10. Bluetooth D connectez cet appareil et tous les autres appareils connect s et r essayez de nouveau Appui long sur ll L appareil Bluetooth appair au Syst me Audio se connecte et se d connecte constamment D placez l appareil plus pr s du Syst me Audio ou enlevez tout obstacle entre l appareil et le Systeme Audio Bluetooth une marque propri t de Bluetooth SIG Inc U S A V1 0 20140209 Cet appareil comporte le symbole DEEE D chet d Equipement Electrique et Electronique signifiant qu en fin de vie il ne doit pas tre jet aux d chets m nagers mais d pos au centre de tri de la localit La valorisation des d chets permet de contribuer pr server notre environnement PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT DIRECTIVE 2002 96 CE Afin de pr server notre environnement et notre sant l limination en fin de vie des appareils lectriques et lectroniques doit se faire selon des r gles bien pr cises et n cessite l implication de chacun qu il soit fournisseur ou utilisateur x C est pour cette raison que votre appareil tel que le signale le symbole appos sur sa plaque signal tique ou sur l emballage ne doit en aucun cas tre jet dans une poubelle pu blique ou priv e destin e aux ordures m nag res L utilisateur a le droit de d poser l appareil dans des lieux publics de collecte proc dant un tri s lectif des d chets pour tre soit recycl soit r utilis pour d autres applica
11. edenWood by ELECTRO DEPOT MEUBLE HIFI BLUETOOTH LAS VEGAS 941468 V1 0 20140209 450mm 50KG MAX N EN 15KG MAX an 25KG MAX V1 0 20140209 LISTE DES PIECES INCLUS Code 01 02 03 04 05 06 07 08 09 D signation OR a 4 e NANA A j amp Ie B e U Plateau du haut Etag res en verre Panneau c t A Panneau c t B Passe c ble Cadre metal Barre metal Amplificateur Vis special Verrou Vis Allen M6x25 mm Vis Allen M4x12 mm Clip cable Support tag re gauche Vis Allen M4x12 mm Rondelle Vis Allen M8x30 mm Patins Quantit ERES N V1 0 20140209 OUTILS REQUIS ET FOURNIS fm w ATTENTION y a beaucoup de petits composants pour la construction du meuble Tenir hors de port e des enfants Avertissement de s curit A Ne pas poser d objets tr s chauds ou tr s froids sur les surfaces en verre moins d utiliser un dessous de plat adapt pour emp cher tout contact avec le verre B Ne pas s assoir ou se tenir debout sur les surfaces en verre C Ne rien d couper sur les surfaces en verre Ne pas les utiliser pour y d poser des objets pointus ou tr s lourds D Pour le nettoyage utiliser un tissu ou un cuir humide n employez en aucun cas d autres Meuble en KIT monter soi m me V1 0
12. mboles doivent tre rep r s sur l appareil et ont les significations suivantes Le symbole d clair avertit l utilisateur de haute tension dangereuse dans l appareil Le point d exclamation souligne la pr sence d instructions ou remarques d entretien importantes inscrites c t du symbole Pour la s curit de vos enfants garder hors de leur port etous les emballages sachets en plastique pi ces de cloisonnement polystyr ne etc ZN AVERTISSEMENT Ne pas laisser de jeunes enfants jouer avec les emballages danger d touffement Cet appareil peut tre utilis par des enfants ag s de 8 ans et des personnes dont les capacit s phy siques sensorielles ou mentales sont r duites ou des personnes d nu es d exp rience ou de connai ssance si et seulement si elles ont pu b n ficier par l Interm diaire d unepersonne responsable de leur s curit d une surveillance ou d instructions pr alables concernant l utilisation de l appareil Il convient de surveiller les enfants pour s assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil Le nettoyage et la maintenance de cet appareil ne doivent pas tre effectu s par des enfants ag s de moins de 8 ans Conservez cet appareil et son fil lectrique hors de port e des enfants ag s de moins de 8 ans Surveillez les enfants pour s assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil N ouvrez jamais le boitier ext rieur de l appareil Ne placez aucun objet sur le caisson
13. tions conform ment la directive CONDITION DE GARANTIE Ce produit est garanti pour une p riode de 1 an partir de la date d achat contre toute d faillance r sultant d un vice de fabrication ou de mat riau Cette garantie ne couvre pas les vices ou les dommages r sultant d une mauvaise installation d une utilisation incorrecte ou de l usure anormale du produit sur pr sentation du ticket de caisse Import par ELECTRO DEPOT 1 route de Vendeville Fabriqu en RPC 59155 FACHES THUMESNIL www electrodepot fr La mise sur le march de ce produit est op r e par ELECTRO DEPOT qui s assure de la conformit du produit aux exigences applicables V1 0 20140209 D claration CE de conformit EC declaration of conformity Nous soci t Hereby we ELECTRO DEPOT CAMPUS 1 route de vendeville 59155 FACHES THUMESNIL D clarons que le les produit s suivant s Declare that the product s herebelow R f rence produit R f rence Usine Code produit ED Marque ED ED product manufacturer ED product code commerciale reference reference commercial brand MEUBLE TV Meuble Hi Fi ARTIST 102 941468 EDENWOOD EDENWOOD Las Vegas Satisfait satisfont aux dispositions de la des directive s Communautaire s Complies comply to the essential provisions of the EC directive s Low voltage directive 2006 95 EC EMC directive 2004 108 EC ErP directive 2009 125 EC Produit product
14. tre appareil Bluetooth d abord puis teignez ensuite l unit principale Lecture depuis l entr e prise OPT Pressez la touche FUNC pour choisir la source Optique ou appuyez sur la touche OPT de la t l commande Le panneau d affichage indique OF T Raccordez une extr mit d un c ble digital OPTIQUE l unit principale et l autre extr mit la sortie d un appareil source externe Commencez la lecture depuis l appareil source Lecture depuis l entr e prises RCA Pressez la touche FUNC pour choisir la source TV ou appuyez sur la touche TV de la t l commande Le panneau d affichage indique 7 Raccordez une extr mit d un c ble RCA l unit principale et l autre extr mit la sortie d un appareil source externe Fiche rouge sur prise rouge et Fiche blanche sur prise blanche Commencez la lecture depuis l appareil source B Lecture depuis l entr e prise AUX Pressez la touche FUNC pour choisir la source AUX ou appuyez sur la touche AUX de la t l commande Le panneau d affichage indique AL Raccordez une extr mit du c ble Aux in l entr e AUX IN jack 3 5mm en face avant de l unit principale et l autre extr mit la sortie d un appareil source externe Commencez la lecture depuis l appareil source Lecture depuis l entr e prise USB Pressez la touche FUNC pour choisir la source USB ou appuyez sur la touche USB de la t l commande Le panneau d affichage indique 115 Connectez
Download Pdf Manuals
Related Search