Home

Programmation des loisirs

image

Contents

1. P 96 VILLE DE QU BEC Automne 2014 nn INSCRIPTION LOISIRS R serv l administration Initiales du de la surveillant e LL PARTICIPANT Nom Date Dep Adresse ville Code postal 0BLIGATOIRE T l phone r s T l phone bur Poste Courriel Nom du parent si participant mineur Pr nom Code de groupe Co t Code de groupe Co t Inscription transmise mupses 2 11 1 HIT au bureau d arrondissement Code de groupe Co t BIOTU Les droits d inscription ne sont pas remboursables Bureau d arrondissement de Sainte Foy Sillery Cap Rouge Edifice Andr e P Boucher Division de la culture du loisir et de la vie communautaire 1130 route de l Eglise Qu bec Qu bec G1V 4X6 iid lt P 96 VILLE DE QU BEC Automne 2014 nn INSCRIPTION LOISIRS R serv l ad
2. ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T VITR3003 01 Tous les niveaux Lun 12 h 45 15 h 45 CCNB 2014 09 08 12 sem 299 oui8h 22h 385 VITR3003 02 Tous les niveaux Mar 9h 12h CCNB 2014 09 09 12 sem 299 ou 12 h 45 15h 45 ou 19h 22h VITR3003 03 Tous les niveaux Mer 9h 12h CCNB 2014 09 10 12 sem 299 ou 12h 45 15 h 45 19h 22h VITR3003 04 Tous les niveaux Jeu 12 h 45 15 h 45 CCNB 2014 09 11 12 sem 299 ou 19h 22h VITR3003 05 Tous les niveaux Sam 9h 12h CCNB 2014 09 06 12 sem 299 HIVER ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T VITR3003 51 Tous les niveaux Lun 12 h 45 15 h 45 CCNB 2015 01 12 12 sem 299 18h 22h 385 VITR3003 52 Tous les niveaux Mar 9h 12h CCNB 2015 01 13 12 sem 299 ou 12h 45 15h 45 oui9h 22h VITR3003 53 Tous les niveaux Mer 9h 12h CCNB 2015 01 14 12 sem 299 ou 12h 45 15 h 45 19h 22h VITR3003 54 Tous les niveaux Jeu 12 h 45 15 h 45 CCNB 2015 01 15 12 sem 299 oui9h 22h VITR3003 55 Tous les niveaux Sam 9 h 12 h CCNB 2015 01 10 12 sem 299 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 Champigny et Chauveau e Loisirs de quartier Champigny et Chauveau Loisirs Laurentien inc e Renseignements loisirs stefoy gmail com e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc
3. AUTOMNE ACTIVIT GR CLEINT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T GYMN9313 01 7anset Sam 12h 30 14h PGV 2014 09 13 12 sem 147 Bordeaux et rouge 220 50 GYMN9313 02 7anset Dim 9 h 10 h 30 PGV 2014 09 14 12 sem 147 Bordeaux et rouge 220 50 GYMN9313 03 7anset Lun 18h 19 h 30 PGV 2014 09 15 12 sem 147 Bordeaux et rouge 220 50 GYMN9313 04 7ans et PLUS Sam 14h15 16h15 DV 2014 09 13 12 sem 186 Tan et Bronze 279 GYMN9314 01 9Oanset Sam 12h30 14h30 PGV 2014 09 13 12 sem 186 Bronze et mauve 279 GYMN9314 02 9anset Dim 10h35 12h35 2014 09 14 12 sem 186 Bronze et mauve 279 GYMN9314 03 9anset Mar 18h 20h PGV 2014 09 16 12 sem 186 Bronze et mauve 279 GYMN9314 04 9anset PLUS Sam 14h35 17h05 PGV 2014 09 13 12 sem 223 Bleu et turquoise 334 50 HIVER ACTIVIT GR CLEINT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T GYMN9313 51 7anset Sam 12h 30 14h PGV 2015 01 17 10 sem 123 Bordeaux et rouge 184 50 GYMN9313 52 7anset Dim 9 h 10 h 30 PGV 2015 01 18 10 sem 123 Bordeaux et rouge 184 50 GYMN9313 53 7anset Lun 18 h 1 9h 30 PGV 2015 01 19 10 sem 123 Bordeaux et rouge 184 50 GYMN9313 54 7anset PLUS Sam 14h15 16h15 PGV 2015 01 17 10 sem 155 Tan et bronze 232 50 GYMN9314 51 9 Sam 12h30 14h30 PGV 2015 01 17 10 sem 155 Bronze et mauve 232 50 GYMN9314 52 9anset Dim 10h35 12h35 PGV 2015 01 18 10 sem 155 Bronze
4. LANG3008 51 D butant 1 Lun 18h 30 20 h CLSU 2015 01 26 11sem 75 LANG3008 52 D butant 1 Mer 13h30 15h30 CLSU 2015 01 28 11 sem 90 LANG3021 51 D butant 2 Lun 20 h 21 h 30 CLSU 2015 01 26 11 sem 75 LANG3021 52 D butant 2 Mer 9h 11h CLSU 2015 01 28 11 sem 90 LANG3047 51 D butant3 11h 13h CLSU 2015 01 27 11 sem 90 LANG3013 51 Interm diaire 1 Mar 18h 30 20 h CLSU 2015 01 27 11sem 75 LANG3013 52 Interm diaire 1 Jeu 18 h 30 20 h CLSU 2015 01 22 11sem 75 LANG3022 52 Interm diaire 2 Mar 20 h 21 h 30 CLSU 2015 01 27 11sem 75 LANG3042 51 Interm diaire 3 Lun 13h30 15h30 CLSU 2015 01 26 11 sem 90 LANG3007 51 Avanc Mer 20 h 21 h 30 CLSU 2015 01 28 11 sem 75 LANG3007 52 Avanc Lun 11h 13h CLSU 2015 01 26 11sem 90 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 Sainte Ursule e M MES ET COMPAGNIE e Responsable Ressource Espace Familles 418 681 9740 info refamilles ca WWW ressourceespacefamilles com D veloppement global de l enfant d ge pr scolaire au moyen d activit s stimulantes s adressant aux enfants et leurs parents e inscription par t l phone e Paiement comptant AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T ACVA3001 01 0 5 Mar 9 h 11 h30 CLSU 2014 09 16 14 5 HIVER ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT
5. 115 t Stretching et workout de ballet POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 e Saint Benoit DANSE FOLKLORIQUE INTERNATIONALE e Responsables Fernande Langlais 418 657 6829 et Lucile Turcot 418 683 4660 e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste AUTOMNE e Cours du 13 octobre annul ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T DANS3011 O1 Adultes d butant Lun 18 30 19130 CLSB 2014 09 15 12 sem 20 DANS3011 02 Adultes interm diaire Lun 19h 30321h 30 CLSB 2014 09 15 12 sem 40 et avanc HIVER e Cours du 6 avril annul ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T DANS3011 51 Adultes d butant Lun 18 h 30 19 h 30 CLSB 2015 01 19 15 sem 25 DANS3011 52 Adultes interm diaire Lun 19h 30321h 30 CLSB 2015 01 19 15 sem 50 et avanc DANSE SALSA LATINO e Responsable Guy Latulippe 418 656 9705 ou 418 951 4547 e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste e Danse seul ou en couple AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T DANS3084 01 D butant 1 et 2 Jeu 19 h 30 20 h 30 CLSB 2014 09 18 12 sem 90 DANSE SOCIALE Responsable Guy Latulippe 418 656 9705 ou 418 951 4547 e Inscription sur le site Internet de la Ville www vil
6. Saint Benoit e Saint Beno t Loisirs Saint Beno t inc Responsable de la programmation Senso Laau loisirsst benoit hotmail com Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste e Activit communautaire pluchette de bl d Inde et jeux de soci t le 23 ao t de 12 h 19 h au Campanile Activit communautaire Halloween le 25 octobre de 13 h 17 h au centre de loisirs Saint Benoit CLSB e Activit communautaire party de No l le 13 d cembre de 13 h 17 h au centre de loisirs Saint Benoit CLSB AIDE LA LECTURE EN FRANCAIS OU EN ANGLAIS Atelier d e Responsable Senso Laau loisirsst benoit hotmail com e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste e Mat riel n cessaire un dictionnaire un cahier et un crayon e Dur e de 20 40 minutes selon le niveau des l ves leur nombre et leur groupe d ge AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T ACJE3003 01 6anset Mar 16 h 19 h 30 CLSB 2014 09 16 12 sem 20 ACJE3003 02 G6anset Mer 16 h 18 h 30 CLSB 2014 09 17 12 sem 20 ACJE3003 03 6anset Jeu 16 h 18 h 30 CLSB 2014 09 18 12 sem 20 HIVER ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T ACJE3003 51 Mar 16 h 19 h 30 CLSB 2015 01 20 12 sem 20 ACJE3003 52 6anset Mer 16 h 18 h 30 CLSB 2015 01 21 12 sem 20 ACJE3003 53 6an
7. 19h45 20h40 ESL2 2015 01 20 12sem 50 1 fois sem 90 2 fois sem CARD3013 52 16anset Jeu 18h15 19h10 ESL2 2015 01 22 12 sem 50 1 fois sem 90 2 fois sem CARD3013 53 16 Jeu 19h15 20h10 ESL2 2015 01 22 12 sem 50 1 fois sem 90 2 fois sem DANSE FOLKLORIQUE CHINOISE e Responsable Ying Qin Jin Yang 418 658 4058 yani yb gmail com e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T DANS3116 02 18anset femmes Dim 13h30 15h30 ESL2 2014 09 21 12 sem 70 HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T DANS3116 52 18anset femmes Dim 13 3041530 ESL2 2015 01 25 12 sem 70 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 e Saint Louis de France DESSIN e Responsable Claude Soucy 418 653 3858 soucyclaude hotmail com e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste e du mat riel en sus AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T DESS3001 01 8 18ans Sam 9 h 30 11 h 30 CLSLF 2014 09 20 12 sem 50 d butant et interm diaire HIVER Cours du 4 avril annul ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T DESS3001 51 8 18ans d butant Sam 9 h 30 11 h 30 CLSLF 2015 01
8. Champigny et Chauveau AUTOMNE e Cours du 13 octobre annul ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T ACPH3800 01 50anset Lun jeu 10h 11h30 CCC 2014 09 15 12 sem 25 D butant HIVER e Cours des 2 et 5 mars et du 6 avril annul s ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T ACPH3800 51 50anset Lun jeu 10h 11h30 CCC 2015 01 19 12 sem 25 D butant DANSE EN LIGNE e Renseignements loisirs stefoy gmail com e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste 3200 avenue D Amours Qu bec G1X 119 e Ch que libell l ordre des Loisirs Sainte Genevi ve de Sainte Foy inc AUTOMNE e Cours du 13 octobre annul ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T DANS3800 01 Adultes Ven 13h 14h 30 CCC 2014 09 19 12 sem 40 D butant DANS3800 02 Adultes Lun 13h 14 h 30 CCC 2014 09 15 12 sem 40 Interm diaire HIVER e ours des 2 et 6 mars et des et 6 avril annul s ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T DANS3800 51 Adultes Ven 13 h 14h 30 CCC 2015 01 23 12 sem 40 D butant DANS3800 52 Adultes Lun 13h30 15h CCC 2015 01 19 12 sem 40 Interm diaire DESSIN D OBSERVATION J e Responsable Manon l H rault 418 877 6987 manon lherault videotron ca Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste 3200 avenue D Amours Qu bec
9. l ordre des Scouts Saint Beno t ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T SCOU3003 01 Louveteaux Lun 18 h 30 20 h 30 ECVC 2014 09 15 40 sem 15 9 12 ans SCOU3005 01 claireurs Lun 19h 21h ECVC 2014 09 15 40 sem 15 12415 ans WORKOUT ET TONIFICATION Responsable Maria Elena De La Torre 418 840 0313 cours du jeudi e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T CARD3002 01 18anset Jeu 18h30 19h30 2014 09 18 12sem 75 1 fois sem 140 2 fois sem CARD3002 02 18anset 19h 20h EPF 2014 09 16 12sem 75 1 fois sem 140 2 fois sem HIVER ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T CARD3002 51 18anset 18 30 19h30 2015 01 22 12sem 75 1 fois sem 140 2 fois sem CARD3002 52 18anset 19h 20h 2015 01 20 12 sem 75 1 fois sem 140 2 fois sem ZUMBA Responsable Maria Elena De La Torre 418 840 0313 e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T CARD3012 01 18anset Jeu 19 h 30 20 h 30 EPF 2014 09 18 12 sem 75 HIVER ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T CARD3012 51 18ans Jeu 19 h 30 20 h 30 2015 01 22 12 75 POUR CO
10. 16h CLSM 2014 09 16 4 15 groupe B HIVER e Rencontres 20 janvier 10 f vrier 10 mars 14 avril ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T CINE3002 51 50ans et Mar 13h 15 h 30 CLSM 2015 01 20 4 15 groupe A CINE3002 52 50ans et 13h 30 16h CLSM 2015 01 20 4 15 groupe B DONJONS ET DRAGONS Responsable Jimmy Demers 581 998 0085 battleaxe caramail com Jeux de r les Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste 3200 avenue D Amours Qu bec G1X 1L9 Ch que libell l ordre des Loisirs Sainte Genevi ve de Sainte Foy inc POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 Saint Mathieu e AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T DJDG3003 01 10anset Dim 9h 12h CCCA 2014 09 21 12 sem 60 d butant DJDG3004 01 10anset Dim 13h 16h CCCA 2014 09 21 12 sem 60 interm diaire et avanc HIVER e Cours du 5 avril annul ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T DJDG3003 51 10anset Dim 9h 12h CCCA 2015 01 25 12sem 70 d butant DJDG3004 51 10anset Dim 13h 16h CCCA 2015 01 25 12 sem 70 interm diaire et avanc HOME STAGING e Responsable Sandra Gravel 418 931 5105 decorkasahomestaging hotmail com e Solutions peu co teuses pour transformer une propr
11. 19h10 19h 55 CCCA 2015 01 14 170 PHOTOGRAPHIE Club photo F 1 e Responsable Jessica Tremblay clubphotofi gmail com e R union et s ance d inscription 16 septembre 19 h au centre communautaire No l Brulart CCNB POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 ACTIVIT S PHOTOGRAPHIQUES e Responsable Denis Alain denisalain00 hotmail com e Rencontres mensuelles portant sur des discussions relatives la photographie e Ateliers conf rences et sorties AUTOMNE ET HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T PHOT3001 02 Jeunes et adultes 28 mardi du mois CCNB 2014 09 16 10105 40 19h 21h STUDIO PHOTO e Responsable Jessica Tremblay clubphotoft gmail com e Studio de photographie communautaire accessible aux membres pendant les heures d ouverture du centre communautaire No l Brulart CCNB e Connaissance de base en photographie de studio n cessaire e Appareil r flexe n cessaire ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T PHOT3001 01 Adultes Activit libre CCNB 2014 09 16 41 sem 70 STUDIO PHOTO ET ACTIVIT S PHOTOGRAPHIQUES Combin e Responsable Jessica Tremblay clubphotof1 gmail com e Combinaison de l acc s au studio et aux activit s photographiques ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T PHOT3001 03 Adultes Activit libre CCNB 2014 09 16 4
12. e Rencontre mensuelle le 2 mardi du mois la salle du conseil du centre communautaire de Cap Rouge CCCR e Adh sion 20 par an ARTS TEXTILES dis D ART TEXTILE LA MAISON ROUTHIER Activit s du e Renseignements 418 654 4296 info lamaisonrouthier com Inscription sur place de 10 h 16 h de septembre mai ou par la poste e Ch que libell l ordre de La Maison Routhier e Journ es portes ouvertes les 6 et 7 septembre de 13h 17 h e Expo vente de No l les 22 23 et 24 novembre de 13h 17h Exposition des membres les 24 25 et 26 avril de 13 h 17 h la biblioth que Charles H Blais BCHB e Ateliers rencontres sur le tissage le feutre le tricot le fl ch et les couleurs adapt es aux textiles compter de septembre Les montants indiqu s entre parenth ses sont ceux que doivent payer les personnes r si dant l ext rieur de Qu bec POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 BRODERIE BLANCHE Richelieu Colbert Renaissance Responsable C cile Beauchemin e Cours du 13 octobre annul AUTOMNE CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T Adultes Lun 13h 16h CCCA 2014 09 15 10 cours 125 187 50 d butant avanc HIVER CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T Adultes Lun 13h 16h CCCA 2015 01 12 10 cours 125 187 50 d butant avanc BRODERIE
13. l ordre des Loisirs Sainte Genevi ve de Sainte Foy inc Cours aux deux semaines Co t du mat riel 15 payables au premier cours AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T VITR3004 06 Adultes interm diaire Sam 9 h 12 h 30 CLSG 2014 09 20 6sem 80 et avanc POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 Sainte Genevi ve e HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T VITR3004 56 Adultes interm diaire Sam 9 h 12 h 30 CLSG 2015 01 31 6 80 et avanc VITRAIL Responsable Roger Fecteau 418 626 0834 e Atelier dirig fusion et thermoformage du verre Pr alable avoir suivi le cours nitiation la fusion du verre ou tre autonome pour faire la fusion et le thermoformage du verre Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste 3200 avenue D Amours Qu bec G1X 119 Ch que libell l ordre des Loisirs Sainte Genevi ve de Sainte Foy inc e Co t du mat riel 30 payables au premier cours AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T VITR3002 01 16anset Mar 19h 22h CLSG 2014 09 16 12 sem 135 HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T VITR3002 51 16anset Mar 19h 22h CLSG 2015 01 20 12 sem 135 VITRAIL FUSION Ej Responsable Roger
14. 19h55 T 14h30 15h25 T 8h 8h55 L 20h 20h55 1 15h30 16h25 L 14h 14h55 T 15h 15h55 L 18h 18h55 T 19h 19h55 L A adultes T tous L entra nement en longueur Notes la piscine de l cole secondaire de la Seigneurie des bains sont pr vus de 14 h 15 h 55 lors des cong s scolaires Dates des cong s scolaires Ann e 2014 13 et 24 octobre 21 novembre 8 22 23 29 et 30 d cembre Ann e 2015 5 et 30 janvier 16 f vrier 2 3 4 5 6 9 et 20 mars 3 et 6 avril 18 mai et 5 juin Veuillez prendre note qu il n y aura pas de bain libre la journ e p dagogique du 8 mai Lieu cole secondaire de la Seigneurie Gratuit Charlesbourg Arpidrome 750 rue de la Sorbonne 418 641 6400 compter du 19 septembre 2014 LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI DIMANCHE 12h 13h25 1 7h 7h55 I 12h 13h25 1 7h 7h55 I 12h 13h25 11h15 13h10 T 21h30 22h25 I 8h 8h55 20h30 21h55 I 8h 8h55 20h45 21h55 A 20h 20h55 A 21h 21h55 1 21h 21h55 I A adultes personnes g es de 60 ans et plus I entra nement individuel 13 ans et T tous Piscine municipale du Bourg Royal 640 avenue du Bourg Royal 418 641 6400 compter du 19 septembre 2014 LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI DIMANCHE 18h 19h25 T 12h 13h25 T 18h 19h25 T 12h 13h25 T 19h00 2
15. 22 h CCCA 2015 01 21 10 sem 125 187 50 d butant avanc BRODERIE FINITION e Responsable C cile Beauchemin e Bordures jours bord de dentelle etc AUTOMNE CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T Adultes Sam 9 h 17 h CCCA 2014 09 20 4 cours 125 187 50 d butant avanc CCCA 2014 10 18 CCCA 2014 11 08 CCCA 2014 12 06 HIVER CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T Adultes Sam 9h 17 h CCCA 2015 01 17 4 cours 125 187 50 d butant avanc CCCA 2015 02 07 CCCA 2015 02 28 CCCA 2015 03 21 CHAPELLERIE e Responsable Mireille Racine e Chapeaux cousus conception et confection HIVER CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T Adultes Dim 9h i7h MR 2015 02 08 2 cours 75 112 50 d butant avanc MR 2015 02 22 POUR CONNA TRE LES ENDROITS OU SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 CHAPELLERIE Responsable Mireille Racine e Moulage feutre et paille HIVER CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T Adultes Sam ou dim MR 2015 03 14 3 cours 135 202 50 d butant avanc 9h 17h MR 2015 03 15 MR 2015 03 29 COULEUR Responsable Antoinette Roy e D mystification du cercle chromatique AUTOMNE CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T Adultes Mar mer 9 h 16h CCCA 2014 10 28 2 cours 65 97 50 CCCA 2014 10 29 COULEUR Responsable Antoinette Roy e
16. ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T MUSC3004 01 D butant Lun 19h15 20h15 CY 5 2014 09 15 12 sem 120 MUSC3004 02 Interm diaire Mer 19 h 30 20 h 30 CY 5 2014 09 17 12 sem 120 Pr alable cours de niveau d butant HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T MUSC3004 51 D butant Lun 19h15 20h15 CY 5 2015 01 12 12 sem 120 MUSC3004 52 Interm diaire 19h30 20h30 5 2015 01 14 12 sem 120 Pr alable cours de niveau d butant POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 YOGALATES AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T MUSC3005 01 Tous Sam 9h 10h CY 5 2014 09 20 12 sem 120 HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T MUSC3005 51 Tous Sam 9h 10h CY 5 2015 01 17 12 sem 120 QI GONG AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T QIGO3001 01 Interm diaire Mar 10h 11 h 30 CY 3 2014 09 16 12 sem 120 QIGO3001 02 D butant Mar 13h 30 15h CY 3 2014 09 16 12 sem 120 HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T QIGO3001 51 Interm diaire Mar 10h 11 h 30 CY 3 2015 01 13 12 sem 120 QIGO3001 52 D butant 13h 30 15h CY 3 2015 01 13 12 sem 120 STRETCHING GLOBAL AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT
17. EVEIL MUSICAL ENSEMBLE DE VIOLON HARMONIE ET STAGE BAND Cours en groupe Six l ves minimum par groupe AUTOMNE e Rel che du 26 octobre au 1 novembre CLIENT NIV ENDROIT D BUT DUR E CO T veil musical PP CCCR CCC 2014 09 14 10 sem 100 60 3 6 ans Ensemble PP CCCR CCC 2014 11 02 6 sem 60 60 min de violons HIVER e Rel che du 1 au 7 mars CLIENT NIV ENDROIT D BUT DUR E CO T veil musical CCCR CCC 2015 01 17 12sem 120 60 min 3 6 ans Ensemble PP CCCR CCC 2014 03 07 10sem 100 60 min de violons COURS DE MUSIQUE POUR AINES AUTOMNE e Rel che du 26 octobre au 1 novembre e Cours du lundi au vendredi avant 15 h AUTOMNE CLIENT NIV ENDROIT D BUT DUR E CO T 55 ans et 4 2014 09 07 13sem 315 60 min 55 ans et 2014 09 07 13sem 225 45 min 55 ans et 4 2014 09 07 13 160 30 min POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 HIVER e Rel che du 1 au 7 mars CLIENT NIV ENDROIT D BUT DUR E CO T 55 ans et PP 2015 01 11 18 sem 420 60 min 55 ans et ER 2015 01 11 18 sem 315 45 min 55 ans et PP 2015 01 11 18 sem 220 30 min HARMONIE ET STAGE BAND e Renseignements et inscription 418 650 7796 harmoniecrQ gmail com e l intention des musiciens d sireux de faire de la musique en groupe e Pr alable un
18. GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T ACSO3005 01 Adultes Mer 13h 16h CSSF 2014 09 17 15 sem 20 30 Personnes r sidant Qu bec Personnes r sidant ailleurs MAISONS DE JEUNES Activit s des Maison des jeunes La Symbiose de Cap Rouge e Renseignements 418 650 7780 mdj symbiose belinet ca www lasymbiose com au 1210 rue Provancher adresse postale 4473 rue Saint F lix Qu bec G1Y 3A6 ieu de rencontre milieu de vie ouvert et accessible aux adolescents de 12 17 ans e Services gratuits Heures d ouverture mardi mercredi et jeudi de 18 h 21 h 30 vendredi de 18 h 23 h samedi 13 h 17 h et de 18 h 22 h 30 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 Maison des jeunes L Envol de Sainte Foy Renseignements 418 656 6039 www mdjlenvol com facebook L Envol de Sainte Foy l intention des jeunes g s de 12 17 ans Jeunes g s de 11 ans rencontres le jeudi de 18h 19 h Type d activit s offertes sportives r cr atives artistiques communautaires activit s de financement de pr vention d information portant sur diff rents th mes Calendrier des activit s bas sur les int r amp ts des jeunes quipe d animation sur place en tout temps Maison des jeunes de Sillery Renseignements 418 527 4333 mdjsilleryGlive ca 1215 avenue du Chanoine Morel Facebook et s
19. HIVER e Cours des 2 3 et 5 mars annul s ACTIVIT HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T L art de bien vieiliir 13h30 16h30 2015 02 03 10 sem 45 Tablette I PAD Jeu 13h 16h CCNB 2015 02 05 10 sem 90 Exercice physique vie active Lun 0h 11h CCNB 2015 02 02 10 sem Gratuit Le participant doit apporter sa tablette Entraide Sainte Foy e 3645 chemin Sainte Foy G1X IT1 e Client le personnes g es en perte d autonomie personnes handicap es ou malades demeurant dans les paroisses suivantes Saint Beno t Sainte Ursule Saint Mathieu Sainte Genevi ve Notre Dame de Foy Saint Louis de France Saint Denys Saint Jean Baptiste De La Salle Saint Thomas d Aquin et une partie de Saint Yves e Services offerts transport accompagnement visites d amiti r pit gardiennage et menus travaux e Re us d imp t d livr s pour les dons de 10 et plus Mouvement des services la communaut du Cap Rouge e Renseignements 418 641 6643 t l copieur 418 641 6020 mscer belinet ca www msccr com e Endroit centre communautaire de Cap Rouge CCCR e Heures d ouverture du lundi au vendredi de 9h 12 h et de 13h 16 h e Services offerts aux personnes et aux familles dans le besoin accueil coute suivi aide alimentaire et financi re vente et change de v tements usag s soutien domicile s familles Cap Rouge Rencontres hebdomadaires avec les m res et leurs enfants le mardi d
20. POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 8 Sainte Ursule e BADMINTON e Responsable Donald Arcand 418 651 8902 e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T BADM3012 01 Adultes avanc Mar 20 h 15 22 h 15 EPCV 2014 09 16 12 sem 30 HIVER ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T BADM3012 51 Adultes avanc Mar 20 h 15 22 h 15 EPCV 2015 01 20 12 sem 30 PHYSIQUE e Responsable Chantal Rh aume 418 977 4687 activationsantegmail com e Entra nement complet avec accessoires ballons tapis petits poids steps lastiques de r sistance etc e Am lioration du cardio de l endurance de la musculation de la stabilit et de la souplesse e Conseils posturaux pour viter les blessures Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T COND3001 01 Adultes Mar 18h 50 20h EPCV 2014 09 16 12sem 60 1 101 sem 100 2 fois sem COND3001 02 Adultes Jeu 18h 50 20 h EPCV 2014 09 18 12sem 60 1 fois sem 100 2 fois sem HIVER ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T COND3001 51 Adultes Mar 18 h 50 20h EPCV 2015 01 20 12sem 60 1
21. changements sans pr avis Pour v rifier un horaire vous pouvez communiquer directement avec l quipement r cr atif que vous d sirez fr quenter ou consulter le www ville quebec qc ca loisirs PATINAGE LIBRE Beauport Centre Sportif Marc Simoneau 3500 rue Cambronne 418 641 6045 du 3 septembre 2014 au 28 mars 2015 LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI DIMANCHE 13h 14h20 T 13h 14h20 T 18h30 19h50 T du 7 janvier au 25 mars 2015 Ar na Gilles Tremblay 1011 avenue Larue 418 641 6045 du 2 septembre 2014 au 28 mars 2015 LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI DIMANCHE 13h 14h20 E 13h 14h20 E 13h 14h20 13h 14h20 E 13h 14h20 E 15h 16h20 T 15h 16h20 T du 3 septembre au 31 d cembre 2014 E enfants d ge pr scolaire et personnes a n es T tous Notes l ar na Gilles Tremblay des p riodes de patinage libre sont pr vues de 13 h 14 h 50 lors de certains cong s scolaires Des p riodes de hockey libre sont aussi pr vues de 12 12 h 50 6 11 ans et de 15 15 h 50 12 17 ans ces m mes journ es Dates des cong s scolaires Ann e 2014 19 septembre 24 octobre 21 novembre 8 22 23 29 et 30 d cembre Ann e 2015 5 et 30 janvier 16 f vrier 2 3 4 5 6 9 et 20 mars Les ar nas seront ferm s les 24 25 26 d cembre 2014 et les 1 et 2 janvier 2015 Charlesbourg Ar na R jean Lemelin 1300
22. sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste 3200 avenue D Amours Qu bec G1X 1L9 Ch que libell l ordre des Loisirs Sainte Genevi ve de Sainte Foy inc AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T 50663002 01 5 7ans Sam 9 h 10 h 30 ECSM 2014 09 20 12 sem 50 SOCC3005 01 8 10ans Sam 10h30 12h ECSM 2014 09 20 12 sem 50 HIVER Cours du 4 avril annul ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T SOCC3002 51 5 7ans Sam 9 h 10 h 30 ECSM 2015 01 24 12 sem 50 SOCC3005 51 8 10ans Sam 10h30 12h ECSM 2015 01 24 12 sem 50 VOLLEY BALL e Responsables Jo l Filion 418 454 6151 jo_filion hotmail com et Kevin Lavoie kevin lavoie3 gmail com e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste 3200 avenue D Amours Qu bec G1X 119 e Ch que libell l ordre des Loisirs Sainte Genevi ve de Sainte Foy inc AUTOMNE Cours du 13 octobre annul ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T VOLL3004 01 Adultes Jeu 18 h 30 22 h 30 ECSM 2014 09 18 12 sem 40 interm diaire VOLL3004 02 18 40 ans Lun 19 h 30 21 h 30 ECSM 2014 09 15 12 sem 40 d butant POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 8 Saint Mathieu e HIVER e Cours du 6 avril annul AC
23. 12 cours de 55 min CODE HORAIRE POUS 21 Mar 11110412105 POUS 41 Jeu 10h 10 11 h 05 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 COURS PR NATAUX AQUATIQUES e Cours visant l am lioration et le maintien de la condition physique au moyen d exercices musculaires et organiques ainsi que de routines e pr senter un certificat m dical d s le premier cours attestant du bon d roulement de sa grossesse AUTOMNE du 9 septembre au 9 d cembre 14 cours de 55 min HIVER du 13 janvier au 31 mars 12 cours de 55 min CODE HORAIRE PRENATAL 21 Mar 19 h 20 20 h 15 AQUAFORME Cours visant l am lioration ou le maintien de la condition physique au moyen d exercices muscu laires et organiques ainsi que de routines e S ances majoritairement en eau peu profonde il est pr f rable d tre l aise dans l eau AUTOMNE du 8 septembre au 12 d cembre 14 cours de 55 min HIVER du 9 janvier au 1 avril 12 cours de 55 min CODE HORAIRE AQUAFORME 11 Lun 10 h 10 11 h 05 AQUAFORME 12 65 ans et Lun 14 h 10 15 h 05 AQUAFORME 21 Mar 20 h 20 21 h 15 AQUAFORME 31 Mer 11 h 10 12 h 05 AQUAFORME 32 Mer 19 h 20 20 h 15 AQUAFORME 51 Ven 10h 10 11 h 05 AQUAFORME 52 65 ans et Ven 13 h 10 14 h 05 AQUAJOGGING Aquaforme en eau profonde e Exercices n ay
24. 17 h 40 48 72 Dim 18 h 30 Junior 9 et 10 J9 10 51 Ven 20 h 10 J9 10 61 Sam 9 h 20 J9 10 71 Dim 18 h 30 Junior 10 J10 61 Sam 10 h 10 J10 62 Sam 11 h 00 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 AUTOMNE du 21 novembre au 13 d cemhre 2 cours de 55 min 4 sem session intensive e 0015 68 r sidants de Saint Augustin de Desmaures de Qu bec et de L Ancienne Lorette 79 autres ACTIVIT CODE HORAIRE Junior 2 et 3 J2 3 85 Ven 18 h 30 et Sam 8 h 45 Junior 4 et5 J4 5 85 Ven 18 h 30 et Sam 8 h 45 Junior 5 et 6 J5 6 85 Ven 18 h 30 et Sam 8 h 45 Junior 7 J7 85 Ven 19 h 30 et Sam 9 h 45 Junior 8 J8 85 Ven 19 h 30 et Sam 9 h 45 Junior 9 et 10 J9 10 85 Ven 19 h 30 et Sam 9 h 45 HIVER du 9 janvier au 8 mars 9 cours de 50 min e Co ts 68 r sidants de Saint Augustin de Desmaures de Qu bec et de L Ancienne Lorette 79 autres ACTIVIT CODE HORAIRE Junior 1 et 2 J1 2 61 Sam 8 h 30 J1 2 62 Sam 9 h 25 J1 2 63 Sam 11 h 15 Junior 2 42 51 Ven 18 h 30 Junior 2 et 3 J2 3 51 Ven 16 h 10 J2 3 71 Dim 16 h 05 Junior 3 Sa Ven 18 h 30 J3 52 Ven 18 h 30 Jj 5a Ven 19 h 25 J3 61 Sam 8 h 30 J3 62 Sam 9 h 25 J3 63 Sam 10 h 20 Junior 4 J4 51 Ven 18 h 30 52 Ven 18 h 30 J4 53 Ven 19 h 25
25. 185 Workout 177 216 Yoga et autres activit s de relaxation 90 95 163 Zumba 96 166 177 104 194 199 217 Liste des endroits SIGLE ADRESSE CODE POSTAL T L PHONE AGB Anneau Ga tan Boucher 929 avenue De Rochebelle G1V4H8 418 641 6281 AJC Ar na Jacques C t 2020 rue Narcisse Roy GIT1V2 418 684 2166 BC Biblioth que Champigny 1465 rue F lix Antoine Savard 6261722 418 641 6145 BCHB Biblioth que Charles H Blais 1445 avenue Maguire 1 2 9 418 641 6276 Biblioth que Monique Corriveau 1100 route de l glise G1V4X6 418 641 6277 BPAS Base de plein air de Sainte Foy 3180 rue Laberge G1X4B5 418 641 6282 BRL Biblioth que Roger Lemelin 4705 rue de la Promenade des S urs G1Y2W2 418 641 6143 CC Centre de c ramique de Sainte Foy 2130 rue de la Somme DIV ICH 418 688 3166 CCC Centre communautaire Champigny 7519 boulevard Wilfrid Hamel G2G102 418 877 3328 CCCA Centre communautaire Claude Allard 3200 avenue D Amours GiX1L9 418 641 6278 CCCR Centre communautaire de Cap Rouge 4473 rue Saint F lix G1Y3A6 418 641 6254 CCNB Centre communautaire No l Brulart 1229 avenue du Chanoine Morel DIS 481 418 641 6389 CD Centre Delphis Marois 300 rue de l Entrain Saint Augustin de Desmaures G3A116 418 878 3639 CGM Centre de glisse Myrand 2150 avenue Chapdelaine GiV1N1 418 688 3046 CIH Centre d interpr tation historique de Sainte F
26. 20 h 15 21 h 30 CCNB 2014 09 08 6 sem 136 DANS3091 02 Salsa cubaine 1 Lun 20 h 15 21 h 30 CCNB 2014 10 27 6sem 136 DANS3091 03 Salsa colombienne 1 Jeu 18h 45 20 h 15 CCNB 2014 09 11 6 146 DANS3091 04 Salsa colombienne 1 Jeu 18h 45 20 h 15 CCNB 2014 10 30 6 136 DANS3092 01 Zumba et cardio latino Mar 18h 45 20 h CCNB 2014 09 16 10 sem 100 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 HIVER ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T DANS3062 51 Latinoi Lun 18h 45 20h15 CCNB 2015 01 05 6 sem 136 DANS3062 52 latino 1 Jeu 20 h 15 21 h 45 CCNB 2015 01 08 6sem 136 cours en espagnol DANS3062 53 Latino 1 Ven 18h45 20h15 CCNB 2015 01 09 6 sem 136 DANS3062 54 Latino 1 Lun 18h45 20h15 CCNB 2015 02 23 6sem 136 DANS3062 55 Latino 1 Jeu 20 h 15 21 h 45 CCNB 2015 02 26 6 136 cours en espagnol DANS3062 56 latino 1 Ven 18h45 20h15 CCNB 2015 02 20 6sem 136 DANS3063 51 Salsa Plus intensif 20 h 21 h 30 CCNB 2015 01 06 6 146 Latino 1 et 2 DANS3063 52 Salsa Plus intensif 20 h 21 h 30 CCNB 2015 02 24 8 156 Latino 1 et 2 DANS3091 51 Salsa cubaine 1 Lun 20h15 21h30 CCNB 2015 01 05 6sem 136 DANS3091 52 Salsa cubaine 1 Lun 20h15 21h30 CCNB 2015 02 23 6 136 DANS3091 53 Salsa colombie
27. 44 61 profond Sam 8 h 30 J4 62 Sam 9 h 25 J4 63 Sam 10 h 20 Junior 4 et 5 J4 5 51 Ven 16 h 00 J4 5 61 Sam 11 h 15 J4 5 71 Dim 10 h 05 J4 5 72 Dim 11 h 00 J4 5 73 Dim 15 h 10 J4 5 74 Dim 16 h 05 Junior 5 J5 51 Ven 18 h 30 J5 52 Ven 19 h 25 J5 61 Sam 9 h 25 J5 62 Sam 10 h 20 Junior 6 J6 51 Ven 18 h 30 J6 52 Ven 19 h 25 J6 61 Sam 10 h 20 J6 71 Dim 16 h 05 Junior 6 et 7 J6 7 61 Sam 9 h 25 POUR CONNA TRE LES ENDROITS OU SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 ACTIVIT CODE HORAIRE Junior 7 J7 51 Ven 19 h 25 Junior 7 et 8 J7 8 71 Dim 16 h 05 Junior 8 J8 51 Ven 19 h 25 Junior 8 et 9 J8 9 61 Sam 10 h 20 Junior 9 J9 51 Ven 20 h 20 Junior 9 et 10 J9 10 61 Sam 10 h 20 J9 10 71 Dim 16 h 05 Junior 10 J10 51 Ven 20 h 20 J10 61 Sam 9 h 25 CONDITIONNEMENT PHYSIQUE AQUATIQUE e Entra nement dirig et perfectionnement des styles e D fis physiques li s au sauvetage aquatique e 0015 79 1 fois sem 94 2 fois sem r sidants de Saint Augustin de Desmaures de Qu bec et de L Ancienne Lorette 88 1 fois sem 104 2 fois sem autres AUTOMNE du 11 septembre au 14 novemhre 10 cours de 55 min ACTIVIT CLIENT LE HORAIRE CPA11 13 41 de 11 13 ans Jeu 19h 20 20 h 15 CPA14 16 41 de 14 16 ans Jeu 19 h 20 20 h 15 C
28. 75 et universitaire Mer 7 h 15 8h 15 CSSF 21 ans et Nouveaux l ves Patineurs qui changent de programme MISE EN FORME l ext rieur de la patinoire e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste AUTOMNE ACTIVIT GR HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T PATI3009 01 Junior interm diaire Sam 10h20 11h20 2014 09 06 14 sem 50 Senior HIVER ACTIVIT GR HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T PATI3009 51 Junior interm diaire Sam 10h20 11h20 CSSF 2015 01 17 11 sem 50 Senior CLUB DE PATINAGE ARTISTIQUE DE SILLERY Activit s du e Renseignements www cpasillery ca e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca e Session d hiver 4 cours consacr s des pratiques en vue de la tenue du spectacle pr vu le 12 avril e quipement complet de hockey obligatoire dans les cours de Power Skate POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 AUTOMNE ET HIVER du 4 septembre au 12 avril du participa nt le 1 juillet 2014 ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T PATI3010 02 Patinage plus Dim 9 h 40 10 h 40 AJC 2014 09 07 28 sem 150 initiation 3 5 ans cours en groupe PATI3010 01 Patinage plus Ven 19h10 20h AJC 2014 09 07 28 sem 150 5 17 ans et dim 10 h 50 11 h 50 cours en groupe PATI3011 01
29. 8 10ans Dim 10h05 11h05 PASM 2015 01 11 6 20 50 HOCK3820 53 D butant 7 9ans Lun 18h 19h PP 2015 01 12 6sem 41 HOCK3820 54 D butant 7 9 jeu 18h 19h PRO 2015 01 13 6sem 41 HOCK3820 55 D butant 10 12 Lun mer 19 h 05 20h 05 PP 2015 01 12 6sem 41 HOCK3820 56 D butant 10 12 ans Mar jeu 19h 05 20h 05 PRO 2015 01 13 6sem 41 HOCKEY MINEUR Association du hockey mineur de Cap Rouge Saint Augustin e Renseignements Richard Cayouette 418 872 5457 Claire Chouinard 418 652 1367 richard cayouettehockeycrsa com e Inscription Faire parvenir le formulaire d inscription d ment rempli voir sur le site Internet de l association www hockeycrsa com et un ch que au montant demand l adresse suivante Association du hockey mineur de Cap Rouge Saint Augustin inc C P 75132 succursale Cap Rouge Qu bec G1Y 366 Joueur n ayant jamais t inscrit dans une quipe de hockey organis e ajouter une photocopie d un justificatif d ge e Tarif familial R duction de 50 des droits d inscription de base accord e au deuxi me enfant de la famille de 75 au troisi me et de 100 au quatri me exception joueurs de cat gorie junior e Paiement Droits d inscription payables en un versement ch que libell l ordre de l Association du hockey mineur de Cap Rouge Saint Augustin inc et post au plus tard le 15 ao t avec la fiche d inscription Aucun rembour
30. 8 h 12 h 30 CCCR 2015 01 14 22 sem 308 ACEN3800 58 Pr scolaire Mer 12h30 17h CCCR 2015 01 14 22 sem 308 ACEN3800 59 Pr scolaire Mer 8h 17h CCCR 2015 01 14 22 sem 616 ACEN3800 60 Pr scolaire Jeu 8 h 12 h 30 CCCR 2015 01 15 22 sem 308 ACEN3800 61 Pr scolaire Jeu 12h30 17h CCCR 2015 01 15 22 sem 308 ACEN3800 62 Pr scolaire Jeu 8h 17h CCCR 2015 01 15 22 sem 616 ACEN3800 63 Pr scolaire Ven 8 h 12 h 30 CCCR 2015 01 16 21 sem 294 ACEN3800 64 Pr scolaire Ven 12h 30 17 h CCCR 2015 01 16 21 sem 294 ACEN3800 65 Pr scolaire Ven 8 h 17 h CCCR 2015 01 16 21 sem 588 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 BRIDGE cole de bridge Picatou e Renseignements et inscription Claire Gr goire 418 872 2694 picatou picatou com www picatou com e Ch que libell l ordre de Claire Gr goire e Co ts indiqu s couvrent le prix des notes et du mat riel d appoint AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T BRID3002 01 D butant rudiments Lun 13h 15 h 30 CCNB 2014 09 15 8sem 110 BRID3002 02 D butant rudiments Lun 19h 21 h 30 CCNB 2014 09 15 8sem 110 BRID3002 03 Avanc d fense Mar 13 h 15 h 30 CCNB 2014 09 16 8sem 110 B BRID3003 01 Interm diaire Jeu 13 h 15 h 30 CCN 2014 09 18 8sem 11
31. A adultes T tous Nous avons quatre couloirs disponibles tous nos bains sauf ceux du samedi et du dimanche apr s midi o il n y en a que deux N B Des bains pourraient s ajouter pendant les cong s scolaires Autres activit s libres Dans plusieurs arrondissements des organismes offrent des p riodes consacr es aux activit s libres telles que le badminton le basket ball le volley ball etc ll est aussi possible de louer un gymnase pour y pratiquer le sport de votre choix Communiquez avec le personnel du bureau d arrondissement pour en savoir davantage 13 Coordonn es de l Arrondissement Bureau d arrondissement de Sainte Foy Sillery Cap Rouge difice Andr e P Boucher 1130 route de l glise Qu bec Qu bec G1V 4X6 418 641 6003 sainte foy sillery cap rouge ville quebec qc ca www ville quebec qc ca 418 641 6300 Messages enregistr s concernant les activit s politiques et publiques les quipements de loisirs les biblioth ques le march public les permis les constats d infraction ainsi que les d chets Biblioth que de Qu bec D couvrir R ver Abonnement gratuit pour tous les r sidants de la ville de Qu bec T f VILLE DE 594 bibliothequedequebec qc ca QU BEC 79 M v Anneau Ga tan Boucher Base de plein air de Sainte Foy Parc de la e
32. ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T BILL3001 01 Membres Lun au ven 9h 11h30 CLSB 2014 09 15 36 sem 20 Lun au ven 13 h 16 h 30 BRIDGE Responsables Laurent Lamoureux 418 658 8033 Jean Yves Uhel 418 658 6273 AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T BRID3008 01 Membres Ven 13 h 15 h 30 CLSB 2014 09 19 13 sem Gratuit HIVER Activit du 3 avril annul e ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T BRID3008 51 Membres Ven 13 h 15 h 30 CLSB 2015 01 23 15 sem Gratuit POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 Saint Benoit e CONDITIONNEMENT PHYSIQUE Responsable Carmen Thibeault 418 651 3826 e Cours du 13 octobre annul ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T COND3004 01 Membres Lun 10h45 11h45 CLSB 2014 09 15 34 sem Gratuit Jeu 9h 10h DANSE EN LIGNE Responsable Diane Arteau Nolin 418 660 2682 e Cours du 13 octobre annul AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T DANS3067 01 D butant Mar 15 h 16 h 30 CLSB 2014 09 16 12 sem 60 DANS3026 01 Interm diaire 1 Lun 15 h 16 h 30 CLSB 2014 09 15 12 sem 60 DANS3100 01 Interm diaire 2 Mer 15 h 16 h 30 CLSB 2014 09 17 12 sem 60 DANS3030 01 Interm diaire 3 Lun 13h15 1
33. CHE SCOLAIRE DU 2 AU 6 MARS Glissoires Lundi mardi mercredi Ferm es de10h 17h et jeudi ferm es le 25 d cembre et le 1 janvier Vendredi de i3h 21h de 10h 21h Samedi dei0h 21h de 10h 21h Dimanche de 10h 17h de 10h 17h Patinoire avec bande Du lundi au vendredi de 16h 30 22 h de 10 h 22h ouverte jusqu 16 h les 24 et 31 d cembre et ferm e les 25 d cembre et 18 janvier Samedi et dimanche de 10 22 l horaire peut varier Co ts Les personnes r sidant l ext rieur de Qu bec doivent payer 50 de plus que les prix indiqu s IGLISSADE SUR CHAMBRE AIR TARIF TARIF TARIF DE GROUPE FAMILIAL INDIVIDUEL 20 PERSONNES ET A SCOLAIRE 14 ans et moins 3 3 1 enfant 4 4 enfants suivants 3 4 De 15 ans 17 ans 4 4 1 enfant 4 5 enfants suivants 3 5 18 ans et plus 6 9 6 Accompagnateur 1 gratuit 15 enfants 4 R servation n cessaire POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 IGLISSADE SUR SOUCOUPE Gratuit pendant les heures habituelles Les tarifs accord s aux groupes en dehors de l horaire habituel sont indiqu s la page pr c dente PATINAGE Gratuit e Les enfants de 11 ans et moins doivent obligatoirement tre accompagn s d un adulte e grandeur minimale pour glisser sur une chambre air est de 1 10 m peu importe l ge Pistes de ski de fond de Cap Roug
34. LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T BADM3017 51 Adultes Lun 20 h 22 h END 2015 01 19 12 sem 150 ZUMBA Responsable Val rie Lalibert 418 262 8253 val laliberte hotmail com Programme de conditionnement physique colombien s appuyant sur des rythmes et des chor graphies inspir s des danses latines Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste 3200 avenue D Amours Qu bec G1X 1L9 Ch que libell l ordre des Loisirs Sainte Genevi ve de Sainte Foy inc AUTOMNE e Cours du 13 octobre annul ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T CARD3017 01 16anset Lun 18h45 19h45 END 2014 09 15 12 sem 85 HIVER e Cours du 6 avril annul ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T CARD3017 51 16ans et Lun 18h45 19h45 END 2015 01 19 12 sem 85 Cercle de fermi res Notre Dame de Foy Responsable Pierrette Tremblay 418 658 0026 e Activit s tissage tricot broderie couture et autres cours et ateliers selon la programmation du mois Portes ouvertes du lundi au jeudi de 12 h 30 16 h 30 ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T 503003 01 Adultes Lun mar CLNDF En continu 40 sem 1230 12h15 16h30 Mer 12h 15 21h Jeu 9h 16 h 30 3 mercredi du mois 12h15 22h POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8
35. PATI3800 60 D butant 6 7 ans 19h 19h 50 PASM 2015 01 13 6sem 30 PATINAGE ARTISTIQUE CLUB DE PATINAGE ARTISTIQUE DE CAP ROUGE Activit s du Renseignements Isabelle Lacombe 418 652 8077 Paul Lacasse 418 657 4671 en soir e seulement www sites google com site cpacaprouge e Enfants de 3 ans et plus Apprentissage du patinage pouvant pr parer au hockey e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste faire parvenir la fiche d inscription publi e sur le site Internet et un ch que libell l ordre du CPA Cap Rouge l adresse suivante CPA Cap Rouge C P 75113 succ Cap Rouge G1Y 306 Modalit s de remboursement selon la politique adopt e par le CPA de Cap Rouge Rabais 10 de r duction accord s au 2 enfant de la famille et5 au 3 enfant de la famille 50 de r duction accord s aux l ves inscrits au programme Sports Etudes D butants Patinage plus PP port du casque approuv par la CSA obligatoire AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T PATI3028 01 Initiation au patinage Sam 9 h 9h55 PEPS 2014 09 13 15 sem 90 PP 3 ans 28 02 Initiation au patinage Sam 9h 9h55 PEPS 2014 09 13 15 sem 90 PP 4 ans et 28 03 Initiation au patinage Sam 9h 9h55 PEPS 2014 09 13 27 sem 120 PP 3 ans 28 04 Initiation au patinage Sam 9h 9h55 PEPS 2014 09 13
36. alables avoir r ussi le cours Junior 8 ou nager le crawl et le dos crawl sur 75 m le dos l men taire et la brasse sur 25 m et nager 300 m 12 longueurs de fa on continue e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste AUTOMNE ACTIVIT GR HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T JUNI3009 01 Ven 19h 19h55 PSB 2014 09 19 10 sem 60 99 JUNI3009 02 Sam 9h15 10h10 2014 09 20 10 sem 60 99 JUNI3009 03 Sam 11h 11h55 2014 09 20 10 sem 60 99 JUNI3009 04 Dim 9h15 10h10 PSB 2014 09 21 10 sem 60 99 HIVER ACTIVIT GR HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T JUNI3009 51 Ven 19h 19h55 PSB 2015 01 09 10 sem 60 99 JUNI3009 52 Sam 9h15 10h10 PSB 2015 01 10 10 sem 60 99 JUNI3009 53 Sam 11h 11h55 PJA 2015 01 10 10 sem 60 99 JUNI3009 54 Dim 9h15 10h10 PSB 2015 01 11 10 sem 60 99 10 6 16 ANS NIVEAU 10 EA Pr alables avoir r ussi le cours Junior 9 ou nager le crawl et le dos crawl sur 100 m le dos l mentaire et la brasse sur 50 m la marini re sur 15 m et nager 400 m 16 longueurs de fa on continue Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste AUTOMNE ACTIVIT GR HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T JUNI3010 01 Ven 19h 19h55 PSB 2014 09 19 10 sem 60 99 JUNI3010 02 Sam 10h30 11h25 PSB 2014 09 20 10 sem 60 99 JUNI3010 03 Sam 11h30
37. bec G1G 2Y1 Renseignements SjebamQgmail com Club d escrime ESTOC de Sainte Foy Coll ge des compagnons 3643 avenue des Compagnons Qu bec Qu bec G1X 3Z6 Renseignements 581 985 8512 www estoc ca guyboulanger estoc ca Club radio amateur de Qu bec inc C P 70021 Succursale Qu bec Qu bec G2J 0 1 Renseignements 418 890 0103 www craq qc ca Club de tir de Beauport 255 Cl menceau case postale 85182 Qu bec Qu bec G1E 6 5 Renseignements 418 663 8922 ctb oricom ca m Faire profiter la rel ve des b n fices de ce sport unique qui d veloppe la coordination et la bonne condition physique chez les adeptes Les notions de respect et d honn tet font aussi partie des valeurs de base de ce sport mixte Programmation Charlesbourg Favoriser le d veloppement de la rel ve en escrime et offrir aux meilleurs escrimeurs de la r gion de Qu bec un endroit o ils peuvent s entra ner selon leurs besoins Programmation Sainte Foy Sillery Cap Rouge D velopper et promouvoir la radio amateur en tant que loisir scientifique et culturel Mettre la disposition des membres des quipements et services favorisant la pratique de ce loisir Promouvoir le tir sportif et r cr atif que ce soit au pistolet au r volver ou la carabine Organiser la tenue de comp titions locales et provinciales et favoriser l enseignement du maniement s curitaire des armes feu Club de tir les castors de Charle
38. butant 290 18 ans et MUSI3004 51 7anset Lun 20h15 21h45 CLSB 2015 01 19 20 sem 255 17 ans et initi 290 18 ans et MANDARIN Initiation au e Responsable Victoria Chen 418 651 7404 vemontana yahoo com e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T LANG3049 01 16anset d butant Jeu 18h30 19h 30 CLSB 2014 09 18 12 sem 60 HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T LANG3049 51 16ans et d butant Jeu 18 h 30 19 h 30 CLSB 2015 01 22 12 sem 60 LANG3049 52 16 anset initi Jeu 19 h 30 20 h 30 CLSB 2015 01 22 12 sem 60 MAQUILLAGE ARTISTIQUE Atelier sur le e Responsable Lucie Gosselin 418 657 1082 magie sympatico ca e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T DESS3012 01 16ans et Mar 19h 21h CLSB 2014 10 07 3sem 80 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 e Saint Benoit MARCHE Club de Responsable Yves Mercier 418 658 6125 e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste AUTOMNE Activit du 13 octobre annul e ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T MARC3
39. cembre de9h 11h e Paiement comptant ou au moyen d un ch que libell l ordre de La Courtepointe AUTOMNE ACTIVIT S CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T SESSION Conversation 50 ans et Lun 10h 30 12h Local de 2014 09 15 10sem 35 membres anglaise Tous les niveaux D butant La Courte 40 autres Lun 13h 30 15h pointe nterm diaire et avanc Conversation 60 ans et 13 30 15h Local de 2014 09 16 10sem 35 membres espagnole D butant La Courte 40 autres pointe Marche 60 ans et er9h30310h30 glise 2014 09 17 12sem 15 membres rythm e Sainte 20 autres Genevi ve Qi Gong 50 ans et Jeu 13h30 15h glise 2014 09 17 12sem 30 membres Sainte 35 autres Genevi ve Sant et 50 ans et Lun 9h30 10h30 CCCA 2014 09 08 14 25 mise en forme 40 automne et hiver Nombre de places limit priorit accord e aux personnes d j inscrites aux activit s offertes la session de l hiver 2014 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 HIVER ACTIVIT S CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T SESSION Conversation 50 ans et Lun 10h 30 12h 3180 2015 01 26 10sem 35 membres anglaise D butant Lun 13h 30 15 h avenue 40 autres Interm diaire D Amours et avanc Conversation 60 ans et 13h 30 15h 3180 2015 01 27 10 sem 35 membre
40. de rencontres de conf rences et de visites Elle veut encourager la conservation la restauration et la mise en valeur du patrimoine SOCI T HISTORIQUE DU CAP ROUGE Activit s de la e Renseignements 418 641 6380 www shcr qc ca e l intention des membres et des personnes int ress es par l histoire e Endroit centre communautaire de Cap Rouge CCCR Activit s 11 septembre salon de th Souvenances carougeoises 18 septembre excursion Saint Augustin de Desmaures 9 octobre salon de th Souvenances carougeoises 16 octobre conf rence de Jean Marie Lebel Louis Joliet premier organiste de la Nouvelle France et concert d orgue de Francois Grenier dans l glise de Cap Rouge 6 novembre salon de th Souvenances carougeoises 16 novembre la Soci t historique c l amp bre ses 40 ans lancement de la brochure et brunch Activit s venir www shcr qc ca Le programme peut changer v rifier sur le site Internet de la Soci t www shcr qc ca HORTICULTURE SOCI T D HORTICULTURE DE SAINTE FOY Activit s de la Responsables Lorraine Leblond 418 653 4785 Ren e Lebel 418 651 3837 e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou sur place le 9 septembre de 19 h 21 h ou encore lors des activit s e Cotisation annuelle familiale personnes r sidant la m me adresse 75 AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T HORT3
41. e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T AQUD3011 01 Adultes d butant Jeu 19h30 20h25 PJA 2014 09 25 10 sem p 15 Adaptation l eau profonde HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T AQUD3011 51 Adultes initi Jeu 19 h 30 20 h 25 PJA 2015 01 15 10 sem 15 Adaptation l eau profonde POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 NATATION STYLES DE NAGE cours en est un de perfectionnement L l ve am liore les principales le crawl le dos crawl la brasse la marini re et le dos l mentaire en travaillant particuli rement en endurance Le but est de nager 250 m 10 longueurs e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T AQUD3020 01 Apprentissage Mar 20 h 20 h 55 PJA 2014 09 23 10 sem p 15 AQUD3030 01 Perfectionnement Mar 21 h 21 h 55 PJA 2014 09 23 10 sem p 15 HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T AQUD3020 51 Apprentissage Mar 20 h 20 h 55 PJA 2015 01 13 10 sem p 15 AQUD3030 51 Perfectionnement Mar 21 h 21 h 55 PJA 2015 01 13 10 sem 15 OLYMPIQUES SP CIAUX e L activit s a
42. examen la fin de la session HIVER Ed ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T TAEK3001 51 D butant 6 12 Sam 10h15 11h30 ESY 2015 01 10 12 sem 85 TAEK3001 52 D butant 6 12 Sam 10h15 11h30 2015 01 10 12 sem 85 TAEK3002 51 D butantetceinture Mar jeu 19h 45 21h ESFR 2015 01 06 12 sem 130 blanche 13 ans et TAEK3003 51 Ceinture blanche Sam 9h 10h15 ECVC 2015 01 10 12 sem 90 6 12 ans TAEK3004 51 Ceinture blanchell 18h30 19h45 END 2015 01 06 12 sem 130 6 12 ans Sam 9 h 10 h 15 ESFR TAEK3005 51 Ceinture jaune Jeu 18h30 19h45 ESFR 2015 01 08 12 sem 130 etjaunel 6 12ans Sam 9h 10 h 15 END TAEK3006 51 Ceinture jaune Lun mar jeu ESFR 2015 01 05 12 sem 155 TAEK3006 52 13 19h45 21h 3 soirs 130 2 soirs TAEK3007 51 Ceinture jaune Il Jeu 18h30 19h45 END 2015 01 08 12 sem 130 etverte 6 12ans 10 1541130 ESFR TAEK3008 51 Ceinture verte I 18h30 19h45 ESFR 2015 01 06 12 sem 130 et verte 11 9 12 Sam 10h15 11h30 TAEK3008 522 Ceinture verte I Lun mar ESF 2015 01 05 12 sem 155 R et verte 11 9 12 ans 18 h 30 19 h 45 Sam 10h15 11h30 END TAEK3009 51 Ceinture bleue noire Mer ven ESFR 2015 01 07 12 130 9 12 ans 18h 30 19h 45 TAEK3009 522 Ceinture bleue noire Lun mer ven ESFR 2015 01 05 12 sem 155 9 12 ans 18 h 30 19 h 45 TAEK30
43. ts gymnase simple 35 l heure taxes incluses gymnase double 65 l heure taxes incluses TE de la Plage Jacques Cartier PPJC e Renseignements 418 641 6300 touches 1 3 4 www ville quebec qc ca e Possibilit de faire de la randonn e p destre d observer les oiseaux de relaxer et de s entra ner m me en hiver e Entr e libre Heures d ouverture Centre de services Du 23 juin au 18 septembre de 8 h 23 h Du septembre au 31 octobre de 8 h 20 h e Services sanitaires du secteur de Cap Rouge parc nautique Du 19 novembre au 1 mai de8h 16 h Acc s au parc Viale secteur de Cap Rouge 4155 chemin de la Plage Jacques Cartier toute l ann e Viale secteur de Sainte Foy 3636 chemin du Pavillon le printemps l t et l automne jusqu au 31 octobre Stationnement e Secteur de Cap Rouge 8005 le pont ferroviaire en face du parc Jean D ry au parc nautique de Cap Rouge PNCR au parc Provancher PP pr s de l glise Saint F lix de Cap Rouge e Secteur de Sainte Foy 3636 chemin du Pavillon POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 e Circuit vitalit Circuit d entra nement physique ax sur l utilisation du mobilier urbain du parc Dixaffiches illustrant les exercices pouvant tre effectu s et les tirements appropri s Non d neig l hiver PATINOIRES EXT RIEURES Anne
44. 05 Pr scolaire 12h 30 17 h CCCR 2014 09 16 13 sem 182 ACEN3800 06 Pr scolaire Mar 8h 17h CCCR 2014 09 16 13 sem 364 ACEN3800 07 Pr scolaire Mer 8 h 12 h 30 CCCR 2014 09 17 13 sem 182 ACEN3800 08 Pr scolaire Mer 12h 303 17 h CCCR 2014 09 17 13 sem 182 ACEN3800 09 Pr scolaire 8h i7h CCCR 2014 09 17 13 sem 364 ACEN3800 10 Pr scolaire Jeu 8 h 12 h 30 CCCR 2014 09 18 13 sem 182 ACEN3800 11 Pr scolaire Jeu 12h30 17h CCCR 2014 09 18 13 sem 182 ACEN3800 12 Pr scolaire Jeu 8h 17h CCCR 2014 09 18 13 sem 364 ACEN380 13 Pr scolaire Ven 8 h 12 h 30 CCCR 2014 09 19 13 sem 182 ACEN3800 14 Pr scolaire Ven 12h 30 17 h CCCR 2014 09 19 13 sem 182 ACEN3800 15 Pr scolaire Ven 8h i7h CCCR 2014 09 19 13 sem 364 HIVER e Avoirde3 5ans e Rel che du 2 au 6 mars cong scolaire les 3 et 6 avril P ques et le 18 mai journ e nationale des Patriotes ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T ACEN3800 51 Pr scolaire Lun 8 h 12 h 30 CCCR 2015 01 12 20 sem 280 ACEN3800 52 Pr scolaire Lun 12h 30 17 h CCCR 2015 01 12 20 sem 280 ACEN3800 53 Pr scolaire Lun 8h 17h CCCR 2015 01 12 20 sem 560 ACEN3800 54 Pr scolaire Mar 8h 12 h 30 CCCR 2015 01 13 22 sem 308 ACEN3800 55 Pr scolaire 12 h 30 17 h CCCR 2015 01 13 22 sem 308 ACEN3800 56 Pr scolaire Mar 8h 17h CCCR 2015 01 13 22 sem 616 ACEN3800 57 Pr scolaire Mer
45. 1 aau moins 6 ans unior 2 nage sur le ventre la t te dans l eau en position horizontale Il g unior 3 nage le crawl en respirant sur le c t et glisse sur le dos 10 unior 4 nage le crawl en respirant sur le c t et glisse sur le dos 15 m lisse sur le dos 5 m sans arr t sans arr t sans arr t unior 5 nage le crawl glisse sur le dos et roule des paules 25 m sans arr t re 50 m sans arr t unior 7 nage le crawl le dos crawl et le dos l mentaire 75 m sans arr t unior 8 nage le crawl le dos crawl et le dos l mentaire et il bat des jambes la brasse 150 m sans arr t unior 9 nage le crawl le dos crawl le dos l mentaire et la brasse 30 0 m sans arr t J J J J Junior 6 nage le crawl le dos crawl et bat des jambes au dos l mentai J J J J unior 10 le crawl le dos crawl le dos l mentaire et la brasse 40 COURS PR SCOLAIRE 5 ANS ET e Classement en fonction de l ge de l enfant et de ses habilet s 0 m sans arr t Exigence pr sence d un parent dans les cours allant de l toile de mer Salamandre inclusivement e Mat riel n cessaire ballon dorsal dans les cours des cinq premiers niveaux en vente au Centre sportif e Co ts 68 r sidants de Saint Augustin de Desmaures de Qu bec et de L Ancienne Lorette 79 autres POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR
46. 10 sem 53 07 JUNI3003 09 Sam 11h15 12h PSB 2014 09 20 10 sem 53 87 JUNI3003 10 Sam 12h 12h45 PSB 2014 09 20 10 sem 53 07 JUNI3003 11 Dim 8h 8h45 PSB 2014 09 21 10 sem 53 87 JUNI3003 12 Dim 8h45 9h 30 PSB 2014 09 21 10 sem 53 07 JUNI3003 13 Dim 9h30 10h15 PSB 2014 09 21 10 sem 53 87 JUNI3003 14 Dim 10h30 11h15 PSB 2014 09 21 10 sem 53 87 JUNI3003 15 Dim 11h15 12h PSB 2014 09 21 10 sem 53 87 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 HIVER ACTIVIT GR HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E JUNI3003 51 Ven 18h 18h 45 PSB 2015 01 09 10 sem 53 87 JUNI3003 52 Ven 18h45 19h30 2015 01 09 10 sem 53 07 JUNI3003 53 Ven 19h 19h 45 PSB 2015 01 09 10 sem 53 87 JUNI3003 54 Sam 8h 8h45 PSB 2015 01 10 10 sem 53 07 JUNI3003 55 8 45 9 30 PSB 2015 01 10 10 sem 53 87 JUNI3003 56 Sam 9h30 10h15 2015 01 10 10 sem 53 87 JUNI3003 57 Sam 10h30 11h15 PSB 2015 01 10 10 sem 53 87 JUNI3003 58 Sam 10h45 11h30 PJA 2015 01 10 10 sem 53 07 JUNI3003 59 Sam 11h15 12h PSB 2015 01 10 10 sem 53 87 JUNI3003 60 Sam 12h 12h45 PSB 2015 01 10 10 sem 53 07 JUNI3003 61 Dim 8h 8h45 PSB 2015 01 11 10 sem 53 87 JUNI3003 62 Dim 8h45 9h 30 PSB 2015 01 11 10 sem 53 87 JUNI3003 63 Dim 9h30 10h
47. 101 sem 100 2 fois sem COND3001 52 Adultes Jeu 18h 50 20 h EPCV 2015 01 22 12 sem 60 1 fois sem 100 2 fois sem DANSE COUNTRY e Responsable Mario M nard 418 651 2429 mario menard videotron ca e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T DANS3054 01 Interm diaire Mer 19h 20 h 15 CLSU 2014 09 17 12 sem 65 DANS3014 O1 Avanc 20h15 21h30 CLSU 2014 09 17 12 sem 65 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 e Sainte Ursule HIVER ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T DANS3054 51 Interm diaire Mer 19h 20h 15 CLSU 2015 01 21 12sem 65 DANS3014 51 Avanc Mer 20 h 15 21 h 30 CLSU 2015 01 21 12 sem 65 DANSE EN LIGNE e Responsable Mario M nard 418 651 2429 mario menard videotron ca e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste AUTOMNE e Cours du 13 octobre report au 8 d cembre ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T DANS3024 01 D butant Lun 19h 20h 15 CLSU 2014 09 15 12 sem 65 DANS3024 02 D butant 13 1 30 14h45 CLSU 2014 09 17 12 65 DANS3023 01 D butant plus Lun 13h3
48. 115 Interm diaire YOGA3811 02 Adultes Mar 20 h 21 h 30 ETS 2014 09 16 12 sem 115 D butant YOGA3811 03 Adultes Ven 10 h 11 h 30 CCC 2014 09 19 12 sem 115 D butant HIVER e Cours des 3 et 6 mars et du 3 avril annul s ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T YOGA3811 51 Adultes Mar 18h 30 20h CTS 2015 01 20 12 sem 115 Interm diaire YOGA3811 52 Adultes Mar 20 h 21 h 30 CTS 2015 01 20 12 sem 115 D butant YOGA3811 53 Adultes Ven 10h 11 h 30 CCC 2015 01 23 12sem 115 D butant d DE L GE D OR CHAUVEAU Activit s du e Renseignements Rosaire Paradis 418 872 7469 e Inscription sur place lors des activit s e Carte de membre 5 e Soir es de danse les samedis de 20 h minuit l cole L tincelle 1401 rue de l tincelle e Entr e 8 membres 10 autres POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 Champigny et Chauveau Activit s 13 et 27 septembre d terminer 11 octobre temps des pommes 25 octobre Halloween 8 et 22 novembre d terminer 13 d cembre No l 31 d cembre Saint Sylvestre 10 janvier les Rois 24 janvier d terminer 14 f vrier Saint Valentin 28 f vrier d terminer 14 et 28 mars d terminer 11 avril P ques 25 avril souper et remise du rapport financier 9 mai f te des M res 23 mai f te des P res
49. 17h30 18h30 PJA 2015 01 12 11 sem 1foissem 90 2 fois sem 130 3fois sem 160 NACL3003 52 4 14ans Jeu 17 h30 18h30 PJA 2015 01 15 iisem ldem NACL3003 53 4 14ans Mer 17h15 18h15 PJA 2015 01 14 11 ldem 3003 54 4 14 Sam 8h 9h PJA 2015 01 17 11 Idem ou9h 10h NATATION COMP TITIVE Standards provinciaux e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste ch que libell l ordre de NSH AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T NACL3002 01 Niveau Provincial Lun jeu 17 h 18h 30 PJA 2014 09 15 14 sem 4h30et d veloppement ou 17 h 18h 15 220 groupe d ge Sam 7h30 9h NACL3002 02 Niveau Provincial Lun jeu 17 h 18h 30 PJA 2014 09 15 14 sem 6het d veloppement ou 17 h 18h 15 250 groupe d ge Sam 7h30 9h NACL3025 01 Niveau P1 et plus Lun mer 16 h 30 18h 30 PJA 2014 09 15 14sem 8het Mar jeu 6 h 30 8 h PSB 285 et 16h 30 18 h 30 Sam 7h 9h PJA NACL3025 02 Niveau P1 et plus Lun mer 16 h 30 18h 30 PJA 2014 09 15 14 sem 10het Mar jeu 6h 30 8h PSB 325 et 16 h 30 18 h 30 Sam 7h 9h PJA POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 ee U ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T NACL3025 03 Nive
50. 2015 01 10 10 sen 53 87 JUNI3001 58 Sam 11h 11h45 PJA 2015 01 10 10 sem 53 87 JUNI3001 59 Sam 11h15 12h PSB 2015 01 10 10 sem 53 87 JUNI3001 60 Sam 11h45 12h30 PJA 2015 01 10 10 sem 53 87 JUNI3001 61 Sam 12h 12h45 PSB 2015 01 10 10 sen 53 87 JUNI3001 62 Dim 8h 8h45 PSB 2015 01 11 10 sem 53 87 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 ACTIVIT GR HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T JUNI3001 63 Dim 8h45 9h 30 PSB 2015 01 11 10 sem 53 87 JUNI3001 64 Dim 9h30 10h15 PSB 2015 01 11 10 sem 53 87 JUNI3001 65 Dim 10h30 11h15 PSB 2015 01 11 10 sem 53 87 JUNI3001 66 Dim 11h15 12h PSB 2015 01 11 10 sem 53 87 JUNI3001 67 Dim 12 12h45 PSB 2015 01 11 10 sem 53 87 JUNIOR 2 6 16 ANS NIVEAU 2 e Pr alables avoir r ussi le cours Junior 1 ou pouvoir se d placer dans l eau profonde avec de l aide flotter et glisser sur le ventre et sur le dos sans aide et nager 5 m de fagon continue Niveau quivalent pour un enfant de moins de 6 ans Crocodile e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste AUTOMNE ACTIVIT GR HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T JUNI3002 01 Ven 18 h 18h 45 PSB 2014 09 19 10 sem 53 87 JUNI3002 02 18 15 19 PSB 2014 09 19 10 sem 53 87
51. 27 sem 120 PP 4 ans et PATI3029 01 Junior Jeu sam dim PEPS 2014 08 28 31 sem 210 PATI3029 02 Junior 1 fois sem fixe PEPS 2014 08 28 31 sem 140 Jeu ou sam ou dim PATI3030 01 Interm diaire Mar jeu sam dim PEPS 2014 08 28 31 sem 245 PATI3031 01 Senior Mar jeu sam dim PEPS 2014 08 28 31 sem 245 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T PATI3028 51 Initiation au patinage Sam 9h 9h 55 PEPS 2015 01 10 12 sem 85 PP 3 ans PATI3028 52 Initiation au patinage Sam 9h 9h55 PEPS 2015 01 10 12 sem 85 PP 4 ans et is DE PATINAGE ARTISTIQUE DE SAINTE FOY Activit s du sf e Responsable C line Tardif Trudel 418 872 8709 www cpasainte foy com Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste l adresse suivante CPA Sainte Foy 930 avenue Roland Beaudin Qu bec G1V 4H8 Ch que libell l ordre du Club de patinage artistique de Sainte Foy Port du casque obligatoire casque de hockey homologu par la CSA pour tous les enfants inscrits au cours de Patinage plus PP AUTOMNE Cours annul le 12 octobre pour le groupe PATI3007 01 initiation PP de 4 12 ans e Cours annul le 11 octobre pour le groupe PATI3007 02 initiation PP de 4 12 ans e Cours annul s les 4 6 et 7 d cem
52. 30 e 4f vrier de 12h 15 h 30 D autres dates vont s ajouter en raison de comp titions Appelez au 418 641 6300 pour avoir plus de d tails Ar na Jacques C t 2020 rue Narcisse Roy 418 684 2166 Du 27 septembre 2014 au 11 avril 2015 LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI DIMANCHE 14h30 15h50 T T tous La patinoire sera ferm e le 1 novembre 2014 et les 10 17 et 31 janvier 2015 Centre sportif de Sainte Foy patinoire Roland Couillard 930 avenue Roland Beaudin 418 641 6275 Du 21 septembre 2014 au 12 avril 2015 LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI DIMANCHE 13h15 14h45 T 13h15 14h45 13h15 14h45 13h15 14h45 T 13h15 14h45 T 13h30 15h T T tous Selon les disponibilit s offertes par la Commission scolaire La patinoire sera ferm e les jours suivants 5et7 d cembre 8 9 11 et 30 janvier 1 2 et 3 f vrier 29 mars 10 BAIN LIBRE Beauport Centre de loisirs Monseigneur de Laval 2 rue du Fargy 418 641 6045 du 8 septembre 2014 au 11 juin 2015 LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI DIMANCHE 12h30 13h25 19h 19h55 T 12h30 13h25 A 19h 19h55 T 11h30 13h25 A 18h 19h55 T cole secondaire de la Seigneurie 645 avenue du C nacle 418 641 6045 du 8 septembre 2014 au 11 juin 2015 LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI DIMANCHE 20h30 21h55 L 20h 20h55 L 21h 21h55 L 19h
53. 79 PRES3004 14 Sam 12h30 13h PSB 2014 09 20 10 sen 48 79 PRES3004 15 Dim 8h15 8h45 PSB 2014 09 21 10 sen 48 79 PRES3004 16 Dim 8h45 9h15 PSB 2014 09 21 10 sen 48 79 PRES3004 17 Dim 9h15 9h45 PSB 2014 09 21 10 sen 48 79 PRES3004 18 Dim 9h45 10h 15 PSB 2014 09 21 10 sen 48 79 PRES3004 19 Dim 10h30 tth PSB 2014 09 21 10 sen 48 79 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 ACTIVIT GR HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T PRES3004 20 Dim 11h 11 h 30 PSB 2014 09 21 10 sem 48 79 PRES3004 21 Dim 11h30 12h PSB 2014 09 21 10 sem 48 79 PRES3004 22 Dim 12h 12 30 PSB 2014 09 21 10 sem 48 79 PRES3004 23 Dim 12h30 13h PSB 2014 09 21 10 sem 48 79 HIVER ACTIVIT GR HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T PRES3004 51 Ven 17h30 18h PSB 2015 01 09 10 sem 48 79 PRES3004 52 Ven 18 h 18 h 30 PSB 2015 01 09 10 sem 48 79 PRES3004 53 Ven 18h30 19h PSB 2015 01 09 10 sem 48 79 PRES3004 54 Sam 8h15 8h 45 PSB 2015 01 10 10 sem 48 79 3004 55 Sam 8h45 9h 15 PSB 2015 01 10 10 sem 48 79 PRES3004 56 Sam 9h15 9h 45 PSB 2015 01 10 10 sen 48 79 PRES3004 57 Sam 9h45 10h15 PSB 2015 01 10 10 sen 48 79 PRES3004 58 Sam 10 h 10 h 30 PJA 2015 01 10 10 sen 48 79 PRES3004 59 Sam 10h30
54. 8 AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T DESS3804 01 D butant Lun 9h 12h CCCR 2014 09 15 10 sem 232 50 DESS3804 02 D butant Mer 19h 22h CCCR 2014 09 17 10 sem 232 50 DESS3804 03 Interm diaire Lun 13h 16h CCCR 2014 09 15 10 sem 232 50 DESS3804 04 Avanc Jeu 19h 22h CCCR 2014 09 18 10 sem 232 50 DESS3804 05 Composition Mer 9h 12h CCCR 2014 09 17 10 sem 232 50 Interm diaire et avanc DESS3804 06 EN aquarellable 13 16 CCCR 2014 09 17 10 sem 232 50 vanc DESS3804 07 Le personnage Ven 9h 12h CCCR 2014 09 19 10 sem 232 50 Tous les niveaux HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T DESS3804 51 Interm diaire Lun 9h 12h CCCR 2015 01 19 10 sem 232 50 DESS3804 52 D butant et Mer 19 h 22 h CCCR 2015 01 21 10 sem 232 50 interm diaire DESS3804 53 D butant Lun 13h 16h CCCR 2015 01 19 10 sem 232 50 DESS3804 54 Avanc Jeu 19 h 22 h CCCR 2015 01 22 10 sem 232 50 DESS3804 55 Composition Mer 9h 12h CCCR 2015 01 21 10 sem 232 50 Interm diaire et avanc DESS3804 56 Crayon aquarellable 13h 16h CCCR 2015 01 21 10 sem 232 50 Avanc DESS3804 57 Le personnage Ven 9h 12 h CCCR 2015 01 23 10 sem 232 50 Tous les niveaux DESSIN ET CR ATION e Approches techniques et cr atrices du dessin th mes vari s e M diums fusain crayons san
55. Actif le poster avec le formulaire d ment rempli l adresse suivante 14 route Kennedy L vis G6V 6C2 AUTOMNE e Cours du 13 octobre annul ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T MUSC3006 01 50anset Lun 11h 10 12 h 10 CCNB 2014 09 15 12 sem 120 HIVER ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T MUSC3006 51 50anset Lun 11h 10 12 h 10 CCNB 2015 01 12 12 sem 120 SOCCER CLUB DE SOCCER DES CARAVELLES DE SAINTE FOY SILLERY pd du e Renseignements 418 641 6301 poste 3374 ecrire caravelles ca Inscription sur le site Internet du club par Visa ou Mastercard www caravelles ca parla poste formulaire sur le www caravelles ca 16 16 ao t de 9 h 14 h au stade Telus Universit Laval 16 23 de 11 16 h au terrain De Rochebelle 2 3010 boulevard Hochelaga lors de la f te de fin de saison locale partir du 8 septembre au bureau du club situ au centre sportif de Sainte Foy CSSF du lundi au vendredi de 11h 17 h Carte d assurance maladie pr senter s il s agit de la premi re inscription au club Photo de passeport prise sur place nouveaux joueurs seulement Mode de paiement ch que libell l ordre du Club de soccer des Caravelles de Sainte Foy Sillery POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 SOCCER CRSA INC OLYMPIQUE CRSA E Secteur de Cap Rouge
56. CLASSIQUE Responsable Line Parent 418 626 6570 e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste 3200 avenue D Amours Qu bec G1X 1L9 e Ch que libell l ordre des Loisirs Sainte Genevi ve de Sainte Foy inc AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T DANS3010 01 4 6ans nivaau1 19 h 20h CCCA 2014 09 19 12 sem 45 HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T DANS3010 51 4 6ans niveaut 19h 20h CCCA 2015 01 23 12 sem 45 BIJOUX Fabrication de Responsable Genevi ve Ouellet 418 704 3257 genevieve_ouellet hotmail com e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste 3200 avenue D Amours Qu bec G1X 119 e Ch que libell l ordre des Loisirs Sainte Genevi ve de Sainte Foy inc e du mat riel en sus AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T ARTI3001 01 Adultes niveau 1 Mar 19 h 21 h 30 CCCA 2014 09 16 12 sem 115 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 Sainte Genevi ve e HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T ARTI3001 51 Adultes niveau 2 Mar 19h 21 h 30 CCCA 2015 01 20 12 sem 115 CAPOEIRA e Responsable Joao Domingues 418 527 9109 Activit originaire du Br sil
57. CLUB FADOQ LA FONTAINE DE JOUVENCE Activit s du Renseignements Huguette Boivin 418 872 8480 Activit s habituelles cartes p tanque sur tapis p tanque atout Horaire lundi et mercredi de 13 h 16 h au centre de loisirs Saint Ange CLSA Carte de membres 24 membre 15 ami Inscription sur place lors des activit s Automne du 8 septembre au 10 d cembre Hiver du 12 janvier au 13 mai Activit s sp ciales T septembre pluchette de bl d Inde 6 octobre et 9 mars tournoi de p tanque atout 29 octobre Halloween 17 novembre et 13 avril tournoi de p tanque sur tapis 14 d cembre souper et soir e de No l 11 f vrier Saint Valentin 25 f vrier tournoi de cartes 500 11 f vrier Saint Valentin 24 mars sortie la cabane sucre 17 mai souper de fin d ann e et assembl e g n rale annuelle POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 Notre Dame de Foy e Notre Dame de Foy e Renseignements loisirs stefoy gmail com e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste 3200 avenue D Amours Qu bec G1X 119 e Ch que libell l ordre des Loisirs Sainte Genevi ve de Sainte Foy inc z A ROBIE Kangoo Jumps e Renseignements Audrey Percheron kangooquebec gmail com e Entra nement a robique avec chaussures de sport munies d un arce
58. CODE HORAIRE ENDROIT MED BR 61 Sam 14 h 45 17 h 30 local 116 th orie Sam 17 h 30 19 h 30 piscine HIVER du 10 janvier au 28 f vrier 8 sem Examen 7 mars heure d terminer CODE HORAIRE ENDROIT MED BR 61 Sam 16 h 17 h 30 local 116 th orie Sam 17 h 30 19 h 30 piscine CROIX DE BRONZE e Exigence avoir obtenu la M daille de bronze e Mat riel n cessaire Manuel canadien de sauvetage 46 50 obligatoire Manuel canadien de premiers soins 17 recommand masque de poche 25 obligatoire Co ts 110 r sidants de Saint Augustin de Desmaures de Qu bec et de L Ancienne Lorette 120 autres AUTOMNE du 1 novembre au 29 novembre 5 sem e Examen fin de semaine du 5 d cembre jour et heure d terminer e Co t de l examen inclus dans les co ts indiqu s CODE HORAIRE CROIX BR 61 Sam 13 h 30 19 h 30 HIVER du 17 janvier au 21 f vrier 6 sem e Examen fin de semaine du 27 f vrier jour et heure d terminer CODE HORAIRE CROIX BR 61 Sam 14 h 30 19 h 30 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 meet MONITEUR EN S CURIT AQUATIQUE e Exigences tre g de 15 ans au plus tard au dernier cours d tenir la Croix de bronze et avoir r ussi le test de qualification Huit heures de stage Dur e 9 sem Mat riel n cessaire Guide de l assistant moniteur en s curit
59. D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 Sainte Ursule e DANSE EN LIGNE e Pratique de la danse en ligne e Activit s aux deux semaines Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T DANS3035 01 Interm diaire et avanc Dim 19 h 22 h CSSF 2014 10 19 4sem 24 HIVER ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T DANS3035 51 Interm diaire et avanc Dim 19 h 22 h CSSF 2015 02 15 4sem 24 DESSIN PEINTURE L HUILE ET L ACRYLIQUE e Responsable Jacques Thibeault 418 527 2776 e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste AUTOMNE Cours du 13 octobre report au 8 d cembre ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T DESS3004 01 Adultes Lun 13h30 15h30 CLSU 2014 09 15 12 sem 95 DESS3005 O1 Adultes initi 13h30 15h30 CLSU 2014 09 16 12 sem 95 HIVER e Cours du 6 avril report au 13 avril ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T DESS3004 51 Adultes Lun 13h30 15h30 CLSU 2015 01 19 12 sem 95 DESS3005 51 Adultes initi Mar 13h30 15h30 CLSU 2015 01 20 12 sem 95 DESS3005 52 Adultes initi 19h 21h CLSU 2015 01 20 12 sem 95 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE
60. E CO T CARD3810 51 Adultes Lun 18h55 19h55 2015 01 19 12 sem p 62 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 A ROBIE SURPRISE e Renseignements 418 522 3865 oxygene live ca facebook com oxygene qc e Combin d exercices cardiovasculaires et musculaires variables suivi d exercices au sol visant le raffermissement des abdominaux et des fessiers AUTOMNE e Cours du 13 octobre annul ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T CARD3810 03 Adultes Lun 20h05 21h05 EA 2014 09 15 12 sem 62 HIVER e Cours du 6 avril annul ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T CARD3810 53 Adultes Lun 20h05 21h05 EA 2015 01 19 12 sem p 62 A ROBIE STEP e Renseignements 418 522 3865 oxygene live ca facebook com oxygene qc e Entra nement cardiovasculaire sur step et au sol visant le raffermissement des abdominaux et des fessiers AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T CARD3810 05 Adultes Mer 20 h 05 21 h 05 EA 2014 09 17 12 sem p 62 HIVER ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T CARD3810 55 Adultes Mer 20 h 05 21 h 05 EA 2015 01 21 12 sem p 62 BADMINTON LIBRE e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste e quipes form es sur place e Parties en double seulement e Apporter son quipemen
61. E CO T PEIN3802 51 Tous Lun 9h 12h CCCR 2015 01 19 10 sem 232 50 PEIN3802 52 Avanc Lun 19h 22h CCCR 2015 01 19 10 sem 232 50 PETITES MAINS D ARTISTES Initiation au monde des arts en stimulant la cr ativit e veil aux arts au moyen de l exp rimentation et de l observation e du mat riel inclus e Professeure Roxanne Saint Cyr AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T PEIN3806 01 3 5ans Sam 9h 10h CCCR 2014 09 20 4sem 50 HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T PEIN3806 51 3 5ans Sam 9h 10h CCCR 2015 01 24 4sem 50 PORTRAIT Sfumato liquide e Travail ax sur les nuances d une image avec le m dium liquide gouache acrylique etc e Travaux sur du papier bristol e Professeur Fr d rik L vesque AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T PORT3802 01 Interm diaire avanc Mar 9h 12h CCCR 2014 09 16 10 sem 232 50 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 Eesen HIVER PORT3802 51 Interm diaire avanc Mar 9h 12h CCCR 2015 01 20 10 sem 232 50 PORTRAIT Apprentissage des techniques inh rentes au dessin appliqu es au portrait e Professeur Fr d rik L vesque AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T PORT3801 01 D butant Mar 13h 16h CCCR 2014 09 16 10 se
62. E CO T PETA3007 01 Membres Mar 13h 16h SSESC 2014 09 16 27 sem Gratuit ce FADOQ Cap Rouge inc e Renseignements et inscription 418 653 2028 Activit s les mercredis jeux de cartes bingo billard jeu de poches cours de danse quilles et p tanque repas Halloween No l Saint Valentin etc pluchette de bl d Inde et sorties en groupe partie de sucre e D but Automne 10 septembre 13 h Hiver 14 janvier e Endroit centre communautaire de Cap Rouge CCCR e Co t annuel 24 Club optimiste de Cap Rouge e Renseignements Louise Dugal 418 914 9604 Rita Veilleux 418 654 0677 e Organisation d activit s l intention des jeunes en vue de cr er un effet positif dans leur vie appr ciation jeunesse soir e disco s adressant aux jeunes de 11 14 ans Mini Stars art de parler en public etc e Rencontres le 3 jeudi du mois A POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 Club social de Sainte Foy inc Responsable confirmer e Inscription par la poste seulement BRIDGE ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T ACSO3001 01 40anset Lun 13h 16 h 30 SSESU 2014 09 15 36 sem 25 Courtepointe La e Renseignements 418 657 3836 info lacourtepointe ca Inscription au local de La Courtepointe 3180 avenue D Amours Automne 19 et 20 ao t de9h 11h Hiver 9 10 d
63. Fr chette du Grand Th tre de Qu bec dates surveiller e Spectacle annuel de l cole Hymne au printemps la salle Albert Rousseau le 21 avril 19 h POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T DANS3058 01 Pr ballet 1 Sam 9h 10h CCNB 2014 09 13 12 sem 215 4 6ans DANS3058 02 Pr ballet 2 Sam 10h 11h CCNB 2014 09 13 12 sem 215 4 6ans DANS3071 01 Ballet classique 1 et2 Sam 10h 11 h 30 CCNB 2014 09 13 12 sem 245 6 9ans DANS3071 02 Ballet classique 1 et2 Sam 11h 30 13h CCNB 2014 09 13 12 sem 245 6 9ans DANS3071 03 Ballet classique 3et 4 Jeu 16h 30 18h CCNB 2014 09 18 12 sem 245 9 16 ans DANS3071 04 Ballet classique 3et4 Sam 13 14 h 30 CCNB 2014 09 13 12 sem 245 9 14 ans DANS3071 05 Ballet classique 3 et4 Sam 12h30 14h CCNB 2014 09 13 12 sem 245 9 16 ans DANS3071 06 Ballet classique avanc Sam 11 h 12 h 30 CCNB 2014 09 13 12 sem 245 9 16 ans DANS3071 07 Ballet avanc pointes Sam 14 h 30 16h CCNB 2014 09 13 12 sem 245 9 14 ans HIVER ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T DANS3058 51 Pr ballet 1 Sam 9h 10h CCNB 2015 01 10 12 sem 215 4 6ans DANS3058 52 Pr ballet 2 Sam 10h 11h CCNB 2015 0
64. HARDANGER Norv gienne Responsable C cile Beauchemin AUTOMNE CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T Adultes Mar 9h 12h CCCA 2014 09 16 10 sem 125 187 50 d butant avanc Adultes Sam 9 h 17 h CCCA 2014 09 13 4 cours 125 187 50 d butant avanc groupe A CCCA 2014 10 04 CCCA 2014 11 01 CCCA 2014 11 22 Adultes Sam 9 h 17 h CCCA 2014 09 27 4 cours 125 187 50 d butant avanc groupe B CCCA 2014 10 25 CCCA 2014 11 15 CCCA 2014 12 13 HIVER CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T Adultes Mar 9h 12h CCCA 2015 01 13 10 sem 125 187 50 d butant avanc Adultes Sam 9 h 17 h CCCA 2015 01 10 4 cours 125 187 50 d butant avanc groupe A CCCA 2015 01 31 CCCA 2015 02 21 CCCA 2015 03 14 Adultes Sam 9 h 17 h CCCA 2015 01 24 4 cours 125 187 50 d butant avanc groupe B CCCA 2015 02 14 CCCA 2015 03 07 CCCA 2015 03 28 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 BRODERIE MULTICOLORE Responsable C cile Beauchemin e Points vari s AUTOMNE e Cours du 8 octobre annul CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T Adultes 19h 22h CCCA 2014 09 17 10 sem 125 187 50 d butant avanc HIVER Cours des 11 f vrier et 11 mars annul s CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T Adultes Mer 19 h
65. HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T LANG3046 01 Adultes d butant Lun 19h30 21h30 CLSLF 2014 09 15 10 sem 90 LANG3046 02 Adultes interm diaire Jeu 19 h 30 21 h 30 CLSLF 2014 09 18 10 sem 90 LANG3046 03 Adultes conversation 19 3042130 CLSLF 2014 09 16 10 sem 90 HIVER e Cours du 6 avril annul ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T LANG3046 51 Adultes d butant Lun 19h30 21h30 CLSLF 2015 01 19 15 sem 135 LANG3046 52 Adultes interm diaire Jeu 19 h 30 21 h 30 CLSLF 2015 01 22 15 sem 135 LANG3046 53 Adultes conversation 19 h 30 21 30 CLSLF 2015 01 20 15 sem 135 BADMINTON Libre Ed e Responsable Robert Lagac 418 659 5177 robert lagace fsaa ulaval ca Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste Inscription en cours de session ou un seul trimestre aupr s du responsable Inscription plus d une rencontre par semaine de12 17ans 10 par pr sence 18anset 20 par pr sence Rel che du 20 d cembre au 18 janvier POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 Saint Louis de France e AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T BADM3013 01 12 17 ans Mar 19 h 30 22 h ESY 2014 09 16 30 sem 30 BADM3013 02 12 17 ans 19 h 30 22 h ESY 2014 09 17 30 sem 30 B
66. JEUX DE SOCI T Responsable Pauline Gr goire 418 658 8593 ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T CART3001 01 Membres Mar 13h 16h CLSJB 2014 09 09 33 sem Gratuit WHIST MILITAIRE Responsable Yves Pelletier 418 653 6759 ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T CART3003 01 Membres Jeu 13h 16h CLSJB 2014 09 18 1 fois mois 2 fois POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 e Saint Louis de France Saint Louis de France Corporation des loisirs Saint Louis de France inc e R duction de 50 accord e au 2 enfant de la famille et aux suivants inscrits la m me activit F TE DES NEIGES Responsable Damien de Halleux damien de halleux sympatico ca Glissade sur chambres air sculpture sur neige d gustation de tire d rable distribution de chocolat chaud collations et autres activit s tout est gratuit e 28 f vrier de 13 h 17 h activit annul e si les conditions climatiques sont peu cl mentes e Parc Sainte Isabelle l angle des rues de Tournai et William Stuart ALLEMAND Conversation e Responsable Nana Frieden 418 653 7467 nanafrieden gmail com e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste e Livre obligatoire Themen Aktuell 1 ou 2 selon le niveau AUTOMNE e Cours du 13 octobre annul ACTIVIT GR CLIENT NIV
67. TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 HIVER ACTIVIT GR HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T JUNI3004 51 Ven 18 h 18h45 PSB 2015 01 09 10 sem 53 87 JUNI3004 52 Ven 18h45 19h30 2015 01 09 10 sem 53 07 JUNI3004 53 Sam 8h 8h45 PSB 2015 01 10 10 sem 53 87 JUNI3004 54 Sam 8h45 9h 30 PSB 2015 01 10 10 sem 53 07 JUNI3004 55 Sam 9h30310h 15 PSB 2015 01 10 10 sem 53 87 JUNI3004 56 Sam 10h 10h45 PJA 2015 01 10 10 sem 53 87 JUNI3004 57 Sam 10h30 11h15 PSB 2015 01 10 10 sem 53 87 JUNI3004 58 Sam 10h45 11h30 PJA 2015 01 10 10 sem 53 87 JUNI3004 59 Sam 11h15 12h PSB 2015 01 10 10 sem 53 87 JUNI3004 60 Sam 12h 12h45 PSB 2015 01 10 10 sem 53 87 JUNI3004 61 Dim 8h 8h45 PSB 2015 01 11 10 sem 53 87 JUNI3004 62 Dim 8h45 9h 30 PSB 2015 01 11 10 sem 53 87 JUNI3004 63 Dim 9h30 10h15 PSB 2015 01 11 10 sem 53 87 JUNI3004 64 Dim 10h30 11h15 PSB 2015 01 11 10 sem 53 87 JUNI3004 65 Dim 11h15 12h PSB 2015 01 11 10 sem 53 87 JUNIOR 5 6 16 ANS NIVEAU 5 e Pr alables avoir r ussi le cours Junior 4 ou pouvoir sur 10 m nager le crawl nager sur le dos et enfin nager 25 m 1 longueur de fagon continue e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste AUTOMNE ACTIVIT GR HORAIRE END
68. aquatique Tableau des styles de nage obligatoire 65 Co ts 187 r sidants de Saint Augustin de Desmaures de Qu bec et de L Ancienne Lorette 197 autres AUTOMNE CODE HORAIRE ENDROIT AMSA 71 Dim 17 h 15 20 h 45 local 117 th orie Du 14 septembre au 9 novembre HIVER CODE HORAIRE ENDROIT AMSA 71 Dim 15h30 19h local 117 th orie Du 18 janvier au 15 mars SAUVETEUR NATIONAL Option piscine Exigences tre g de 16 ans au plus tard au dernier cours et avoir ses brevets Croix de bronze et Premiers soins g n ral jour Mat riel n cessaire Alerte 46 50 obligatoire Manuel canadien de premiers soins 17 recom mand masque de poche 25 obligatoire Co ts 198 r sidants de Saint Augustin de Desmaures de Qu bec et de L Ancienne Lorette 208 autres AUTOMNE du 14 septembre au 16 novembre 10 sem e Examen 23 novembre heure d terminer e de l examen inclus dans les prix indiqu s CODE HORAIRE SAUVETEUR 71 Dim 17 h 19 h 15 th orie 19 h 15 21 15 piscine HIVER du 18 janvier au 22 mars 10 sem e Examen fin de semaine du 27 mars heure d terminer e de l examen inclus dans les prix indiqu s CODE HORAIRE SAUVETEUR 71 Dim 14 h 45 17 h th orie 17 h 19 h piscine POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 MONITEUR EN S CURIT AQUATIQ
69. assc bpa ville quebec qc ca Activit s sp ciales e Promenades en carriole gratuites de 10h 30 15h Samedi 24 janvier Samedi 14 f vrier Dimanche 18 mars Elles ont lieu si les conditions climatiques le permettent Cardio plein air www cardiopleinair ca Les Primitifs www lesprimitifs com POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 Bois des Compagnons de Cartier Ftat des pistes 418 641 6300 L Arrondissement de Sainte Foy Sillery Cap Rouge offre en collaboration avec la Commission de la capitale nationale du Qu bec un acc s gratuit un magnifique sentier de ski de fond de 2 km qui parcourt e bois des Compagnons de Cartier Les pistes ne sont pas parcourues par une patrouille de surveillance Soyez prudents L entretien des pistes ne s effectue qu apr s d importantes accumulations de neige D part ntersection du chemin des Quatre Bourgeois et de l avenue des Compagnons derri re le coll ge des Compagnons Centre de glisse Myrand CGM e Renseignements 418 688 3046 e Ouverture du centre de glisse du 20 d cembre au 29 mars si les conditions climatiques le permettent e Pr sence d un adulte obligatoire avec un enfant de 11 ans ou moins R servation d s maintenant et ce jusqu au 30 novembre 418 641 6638 SAISON HORAIRE HABITUEL F TES DU 20 D CEMBRE AU 5 JANVIER DU 6 JANVIER LA FERMETURE REL
70. co ts pay s Ce rabais ne s applique pas aux activit s faisant d j l objet d une promotion Demande de remboursement support collectiviteGcndf qc ca Modalit s de paiement Par l Internet Visa ou Mastercard au moment de l inscription Remboursement Aucun remboursement n est accord sauf si une activit ne peut s offrir faute d inscriptions suffisantes ou encore s il survient un probl me majeur blessure ou maladie par exemple La demande devra tre faite par crit et appuy e d un certificat m dical par courriel num riser le certificat m dical Recus d imp ts Vous imprimez les re us se rapportant au cr dit d imp t accord dans le cadre des activit s relatives la condition physique des enfants ainsi que les autres recus partir de votre dossier qui se trouve sur le portail Sport Net Reprise de cours n y a aucune reprise de cours en cas d absence Cours annul s ou jumel s Le Campus se r serve le droit d annuler un cours ou de le jumeler un autre et ce jusqu la date finale des inscriptions si le nombre de participants s av rait insuffisant Annulation des activit s Si le Campus doit annuler ses activit s pour une raison majeure incendie accident temp te cause for tuite etc elles ne seront pas reprises Volumes et ballons dorsaux Vous pouvez vous procurer les volumes et les ballons dorsaux dont vous avez besoin aupr s du surveillant du Centre sportif Les co ts peuvent
71. de Sainte Foy et de Sillery doivent s inscrire aupr s de l Association du hockey mineur de Sainte Foy Sillery tandis que ceux de l ancienne ville de Cap Rouge doivent le faire aupr s de l Association du hockey mineur de Cap Rouge Saint Augustin DE BASE e Renseignements 418 641 6301 poste 3047 e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste Apprentissage du coup de patin des d parts des virages et de l arr t Cinq semaines de cours au minimum e Port du casque protecteur obligatoire POUR CONNA TRE LES ENDROITS OU SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 HIVER ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T PATI3800 51 D butant 4 5ans Sam 9h 9 h50 PE 2015 01 10 6sem 30 PATI3800 52 D butant 4 5ans Dim 9h 9h50 PRO 2015 01 11 6sem 30 PATI3800 53 D butant 4 5ans Dim 9h 9h50 PSBE 2015 01 11 6sem 30 PATI3800 54 D butant 4 5 Dim 9h 9h50 CGM 2015 01 11 6sem 30 PATI3800 55 D butant G 7 ans Sam 10h 10h 50 PE 2015 01 10 6 sem 30 PATI3800 56 D butant G 7 ans Dim 10h 10h 50 PRO 2015 01 11 6sem 30 PATI3800 57 D butant 6 7 ans Dim 10h 10h 50 PSBE 2015 01 11 6 30 PATI3800 58 D butant G 7 ans Dim 10h 10h 50 CGM 2015 01 11 6sem 30 PATI3800 59 D butant 4 5ans 18h 18h 50 PASM 2015 01 13 6sem 30
72. en tissage 9 h 30 14 h 30 2014 10 20 avanc 2014 11 10 2014 12 08 2015 01 12 2015 02 09 2015 03 09 2015 04 13 2015 05 11 2015 06 08 Groupe d tude 3 jeudi du mois CCCA 2014 09 18 10 ateliers 30 45 en tissage 13h15 16h 2014 10 16 4 lames 2014 11 20 2014 12 18 2015 01 15 2015 02 19 2015 03 19 2015 04 16 2015 05 21 2015 06 18 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T Groupe d tude 19 lundi du mois CCCA 2014 10 06 7 ateliers 30 45 sur la couleur 9 h 30 15 h 30 2014 11 03 Pr alable 2014 12 01 d mystifier le 2015 02 02 cercle chromatique 2015 03 02 2015 04 06 2015 05 04 Rencontres Ven 17h30 19h30 CCCA 2014 09 19 Arencontres 30 45 des fl cherands 2014 11 21 Pr alable 2015 01 16 avoir compl t 2015 03 20 les 3 niveaux d apprentissage ASSOCIATION DE JUMELAGE DE CAP ROUGE SAINT AUGUSTIN ee de l e Renseignements et inscription H l na C Bernier 418 914 7125 Jacques Drolet 418 878 3655 www jumelagecaprougestaugustin org ajcrsaG gmail com Jumelage entre Qu b cois et Frangais ou Guadeloup ens et changes culturels h bergement d jeuner souper et l occasion lunch fourni par l h te Activit s et visites organis es Souper d automne en octobre et petit d jeuner en janvier Jumelage du Qu bec avec la Guadelou
73. et 10h30 11h30 CCCA 2014 09 17 12 sem 75 HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T MUSC3003 52 50 ans et 10h30 11h30 CCCA 2015 01 21 12 sem 75 TAI CHI Responsable Julie Faucher 418 834 7312 www restactif ca e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste 3200 avenue D Amours Qu bec G1X 119 e Ch que libell l ordre des Loisirs Sainte Genevi ve de Sainte Foy inc AUTOMNE e Cours du 13 octobre annul ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T TAIC3002 02 D butant Lun 13h 30 15h CCCA 2014 09 15 12 sem 80 HIVER Cours du 6 avril annul ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T TAIC3002 52 D butant Lun 13h 30 15h CCCA 2015 01 19 12 sem 80 TH TRE E Responsable Carlo Alberton 418 262 4069 Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste 3200 avenue D Amours Qu bec G1X 119 Ch que libell l ordre des Loisirs Sainte Genevi ve de Sainte Foy inc Co t des costumes 20 payables au premier cours POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 Sainte Genevi ve e AUTOMNE e Cours du 13 octobre annul ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T THEA3001 01 8 15ans Jeu 18 h 30 20
74. et Lun 13h 14 h 30 CCCR d terminer 12 sem Gratuit ven 13 14h HIVER Renseignements et inscription Mouvement des services la communaut de Cap Rouge 418 641 6643 ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T COND3800 51 65anset Lun 9 h 10 h 30 CCCR d terminer 12 sem Gratuit et mer 9 h 10h POUR CONNA TRE LES ENDROITS OU SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 CURLING Club de curling Victoria 449 rue Curie G1P 3V1 e Renseignements 418 656 0403 418 656 1094 t l copieur info ccv qc ca www ccv qc ca e Inscription du 16 au 20 septembre e Saison d octobre avril e Co ts vari s www ccv qc ca tarification html e Client le adultes et enfants de 8 ans et plus e Membres de 20 ans et moins 15 s ances au minimum donn es par des entra neurs reconnus par l Association canadienne des entra neurs une heure et demie consacr e l enseignement et une heure et demie la pratique du sport le dimanche de 9 h 12 h e Membres de 21 ans et plus possibilit de faire partie des ligues jouant le jour ou le soir du lundi au vendredi e Journ es portes ouvertes du 16 au 20 septembre les mercredi jeudi et vendredi de 18h 21 h 165 samedi et dimanche de 12h 16h GOLF e Renseignements et inscription Christian Turbide 418 624 5316 info christianturbide com e Fiche d inscription sur le site Int
75. et sculpture e Exp rimentation li e aux diff rentes formes d art e du mat riel inclus e Professeure Roxanne Saint Cyr AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T ARTI3802 01 6 8ans Sam 10h30 12h30 CCCR 2014 09 20 10 sem 147 ARTI3802 02 9 12 Sam 13 30 15 30 CCCR 2014 09 20 10 sem 147 HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T ARTI3802 51 6 8ans Sam 10h30 12h30 CCCR 2015 01 24 10 sem 147 ARTI3802 52 9 12 Sam 13 30 15 30 2015 01 24 10 147 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 BANDE DESSIN E e Apprentissage des tapes inh rentes la cr ation de bandes dessin es e Cr ation de personnages de bande dessin e caricatures animali res super h ros etc e du mat riel inclus e Professeure Estelle Bachelard AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T DESS3801 01 9412 Sam 9h 11h CCCR 2014 09 20 10 sem 147 HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T DESS3801 51 9 12ans Sam 9h 11h CCCR 2015 01 24 10 sem 147 CALLIGRAPHIE ET SUMI E Dessin japonais e Apprentissage des divers mouvements de l criture japonaise avec l encre de Chine et des techniques de d grad sumi e e Professeure Noriko Sca AUTOMNE
76. h e Ateliers d initiation l informatique l aide de tablettes lectroniques offertes aux a n s inscription en septembre et en janvier e Cours de gardien averti pour les jeunes de 11 ans et inscription le 9 septembre de 13 h 19 h e Bazars annuels v los mai b b et maternit septembre et avril jouets novembre FONDATION JEUNESSE SAINTE FOY SILLERY CAP ROUGE Activit s de la e Renseignements Pascale Rochefort 418 928 7931 pascalerochefortGhotmail com Facebook Organisme sans but lucratif la Fondation contribue l am lioration de la qualit de vie chez les jeunes de l arrondissement II vient en aide sur le plan financier aux organismes de l arrondissement dont la mission premi re est de promouvoir aupr s des jeunes et de leur famille la sant et de pr venir les probl mes sociaux HISTOIRE SOCI T D HISTOIRE DE SAINTE FOY Activit s de la Responsable Alain C t e Renseignements 418 641 6301 poste 4082 histoiresaintefoy gmail com www societeshistoirequebec qc ca e Centre communautaire Claude Allard CCCR bureau 107 1 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 La Soci t d histoire de Sainte Foy a pour objectif de faire l histoire de l ancien Foy et de sauvegarder les l ments les plus repr sentatifs de son patrimoine tangible propose des conf rences pr sent es hab
77. h 30 CTS 2014 09 18 12 sem 80 D butant HIVER Cours des 4 et 5 mars annul s ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T ACME3002 51 18anset Mer 9 h 30 11 h 30 CCC 2015 01 21 12 sem 80 D butant ACME3002 52 18anset Jeu 9 h 30 11 h 30 CTS 2015 01 22 12 sem 80 D butant POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 Champigny et Chauveau PEINTURE ATELIER SUR LA COULEUR Responsable Manon L H rault 418 877 6987 manon lherault videotron ca Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste 3200 avenue D Amours Qu bec G1X 119 Ch que libell l ordre des Loisirs Sainte Genevi ve de Sainte Foy inc Mat riel de base n cessaire AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T PEIN3800 01 16ans et Sam 12h 16h CTS 2014 11 22 1jour 30 HIVER ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T PEIN3800 51 16ans et Sam 12h 16h CTS 2015 03 14 1jour 30 dii SUR TOILE ET SUR BOIS EA e Responsable Manon l H rault 418 877 6987 manon lherault videotron ca Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste 3200 avenue D Amours Qu bec G1X 1L9 Ch que libell l ordre des Loisirs Sainte Genevi ve de Sainte Foy inc Mat riel de base n cessaire apporter Cours du mercre
78. h 45 CLSB 2014 09 19 13 sem 125 Ballet l mentaire 1 DANS3008 06 8 10 Ven 18 h 15 19 h 45 CLSB 2014 09 19 13 125 Ballet l mentaire 2 DANS3008 07 11 15ans Ven 19h 45 21h 15 CLSB 2014 09 19 13 sem 125 Ballet l mentaire 3 DANS3008 08 15anset Jeu 18h 15 19 45 CLSB 2014 09 18 13 sem 125 Ballet interm diaire DANS3008 09 15anset Mer 19h 45 21 h 15 CLSB 2014 09 17 13 125 Ballet d butant DANS3008 10 15anset Jeu 19 h 45 21 h 15 CLSB 2014 09 18 13 125 Ballet l mentaire DANS3111 01 11 14ans Mar 18 h 15 19 h 45 CLSB 2014 09 16 13 sem 125 Pointes et n o DANS3109 02 8 10ans d butant 18h 15 19h 45 CLSB 2014 09 17 13 125 Intro pointes et n o DANS3108 01 15anset d butant Lun 19h 45 21h 15 CLSB 2014 09 15 13 sem 125 Intro pointes et n o DANS3107 01 15anset Lun 18h 15 19 45 CLSB 2014 09 15 13 125 interm diaire Pointes et n o DANS3109 01 15anset avanc 19h45 21h 15 CLSB 2014 09 16 13 sem 160 Pointes et n o DANS3118 01 15anset Mar 17 h 18h CLSB 2014 09 16 13 sem 100 t Stretching et workout de ballet POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 Saint Benoit e HIVER e Cours des 3 4 et 5 mars et des 3 4 et 6 avril annul s ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T DANS
79. habilet s psycho motrices en pr sence de leurs parents et d autres enfants de leur ge Mat riel mis leur disposition raquettes de badminton et de tennis balles b tons et buts de hockey ballons de soccer et de basketball cordes sauter tapis de sol etc AUTOMNE Activit du 12 octobre annul e ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T ACVA3002 01 1 5ans Dim 10h 12h EPFS 2014 09 21 13sem 20 famille HIVER Activit du 5 avril annul e ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T ACVA3002 51 1 5ans Dim 10h 12h EPFS 2015 01 25 13sem 20 famille ZUMBA Responsable le mardi Val rie Lalibert 418 262 8253 val lalibertehotmail com Responsable le jeudi Genevi ve Denis 418 929 4366 genevieve denQhotmail com Programme de conditionnement physique colombien s appuyant sur des rythmes et des chor gra phies inspir s des danses latines salsa merengue cumbia reggaeton etc Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T CARD3011 01 16ans et Mar 19h 20h EPFS 2014 09 16 12 sem 80 CARD3011 02 16anset Jeu 19h 20 h EPFS 2014 09 18 12 sem 80 HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T CARD3011 51 16anset Mar 19h 20h EPFS 2015 01 20 12 sem 80 CARD3011 52 16anset Jeu 19h 20 h EPFS 2015 01 22 12 sem 8
80. la claque cheerleading AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T GYMN9316 01 Filles 9 ans et Sam 14h45 16h45 PGV 2014 09 13 12 sem 186 Bronze et mauve 279 GYMN9316 02 Filles 9 ans et Dim 13h15 15h15 PGV 2014 09 14 12 sem 186 Bronze et mauve 279 GYMN9316 03 Filles 9 ans et Dim 15h20 17h20 2014 09 14 12 sem 186 Bronze et mauve 279 HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T GYMN9316 51 Filles 9 ans et Sam 14h45 16h45 PGV 2015 01 17 10 sem 155 Bronze et mauve 232 50 GYMN9316 52 Filles 9 ans et Dim 13h15 15h15 PGV 2015 01 18 10 sem 155 Bronze et mauve 232 50 GYMN9316 53 Filles 9 ans et Dim 15h20 17h20 2015 01 18 10 sem 155 Bronze et mauve 232 50 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 GYMNASTIQUE GAR ONS EN e Programme gymnique destin aux gar ons Enseignement bas sur le programme national CANGYM reconnu par Gymnastique Canada lequel compte plusieurs niveaux Possibilit de b n ficier du programme de pr comp tition et de comp tition au centre de Charlesbourg AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T GYMN9317 01 7anset Sam 12h 40 14h10 PGV 2014 09 13 12 147 220 50 HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T GYMN9317 51 7anset
81. le 29 ao t automne ou le 5 d cembre hiver et Vous aurez payer 50 de plus en droits d inscr e Si tel e taines activit s aquatiques chappent cette r g dans le tableau se rapportant l activit ou dans la page REMBOURSEMENT Les frais pay s pour les cours ou les ateliers offerts par boursables Cependant il pourrait vous remettre votre 74 exceptionnelle se pr sentait maladie blessure ou d m nagement par exemple Vous devrez alors transmettre une demande crite la D nautaire et ce le plus t t possible Si elle est accep montant correspondant au prorata des sommes engag e Cette politique peut ne pas s appliquer aux activi Veuillez donc lire les modalit s de remboursement RECUS D IMP T 6e des frais d administration seront reten s offertes par les organismes de loisirs partenai propres chacun ou les appeler au besoi ce par la poste seulement iption moins d indication contraire Cer st le cas les prix sont indiqu s entre parenth ses laquelle il renvoie l Arrondissement ne sont g n ralement pas rem argent au complet ou en partie si une situation la vie commu us ainsi qu un o vous faites la demande ivision de la culture du loisir et de S jusqu au momen res n Les parents qui peuvent r clamer des d ductions section Responsable du dossier qui se trouve dan ACTIVIT S SUR GLACE DANS LES AR NAS Une contribution financi re est
82. ligue universitaire du Qu bec e Exigence tre inscrit au c gep ou l universit ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T NACL3005 01 N en 1996 ou avant Sam 13h30 15h30 PEPS 2014 09 20 30 sem 295 2015 01 21 18 sem 190 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 WATERPOLO POUR ADULTES E e D couverte du waterpolo e D veloppement de ses habilet s e Am lioration de sa condition physique ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T NACL3009 01 N en1996 ou avant Jeu 18h30 20h PSB 2014 09 18 30 sem 295 2015 01 15 18 sem 190 WATERPOLO MA TRE COMP TITIF E Niveau sup rieur celui du waterpolo pour adultes D couverte ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T NACL3014 01 N en1996ouavant 20 h 22 h PSB 2014 09 17 30 sem 295 2015 01 14 18 sem 190 WATERPOLO F MININ COMP TITIF TS e Entra nement pr paratoire au cours du plus haut niveau de waterpolo au Canada ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T NACL3008 O1 N e en 1996 ou avant Lun 20h 22h PEPS 2014 09 15 30 sem 495 Mar 18h 20h PEPS 2015 01 14 18sem 330 Mer 20 h 22 h PEPS Sam 15h30 17h30 PEPS WATERPOLO MASCULIN COMP TITIF e Entra nement pr paratoire au cours du plus haut niveau de waterpolo au Canada ACTIVIT GR CLIENT LE
83. m di vaux 208 Conditionnement physique 68 135 136 179 188 189 195 199 203 204 208 219 Conditionnement physique aquatique 53 58 Cours pr nataux aquatiques 57 Courtepointe confection de 110 111 Couture 111 204 Crochet 111 Cuisine 201 Curling 66 67 69 Danse baladi 168 Danse ballet classique 136 138 169 171 206 Danse country 219 Danse en ligne 66 67 133 160 179 208 209 218 220 221 Danse folklorique 138 172 189 Danse salsa 139 172 Danse sociale 172 180 181 D corations de No l fabrication de 128 Dentelle 119 Dessin 121 123 126 160 173 190 195 221 Donjons et dragons 196 checs 201 Entraide communautaire 140 142 Entra nement aquatique en parcours CrossFif 58 Espagnol 135 136 173 190 222 veil musical 149 152 173 Euthonie 151 Expositions 146 Feutre 112 Filage initiation au 112 Fl ch ma trise du 112 Frivolit 113 Gardiens avertis cours de 174 209 Glissade 98 Golf 69 Gymnases location de 100 Gymnastique 70 74 90 91 Liste des activit s PAGES Histoire activit s des soci t s d 142 144 Hockey 74 76 183 Home staging 197 Horticulture 144 Informatique 191 194 Jeux de r les 202 Karat et karat kenpo 197 Kung fu 191 Langues cours de 105 135 173 175 178 186 190 200 218 222 Lecture atelier de 92 167 Ludoth que activit s de la 145 Maisons des jeunes activit s
84. musculaire force souplesse puissance vitesse agilit psychomotricit quilibre et pr cision e Compl ment id al au CPA e Pr alables tre l aise avec le crawl la brasse et le dos crawl Avoir une bonne condition physique Nager le crawl en continu sur 200 m Aimer les d fis AUTOMNE du 8 septembre au 8 d cembre HIVER du 12 janvier au 30 mars CODE HORAIRE CROSSF 31 Lun 21 h 20 22 15 BAINS ANIM S POUR LES RETRAIT S Moniteur la disposition des personnes d sireuses d apprendre nager Deux couloirs r serv s aux nageurs e Pr alable aucun POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 AUTOMNE du 10 septembre au 10 d cemhre 14 cours de 55 min e Co ts fois sem 92 r sidants de Saint Augustin de Desmaures de Qu bec et de L Ancienne Lorette 107 autres 21015 sem 144 r sidants de Saint Augustin de Desmaures de Qu bec et de L Ancienne Lorette 159 autres HIVER du 14 janvier au 1 avril 12 cours de 55 min e Co ts fois sem 79 r sidants de Saint Augustin de Desmaures de Qu bec et de L Ancienne Lorette 94 autres 21015 sem 123 r sidants de Saint Augustin de Desmaures de Qu bec et de L Ancienne Lorette 138 autres CODE HORAIRE BAIN ANIM 31 Mer 10 h 10 11 h 05 BAINS LIBRES AUTOMNE du 18 ao t au 14 d cembre inclusivement Pisci
85. oxygene qc e Entra nement musculaire portant sur le raffermissement du tour de taille et des hanches l aide d exercices au sol inspir de la technique Pilates AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T MUSC3810 01 Adultes Mar 18 h 55 19 h 55 EA 2014 09 16 12 sem p 62 HIVER ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T MUSC3810 51 Adultes Mar 18 h 55 19 h 55 EA 2015 01 20 12 sem p 62 ACTION MUSCULATION e Renseignements 418 522 3865 oxygene live ca facebook com oxygene qc e Musculation du corps au moyen de diff rents accessoires Excellent moyen pour contrer l ost oporose AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T MUSC3811 01 Adultes Mar 20 h 05 21 h 05 EA 2014 09 16 12 sem p 62 HIVER ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T MUSC3811 51 Adultes Mar 20 h 05 21 h 05 EA 2015 01 20 12 sem p 62 AEROBIE e Renseignements 418 522 3865 oxygene live ca facebook com oxygene qc e Entra nement cardiovasculaire et musculaire au moyen d accessoires au son d une musique dyna mique et exercices au sol visant le raffermissement des abdominaux et des fessiers AUTOMNE e Cours du 13 octobre annul ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T CARD3810 01 Adultes Lun 18h55 19h55 EA 2014 09 15 12 sem p 62 HIVER e Cours du 6 avril annul ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR
86. poste ou au bureau d arrondissement Code de groupe Co t EE NN Les droits d inscription ne sont pas remboursables Bureau d arrondissement de Sainte Foy Sillery Cap Rouge Edifice Andr e P Boucher Division de la culture du loisir et de la vie communautaire 1130 route de l Eglise Qu bec Qu bec G1V 4X6 Be e e e rm rm rm rm rm rm rm zm e rm rm rm zm rm rm zm e rm e zm e e rm e rm e e rm rm rm em ai VILLE DE 1 INSCRIPTION LOISIRS R serv l administration Initiales du de la surveillant e ER PARTICIPANT Nom Pr nom Date de DECH sw i Adresse ville Code postal osLiGATOIRE T l phone r s T l phone bur Poste Courriel Nom du parent si participant mineur Pr nom Code de groupe Co t Code de groupe Co t wmm QUO par la poste ou au bureau d arrondissement Code de groupe Co t 0L Les droits d inscription ne sont pas remboursables Bureau d arrondissement de Sainte Foy Sillery Cap Rouge Edifice Andr e P Boucher Division de la culture du loisir et de la vie communautaire 1130 route de l Eglise Qu bec Qu bec G1V 4X6 SECTION MUNICIPALE Organismes municipaux Activit s caract re libre D tenteur d
87. rue Pompadour 418 641 6400 du 8 septembre 2014 au 28 mars 2015 LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI DIMANCHE 14h 15h E 14h 15h E 12h55 14h05 T petite patinoire petite patinoire 19h30 20h30 T Arpidrome 750 rue de la Sorbonne 418 641 6400 du 2 septembre 2014 au 29 mars 2015 LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI DIMANCHE 13h30 14h45 A 13h30 14h45 A 13h10 14h20 T adultes et a n s E enfants d ge pr scolaire accompagn s d un parent T tous La Cit Limoilou Ar na Bardy 2280 rue Monseigneur Gosselin 418 641 6115 du 7 septembre 2014 au 5 avril 2015 LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI DIMANCHE 13h30 15h T tous La Haute Saint Charles Pavillon des sports 86 boulevard des Etudiants 418 641 6119 compter du 24 ao t 2014 LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI DIMANCHE 15h 16h15 T 15h 16h15 T 15h 16h15 T 15h 16h15 T 13h30 14h30 T Ar na des Deux Glaces 1515 rue de l Innovation 418 641 6137 compter du 24 ao t 2014 LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI DIMANCHE 14h30 15h50 T T tous Note Le port du casque protecteur de moufles mitaines ou de gants est recommand aux jeunes enfants Les Rivi res Ar na Duberger 3050 boulevard Central 418 641 6260 du 7 septembre 2014 au 29 mars 2015 LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI DIMANCHE 13h35 15h0
88. une formation en s curit aquatique postule au section Emplois dans le secteur aqualique Plusieurs postes sont galement offerts par les organismes partenaires Consulte notre site Internet Organismes municipaux de loisir Voici la liste des organismes municipaux de loisir Ces organismes ont t s lectionn s parce qu ils ont r pondu des crit res pr cis du Service des loisirs des sports et de la vie communautaire Pour connaitre le d tail des activit s offertes vous pouvez communiquer directement avec l organisme vous r f rer la Programmation Loisirs de l arrondissement o l organisme est situ ou encore consulter le site Internet de la Ville de Qu bec www ville quebec qc ca programmationloisirs ORGANISME MISSION Les AmiEs de la terre 870 avenue De Salaberry bureau 210 Qu bec Qu bec G1R 2T9 Renseignements 418 524 2744 www atquebec org info atquebec org Association foresti re des deux rives 870 avenue De Salaberry bureau 103 Qu bec Qu bec GIR 279 Renseignements 418 647 0909 www af2rorg info af2r org Favoriser la transition vers une soci t cologiste par l information l ducation et la d fense collective des droits Promouvoir l importance de l arbre et des for ts aupr s de la population par la mise en valeur l ducation et la sensibilisation Association de hockey mineur f minin de la Capitale Nationale 305 rue Racine Qu bec Qu bec G2B
89. ville quebec qc ca ou par la poste e V tements confortables et foulard sur les hanches POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 Saint Benoit e AUTOMNE e Cours du 13 octobre annul ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T DANS3081 01 5 9ans Sam 10h 11h CLSB 2014 09 20 12 sem 40 d butant DANS3081 02 10 12 ans Sam 11h 12h CLSB 2014 09 20 12 sem 40 d butant DANS3082 02 Adultes 20h 21h CLSB 2014 09 16 12 sem 40 fusion Bollywood DANS3082 O1 Adultes Mar 19h 20h CLSB 2014 09 16 12 sem 40 interm diaire DANS3079 02 Adultes Jeu 19 h 20 h CLSB 2013 09 18 12 sem 40 d butant 1 DANS3002 01 Adultes Jeu 20 h 21 h CLSB 2013 09 18 12 sem 40 fusion styles gitans DANS3080 01 Troupe et Lun 18 h 30 21 h 30 CLSB 2014 09 15 12 sem 40 Rabais de 50 accord aux personnes s inscrivant un cours de baladi applicable ce montant HIVER Cours des 4 et 6 avril annul s ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T DANS3081 51 5 9ans Sam 10h 11h CLSB 2015 01 24 12sem 40 DANS3081 52 10 12 ans Sam 11h 12h CLSB 2015 01 24 12 sem 40 DANS3082 52 Adultes 20h 21h CLSB 2015 01 20 12 sem 40 folklore Egypte DANS3082 51 Adultes Mar 19h 20h CLSB 2015 01 20 12 sem 40 interm diaire DANS3002 51 Adultes Jeu 19h 2
90. www natation csq com e Cours visant la ma trise des quatre styles de nage e Inscription 418 641 6201 poste 4999 jenagecsq hotmail com Inscription Automne du 22 septembre au 12 d cembre Du 8 ao t au 19 septembre Hiver du 5 janvier au 27 mars Du 1 d cembre au 2 janvier Printemps du 30 mars au 19 juin Du 2 mars au 27 mars Co t et horaire CLIENT LE NIVEAU HORAIRE CO T 4 6ans 1 nage 45 min Mar jeu 17 h 45 18 h 30 95 Familiarisation avec l eau ou mar jeu 18 h 30 19 15 et apprentissage du mouvement dans l eau 17 h 45 18 h 30 T 8ans 2 une fois semaine 60 min Mar jeu 18h 19h 105 Apprentissage des techniques de base Ven 17 h 30 18 h 30 9 10ans 3 Jenage deux fois semaine 60 min Mar jeu 8h 19h 240 Ma trise des quatre styles de nage Ven 17 h 30 18 h 30 du rythme et de l endurance Initiation au r seau de comp tition r gional 60 inclus dans les droits d inscriptions de 240 Doit pouvoir se d placer seul sur une distance de 15 m POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 d COMP TITIF Renseignements www natation csq com section Club e l intention des personnes d sireuses d am liorer leur condition physique en faisant de la natation comp titive e Entra nements dirig s par des entra neurs qualifi s certifi s dans le cadre du Progr
91. 0 POUR CONNA TRE LES ENDROITS OU SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 Saint Jean Baptiste De La Salle ne FADOQ SAINT JEAN BAPTISTE DE LA SALLE INC Activit s du Renseignements au local du club CSSJB durant les activit s Adh sion aupr s du registraire Pierre V zina 418 647 1267 registraire clubsjbl gmail com Dur e du 9 septembre au 8 mai Rel che du 19 d cembre au 11 janvier Programmation compl te du club https sites google com site clubsjbl home ou clubsjbl gmail com ACTIVIT S HABITUELLES ACTIVIT GR CLIENT LE ENDROIT D BUT DUR E CO T ACRG3013 01 50anset CSSJB 2014 09 08 33 sem 25 an 12 Carte de membre carte d ami BRIDGE DUPLICATA e Responsables Yves Pelletier 418 653 6759 et Jean Marie Ratth 418 353 6802 ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T BRID3020 01 Membres 18 h 45 22 h CLSJB 2014 09 09 31 sem 2 fois CARTES BRIDGE PEPPER 500 e Responsables Marie Ange Lemieux 418 653 8685 bridge Jean Guy mond 418 659 5655 ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T BRID3020 02 Membres Jeu 13h 16h CLSJB 2014 09 11 24sem Gratuit P TANQUE INT RIEURE e Responsable Ga tanne Lessard 418 914 3344 ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T PETA3003 01 Membres Lun 13h 16h CLSJB 2014 09 08 31 sem Gratuit SCRABBLE CARTES ET
92. 0 14h45 CLSU 2014 09 15 12 sem 65 DANS3023 02 D butant plus Lun 20h15 21h30 CLSU 2014 09 15 12 sem 65 DANS3023 03 D butant plus Mar 13h30 14h45 CLSU 2014 09 16 12 sem 65 DANS3023 04 D butant plus Jeu 13h 30 14 h 45 CLSU 2014 09 18 12 sem 65 DANS3023 05 D butant plus Ven 13h30 14h45 CLSU 2014 09 19 12 sem 65 DANS3023 06 D butant plus Mer 10h 11 h 30 CCCR 2014 10 08 9 50 Pratique DANS3025 01 Interm diaire Jeu 19h 20 h 15 CLSU 2014 09 18 12 sem 65 DANS3086 01 Avanc Jeu 20 h 15 21 h 30 CLSU 2014 09 18 12 sem 65 HIVER Cours des 3 et 6 avril report s aux 11 et 13 avril ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T DANS3024 51 D butant Lun 19 h 20 h 15 CLSU 2015 01 19 12 sem 65 DANS3024 52 D butant Mer13h30 14h45 CLSU 2015 01 21 12 sem 65 DANS3023 51 D butant plus Lun 13h30 14h45 CLSU 2015 01 19 12 sem 65 DANS3023 52 D butant plus Lun 20h15 21h30 CLSU 2015 01 19 12 sem 65 DANS3023 53 D butant plus 13h30 14h45 CLSU 2015 01 20 12 sem 65 DANS3023 54 D butant plus Jeu 13h30 14h45 CLSU 2015 01 22 12 sem 65 DANS3023 55 D butant plus Ven 13h30 14h45 CLSU 2015 01 23 12 sem 65 DANS3023 56 D butant plus Mer 10 h 11 h 30 CCCR 2014 02 11 9sem 50 Pratique DANS3025 51 Interm diaire Jeu 19h 20 15 CLSU 2015 01 22 12 sem 65 DANS3086 51 Avanc Jeu 20 h 15 21 h 30 CLSU 2015 01 22 12 sem 65 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE
93. 0 r ussir son contrat BRID3003 02 Avanc SAYC 1 Mer 9h30 12h CCNB 2014 09 17 5sem 80 BRID3004 01 Avanc SAYC 2 Mer 13h 15 h 30 CCNB 2014 09 17 5sem 80 BRID3006 01 Duplicata Ven 13 h 16h CCNB 2014 09 19 10 sem 6 fois HIVER ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T BRID3002 51 D butant rudiments Lun 13h 15 h 30 CCNB 2015 01 26 8sem 110 BRID3002 52 D butant rudiments Lun 19h 21 h 30 CCNB 2015 01 26 8sem 110 BRID3002 53 Avanc d fense Mar 13h 15 h 30 CCNB 2015 01 27 8sem 110 BRID3003 51 Interm diaire Jeu 13 h 15 h 30 CCNB 2015 01 29 8sem 110 r ussir Son contrat BRID3003 52 Avanc SAYC 1 Mer 9h30 12h CCNB 2015 01 28 5sem 80 BRID3004 51 Avanc SAYC 2 Mer 13 h 15 h 30 CCNB 2015 01 28 5sem 80 BRID3006 51 Duplicata Ven 13 h 16h CCNB 2015 01 30 10 sem 6 fois DENTELLE ET BRODERIE GUILDE DES DENTELLIERES ET DES BRODEUSES INC Activit s de la e Renseignements et inscription Annie Cloutier 418 683 0514 guilde dentellieres brodeuses hotmail com Cours offerts selon la demande dentelle aux fuseaux broderie frivolit e Deux sessions en septembre et en janvier e R unions mensuelles 13 septembre 4 octobre 18 novembre 6 d cembre 10 janvier 7 f vrier 7 mars 11 avril 9 mai et 6 juin e Horaire de9h 30 16h e Endroit centre communautaire No l Brulart CCNB POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR A
94. 0 10 sem 53 87 JUNI3002 57 Sam 10h30 11h15 PSB 2015 01 10 10 sem 53 87 JUNI3002 58 Sam 10h45 11h30 PJA 2015 01 10 10 sem 53 87 JUNI3002 59 Sam 11h15 12h PSB 2015 01 10 10 sem 53 87 JUNI3002 60 Sam 11n30 12h15 PJA 2015 01 10 10 sem 53 87 JUNI3002 61 Sam 12h 12h45 PSB 2015 01 10 10 sem 53 87 JUNI3002 62 Dim 8h 8h45 PSB 2015 01 11 10 sem 53 87 JUNI3002 63 Dim 8h45a9h30 PSB 2015 01 11 10 sem 53 87 JUNI3002 64 Dim 9h30 10h15 2015 01 11 10 sem 53 87 JUNI3002 65 Dim 10h30 11h15 PSB 2015 01 11 10 sem 53 87 JUNI3002 66 Dim 11h15 12h PSB 2015 01 11 10 sem 53 87 JUNIOR 3 6 16 ANS NIVEAU 3 e Pr alables avoir r ussi le cours Junior 2 ou nager 5 m sur le ventre en tournant les bras et nager 10 m sur le dos e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste AUTOMNE ACTIVIT GR HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T JUNI3003 01 18 18h 45 PSB 2014 09 19 10 sem 53 87 JUNI3003 02 Ven 18h45 19h30 PSB 2014 09 19 10 sem 53 87 JUNI3003 03 Ven 19h 19h 45 PSB 2014 09 19 10 sem 53 87 JUNI3003 04 Sam 8 h 8h45 PSB 2014 09 20 10 sem 53 87 JUNI3003 05 Sam 8h45 9h 30 PSB 2014 09 20 10 sem 53 87 JUNI3003 06 Sam 9h30 10h 15 PSB 2014 09 20 10 sem 53 07 JUNI3003 07 Sam 10h30 11h15 PSB 2014 09 20 10 sem 53 87 JUNI3003 08 Sam 10h45 11h30 PJA 2014 09 20
95. 0 h CLSB 2015 01 22 12sem 40 d butant 2 DANS3004 51 Adultes Jeu 20 h 21 h CLSB 2015 01 22 12 sem 40 d butant 1 DANS3080 51 Troupe et Lun 18 h 30 21 h 30 CLSB 2015 01 19 12 sem 40 Rabais de 50 accord aux personnes s inscrivant un cours de baladi applicable ce montant BALLET CLASSIQUE EJ e Responsable Christy Turgeon 418 575 0387 balletchristy gmail com www facebook com Acad miedeballetchristy Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste e Tenue de ballet obligatoire De3 7 ans maillot de ballet collant et chaussures rose ballet Gansetplus maillot de ballet noir collant et chaussures rose ballet Cheveux nou s Spectacle de No l Casse Noisette spectacle du printemps suivant Copp lia POUR CONNAITRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 AUTOMNE e Cours du 13 octobre annul e Saint Benoit ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T DANS3008 01 3 4ans Sam 9 h 10 h CLSB 2014 09 20 13 sem 100 Danse enfantine DANS3008 02 4 5ans Sam 10h 11h CLSB 2014 09 20 13 sem 100 Introduction au ballet DANS3008 03 5 6ans Sam 11h 12h CLSB 2014 09 20 13 sem 100 Pr ballet DANS3008 04 6 8ans Sam 12h 13h CLSB 2014 09 20 13 sem 100 Ballet 1 2 DANS3008 05 7 10 Ven 18h 15 19
96. 001 01 18anset Lun jeu 19h 20h CLSB 2014 09 15 12 sem 5 HIVER Activit du 6 avril annul e ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T MARC3001 51 18anset Lun jeu 19h 20h CLSB 2015 01 19 12 sem 7 M DITATION Responsable Michelle Tremblay devamichelle oricom ca e Renseignements www devamichelle vpweb ca e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T MEDI3004 01 Adultes Mer 19h 21h CLSB 2014 09 17 10 sem 80 PEINTURE Responsable Diana Rodriguez Pinzon 418 650 6844 Initiation la peinture acrylique et aux techniques mixtes e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste e Co t du mat riel en sus AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T PEIN3008 01 Adultes d butant Mer 18 h 30 21 h 30 CLSB 2014 09 17 10 sem 115 HIVER ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T PEIN3008 51 Adultes d butant Mer 18 h 30 21 h 30 CLSB 2015 01 21 10 115 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 Saint Benoit e SCOUTISME 83 groupe scout Saint Benoit e Responsable Ariane Blais Lacombe 418 999 3802 ablac hotmail com Horaire d terminer e Ch que de 70 libell
97. 001 01 Tous 19h30 22h30 CSSF 2014 09 16 32 sem 55 HIVER e Rel che du 17 d cembre au 20 janvier ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T HORT3001 51 Tous 19h30 22h30 2015 01 20 18 55 POUR CONNA TRE LES ENDROITS 00 SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 8 LUDOTH QUE DE SAINTE FOY Activit s de la Renseignements www ludosaintefoy org coordo ludosaintefoy org 418 641 6301 poste 4081 Responsable Jos e M nard e Pr t de jeux aux enfants aux adolescents et aux adultes adh sion la Ludoth que obligatoire valable un an Possibilit offerte aux usagers de la biblioth que et de la Ludoth que d emprunter durant les heures d ouverture de celle ci un jeu moyennant 2 e Jeux mis la disposition des usagers de la biblioth que en tout temps Pr t de jouets ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T ACRG3003 01 Tous Lun 9h 12h BMC l ann e 52 sem 40 1 membre Mer 17 h 20 h de la famille Ven 9 h 12h 30 2 membre Sam 9h 17h 20 3 membre Dim 9h 17h MADAME PREND CONG DE QU BEC Responsable Diane P rigny 418 871 4454 e Inscription 17 septembre de 13 h 14 h 30 au centre sportif de Sainte Foy CSSF salle 115 e Activit s sociales sorties conf rences diners etc e Rencontre aux deux semaines e Rel che du 17 d cembre au 7 janvier ACTIVIT
98. 01 12 10 sem p 15 AQUF3003 52 Adultes Lun 18 h 18h55 PSB 2015 01 12 10 sem AQUF3003 53 Adultes Mar 7h 7h55 PSB 2015 01 13 10 sem AQUF3003 54 Adultes taille forte 17h 17 55 PSB 2015 01 13 10 sem AQUF3003 55 Adultes Mar 18h 18 h 55 PSB 2015 01 13 10 sem AQUF3003 56 Adultes Mar 19 h 19 h 55 PSB 2015 01 13 10 sem AQUF3003 57 Adultes 17 h 17 h 55 PSB 2015 01 14 10 sem AQUF3003 58 Adultes Mer 18 h 18 h 55 PSB 2015 01 14 10 sem AQUF3003 59 Adultes Jeu 7h 7h55 PSB 2015 01 15 10 sem AQUF3003 60 Adultes taille forte Jeu 17 h 17 h 55 PSB 2015 01 15 10 sem AQUF3003 61 Adultes Jeu 18h 18h 55 PSB 2015 01 15 10 sem POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 8 AQUAFORME Conditionnement physique en eau peu profonde e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T AQUF3005 01 55anset Lun 8h 8h 55 PSB 2014 09 22 10 sem p 15 AQUF3005 02 55anset Mar 7 h 7 h55 PSB 2014 09 23 10 sem AQUF3005 03 55anset Mar 8h 8 h 55 PSB 2014 09 23 10 sem AQUF3005 04 55anset Mer 8h 8h55 PSB 2014 09 24 10 sem AQUF3005 05 55anset Jeu 7h 7h55 PSB 2014 09 25 10 sem AQUF3005 06 55anset Jeu 8h 8h55 PSB 2014 09 25 10 sem AQUF3005
99. 01 D butant Lun 10 h 11 h 30 CY 4 2014 09 15 12 sem 120 YOGA3001 02 D butant Lun 17h 30 19h CY 8 2014 09 15 12 sem 120 YOGA3001 03 D butant Mar 10 h 11 h 30 CY 10 2014 09 16 12 sem 120 YOGA3001 04 D butant Mar 17 h 45 19h 15 CY 4 2014 09 16 12 sem 120 YOGA3001 05 D butant Jeu 17 h30 19 h CY 8 2014 09 18 12 sem 120 YOGA3002 01 Interm diaire 19h30 21h CY 4 2014 09 16 12 sem 120 YOGA3002 02 Interm diaire Jeu 19h 15 21 h CY 8 2014 09 18 12 sem 120 Sivananda YOGA3002 03 Interm diaire 19h30 21h CY 4 2014 09 17 12 sem 120 YOGA3002 04 Interm diaire niveau 2 Mer 17h45 19h15 CY 4 2014 09 18 12 sem 120 YOGA3003 01 Avanc Lun 19h15 21h CY 8 2014 09 15 12 sem 120 YOGA3003 02 Avanc Jeu 13h 30 15h 15 EC 2014 09 18 12 sem 120 YOGA3003 03 Multi niveaux Mer 17 h 30 19h CY 4 2014 09 17 12 sem 120 d terminer HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T YOGA3001 51 D butant Lun 10h 11 h 30 CY 4 2015 01 12 12 sem 120 YOGA3001 52 D butant Lun 17h 30 19h CY 8 2015 01 12 12 sem 120 YOGA3001 53 D butant Mar 10h 11 h 30 CY 10 2015 01 13 12 sem 120 YOGA3001 54 D butant Mar 17h 45 19h 15 CY 4 2015 01 13 12 sem 120 YOGA3001 55 D butant Jeu 17 h30 19h CY 8 2015 01 15 12 sem 120 YOGA3001 56 Interm diaire Mar 19h 30 21h CY 4 2015 01 13 12 sem 120 YOGA3001 57 Interm diaire Jeu 19h 15 21h CY 8 2015 01 15
100. 01 O1 Tous Sam 13h 15h CC 2014 09 06 2 jours Gratuit Dim 13 15 h 2014 09 07 HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T CERA3001 51 Tous Jeu 19h 21h CC 2015 01 08 2 jours Gratuit Sam 13h 15h 2015 01 10 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 C RAMIQUE Atelier libre e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca par t l phone ou par la poste AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T CERA3002 01 Adultes Lun au ven Ei 2014 09 15 13sem 105 19 h 21 h 30 90 65 ans et Mar au sam 10h 17 h Dim 13 h 17h HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T CERA3002 51 Adultes Lun au ven EIS 2015 01 12 13sem 105 19 h 21 h 30 90 65 ans et Mar au sam 10h 17h Dim 13h 17h FABRICATION DE D CORATIONS DE NO L Atelier de e Inscription sur le site Internet de la Ville wwwr ville quebec qc ca par t l phone ou par la poste e du mat riel inclus dans celui de l activit AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T CERA3004 01 5anset Sam 13h30 15h30 2014 11 22 2sem 45 parents et enfants 2 pers MODELAGE Adolescents et adultes e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca par t l phone ou par la poste AUTOMNE ACTIV
101. 02 Ceinture blanche Sam 9 h 30 10 h 30 ESM 2014 09 20 12 sem 70 et Il 6 13 ans TAEK3014 01 Ceinture jaune I et Il Ven 17h 18 h 30 CCNB 2014 09 19 12 sem 90 6 13 ans TAEK3014 02 Ceinture jaune etl Sam 10h 30 12h ESM 2014 09 20 12 sem 90 6 13 ans TAEK3016 01 Ceinture verte rouge Lun mer 17 h 18h 30 CCNB 2014 09 15 12 sem 130 6 13 ans Duo parent et enfant rabais de 50 accord au parent qui s inscrit avec son enfant HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T TAEK3020 51 Initiation 4 5ans Sam 9h 9 h 30 ESM 2015 01 10 12 sem 50 TAEK3020 52 Initiation 3 5 ans 16h 16h 45 CCNB 2015 01 07 12 sem 50 avec un parent 2 pers TAEK3012 51 Ceinture blanche I Ven 16h 17 h CCNB 2015 01 09 12 sem 70 et Il 6 13 ans TAEK3012 52 Ceinture blanche Sam 9 h 30 10 h 30 ESM 2015 01 10 12 sem 70 et Il 6 13 ans TAEK3014 51 Ceinture jaune I et Il Ven 17h 18 h 30 CCNB 2015 01 09 12 sem 90 6 13 ans TAEK3014 52 Ceinture jaune let ll Sam 10h 30 12h ESM 2015 01 10 12 sem 90 6 13 ans TAEK3016 51 Ceinture verte rouge Lun mer 17 h 18h 30 CCNB 2015 01 05 12 sem 130 6 13 ans Duo parent et enfant rabais de 50 accord au parent qui s inscrit avec son enfant POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 88
102. 020 01 Novice provincial Mar ven 18h 20 h PJA 2014 09 05 15 sem 60 7 18ans Sam 11h30 14h un samedi sur deux NACL3017 O1 Adultes Jeu 20h 22h PSB 2014 09 04 15 sem 60 Dim 16 h 30 19h PJA POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 8 NAGE SYNCHRONIS E Niveau comp titif e Frais pour l entrainement en sus payables au club de nage synchronis e Aquadanse de Sainte Foy HIVER ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T NACL3016 51 Initiation Mar 18h 19h PJA 2015 01 09 21 sem 60 6 18 ans Ven 18h 19 h 30 PJA NACL3015 51 D veloppement Mar 18h 20h PJA 2015 01 06 21 sem 60 7 18ans Ven 18 h 20 h 30 PJA Dim 9h 12h PJA NACL3019 51 Interm diaire Mar mer 18 h 20h PJA 2015 01 06 21 sem 60 7 18 ans Ven 18 h 20 h 30 PJA Dim 9h 12h PJA NACL3018 51 Novice r gional ven 18 h 20 h PJA 2015 01 09 21 sem 60 7 18 ans NACL3020 51 Novice provincial Mar ven 18h 20 h PJA 2015 01 06 21 sem 60 7418 ans Sam 11h30 14h un samedi sur deux NACL3017 51 Adultes Jeu 20h 22h PSB 2015 01 08 21 sem 60 Dim 16h 30 19h PJA Natation Sainte Foy Haute Saint Charles Responsable Nadia Bolduc 418 658 0874 coach natation nsh com www natation nsh com Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste ch
103. 03 51 Interm diaire Mar 20 h 30 22 h 30 ESG 2015 01 20 12 sem 40 et avanc WORKOUT e Responsable Julie Faucher 418 834 7312 www restactif ca e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste 3200 avenue D Amours Qu bec G1X 1L9 e Ch que libell l ordre des Loisirs Sainte Genevi ve de Sainte Foy inc AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T CARD3006 01 Adultes 18h15 19h15 CCCA 2014 09 16 12 sem 75 1 fois sem 130 2 fois sem CARD3006 02 Adultes Jeu 18h 15 19h 15 CCCA 2014 09 18 12sem 75 1 fois sem 130 2 fois sem HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T CARD3006 51 Adultes 18h15 19h15 CCCA 2015 01 20 12 sem 75 1 fois sem 130 2 fois sem CARD3006 52 Adultes Jeu 18h15 19h15 CCCA 2015 01 22 12 sem 75 1 fois sem 130 2 fois sem POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 8 Sainte Genevi ve e ZUMBA e Responsable Marie Eve B dard 418 670 3030 Conditionnement physique colombien s appuyant sur des rythmes et des chor graphies inspir s des danses latines salsa merengue cumbia reggaeton kuduro etc Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste 3200 avenue D Amours Qu bec G1X 119 Ch que libell l ordre des Lo
104. 05 CSSF Centre sportif de Sainte Foy 930 avenue Roland Beaudin G1V4H8 418 641 6275 CTS Centre de loisirs des Trois Saisons 1390 rue Buffon G2E 4X4 418 877 0672 CY Centre de yoga de Sainte Foy 844 rue Paradis DIV AIR 418 688 3003 EA Gymnase de l cole l Abrisseau 4675 rue de la Promenade des S urs G1Y3L6 418 650 7767 ECSM Gymnase de l cole Saint Mathieu 995 avenue Duchesneau G1W4B8 418 654 3653 ECVC Gymnase de l cole Coeur Vaillant Campanile 3645 chemin Sainte Foy G1X1T1 418 654 4156 EGM Gymnase de l cole des Grandes Mar es 1505 rue des Grandes Mar es G1Y2T8 418 650 7790 EGTHO Sous sol de l glise Saint Thomas d Aquin 824 avenue Paradis G1V 287 END Gymnase de l cole Notre Dame de Foy 762 rue Jacques Berthiaume G1V3T1 418 654 4788 Gymnase de l cole Les Primev res 1465 rue F lix Antoine Savard G2G1P6 418 877 2201 SIGLE ADRESSE CODE POSTAL T L PHONE EPCV Gymnase de l cole Coeur Vaillant 1090 avenue de Li ge G1W2W1 418 654 4289 EPF Gymnase de l cole Filteau 830 rue De Saurel G1X3P6 418 654 4184 EPFS Gymnase de l cole Fernand Seguin 2600 rue Biencourt GiV1H3 418 654 4307 ES Gymnase de l cole Les Sources 1181 avenue Robert L S guin GiX4P5 418 877 2059 ESFR Gymnase de l cole Saint Fran ois 1000 rue du Joli Bois 91826 418 654 4079 ESG Gymnase de l cole Sainte Genevi ve 690 avenu
105. 07 55anset Ven 8h 8h55 PSB 2014 09 19 10 sem AQUF3006 01 55anset groupe3 d terminer 2 fois sem PSB d terminer 10 sem 116 AQUF3006 02 55anset groupe 4 d terminer 2 fois sem PSB d terminer 10 sem 116 HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T AQUF3005 51 55anset Lun 8h 8h55 PSB 2015 01 12 10 sem p 15 AQUF3005 52 55anset Mar 7h 7h55 PSB 2015 01 13 10 sem AQUF3005 53 55anset Mar 8h 8 h 55 PSB 2015 01 13 10 sem AQUF3005 54 55anset Mer 8h 8h 55 PSB 2015 01 14 10 sem AQUF3005 55 55anset Jeu 7h 7h55 PSB 2015 01 15 10 sem AQUF3005 56 55anset Jeu 8h 8h55 PSB 2015 01 15 10 sem AQUF3005 57 55anset Ven 8h 8h55 PSB 2015 01 09 10 sem AQUF3006 51 55ans et groupe 3 d terminer 2 fois sem d terminer 10 sem 116 AQUF3006 52 55anset groupe 4 d terminer 2 fois sem PSB d terminer 10 sem 116 AQUAFORME ET AQUAJOGGING Combin Conditionnement physique en eau peu profonde et en eau profonde e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T AQUF3002 01 Adultes Dim 20 h 20 h 55 PJA 2014 09 21 10 sem p 15 HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T AQUF3002 51 Adultes Dim 20 h 20 h 55 PJA 2015 01 11 10 sem p 15 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F RE
106. 0h25 T 14h 16h 14h 16h F familles T tous La Cit Limoilou Centre communautaire Lucien Borne 100 chemin Sainte Foy 418 641 6251 du 1 septembre 2014 au 7 juin 2015 LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI DIMANCHE 7h 8h25 12h 13h25 A 7h 8h25 A 12h 13h25 A 7h 8h25 A 14h 15h25 T 14h 15h25 T 12h 13h25 A 19 20025 12 13h25 A 21 2225 12 13025 19 20925 T 19h 20h25 T 18h30 19h55 20130 21h55 13h30 14h55 T 18h30 19h55 T 17h30 18h55 T A adultes adultes r serv la nage T tous Centre communautaire Ferland 1600 8 Avenue 418 641 6116 r alis par le Centre communautaire Jean Guy Drolet du 25 ao t 2014 au 21 juin 2015 LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI DIMANCHE 12h 13h20 T 12h 13h20 T 12 13h20 12h 13h20 T 14h 15h25 T 14 15h25 T 19h 20h25 T 19h 20h25 T 14h30 15h55 19h 20h20 T 19h 20h25 T 19 20h25 19h 20h20 20h30 21h55 A 20h30 21h55 A A adultes T tous Piscine A Couture Coll ge Fran ois de Laval 41 rue Sainte Famille 418 694 1020 du 27 ao t 2014 au 14 juin 2015 LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI DIMANCHE 19h 21h A 10h 12h A adultes T tous Piscine Wilfrid Hamel 155 rue Bigaouette 418 641 6259 gest
107. 1 01 Adultes interm diaire Mer 13h30 16h30 CCCA 2014 09 17 12 sem 180 et avanc i PEIN3001 02 Adultes d butant Lun 19h 22h CCCA 2014 09 15 12 sem 180 HIVER e Cours du 6 avril annul ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T PEIN3001 51 Adultes interm diaire Mer 13h30 16h30 CCCA 2015 01 21 12 sem 180 et avanc PEIN3001 52 Adultes d butant Lun 19h 22h CCCA 2015 01 19 12 sem 180 P TANQUE LA PIGE e Responsable Andr Toupin 418 454 4214 attQvideotron ca Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste 3200 avenue D Amours Qu bec G1X 119 Ch que libell l ordre des Loisirs Sainte Genevi ve de Sainte Foy inc Inscription valable jusqu la fin de 2015 Possibilit de s inscrire durant l ann e aupr s du responsable Activit s des 13 octobre 3 et 6 avril annul es ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T PETA3004 01 Adultes Lun mer 3h 16h CCCA 2014 09 15 52 sem 50 mar ven 19 h 22 h 30 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 Sainte Genevi ve e SCOUTISME 77 GROUPE SCOUT SAINTE GENEVI VE Activit s du Responsable H l ne Schmouth 418 652 3426 ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T SCOU3012 01 Castors Ven 19h 21h CLSG 2014 09 12 38 sem 80 7 8ans SC
108. 1 10 10 60 99 JUNI3007 54 Sam 11h30 12h25 PSB 2015 01 10 10 sem 60 99 JUNI3007 55 113041225 PJA 2015 01 10 10 60 99 JUNI3007 56 Dm 8 15 9 10 PSB 2015 01 11 10 sem 60 99 JUNI3007 57 Dim 10h30 11h25 PSB 2015 01 11 10 sen 60 99 JUNIOR 8 6 16 ANS NIVEAU 8 e Pr alables avoir r ussi le cours Junior 7 ou pouvoir nager le crawl et le dos crawl sur 50 m le dos l mentaire sur 25 m ex cuter le coup de pied fouett sur le ventre sur 15 m et nager 150 m 6 longueurs de fagon continue e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste AUTOMNE ACTIVIT GR HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T JUNI3008 01 Ven 19h 19h55 PSB 2014 09 19 10 sem 60 99 JUNI3008 02 Sam 11h30 12h25 PSB 2014 09 20 10 sem 60 99 JUNI3008 03 Sam 11h30 12h25 PJA 2014 09 20 10 sem 60 99 JUNI3008 04 Dim 8h15 9h10 PSB 2014 09 21 10 sem 60 99 POUR CONNA TRE LES ENDROITS OU SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 HIVER ACTIVIT GR HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E JUNI3008 51 Ven 19h 19h55 PSB 2015 01 09 10 sem 60 99 JUNI3008 52 Sam 11h30 12h25 PSB 2015 01 10 10 sem 60 99 JUNI3008 53 Sam 11h30 12h25 PJA 2015 01 10 10 sem 60 99 JUNI3008 54 Dim 8h15 9h10 PSB 2015 01 11 10 sem 60 99 JUNIOR 9 6 16 ANS NIVEAU 9 e Pr
109. 1 10 12 sem 215 4 6 ans DANS3071 51 Ballet classique 1 et2 Sam 10 h 11 h 30 CCNB 2015 01 10 12 sem 245 6 9 ans DANS3071 52 Ballet classique 1 et2 Sam 11h30 13h CCNB 2015 01 10 12 sem 245 6 9 ans DANS3071 53 Ballet classique 3 et 4 Sam 13 14 h 30 CCNB 2015 01 10 12 sem 245 9 14 ans DANS3071 54 Ballet classique 3 et 4 Jeu 16h 30 18h CCNB 2015 01 15 12 sem 245 9 16 ans DANS3071 55 Ballet classique 3 et4 Sam 12h30 14h CCNB 2015 01 10 12 sem 245 9 16 ans DANS3071 56 Ballet classique avanc Sam 11 h 12 h 30 CCNB 2015 01 10 12 sem 245 6 9 ans DANS3071 57 Ballet avanc pointes Sam 14h 30 16h CCNB 2015 01 10 12 sem 245 9 14 ans POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 cole de danse Espace Danse Renseignements Marcelle Turgeon 418 831 3054 marcelleturgeon gmail com Cours offerts aux enfants aux adolescents aux jeunes adultes et aux adultes Programmation compl te sur le site Internet de l cole www eddespacedanse com Inscription du 9 juin au 29 ao t Fiche d inscription sur le site Internet de l cole Droits d inscription 15 en sus non remboursables Inscription l ann e de septembre mai sauf pour les cours destin s aux adultes D but des cours 13 septembre Num ro d assurance maladie des enfants de 3 5 ans fournir Ch que libell l ordre de l
110. 1 10 sem 48 79 PRES3003 60 Dim 12h 12h30 PSB 2015 01 11 10 sem 48 79 PRES3003 61 Dim 12h30 13h PSB 2015 01 11 10 sem 48 79 LOUTRE DE MER 3 5 ANS EJ Ce cours de transition permet l enfant qui est confi graduellement aux bons soins du moniteur d am liorer sa capacit flotter et glisser I apprend nager 1 m seul e Exigence un parent doit accompagner l enfant dans l eau jusqu ce que sa pr sence ne soit plus n cessaire e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste AUTOMNE ACTIVIT GR HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T PRES3004 01 Ven 17h30 18h PSB 2014 09 19 10 sen 48 79 PRES3004 02 Ven 18 h 18 h 30 PSB 2014 09 19 10 sen 48 79 PRES3004 03 Ven 18h30 19h PSB 2014 09 19 10 sen 48 79 PRES3004 04 Sam 8h15 8h45 PSB 2014 09 20 10 sen 48 79 PRES3004 05 Sam 8h45 9h 15 PSB 2014 09 20 10 sen 48 79 3004 06 Sam 9h15 9h 45 PSB 2014 09 20 10 sen 48 79 3004 07 Sam 9h45 10h15 PSB 2014 09 20 10 sen 48 79 PRES3004 08 Sam 10 h 10 h 30 PJA 2014 09 20 10 sen 48 79 PRES3004 09 Sam 10h30 tth PSB 2014 09 20 10 sen 48 79 PRES3004 10 Sam 11 h 11 h 30 PSB 2014 09 20 10 sen 48 79 PRES3004 11 Sam 11h30 12h PSB 2014 09 20 10 sen 48 79 PRES3004 12 Sam 11h30 12h PJA 2014 09 20 10 sen 48 79 PRES3004 13 Sam 12 h 12 h 30 PSB 2014 09 20 10 sen 48
111. 1 h 11 h 30 PSB 2014 09 20 10 sem 48 79 PRES3002 06 Dim 8 15 8 45 PSB 2014 09 21 10 sem 48 79 PRES3002 07 Dim 10h30 11h PSB 2014 09 21 10 sem 48 79 PRES3002 08 Dim 11h 11h30 PSB 2014 09 21 10 sem 48 79 POUR CONNA TRE LES ENDROITS OU SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 HIVER ACTIVIT GR HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E PRES3002 51 Ven 17h30 18h PSB 2015 01 09 10 sem 48 79 PRES3002 52 8 15 8 45 PSB 2015 01 10 10 sem 48 79 PRES3002 53 Sam 10h30 tth PSB 2015 01 10 10 sem 48 79 PRES3002 54 Sam 10h30 11h PJA 2015 01 10 10 sem 48 79 PRES3002 55 Sam 11 h 11 h 30 PSB 2015 01 10 10 sem 48 79 PRES3002 56 Dim 8h15 8h45 PSB 2015 01 11 10 sem 48 79 PRES3002 57 Dim 10h30 11h PSB 2015 01 11 10 sem 48 79 PRES3002 58 Dim 11h 11h30 PSB 2015 01 11 10 sem 48 79 DE MER 24 36 MOIS Ef Dans ce cours l en e un parent doit accompagner l enfant dans l eau e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste fant acquiert une plus grande autonomie II d veloppe son flotter II se familiarise avec l eau en faisant des entr es s curitaires L emploi recommand habilet glisser et du ballon dorsal est AUTOMNE ACTIVIT GR HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T
112. 1 sem 100 PHOTOGRAPHIE NUM RIQUE Responsable Robert Sylvestre 418 666 4343 robsyl yahoo com e quipement obligatoire appareil r flexe num rique et manuel d instructions e Cours aux deux semaines AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T PHOT3002 01 16ans et d butant 19h 21h CCNB 2014 09 17 6 90 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T PHOT3002 51 16 ans et d butant Mer 19h 21h CCNB 2015 01 14 6sem 90 SCOUTISME GROUPE SCOUT DE CAP ROUGE Activit s du e Renseignements Isabelle Martineau 418 872 3774 groupe scout cap rougeQhotmail com Le scoutisme est un mouvement ducatif ax sur le plein air la d brouillardise l ouverture au monde l au tonomie et l engagement civique Le groupe scout de Cap Rouge permet chacun des quelque 100 jeunes qu il accueille de d velopper son sens des responsabilit s et son engagement collectif travers des jeux des projets et des camps et de vivre des exp riences enrichissantes Horaire e Castors mixte de 7 9 ans vendredi de 19h 21 h Louveteaux de 9 11 ans lundi de 19 h 20 h 30 ou vendredi de 19h 21 h Louvettes de 9 11 ans vendredi de 19 h 21 h claireurs intr pides mixte de 12 13 ans lundi de 19h 21
113. 10 51 Ceinture bleue noire Lun 19h45 21h ESFR 2015 01 05 12 sem 155 TAEK3010 52 13anset Mer 20 h 15 21 h 30 3 soirs TAEK3010 53 130 2 soirs 105 1 soir TAEK3011 51 Comp tition rel ve Sam 13h 14h ESFR 2015 01 10 12 sem 60 Groupe 1 avanc TAEK3011 52 Comp tition rel ve Sam 14 15h ESFR 2015 01 10 12 sem 60 Groupe 2 interm diaire Programme allong pas d examen la fin de la session Programme habituel examen la fin de la session POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 VOLLEY BALL Renseignements 418 641 6301 poste 3047 e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste e quipes constitu es sur place AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T VOLL3005 01 Interm diaire Mer 20 h 21 h 30 ESM 2014 09 17 12 sem 39 VOLL3820 01 Interm diaire Jeu 20h 15 22 h 15 EGM 2014 09 18 12 sem 52 avanc HIVER ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T VOLL3005 51 Interm diaire Mer 20 h 21 h 30 ESM 2015 01 21 12sem 39 VOLL3820 51 Interm diaire Jeu 20h 15 22h15 EGM 2015 01 22 12 sem 52 avanc YOGA ET AUTRES ACTIVIT S DE RELAXATION DE YOGA DE SAINTE FOY Activit s du e Renseignements 418 688 3003 Pr sentation des professeurs description et horaires de cours www yo
114. 12 02 Bout de choux plus Sam 10h40 11h55 PGV 2014 09 13 12 sem 127 3 4 ans 75 min 190 50 GYMN9312 03 Mini gym Sam 9 h 35 10 h 35 PGV 2014 09 13 12 sem 106 5 6 ans 60 min 159 GYMN9312 04 Mini gym Sam 10h40 11h40 PGV 2014 09 13 12 sem 106 5 6 ans 60 min 159 GYMN9312 05 Mini gym plus Sam 10h40 12h10 BON 2014 09 13 12 sem 147 5 6 ans 90 min 220 50 HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T GYMN9311 51 Parent et bambin Sam 8 h 45 9 h 30 PGV 2015 01 17 10sem 70 18 36 mois 45 min 105 GYMN9312 51 Bout de choux Sam 9 h 35 10 35 PGV 2015 01 17 10 sem 88 3 4ans 60 min 132 GYMN9312 52 Bout de choux plus Sam 10h40 11h55 PGV 2015 01 17 10 sem 106 3 4 ans 75 min 159 GYMN9312 53 Mini gym Sam 9 h 35 10 h 35 PGV 2015 01 17 10 sem 88 5 6 ans 60 min 132 GYMN9312 54 Mini gym Sam 10h40 11h40 PGV 2015 01 17 10 sem 88 5 6 ans 60 min 132 GYMN9312 55 Mini gym plus Sam 10h40 12h10 PGV 2015 01 17 10 sem 123 5 6 ans 90 min 184 50 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 GYMNASTIQUE ARTISTIQUE F MININE 7 ANS ET PLUS Programme gymnique destin aux jeunes filles Enseignement bas sur le programme national CANGYM reconnu par Gymnastique Canada lequel compte plusieurs niveaux
115. 12 sem 120 Sivananda YOGA3001 58 Interm diaire Mer 19h 30 21h CY 4 2015 01 14 12 sem 120 YOGA3002 51 Interm diaire niveau 2 17h 45 19h 15 CY 4 2015 01 14 12 sem 120 YOGA3002 52 Avanc Lun 19h 15 21h CY 8 2015 01 12 12 sem 120 YOGA3002 53 Avanc Jeu 13h 30 15 h 15 EC 2015 01 15 12 sem 120 YOGA3002 54 Multi niveaux Mer 17 h 30 19h CY 4 2015 01 14 12 sem 120 d terminer POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 LECTURE Ateliers de e 4aleliers 16 septembre 7 octobre 28 octobre et 25 novembre AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T LECT3001 01 Tous Mar 19 h 20 h 30 CY 12 2014 09 16 4 ateliers Gratuit M DITATION Cercle de AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T MEDI3003 01 Adultes Jeu 19 h 30 20 h 30 CY 7 2014 09 25 11 sem Gratuit HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T MEDI3003 51 Adultes Jeu 19 h 30 20 h 30 CY 7 2015 01 22 11 sem Gratuit M DITATION Cours de AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T MEDI3001 01 Tous d butant Mer 19 h 30 20 h 30 CY 7 2014 10 01 9sem 95 HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T MEDI3001 51 Tous d butant Mer 19 h 30 20 h 30 CY 7 2015 02 04 9sem 95 PILATES AUTOMNE
116. 12 sem 80 HIVER Cours du 3 avril annul MUSC3002 51 50anset Mar 13h 10 14h 10 CCNB 2015 01 13 12 sem 80 MUSC3002 52 50anset Mar 14 h 20 15 h 20 CCNB 2015 01 13 12 sem 80 MUSC3002 53 50anset Mer 11h10 12h10 CCNB 2015 01 14 12 sem 80 MUSC3002 54 50 ans et Jeu 13h 10 14h 10 CCNB 2015 01 15 12 sem 80 MUSC3002 55 50anset Ven 11h10 12h10 CCNB 2015 01 16 12 sem 80 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 TAEKWONDO COLE DE TAEKWONDO ITF DE LA CITADELLE Activit s de l Responsable Val rie Gingras Pr court 418 353 2410 www ecoletkdcitadelle com e Dobok obligatoire compter de la ceinture blanche I vendu sur place au co t de 35 Protections pour le combat n cessaires compter de la ceinture jaune vendues sur place e Ch que libell l ordre de l cole de Citadelle le poster avec le formulaire d ment rempli l adresse suivante 2020 rue des Maires Sharples Qu bec G1T 1K4 AUTOMNE e Cours du 13 octobre annul ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T TAEK3020 01 Initiation 4 5ans Sam 9 h 9 h 30 ESM 2014 09 20 12 sem 50 TAEK3020 02 Initiation 3 5ans 16 h 16h 45 CCNB 2014 09 17 12 sem 50 avec un parent 2 pers TAEK3012 01 Ceinture blanche I Ven 16h 17h CCNB 2014 09 19 12 sem 70 et Il 6 13 ans TAEK3012
117. 12h 13h 15 CCNB 2014 09 14 20 sem 100 senior HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T PATI3024 51 Junior interm diaire Dim 12h 13h 15 CCNB 2015 01 11 10 sem 50 senior PATINAGE DE VITESSE CLUB DE PATINAGE DE VITESSE DE SAINTE FOY Activit s du Responsable Erika Huszar 418 641 6413 poste 3382 www cpvsf com e Inscription Sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca au local du club patinoire Roland Couillard du centre sportif de Sainte Foy CSSF ch que libell l ordre du Club de patinage de vitesse de Sainte Foy Automne du 25 au 29 ao t de 17h30 20h Hiver le 4 janvier de 10 h 12 h 30 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 8 COLE DE PATINAGE e en patins se tenir debout seul e quipement obligatoire casque prot ge cou avec bavette gants ou mitaines de cuir prot ge coudes prot ge genoux et patins de hockey de patinage artistique ou longue lame AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T PATI3014 01 4anset Dim 11h40 12h30 CSSF 2014 09 07 13sem 115 1 enfant Apprentissage 95 enfants D butant suivants PATI3014 02 4anset Dim 11h40 12h30 CSSF 2014 09 07 25 sem 230 1 enfant Apprentissage 190 enfants D butant suivants PATI3013 01 4anset Dim 12
118. 12h25 PJA 2014 09 20 10 sem 60 99 JUNI3010 04 Dim 10h30 11h25 2014 09 21 10 sem 60 99 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 o am HIVER JUNI3010 51 Ven 19h 19h55 PSB 2015 01 09 10 sem 60 99 JUNI3010 52 Sam 10h30 11h25 PSB 2015 01 10 10 sem 60 99 JUNI3010 53 Sam 11h30 12h25 PJA 2015 01 10 10 sem 60 99 JUNI3010 54 Dim 10h30 11h25 PSB 2015 01 11 10 sem 60 99 NATATION ESSENTIEL 1 e Dans ce cours l l ve apprend tre de plus en plus l aise dans l eau peu profonde gr ce l acqui sition de notions et de techniques de base li es la s curit aquatique e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T AQUD3010 01 Adultes d butant Jeu 18h 30 19 h 25 PJA 2014 09 25 10 sem p 15 Adaptation l eau peu profonde HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T AQUD3010 51 Adultes d butant Jeu 18 h 30 19 h 25 PJA 2015 01 15 10 sem 15 Adaptation l eau peu profonde NATATION ESSENTIEL 2 Dans ce cours l l amp ve apprend les styles de nage le crawl et le dos crawl en augmentant son habilet et son endurance sur 15 m ainsi qu en approfondissant les connaissances et les techniques li es la s curit aquatique
119. 14 09 19 10 sem 53 87 JUNI3001 02 Ven 19h 19h 45 PSB 2014 09 19 10 sem 53 87 JUNI3001 03 19 15 20 PSB 2014 09 19 10 sem 53 87 JUNI3001 04 Sam 8h 8h45 PSB 2014 09 20 10 sem 53 87 JUNI3001 05 Sam 8h45 9h30 PSB 2014 09 20 10 sem 53 87 JUNI3001 06 Sam 9h30 10h15 PSB 2014 09 20 10 sem 53 87 JUNI3001 07 Sam 10h30 11h15 PSB 2014 09 20 10 sem 53 87 JUNI3001 08 Sam 11h 11h45 PJA 2014 09 20 10 sem 53 87 JUNI3001 09 Sam 11h15 12h PSB 2014 09 20 10 sem 53 87 JUNI3001 10 Sam 11h45 12h30 PJA 2014 09 20 10 sem 53 87 JUNI3001 11 Sam 12h 12h45 PSB 2014 09 20 10 sem 53 87 JUNI3001 12 Dim 8h 8h45 PSB 2014 09 21 10 sem 53 87 JUNI3001 13 Dim 8h45 9h30 PSB 2014 09 21 10 sem 53 87 JUNI3001 14 Dim 9h30 10h15 PSB 2014 09 21 10 sem 53 87 JUNI3001 15 Dim 10h30 11h15 PSB 2014 09 21 10 sem 53 87 JUNI3001 16 Dim 11h15 12h PSB 2014 09 21 10 sem 53 87 JUNI3001 17 Dim 12h 12h45 PSB 2014 09 21 10 sem 53 87 HIVER ACTIVIT GR HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T JUNI3001 51 Ven 18 13041915 PSB 2015 01 09 10 sem 53 87 JUNI3001 52 Ven 19h 19h45 PSB 2015 01 09 10 sem 53 87 JUNI3001 53 Ven 19n15 20h PSB 2015 01 09 10 sem 53 87 JUNI3001 54 Sam 8h 8h45 PSB 2015 01 10 10 sem 53 87 JUNI3001 55 Sam 8h45 9h30 PSB 2015 01 10 10 sem 53 87 JUNI3001 56 Sam 9h30 10h15 PSB 2015 01 10 10 sem 53 87 JUNI3001 57 Sam 10h30 11h15 PSB
120. 14 10 sem AQUF3013 57 Adultes Jeu 16h 16h 55 PSB 2015 01 15 10 sem AQUF3013 58 Adultes Jeu 20 h 20 h 55 PSB 2015 01 15 10 sem Co ts des cours num r s dans les pages 12 15 ainsi que 32 et 33 1 FOIS SEM 2 FOIS SEM 3 FOIS SEM 4 FOIS SEM Automne Adultes r sidant Qu bec 77 135 203 271 Adultes r sidant ailleurs 115 50 202 50 304 50 406 50 A n s 55 et r sidant Qu bec 65 116 173 A n s 55 et r sidant ailleurs 115 50 202 50 304 50 Hiver Adultes r sidant Qu bec 77 135 203 266 Adultes r sidant ailleurs 115 50 202 50 304 50 399 A n s 55 et r sidant Qu bec 65 116 173 A n s 55 et r sidant ailleurs 115 50 202 50 304 50 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 CROIX ROUGE Programme de la e Aucun cours ne peut tre repris en cas d absence Les parents accompagnant un enfant de moins de 8 ans doivent choisir un vestiaire selon leur sexe Les montants indiqu s entre parenth ses sont ceux que doivent payer les personnes r sidant l ext rieur de Qu bec ETOILE DE MER 6 12 MOIS E Dans ce cours d initiation l enfant d couvre qu il peut flotter il apprend graduellement entrer dans l eau et s y mouvoir L emploi du ballon dorsal est recommand Pr alable l enfant doit pouvoir lever sa t te sans aide Exigen
121. 146 BADM3860 60 16 anset Ven 20h30 21h30 ESM 2015 01 23 12 sem 146 BADM3860 61 16anset Ven 19 h 20 h 30 EA 2015 01 23 12 sem 193 BADM3860 62 16 Ven 20 h 30 22 h EA 2015 01 23 12 sem 193 CLUB SPORTIF 50 CAP ROUGE Activit s du Renseignements Yvan Gagnon 418 659 5947 Francine Vachon 418 652 7990 Jean Paul Auger 418 650 0901 Cl mence Lalancette 418 842 0418 infoQclubsportifbOcr org ou les respo des activit s voir les tableaux ci dessous et la page suivante e Offre l occasion aux personnes de 50 ans et plus de pratiquer des activit s sportives non co et adapt es leur rythme e Offre d autres activit s au printemps et l t e Cotisation annuelle 10 r sidants de la ville de Qu bec 15 autres nombre de places e Badminton billard curling quilles et taekwondo frais correspondant au prix de location de nsables mp titives imit l quipement e Raquette ski de fond ski alpin et randonn es en montagne tarifs en vigueur dans les diff rents Centres AUTOMNE ACTIVIT HORAIRE P RIODE ENDROIT RESPONSABLE Badminton Lun 19h 30 21h30 2014 09 15 au ES Lise B dard annul e le 13 octobre 2014 12 15 Joueurs habituels 418 658 5647 ou substituts Billard Lun 13 h 30 Septembre avril Doolys Robert St Denis chemin Sainte Foy 418 650 6451 Curling Mer 14 h 15 Octobre avril Club de curling Victoria Gilles Walsh Joueurs habituels 4
122. 15 9h10 PSB 2015 01 11 10 sem 60 99 JUNI3005 59 Dim 9h15 10h10 PSB 2015 01 11 10 sem 60 99 JUNI3005 60 Dim 10h30 11h25 PSB 2015 01 11 10 sem 60 99 JUNI3005 61 Dim ith30 12h25 PSB 2015 01 11 10 sem 60 99 JUNIOR 6 6 16 ANS NIVEAU 6 e Pr alables avoir r ussi le cours Junior 5 ou pouvoir nager le crawl et le dos crawl sur 15 m et ex cuter le coup de pied fouett sur le dos sur 5 m et nager 50 m 2 longueurs de fa on continue Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste AUTOMNE ACTIVIT GR HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T JUNI3006 01 Ven 18 h 18h55 PSB 2014 09 19 10 sem 60 99 JUNI3006 02 Sam 8h15 9h 10 PSB 2014 09 20 10 sem 60 99 JUNI3006 03 Sam 9h15 10h10 2014 09 20 10 sem 60 99 JUNI3006 04 Sam 10h 10h55 PJA 2014 09 20 10 sem 60 99 JUNI3006 05 Sam 10h30 11h25 PSB 2014 09 20 10 sem 60 99 JUNI3006 06 Sam 11h30 12h25 PSB 2014 09 20 10 sem 60 99 JUNI3006 07 Dim 9h15 10h10 PSB 2014 09 21 10 sem 60 99 JUNI3006 08 Dim 10h30 11h25 2014 09 21 10 sem 60 99 HIVER ACTIVIT GR HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T JUNI3006 51 Ven 18 h 18h55 PSB 2015 01 09 10 sem 60 99 JUNI3006 52 Sam 8h15 9h 10 PSB 2015 01 10 10 sem 60 99 JUNI3006 53 Sam 9h15 10h10 2015 01 10 10 sem 60 99 JUNI3006 54 Sam 10h 10h55 PJA
123. 15 PSB 2015 01 11 10 sem 53 87 JUNI3003 64 Dim 10h30 11h15 PSB 2015 01 11 10 sem 53 87 JUNI3003 65 Dim 11h15 12h PSB 2015 01 11 10 sem 53 07 JUNIOR 4 6 A 16 ANS NIVEAU 4 e Pr alables avoir r ussi le cours Junior ou pouvoir nager le crawl sur une distance de 5 m nager 10 m sur le dos et 15 m de fa on continue e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste AUTOMNE ACTIVIT GR HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T JUNI3004 01 Ven i8h 18h45 PSB 2014 09 19 10 sem 53 87 JUNI3004 02 Ven 18h45 19h30 PSB 2014 09 19 10 sem 53 87 JUNI3004 03 Sam 8h 8h45 PSB 2014 09 20 10 sem 53 87 JUNI3004 04 Sam 8h45 9h30 PSB 2014 09 20 10 sem 53 87 JUNI3004 05 Sam 9h30 10h15 2014 09 20 10 sem 53 87 JUNI3004 06 Sam 10h 10h45 PJA 2014 09 20 10 sem 53 87 JUNI3004 07 Sam 10h30 11h15 PSB 2014 09 20 10 sem 53 87 JUNI3004 08 Sam 10h45 11h30 PJA 2014 09 20 10 sem 53 87 JUNI3004 09 Sam 11h15 12h PSB 2014 09 20 10 sem 53 87 JUNI3004 10 Sam 12h 12h45 PSB 2014 09 20 10 sem 53 87 JUNI3004 11 Dim 8h 8h45 PSB 2014 09 21 10 sem 53 87 JUNI3004 12 Dim 8h45 9h 30 PSB 2014 09 21 10 sem 53 87 JUNI3004 13 Dim 9h30 10h15 PSB 2014 09 21 10 sem 53 87 JUNI3004 14 Dim 10h30 11h15 2014 09 21 10 sem 53 87 JUNI3004 15 Dim 11h15 12h PSB 2014 09 21 10 sem 53 87 POUR CONNA
124. 1653 christian soucy videotron ca e Inscription sur place le 8 septembre de 19 h 20 h 30 au sous sol de l glise Sainte Ursule SSESU et le 11 septembre de 19 h 20 h 30 au centre de loisirs Saint Louis de France CLSLF e Activit s offertes en collaboration avec le groupe scout de Sainte Ursule ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T SCOU3001 01 7 17ans d terminer SSESU 2014 09 15 40 sem 110 SCULPTURE SUR BOIS Atelier sur la Responsable Pierre Goulet 418 877 2143 e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T SCUP3001 01 Adultes Mer 19h 22h CLSLF 2014 09 17 13 sem 35 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 8 Saint Louis de France e HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T SCUP3001 51 Adultes Mer 19 h 22 h CLSLF 2015 01 21 17 sem 50 SOCCER e Responsable Robert Lagac 418 659 5177 robert lagace fsaa ulaval ca e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste e Activit offerte en collaboration avec le club de soccer des Caravelles de Sainte Foy Sillery AUTOMNE e Inscription plus d une activit par semaine 30 par pr sence ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D B
125. 17 12sem 50 ESPAGNOL Conversation e Responsable Claudia Janeth Munoz 418 650 0859 cj munoz hotmail com e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste e Co t du mat riel en sus AUTOMNE e Cours du 13 octobre annul ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T LANG3009 01 Adultes d butant Lun 19h30 21h30 CLSLF 2014 09 15 10 sem 90 LANG3010 01 Adultes d butant2 19h30 21h30 CLSLF 2014 09 16 10 sem 90 LANG3011 01 Adultes interm diaire 19h30 21h30 CLSLF 2014 09 17 10 sem 90 LANG3037 01 Conversation Jeu 19 h 30 21 h 30 CLSLF 2014 09 18 10 sem 90 HIVER e Cours du 6 avril annul ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T LANG3009 51 Adultes d butant 1 Lun 19 h 30 21 h 30 CLSLF 2015 01 19 14 sem 125 LANG3010 51 Adultes d butant2 19h30 21h30 CLSLF 2015 01 20 15 sem 135 LANG3011 51 Adultes interm diaire Mer 19 h 30 21 h 30 CLSLF 2015 01 21 15 sem 135 LANG3037 51 Conversation Jeu 19 h 30 21 h 30 CLSLF 2015 01 22 15 sem 135 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 Saint Louis de France e INFORMATIQUE ET LOGICIELS LIBRES Responsable Gabriel Cossette 418 522 2028 info linuq org e Ateliers sur l installation l initiation et l utilisation de logiciels libres Inscr
126. 18 656 0940 ou substituts Danse ligne Lun 10h 11h15 2014 09 15 au CCCA Nicole Morin annul e le 13 octobre 2014 12 08 418 659 5947 Ven 10h45 12h 2014 09 19 au CCCR 2014 12 05 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 8 P RIODE Septembre juin ACTIVIT Marche HORAIRE 9 h 30 11h Mise en forme Jeu 10h30 11h45 Septembre mai par le taekwondo traditionnel pour les initi s Ven 13h 15 14 h 30 d butants et initi s ENDROIT 3 5 et 7 km en milieu urbain RESPONSABLE Lise Parent Savary 418 878 2739 l automne en for t urbaine Tr n Fusion Louise Guilbert 418 843 2007 Quilles Ven 12 h 45 Septembre avril Quillorama Frontenac Marc Fortin Joueurs habituels 418 872 4112 ou substituts Randonn e Mer 9 h 30 Septembre novembre Diff rents centres Michel Keable en montagne de la r gion 418 658 1984 Activit contingent e inscription sp cifique n cessaire HIVER ACTIVIT HORAIRE P RIODE ENDROIT RESPONSABLE Badminton Lun 19130421130 2015 01 05 au ES Lise B dard annul e le 6 avril 2015 04 27 Joueurs habituels 418 658 5647 ou substituts Billard Lun 13 h 30 Septembre avril Doolys Robert St Denis chemin Sainte Foy 418 650 6451 Curling Mer 14 h 15 Octobre avril Club de curling Victoria Gilles Walsh Joueurs habituels ou substituts
127. 1E7 Renseignements www ahmfcn com Association des kitesurfers et v liplanchistes de Qu bec AKVQ 4341 rue de la Remont e Qu bec Qu bec G1Y 2L7 Renseignements 418 650 7832 WWW akvq ca Association de ringuette de la Capitale 1311 rue des Loisirs L Ancienne Lorette Qu bec G2E 0A5 Renseignements 418 877 3000 poste 403 www ringuettedelacapitale com Association pour la protection de l environnement du Lac Saint Charles et des Marais du Nord APEL 433 rue Delage Qu bec Qu bec G3G 1H4 Renseignements 418 849 9844 information apel maraisdunord org Promouvoir d velopper et organiser le hockey f minin mineur sur le territoire de la Capitale Nationale tant au niveau r cr atif que comp titif Programmation La Haute Saint Charles Regrouper les kitesurfers et v liplanchistes de la grande r gion de Qu bec et organiser diverses activit s leur intention Promouvoir la pratique de ce sport f minin et organiser des tournois pour les jeunes et les adultes Ce sport sur glace permet de d velopper l esprit d quipe dans le respect de ses adversaires Programmation La Haute Saint Charles Prot ger et mettre en valeur le riche patrimoine cologique du bassin versant de la rivi re Saint Charles en offrant des services d ducation et de sensibilisation ainsi que diverses activit s de plein air Programmation La Haute Saint Charles L Association des TCC des deux rives Qu bec Chau
128. 2 18anset Lun 20h 21h30 PSB 2015 01 05 12 sem 2fois 100 Lun mar jeu ven PJA 6h 7 h30 er 20h 21 h 30 PJA ar 20h 21 h 30 PSB Sam 6h30 8h PSB NACL3001 53 18anset Lun 20 h 21 h 30 PSB 2015 01 05 12 sem 3 fois sem et 125 Lun mar jeu ven PJA 6h 7h30 er 20 h 21 h 30 PJA ar 20 h 21 h 30 PSB Sam 6h30 8h PSB POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 8 TRIATHLON Responsable Francis Sarassin Larochelle 418 932 6745 coach natation nsh com e Natation course et spinning ou v lo Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste ch que libell l ordre de NSH e Obligation de s inscrire aux Ma tres Nageurs et de payer les frais d adh sion Droits d inscription relatifs la natation non inclus dans ceux du triathlon e Vendredi sp cifique au triathlon Ma tre Nageur AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T CARD3015 01 18anset Mar 20 h spinning C gep de 2014 09 03 12sem 85 Sam 15 h spinning Sainte Foy Mer 18 h 15 course PJA Sam 9 h course PSB HIVER ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T CARD3015 51 18anset 20 spinning C gep de 2015 01 05 10sem 70 Sam 15 h spinning Sainte Foy 18 15 course PJA Sam 9 h course PSB PLONGEON CLUB DE PL
129. 2014 2015 PROGRAMMATION A VILLE DE Arrondissement de Sainte Foy Sillery Cap Rouge MES LOISIRS e D d d i d Rendez vous sur le site Internet ville quebec qc ca programmationloisirs et en quelques clics consultez toute l offre en loisir de la Ville de Qu bec trouvez rapidement les activit s qui vous int ressent obtenez ais ment de l information sur les organismes de loisir partenaires inscrivez vous directement en ligne a plusieurs Ites Li VILLE DE QU BEC Table des mati res Liste des activit s Liste des endroits ti it Renseignements g n raux Comment vous inscrire aux activit s de loisirs Activit s aquatiques Activit s physiques sportives et activit s de plein air eu UE Activit s artistiques culturelles et communautaires Loisirs de quartier Champigny et Chauveau Notre Dame de Foy ii eese err e rm enel EE Saint Denys Saint Jean Baptiste De La Salle SSdinit Louissde France us cocer au e EE e Saint Mathieu Saint 4 Fiches d inscription Automne Conservez cette programmation si vous souhaitez vous i
130. 2015 01 10 10 sem 60 99 JUNI3006 55 Sam 10h30 11h25 PSB 2015 01 10 10 sem 60 99 JUNI3006 56 Sam 11h30 12h25 PSB 2015 01 10 10 sem 60 99 JUNI3006 57 Dim 9h15 10h10 PSB 2015 01 11 10 sem 60 99 JUNI3006 58 Dim 10h30 11h25 PSB 2015 01 11 10 sem 60 99 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 JUNIOR 7 6 16 ANS NIVEAU 7 e Pr alables avoir r ussi le cours Junior 6 ou pouvoir nager le crawl et le dos crawl sur 25 m le dos l mentaire sur 15 m et nager 75 m 3 longueurs de fa on continue e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste AUTOMNE ACTIVIT GR HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T JUNI3007 01 Ven 18h 18h55 PSB 2014 09 19 10 sem 60 99 JUNI3007 02 Sam 8h15 9h 10 PSB 2014 09 20 10 sem 60 99 JUNI3007 03 Sam 10h30 11h25 PSB 2014 09 20 10 sem 60 99 JUNI3007 04 Sam 11h30 12h25 PSB 2014 09 20 10 sem 60 99 JUNI3007 05 Sam 11h30 12h25 PJA 2014 09 20 10 sem 60 99 JUNI3007 06 Dim 8h15 9h10 PSB 2014 09 21 10 sem 60 99 JUNI3007 07 Dim 10h30 11h25 PSB 2014 09 21 10 sem 60 99 HIVER ACTIVIT GR HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T JUNI3007 51 Ven 18h 18h55 PSB 2015 01 09 10 sem 60 99 JUNI3007 52 Sam 8h15 9h10 PSB 2015 01 10 10 sem 60 99 JUNI3007 53 1013041125 PSB 2015 0
131. 2h CCNB 2015 01 08 15 sem 75 et avanc DANSE SALSA cole de danse Salsa sans Fronti res 100 latino CH e Renseignements et inscription Elba Maria Roman Torres 418 653 2673 e Inscription sur le site Internet de l cole www salsasansfrontieres com par ch que ou comptant e Promotion 30 de rabais par personne si l inscription est faite dans la premi re semaine de cours ou avant e Soir es latines et ateliers th matiques www salsasansfrontieres com r servation obligatoire L cole de danse Salsa sans Fronti res se r serve le droit d annuler un cours sans pr avis Seules les personnes inscrites seront avis es AUTOMNE Cours du 13 octobre annul ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T DANS3062 01 Latino 1 Lun 18h 45 20h15 CCNB 2014 09 08 6 sem 136 DANS3062 02 Latino 1 Jeu 20 h 15 21 h 45 CCNB 2014 09 11 6 136 cours en espagnol DANS3062 03 Latino 1 Ven 18 h 45 20h 15 CCNB 2014 09 12 6 sem 136 DANS3062 04 Latino 1 Lun 18h 45 20h15 CCNB 2014 10 27 6 sem 136 DANS3062 05 Latino Jeu 20 h 15 21 h 45 CCNB 2014 10 30 6 sem 136 cours en espagnol DANS3062 06 Latino 1 Ven 18h45 20h15 CCNB 2014 10 31 6 sem 136 DANS3063 01 Salsa Plus intensif 20h 21 h 30 CCNB 2014 09 09 6 146 Latino 1 et 2 DANS3063 02 sa Plus Mar 20 h 21 h 30 CCNB 2014 10 28 8sem 146 atino 1 et DANS3091 01 Salsa cubaine 1 Lun
132. 3006 01 Ceinture jaune Lun mar jeu ESFR 2014 09 15 12 sem 155 TAEK3006 02 vertl 13anset 19h45 21h 3 soirs 130 2 soirs TAEK3007 01 Ceinture jaune II Jeu 18h 30 19 h 45 END 2014 09 18 12 sem 130 etverte 6 12ans Sam 10h15 11h30 ESFR TAEK3008 01 Ceinture verte I Mar 18 h 30 19 h 45 ESFR 2014 09 16 12 sem 130 et verte 11 9 12 Sam 10h15 11h30 END TAEK3008 022 Ceinture verte I Lun mar ESFR 2014 09 15 12 sem 155 et verte ll S 12ans 18h 30 19h 45 Sam 10h15 11h30 END TAEK3009 01 Ceinture bleue noire Mer ven ESFR 2014 09 17 12 sem 130 9 12 ans 18h 30 19h 45 TAEK3009 02 Ceinture bleue noire Lun mer ven ESFR 2014 09 15 12 sem 155 9 12 ans 18 h 30 19h 45 TAEK3010 01 Ceinture bleue noire Lun 19h 45 21h ESFR 2014 09 15 12 sem 155 TAEK3010 02 13anset Mer 20 h 15 21 h 30 3 soirs TAEK3010 03 130 2 soirs 105 1 soir POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T TAEK3011 01 Comp tition rel ve Sam 13h 14h ESFR 2014 09 20 12 sem 60 Groupe 1 avanc TAEK3011 02 Comp tition rel ve Sam 14h 15h ESFR 2014 09 20 12 sem 60 Groupe 2 interm diaire Programme allong pas d examen la fin de la session Programme habituel
133. 3008 51 3 4ans Sam 9 h 10 h CLSB 2015 01 24 15 sem 115 Danse enfantine DANS3008 52 4 5ans Sam 10h 11h CLSB 2015 01 24 15sem 115 Introduction au ballet DANS3008 53 5 6ans Sam 11 h 12h CLSB 2015 01 24 15sem 115 Pr ballet DANS3008 54 6 8ans Sam 12h 13h 15 CLSB 2015 01 24 15sem 115 Ballet 1 2 DANS3008 55 7 10 Ven 18h 15 19 h 45 CLSB 2015 01 23 15 sem 145 Ballet l mentaire 1 DANS3008 56 8 10ans Ven 18h 15 19 h 45 CLSB 2015 01 23 15 sem 145 Ballet l mentaire 2 DANS3008 57 11 15ans Ven 19h 45 21h 15 CLSB 2015 01 23 15sem 145 Ballet l mentaire 3 DANS3008 58 15anset Jeu 18h 15 19 h 45 CLSB 2015 01 22 15 sem 145 Ballet interm diaire DANS3008 59 15anset Mer 19h45 21h15 CLSB 2015 01 21 15 sem 145 Ballet d butant DANS3008 60 15anset Jeu 19 h 45 21h 15 CLSB 2015 01 22 15 sem 145 Ballet l mentaire DANS3111 51 11 14ans avanc 18h 15 19h 45 CLSB 2015 01 20 15 sem 145 Pointes et n o DANS3109 52 8 10ans d butant 18h 15 19h 45 CLSB 2015 01 21 15 145 Intro pointes et n o DANS3108 51 15anset d butant Lun 19h45 21h15 CLSB 2015 01 19 15 sem 145 Intro pointes et n o DANS3107 51 15anset Lun 18h15 19h45 CLSB 2015 01 19 15 sem 145 interm diaire Pointes et n o DANS3109 51 15 avanc 19h45 21h15 CLSB 2015 01 20 15 sem 190 Pointes et n o DANS3118 51 15anset Mar 17 h 18h CLSB 2015 01 20 15
134. 418 656 0940 Danse en ligne Lun 10h 11h15 2015 01 12 au CCCA Nicole Morin 2015 03 30 418 659 5947 Ven 10h 11h15 2015 01 16 au CCC 2015 04 10 Marche 9h 30 11h Septembre juin 3 5 et 7 km Lise Parent Savary Mise en forme 10130411 45 Septembre mai par le taekwondo traditionnel pour les initi s Ven 13h 15 14 h 30 d butants et initi s en milieu urbain 418 878 2739 l automne en for t urbaine Tr n Fusion Louise Guilbert 418 843 2007 Quilles Ven 12 h 45 Septembre avril Quillorama Frontenac Marc Fortin Joueurs habituels 418 872 4112 ou substituts Randonn e Mer 9 h 30 Septembre novembre Diff rents centres Michel Keable en montagne de la r gion 418 658 1984 Raquette Mer 9 h 30 Janvier mars Diff rents centres Normand Godbout de la r gion 418 654 0356 Ski alpin Mar mer ven Janvier avril Diff rents centres Pauline C t de la r gion 418 614 6355 Ski de fond Mer 9 h 30 Janvier mars Diff rents centres Pauline C t de la r gion 418 660 6015 Activit contingent e inscription sp cifique n cessaire POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 CONDITIONNEMENT PHYSIQUE Renseignements Rest Acht 418 834 7312 www restactif ca e Forfait deux fois ou plus par semaine 50 par cours suppl mentaire e Ch que libell l ordre de Rest Actif poster
135. 4h45 CLSB 2014 09 15 12 sem 60 DANS3030 02 Interm diaire 4 Mer 13 h 14 h 30 CLSB 2014 09 17 12 sem 60 DANS3030 03 Interm diaire 5 Lun 9 h 10 h 30 CLSB 2014 09 15 12 sem 60 DANS3102 01 Avanc 12h45 14h15 CLSB 2014 09 16 12 sem 60 HIVER Cours du 6 avril annul ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T DANS3067 51 D butant Mar 15 h 16 h 30 CLSB 2015 01 20 15 sem 75 DANS3026 51 Interm diaire 1 Lun 15 h 16 h 30 CLSB 2015 01 19 15 sem 75 DANS3100 51 Interm diaire 2 Mer 15 h 16 h 30 CLSB 2015 01 21 15 sem 75 DANS3030 51 Interm diaire 3 Lun 13h15 14h45 CLSB 2015 01 19 15 sem 75 DANS3030 52 Interm diaire 4 Mer 13h 14 h 30 CLSB 2015 01 21 15 sem 75 DANS3030 53 Interm diaire 5 Lun 9 h 10 h 30 CLSB 2015 01 19 15 sem 75 DANS3102 51 Avanc 12h45 14h15 CLSB 2015 01 20 15 sem 75 SCRABBLE LIBRE ET DUPLICATA e Responsables Laurence Bilodeau 418 653 8903 et Francine L veill 418 836 2066 e Activit s des 13 octobre et 6 avril annul es ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T SCRA3003 02 Membres Lun jeu 13h 15h45 CLSB 2014 09 15 34sem Gratuit POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 e Saint Denys oaint Denys Loisirs Saint Denys de Sainte Foy inc e Renseignements loisirs stefoy gmail com e I
136. 5 T Ar na Ga tan Duchesne 2650 avenue D Alembert 418 641 6261 du 7 septembre 2014 au 5 avril 2015 LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI DIMANCHE 14h10 15h40 T Centre communautaire Michel Labadie 3705 avenue Chauveau 418 641 6263 du 3 septembre 2014 au 5 avril 2015 LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI DIMANCHE 13h40 15h10 T 10h20 11h50 T 13h 14h30 T Ar na Patrick Poulin 220 avenue du Chanoine C t 418 641 6735 du 3 septembre 2014 au 5 avril 2015 LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI DIMANCHE 10h40 11h40 T 10h30 11h30 T 13h30 15h T T tous Sainte Foy Sillery Cap Rouge Anneau Ga tan Boucher 929 avenue De Rochebelle derri re le centre sportif 418 641 6300 Du 9 novembre 2014 au 8 mars 2015 LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI DIMANCHE 12h 14h30 etde 12h 15h30etde 12 15h30etde 12 1530 12 15h30etde 13h 16h30etde 13h 16h30 et de 19h 22h T 19h 22h T 19h 22h T 19h 22h T 19h 22h T 19h 22h T 19h 22h T T tous Les s ances de patinage libre sont annul es les jours suivants 14 novembre de 19 h 20 h 15 novembre de 13 h 16 h 30 16 novembre de 13h 15h 22 novembre de 13 h 16 h 30 13 d cembre de 13 h 16 h 30 24 janvier de 12 h 15 h 30 e 25 janvier de 13 16 h 30 26 janvier de 13 h 16 h 30 f vrier de 13 16 h
137. 6 2014 09 17 12 120 interm diaire YOGA3010 03 Chinois et gyptien 17 h 30 19h 15 CY 6 2014 09 17 12 sem 120 avanc YOGA3010 04 Int gral d butant Jeu 12 h 13 h 30 CY 2 2014 09 18 12 sem 120 YOGA3010 05 Int gral interm diaire Lun 13h 30 15h CY 2 2014 09 15 12 sem 120 YOGA3010 06 Int gral interm diaire Lun 17 h 30 19h CY 2 2014 09 15 12 sem 120 YOGA3010 07 Int gral interm diaire Jeu 19 h 15 20 h 45 CY 2 2014 09 18 12 sem 120 YOGA3010 08 Int gral interm diaire Sam 10h 45a 12h15 2 2014 09 20 12 sem 120 HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T YOGA3010 51 Chinois et gyptien 12h 13h 30 CY 6 2015 01 14 12 sem 120 d butant YOGA3010 52 Chinois et gyptien 13 45415 15 CY 6 2015 01 14 12 sem 120 interm diaire YOGA3010 53 Chinois et gyptien 17 h 30 19h 15 CY 6 2015 01 14 12 sem 120 avanc YOGA3010 54 Int gral d butant Jeu 12 h 13 h 30 CY 2 2015 01 15 12 sem 120 YOGA3010 55 Int gral interm diaire Lun 13h 30 15h CY 2 2015 01 12 12 sem 120 YOGA3010 56 Int gral interm diaire Lun 17 h 30 19h CY 2 2015 01 12 12 sem 120 YOGA3010 57 Int gral interm diaire Jeu 19 h 15 20 h 45 CY 2 2015 01 15 12 sem 120 YOGA3010 58 Int gral interm diaire Sam 10h45 12h15 2 2015 01 17 12 sem 120 YOGA BALLE Automassage AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE
138. 832 9326 Cuisine familiale cours de base Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste 3200 avenue D Amours Qu bec G1X 119 Ch que libell l ordre des Loisirs Sainte Genevi ve de Sainte Foy inc Achat de nourriture 55 payables au 19 cours AUTOMNE ACTIVIT S CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T CUIS3002 01 16anset 19h 21h CLST 2014 09 23 10 sem 105 HIVER ACTIVIT S CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T CUIS3002 51 16anset Mar 19h 21h CLST 2015 01 20 10 sem 105 ECHECS CLUB D CHECS DE SAINTE FOY Activit s du Responsable Charles Tremblay 418 440 8611 Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste 3200 avenue D Amours Qu bec G1X 119 Ch que libell l ordre des Loisirs Sainte Genevi ve de Sainte Foy inc Tournoi du vendredi mensuel tournois du samedi cours d checs Rel che du 14 d cembre au 17 janvier POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 e Saint Thomas d Aquin AUTOMNE ACTIVIT S CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T ECHE3001 01 Jeunes et adultes Sam 10h 17 h CLST 2014 09 20 31 sem 25 HIVER e Cours du 4 avril annul ACTIVIT S CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T ECHE3001 51 Jeunes et adultes Sam 10h 17 h
139. 9 2014 09 20 12 sem 120 HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T YOGA3006 51 Tous Sam 9 h 10 h 30 CY 9 2015 01 17 12 sem 120 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 ec URSS ZUMBA GOLD e Renseignements Rest Actif 418 834 7312 www restactif ca e Ch que libell l ordre de Best Ac le poster avec le formulaire d ment rempli l adresse suivante 14 route Kennedy L vis G6V 6C2 AUTOMNE CARD3014 01 50anset Jeu 14 h 20 15 h 20 CCNB 2014 09 18 12 sem 80 HIVER ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T CARD3014 51 50ans et Jeu 14 h 20 15 h 20 CCNB 2015 01 15 12 sem 80 ACTIVITES LIBRES Base de plein air de Sainte Foy BPASF e Acc s via l autoroute Duplessis et la rue Laberge ou encore via l autoroute F lix Leclerc puis la sortie Blaise Pascal Renseignements 418 641 6282 De la mi d cembre la mi mars de 9 h 16 h la base de plein air vous propose un programme d activit s vari es si les conditions climatiques le permettent L entr e est libre Activit s seul ou dans un groupe de moins de 20 personnes e Observation d oiseaux et randonn es p destres Un sentier de 2 2 km vous permet d observer plusieurs esp ces d oiseaux Des tables et des bancs le jalonnent Des grains pour nourrir les oiseaux sont mis votre disposition gratuitement e Ql
140. A DRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 AUTOMNE du 12 septembre au 16 novembre s ances de 45 min 10 sem ACTIVIT CODE HORAIRE toile de mer EM 61 Sam 16 h 10 EM 71 Dim 8h 15 72 Dim 10 h 45 EM 73 Dim 16 h 00 toile de mer et Canard EM CA 51 Ven 15 h 15 EM CA 61 Sam 8 h 30 EM CA 62 Sam 15 h 20 EM CA 71 Dim 8h 15 Canard CA 61 Sam 16 h 10 CA 71 Dim 8h 15 72 Dim 9 h 55 Canard et Tortue de mer CA TO 61 Sam 12 h 50 CA TO 71 Dim 16 h 00 Tortue de mer T0 51 Ven 15 h 15 TO 61 Sam 8 h 30 TO 72 Dim 9 h 05 TO 73 Dim 9 h 55 TO 74 Dim 10 h 45 Tortue de mer et Loutre de mer TO LM 71 Dim 8 h 15 Loutre de mer LM 61 Sam 8 h 30 LM 62 Sam 12 h 50 LM 63 Sam 15 h 20 LM 71 Dim 11 h 35 LM 72 Dim 12 h 25 LM 73 Dim 15 h 10 Loutre de mer et Salamandre LM SA 51 Ven 15 h 15 LM SA 72 Dim 9 h 55 Salamandre SA 61 Sam 8 h 30 SA 71 Dim 9 h 05 SA 72 Dim 9 h 55 SA 73 Dim 10 h 45 74 Dim 11135 DA 75 Dim 15 h 10 Poisson lune PL 51 Ven 15 h 15 PL 62 Sam 15 h 20 PL 71 Dim 8h 15 PL 72 Dim 10 h 45 PL 73 Dim 11 h 35 PL 74 Dim 12 h 25 PL 75 Dim 15 h 10 Crocodile 61 Sam 11 h 50 CRO 63 Sam 13 h 40 CRO 64 Sam 14 h 30 CRO 71 Dim 9 h 05 72 Dim 9 h 55 73 Dim 11 h 35 74 Dim 12 h 25 CRO 75 Dim 15 h 10 CR
141. A 2014 11 15 CCCA 2014 11 29 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 TISSAGE Armures de base e Responsable Rachel Anne B dard e Pr alable Tissage initiation au HIVER CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T Adultes d butant Sam 9h 16h CCCA 2015 02 07 4 cours 150 225 CCCA 2015 02 21 CCCA 2015 03 07 CCCA 2015 03 21 TISSAGE Logiciel Fiberworks Responsable Marguerite Gingras ates de d but d terminer avec les l ves CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T Adultes Ven o sam MR Automne 3 cours 75 112 50 13h30 16h ou hiver TRICOT AUX AIGUILLES e Responsables Corinne Milan 1 et Chantal Boissinot 2 AUTOMNE CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T Adultes d butant Lun 19 h 22 h R 2014 09 15 10 sem 125 187 50 avanc 1 Adultes d butant Mar 9 h 12h R 2014 09 09 10 sem 125 187 50 avanc 2 Adultes d butant Mar 13h 16 h R 2014 09 09 10 sem 125 187 50 avanc 2 Adultes d butant Mer 13h 16h R 2014 09 10 10 sem 125 187 50 avanc 2 Adultes d butant Mer 18 h 30 21 h 30 R 2014 09 10 10 sem 125 187 50 avanc 2 Adultes d butant Jeu 9h 12h R 2014 09 11 10 sem 125 187 50 avanc 2 Adultes d butant Jeu 13h 16h R 2014 09 11 10
142. A3001 51 11 16ans Sam 8 h 15 16 h 30 CLSB 2015 01 24 1jour 35 GUITARE CLASSIQUE Responsable Jacques Lavoie 418 622 0537 e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste Dur e de 30 45 min selon le niveau des l ves et leur nombre AUTOMNE e Cours du 13 octobre annul ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T MUSI3002 01 7anset Lun 16h30 19h30 CLSB 2014 09 15 12sem 155 17 ans et 175 18 ans et HIVER e Cours du 6 avril annul ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T MUSI3002 51 7Zanset Lun 16h30 19h30 CLSB 2015 01 19 20 sem 255 17 ans et 290 18 ans et POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 Saint Benoit e GUITARE D ACCOMPAGNEMENT Responsable Jacques Lavoie 418 622 0537 Dur e de 30 45 min selon le niveau des l ves et leur nombre e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste AUTOMNE e Cours du 13 octobre annul ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T MUSI3004 01 7anset Lun 20h15 21h45 CLSB 2014 09 15 12sem 155 17 ans et 175 18 ans et HIVER e Cours du 6 avril annul ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T MUSI3003 51 7anset Lun 19h30 20h15 CLSB 2015 01 19 20 sem 255 17 ans et d
143. ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T DESS3802 01 D butant Ven 9h 12h CCCR 2014 09 19 10 sem 232 50 DESS3802 02 Interm diaire Ven 13h 16h CCCR 2014 09 19 10 sem 232 50 HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T DESS3802 51 D butant Ven 9h 12h CCCR 2015 01 23 10 sem 232 50 DESS3802 52 Interm diaire Ven 13 h 16h CCCR 2015 01 23 10 sem 232 50 DESSIN Apprentissage du dessin selon la technique Dessiner avec le cerveau droit d butant Poursuite de l apprentissage composition et m diums et consolidation de sa technique graphique interm diaire R alisation de projets personnels avec l aide de l enseignant et rehaussement de ses dessins avec la couleur avanc Exp rimentation de r amp gles simples pour r aliser une composition efficace et familiarisation avec l quilibre pictural dessin et composition interm diaire et avanc R alisation de dessins avec des marqueurs l encre et des crayons aquarellables et rehaussement de Ses dessins avec la couleur dessin et crayon aquarellable avanc Ma trise des proportions du personnage et du dessin d un visage des mains et des pieds pour les incorporer dans ses projets cr atifs dessin le personnage Professeures Gisel Saint Hilaire lundi mercredi et jeudi Anne Marie Bourguignon vendredi POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET
144. ADM3013 03 12 17 ans Jeu 19h 30 22 h ESY 2014 09 18 30 sem 30 BADM3014 01 18ans et Mar 19h 30 22 h ESY 2014 09 16 30 sem 60 BADM3014 02 18ans et Mer 19 h 30 22 h ESY 2014 09 17 30 sem 60 BADM3014 03 18 anset Jeu 19 h 30 22 h ESY 2014 09 18 30 sem 60 HIVER BADM3013 51 12 17 19 h 30322h ESY 2015 01 20 16 sem 15 BADM3013 52 12 17 ans Mer 19h 30 22h ESY 2015 01 21 16 sem 15 BADM3013 53 12 17 ans Jeu 19h30 22 h ESY 2015 01 22 16 sem 15 BADM3014 51 18anset Mar 19h 30 22 h ESY 2015 01 20 16 sem 30 BADM3014 52 18 Mer 19h 30322h ESY 2015 01 21 16 sem 30 BADM3014 53 18anset Jeu 19h30 22h ESY 2015 01 22 16 sem 30 BASKET Mini e Responsable Robert Lagac 418 659 5177 robert lagace fsaa ulaval ca Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T BASK3003 01 8 12ans Mer 18h 19 h 15 ESL2 2014 09 24 12sem 35 d butant et interm diaire HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T BASK3003 51 8 12ans 18h 19h 15 ESL2 2015 01 21 12 sem 35 d butant et interm diaire CHANT CHORAL EE VOCAL INTERMEZZO Activit s du e Responsable Marguerite Pouliot 418 843 9546 pppraynald videotron ca Prestations dans les r sidences de personnes g es en d cembre en avril et en mai Concert b n fice au printem
145. Adultes d butant Dim 9h 17 h MR 2014 09 21 4 cours 125 187 50 MR 2014 10 19 MR 2014 11 09 MR 2014 12 14 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 COURTEPOINTE Petites pi ces 2 Responsable Jocelyne Forget HIVER CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T Adultes d butant Dim 9h 17h MR 2015 01 18 4 cours 125 187 50 MR 2015 02 08 MR 2015 03 08 MR 2015 04 19 COUTURE e Responsables Monique Boutin 1 et Suzanne Bolduc 2 AUTOMNE CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T Adultes d butant Lun 19h 22h MR 2014 09 08 10 sem 125 187 50 avanc 1 Adultes d butant Mer 13h 16h MR 2014 09 17 10 sem 125 187 50 avanc 2 Adultes d butant Jeu 13h 16h MR 2014 09 18 10 sem 125 187 50 avanc 2 Adultes d butant Jeu 19h 22h MR 2014 09 18 10 sem 125 187 50 avanc 2 HIVER CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T Adultes d butant Lun 19h 22h MR 2015 01 12 10 sem 125 187 50 avanc 1 Adultes d butant Mer 13h 16h MR 2015 01 14 10 sem 125 187 50 avanc 2 Adultes d butant Jeu 13h 16h MR 2015 01 15 10 sem 125 187 50 avanc 2 Adultes d butant Jeu 19 h 22 h MR 2015 01 15 10 sem 125 187 50 avanc 2 CROCHET e Responsable Lisette Gosselin AUTOMNE CLIENT NIV HORA
146. Adultes interm diaire Jeu 19 h 30 20 h 30 CLSB 2014 09 18 12 sem 60 et avanc HIVER ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T LANG3020 51 Adultes d butant Jeu 18h 30 19 h 30 CLSB 2015 01 22 12 sem 60 LANG3020 52 Adultes interm diaire Jeu 19 h 30 20 h 30 CLSB 2015 01 22 12 sem 60 et avanc VEIL MUSICAL Responsable St phanie Dub 418 668 9110 papisteph hotmail com e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T CHAN3002 01 3 5ans Sam 9 h 10h CLSB 2014 09 27 12 70 POUR CONNAITRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 e Saint Benoit HIVER e Cours du 4 avril annul ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T CHAN3002 51 3 5ans Sam 9 h 10h CLSB 2015 01 31 11 sem 70 GARDIENS AVERTIS Responsable Jos e Godin 418 878 3896 Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste Mat riel n cessaire une poup e du papier un crayon e D ner et deux collations apporter e Co t du mat riel 16 AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T GARA3001 01 11 16 ans Sam 8 h 15 16 h 30 CLSB 2014 09 20 1jour 35 HIVER ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T GAR
147. CCCR Section jeunesse 5 ans et plus Objectif vulgariser l astronomie aupr s des jeunes Activit s pr sentation du ciel du mois observation ateliers et conf rences T lescopes la disposition des membres Rencontres mensuelles le samedi de 10 h 12 h suivant la r union ordinaire except en juillet et en ao t Endroit centre communautaire de Cap Rouge CCCR Co ts d adh sion annuels adultes 15 j7ansetmoins 7 familles deux adultes et deux enfants de 13 ans ou moins 30 familles monoparentales 20 ATELIERS PR SCOLAIRES Les petits copains Renseignements 418 641 6301 poste 2444 Inscription sur le site Internet de la ville www ville quebec qc ca ou par la poste Porte ouverte le 13 septembre de 9 h 30 11 h 30 L enfant doit apporter son diner s il est pr sent de 8h 12 h 30 ou de8h 17 h POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 AUTOMNE e Avoir de 3 5 ans e Atelier du 13 octobre annul ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T ACEN3800 01 Pr scolaire Lun 8h 12h 30 CCCR 2014 09 15 12 sem 168 ACEN3800 02 Pr scolaire Lun 12h30 17 h CCCR 2014 09 15 12 sem 168 ACEN3800 03 Pr scolaire Lun 8h 17h CCCR 2014 09 15 12 sem 336 ACEN3800 04 Pr scolaire Mar 8 h 12 h 30 CCCR 2014 09 16 13 sem 182 ACEN3800
148. CLST 2015 01 24 19 sem 15 JEUX DE R LES Ed Responsable Marie Claude Lachapelle 418 877 9526 Donjons et dragons War Hammer Spycraft etc Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste 3200 avenue D Amours Qu bec G1X 1L9 Ch que libell l ordre des Loisirs Sainte Genevi ve de Sainte Foy inc AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T DJDG3005 01 9 12ans Dim 9h 12h CCNB 2014 09 21 10 sem 60 HIVER e Activit du 5 avril annul e ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T DJDG3005 51 9 12ans Dim 9h 12h CCNB 2015 01 25 12 sem 70 PEINTURE L HUILE Responsable Lise Lacroix 418 686 1731 e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste 3200 avenue D Amours Qu bec G1X 1L9 e Ch que libell l ordre des Loisirs Sainte Genevi ve de Sainte Foy inc AUTOMNE ACTIVIT S GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T PEIN3004 01 14anset Mer 19 h 21 h 30 CLST 2014 09 17 12 sem 90 Adultes 100 HIVER ACTIVIT S CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T PEIN3004 51 14anset Mer 19 h 21 h 30 CLST 2015 01 21 12 sem 90 Adultes 100 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 Saint Thomas d Aquin e SCOUTISME SCOUTS 50 GROUPE Activit
149. CO T CERA3003 51 Adolescents 19h 21h CC 2015 01 14 10 95 12 14 ans et adultes 123 15 17 ans 185 18 64 ans 157 65 ans et POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 POTERIE AU TOUR e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca par t l phone ou par la poste AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T POTR3001 06 Adolescents Lun 19h 21h CC 2014 09 15 10 sem 95 12 14 ans et adultes 123 15 17 ans Niveau 1 185 18 64 ans 157 65 ans et POTR3001 03 Adolescents 13h30 15h30 2014 09 17 10 sem ldem et adultes Niveau 1 POTR3001 01 Adolescents Jeu 19h 21h CC 2014 09 18 10 sem Idem et adultes Niveau 1 POTR3001 04 Adolescents Ven 19h 21h El 2014 09 19 10 sem Idem et adultes Niveau 1 POTR3001 02 Adolescents Sam 10h 12h CC 2014 09 20 10 sem Idem et adultes Niveau 1 POTR3002 O1 Adolescents 19h 21h CC 2014 09 17 10 sem Idem et adultes Niveaux 2 et 3 HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T POTR3001 56 Adolescents Lun 19h 21h CC 2015 01 12 10 sem 95 12 14 ans et adultes 123 15 17 ans Niveaux 1 et 2 185 18 64 ans 157 65 ans et POTR3001 53 Adolescents 13h30 15h30 2015 01 14 10 sem ldem et adult
150. D mystification des valeurs de gris AUTOMNE CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T Adultes Mar mer 9h 16h MR 2014 11 25 2 cours 65 97 50 MR 2014 11 26 COULEUR Responsable Antoinette Roy e statique dynamique AUTOMNE CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T Adultes Sam dim 9h 16 h MR 2014 11 08 2 cours 65 97 50 MR 2014 11 09 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 O COURTEPOINTE Responsable Carmen Lefebvre e Appliqu s AUTOMNE CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T Adultes Sam 9 h 17 h MR 2014 09 27 4 cours 125 187 50 MR 2014 10 04 MR 2014 10 25 MR 2014 11 29 COURTEPOINTE Responsable Carmen Lefebvre e Couture sur papier ou paper piercing HIVER CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T Adultes d butant Sam 9h 17 h MR 2015 01 10 4 cours 125 187 50 MR 2015 01 31 MR 2015 02 28 MR 2015 04 11 COURTEPOINTE Responsable Carmen Lefebvre e Grande courtepointe AUTOMNE ET HIVER CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T Adultes d butant Dim 9h 17 h MR 2014 09 28 8 cours 250 375 MR 2014 10 05 MR 2014 10 26 MR 2014 11 30 MR 2015 01 11 MR 2015 02 01 MR 2015 03 01 MR 2015 04 12 COURTEPOINTE Petites pi ces 1 Responsable Jocelyne Forget AUTOMNE CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T
151. DRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 e Co ts Adh sion aupr s de l association 25 Cours prix fix en fonction du nombre d heures n cessaires l acquisition de la technique e Biblioth que et mat riel sp cialis mis la disposition des membres COLE D ARTS VISUELS DE CAP ROUGE Activit s de l EN Renseignements et inscription 418 641 6413 poste 7327 maacr outlook com www centreartmaisonblanchette org Cours intensifs seulement sur le site Internet de l cole www centreartmaisonblanchette org Cours offerts aux enfants aux adolescents et aux adultes petits groupes Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou sur celui de l cole centreartmaisonblanchette org par t l phone ou par la poste Co t du mat riel non compris dans les droits d inscription l exception des cours pour enfants Modes de paiement par carte de cr dit site Internet de la Ville par ch que libell l ordre de M A A ou aupr s de l cole e Cours du 13 octobre annul AQUARELLE e Apprentissage de la transformation du sujet et des techniques de l aquarelle e Professeure Noriko Ima Sca AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T AAQL3801 O1 Interm diaire Jeu 9h 12h CCCR 2014 09 18 10 sem 232 50 AAQL3801 02 D butant Jeu 13h 16h CCCR 2014 09 18 10 sem 232 50 HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E C
152. DUR E CO T ACVA3001 51 0 5 Mar 9 h 11 h30 CLSU 2015 01 20 22 sem 5 MUSCLEZ VOS M NINGES e Responsable Ghislaine Martin 418 651 3574 ghislainemartin videotron ca e Vitalit intellectuelle et am lioration de la m moire e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T ACME3001 01 50anset Mar 10h 12h CLSU 2014 09 16 10 sem 80 HIVER ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T ACME3001 51 50anset Mar 10h 12h CLSU 2015 01 20 10 sem 80 E Responsable M lanie Roy 418 654 2017 www scouts ste ursule org Inscription 7 septembre de 19 h 20 h 30 au sous sol de l glise Sainte Ursule SSESU R unions hebdomadaires trois camps d une fin de semaine l automne l hiver et au printemps camps d t d une semaine D veloppement de l entraide du respect de l environnement de l amour du plein air et des techniques de survie e Activit s organis es en collaboration avec la Corporation des loisirs de Saint Louis de France ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T SCOU3001 01 7 17ans d terminer SSESU 2014 09 15 40 sem 110 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 e Sainte Ursule SOCCER INT RIEUR e Responsable Zoran P ric 418 353 3100 zoranp vid
153. E LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 AQUASPINNING e Conditionnement physique en eau peu profonde sur un v lo stationnaire e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste e Port de chaussures d eau recommand e Installation des v los dans la piscine sous la responsabilit des participants AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T AQUF3013 01 Adultes Lun 19h 19h 55 PSB 2014 09 22 10 sem ci dessous AQUF3013 02 Adultes Lun 20 h 20 h 55 PSB 2014 09 22 10 sem AQUF3013 03 Adultes Mar 16 h 16 h 55 PSB 2014 09 23 10 sem AQUF3013 04 Adultes Mar 20 h 20 h 55 PSB 2014 09 23 10 sem AQUF3013 05 Adultes Mer 19h 19h 55 PSB 2014 09 24 10 sem AQUF3013 06 Adultes Mer 20 h 20 h 55 PSB 2014 09 24 10 sem AQUF3013 07 Adultes Jeu 16h 16 55 PSB 2014 09 25 10 sem AQUF3013 08 Adultes Jeu 20 h 20 h 55 PSB 2014 09 25 10 sem HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T AQUF3013 51 Adultes Lun 19h 19 h 55 PSB 2015 01 12 10 sem ci dessous AQUF3013 52 Adultes Lun 20 h 20 h 55 PSB 2015 01 12 10 sem AQUF3013 53 Adultes Mar 16 h 16h 55 PSB 2015 01 13 10 sem AQUF3013 54 Adultes Mar 20 h 20 h 55 PSB 2015 01 13 10 sem AQUF3013 55 Adultes Mer 19 h 19 h 55 PSB 2015 01 14 10 sem AQUF3013 56 Adultes Mer 20 h 20 h 55 PSB 2015 01
154. EDI DIMANCHE 19h 20h25 T 19h 20h25 T 19h 20h25 T 19h 20h25 T 14 15 25 14 15h25 tous Complexe Jean Paul Nolin 340 rue Chabot 418 641 6072 Ferm pour travaux R ouverture pr vue au printemps 2015 Piscine Jos A Lachance 2920 rue Claisse 418 641 6271 du 2 septembre 2014 au 14 juin 2015 LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI DIMANCHE 21h 22h25 A 10 11 25 55 19h 20h25 T 10h 11h25 55 19h 20h25 T 14 15025 14 15h25 T Grand bassin Petit bassin Petit bassin 19h 20h25 T 19h 20h25 T 19h 20h25 T 20h 21h25 A Grand bassin Grand bassin A adultes T tous 55 personnes g es de 55 ans et plus LRDPO 525 boulevard Wilfrid Hamel 418 529 9238 du 26 septembre au 13 d cembre 2014 et du 9 janvier au 28 mars 2015 LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI DIMANCHE 19h 19h55 T 15h 16h10 T T tous Co ts TPS incluse enfants 0 5 ans gratuit 6 17 ans 1 50 adultes 3 carte de 11 s ances enfants 15 adultes 30 Casque de bain obligatoire Sainte Foy Sillery Cap Rouge Piscine Jacques Amyot coll ge des Compagnons 6 3643 avenue des Compagnons 418 641 6283 du 2 septembre 2014 au 14 juin 2015 N B Certains bains peuvent tre annul s en raison de comp titions l horaire peut tre modifi pendant les f tes la semaine de rel che et le cong de P ques LUNDI MARDI MERCR
155. EDI JEUDI VENDREDI SAMEDI DIMANCHE 18h30 19h30 T 11h55 12h55 T 11h55 12h55 T 14h 16h T 14h 16h T 19h30 21h A 20h 22h00 T 18h30 19h30 T 19h30 21h A A adultes T tous Nous avons toujours un minimum de deux couloirs disponibles Piscine du Campus Notre Dame de Foy 5000 rue Cl ment Lockquell Saint Augustin de Desmaures 418 872 8242 touches 0 et 2 du 18 ao t au 14 d cembre 2014 et du 5 janvier au 20 mars 2015 LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI DIMANCHE 12h10 13h T 12h10 13h T 12h10 13 12h10 13h T 12h10 13h T 14h30 16h T 13h30 15h 16h45 17h40 T 16h45 17h40 T 21h20 22h20 T 19h30 21h T 21h20 22h20 T 21h20 22h20 T La piscine est ferm e du 15 d cembre 2014 au 4 janvier 2015 F famille T tous Les bains libres sont gratuits pour les personnes habitant les villes de Qu bec et de Saint Augustin de Desmaures Piscine Sylvie Bernier cole secondaire De Rochebelle 3020 boulevard Hochelaga 418 641 6284 du 2 septembre 2014 au 19 juin 2015 LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI DIMANCHE Th 8h T 7h 8h T 7h 8h T 7h 8h T 7h 8h T 13h 15h30 T 13h 16h T 12h05 13h10 T 12h05 13h10 12h05 13h10 12h05 13h10 T 12h05 13h10 T 19h30 21h 18h 20h T 17h 18h30 A 18 20h 17h 18h30 A 20 21h 21h 22h A
156. ENDROIT D BUT DUR E CO T MODA3004 01 Adultes 19h 21h CC 2014 09 16 10 sem 185 18 64 ans avanc 157 65 ans et MODA3004 02 Adultes 13h30 15h30 CC 2014 09 16 10 sem 185 18 64 ans avanc 157 65 ans et HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T MODA3004 51 Adultes 19h 21h CC 2015 01 13 10 sem 185 18 64 ans avanc 157 65 ans et MODA3004 52 Adultes 13h30 15h30 CC 2015 01 13 10 sem 185 18 64 ans avanc 157 65 ans et POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 CHANT Ch ur du Vallon e Renseignements www choeurduvallon com Inscription la session d automne le 9 septembre 18 h 45 au centre communautaire Claude Allard CCCA ou en appelant au 418 809 0925 e Journ es portes ouvertes les 9 et 16 septembre 19 h e Concerts en d cembre et au printemps CHANT CHORAL R pertoire classique et sacr CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT CO T Adultes Mar 19 h 21 h 30 CCCA 2014 09 09 145 an ou 75 session tudiants 130 an ou 70 session CHORALE LES NOMADES Activit s de la Responsables Jean Pierre Harvey 418 831 1842 Marcelle Dupont 418 650 5585 e Sorties habituellement les mercredis ou les jeudis apr s midi de 20 25 e Frais suppl mentaires 20 pour l achat de photocopies et de c d roms e Rel che
157. ENDROIT D BUT DUR E CO T YOGA3015 O1 Tous 19h30 21h CLST 11 2014 09 16 8sem 120 HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T YOGA3015 51 Tous Mar 19h30 21h CLST 11 2015 01 13 8sem 120 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 YOGA DE LA MARCHE Marcher autrement AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T YOGA3013 01 Tous Jeu 13h30 15h CY 10 2014 09 18 8 sem 100 YOGA POUR ENFANTS AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T YOGA3008 01 6 12 ans Sam 10h45 11h45 4 2014 09 20 8 80 YOGA RELAXATION AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T RELX3001 01 Tous Lun 13h 30 15 h CY 4 2014 09 15 12 sem 120 HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T RELX3001 51 Tous Lun 13h 30 15h CY 4 2015 01 12 12 sem 120 YOGA TONIQUE ET ATHL TIQUE AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T YOGA3005 01 Tous Mar 17h45 19 h 15 CLST 11 2014 09 16 12 sem 120 HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T YOGA3005 51 Tous Mar 17h45 19 h 15 CLST 11 2015 01 13 12 sem 120 YOGA TAO STE AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T YOGA3006 01 Tous Sam 9 h 10 h 30 CY
158. ENDROIT D BUT DUR E CO T NACF3009 01 15anset Dim 9h45 13h PSB 2014 09 21 10sem 146 219 HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T NACF3009 51 15anset Dim 9h 45 13h PSB 2015 01 11 10sem 146 219 MONITEUR EN S CURIT AQUATIQUE e Exigences tre assistant moniteur et avoir 15 ans e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T NACF3010 01 15anset Ven 18h 22h PSB 2014 09 19 Tsem 146 219 HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T NACF3010 51 15anset Ven 18h 22h PSB 2015 01 09 Tsem 146 219 REQUALIFICATION SAUVETEUR NATIONAL e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T NACF3005 01 16anset 17 22 PJA 2014 11 29 soir 61 91 50 HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T NACF3005 51 16anset 17 22 PJA 2015 03 21 soir 61 91 50 REQUALIFICATION MONITEUR EN S CURIT AQUATIQUE e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T NACF3008 01 15anset Dim 9h 13h PSB 2014 12 14 1jour 56 84 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROUL
159. ENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 NATATION Club de nage synchronis e Aquadanse de Sainte Foy Responsable Doris Turpin 418 641 6301 poste 3391 e Inscription 27 ao t 18 h 30 la piscine Jacques Amyot PJA e Journ e porte ouverte le 12 septembre l intention des jeunes de 6 17 ans th me a d couverte de la nage synchronis e e Frais suppl mentaires pour l entra nement offert dans le cadre du programme comp titif e Changements dans les plages horaires possibles NAGE SYNCHRONIS E Pr camp AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T NACL3021 O1 Tous Mar mer jeu 17 h 19h PJA 2014 08 19 3jours 30 NACL3021 02 Tous Mar mer jeu 17 h 19h PJA 2014 08 26 3jours 30 NAGE SYNCHRONIS E Niveau comp titif e Frais pour l entra nement en sus payables au club de nage synchronis e Aquadanse de Sainte Foy AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T NACL3016 O1 Initiation 18h 19h PJA 2014 09 05 15 sem 60 6 18 ans Ven 18h 19 h 30 PJA NACL3015 01 D veloppement Mar 18h 20h PJA 2014 09 05 15 sem 60 7 18ans Ven 18 h 20 h 30 PJA Dim 9h 12h PJA NACL3019 01 Interm diaire Mar mer 18h 20h PJA 2014 09 03 15 sem 60 7 18 ans Ven 18 h 20 h 30 PJA Dim 9h 12h PJA NACL3018 01 Novice r gional Mar ven 18 h 20 h PJA 2014 09 05 15 sem 60 7 18 ans NACL3
160. F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 e Sainte Genevi ve CONDITIONNEMENT PHYSIQUE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T ACRG3007 02 Adultes Jeu 10h 11h EGTHO 2014 09 11 30 sem 3 sem LA FRIPE Activit s de COUTURE Responsable Jacques Gareau 418 688 5162 e Familiarisation avec les diff rents outils servant faire de la couture avec les accessoires et les quipements cours de base e du mat riel inclus dans celui de l activit AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T COUT3001 01 16anset Lun 13 h 30 16 h 30 2120 2014 09 15 10 sem 115 d butant rue Boivin COUT3001 02 16anset Mer 18 h 30 21 h 30 2120 2014 09 17 10 sem 115 d butant rue Boivin HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T COUT3001 51 16ans et Lun 13 h 30 16 h 30 2120 2015 01 19 10 sem 115 d butant rue Boivin COUT3001 52 16anset Mer 18 h 30 21 h 30 2120 2015 01 21 10 sem 115 d butant rue Boivin Sainte Genevi ve Loisirs Sainte Genevi ve de Sainte Foy inc e Renseignements loisirs stefoy gmail com e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste 3200 avenue D Amours Qu bec G1X 1L9 e Ch que libell l ordre des Loisirs Sainte Genevi ve de Sainte Foy inc PEL PR MATERNELLE 24 e Responsable Jos e M nard 418 658 3958 Inscription sur le sit
161. Fecteau 418 626 0834 Initiation la fusion du verre Cours intensif de deux jours Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste 3200 avenue D Amours Qu bec G1X 1L9 Ch que libell l ordre des Loisirs Sainte Genevi ve de Sainte Foy inc Co t du mat riel 20 payables au premier cours AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T VITR3002 02 Adultes Sam 9h 16h CLSG 2014 11 08 2sem 90 et 2014 11 15 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 e Sainte Genevi ve VOLLEY BALL e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste 3200 avenue D Amours Qu bec G1X 119 e Ch que libell l ordre des Loisirs Sainte Genevi ve de Sainte Foy inc AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T VOLL3001 01 D butant Jeu 19h 45 21 h 45 ESG 2014 09 18 12 sem 40 et interm diaire VOLL3006 01 Interm diaire Mar 18 h 30 20 h 30 ESG 2014 09 16 12 sem 40 VOLL3003 01 Interm diaire Mar 20 h 30 22 h 30 ESG 2014 09 16 12 sem 40 et avanc HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T VOLL3001 51 D butant Jeu 19h 45 21 h 45 ESG 2015 01 22 12sem 40 et interm diaire VOLL3006 51 Interm diaire Mar 18 h 30 20 h 30 ESG 2015 01 20 12 sem 40 VOLL30
162. G1X 119 Ch que libell l ordre des Loisirs Sainte Genevi ve de Sainte Foy inc Mat riel de base n cessaire co t en sus POUR CONNA TRE LES ENDROITS OU SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 Champigny et Chauveau e AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T DESS3800 01 16ans et Jeu 12 h 30 15 h 30 CTS 2014 09 18 12 sem 142 D butant et avanc groupe DESS3800 02 16anset Jeu 8 h 30 11 h 30 CTS 2014 09 18 12 sem 142 D butant et avanc groupe 11 HIVER e Cours du 5 mars annul ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T DESS3800 51 16ans et Jeu 12 h 30 15 h 30 CTS 2015 01 22 12sem 142 D butant et avanc groupe DESS3800 52 16anset Jeu 8h 30 11 h 30 CTS 2015 01 22 12 142 D butant et avanc groupe ll MUSCLEZ VOS M NINGES e Responsable Ghislaine Martin 418 651 3574 ghislainemartin videotron ca e Vitalit intellectuelle et am lioration de la m moire Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste 3200 avenue D Amours Qu bec G1X 1L9 e Ch que libell l ordre des Loisirs Sainte Genevi ve de Sainte Foy inc AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T ACME3002 01 18anset Mer 9h 30 11 h 30 CCC 2014 09 17 12 sem 80 D butant ACME3002 02 18anset Jeu 9 h 30 11
163. HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T NACL3012 01 N en 1996 ou avant Lun 18h 20h PERS 2014 09 16 30 sem 495 Mer 18 h 20 h PERS 2015 01 15 18 sem 330 Jeu 20 h 22 h PEPS Dim 17 30419130 PSB CAMPUS NOTRE DAME DE FOY Activit s du e Renseignements 418 872 8242 poste 2 Adresse 5000 rue Cl ment Lockquell Saint Augustin de Desmaures e inscription sur le site Internet du Campus www cndf qc ca centresportif AUTOMNE du 8 septembre au 14 d cembre HIVER du 9 janvier au 2 avril POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 Anciens clients Puisque vous ou un membre de votre famille avez t inscrit une activit votre dossier existe toujours Vous n avez donc pas le cr er sur Internet Rendez vous sur le site Internet du Campus www cndf qc ca cliquez sur l onglet Sport NET et suivez les instructions Si vous avez oubli votre code d usager ou votre mot de passe appelez au 418 872 8242 poste 1119 Nouveaux clients Rendez vous sur le site Internet du Campus www cndf qc ca cliquez sur Sport NET et connectez vous en tant que nouveau client Non concordance entre la programmation papier et celle pr sent e sur le portail Au cas o les renseignements inscrits sur les versions papier et lectronique portail Sport NET diff re raient veuillez consid rer cette derni re comme la version exacte AUTO
164. IRE ENDROIT D BUT DUR E CO T Adultes d butant Lun 13h 16h MR 2014 09 08 10 sem 125 187 50 avanc HIVER CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T Adultes d butant Lun 13h 16h MR 2015 01 05 10 sem 125 187 50 avanc POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 FEUTRE Responsable Lucie Gingras AUTOMNE CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T Adultes niveau 1 Sam 9h 17h MR 2014 10 04 4 cours 125 187 50 d butant MR 2014 10 18 MR 2014 11 01 MR 2014 11 15 HIVER CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T Adultes niveau 1 Lun 13h 16h MR 2015 01 24 4 cours 125 187 50 d butant MR 2015 02 07 MR 2015 02 21 MR 2015 02 28 FILAGE Initiation au Responsable Corinne Milan AUTOMNE CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T Adultes d butant Sam 9 h 16h MR 2014 10 11 2 cours 65 97 50 MR 2014 11 08 HIVER CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T Adultes d butant Sam 9h 16h MR 2015 02 14 2 cours 65 97 50 MR 2015 03 21 FLECHE Responsables Yvette Michelin 1 et Lucie Gingras 2 AUTOMNE CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T Adultes Mer 19 h 21 h 30 CCCA 2014 09 17 10 sem 160 240 niveau 1 Adultes 9h30 12h MR 2014 09 16 10 sem 160 240 niveau I 1 Adultes Mer 9h30 12h M
165. IT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T MODA3001 01 Adolescents Lun 19h 21h CC 2014 09 15 10 sem 95 12 14 ans et adultes 123 15 17 ans 185 18 64 ans 157 65 ans et POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T MODA3001 51 Adolescents Lun 19h 21h CC 2015 01 12 10 95 12 14 ans et adultes 123 15 17 ans 185 18 64 ans 157 65 ans et MODELAGE Enfants Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca par t l phone ou par la poste AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T MODA3003 01 6 12ans Sam 13h 14h30 CC 2014 09 20 10 60 1 enfant 50 2 enfant 40 3 enfant HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T MODA3003 51 6 12 ans Sam 13h 14h30 CC 2015 01 17 10 60 1 enfant 50 2 enfant 40 3 enfant MOSA QUE e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca par t l phone ou par la poste AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T CERA3003 01 Adolescents 19h 21h CC 2014 09 17 10sem 95 12 14 ans et adultes 123 15 17 ans 185 18 64 ans 157 65 ans et HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E
166. JUNI3002 03 Ven 18h45 19h30 PSB 2014 09 19 10 sem 53 87 JUNI3002 04 Sam 8h 8h45 PSB 2014 09 20 10 sem 53 87 JUNI3002 05 Sam 8h45 9h30 PSB 2014 09 20 10 sem 53 87 JUNI3002 06 Sam 9h30 10h15 PSB 2014 09 20 10 sem 53 87 JUNI3002 07 Sam 10h30 11h15 PSB 2014 09 20 10 sem 53 87 JUNI3002 08 Sam 10h45 11h30 PJA 2014 09 20 10 sem 53 87 JUNI3002 09 Sam 11h15 12h PSB 2014 09 20 10 sem 53 87 JUNI3002 10 Sam 11h30 12h15 PJA 2014 09 20 10 sem 53 87 JUNI3002 11 Sam 12h 12h45 PSB 2014 09 20 10 sem 53 87 JUNI3002 12 Dim 8h 8h45 PSB 2014 09 21 10 sem 53 87 JUNI3002 13 Dim 8h45 9h 30 PSB 2014 09 21 10 sem 53 87 JUNI3002 14 Dim 9h30 10h15 PSB 2014 09 21 10 sem 53 87 JUNI3002 15 Dim 10h30 11h15 PSB 2014 09 21 10 sem 53 87 JUNI3002 16 Dim 11h15 12h PSB 2014 09 21 10 sem 53 87 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 HIVER ACTIVIT GR HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T JUNI3002 51 Ven 18h 18h45 PSB 2015 01 09 10 sem 53 87 JUNI3002 52 18 15 19 PSB 2015 01 09 10 sem 53 87 JUNI3002 53 Ven 18h45 19h30 PSB 2015 01 09 10 sem 53 87 JUNI3002 54 Sam 8h 8h45 PSB 2015 01 10 10 sem 53 87 JUNI3002 55 Sam 8 h 45 9 h 30 PSB 2015 01 10 10 sem 53 87 JUNI3002 56 Sam 9h30 10h15 PSB 2015 01 1
167. Junior 5 17 ans Lun 16h50 17h40 2014 09 04 28 sem 150 cours particuliers Mar 16 h 30 17 h 20 priv s avec un Jeu 19h 19 h 50 entra neur Ven 16h 16 h 50 Sam 16 h 50 17 h 40 Dim 7 h 30 8 h 30 PATI3025 01 Interm diaire Lun 16 h 16 h 50 AJC 2014 09 04 28 sem 150 5 17 ans cours 17 h 20 18 h 10 particuliers priv s Jeu 18h 10 19h avec entra neur 16 h 45 17 h 30 Sam 16 h 16 h 50 Dim 7 h 30 8 h 30 PATI3012 01 Senior 5 17 ans Lun 17 40 18130 2014 09 04 28 150 cours particuliers Mar 18h 10 19h priv s avec un Jeu 16 h 30 17 h 20 entra neur Ven 18h 25 19 h 10 Sam 17 h 40 18 h 30 Dim 8 h 30 9 h 30 PATI3026 01 PowerSkate Hockey 16h30 17h20 2014 09 10 28 sem 150 pr novice novice et atome 7 10 ans PATI3026 02 Power Skate Hockey Dim 9h40 10h50 2014 09 07 28 sem 150 5 7 ans Ce groupe s adresse aux enfants qui ne savent pas glisser sur la glace POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 HIVER du 2 janvier au 12 avril e Nombre de places limit dans les groupes comm e quipement complet de hockey obligatoire dans en ant leur cours cet hiver es cours de Power Skate ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T PATI3010 51 Patinage plus Ven 19h10 20
168. M3860 04 16ans et Mer 20 h 30 22h ES 2014 09 17 12 sem 193 BADM3860 05 16 anset Jeu 19h 20h EA 2014 09 18 12 sem 146 BADM3860 06 1 Jeu 20 h 21 h 30 EA 2014 09 18 12 sem 193 BADM3860 07 16anset Jeu 20h30 22h ESM 2014 09 18 12 sem 193 BADM3860 08 16ans et Ven 19 h 20 h ES 2014 09 19 12 sem 146 BADM3860 09 1 Ven 20h 21h ES 2014 09 19 12 sem 146 BADM3860 10 16anset Ven 20h30 21h30 ESM 2014 09 19 12 sem 146 BADM3861 11 16anset Ven 19 h 20 h 30 EA 2014 09 19 12 sem 193 BADM3860 12 16 Ven 20 h 30 22 h EA 2014 09 19 12 sem 193 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 HIVER e Activit s des 3 et 6 avril annul es ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T BADM3860 51 16ans et Lun 20h15 21h45 EGM 2015 01 19 12 sem 193 BADM3860 52 16ans et 20h15 21h45 EGM 2015 01 20 12 sem 193 BADM3860 53 16anset Mer 19 h 20 h 30 ES 2015 01 21 12 sem 193 BADM3860 54 16 Mer 20h 30 22h ES 2015 01 21 12 193 BADM3860 55 16 anset Jeu 19 h 20 h EA 2015 01 22 12 sem 146 BADM3860 56 16ans et Jeu 20 h 21 h 30 EA 2015 01 22 12 sem 193 BADM3860 57 16anset Jeu 20h30 22h ESM 2015 01 22 12 sem 193 BADM3860 58 16anset Ven 19h 20h ES 2015 01 23 12 sem 146 BADM3860 59 16 anset Ven 20h 21h ES 2015 01 23 12 sem
169. MNE e Pr inscription 16 juin 18 h au 25 ao t 12 h La pr inscription ne concerne que les personnes inscrites la session pr c dente ainsi que leur famille imm diate Inscription Activit s offertes aux adultes du 25 ao t 18 h au 8 septembre 9 h Activit s offertes aux enfants du 25 ao t 18 h au 12 septembre 12h e Session intensive jusqu au 19 novembre 12h e D but des cours 8 septembre HIVER e Pr inscription Du24 novembre 18 h au 1 d cembre 12 h e Inscription Activit s offertes aux adultes du 18 d cembre 18 h au 12 janvier 9 h Activit s offertes aux enfants du 1 d cembre 18 h au 8 janvier 12h e D but des cours 9 janvier Nos bureaux seront ferm s du 19 d cembre au 2 janvier vous sera quand m me possible de vous ins crire durant cette p riode Politique sur les activit s aquatiques Des frais suppl mentaires seront demand s aux personnes r sidant l ext rieur de Saint Augustin de Desmaures de Qu bec et de L Ancienne Lorette la majoration est de 10 par enfant et de 15 par adulte POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 Rabais familial Lorsque trois membres de la famille s inscrivent une activit ils b n ficient d un rabais de 5 chacun Pour y avoir droit ils doivent faire une demande de remboursement une fois la totalit des
170. NDROIT D BUT DUR E CO T COND3006 01 Adultes Lun 19h 30320h40 ESL2 2014 09 15 12sem 60 1 fois sem 100 2 fois sem COND3006 02 Adultes 19h30 20h40 ESL2 2014 09 17 12 sem 60 1 fois sem 100 2 fois sem HIVER Cours du 6 avril annul ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T COND3006 51 Adultes Lun 19h30 20h40 ESL2 2015 01 19 12 sem 60 1 fois sem 100 2 fois sem COND3006 52 Adultes 19h 30 20h40 ESL2 2015 01 21 12 sem 60 1 fois sem 100 2 fois sem POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 8 Saint Louis de France e CONDITIONNEMENT PHYSIQUE ENTRAINEMENT EN CIRCUIT Responsable Guillaume Drouin 581 308 9313 info pair forme com e Entra nement intense combinant des exercices musculaires et cardiovasculaires e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T CARD3013 01 16ans et 19h45 20h40 ESL2 2014 09 16 12 sem 50 1 fois sem 90 2 fois sem CARD3013 02 16anset Jeu 18h15 19h10 ESL2 2014 09 18 12 sem 50 1 fois sem 90 2 fois sem CARD3013 03 16 Jeu 19h15 20h10 ESL2 2014 09 18 12 sem 50 1 fois sem 90 2 fois sem HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T CARD3013 51 16ans et
171. NG3004 01 Adultes Mar 19h 21h CLST 2014 09 16 12 sem 100 HIVER ACTIVIT S GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T LANG3004 51 Adultes 19h 21h CLST 2015 01 20 12 sem 100 ANGLAIS El e Responsable Marie Th r se Chagnon 418 688 1163 Conversation et th orie Exigence base en anglais Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste 3200 avenue D Amours Qu bec G1X 119 Ch que libell l ordre des Loisirs Sainte Genevi ve de Sainte Foy inc POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 Saint Thomas d Aquin e AUTOMNE e Cours du 13 octobre annul ACTIVIT S GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T LANG3002 01 Adultes niveau 1 19h 21h CLST 2014 09 17 12 sem 100 LANG3003 01 Adultes niveau 2 Jeu 19h 21h CLST 2014 09 18 12 sem 100 LANG3016 01 Adultes niveau 3 Lun 19h 21h CLST 2014 09 15 12 sem 100 pr interm diaire HIVER e Cours du 6 avril annul ACTIVIT S GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T LANG3002 51 Adultes niveau 1 Mer 19h 21h CLST 2015 01 21 12 sem 100 LANG3003 51 Adultes niveau 2 Jeu 19h 21h CLST 2015 01 22 12 sem 100 LANG3016 51 Adultes niveau Lun 19h 21h CLST 2015 01 19 12 sem 100 pr interm diaire CUISINE ALG RIENNE ET M DIT RRAN ENNE Responsable Thouria Nafa 418
172. NGO e Responsable Colette Grenon 418 687 4601 ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T BING3001 01 Membres Mer 19h CCNB 2014 09 24 2 fois mois Carte en vente sur place DANSE EN LIGNE Responsable Hazel Wallace 418 688 1774 ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T DANS3112 01 Membres Lun 13 30 15h CCNB 2014 09 15 10 50 P TANQUE INT RIEURE Responsable Roch Larose 418 647 9588 ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T PETA3006 01 Membres Lun 13h 16h CCNB 2014 09 15 28sem Gratuit WHIST MILITAIRE Responsable Janine Belzile 418 658 9767 ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T CART3002 01 Membres 19h30 22h30 CCNB 2014 09 17 1 fois mois 7 mois POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 Club de l ge d or Garnier de Sillery inc e Renseignements Louisette C t 418 871 7981 e Activit s habituelles billard parties de cartes scrabble fl chettes e Inscription au club Automne compter du 9 septembre Hiver compter du 13 janvier ACTIVIT S HABITUELLES AUTOMNE ET HIVER ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T ACRG3010 01 50ans et Mar 13h 16h SSESC 2014 09 09 30 sem 12 an P TANQUE e Responsable Christiane Morin 418 527 6686 ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR
173. NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T YOGA3007 01 Tous 19h 30 21h CY 1 2014 09 30 10 sem 120 YOGA3007 02 Tous Jeu 17 h30 19h CY 1 2014 10 02 10 sem 120 HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T YOGA3007 51 Tous 19h30 21h CY 1 2015 01 27 10 sem 120 YOGA3007 52 Tous Jeu 17 h30 19h CY 1 2015 01 29 10 sem 120 TA CHI AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T TAIC3001 01 D butant Lun 10h 11 h 30 CY 3 2014 09 15 12 sem 120 TAIC3001 02 D butant Mer 19 h 15 20 h 45 CLST 3 2014 09 17 12 120 TAIC3004 01 Avanc Mer 13h 30 15h CY 3 2014 09 17 12 sem 120 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T TAIC3001 51 51 D butant Lun 10 h 11 h 30 CY 3 2015 01 12 12 sem 110 TAIC3001 52 52 D butant 19h15 20h45 CLST 3 2015 01 14 12 sem 120 TAIC3004 51 51 Avanc Mer 13h 30 15h CY 3 2015 01 14 12 sem 120 YOGA CHINOIS GYPTIEN ET INT GRAL AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T YOGA3010 01 Chinois et gyptien 12 h 13h 30 CY 6 2014 09 17 12 sem 120 d butant YOGA3010 02 Chinois et gyptien 13h 45 15 h 15 CY
174. NNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 e Saint Benoit FADOQ BONNE ENTENTE INC Activit s du e Renseignements Micheline Bertrand 418 658 8033 Bureau situ au centre de loisirs Saint Beno t CLSB ouvert les lundis et mercredis de 13 h 15h du 15 septembre au 10 d cembre et les lundis du 19 janvier au 27 avril Inscription 10 septembre de 9 h 11 h 30 et de 13 h 15 h 30 au centre de loisirs Saint Beno t Carte de membre au co t de 25 obligatoire pour participer aux activit s Rel che du 15 d cembre au 16 janvier ANGLAIS Cours d Responsable Mme Cletus H reault 418 650 0932 e Inscription 10 septembre AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T LANG3028 01 Interm diaire 1R Mer 10h 11 h 30 CLSB 2014 09 17 12 sem 65 LANG3029 O1 Interm diaire 1 Mar 10 h 11 h 30 CLSB 2014 09 16 12 sem 65 LANG3029 02 Interm diaire 2 Mari2h45a14h15 CLSB 2014 09 16 12sem 65 HIVER ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T LANG3028 51 Interm diaire 1R Mer 10h 11h 30 CLSB 2015 01 21 12sem 65 LANG3029 51 Interm diaire 1 A Mar 10h 11 h 30 CLSB 2015 01 20 12sem 65 LANG3029 52 Interm diaire 2 Mari2h45a14h15 CLSB 2015 01 20 12sem 65 BILLARD LIBRE Responsable Arthur Lemay 418 650 2410 Activit du 13 octobre et des 3 et 6 avril annul es
175. O 76 Dim 16 h 00 Baleine BA 61 Sam 13 h 40 BA 71 Dim 11 h 35 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 AUTOMNE du 22 novembre au 14 d cembre 2 cours de 45 min sem 4 sem session intensive e Co ts 56 r sidants de Saint Augustin de Desmaures de Qu bec et de L Ancienne Lorette 66 autres ACTIVIT CODE HORAIRE toile de mer et Canard EM CA 85 Sam 11 h et dim 9 h Canard Tortue CA T0 85 Sam 11 h 50 et dim 9 h 50 Tortue et Loutre de mer TO LM 85 Sam 11 het dim 9 h Salamandre SA 85 Sam 11 h 50 et dim 9 h 50 Poisson Lune PL 85 Sam 11 het dim 9 h Crocodile et Baleine 85 Sam 11 h 50 et dim 9 h 50 HIVER du 9 janvier au 8 mars s ances de 50 min 9 sem e Co ts 68 r sidants de Saint Augustin de Desmaures de Qu bec et de L Ancienne Lorette 79 autres ACTIVIT CODE HORAIRE toile de mer EM 72 Dim 9 h 10 EM 73 Dim 11 h 00 toile de mer et Canard EM CA 51 Ven 15 h 15 EM CA 71 Dim 8h 15 Canard CA 61 Sam 11 h 15 CA 72 Dim 9 h 10 CA 73 Dim 10 h 05 CA 74 Dim 11 h 00 Canard et Tortue de mer CA TO 61 Sam 8 h 30 Tortue de mer TO 61 Sam 11 h 15 TO 71 Dim 8h 15 TO 72 Dim 9 h 10 TO 73 Dim 10 h 05 TO 74 Dim 11 h 00 TO 75 Dim 15 h 10 Tortue et Loutre de mer TO LM 51 Ven 15 h 15 Lou
176. O T AAQL3801 51 Interm diaire Jeu 9h 12h CCCR 2015 01 22 10 sem 232 50 AAQL3801 52 D butant Jeu 13h 16h CCCR 2015 01 22 10 sem 232 50 AQUAMIXTE E e Exp rimentation de la cr ation et de la transformation utilisation de techniques mixtes avec le m dium de l eau sur papier D couverte de son c t artistique aide la cr ation M diums utilis s aquarelle pastel acrylique gouache encre pigments naturels Pr alable techniques de base de l aquarelle Professeure Noriko Imai Sca POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T ARTI3801 01 Tous Mar 13h 16h CCCR 2014 09 16 10 sem 232 50 HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T ARTI3801 51 Tous Mar 13h 16h CCCR 2015 01 20 10 sem 232 50 ART ADOS Expression de sa cr ativit travers le dessin la peinture et la sculpture e Professeur Francis Ouellet AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T ARTI3803 01 13 16ans Sam 13h30 15h30 CCCR 2014 09 20 10 sem 147 Tous les niveaux HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T ARTI3801 51 13 16 ans Sam 13h30 15h30 CCCR 2015 01 24 10 sem 147 Tous les niveaux ATELIERS DU SAMEDI Les e Familiarisation avec les techniques artistiques dessin peinture
177. ONGEON ROUGE ET OR DE L UNIVERSITE LAVAL Activit s du inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste ch que libell l ordre du club de plongeon Rouge et Or de l Universit Laval AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T PLON3002 01 30 ams Dim 111 30 12h25 PSB 2014 09 21 10 sem 60 PLON3002 02 10anset Dim 12h30 13h25 PSB 2014 09 21 10sem 60 HIVER ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T PLON3002 51 7 9 Dim 11 1 30 12h25 PSB 2015 01 11 10 60 PLON3002 52 10 1230413 25 PSB 2015 01 11 10 sem 60 POUR LES ENDROITS 00 SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 WATERPOLO Club de waterpolo Les Hydres de Qu bec e e Renseignements 418 641 6301 poste 8703 info waterpololeshydres ca e Inscription sur le site Internet du club www waterpololeshydres ca ou par ch que libell l ordre du club de waterpolo les Hydres de Qu bec Droits d inscription couvrent les frais d entrainement et ceux de l adh sion la F d ration de waterpolo du Qu bec Frais suppl mentaires demand s pour participer aux tournois et pour acheter les bonnets de waterpolo COLE DE NATATION J ADORE LE WATERPOLO Jawp Apprentissage de la nage en jouant avec un ballon dans un couloir e Ma trise des principaux styles de nag
178. ORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T ACSO3002 01 14anset Selon les heures CCCA 2014 09 10 En continu 1230 d ouverture du centre POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 e Sainte Genevi ve M DI VAUX E Responsable Alexandre M nard 418 658 7351 alexandremenard gmail com Simulation de combats m di vaux avec des armes en mousse Diff rents sc narios chaque semaine Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste 3200 avenue D Amours Qu bec G1X 1L9 Ch que libell l ordre des Loisirs Sainte Genevi ve de Sainte Foy inc AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T JEEP3001 01 14ans et d butant Jeu 18 h 30 20 h 30 CLSG 2014 09 18 12 sem 30 HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T JEEP3001 51 14anset d butant Jeu 18 h 30 20 h 30 CLSG 2015 01 22 12 sem 30 CONDITIONNEMENT PHYSIQUE Responsable Julie Faucher 418 834 7312 www restactif ca e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste 3200 avenue D Amours Qu bec G1X 119 e Ch que libell l ordre des Loisirs Sainte Genevi ve de Sainte Foy inc AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T COND3008 01 50anset Mer 9h 15 10 h 15 CCCA 2014 09 17 12 75 HI
179. OU3012 02 Louveteaux Ven 19h 21h CLSG 2014 09 12 38 sem 80 9 11 ans SCOU3012 03 claireurs et Pionniers Ven 19h 21h CLSG 2014 09 12 38 sem 80 12 17 ans SCRABBLE CLUB DE SCRABBLE DE SAINTE GENEVI VE Activit s du e Responsable Roselyne L Italien 418 651 1473 Possibilit de participer aux activit s moyennant une modique somme SCRABBLE DUPLICATE AUTOMNE ET HIVER ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T SCRA3001 01 16anset Mar 13h 15 16h CCCA 2014 09 09 32 sem 30 SCRABBLE LIBRE AUTOMNE ET HIVER e Activit du avril annul e ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T SCRA3005 01 16anset Ven 13h 30 16h CCCA 2014 09 05 33 sem 30 SCRABBLE LIBRE ET DUPLICATE AUTOMNE ET HIVER e Activit du 3 avril annul e ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T SCRA3006 01 16anset Mar ven 13h30 16h CCCA 2014 09 05 33 sem 50 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 e Sainte Genevi ve STRETCHING Responsable Julie Faucher 418 834 7312 www restactif ca Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste 3200 avenue D Amours Qu bec G1X 119 e Ch que libell l ordre des Loisirs Sainte Genevi ve de Sainte Foy inc AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T MUSC3003 02 50 ans
180. PA11 15 51 de 11 15 ans Ven 20 h 10 21 h 05 HIVER du vendredi 9 janvier au jeudi 19 mars 10 cours de 55 min ACTIVIT CLIENT LE HORAIRE CPA11 13 41 de 11 13 ans Jeu 19h 20 20h 15 CPA14 16 41 de 14 16 ans Jeu 19 h 20 20 h 15 CPA11 15 51 de 11 15 ans Ven 20h 20321 15 ETOILE DE BRONZE e Cours d initiation au sauvetage e Exigences tre g de 11 13 ans et avoir compl t le Junior 10 recommand e Co ts 79 r sidants de Saint Augustin de Desmaures de Qu bec et de L Ancienne Lorette 88 autres AUTOMNE du 12 septembre au 14 novemhre 10 cours de 60 min CODE HORAIRE ETOILE BR 51 Ven 20 h 10 21 h 10 HIVER du 9 janvier au 13 mars 10 cours de 60 min CODE HORAIRE ETOILE BR 51 Ven 20 h 15 21h 15 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 aaa M DAILLE DE BRONZE e Exigences tre g de 13 ans au plus tard au dernier cours ou d tenir le brevet toile de bronze et ma triser les habilet s du Junior 10 Mat riel n cessaire Manuel canadien de sauvetage 46 50 obligatoire Manuel canadien de premiers soins 17 recommand masque de poche 25 obligatoire Co ts 123 r sidants de Saint Augustin de Desmaures de Qu bec et de L Ancienne Lorette 133 autres Examen 25 octobre heure d terminer AUTOMNE du 13 septembre au 18 octobre 6 sem
181. PRES3003 01 Ven 18h 18 h 30 PSB 2014 09 19 10 sem 48 79 PRES3003 02 Ven 18h30 19h PSB 2014 09 19 10 sem 48 79 PRES3003 03 Sam 9h15 9h45 PSB 2014 09 20 10 sem 48 79 PRES3003 04 Sam 11 h 11 h 30 PJA 2014 09 20 10 sem 48 79 PRES3003 05 Sam 11h30 12h PSB 2014 09 20 10 sem 48 79 PRES3003 06 Sam 12 h 12 h 30 PSB 2014 09 20 10 sem 48 79 PRES3003 07 Sam 12h30 13h PSB 2014 09 20 10 sem 48 79 PRES3003 08 Dim 9h15 9h45 PSB 2014 09 21 10 sem 48 79 PRES3003 09 Dim 11h30 12h PSB 2014 09 21 10 sem 48 79 PRES3003 10 Dim 12 h 12 30 PSB 2014 09 21 10 sem 48 79 PRES3003 11 Dim 12h30 13h PSB 2014 09 21 10 sem 48 79 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 HIVER ACTIVIT GR HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T PRES3003 51 Ven 18h 18 h 30 PSB 2015 01 09 10 sem 48 79 PRES3003 52 Ven 18h30 19h PSB 2015 01 09 10 sem 48 79 PRES3003 53 Sam 9h15 9h45 PSB 2015 01 10 10 sem 48 79 3003 54 Sam 11 h 11 h 30 PJA 2015 01 10 10 sem 48 79 PRES3003 55 Sam 11h30312h PSB 2015 01 10 10 sem 48 79 PRES3003 56 Sam 12 h 12 h 30 PSB 2015 01 10 10 sem 48 79 PRES3003 57 12 30 13h PSB 2015 01 10 10 sem 48 79 PRES3003 58 Dim 9h15 9h45 PSB 2015 01 11 10 sem 48 79 PRES3003 59 Dim 11h30 12h PSB 2015 01 1
182. Parc du Plateau 4575 rue de la Promenade des Sceurs une patinoire avec bande et un anneau de glace 418 650 7783 e Parc F nelon 1260 rue F nelon une patinoire avec bande 418 877 2169 e Parc Le May 1455 rue Le May deux patinoires l une avec bande l autre sans bande 418 877 6375 e Parc Notre Dame de Foy 771 rue Jacques Berthiaume deux patinoires l une avec bande l autre sans bande 418 654 4287 e Parc Provancher 4170 rue Michel Herv une patinoire avec bande 418 650 7775 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 e Parc Raymond De Rosa 3224 rue Armand Hamelin deux patinoires l une avec bande l autre sans bande 418 654 4088 e Parc Ross 1290 avenue Ernest Lavigne une patinoire avec bande 418 684 2133 Parc Saint Ange 1545 rang Saint Ange une patinoire avec bande 418 877 2154 Parc Saint Benoit 3454 rue Rochambeau deux patinoires l une avec bande l autre sans bande 418 654 4305 Parc Saint Charles Garnier 1730 rue Sheppard deux patinoires l une avec bande l autre sans bande 418 684 2181 Parc Saint Denys 2770 rue de la Picardie deux patinoires l une avec bande l autre sans bande 418 654 4302 e Parc Sainte Genevi ve 3200 avenue D Amours deux patinoires l une avec bande l autre sans bande 418 641 6301 poste 4078 e Parc Saint Jean Baptiste De La Salle 2608 rue Biencourt une patinoire a
183. R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 e Sainte Ursule ESPAGNOL Conversation Responsable Jaime Lopez 418 527 5150 ou 418 802 4283 jaimelopez227 hotmail com Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste AUTOMNE e Cours du 13 octobre report au 8 d cembre ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T LANG3008 01 D butant 1 Lun 18h 30 20 h CLSU 2014 09 15 12 sem 80 LANG3008 02 D butant 1 Mer 13h30 15h30 CLSU 2014 09 17 12 sem 95 LANG3021 01 D butant 2 Mer 9h ith CLSU 2014 09 17 12 sem 95 LANG3021 02 D butant 2 Lun 20 h 21 h 30 CLSU 2014 09 15 12 sem 80 LANG3047 01 D butant3 Mer 18h 30 20 CLSU 2014 09 17 12 sem 80 LANG3047 02 D butant3 Mer 11h 13h CLSU 2014 09 17 12 sem 95 LANG3013 01 Interm diaire 1 Lun 9h t1h CLSU 2014 09 15 12 sem 95 LANG3013 02 Interm diaire 1 Mar 18h 30 20 h CLSU 2014 09 16 12 sem 80 LANG3022 02 Interm diaire 2 Mar 20 h 21 h 30 CLSU 2014 09 16 12 sem 80 LANG3022 03 Interm diaire 2 Jeu i3h 15h CLSU 2014 09 18 12 sem 95 LANG3042 01 Interm diaire 3 Lun 13 30 1530 CLSU 2014 09 15 12 sem 95 LANG3007 01 Avanc Mer 20 h 21 h 30 CLSU 2014 09 17 12 sem 80 LANG3007 02 Avanc Lun 11 h 13h CLSU 2014 09 15 12 sem 95 HIVER e Cours du 6 avril report au 13 avril ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T
184. R 2014 09 17 10 sem 160 240 niveau II 2 Adultes Lun 19h 21 h 30 CCCA 2014 09 15 10 sem 160 240 niveau III 1 Adultes Mer 9h30 12h MR 2014 09 17 10 sem 160 240 niveau III 1 POUR CONNA TRE LES ENDROITS OU SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 HIVER CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT CO T Adultes Mer 19 h 21 h 30 CCCA 2015 02 25 10 sem 160 240 niveau 1 Adultes Mar 9h 30 12h MR 2015 02 24 10 sem 160 240 niveau 1 Adultes Mer 9h30 12h MR 2015 02 25 10 sem 160 240 niveau 2 Adultes Lun 19 h 21 h 30 CCCA 2015 02 23 10 sem 160 240 niveau III 1 Adultes 9h 30 12h MR 2015 02 25 10 sem 160 240 niveau III 1 FRIVOLITE Responsable C cile Beauchemin e Frivolit la navette AUTOMNE CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T Adultes d butant Dim 9h 17h MR 2014 09 21 4 cours 125 187 50 MR 2014 10 19 MR 2014 11 02 MR 2014 12 14 HIVER CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T Adultes d butant Dim 9h 17h MR 2015 01 11 4 cours 125 187 50 MR 2015 02 01 MR 2015 02 22 MR 2015 03 22 TISSAGE Initiation au Responsable Rachel Anne B dard AUTOMNE CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T Adultes d butant Sam 9 h 16h CCCA 2014 10 18 4 cours 150 225 CCCA 2014 11 01 CCC
185. ROIT D BUT DUR E CO T JUNI3005 01 Ven 18h 18h55 PSB 2014 09 19 10 sem 60 99 JUNI3005 02 Ven 18h45 19h40 PS JUNI3005 03 Sam 8h15 9h 10 PS JUNI3005 04 Sam 9h15 10h10 PS 2014 09 20 10 sem 60 99 JUNI3005 05 Sam 10h30 11h25 PS 2014 09 20 10 sem 60 99 2014 09 19 10 sem 60 99 CE S JUNI3005 06 Sam 10 3041125 2014 09 20 10 sem 60 99 2014 09 20 10 sem 60 99 JUNI3005 07 Sam 11h30 12h25 PS 2014 09 20 10 sem 60 99 B JUNI3005 08 Dim 8h15 9h10 PSB 2014 09 21 10 sem 60 99 JUNI3005 09 Dim 9h15 10h10 PSB 2014 09 21 10 sem 60 99 JUNI3005 10 10 3041125 PS 2014 09 21 10 sem 60 99 JUNI3005 11 Dim 11h30 12h25 PS 2014 09 21 10 sem 60 99 POUR CONNA TRE LES ENDROITS OU SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 HIVER ACTIVIT GR HORAIRE ENDROIT D BUT JUNI3005 51 Ven 18h 18h55 PSB 2015 01 09 10 sem 60 99 JUNI3005 52 18 45419140 PSB 2015 01 09 10 sem 60 99 JUNI3005 53 Sam 8h15 9h 10 PSB 2015 01 10 10 sem 60 99 JUNI3005 54 Sam 9h15 a10h10 2015 01 10 10 sem 60 99 JUNI3005 55 Sam 10h30 11h25 PSB 2015 01 10 10 sem 60 99 JUNI3005 56 Sam 10h30 11h25 PJA 2015 01 10 10 sem 60 99 JUNI3005 57 Sam 11h30 12h25 PSB 2015 01 10 10 sem 60 99 JUNI3005 58 Dim 8h
186. SE DE TAEKWONDO DE SAINTE FOY WTF Activit s du Responsable Alain Bernier 418 654 4079 www tkd ste foy com informations taekwondo sainte foy com e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste e Endroit cole Saint Fran ois ESFR e Heures d ouverture lundi mercredi et vendredi de 18 h 30 19 h 15 e de l quipement en sus dobok gratuit pour les d butants ceinture blanche enfants et adultes e R duction de 50 pour le 3 membre de la famille e Examen de fin de session de 15 20 taxes incluses e Reprise la suite d un chec 50 96 du prix courant e Horaire sujet changement www tkd ste foy com AUTOMNE e Cours du 13 octobre annul ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T TAEK3001 01 D butant 6 12ans Sam 10h15 11h30 ESY 2014 09 20 12 sem 85 TAEK3001 02 D butant 6 12 Sam 10h15 11h30 2014 09 20 12 sem 85 TAEK3002 01 D butantetceinture Mar jeu 19h 45 21h 2014 09 16 12 sem 130 blanche 13 ans et TAEK3003 01 Ceinture blanche Sam 9h 10h15 ECVC 2014 09 20 12 sem 90 6 12 ans TAEK3004 01 Ceinture blanche ll 18 h 30 19h 45 END 2014 09 16 12 sem 130 6 12 ans Sam 9 h 10h 15 ESFR TAEK3005 01 Ceinture jaune Jeu 18h 30 19 h 45 ESFR 2014 09 18 12 sem 130 et jaune 1 6 12ans 9h 10h 15 END TAEK
187. SI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 SAMEDI AQUATIQUE e Initiation la nage synchronis e la natation au plongeon et au waterpolo AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T NACL3007 01 N en 2003 apr s Sam 15h30 17h30 PSB 2014 09 20 10 sem 120 HIVER ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T NACL3007 51 N en2003ouapr s Sam 15h30 17h30 PSB 2015 01 17 10 sem 120 S ENTRA NER ET JOUER AU WATERPOLO e Entra nements partag s entre les matchs internes et l enseignement des techniques natation manie ment du ballon nage sur place jeu d quipe et r glements e Matchs contre d autres quipes en dehors des horaires d entra nement MINI POLO MIXTE Sans contact el Apprentissage de la nage en jouant au ballon e Aucun contact entre les joueurs e Application simplifi e des r glements ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T NACL3013 01 9 12ans Dim 16h 17 h 30 PSB 2014 09 21 30sem 250 2015 01 18 18sem 175 WATERPOLO Mixte comp titif e Pr paration aux comp titions e D veloppement de son plein potentiel ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T NACL3004 01 12 17ans 18h30 20h PSB 2014 09 21 30 sem 460 Jeu 18 h 30 20 h PSB 2015 01 18 18 sem 330 Dim 16 h 17 h 30 PSB WATERPOLO UNIVERSITAIRE E e Entra nement pr paratoire l adh sion la
188. Sam 12h40 14h10 PGV 2015 01 17 10 sem 123 184 50 Le A ROGYM INC Activit s du el e Renseignements www clubaerogym com https fr frfacebook com clubaerogyminc clubaerogym_inc hotmail com 418 990 1099 boite vocale e Responsables Marie Eve Rochette et Cindy Laroche e Inscription Sur le site Internet du club www clubaerogym com par la poste au plus tard le 29 ao t automne et le 31 d cembre hiver Fiche d inscription sur Internet faire parvenir son ch que libell l ordre du Club A rogym inc l adresse suivante Club A rogym inc C P 75175 succ Cap Rouge Qu bec G1Y 3C8 e Activit s De la mi septembre la mi janvier Dates officielles transmises aux personnes inscrites deux semaines avant le d but des activit s HOCKEY PLAISIR E Renseignements 418 641 6301 poste 3047 Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste e D roulement de 15 20 minutes de pratique sous les conseils d un animateur de 40 45 minutes de jeu continu e Cing semaines de cours au minimum e Port du casque avec grille et du prot ge cou obligatoire POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 HIVER ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T HOCK3820 51 D butant 5 7ans Dim 9h 10h PASM 2015 01 11 6sem 20 50 HOCK3820 52 D butant
189. T PRES3006 51 Ven 17h30 18h PSB 2015 01 09 10 sem 48 79 PRES3006 52 Ven 18 h 18 h 30 PSB 2015 01 09 10 sem 48 79 PRES3006 53 Ven 19h30 20h PSB 2015 01 09 10 sem 48 79 PRES3006 54 Sam 8h30 9h PSB 2015 01 10 10 sem 48 79 PRES3006 55 Sam 9h 9h30 PSB 2015 01 10 10 sem 48 79 PRES3006 56 Sam 10 h 10 h 30 PJA 2015 01 10 10 sem 48 79 PRES3006 57 Sam 10h30 11h PSB 2015 01 10 10 sem 48 79 PRES3006 58 Sam 11 h 11 h 30 PSB 2015 01 10 10 sem 48 79 PRES3006 59 Sam 11h30312h PSB 2015 01 10 10 sem 48 79 PRES3006 60 Sam 12 h 12 h 30 PSB 2015 01 10 10 sem 48 79 PRES3006 61 Dim 8h30 9h PSB 2015 01 11 10 sem 48 79 PRES3006 62 Dim 9h 9h30 PSB 2015 01 11 10 sem 48 79 PRES3006 63 Dim 10h30 11h PSB 2015 01 11 10 sem 48 79 PRES3006 64 Dim 11h 11 h 30 PSB 2015 01 11 10 sem 48 79 PRES3006 65 Dim 11h30 12h PSB 2015 01 11 10 sem 48 79 sini Ce cours en es 13 5 ANS EJ un de transition L enfant se familiarise avec l eau plus profonde e Pr alables avoir r ussi le cours Poisson lune ou pouvoir sauter dans l eau peu profonde flotter et glisser sur le ventre et sur le dos sans aide se maintenir la surface 5 secondes et nager 5 m de fagon continue Niveau quivalent pour un enfant de plus de 6 ans Junior 2 e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste A
190. TIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T VOLL3004 51 Adultes Jeu 18 h 30 22 h 30 ECSM 2015 01 22 12 sem 40 interm diaire VOLL3004 52 18 40 ans Lun 19 h 30 21 h 30 ECSM 2015 01 19 12 sem 40 d butant ZUMBA Responsable Val rie Lalibert 418 262 8253 val lalibertehotmail com Programme de conditionnement physique colombien s appuyant sur des rythmes et des chor gra phies inspir s des danses latines salsa merengue cumbia reggaeton kuduro etc Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste 3200 avenue D Amours Qu bec G1X 119 Ch que libell l ordre des Loisirs Sainte Genevi ve de Sainte Foy inc AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T CARD3010 01 16anset 18h30 19h30 ECSM 2014 09 17 12 sem 85 HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T CARD3010 51 16ans et 18h30 19h30 5 2015 01 21 12 sem 85 CLUB FADOQ SAINT MATHIEU AP TRE Activit s du e Inscription lors des activit s ou aupr s de Lisette Mercier 418 650 6552 e Salon de quilles Quillorama Frontenac 2020 rue Cyrille Duquet e Rel che du 5 d cembre au 19 janvier ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T ACRG3006 01 50 Mer 13h 16h CLSM 2014 09 10 33 sem 25 CONDITIONNEMENT PHYSIQUE Responsables Henri Paul Gervais 418 650 6552 Lisette Merc
191. TON e Responsable Andr Vachon 418 653 1956 e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste 3200 avenue D Amours Qu bec G1X 1L9 e Ch que libell l ordre des Loisirs Sainte Genevi ve de Sainte Foy inc POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 e Saint Mathieu AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T BADM3001 01 Adultes interm diaire Ven 20 h 23 h ECSM 2014 09 19 12 sem 40 HIVER e Activit du 3 avril annul e ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T BADM3001 51 Adultes interm diaire Ven 20h 23h ECSM 2015 01 23 12 sem 40 CIN CLUB Activit s du Ed e Responsables Chantal B dard groupe 418 659 2671 Huguette Dugas groupe B 418 524 7883 changes portant sur les films l affiche Co t du mat riel 5 payables au premier cours Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste 3200 avenue D Amours Qu bec G1X 1L9 Ch que libell l ordre des Loisirs Sainte Genevi ve de Sainte Foy inc AUTOMNE e Rencontres 16 septembre 14 octobre 11 novembre 2 d cembre ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T CINE3002 01 50anset Mar 13h 15 h 30 CCCA 2014 09 16 4 15 groupe A CINE3002 02 50 Mar 13h 30
192. UE Exigences tre g de 15 ans au plus tard au dernier cours et d tenir le brevet d Assistant moniteur en s curit aquatique Douze heures de stage Mat riel obligatoire Guide du moniteur en s curit aquatique 65 Co ts 188 r sidants de Saint Augustin de Desmaures de Qu bec et de L Ancienne Lorette 198 autres AUTOMNE du 22 novembre au 7 d cembre 3 sem CODE HORAIRE MSA 61 Sam 15 h 19 h 30 Dim 16h 20h ACTIVIT S POUR LES ADULTES AUTOMNE du 8 septembre au 12 d cembre 14 cours de 55 min Co ts R SIDANT DE 1 FOIS SEM 2FOISSEM 3 FOIS SEM Saint Augustin de Desmaures Qu bec et L Ancienne Lorette 111 165 210 Autres endroits 126 180 225 HIVER du 9 janvier au 2 avril 12 cours de 55 min Co ts R SIDANT DE 1 FOIS SEM 2 FOIS SEM 3 FOIS SEM Saint Augustin de Desmaures Qu bec et L Ancienne Lorette 97 143 182 Autres endroits 112 158 197 NATATION CODE NIVEAU HORAIRE NAT ADU1 41 Natation 1 Jeu 19 h 20 20 h 15 NAT ADU2 41 Natation 2 Jeu 19 h 20 20 h 15 NAT ADU3 41 Natation 3 Jeu 19 h 20 20 h 15 AQUAPOUSSETTE POUR MAMAN ET B B Initiation l eau pour le b b et mise en forme pour la maman Poussette aquatique fournie par le Centre sportif Poussette obligatoire pour transporter le b b autour de la piscine et dans le stationnement AUTOMNE du 9 septembre au 11 d cembre 14 cours de 55 min HIVER du 13 janvier au 26 mars
193. UT DUR E CO T SOCC3026 01 Adultes 20h50 22h30 ESL2 2014 10 01 30 sem 60 SOCC3026 02 Adultes Ven 18h 20h ESL2 2014 10 03 30 sem 60 SOCC3026 03 Adultes Ven 20h 22h ESL2 2014 10 03 30 sem 60 HIVER e Inscription plus d une activit par semaine 15 par pr sence ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T SOCC3026 51 Adultes Mer 20h50 22h30 2015 01 21 18 35 SOCC3026 52 Adultes Ven 18h 20h ESL2 2015 01 23 18 sem 35 SOCC3026 53 Adultes Ven 20h 22h ESL2 2015 01 23 18 35 SOCCER Femmes Responsable Manon Gagnon 418 903 3801 gagnon_manon hotmail com e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste e Activit offerte en collaboration avec le club de soccer des Caravelles de Sainte Foy Sillery AUTOMNE e Cours du 13 octobre annul ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T SOCC3007 01 18ans et Lun 19h30 21h30 ESV 2014 10 06 10 sem 20 HIVER e Cours du 6 avril annul ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T SOCC3007 51 18ans et Lun 19h30 21h30 ESV 2015 01 19 16 sem 30 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 e Saint Louis de France Initiation la tablette Pad EAE e Responsable Renald Samson 418 659 7851 samrenQvideotron ca Inscription sur le site Internet de la
194. UTOMNE ACTIVIT GR HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T PRES3007 01 Ven 18h30 19h15 PSB 2014 09 19 10 sem 53 87 PRES3007 02 Ven 19h15 20h PSB 2014 09 19 10 sem 53 87 PRES3007 03 Sam 9h30 10h15 PSB 2014 09 20 10 sem 53 87 PRES3007 04 Sam 10 h 10h 45 PJA 2014 09 20 10 sem 53 87 PRES3007 05 Sam 12 h 12h45 PSB 2014 09 20 10 sem 53 87 PRES3007 06 Dim 9h30 10h 15 PSB 2014 09 21 10 sem 53 87 PRES3007 07 Dim 12h 12h45 PSB 2014 09 21 10 sem 53 87 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 HIVER ACTIVIT GR HORAIRE ENDROIT D BUT PRES3007 51 Ven 18h30 19h 15 PSB 2015 01 09 10 sem 53 87 PRES3007 52 Ven 19h15 20h PSB 2015 01 09 10 sem 53 87 PRES3007 53 Sam 9h30 10h15 PSB 2015 01 10 10 sem 53 87 PRES3007 54 Sam 10 h 10h45 PJA 2015 01 10 10 sem 53 87 PRES3007 55 Sam 12 h 12h45 PSB 2015 01 10 10 sem 53 87 PRES3007 56 Dim 9h 30 10h 15 PSB 2015 01 11 10 sem 53 87 PRES3007 57 Dim 12h 12h45 PSB 2015 01 11 10 sem 53 87 BALEINE 3 5 ANS e Pr alables avoir r ussi le cours Crocodile ou tre en mesure de se d placer dans l eau profonde de flotter et de glisser sur le ventre sur le dos et sur le c t sans aide et nager 10 m de fagon continue e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec q
195. UTOMNE ACTIVIT GR HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T PRES3005 01 Ven 17h30 18h PSB 2014 09 19 10 sem 48 79 PRES3005 02 Ven 18h 18 h 30 PSB 2014 09 19 10 sem 48 79 PRES3005 03 Ven 18h30 19h PSB 2014 09 19 10 sem 48 79 PRES3005 04 Ven 19h 19 h 30 PSB 2014 09 19 10 sem 48 79 PRES3005 05 Sam 8h15 8h 45 PSB 2014 09 20 10 sem 48 79 PRES3005 06 Sam 8h45 9h 15 PSB 2014 09 20 10 sem 48 79 3005 07 Sam 9h 15 9 h 45 PSB 2014 09 20 10 sem 48 79 3005 08 Sam 9h45 10h15 PSB 2014 09 20 10 sem 48 79 PRES3005 09 Sam 10h30 tth PSB 2014 09 20 10 sem 48 79 PRES3005 10 Sam 10h30 11h PJA 2014 09 20 10 sem 48 79 3005 11 Sam 11 h 11 h 30 PSB 2014 09 20 10 sem 48 79 PRES3005 12 Sam 11h30 12h PSB 2014 09 20 10 sem 48 79 PRES3005 13 Sam 12 h 12 h 30 PJA 2014 09 20 10 sem 48 79 3005 14 Dim 8 15 8 45 5 2014 09 21 10 sem 48 79 3005 15 Dim 8h45 9h15 5 2014 09 21 10 sem 48 79 PRES3005 16 Dim 9h15 9h45 PSB 2014 09 21 10 sem 48 79 3005 17 Dim 9h45 10h 15 PSB 2014 09 21 10 sem 48 79 3005 18 Dim 10 30 11 PSB 2014 09 21 10 sem 48 79 3005 19 Dim 11h 11h30 5 2014 09 21 10 sem 48 79 3005 20 Dim 11 30412 5 2014 09 21 10 sem 48 79 HIVER ACTIVIT GR HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T PRES3005 51 Ven 17h30 18h PSB 2015 01 09 10 sem 48 79 PRES3005 52
196. VER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T COND3008 51 50anset Mer 9h 15 10 h 15 CCCA 2015 01 21 12 sem 75 DANSE EN LIGNE Responsable Marcelle Fortin 418 688 0863 e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste 3200 avenue D Amours Qu bec G1X 119 e Ch que libell l ordre des Loisirs Sainte Genevi ve de Sainte Foy inc POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 Sainte Genevi ve e AUTOMNE e Cours du 13 octobre annul ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T DANS3034 01 D butant 2 et 19h 30 21 h CCCA 2014 09 16 12 sem 70 interm diaire 1 DANS3038 01 Interm diaire 2 Jeu 13 h 14 h 30 CCCA 2014 09 18 12 sem 70 DANS3033 01 Avanc Lun 19 h 20 h 30 CCCA 2014 09 15 12 sem 70 HIVER Cours du 6 avril annul ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T DANS3034 51 D butant 2 et 19h 30 21h CCCA 2015 01 20 12sem 70 interm diaire 1 DANS3038 51 Interm diaire 2 Jeu 13 h 14 h 30 CCCA 2015 01 22 12 sem 70 DANS3033 51 Avanc Lun 19 h 20 h 30 CCCA 2015 01 19 12 sem 70 DANSE EN LIGNE e Responsable Marcelle Fortin 418 688 0863 e Pratique de la danse en ligne AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T DANS3037 O1 Interm diaire e
197. VOUS AUX PAGES 6 7 8 Saint Mathieu e CLUB FADOQ SAINT LOUIS DE FRANCE Activit s du e Inscription aupr s de Ghislaine Lemay 418 651 9869 e Inscription aux parties de whist lors des activit s ou aupr s de R jeanne Bernier 418 522 3252 e Parties de whist militaire le premier vendredi du mois de 13 h 30 18h e Rel che du 12 d cembre au 12 janvier ACTIVIT S HABITUELLES e Parties de cartes de rummy de scrabble de ping pong de p tanque atout jeu de fl chettes etc ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T ACRG3002 01 A n s 13h 17h CLSLF 2014 09 10 36 sem 24 membres 10 amis CONDITIONNEMENT PHYSIQUE Responsable Huguette Grondines 418 651 3656 Activit s adressant exclusivement aux membres du club ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T COND3010 01 A n s 10h ith CLSLF 2014 09 10 36 sem Gratuit DESSIN ET PEINTURE Responsable Candide Harvey 418 683 8551 Activit s adressant exclusivement aux membres du club ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T DESS3115 01 A n s Mer 13h 30 16h CLSLF 2014 09 10 36 sem Gratuit Saint Mathieu e Renseignements loisirs stefoy gmail com e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste 3200 avenue D Amours Qu bec G1X 1L9 e Ch que libell l ordre des Loisirs Sainte Genevi ve de Sainte Foy inc BADMIN
198. Ven 18 h 30 J3 62 Sam 9 h 20 J3 63 profond Sam 11 h 00 J3 64 profond Sam 11 h 50 J3 71 Dim 16 h 50 Junior 4 J4 51 Ven 16 h 05 52 Ven 18 h 30 J4 53 Ven 18 h 30 4 54 Ven 19 h 20 J4 61 Sam 8 h 30 J4 62 Sam 9 h 20 J4 63 profond Sam 9 h 20 64 Sam 10 h 10 J4 65 Sam 11 h 00 44 171 Dim 17 h 40 POUR CONNA TRE LES ENDROITS OU SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 ACTIVIT CODE HORAIRE Junior 4 et 5 J4 5 61 Sam 12 h 50 J4 5 62 Sam 13 h 40 J4 5 63 Sam 14 h 30 J4 5 71 Dim 9 h 55 J4 5 72 Dim 10 h 45 J4 5 73 Dim 11 h 35 J4 5 74 Dim 12 h 25 J4 5 75 Dim 15 h 10 J4 5 76 Dim 16 h 00 Junior 5 dl Ven 16 h 05 5 52 Ven 18 h 30 J5 53 Ven 19 h 20 J5 61 Sam 9 h 20 J5 62 Sam 10 h 10 J5 63 Sam 11 h 00 J5 64 Sam 11 h 50 J5 71 Dim 16 h 50 J5 72 Dim 17 h 40 Junior 6 J6 51 Ven 18 h 30 J6 52 Ven 19 h 20 J6 61 Sam 10 h 10 J6 62 Sam 11 h 50 J6 71 Dim 18 h 30 Junior 6 et 7 J6 7 61 Sam 8 h 30 J6 7 62 Sam 12 h 50 J6 7 71 Dim 17 h 40 Junior 7 J7 51 Ven 19 h 20 7 52 Ven 19 h 20 J7 61 Sam 11 h 00 J7 T1 Dim 18 h 30 Junior 7 et 8 J7 8 51 Ven 20 h 10 J7 8 61 Sam 9 h 20 J7 8 71 Dim 16 h 50 Junior 8 J8 61 Sam 10 h 10 J8 62 Sam 11 h 50 J8 71 Dim
199. Ven 18h 18 h 30 PSB 2015 01 09 10 sem 48 79 PRES3005 53 Ven 18h30 19h PSB 2015 01 09 10 sem 48 79 PRES3005 54 Ven 19h 19 h 30 PSB 2015 01 09 10 sem 48 79 PRES3005 55 Sam 8h15 8h45 PSB 2015 01 10 10 sem 48 79 PRES3005 56 Sam 8h45 9h 15 PSB 2015 01 10 10 sem 48 79 PRES3005 57 Sam 9h15 9h45 PSB 2015 01 10 10 sem 48 79 3005 58 Sam 9h45 10h15 PSB 2015 01 10 10 sem 48 79 PRES3005 59 Sam 10h30 tth PSB 2015 01 10 10 sem 48 79 PRES3005 60 Sam 10h30 11h PJA 2015 01 10 10 sem 48 79 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 ACTIVIT GR HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E PRES3005 61 Sam 11 h 11 h 30 PSB 2015 01 10 10 sem 48 79 PRES3005 62 Sam 11h30 12h PSB 2015 01 10 10 sem 48 79 PRES3005 63 Sam 12 h 12h30 PJA 2015 01 10 10 sem 48 79 PRES3005 64 Dim 8h 15 8 h 45 PSB 2015 01 11 10 sem 48 79 PRES3005 65 Dim 8h45 9h 15 PSB 2015 01 11 10 sem 48 79 PRES3005 66 Dim 9h15 9h45 PSB 2015 01 11 10 sem 48 79 PRES3005 67 Dim 9h45 10h15 2015 01 11 10 sem 48 79 PRES3005 68 Dim 10h30 11h PSB 2015 01 11 10 sem 48 79 PRES3005 69 Dim 11h 11 h 30 PSB 2015 01 11 10 sem 48 79 PRES3005 70 Dim ith30 12h PSB 2015 01 11 10 sem 48 79 POISSON LUNE 3 5 ANS e Pr alables avoir r ussi le cours Salamandre pouv
200. Ville www ville quebec qc ca ou par la poste Apporter sa tablette L Pad Apple dentifiant Apple n cessaire AUTOMNE e Cours du 8 octobre annul ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T INFO3002 01 55anset d butant 13h 30 15 h 30 CLSLF 2014 09 24 5sem 50 INFO3002 02 55anset d butant Jeu 13h 30 15 h 30 CLSLF 2014 11 06 5sem 50 HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T INFO3002 51 55anset d butant 13 30 15 30 CLSLF 2015 01 21 5sem 50 INF03002 52 55anset d butant Jeu 13h30 15 30 CLSLF 2015 03 12 5sem 50 ZUMBA e Responsable Val rie Therrien aznaazarielhotmail com e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste AUTOMNE e Cours du 13 octobre annul ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T CARD3018 01 16anset Lun 20h45 21h45 ESL2 2014 09 22 12 sem 70 1 fois sem 130 2 fois sem CARD3018 02 16 Jeu 20h15 21h15 ESL2 2014 09 25 12 sem 70 1 fois sem 130 2 fois sem HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T CARD3018 51 16anset Lun 20h45 21h45 ESI2 2015 01 19 12 sem 70 1 fois sem 130 2 fois sem CARD3018 52 16anset Jeu 20h15 21h15 ESL2 2015 01 22 12 sem 70 1 fois sem 130 2 fois sem POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ
201. Z VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 AQUAJOGGING e Conditionnement physique en eau profonde Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T AQUF3009 01 Adultes Dim 19 h 19 h 55 PJA 2014 09 21 10sem p 15 AQUF3009 02 Adultes Ven 16 30417 25 PSB 2014 09 19 10 AQUF3010 01 55anset Mar 8h 8h 55 PSB 2014 09 23 10 sem AQUF3010 02 55anset Jeu 8h 8h55 PSB 2014 09 25 10 sem AQUF3010 03 55anset Ven 8h 8h55 PSB 2014 09 19 10 sem HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T AQUF3009 51 Adultes Dim 19h 19h55 PJA 2015 01 11 10 sem p 15 AQUF3009 52 Adultes Ven 16h30 17h25 PSB 2015 01 09 10 sem AQUF3010 51 55anset Mar 8h 8h 55 PSB 2015 01 13 10 sem AQUF3010 52 55ans et Jeu 8h 8h55 PSB 2015 01 15 10 sem AQUF3010 53 55anset Ven 8h 8h55 PSB 2015 01 09 10 sem AQUAJOGGING ET NATATION Combin e Conditionnement physique en eau profonde e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T AQUF3001 01 Adultes Jeu 19h 19h 55 PSB 2014 09 25 10 sem p 15 HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T AQUF3001 51 Adultes Jeu 19h 19h 55 PSB 2015 01 15 10 sem p 15 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QU
202. amme national de certification des entra neurs PNCE Possibilit offerte aux nageurs de faire partie des r seaux de comp tition r gional et provincial e Inscription 418 641 6201 poste 4999 ou csq_natation hotmail com Co t et horaire Tarif tabli selon l ge du participant minimum de 55 par mois GROUPE HORAIRE ENDROIT CO T R gional d veloppement Mar jeu 17 h30 19h Piscine Jos A Lachance Selon l ge Sam 6 h 15 10 h 2 h dans la piscine et 1 h 30 dans le gymnase Provincial d veloppement Lun au jeu 17 h30 19 h Piscine Jos A Lachance Selon Ven 17 h 18 h 30 Sam 6 h 15 10 h 2 h dans la piscine et 1 h 30 dans le gymnase Provincial 1 et Provincial 2 Lun au jeu 17 h 30 19 h Piscine Jos A Lachance Selon l ge Ven 17 h 18 h 30 Sam 6 h 15 10 h 2 h dans la piscine et 1 h 30 dans le gymnase TAvoir acquis les habilet s exig es dans le programme Je nage ou r ussir le test d admission prendre rendez vous POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 Activit s physiques sportives et activit s de plein air FONDATION D AIDE L ATHLETE CAROUGEOIS Activit s de la e Renseignements 418 641 6301 poste 3047 gaby martel ville quebec qc ca La Fondation e Offre un soutien financier aux athl tes habitant le secteur de Cap Rouge en vue de favoriser l am lio ration de leurs
203. anset Dim 17h15 20h45 PSB 2015 01 11 10sem 148 244 PREMIERS SOINS G N RAL e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste e Pr voir un go ter pour les deux midis AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T NACF3003 01 14ans et Sam dim 9h 17 h 30 PSB 2014 09 13 2 jours 76 125 HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T NACF3003 51 14ans et Sam dim 9h 17 h 30 PSB 2015 01 10 2 jours 76 125 SAUVETEUR NATIONAL e Exigences avoir obtenu la Croix de bronze avoir suivi le cours Premiers soins g n ral et avoir 16 ans e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T NACF3004 01 16anset Sam 16 h 20 h 30 PSB 2014 09 20 10 sem 175 262 50 HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T NACF3004 51 16anset Sam 16h 21h PSB 2015 01 17 9 sem 175 262 50 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 ASSISTANT MONITEUR EN S CURIT AQUATIQUE e Exigences avoir compl t le cours Junior 10 avoir obtenu la Croix de bronze et avoir 15 ans e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE
204. ant aucun effet n gatif sur le dos ni sur les articulations e Ceinture d aquajogger fournie par le Campus pour se maintenir la surface de l eau AUTOMNE du 9 septembre au 12 d cembre 14 cours de 55 min HIVER du 9 janvier au 2 avril 12 cours de 55 min CODE HORAIRE AJG 11 Lun 13 h 10 14 h 05 AJG 21 Mar 10h 10 11 h 05 AJG 41 Jeu 9h 10 10h 05 AJG 42 Jeu 20h 20 21h15 AJG 51 Ven 11h 10 12 h 05 AJG 52 Ven 13h 10 14 h 05 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 CONDITIONNEMENT PHYSIQUE AQUATIQUE Cours visant l acquisition et le maintien d une bonne condition physique e Entra nement dirig adapt au rythme de chacun e Exigences pouvoir nager au moins 4 longueurs 100 m savoir nager le crawl la brasse et le dos crawl temps d arr t permis entre les styles AUTOMNE du 8 septembre au 12 d cemhre 14 cours de 55 min HIVER du 9 janvier au 1 avril 12 cours de 55 min CODE HORAIRE CPA 11 Lun 9h10 10 h 05 CPA 12 Lun 20 h 20 21 h 15 CPA 31 Mer 9 10 10 h 05 CPA 32 Mer 20 h 20 21 h 15 CPA 51 Ven 9 h 10 10 h 05 ENTRA NEMENT EN PARCOURS Crossfit aquatique Technique de conditionnement physique intense visant l am lioration de sa condition physique e Fonctionnement ax sur dix comp tences athl tiques endurance cardiovasculaire et respiratoire endurance
205. au Ga tan Boucher AGB e Renseignements 418 641 6300 Le dimanche 9 novembre si les conditions climatiques le permettent les adeptes du patinage pourront entreprendre leur saison hivernale l anneau Ga tan Boucher L anneau peut accueillir de nombreux pati neurs sa superficie tant de 12 m de largeur sur 400 m de longueur La derni re journ e de patinage devrait tre le dimanche 8 mars Services et quipements Les services et les quipements sont adapt s aux besoins des patineurs Systeme d clairage pour le patinage en soir e Systeme de sonorisation pour agr menter les s ances de patinage Salle d accueil salle de s jour pour les patineurs et les visiteurs Casse cro lte Entr e libre PATINAGE LIBRE Lundi 12h 14h30et19n 22h Du mardi au vendredi 12h 15h30et19h 22h Samedi et dimanche 13h 16h30et19h 22h Annulation des s ances e 14 novembre de 19h 20 h e 15et16 novembre de 13 h 16 h 30 D autres annulations pourraient s ajouter en raison de comp titions ou de mauvaises conditions clima tiques 11 est donc pr f rable d appeler avant de vous d placer pour conna tre les dates o l anneau n est pas accessible au grand public POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 PATINOIRES DE QUARTIER Renseignements g n raux 418 641 6300 messages enregistr s e R servation 418 641 6638 Chac
206. au P1 et plus Lun mer 16h 30 18h 30 PJA 2014 09 15 14sem 12het Mar jeu 6h 303 8h PSB 360 et 16 h 30 18 h 30 Sam 7h 9h PJA NACL3025 04 Niveau P1 et plus Lun mer 16 h 30 18h 30 PJA 2014 09 15 14sem 14h et Mar jeu 6h 3038 h PSB 390 et 16 h 30 18 h 30 Sam 7h 9h PJA HIVER ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T NACL3002 51 Niveau Provincial Lun jeu 17h 18h30 PJA 2015 01 12 11 sem 4h30 et d veloppement Mer 17 h 18h 15 175 ou groupe d ge Sam 7h30 9h NACL3002 52 Niveau Provincial Lun jeu 17h 18h30 PJA 2015 01 12 11sem 6het d veloppement Mer 17h 18h15 200 ou groupe d ge Sam 7h30 9h NACL3025 51 Niveau P1 et plus Lun mer 16 h 30 18h 30 PJA 2015 01 12 11 sem 8het Mar jeu 6h 3038 h PSB 220 et 16 h 30 18 h 30 Sam 7h 9h PJA NACL3025 52 Niveau P1 et plus Lun mer 16h 30 18h 30 PJA 2015 01 12 11 10het Mar jeu 6h 30 8h PSB 250 et 16 h 30 18 h 30 Sam 7h 9h PJA NACL3025 53 Niveau P1 et plus Lun mer 16 h 30 18h 30 PJA 2015 01 12 11 12het Mar jeu 6h 30 8h PSB 285 et 16 h 30 18 h 30 Sam 7h 9h PJA NACL3025 54 Niveau P1 et plus Lun mer 16h 30 18h 30 PJA 2015 01 12 11 14het Mar jeu 6h 3038 h PSB 315 et 16 h 30 18 h 30 Sam 7h 9h PJA NATATION MA TRE NAGEUR Responsable Nadia Bolduc 418 658 0874 m e e l ordre de NSH Frais d affiliation et co t des assurances payab
207. au qui permet de r duire l impact sur les articulations Bottes Kangoo obligatoires possibilit de les louer aupr s de la responsable 35 par session Tenue de sport confortable avec chaussettes hautes obligatoires Bouteille d eau n cessaire Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste 3200 avenue D Amours Qu bec G1X 1L9 e Ch que libell l ordre des Loisirs Sainte Genevi ve de Sainte Foy inc AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T CARD3016 01 12anset Jeu 20 h 21 h END 2014 09 18 12 sem 85 Tous les niveaux HIVER ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T CARD3016 51 12anset Jeu 20 h 21 h END 2015 01 22 12 sem 85 Tous les niveaux BADMINTON Location de courts e Responsable loisirs stefoyQ gmail com e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste 3200 avenue D Amours Qu bec G1X 119 e Ch que libell l ordre des Loisirs Sainte Genevi ve de Sainte Foy inc AUTOMNE e Location le 13 octobre impossible ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T BADM3017 01 Adultes Lun 20h 22h END 2014 09 15 12 sem 150 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 Notre Dame de Foy HIVER e Location le 6 avril impossible ACTIVIT GR CLIENT
208. avant le d but des cours e Ch que libell l ordre de DSQ cole allemande de Qu bec AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T LANG3026 01 Adultes Sam 9h 30 12h CCNB 2014 09 20 15 sem 245 Etudiants 205 HIVER ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T LANG3026 51 Adultes Sam 9h30 12h CCNB 2015 01 24 15 sem 245 tudiants 205 POUR CONNAITRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 AQUARELLE HUILE ET ACRYLIQUE Les Ateliers T Pacheco e Renseignements et inscription Teresa Pacheco 418 651 8140 t pacheco royQvideotron ca e Ch que libell l ordre de Teresa Pacheco et d pos au centre communautaire No l Brulart CCNB e Co t du mat riel en sus AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T PEIN3006 01 D butant et initi Mar 13h 16h CCNB 2014 09 09 14 sem 252 HIVER ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T PEIN3006 51 D butant et initi Mar 13h 16h CCNB 2015 01 06 10 sem 180 PEIN3006 52 D butant et initi 19 h 22 h CCNB 2015 01 07 10 sem 180 Artisanes au fil du temps Les e Renseignements Claudette Boily 418 657 5909 418 641 6413 poste 3877 lesartisanesaufildutemps gmail com e Activit s socioculturelles et artisanales ateliers cours conf rences et sorties e D but des activit s 9 septembre 19 h 30
209. avril 2015 LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI DIMANCHE 12h 13h25 A 12 13h25 A 12 13h25 A 12 13h25 A 12 13h25 A 14h05 15h40 T 14h05 15h40 T 13h30 14h25 T 19h45 20h55 A 13h30 14h25 A 14h30 15h25 A 19h30 20h25 T 20h15 21h25 A A adultes entra nement en longueur A personnes g es de 55 ans et plus T tous Lors de ces bains l utilisation de palmes sera permise dans les corridors de niveaux moyen et rapide Notes Le port du casque de bain et la douche sont obligatoires Les enfants g s de 8 ans et moins doivent tre accompagn s dans l eau et surveill s par un adulte Piscine de l cole secondaire l Odyss e 1485 rue de l Innovation 418 641 6632 du 3 septembre au 22 d cembre 2014 et du 13 janvier au 2 avril 2015 LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI DIMANCHE 20h 21h10 A 18h30 19h25 T 20h15 21h25 A 19h30 20h55 T 14h30 15h55 T 14h35 15h55 T 19h30 20h40 A 16 ans et plus bassin principal 3 corridors de T tous bassins principal et secondaire Notes Le port du casque de bain et la douche sont obligatoires Les enfants g s de 8 ans et moins doivent tre accompagn s dans l eau et surveill s par un adulte Les Rivi res Centre communautaire Michel Labadie 3705 avenue Chauveau 418 641 6263 du 1 septembre 2014 au 7 juin 2015 LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAM
210. bre ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T PATI3007 01 Initiation PP Jeu 17 h35 18 h 25 CSSF 2014 09 07 14sem 95 4 12 ans Dim 11h25 12h20 CSSF PATI3007 02 Initiation PP Sam 11h30 12h20 2014 09 06 14sem 70 4 12 ans PATI3008 01 Junior interm diaire Lun 17 h 19h 50 CSSF 2014 08 28 33 sem 190 Senior 7 21 ans Mer 17h30320h20 Jeu 17 h 17 h 30 CSS Jeu 18 h 40 21 h 10 CSS Sam 7h 11h30 CSS Dim 7 h 10 h 55 CSS PATI3006 01 Senior coll gial 7h15 8h15 CSSF 2014 09 02 32 sem 115 et universitaire 7 h 15 8h 15 CSSF 21 ans et POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 HIVER e Nombre de places limit Cours annul s les 8 10 11 29 et 31 janvier et le 1 f vrier ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T PATI3007 51 Initiation Jeu 17h35 18h 25 CSSF 2015 01 15 12 sem 95 PP 4 12 ans etdim 11h25 12h20 CSSF PATI3007 52 Initiation Sam 11h30 12h20 CSSF 2015 01 17 12 sem 70 PP 4 12 ans PATI3008 51 Junior interm diaire Lun 17h 19h 50 CSSF 2015 01 03 15 sem 110 Senior 7 21 ans 17h30 20h20 Jeu 17 h 17 h 30 CSSF 80 Jeu 18 h 40 21 h 10 CSSF Sam 7h 11h30 CSSF Dim 7 h 10h 55 CSSF PATI3006 51 Senior coll gial Mar 7h15 8h15 CSSF 2015 01 06 15 sem
211. butant un t l phone cellulaire Deux sorties pr vues pour les groupes du niveau avanc Rabais de 20 accord aux participants de moins de 25 ans POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 e Saint Louis de France AUTOMNE e Cours du 13 octobre annul ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T PHOT3005 01 14ans et d butant Lun 18 h 30 20 h 30 CLSLF 2014 09 29 10 sem 130 PHOT3005 02 Adultes avanc Jeu 13 h 30 15 h 30 CLSLF 2014 10 02 10 sem 150 HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T PHOT3005 51 14ans et d butant Lun 18h30 20h30 CLSLF 2015 01 26 10 130 PHOT3005 52 Adultes avanc Jeu 13 h 30 15 h 30 CLSLF 2015 01 29 10 sem 150 M MES ET COMPAGNIE e Responsable M lanie Pr fontaine 418 914 8929 melp11 hotmail com e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste AUTOMNE Activit du 13 octobre annul e ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T ACVA3003 01 0 5 Lun 9 h 11 h 30 CLSLF 2014 09 15 13 sem 5 HIVER Activit du 6 avril annul e ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T ACVA3003 51 0 5 Lun 9 h 11 h 30 CLSLF 2015 01 19 21 sem 5 SCOUTISME 54 groupe scout Saint Louis de France Responsable Christian Soucy 418 657
212. butant Sam 9h 12h 156 2015 01 24 6sem 75 et interm diaire POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 e Sainte Genevi ve VITRAIL Responsable Micheline Verret 418 654 0152 Atelier dirig Pr alable avoir d j suivi un cours de vitrail Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste 3200 avenue D Amours Qu bec G1X 1L9 Ch que libell l ordre des Loisirs Sainte Genevi ve de Sainte Foy inc Co t du mat riel 15 payables au premier cours AUTOMNE Atelier du 13 octobre annul ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T VITR3004 01 Adultes Lun 13h 16h CLSG 2014 09 15 12 sem 135 tous les niveaux VITR3004 02 Adultes Mer 3h 16h CLSG 2014 09 17 12 sem 135 tous les niveaux HIVER Atelier du 6 avril annul ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T VITR3004 51 Adultes Lun 13h 16h CLSG 2015 01 19 12 sem 135 tous les niveaux VITR3004 52 Adultes Mer 13h 16h CLSG 2015 01 21 12 sem 135 tous les niveaux VITRAIL Responsable Micheline Verret 418 654 0152 Niveaux interm diaire et avanc Pr alable avoir d j suivi un cours de vitrail Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste 3200 avenue D Amours Qu bec G1X 119 Ch que libell
213. c ca ou par la poste AUTOMNE ACTIVIT GR HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T PRES3008 01 Ven 18h 18h 45 PSB 2014 09 19 10 sem 53 87 PRES3008 02 Sam 9h30 10h15 PSB 2014 09 20 10 sem 53 87 PRES3008 03 Sam 10 h 10h 45 PJA 2014 09 20 10 sem 53 87 PRES3008 04 Dim 9h30 10h 15 PSB 2014 09 21 10 sem 53 87 HIVER ACTIVIT GR HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T PRES3008 51 Ven 18h 18h45 PSB 2015 01 09 10 sem 53 87 PRES3008 52 Sam 9h30 10h15 2015 01 10 10 sem 53 87 PRES3008 53 Sam 10h 10h 45 PJA 2015 01 10 10 sem 53 87 PRES3008 54 Dim 9h30 10h 15 PSB 2015 01 11 10 sem 53 87 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 1 6 16 ANS NIVEAU 1 EA Ce cours familiarise le jeune avec les installations aquatiques Il s adresse celui qui n a jamais suivi de cours de natation ou qui se sent peu l aise dans l eau ou encore celui qui ne peut nager seul Le participant est initi la flottaison et aux glissements Niveau quivalent pour un enfant de moins de 6 ans Poisson Lune e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste AUTOMNE ACTIVIT GR HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T JUNI3001 01 Ven 18h30 19h15 PSB 20
214. ca ou par la poste 3200 avenue D Amours Qu bec G1X 1L9 e Ch que libell l ordre des Loisirs Sainte Genevi ve de Sainte Foy inc ABDO FESSIERS e Renseignements 418 522 3865 oxygene live ca e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste 3200 avenue D Amours Qu bec G1X 1L9 e Ch que libell l ordre des Loisirs Sainte Genevi ve de Sainte Foy inc AUTOMNE e Cours du 13 octobre annul ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T MUSC3801 01 16ans et Lun 19h 20h CTS 2014 09 15 12 sem 85 D butant avanc MUSC3801 02 16anset Mer 19h 20h CLSA 2014 09 17 12 sem 85 D butant avanc HIVER e Cours des 2 et 4 mars et du 6 avril annul s ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T MUSC3801 51 16ans et Lun 19h 20h CTS 2015 01 19 12 sem 85 D butant avanc MUSC3801 52 16anset Mer 19h 20h CLSA 2015 01 21 12 sem 85 D butant avanc ACTIVIT PHYSIQUE VIE ACTIVE 50 ANS ET PLUS Responsable Huguette Lefran ois 418 652 1624 lefrancois_h yahoo ca e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste 3200 avenue D Amours Qu bec G1X 119 e Ch que libell l ordre des Loisirs Sainte Genevi ve de Sainte Foy inc POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8
215. ce un parent doit accompagner l enfant dans l eau Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste AUTOMNE ACTIVIT GR HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T PRES3001 01 Sam 8h45 9h15 PSB 2014 09 20 10 sem 48 79 PRES3001 02 Sam 9h45 10h15 PSB 2014 09 20 10 sem 48 79 PRES3001 03 Sam 10 h 10 h 30 PJA 2014 09 20 10 sem 48 79 PRES3001 04 Dim 8h45 9h15 PSB 2014 09 21 10 sem 48 79 HIVER ACTIVIT GR HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T PRES3001 51 Sam 8h45 9h15 PSB 2015 01 10 10 sem 48 79 PRES3001 52 Sam 9h45 10h15 PSB 2015 01 10 10 sem 48 79 PRES3001 53 Sam 10 h 10 h 30 PJA 2015 01 10 10 sem 48 79 PRES3001 54 Dim 8h45 9h15 PSB 2015 01 11 10 sem 48 79 CANARD 12 24 MOIS cours permet l enfant de prendre de l assurance en prenant part aux activit s aquatiques et aux jeux propos s L emploi du ballon dorsal est recommand e Exigence un parent doit accompagner l enfant dans l eau e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste AUTOMNE ACTIVIT GR HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T PRES3002 01 Ven 17h30 18h PSB 2014 09 19 10 sem 48 79 PRES3002 02 Sam 8h15 8h45 PSB 2014 09 20 10 sem 48 79 PRES3002 03 Sam 10h30 1th PSB 2014 09 20 10 sem 48 79 PRES3002 04 10 30 11 2014 09 20 10 sem 48 79 PRES3002 05 Sam 1
216. chambeau G1X3Y4 418 654 4296 PASM Parc Saint Mathieu 1000 rue de Bar le Duc G1W4X6 418 654 4304 PAVISI Site patrimonial de la Visitation 801 route de l glise G1V1W1 418 654 4576 Piscine Saint Benoit 3454 Rochambeau G1X2H1 418 641 4658 Parc des cores 4001 rue Charles A Roy DIV 3T9 PEPS Pavillon de l ducation physique et des sports de l Universit Laval 2300 rue de la Terrasse G1V 0A6 PFA Parc de la Falaise 1615 c te Gignac GIT 2M9 PFL Pavillon F lix Leclerc de l cole De Rochebelle 1095 avenue De Rochebelle DIV 4 8 PGG Piscine G rard Guay 1730 rue Sheppard 919102 418 684 2135 PGV Pavillon Gilles Vigneault 1095 avenue De Rochebelle porte 4 G1V4P8 418 641 6043 Piscine Jacques Amyot 3643 avenue des Compagnons G1X376 418 641 6283 Parc Myrand 895 avenue Myrand DIV 2V8 PN Parc nautique de Cap Rouge 4155 chemin de la Plage Jacques Cartier DIV 1W3 418 641 6148 PNDF Parc Notre Dame de Foy 771 rue Jacques Berthiaume DIV 3T3 PP Parc Provancher 4170 rue Michel Herv amp 1Y 1T1 PPJC Parc de la Plage Jacques Cartier DIV 1W3 418 654 4443 Secteur Est 3636 chemin du Pavillon Secteur Ouest 4155 chemin de la Plage Jacques Cartier PPL Parc du Plateau 4575 rue de la Promenade des Soeurs G1Y 284 PPR Parc des Primev res 1459 rue F lix Antoine Savard G2G 1 6 SIGLE ADRESSE CODE POSTAL T L PHONE PRB Parc Roland Beaudin 929 avenue Roland B
217. changer sans pr avis POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 ACTIVIT S POUR LES ENFANTS CROIX ROUGE NATATION PR SCOLAIRE 5 ANS ET Pour tre inscrit dans le niveau mon enfant toile de mer avec un parent a de 6 12 mois Ballon Canard avec un parent a de 12 24 mois Ballon Tortue de mer avec un parent a de 24 36 mois Ballon Loutre de mer avec un parent a 3 ans et plus Ballon Salamandre avec un parent nage sur le ventre avec un ballon sans l aide du parent en se propulsant avec les bras tir s et les jambes droites Il nage sur le dos avec l aide du parent Il est l aise avec de l eau sur le visage Poisson lune sans parent nage sur le ventre sans ballon n i ballon d gonfl endurance de 2 3 m seul II nage sur le dos sans ballon en tant l aise avec un peu d aide et a les jambes droites met sa t te dans l eau Crocodile sans parent glisse sur le ventre et bat des j ambes la t te dans l eau et les jambes droites Il glisse sur le dos les bras le long du corps en position horizontale et bat des jambes l enfant On vise l autonomie compl te de Baleine sans parent nage le crawl en respirant sur e c t endurance 10 m CROIX ROUGE NATATION JUNIOR 6 ANS ET Pour tre inscrit dans le niveau mon enfant Junior
218. cole de danse Espace Danse et dat du 29 ao t 2014 Endroits centre communautaire de Cap Rouge CCCR centre communautaire Champigny CCC centre Delphis Marois CDM centre socior cr atif Les Bocages CSRB Classes ouvertes en d cembre 2014 Spectacles de danse en mai 2015 valuation et certification la fin de l ann e e Camp d t en ao t 2015 3 ans et A r Autiste 3 4 ans Premiers pas de danse 4 5ans veil la danse 5 6ans Danse cr ative Danse cr ative T ans Danse pr paratoire 8 ans et Ballet classique 8 ans et Danse jazz 8 ans et Danse hip hop 18 ans et Danse et mise en forme 18 ans et Danse hip hop 18 ans et Danse classique 18 ans et Danse orientale 18 ans et Zumba fitness 55 ans et Zumba gold DANSE FOLKLORIQUE INTERNATIONALE La Dansoise Renseignements et inscription Marie Savard 418 527 3354 savardmarie videotron ca Jacques Latouche 418 658 9773 jakko oricom ca Ch que libell l ordre de La Dansoise POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T DANS3076 01 Adultes interm diaire Jeu 19h 30 22h CCNB 2014 09 04 14 sem 75 et avanc HIVER ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T DANS3076 51 Adultes interm diaire Jeu 19 h 30 2
219. combinant la danse les arts martiaux les acrobaties pour d velopper l quilibre la force la souplesse l agilit la coordination l endurance le rythme et l expression corporelle e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste 3200 avenue D Amours Qu bec G1X 119 e Ch que libell l ordre des Loisirs Sainte Genevi ve de Sainte Foy inc AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T ARMA3001 01 8 15ans d butant 10 45 11 45 CLSG 2014 09 20 12 80 e Cours du 4 avril annul GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T ARMA3001 51 8 15ans d butant Sam 10h45 11h45 CLSG 2015 01 24 12 sem 80 CERCLE DE FERMI RES SAINTE GENEVI VE DE SAINTE FOY Activit s du Responsable Claire Lagani re 418 658 6686 e Rencontres les 2 mercredis du mois de 19 h 30 22 h 30 au local RC 26 du centre communautaire Claude Allard CCCA e Apprentissage des techniques textiles ateliers divers conf rences sorties culturelles et sociales e Endroit locaux RC 27 et RC 28 du centre communautaire Claude Allard CCCA e Horaire le jour et le soir selon la programmation du mois e Salon de No l le 16 novembre de 9h 30 16h e Exposition annuelle le 11 avril de 13h 21 het le 12 avril de 10h 16h e Centre ferm le 13 octobre ainsi que les 3 4 5 et 6 avril ACTIVIT GR CLIENT NIV H
220. demand e aux mun iscales li es la garde des enfants doivent rempli s leur Dossier loisir icipalit s voisines afin de permettre aux jeunes g s de 21 ans et moins r sidant dans celles ci de s inscrire au la Ville de Qu bec la s prendre la forme d changes de services Les personnes s informer aupr s de leur Municipalit pour savoir si e ville de Qu bec et si des frais suppl mentaires s applique PROGRAMME ACC S LOISIRS Les personnes et les familles aux prises avec des diffic participer gratuitement des activit s culturelles sporti se pr senter au bureau de la Courtepointe situ au cen x sports sur glace Cette contribution est vers e uite d une entente conclue avec chaque municipalit concern e Cette entente peut r sidant l ext rieur de Qu bec sont donc invit es les peuvent s inscrire une activit offerte dans la nt ult s financi res peuvent certaines conditions ves et des activit s de plein air II leur suffit de tre communautaire Claude Allard 3200 avenue D Amours aux heures indiqu es ci dessous L offre d ac P riode d inscription Automne le 10 septembre de 13 h 19 h 30 et le 11 s Hiver le 14 janvier de 13 h 19 h 30 et le 15 janvier de ivit s d pend des places disponibles eptembre de 8 h 30 16 h 30 8h30 16h30 Renseignements suppl mentaires 418 657 4821 www accesloisirsquebec org L GENDE DES PICTOGRAMMES Inscripti
221. des 145 146 Ma tre nageur 39 40 Mandala 124 Mandarin 175 Maquillage artistique 175 Marche 67 135 136 176 M ditation 92 176 Modelage 126 128 129 Mosa que 129 Musculation 62 63 159 Musique 147 151 174 175 Nage synchronis e 36 37 Natation 14 16 33 37 54 56 60 61 120 Navigation et nautisme 155 156 Observation d oiseaux 96 Olympiques sp ciaux 33 Pastel 124 Patinage 76 83 101 104 Patinage artistique 77482 Patinage de vitesse 82 85 Peinture 106 121 124 125 162 176 195 202 210 221 P tanque 133 134 185 210 Photographie 152 153 191 Pilates 85 92 Plongeon 41 PAGES Portrait 125 126 Poterie 130 Premiers soins aquatiques 34 Qi gong 93 135 136 Quilles 67 200 Raku 131 Randonn e p destre 67 96 98 100 Raquette 67 96 Sauvetage aquatique 34 35 53 56 Sciences 146 Scoutisme 154 155 177 192 203 211 223 Scrabble 155 179 185 211 Sculpture 121 126 131 192 203 211 S curit aquatique et nautique 34 35 55 56 155 Ski alpin 67 Ski de fond 67 96 99 Soccer 85 86 193 198 224 Stretching 86 93 212 Taekwondo 67 87 89 Tai chi ou Taiji 93 212 Tennis 99 Textiles arts travaux 106 115 119 157 158 203 Th tre 212 Tissage 113 114 157 Tournage et d coration 181 Triathlon 41 Tricot 114 Vitrail 127 157 158 213 215 Voile 156 Volley ball 90 198 216 Waterpolo 42444 Whist 133
222. di re Appalaches 14 rue Saint Amand Qu bec Qu bec G2A 2K9 Renseignements 481 842 8421 www tcc2rives qc ca tcc2rives oricom ca Centre culturel Afro Antillais 590 rue Saint Joseph Est Qu bec Qu bec G1K 3A6 Renseignements 418 261 5291 www ceculaa ca cecu_afroantillais yahoo ca Offrir un soutien aux personnes victimes d un traumatisme cranio c r bral TCC ainsi qu leurs proches Offrir des loisirs adapt s aux personnes vivant avec un TCC Programmation La Cit Limoilou Accueillir les personnes immigrantes et les soutenir dans leur int gration sociale Favoriser la d couverte des cultures afro antillaises par l organisation d activit s et d ateliers Centre R I R E 2000 2301 1 Avenue Qu bec Qu bec G1L 3M9 Renseignements 418 524 5609 www r2000 qc ca info r2000 qc ca Appuyer les jeunes et les adultes des communaut s culturelles dans leur int gration la soci t qu b coise Promouvoir l apport des autres cultures en organisant diverses activit s Programmation La Cit Limoilou ORGANISME Centre multiethnique de Qu bec 369 rue de la Couronne 3 tage Qu bec Qu bec G1K 6E9 Renseignements 418 687 9771 www centremultiethnique org e cmq webnet qc ca MISSION Accueillir les immigrants et faciliter leur int gration la soci t qu b coise par l entremise de diverses activit s Club BAM SJE balle au mur 244 81 Rue Est Qu bec Qu
223. di soir offert par Johanne St Cyr AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T PEIN3892 01 16anset Mar 8 h 30 11 h 30 CTS 2014 09 16 12 sem 142 D butant avanc PEIN3892 02 16anset Mar 12 h 30 15 h 30 CTS 2014 09 16 12 sem 142 D butant avanc PEIN3892 03 16anset Mer 12 h 30 15 h 30 CTS 2014 09 17 12 sem 142 D butant avanc HIVER e Cours des 3 et 4 mars annul s ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T PEIN3892 51 16anset Mar 8 h 30 11 h 30 CTS 2015 01 20 12 sem 142 D butant avanc PEIN3892 52 16ans et Mar 12 h 30 15 h 30 CTS 2015 01 20 12 sem 142 D butant avanc PEIN3892 53 16anset Mer 12 h 30 15 h 30 CTS 2015 01 21 12 sem 142 D butant avanc POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 8 Champigny et Chauveau e voca E Responsable Louis Lalibert 418 878 4233 louis laliberte hotmail com e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste 3200 avenue D Amours Qu bec G1X 1L9 e Ch que libell l ordre des Loisirs Sainte Genevi ve de Sainte Foy inc e Th mes abord s relaxation respiration pleine conscience de soi etc AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T YOGA3811 01 Adultes Mar 18h 30 20 h CTS 2014 09 16 12 sem
224. dresse aux enfants ayant une d ficience intellectuelle e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T EVEN3001 01 7anset Dim 12 h 12 h 45 PSB 2014 09 21 10sem 53 87 HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T EVEN3001 51 7anset Dim 12 h 12 h 45 PSB 2015 01 11 10sem 53 87 M DAILLE DE BRONZE e Exigence avoir suivi le cours Junior 10 ou avoir obtenu l toile de bronze e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T NACF3001 01 13anset Sam 17h 20h 5 2014 09 20 10sem 117 193 HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T NACF3001 51 13anset 17 20 PSB 2015 01 10 10sem 117 193 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 CROIX DE BRONZE e Exigence avoir obtenu la M daille de bronze Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T NACF3002 01 14anset Dim 17h15 20h45 PSB 2014 09 21 10sem 148 244 GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T NACF3002 51 14
225. du 17 d cembre au 5 janvier inclusivement CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T Adultes Mar 9 h 11 h 30 CCCA 2014 09 09 32 sem 100 Groupe vocal Les Loriots de Cap Rouge e Renseignements Michel Bouchard 418 654 1039 www lesloriots ca Quelque soixante choristes altos basses sopranos t nors e Spectacles concerts et prestations ponctuelles e Spectacles populaires chansons populaires de toutes les poques avec une mise en sc ne Concerts de No l airs de No l classiques traditionnels et populaires e R p titions le mercredi de 19 h 30 22 h au centre communautaire de Cap Rouge CCCR et lors de la journ e intensive mensuelle le dimanche de 9 h 16 h D but 10 septembre et 14 janvier POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 CLUBS SOCIAUX ET PHILANTHROPIQUES Activit s des Club de l ge d or Brulart de Sillery inc Responsable venir Adh sion au club et inscription aux activit s compter du 15 septembre au local 104 du centre communautaire No l Brulart CCNB Soir es ou soupers cinq soupers et soir es le samedi Co ts Membres 20 Autres 23 Rel che du 17 d cembre au 18 janvier inclusivement ACTIVIT S HABITUELLES ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T ACRG3009 01 50 13 16 CCNB 2014 09 15 28 sem 15 BI
226. e e Renseignements 418 641 6282 Le r seau de ski de fond de Cap Rouge compte une douzaine de kilom tres de niveaux d butant et inter m diaire Les pistes sont trac es en simple sur toute leur longueur Elles ne sont pas parcourues par une patrouille de surveillance Soyez prudents L entr e et le stationnement sont gratuits Accueil d part et stationnement e Secteur du Golf pistes 1 2 et 3 club de golf de Cap Rouge 4600 rue Saint F lix e Secteur du Plateau pistes 4 5 et 6 chalet du parc du Plateau 4575 rue de la Promenade des S urs Courts de tennis Secteurs de Sainte Foy de Cap Rouge de Champigny et de Chauveau Renseignements 418 641 6638 e Pratique libre tous les jours de 7 h 22 h jusqu la fin septembre dans tous les parcs s il n y a pas de cours et si les conditions climatiques le permettent e Entr e libre Secteur de Sillery e Renseignements 418 684 2128 Tous les jours de 7 h 22 h sauf lors de cours ou de tournois jusqu la mi octobre et ce dans les quatre parcs du secteur e Abonnement et r servation n cessaires POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 e R servation 418 641 6638 Possibilit de louer diff rents gymnases aupr s de la commission scolaire des D couvreurs D but fin septembre Horaire en fonction de la disponibilit des gymnases e Co
227. e 9 h 30 11 h la salle Nicolas Juneau B du centre communautaire de Cap Rouge CCCR e S ances d information changes partage socialisation des enfants et cr ation de liens d amiti Rencontres mensuelles sorties pour les m res afin de briser l isolement Rencontres familiales programmation annuelle d activit s Services d aide divers information coute soutien POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 Soutien domicile e coute suivi et visite domicile e Transport et accompagnement la clinique m dicale au centre hospitalier l picerie etc e R pit offert domicile aux proches aidants Repas chauds servis domicile le midi aux personnes g es aux malades et aux personnes aux prises avec un handicap Services la population e R f rence information coute et soutien l intention des personnes et des familles aux prises avec une situation financi re difficile e collaboration avec le comit de la Guignol e aide alimentaire vestimentaire et autres e changes de v tements et achat d articles divers les mardis et jeudis de 13 h 30 15 h 30 don de v tements et d articles possible en tout temps e Ateliers de couture confection d articles divers avec du tissu recycl les mercredis de 9 h 30 12h Activit s physiques pour les 50 ans et plus tous les lundis et jeudis de 9 h 30 11
228. e Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste 3200 avenue D Amours Qu bec G1X 1L9 Ch que libell l ordre des Loisirs Sainte Genevi ve de Sainte Foy inc Co t du mat riel 10 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 Sainte Genevi ve e AUTOMNE Activit du 13 octobre annul e ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T ACEN3001 01 3 5ans Lun 8h 30 11h45 CCCA 2014 09 15 12 sem 160 ACEN3001 02 3 5ans Mar 8 h 30 11 h 45 CCCA 2014 09 16 12 sem 160 ACEN3001 03 3 5ans Mer 8h 30 11 h 45 CCCA 2014 09 17 12 sem 160 ACEN3001 04 3 5ans Jeu 8h 30 11 h 45 CCCA 2014 09 18 12 sem 160 ACEN3001 05 3 5ans Ven 8h 30 11 h 45 CCCA 2014 09 19 12 sem 160 HIVER Activit s des 2 3 4 5 et 6 mars annul es e Activit s des 3 et 6 avril annul es ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T ACEN3001 51 3 5 ans Lun 8 h 30 11 h 45 CCCA 2015 01 19 12 sem 160 ACEN3001 52 3 5ans Mar 8 h 30 11 h 45 CCCA 2015 01 20 12 sem 160 ACEN3001 53 3 5 ans Mer 8 h 30 11 h 45 CCCA 2015 01 21 12 sem 160 ACEN3001 54 3 5ans Jeu 8h30 11 h 45 CCCA 2015 01 22 12 sem 160 ACEN3001 55 3 5 ans Ven 8h 30 11 h 45 CCCA 2015 01 23 12 sem 160 BADMINTON Libre e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la pos
229. e de Cherbourg G1X2V9 418 654 4347 ESL2 Gymnase de l cole Saint Louis de France 11 1550 route de l glise G1W3P5 418 654 4271 ES Gymnase de l cole Saint Michel 1684 rue Sheppard 915102 418 684 2137 ESV Gymnase de l cole Saint Vincent 995 avenue Wolfe G1V3J9 418 654 4416 Gymnase de l cole Saint Yves 2475 rue Triquet GIW1E3 418 654 4290 EXTV Expo th tre de la Visitation 814 route de l glise G1V3T4 418 654 4576 JALR Jardin communautaire Louis Riel 3155 rue du Grand Voyer JAPSF Jardin communautaire de la Pointe de Sainte Foy 3531 chemin Sainte Foy amp 1X 1T1 JAS Jardin communautaire de Sillery 2020 rue Narcisse Roy G1T1V2 JAST Jardin communautaire Saint Thomas de Sainte Foy 2150 avenue Chapdelaine DIV 1N1 JN Jardin communautaire du Versant Nord 3096 rue du Finist re G1X 169 LC Courtepointe La 3180 avenue D Amours G1X1L9 418 657 3836 LF Fripe com La 2120 rue Boivin GiV1N7 418 688 5162 Maison Hamel Bruneau 2608 chemin Saint Louis GIW1N2 418 641 6280 Maison des jeunes L Envol de Sainte Foy 873 route de l glise G1V3T5 418 656 6039 MJS Maison des J suites de Sillery 2320 chemin du Foulon G1T1X4 418 654 0259 MJSI aison des jeunes de Sillery 1225 avenue du Chanoine Morel 015 481 418 527 4333 MJSY Maison des jeunes La Symbiose de Cap Rouge 1210 rue Provancher DIV II 418 650 7780 MLP aison L on Provancher 1435 rue Provancher G1Y1R9 418 650 7785 Maison Routhier 3325 Ro
230. e et de waterpolo et la nage sur place en jouant avec un ballon Exigences Niveau 1 junior compl t ou nager le crawl et le dos crawl sur 15 m Niveau 2 niveau 1 ou junior 5 compl t ou nager le crawl et le dos crawl sur 25 m Niveau 3 niveau 2 ou junior 7 compl t ou nager le crawl et le dos crawl sur 50 m Niveau 4 niveau ou junior 9 compl t ou nager le crawl et le dos crawl sur 100 m e Un ballon de waterpolo par participant AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T NACL3024 01 5 12ans niveaui Sam 9h 9h55 PSB 2014 09 20 10 sem 60 NACL3024 02 5 12 niveau2 Sam 10h 10h55 PSB 2014 09 20 10 sem 60 NACL3024 03 5 12 niveau3 Sam 11h 11h55 PSB 2014 09 20 10 sem 60 NACL3024 04 5 12 niveau4 Sam 12 12h55 PSB 2014 09 20 10 sem 60 NACL3024 05 5 12ans niveau2 Dim 12h 12h55 PSB 2014 09 21 10 sem 60 HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T NACL3024 51 5 12ans niveaui Sam 9h 9h55 PSB 2015 01 10 10 sem 60 NACL3024 52 5 12 niveau2 Sam 10h 10h55 PSB 2015 01 10 10 sem 60 NACL3024 53 5 12 Sam 11h 11h55 PSB 2015 01 10 10 sem 60 NACL3024 54 5 12 niveau4 Sam 12 12h55 PSB 2015 01 10 10 sem 60 NACL3024 55 5 12 niveau2 Dim 12 12 55 PSB 2015 01 11 10 sem 60 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AIN
231. e fiche d inscription doit galement tre remplie par le parent Formation de deux quipes possibilit offerte aux parents de jouer sinon nous comptons sur les parents pour le bon d roulement de l activit quipement fourni b tons balles et buts 2 quipement obligatoire b ton de hockey lame et manche de plastique HIVER Activit du 4 avril annul e ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T HOCK3008 51 5 9ans Sam 10h 30 12h EPFS 2015 01 24 13 sem 20 accompagn d un parent HOCK3008 522 Adultes mixte Mar 20 h 21 h 30 EPFS 2015 01 20 13 sem 35 D butant et interm diaire Co t par famille une fiche d inscription doit galement tre remplie par le parent Formation de deux quipes possibilit offerte aux parents de jouer sinon nous comptons sur les parents pour le bon d roulement de l activit Equipement fourni b tons balles et buts quipement obligatoire b ton de hockey lame et manche de plastique POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 Saint Jean Baptiste De La Salle MATIN ES ACTIVES PR SCOLAIRES 24 e Responsable Dol ne Carrier 418 656 1039 splashtm hotmail com Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste Activit s organis es pour permettre aux enfants de bouger et de d velopper leurs
232. e protecteur POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 Activit s artistiques culturelles et communautaires AIDE A L ARTISTE CAROUGEO S Activit s de la Fondation d La Fondation d aide aux jeunes artistes est un organisme sans but lucratif dont l objectif est d encoura ger l excellence chez les jeunes artistes non professionnels de l arrondissement de Sainte Foy Sillery Cap Rouge La fondation offre un appui financier pour les aider poursuivre leur formation et acqu rir une reconnaissance sur les plans local r gional provincial ou national Le conseil d administration octroie des bourses une fois par ann e en avril Pour tre admissible l artiste doit e r sider dans l arrondissement de Sainte Foy Sillery Cap Rouge depuis au moins deux ans e remettre la fondation dans les d lais indiqu s le formulaire de demande de bourses d ment rempli e remettre un curriculum vitae r sumant son exp rience et ses comp tences dans le domaine artistique Vous pouvez vous procurer le formulaire au centre communautaire de Cap Rouge CCCR ou sur le www facebook com aideartistes ALLEMAND Conversation DSQ cole allemande de Qu bec e Renseignements 418 687 6601 www ecolesallemandes org quebec e Inscription sur place les 13 septembre et 17 janvier ou sur le site Internet de l cole www ecolesallemandes org quebec un mois
233. e soutien 35 co ts indiqu s au local 107 1 du Activit s 16 septembre conf rence de John O Connor La travers e du Bremen 21 octobre conf rence d Yvan Fortier La Maison Routhier survivante depuis le 18 si cle Sainte Foy 18 novembre conf rence de Jean Fran ois Caron Le parc Montmorency des R collets aujourd hui 16 d cembre conf rence de Jean Marie Lebel Les No ls d autrefois au Canada francais traditions musique et contes 20 janvier conf rence de Michel L H breux Le pont de Qu bec un pont exceptionnel qui poss de une histoire fascinante 17 f vrier d terminer 17 mars assembl e g n rale annuelle 21 avril d terminer 19 mai d terminer SOCI T D HISTOIRE DE SILLERY Activit s de la e Renseignements et inscription 418 641 6664 shs videotron ca www histoiresillery org Adresse postale C P 47051 Qu bec G1S 4X1 Adresse du local 1229 avenue du Chanoine Morel Adh sion annuelle 25 renouvelable au d but de janvier l adh sion permet de re historique La Charcotte Programme des activit s publi sur le site Internet de la Soci t ou sur Facebook POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOU cevoir la revue S AUX PAGES 6 7 ET 8 La Soci t d histoire Sillery s applique faire conna tre le patrimoine historique architectural et naturel du secteur de Sillery au moyen de publications
234. eaudin GiV4M8 418 641 6300 PRO Parc Ross 1290 avenue Ernest Lavigne GT 2K6 PRR Parc Raymond De Rosa 3224 rue Armand Hamelin GIW 2W7 PSB Piscine Sylvie Bernier 3020 boulevard Hochelaga G1V3Y4 418 641 6284 Parc Saint Beno t 3454 rue Rochambeau G1X 2H1 PSCG Parc Saint Charles Garnier 1730 rue Sheppard acc s via la rue Dina B langer G18 112 PSG Parc Sainte Genevi ve 3200 avenue D Amours G1X 119 PSJB Parc Saint Jean Baptiste De La Salle 2608 rue Biencourt DIV 1H3 PSLF Saint Louis de France 1560 route de l glise GIW 3 5 PSM Parc Saint Michel 2020 rue Narcisse Roy G1T 1V2 PSY Parc Saint Yves 2530 rue Anthony Law amp 1W 1J1 SSEPF Sous sol de l cole Filteau 830 rue De Saurel G1X3P6 418 654 4305 SSESC Sous sol de l glise Saint Charles Garnier 1215 avenue du Chanoine Morel 615 4B1 SSESG Sous sol de l glise Sainte Genevi ve 3180 avenue D Amours DI 119 SSESM Sous sol de l cole Saint Mathieu 995 avenue Duchesneau G1W4B8 418 654 4753 SSESU Sous sol de l glise Sainte Ursule 3290 rue Armand Hamelin G1W2W9 418 654 4071 Villa Bagatelle 1563 chemin Saint Louis 619 161 418 654 0259 Comment vous inscrire aux activit s de loisirs L Arrondissement de Sainte Foy Sillery Cap Rouge pr sente la programmation des activit s de loisirs offertes au cours de l automne et de l hiver par sa Division de la culture du loisir et de la vie communau taire ainsi que les organismes avec qui elle co
235. eotron ca Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T SOCC3006 01 18 ans et mixte Jeu 20 h 22 h 30 EPCV 2014 09 18 14sem 40 tous les niveaux HIVER ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T SOCC3006 51 18ans et mixte Jeu 20 h 22 h 30 EPCV 2015 01 22 14sem 40 tous les niveaux CLUB FADOQ SAINTE URSULE INC Activit s du e Responsable Pierrette Gigu re 418 657 2851 Responsables Parties de cartes Denise Gauvin 418 653 8412 Madeleine Racine 418 658 8042 Parties de palets shuffleboard Jean Guy Racine 418 652 0632 e Inscription sous sol de l glise Sainte Ursule SSESU le mercredi de 13 h 16 h ou aupr s de la personne responsable ACTIVIT S HABITUELLES Cartes palets ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T ACRG3012 01 50ans et Mer 13h 16h SSESU 2014 09 03 36 sem 25 BILLARD LIBRE e Responsable Lucien Dallaire 418 658 7355 ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T BILL3003 01 Membres Lun au ven 13 17 SSESU 2014 09 03 36 sem 25 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 8 iid lt
236. ernet du club www christianturbide com AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T GOLF3001 01 D butant Sam 9h 30 11h ESM 2014 11 01 6sem 150 et interm diaire GOLF3002 01 Interm diaire Sam 11 h 12 h 30 ESM 2014 11 01 6 150 et avanc HIVER e Cours du 4 avril annul ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T GOLF3001 51 D butant Sam 9h 30 11h ESM 2015 02 28 6sem 150 et interm diaire GOLF3002 51 Interm diaire Sam 11 h 12 h 30 ESM 2015 02 28 6 150 et avanc POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 GYMNASTIQUE Club de gymnastique Qu bec Performance e Renseignements 581 450 1496 info gymquebecperformance com www gymquebecperformance com Adresse parc des Brumes 6920 rue des Brumes Qu bec G2C 1R4 inscription sur place Cours de gymnastique offerts dans tous les arrondissements de la ville Possibilit de s entrainer en vue de comp titions Inscription e Automne ligne du 23 ao t 10 h au 3 septembre 16 h En personne les 23 ao t de 10 h 16 h et le 25 ao t de9h 21 h e Hiver En ligne du 29 novembre 10 h au 23 d cembre 16 h En personne le 29 novembre de 10 h 16 h et le 1 d cembre de 9h 21 h Paiement des droits d inscription e ligne par carte de cr dit e En personne par ch q
237. es Niveaux 1 et 2 POTR3001 51 Adolescents Jeu 19h 21h CC 2015 01 15 10 sem Idem et adultes Niveaux 1 et 2 POTR3001 54 Adolescents Ven 19h 21h CC 2015 01 16 10 sem ldem et adultes Niveaux 1 et 2 POTR3001 52 Adolescents Sam 10h 12h CC 2015 01 17 10 sem Idem et adultes Niveaux 1 et 2 POTR3002 51 Adolescents 19h 21h CC 2015 01 14 10 sem Idem et adultes Niveaux 2 et 3 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 RAKU e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca par t l phone ou par la poste AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T RAKU3002 01 Adolescents Jeu 19 h 22 h CC 2014 09 25 10h 150 et adultes Sam 9h 16 h et 2014 10 25 SCULPTURE e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca par t l phone ou par la poste AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T SCUP3005 01 Adultes Mar 19h 21h CC 2014 09 16 10 sem 185 18 64 ans 157 65 ans et HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T SCUP3005 51 Adultes 19h 21h CC 2015 01 13 10 sem 185 18 64 ans 157 65 ans et TOURNAGE ET D CORATION e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca par t l phone ou par la poste AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE
238. et 2014 10 06 NAUT3002 02 16ans et Lun 19h 22 h CCNB 2014 10 27 2 soirs 90 et 2014 11 10 NAUT3002 03 16anset Lun 19 h 22 h CCNB 2014 11 24 2 soirs 90 et 2014 12 08 HIVER ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T NAUT3002 51 16anset Lun 19h 22 h CCNB 2015 01 26 2 soirs 90 et 2015 02 09 NAUT3002 52 16ans et Lun 19h 22 h CCNB 2015 02 23 2 soirs 90 et 2015 03 09 NAUT3002 53 16ans et Lun 19h 22 h CCNB 2015 03 23 2 soirs 90 et 2015 03 30 VOILE e Pr alable cours de navigation de plaisance AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T NAUT3005 01 16ans et Mer 19 h 22 h CCNB 2014 09 24 12 sem 200 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 SOCI T ARTISTIQUE ET CULTURELLE DE QU BEC Activit s de la e Renseignements Ginette Bourassa SACQ Ginette BourassaQhotmail com www sacquebec com 418 641 6301 poste 3329 et par les r seaux sociaux Activit s dessin ateliers payants portrait ateliers payants mod le vivant ateliers payants pein ture ateliers libres maux sur cuivre ateliers libres d monstrations Jeudi artistique le premier jeudi du mois activit s payantes acc s au bulletin Esquisse et aux autres publications expositions collectives 4 par ann e la biblioth que Charles H Blais ou la biblioth que Monique Corriveau sympos
239. et mauve 232 50 GYMN9314 53 9anset Mar 18h 20h PGV 2015 01 20 10 sem 155 Bronze et mauve 232 50 GYMN9314 54 9anset PLUS Sam 14h35 17h05 PGV 2015 01 17 10 sem 186 Bleu et turquoise 279 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 GYMNASTIQUE ARTISTIQUE F MININE 12 ANS ET PLUS AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T GYMN9315 01 12ans et Sam 12h 10 14h40 PGV 2014 09 13 12 sem 223 Turquoise et argent 334 50 GYMN9315 02 12anset Mer 17 h 30 20 h PGV 2014 09 17 12 sem 223 Turquoise et argent 334 50 GYMN9315 03 12 ans et PLUS Sam 14h05 17h05 PGV 2014 09 13 12 sem 258 Orange jaune vert or 387 HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T GYMN9315 51 12ans et Sam 12h 10 14h40 PGV 2015 01 17 10 sem 186 Turquoise et argent 279 GYMN9315 52 12anset Mer 17 h 30 20h PGV 2015 01 21 10 sem 186 Turquoise et argent 279 GYMN9315 53 12 ans et PLUS Sam 14h05 17h05 PGV 2015 01 17 10 sem 215 Orange jaune vert 322 50 GYMNASTIQUE SP CIALIS E AU SOL e Programme destin aux jeunes de 9 ans et plus fond sur l apprentissage l am lioration et le perfec tionnement des techniques inh rentes la gymnastique au sol e D veloppement d habilet s acrobatiques r pondant souvent aux besoins des jeunes pratiquant
240. et ville de Saint Augustin de Desmaures Activit s du e Renseignements 418 877 5575 info soccercrsa ca e Horaires publi s sur le site Internet de l organisation www soccercrsa ca e Inscription sur le site Internet du club www soccercrsa ca parla poste C P 75045 succ Cap Rouge Qu bec G1Y 3C6 Sur place 5080 rue Marius Barbeau stade Leclerc CNDF 2 tage Saint Augustin de Desmaures ASSOCIATION DE SOCCER DU MISTRAL LAURENTIEN de 1 e Renseignements Marie No l Bourret 418 977 7228 e Secteurs Laurentien Champigny et Chauveau de Val B lair de Courcelette et ville de L Ancienne Lorette Programmes www mistrallaurentien com info mistrallaurentien com voir les activit s de l hiver 2014 STRETCHING ET TONUS e Renseignements Rest Actif 418 834 7312 www restactif ca e Ch que libell l ordre de Rest Actif le poster avec le formulaire d ment rempli l adresse suivante 14 route Kennedy L vis G6V 6C2 e Forfait deux fois semaine 50 pour le 2 cours AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T MUSC3002 01 50 ans et 13h10 14h10 CCNB 2014 09 16 12 sem 80 MUSC3002 02 50anset 14h20 15h20 CCNB 2014 09 16 12 sem 80 MUSC3002 03 50 ans et 11h10 12h10 CCNB 2014 09 17 12 sem 80 MUSC3002 04 50anset Jeu 13h 10 14h 10 CCNB 2014 09 18 12 sem 80 MUSC3002 05 50 Ven 11h 10 12h 10 CCNB 2014 09 19
241. eur de Sainte Foy Sillery e Renseignements 418 641 6301 poste 3383 infolesgouverneurs com www lesgouverneurs com e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou en transmettant un ch que libell l ordre du Hockey mineur Sainte Foy Sillery un justificatif de domicile preuve de r sidence et un justificatif d ge pour les nouveaux l A M de Sainte Foy Sillery 930 avenue Roland Beaudin Qu bec G1V 4H8 e Politique familiale 30 96 de rabais accord au 2 enfant de la famille gratuit pour les enfants suivants e Tarifs d termin s selon un ordre allant du plus vieux au plus jeune Frais suppl mentaires demand s aux joueurs inscrits dans les cat gories double lettre ACTIVIT GR CLIENT NIV D BUT DUR E CO T HOCK3001 01 Pr novice 2014 09 01 30 sem 185 2008 01 01 et 2010 12 31 HOCK3002 01 Novice 2014 09 01 30 sem 305 2006 01 01 et 2007 12 31 HOCK3003 01 Atome 2014 09 01 30sem 330 2004 01 01 et 2005 12 31 HOCK3004 01 Pee Wee 2014 09 01 30sem 330 2002 01 01 et 2003 12 31 HOCK3005 01 Bantam 2014 09 01 30 sem 330 2000 01 01 et 2001 12 31 HOCK3006 01 Midget 2014 09 01 30sem 330 1997 01 01 et 1999 12 31 HOCK3007 01 Junior 2014 09 01 30 sem 355 1993 01 01 1996 12 31 Selon les de Hockey Qu bec les joueurs doivent obligatoirement s inscrire dans le secteur o ils habitent Les r sidants des anciennes villes
242. gasaintefoy com Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou sur le site Internet du Centre de yoga CY Journ es portes ouvertes Centre de yoga les 8 et 9 septembre et les 5 et 6 janvier de 14 h 16 h et de19h 21h Professeurs Francine Charron 1 Odette Rousseau 2 Robert Boudreault 3 Nicole Santerre 4 Anne Dauphinais 5 Marie Annick Brai 6 Beno t Gauthier 7 Maude Desch nes Pradet 8 Martine Quirion 9 Sylvie Robitaille 10 Mireille Martel 11 Renate Hildebrand 12 GYMNASTIQUE ANTISTRESS AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T AGYM3001 01 Adultes Mar 13h 30 15h CY 1 2014 09 16 12 sem 120 HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T AGYM3001 51 Adultes Mar 13h 30 15h CY 1 2015 01 13 12 sem 120 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 GYMNASTIQUE POSTURALE AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T AGYM3002 01 Tous 17 h 30 19h CY 1 2014 09 16 12 sem 120 HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T AGYM3002 51 Tous 17 h 30 19h CY 1 2015 01 13 12 sem 120 HATHA YOGA AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T YOGA3001
243. guine pastels etc Professeur Fran ois Desharnais AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T DESS3807 01 Avanc Lun 13h 16h CCCR 2014 09 15 10 sem 232 50 HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T DESS3807 51 Avanc Lun 13 16h CCCR 2015 01 19 10 sem 232 50 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 MANDALA e Cr ation de mandalas d couverte de l univers des symboles collage dessin et peinture en toute libert e Professeure Mich le Lefebvre AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T DESS3809 01 Interm diaire Lun 9h 12h CCCR 2014 09 15 10 sem 232 50 DESS3809 02 D butant Mar 19h 22h CCCR 2014 09 16 10 sem 232 50 HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T DESS3809 51 D butant Lun 9h 12h CCCR 2015 01 19 10 sem 232 50 DESS3809 52 Interm diaire 19h 22h CCCR 2015 01 20 10 sem 232 50 PASTEL e Apprentissage du pastel de sa technique et de ses propri t s e Professeure Mich le Lefebvre AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T DESS3806 O1 Tous les niveaux Mar 9h 12h CCCR 2014 09 16 10 sem 232 50 HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T DESS3806 51 Tous les niveaux Mar 9h 12h CCCR 2015 01 20 10 se
244. h 12h POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 e Sainte Ursule CARTES e Bridge 500 dame de pique libre ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T ACVA3006 01 Membres 13h 16h CCCA 2014 09 09 38 sem 25 carte de membre 10 carte d ami DANSE EN LIGNE Responsable Lily Gauvin 418 889 0346 e Inscription sur place le 10 septembre lors du premier cours R serv aux membres du club pratiques les lundis apr s midi ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T DANS3104 01 Interm diaire Mer 13h 30 15h CCCA 2014 09 10 14 sem 80 DANS3105 01 Avanc Mer 15 h 16 h 30 CCCA 2014 09 10 14 sem 80 Sainte Ursule Corporation des loisirs de Sainte Ursule inc e Pr sident Adrien Dufour 418 953 9055 loisirssteu gmail com ANGLAIS Responsable Denise Jutras 418 681 6076 e Langue et conversation Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste Personnes bilingues s abstenir AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T LANG3032 01 D butant Mar 19h 21h CLSU 2014 09 16 10 sem 90 HIVER ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T LANG3006 51 Interm diaire 1 Mar 19h 21h CLSU 2015 01 20 10 sem 90 LANG3033 51 Interm diaire 2 19h 21h CLSU 2015 01 21 10 sem 90
245. h Pionniers pionni res mixte de 14 17 ans mardi de 19h 21 h Carrefour mixte de 17 21 ans jour d terminer de 19h 21 h Modalit s d inscription e Pr inscription des anciens membres pendant les r unions de la mi mai la mi juin e Inscription des nouveaux membres le 5 septembre de 19 h 20 h 30 dans nos locaux situ s au sous sol du centre communautaire de Cap Rouge CCCR entr e ind pendante situ e sur le coin arri re de l immeuble Apporter une photocopie de sa carte d assurance maladie un justificatif de domicile preuve de r sidence et son ch quier Co ts 120 1 enfant de la famille 100 2 enfant 80 3 enfant et suivants Les tarifs peuvent changer ils sont d termin s lors de l assembl e g n rale qui a lieu en septembre Les co ts comprennent l inscription les assurances et les activit s hebdomadaires Le prix des uniformes et de la participation aux Camps en sus POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 e GROUPE SCOUT ET GUIDE DE SAINT YVES Activit s du e Renseignements Martin Ouellet 418 945 1476 martin kadx org Jeunes de 7 21 ans R unions hebdomadaires et camps pour d velopper l esprit d quipe la d brouillardise et la personnalit Inscription en septembre au sous sol de l glise Saint Yves Co t 90 SCRABBLE CLUB DE SCRABBLE MONTCALM Activi
246. h 30 EXTV 2014 09 18 12 sem 80 THEA3001 02 16anset Lun 18h30321h30 EXTV 2014 09 15 12 sem 130 THEA3001 03 16anset 18h30 21h30 DIV 2014 09 16 12 sem 130 THEA3001 04 16anset 18h30 21h30 EXTV 2014 09 17 12 sem 130 HIVER e Cours du 6 avril annul ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T THEA3001 51 8 15ans Jeu 18 h 30 20 h 30 EXTV 2015 01 22 12 sem 80 THEA3001 52 16anset Lun 18 1 30221130 EXTV 2015 01 19 12 130 THEA3001 53 16ans et 18h30 21h30 EXIV 2015 01 20 12 sem 130 THEA3001 54 16anset 18h30 21h30 EXTV 2015 01 21 12 sem 130 VITRAIL Responsable Fernand Lebel 418 704 3888 Initiation aux techniques du vitrail familiarisation avec les outils utilis s et r alisation d un vitrail comportant de 12 15 pi ces Cours aux deux semaines Co t du mat riel 35 pour les d butants et 10 pour les interm diaires payables au premier cours Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste 3200 avenue D Amours Qu bec G1X 1L9 Ch que libell l ordre des Loisirs Sainte Genevi ve de Sainte Foy inc AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T VITR3001 01 Adultes d butant Sam 9h 12h CLSG 2014 09 27 6sem 75 et interm diaire HIVER Cours du 4 avril donn le 28 mars ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T VITR3001 51 Adultes d
247. h AJC 2015 01 04 14 100 5 17ans dim 10 h 50 11 h 50 cours en groupe PATI3011 51 Junior 5 17 ans Lun 16 50 17h40 2015 01 02 14 sem 100 cours particuliers Mar 16 h 30 17 h 20 priv s avec un Jeu 19h 19 h 50 entra neur Ven 16 h 16 h 50 Sam 16 h 50 17 h 40 Dim 7 h 30 8 h 30 PATI3025 51 Interm diaire Lun 16h 16 h 50 AJC 2015 01 02 14 sem 100 5 17 ans cours Mar 17 h 20 18 h 10 particuliers priv s Jeu 18h 10 19h avec un entra neur 16 h 45 17 h 30 Sam 16 h 16 h 50 Dim 7 h 30 8 h 30 PATI3012 51 Senior 5 17 ans Lun 17h40 18h30 2015 01 02 14 sem 100 cours particuliers 18h10 19h priv s avec un Jeu 16 h 30 17 h 20 entra neur Ven 18 h 25 19h 10 Sam 17 h 40 18 h 30 Dim 8 h 30 9 h 30 PATI3026 51 Power Skate Hockey 16h30 17h20 2015 01 04 14 sem 100 pr novice novice et atome 7 10 ans PATI3026 52 Power Skate Hockey Dim 9 h 40 10 h 50 AJC 2015 01 04 14 sem 100 5 7 ans POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 MISE EN FORME l ext rieur de la patinoire Activit r serv e aux patineurs du club e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T PATI3024 01 Junior interm diaire Dim
248. h40 13h30 CSSF 2014 09 07 13sem 115 1 enfant Apprentissage 95 enfants Avanc Suivants PATI3013 02 4anset Dim 12h40 13h30 CSSF 2014 09 07 25 sem 230 1 Apprentissage 190 enfants Avanc suivants HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T PATI3014 51 4anset Dim 11h40 12h30 CSSF 2015 01 04 12sem 115 1 enfant Apprentissage 95 enfants D butant Suivants PATI3013 51 4anset Dim 12h40 13h30 CSSF 2015 01 04 12sem 115 1 Apprentissage 95 enfants Avanc suivants POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 PATINAGE DE VITESSE INT RIEUR Longues lames e quipement obligatoire casque prot ge cou avec bavette gants ou mitaines de cuir lunettes protec trices prot ge tibias bas r sistants aux coupures et patins longues lames e location de patins longues lames prix abordable AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T PATI3015 01 Initi et avanc confirmer CSSF AGB 2014 08 31 30sem 350 1 enfant groupe 3 270 enfants 2 ann e de patinage suivants de vitesse et PATI3016 01 D butant et initi confirmer CSSF AGB 2014 08 31 30 sem 350 1 enfant groupe 4 270 enfants 1 ann e de patinage suivants de vitesse PATI3019 01 Tr s avanc groupe 1 confirmer CSSF AGB 2014 08 31 30sem 380 1 enfan
249. i t e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste 3200 avenue D Amours Qu bec G1X 119 e Ch que libell l ordre des Loisirs Sainte Genevi ve de Sainte Foy inc AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T AMIN3001 01 18anset Mer 19 h 21 h 30 CLSM 2014 09 24 1renc 45 HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T AMIN3001 51 18anset Mer 19 h 21 h 30 CLSM 2015 01 21 1renc 45 KARAT KENPO E Responsable France Fiset 418 653 9891 Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste 3200 avenue D Amours Qu bec G1X 1L9 Ch que libell l ordre des Loisirs Sainte Genevi ve de Sainte Foy inc Co t de l examen et de la ceinture en sus POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 e Saint Mathieu AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T KARA3002 01 6 17 ans Ven 18 h 30 19 h 30 ECSM 2014 09 19 12 sem 60 HIVER Cours du 3 avril annul ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T KARA3002 51 6 17 ans Ven 18 h 30 19 h 30 ECSM 2015 01 23 12 sem 60 SOCCER INT RIEUR 4 e Responsable Loun s Chergui 418 327 1215 Parties de soccer acquisition des habilet s de base et coordination des mouvements Inscription
250. ier 418 650 6552 Gemma Roy 418 653 2625 AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T COND3005 01 Membres du club Mar jeu 10 h 11 h CLSM 2014 09 16 12 sem Gratuit HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T COND3005 51 Membres du club Mar jeu 10 h 11 h CLSM 2015 01 20 15 sem Gratuit POUR CONNAITRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 e Saint Thomas d Aquin QUILLES Grosses Responsables Jean Marc Pageau 418 626 9133 Claude Laferri re 418 656 9484 ACTIVIT S GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T QUIL3001 01 Retrait s Lun 9h 11h30 Quillorama 2014 08 18 35 sem 11 sem Saint Thomas d Aquin Loisirs Saint Thomas de Sainte Foy inc Pr sidente Rita Gigu re 418 527 1027 e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste 3200 avenue D Amours Qu bec G1X 1L9 e Ch que libell l ordre des Loisirs Sainte Genevi ve de Sainte Foy inc ANGLAIS e Responsable Marie Th r se Chagnon 418 688 1163 e Introduction l anglais e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste 3200 avenue D Amours Qu bec G1X 1L9 e Ch que libell l ordre des Loisirs Sainte Genevi ve de Sainte Foy inc AUTOMNE ACTIVIT S GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T LA
251. ion par le Patro Laval du 6 septembre 2014 au 14 juin 2015 LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI DIMANCHE 11h30 12h50 A 13h30 14h50 A 11h30 12h50 A 13h30 14h50 A 11h30 12h50 A 13h30 14h50 T 13030 14h50 T 13h30 14h50 A 18h30 19h50 13h30 14h50 18h30 19h50 T 13h30 14h50 A 18h30 19h50 T 19h 20h20 A 19h 20h20 A A adultes T tous Piscine Patro Roc Amadour 2301 1 Avenue 418 529 4996 du 7 septembre 2014 au 21 juin 2015 LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI DIMANCHE 17h 17h55 A 7h 8h25 A 17h 17h55 A 7h 8h25 A 15h 16h55 T 20h30 21h55 A 12h 13h25 12h 13h25 A 19h30 21h25 T A adultes T tous YWCA Qu bec 855 avenue Holland 418 683 2155 du 9 septembre au 12 d cembre 2014 et du 5 janvier au 19 juin 2015 LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI DIMANCHE 7h 8h25 A 7h 8h25 A 7h 8h25 A 7h 8h25 A 7h 8h25 A 13h30 15h25 T 11h30 12h55 A 10h30 11h30 T 11h30 12h55 A 11h30 12h55 A 11h30 12h55 A 11h30 12h55 A 16h30 17h55 A 16h30 17h55 A A adultes T tous Co ts pour conna tre les co ts r f rez vous l organisme responsable de l activit 11 12 La Haute Saint Charles Piscine de l difice Denis Gigu re 305 rue Racine 418 641 6125 du 15 septembre au 23 d cembre 2014 et du 13 janvier au 2
252. iption sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste possibilit de S inscrire en cours de session Deux samedis par mois d octobre juin Programme d taill www linuq org AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T INFO3001 01 12anset Sam 12h 17h CLSLF 2014 10 04 17fois 30 HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T INFO3001 51 12anset Sam 12h 17h CLSLF 2015 01 24 17fois 30 KUNG FU TIB TAIN e Responsable Dominique C t 418 650 0978 cinimodetoc hotmail com Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T KUFU3001 01 8 20ans 18h15 19h30 ESY 2014 09 23 12 sem 60 1 fois sem 100 2 fois sem KUFU3001 02 8 20ans Jeu 18h15 19h30 ESY 2014 09 25 12 sem 60 1 fois sem 100 2 fois sem HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T KUFU3001 51 8 20ans 18h15 19h30 ESY 2015 01 20 12 sem 60 1 fois sem 100 2 fois sem KUFU3001 52 8 20ans Jeu 18h15 19h 30 ESY 2015 01 22 12sem 60 1 fois sem 100 2 fois sem PHOTOGRAPHIE NUM RIQUE e Responsable R jean Savard 418 659 7092 info rejeansavard com Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste Avoir un appareil num rique r flex 35 mm ou dans le niveau d
253. isirs Sainte Genevi ve de Sainte Foy inc AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T DANS3045 01 Adultes Mer 20h 21h CCCA 2014 09 17 12 sem 70 standard d argent POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 Saint Jean Baptiste De La Salle HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T DANS3045 51 Adultes Mer 20h 21h CCCA 2015 01 21 12 sem 70 standard d argent DANSE SOCIALE ET LATINO e Responsable Yvan Cossette 418 658 6923 e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste 3200 avenue D Amours Qu bec G1X 119 e Ch que libell l ordre des Loisirs Sainte Genevi ve de Sainte Foy inc AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T DANS3044 01 Adultes 5 session 19h 20h CCCA 2014 09 17 12 sem 70 DANS3044 02 Adultes session Mer 21h 22h CCCA 2014 09 17 12 sem 70 HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T DANS3044 51 Adultes 6 session 19h 20h CCCA 2015 01 21 12 sem 70 DANS3044 52 Adultes 2 session 21 h 22h CCCA 2015 01 21 12 sem 70 Saint Jean Baptiste De La Salle 0 P L Saint Jean Baptiste De La Salle inc BADMINTON Libre Responsable Anne Proulx 418 657 3525 e Inscription sur le site Internet de la Ville ww
254. isirs Sainte Genevi ve de Sainte Foy inc AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T CARD3009 01 16anset d butant 19 h 30 20 h 30 CCCA 2014 09 16 12 sem 85 HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T CARD3009 51 16anset d butant 19 h 30 20 h 30 CCCA 2015 01 20 12 sem 85 kp DE L GE D OR LA RENCONTRE SAINTE GENEVIEVE Activit s du Responsable Denise Moreau 418 656 1483 Inscription 8 septembre de 13 h 16 h au centre communautaire Claude Allard CCCA Sorties soupers parties de whist les vendredis soirs selon la programmation du club et activit s diverses Bingo cartes et danse tous les jeudis soirs Heures d ouverture du bureau tous les mardis de 13 h 15 h 30 ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T ACRG3011 01 50anset Lun mar mer CCCA 2014 09 08 38 sem 25 carte 13h 16h 30 de membre Jeu 11h30 23h 10 carte d ami Ven 8 h 30 16 h 30 BILLARD Responsable Raymond Moreau 418 656 1483 e Pratique libre tous les jours pendant les heures d ouverture du centre communautaire Tournois les vendredis apr s midi Participation 20 par an en sus ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T BILL3002 01 Membres Lun mar mer CCCA 2014 09 08 52 sem 25 carte 8h30 17h de membre Jeu 8h 30 23h 10 carte d ami Ven 8 h 17 h Sam 8 h 15 h Dim 9
255. issade e Trottinette des neiges e Raquette e Ski de fond Pr s de 5 km de piste d s que le couvert de neige est suffisant Co ts e Acc s aux sentiers de marche aux pistes de raquette ainsi qu aux glissoires de faible niveau gratuit POUR CONNA TRE LES ENDROITS OU SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 Acc s aux pistes de ski de fond PAR JOUR POUR LA SAISON 12 ans et moins Gratuit Gratuit De 13 17 ans ou tudiant 3 31 18 ans et plus 4 51 Famille 82 Location de l quipement PAR JOUR Ski de fond quipement complet 6 Pi amp ces d quipement skis ou bottes 4 B tons 150 Tra neau ski 6 Raquettes 4 Trottinette des neiges 4 Chambre air 4 Activit s en groupe de 20 personnes ou plus e Les groupes de 20 personnes ou plus venant des milieux scolaire ou communautaire b n ficient d un forfait Du lundi au vendredi moyennant 7 chacune pour une journ e ou 5 chacune pour une demi journ e celles ci pourront s adonner leurs activit s pr f r es ski trottinette des neiges raquette et glissade II leur faut toutefois r sider Qu bec L Ancienne Lorette ou Saint Augustin de Desmaures pour b n ficier du rabais Les personnes qui viennent d ailleurs auront quant elles d bourser 10 50 chacune pour une journ e ou 7 chacune pour une demi journ e d activit s R servation 418 641 6282
256. ite Internet sous peu Milieu de vie point de rencontre d changes de pr vention prise en charge et autofinancement d activit s diverses par et pour les jeunes de 12 17 ans Volet d introduction la MDJ partir de 11 ans quipe d animateurs et d intervenants l coute des jeunes Services gratuits possibilit de participation la vie d mocratique et administrative de l organisme Programmes th matiques au moins une heure par semaine Bouge en masse activit s physiques acquisition de saines habitudes de vie Culiurarium activit s culturelles ateliers artistiques sorties voyages et visites ou spectacles cin ma etc Heures d ouverture mercredi et jeudi de 15 h 21 h vendredi de 15 h 22 h samedi de 13h 22 h MAISON L ON PROVANCHER Activit s de la 1435 rue Provancher Qu bec G1Y 1R9 Renseignements et inscription 418 650 7785 info maisonleonprovancher com www maisonleonprovancher com Activit s pour tous Exposition L on Provancher nature passionn e feu sacr sur la vie et l uvre de L on Provancher un pionnier de l tude des sciences de la nature au Qu bec Cahier de d couvertes le cahier de d couvertes s adresse aux enfants de 6 12 ans et leurs parents Mis leur disposition les samedis de 12 h 16 h cela jusqu au 6 d cembre il se veut un compl ment de l exposition qui leur permet de s initier aux sciences naturelles au moyen de manipu lation
257. ituellement le 3 mardi du mois au centre d in rique de Sainte Foy 2825 chemin Sainte Foy L entr e est gratuite pour les membres autres La Soci t publie les bulletins L cho fid en et l cho fid en Express l intentio l occasion des cahiers et des dossiers th matiques Son centre de documentation compte une collection iconographique importante photo ne ville de Sainte et intangible Elle terpr tation histo et de 5 pour les n des membres et graphies diaposi lives et n gatifs reconnue pour la vari t et la qualit de ses th mes Dot d un instrument de recherche informatis le centre est accessible condition de r server pr f rablement par courrie Deux postes de consultation des archives photographiques sont aussi accessibles gratuitement au cen historique de Sainte Foy La Soci t d histoire est membre de la Table de concertation des soci t s d histoire de de la F d ration Histoire Qu bec Carte de membre e membre corporatif 250 membre vie 150 Les personnes r sidant l ext rieur de Qu bec doivent d bourser 50 96 de plus que les Libeller le ch que l ordre de la Soci t d histoire de Sainte Foy et le faire parvenir centre communautaire Claude Allard CCCA Activit s offertes cet hiver www societeshistoirequebec qc ca tre d interpr tation Qu bec ainsi que Membre ordinaire 20 tudiant 10 conjoint d un membre 10 membre d
258. iums mars PLace Laurier juin Visit Art Qu bec septembre Journ es de la culture activit s sociales etc e Endroit centre communautaire Claude Allard local 101 CCCA e inscription en tout temps par la poste seulement 1130 route de l glise Qu bec G1V 4X6 du 18 septembre au 31 ao t e Journ es de la culture les 27 28 et 29 septembre rencontre entre les membres et le grand public au centre communautaire Claude Allard de 12 h 16 h ACTIVIT GR CLIENT LE ENDROIT D BUT DUR E CO T ACRG3001 01 Adultes CCCA 2014 09 15 52 sem 35 TISSAGE La Ruche Organisme de tisserandes e Renseignements et inscription Jocelyne Girard 418 683 9954 lizabeth Robichaud 418 527 0420 e Organisme but non lucratif regroupant des personnes ayant un int r t pour le tissage basse lisse e Adh sion annuelle 50 e Endroit centre communautaire No l Brulart CCNB VITRAIL cole de vitrail Carole Deslauriers e Renseignements et inscription Carole Deslauriers 418 828 9280 ou 418 641 6301 poste 1536 e Cr ation choix de verre technique du vitrail grisaille gravure et projet personnel e Ch que libell l ordre de Carole Deslauriers e Au moment de l inscription r server deux plages horaires qui vous conviennent parmi les choix pr sent s la page 158 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 AUTOMNE
259. le formulaire d ment rempli et le ch que l adresse suivante 14 route Kennedy L vis G6V 6C2 AUTOMNE Cours du 13 octobre annul ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T COND3003 01 50ans et Lun 9h 10h CCNB 2014 09 15 12 sem 80 COND3003 02 50anset Lun 10h05 11h05 2014 09 15 12 sem 80 COND3003 03 50ans et Mer 9h 10h CCNB 2014 09 17 12 sem 80 COND3003 04 50 ans et 10h05 11h05 2014 09 17 12 80 COND3003 05 50 ans et Ven 9h 10h CCNB 2014 09 19 12 sem 80 COND3003 06 50 ans et Ven 10h05 11h05 CCNB 2014 09 19 12 sem 80 HIVER e Cours du 3 et du 6 avril annul s ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T COND3003 51 50 ans et Lun 9h 10h CCNB 2015 01 12 12 sem 80 COND3003 52 50 ans et Lun 10h05 11h05 CCNB 2015 01 12 12 sem 80 COND3003 53 50ans et Mer 9h 10h CCNB 2015 01 14 12 sem 80 COND3003 54 50anset 10h05 11h05 2015 01 14 12 80 COND3003 55 50 ans et Ven 9h 10h CCNB 2015 01 16 12 sem 80 COND3003 56 50ans et Ven 10h05 11h05 CCNB 2015 01 16 12 sem 80 CONDITIONNEMENT PHYSIQUE Programme int gr d quilibre dynamique P 1 E D e Programme d exercices en groupe pour am liorer l quilibre et la force musculaire AUTOMNE e Renseignements et inscription Mariane Martel Thibault 418 948 1722 ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T COND3800 01 65ans
260. le quebec qc ca ou par la poste e Danse seul ou en couple AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T DANS3041 01 D butant 1 et 2 Mar 19 h 30 20 h 30 CLSB 2014 09 16 12 sem 90 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 8 Saint Benoit e DESSIN Atelier dirig Responsable Francoise Lafleur 418 658 2356 e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste e Mat riel n cessaire crayons mine BH et crayons de couleur encre et pinceaux e Cours du samedi regroupement des enfants selon l ge et le nombre AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T AAQL3001 01 5 12ans Sam 10h 11h CLSB 2014 09 27 11 sem 50 DESS3007 01 Adultes 18h30 20h30 CLSB 2014 09 16 12 sem 60 HIVER Cours du 4 avril annul ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T AAQL3001 51 5 12ans Sam 10h 11h CLSB 2015 01 31 11 sem 50 DESS3007 51 Adultes 18h30 20h30 CLSB 2015 01 20 12 sem 60 ESPAGNOL Conversation Responsable Patricia Salinas Castaneda 418 446 3205 Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T LANG3020 01 Adultes d butant Jeu 18h 30 19 h 30 CLSB 2014 09 18 12 sem 60 LANG3020 02
261. llabore Soulignons que ces organismes se composent de citoyens b n voles qui dans l organisation des loisirs b n ficient du soutien de l Arrondissement MODALIT S D INSCRIPTION Dans l arrondissement l inscription aux activit s de loisirs s effectue dor navant de deux fa ons e par Internet ou par la poste Par Internet La Ville offre maintenant aux r sidants de Qu bec la possibilit de s inscrire en ligne plusieurs F1 activit s de loisirs Lorsque le pictogramme ci contre appara t c t du nom d une activit c est que l inscription peut se faire sur son site Internet Pour vous inscrire via le site Internet de la Ville rendez vous sur le www ville quebec qc ca programmationloisirs ouvrez votre Dossier loisir ou si vous n en avez pas cr un lors d une inscription ant rieure faites le maintenant assurez vous de pouvoir fournir votre num ro de carte de cr dit Visa ou Mastercard ainsi qu une adresse de courriel valide P riode d inscription R SIDANTS DE QU BEC AUTOMNE HIVER Activit s du club de gymnastique Du 23 ao t 10 h Du 29 novembre 10 h Qu bec Performance p 70 au 3 septembre 16 h au 23 d cembre 16 h Autres activit s Du 23 ao t 13 h Du 29 novembre 13 h au 5 septembre 16 h au 19 d cembre 16 h R SIDANTS D AILLEURS Par la poste seulement voir ci dessous Certains organismes partenaires de l Arrondissement offrent galement le service d inscription e
262. m 232 50 HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T PORT3801 51 D butant Mar 13h 16h CCCR 2015 01 20 10 sem 232 50 et interm diaire SCULPTURE ET MODELAGE e Addition et soustraction permettant de construire des formes abstraites et figuratives Professeur Francis Ouellet AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T SCUP3801 01 Tous les niveaux 13h 16h CLSA 2014 09 17 10 sem 232 50 HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T SCUP3801 51 Tous les niveaux Mer 13h 16h CLSA 2015 01 21 10 sem 232 50 TECHNIQUE MIXTE e Interpr tation du sujet par l exploration de diff rentes techniques picturales Professeure Anne Marie Bourguignon AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T DESS3808 01 Tous les niveaux Jeu 9h 12h CCCR 2014 09 18 10 sem 232 50 HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T DESS3808 51 Tous les niveaux Jeu 9h 12h CCCR 2015 01 22 10 sem 232 50 POUR CONNA TRE LES ENDROITS OU SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 VITRAIL Projet libre Ed e Apprentissage des techniques inh rentes au vitrail et r alisation d un projet personnel partir de son propre dessin e Exploration du vitrail contemporain e Co t du mat riel 30 en sus d butants e Outils fournis par l cole Pr
263. m 232 50 PEINTURE e Approfondissement des techniques de base de l acrylique ainsi que des principes de couleur d butants e Approfondissement des techniques de l acrylique travers des sujets personnels e Respect du rythme et du style de chacun exercice en dessin offert au d but de chaque cours e Professeure Mich le Lefebvre AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T PEIN3801 01 Tous les niveaux Lun 19h 22h CCCR 2014 09 15 10 sem 232 50 PEIN3801 02 Tous les niveaux 13h 16h CCCR 2014 09 17 10 sem 232 50 PEIN3801 03 Tous les niveaux Jeu 9h 12h CCCR 2014 09 18 10 sem 232 50 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 HIVER PEIN3801 51 Tous les niveaux Lun 19 h 22 h CCCR 2015 01 19 10 sem 232 50 PEIN3801 52 Tous les niveaux 13h 16h CCCR 2015 01 21 10 sem 232 50 PEIN3801 53 Tous les niveaux Jeu 9h 12h CCCR 2015 01 22 10 sem 232 50 PEINTURE Atelier e Approche personnalis e travers laquelle l tudiant est accompagn dans sa d marche Professeur Frangois Desharnais AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T PEIN3802 01 Tous Lun 9h 12h CCCR 2014 09 15 10 sem 232 50 PEIN3802 02 Avanc Lun 19h 22h CCCR 2014 09 15 10 sem 232 50 HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR
264. minimum de connaissances musicales e R pertoires populaire et classique et musique de films Dur e du 3 septembre au 10 d cembre et du 14 janvier au 29 avril e Direction musicale harmonie et stage band France Sanfagon e Rel che du 1 au 7 mars GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T Harmonie 16 ans et Mer 19 h 20 h 30 CCC 2014 09 03 30sem 60 Stage band 1 Mer 20h45 21h45 2014 09 03 30 sem 200 adultes 150 tudiants Modalit s de paiement e Co ts payables au moment de l inscription en esp ces ou par ch que e Possibilit d effectuer deux versements ch ques postdat s Possibilit d obtenir un re u pour d ductions fiscales au niveau f d ral activit s offertes aux enfants e Tarifs sujets changement sans pr avis MAISON DE LA MUSIQUE DE SAINTE FOY Activit s de la e Renseignements 418 650 2657 mmsf1986 gmail com www mmsf org Centre communautaire Claude Allard CCCA e Cours d instruments donn s des l ves de tous les niveaux et de tous les ges Inscription 26 ao t de 18 h 30 21 h 30 sur place ou par t l phone 418 650 2657 e Possibilit offerte aux nouveaux l ves d avoir une autre s ance d inscription le 8 janvier de 19 h 21 h POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 Co ts e 30 minutes de cours par semaine 545 e 45 minutes de co
265. ministration Initiales du de la surveillant e LL PARTICIPANT Nom Date Dep Adresse ville Code postal 0BLIGATOIRE T l phone r s T l phone bur Poste Courriel Nom du parent si participant mineur Pr nom Code de groupe Co t Code de groupe Co t Inscription transmise mupses 2 11 1 HIT au bureau d arrondissement Code de groupe Co t BIOTU Les droits d inscription ne sont pas remboursables Bureau d arrondissement de Sainte Foy Sillery Cap Rouge Edifice Andr e P Boucher Division de la culture du loisir et de la vie communautaire 1130 route de l Eglise Qu bec Qu bec G1V 4X6 Ee e e zm zm e e rm rm rm zm e rm zm e e e rm e zm rm rm rm rm e rm rm zm rm rm e rm rm zm e ee ECC 4 QU BEC Hiver 2015 een INSCRIPTION LOISIRS R serv l administration Initiales du de la surveillant e DR PARTICIPANT Nom Pr nom Date A arri sen i Adresse ville Code postal 0BLIGATOIRE T l phone r s T l phone bur Poste Courriel Nom du parent si participant mineur Pr nom Code de groupe Co t Code de groupe Co t par la
266. n ligne Surveillez le pictogramme ci contre S il figure pr s du nom d un organisme vous pouvez e faire votre inscription sur le site Internet de celui ci Lisez bien les modalit s d inscription car elles varient d un organisme l autre CD Si vous n avez pas d ordinateur vous pouvez vous pr senter une biblioth que municipale www bibliothequesdequebec qc ca qui en mettra un votre disposition Notez que l inscription en ligne est beaucoup plus rapide que celle effectu e par la poste Pensez y surtout si l activit choisie est contingent e Par la poste Pour envoyer votre inscription par la poste vous devez dans un premier temps remplir la fiche appropri e Les fiches d inscription se trouvent respectivement dans les pages 225 231 de la pr sente programma tion ou sur le site Internet de la Ville Vous pouvez inscrire un maximum de trois activit s sur une m me fiche Si vous avez besoin de plus d une fiche il suffit de faire des photocopies Veuillez e crire lisiblement sur la fiche le code de l activit et celui du groupe correspondant l activit choisie ils sont inscrits dans les deux premi res colonnes des tableaux ex AQUF3003 02 y joindre une photocopie d un justificatif de domicile preuve de r sidence comme le compte de taxes ou autres notez que les ch ques personnalis s ne sont pas consid r s comme des pi ces justificatives transmettre un ch que libell l ord
267. ne ferm e du 15 d cembre au 4 janvier inclusivement HIVER du 5 janvier au 20 mars e Justificatif de domicile preuve de r sidence n cessaire e S ances annul es les 21 et 22 mars Lun 12h10 13h Mar 12h10 13h 16h 45 17 h 40 21h20 22h20 Mer 12h10 13h Jeu 12h10 13h 16h 45 17 h 40 21h20 22h20 Ven 12h10 13h 21h20 22h20 Sam 14 h 30 16h 19h30 21h Dim 131304152 Hiver seulemen Pour les familles aucun corridor r serv aux nageurs POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 R SIDANTS DE SAINT AUGUSTIN DE DESMAURES AUTRES QU BEC ET L ANCIENNE LORETTE Enfants de 3 ans et gratuit gratuit Enfants de 4 ans et gratuit 2 tudiants gratuit 2 Adultes gratuit 3 60 ans et gratuit 2 Renseignements 418 872 0242 e Renseignements suppl mentaires sur le spinning le tour du monde de Karibou l valuation de la condition physique les entrainements priv s et les salles de conditionnement physique site Internet du Campus www cndf qc ca e Couloirs la disposition des nageurs d sireux d ex cuter des longueurs sauf le dimanche Possibilit de lib rer un ou deux couloirs l intention des enfants pendant les cong s scolaires CLUB DE NATATION CSQ CAP ROUGE SAINT AUGUSTIN QU BEC Activit s du COLE DE NATATION Programme national Sears Je nage e Renseignements
268. nements 418 649 0333 www rphv0312 org rphv rphv0312 0rg Sentinelle de la route Offrir un service d encadrement professionnel aux C P 9802 Succursale postale Ste Foy organisateurs de randonn es cyclistes de la grande r gion Qu bec Qu bec GIV 4C3 de Qu bec Le Club a galement comme mission Renseignements www lessentinelles com de favoriser la pratique s curitaire des sports et particuli rement les activit s cyclistes Service d orientation et d int gration des Favoriser l accueil et l int gration sociale des personnes immigrants au travail SOIIT immigrantes et r fugi es 275 rue du Parvis bureau 300 Qu bec Qu bec G1K 6G7 Renseignements 418 648 0822 www soiit qc ca info soiit qc ca Ski de fond Charlesbourg Promouvoir et organiser des activit s sportives de plein air 375 rue de l Aventure Qu bec Qu bec G2M 1N3 telles que le ski de fond la raquette et la marche sur Renseignements 418 849 9054 neige durcie www skidefondcharlesbourg com info skidefondcharlesbourg com Programmation Charlesbourg Soci t de la rivi re Saint Charles Mettre en valeur la rivi re Saint Charles en r alisant diverses 332 rue Domagaya activit s d am nagement d animation et de sensibilisation Qu bec Qu bec G1L 5B1 aupr s des citoyens et des touristes Renseignements 418 691 4710 www societerivierestcharles qc ca info societerivierestcharles qc ca Ultimate Qu bec AJJUQ Favoriser la pra
269. nesse qc ca ejacoordoGglobetrotter net Offrir du soutien et des activit s pr ventives aux jeunes de 12 25 ans afin qu ils d veloppent des habilit s personnelles favorisant leur autonomie Groupe d ducation et d cosurveillance de l eau G3E D velopper des programmes ducatifs et offrir des activit s 69 avenue Juchereau C P 700 Qu bec Qu bec G1E 489 Renseignements 418 666 6169 WwWwW g3e ewag ca administration g3e ewag ca aux citoyens de tous ges Favoriser la d couverte et la protection des milieux naturels aquatiques Programmation Beauport Groupe de simplicit volontaire de Qu bec 11 avenue Marcoux bureau 2 Qu bec Qu bec G1E 3A2 Renseignements 418 660 3550 4 WWW gsvq org responsableGgsvq org Promouvoir la simplicit volontaire et une soci t plus harmonieuse juste et durable par la sensibilisation l information et l ducation populaire ORGANISME MISSION Ludoth que de Sainte Foy Offrir aux familles un moyen simple et peu co teux d avoir 1100 route de l Eglise Qu bec Qu bec DIV 3V9 acc s un vaste choix de jouets et organiser diverses Renseignements 418 641 6301 poste 4081 activit s leur intention www ludosaintefoy org coordo ludosaintefoy org Programmation Sainte Foy Sillery Cap Rouge Mouvement Personne D Abord du Qu bec Depuis 1983 entraide promotion et d fense des droits et m tropolitain D fense des droits des personnes int
270. nne 1 Jeu 18h 45 20 h 15 CCNB 2015 01 08 6 146 DANS3091 54 Salsa colombienne 1 Jeu 18 h 45 20 15 CCNB 2015 02 26 6 136 DANS3092 51 Zumba et cardio latino Mar 18h 45 20 h CCNB 2015 01 13 12 sem 125 ENTRAIDE COMMUNAUTAIRE ENTRAIDE DES A N S DE SILLERY Activit s de I e Renseignements 418 641 6665 du lundi au vendredi entraidea sillery videotron ca e But favoriser le maintien domicile des personnes g es e Services offerts transport avec accompagnement r pit gardiennage popote visites d amiti coute cours diversifi s Deux activit s offertes en collaboration avec la commission scolaire des D couvreurs Inscription centre de la Pointe de Sainte Foy 965 rue Valentin G1V 4P8 de9h 11h Certificat de naissance obligatoire Une activit offerte en collaboration avec ViActive programme con u par Kino Qu bec Inscription aupr s d H l ne Dion 418 527 6007 entraidea sillery videotron ca AUTOMNE e Cours du 13 octobre annul ACTIVIT HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T L art de bien vieillir Mar 13h30 16h30 CCNB 2014 09 30 10 sem 45 Tablette I PAD Jeu 13h 16h CCNB 2014 10 02 10 sem 90 Exercice physique vie active Lun 10h 11h CCNB 2014 09 29 10 sem Gratuit Le participant doit apporter sa tablette POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8
271. nscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste 3200 avenue D Amours Qu bec G1X 1L9 e Ch que libell l ordre des Loisirs Sainte Genevi ve de Sainte Foy inc BADMINTON LIBRE Responsable Fran ois Lesage 418 653 3504 e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste 3200 avenue D Amours Qu bec G1X 1L9 e Ch que libell l ordre des Loisirs Sainte Genevi ve de Sainte Foy inc AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T BADM3010 01 Adultes interm diaire Mar 19h 22h ESV 2014 09 16 12 sem 40 et avanc BADM3010 02 Adultes interm diaire Mer 19h 22h ESV 2014 09 17 12 sem 40 et avanc BADM3010 03 Adultes interm diaire Ven 19 h 30 22 h 30 ESV 2014 09 19 12 sem 40 et avanc HIVER Cours du 3 avril annul ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T BADM3010 51 Adultes interm diaire Mar 19h 22h ESV 2015 01 20 12 sem 40 et avanc BADM3010 52 Adultes interm diaire Mer 19h 22h ESV 2015 01 21 12 sem 40 et avanc BADM3010 53 Adultes interm diaire Ven 19 h 30 22 h 30 ESV 2015 01 23 12 sem 40 et avanc DANSE SOCIALE e Responsable Yvan Cossette 418 658 6923 e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste 3200 avenue D Amours Qu bec G1X 1L9 e Ch que libell l ordre des Lo
272. nscrire une activit offerte au cours de l hiver Glenn UE p Denevl ug e tt ite SERA Kee eg 9 Liste des activit s PAGES Activit s artistiques 157 Activit s familiales 147 Activit s libres 96 104 Activit s physiques 62 104 135 136 159 Activit s pr scolaires 47 117 125 184 192 204 223 A robie 62 64 165 Allemand 105 186 Anglais 135 136 178 200 218 Aquaforme 12 1657 Aquajogging 13 14 57 Aquapoussette 56 Aquarelle 106 120 Aquaspinning 15 Associations et fondations activit s des 62 105 116 142 Astronomie 116 117 Atelier pr maternelle 117 118 204 228 Badminton 64 67 165 168 180 182 186 195 205 206 219 Baignade et bains libres 58 59 Bande dessin e 122 Basketball mini 187 Bijoux fabrication de 206 Billard 66 67 178 217 224 Bingo 133 Bricolage 182 Bridge 119 135 178 185 188 203 218 Broderie 107 108 119 Calligraphie 122 Capoeira 207 Cartes jeux de 185 195 203 218 224 C ramique 127 128 Cercles de fermi res activit s des 166 207 Chant et chant choral 1321821187 Chapellerie 108 109 Cin ma et cin club 196 Clubs de l ge d or et FADOQ activit s des 66 133 134 163 164 178 185 195 199 203 217 224 Clubs sociaux activit s des 133 134 135 145 188 PAGES Combats
273. ofesseure Christine Arsenault AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T VITR3800 01 Tous Mar 13h 16h CLSA 2014 09 16 10 sem 232 50 VITR3800 02 Tous Jeu 19h 22h CLSA 2014 09 18 10 sem 232 50 HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T VITR3800 51 Tous Mar 13h 16h CLSA 2015 01 20 10 sem 232 50 VITR3800 52 Tous Jeu 19 h 22 h CLSA 2015 01 22 10 sem 232 50 CENTRE DE C RAMIQUE DE SAINTE FOY Activit s du e Renseignements 418 688 3166 2130 rue de la Somme e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca par t l phone par la poste ou encore lors des journ es portes ouvertes Automne les 6 et le 7 septembre de 13 15 h Hiver le 8 janvier de 19 h 21 h et le 10 janvier de 13 h 15 h Inscription un cours donne le droit de participer l atelier libre pendant les heures d ouverture du centre 50 heures par semaine durant 13 semaines e Co t de l inscription apr s le 7 septembre ou apr s le 10 janvier 5 de plus que le prix initial e Co t du mat riel et des cuissons en sus mat riel en vente sur place e Ch ques libell s l ordre du centre de c ramique de Sainte Foy C RAMIQUE Classes ouvertes Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca par t l phone ou par la poste AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T CERA30
274. oir flotter sur le ventre et sur le dos sans aide et nager 2 m Niveau quivalent pour un enfant de 6 ans Junior 1 e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste AUTOMNE ACTIVIT GR HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T PRES3006 01 Ven 17h30 18h PSB 2014 09 19 10 sem 48 79 PRES3006 02 Ven 18h 18h30 PSB 2014 09 19 10 sem 48 79 PRES3006 03 Ven 19h 30 20h PSB 2014 09 19 10 sem 48 79 PRES3006 04 Sam 8h30 9h PSB 2014 09 20 10 sem 48 79 PRES3006 05 Sam 9h 9 h 30 PSB 2014 09 20 10 sem 48 79 PRES3006 06 Sam 10 h 10 h 30 PJA 2014 09 20 10 sem 48 79 PRES3006 07 Sam 10h30 tth 5 2014 09 20 10 sem 48 79 PRES3006 08 Sam 11 h 11 h 30 PSB 2014 09 20 10 sem 48 79 PRES3006 09 Sam 11h30 12h PSB 2014 09 20 10 sem 48 79 PRES3006 10 Sam 12 h 12 h 30 PSB 2014 09 20 10 sem 48 79 PRES3006 11 Dim 8h30 9h PSB 2014 09 21 10 sem 48 79 PRES3006 12 Dim 9h 9 h 30 PSB 2014 09 21 10 sem 48 79 PRES3006 13 Dim 10h30 tth PSB 2014 09 21 10 sem 48 79 PRES3006 14 Dim 11 11h30 PSB 2014 09 21 10 sem 48 79 PRES3006 15 Dim 11h30 12h PSB 2014 09 21 10 sem 48 79 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 HIVER ACTIVIT GR HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO
275. on corps r duction des tensions musculaires excessives quilibre postural souplesse et aisance gestuelle et r gulation de la respiration Rencontres en groupe voir page 152 ou individuelles POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 Esseg CHORALE D ENFANTS e Responsable Nathalie Dumont 418 650 2657 mmsf1986 gmail com AUTOMNE ET HIVER CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT CO T 6411 Mer 18h30 CCCA 2014 09 24 185 30 min sem 28 cours dans l ann e 6411 18h30 2015 01 14 105 30 16 cours l hiver VEIL MUSICAL e Responsable Nathalie Dumont 418 650 2657 mmsf1986 gmail com e Initiation la musique par le jeu AUTOMNE CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT CO T 3 5ans Sam 9h CCCA 2014 09 13 150 45 min sem 14 cours HIVER Responsable Nathalie Dumont e Cours de 12 sem incluant une sortie au th tre des Gros Becs en fin de session e ate du d but des cours en f vrier s informer aupr s de la responsable CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT CO T 3 5ans Sam 9h CCCA 2015 01 17 170 45 min sem 16 cours Groupe vocal Pop e Responsable Nathalie Dumont 418 650 2657 mmsf1986 gmail com AUTOMNE CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT CO T 12 18ans 19h10 19h 55 CCCA 2014 09 10 150 HIVER CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT CO T 12 18ans
276. on sur le site Internet de Ville de Qu bec eu Inscription sur le site Internet d un organisme Handicap physique iu Handicap intellectuel Ui Activit pour la famille Nouveaut Activit s aquatiques e Aucune reprise de cours en cas d absence Possibilit de choisir l horaire qui convient le mieux en jumelant diff rents cours AQUAFORME e Conditionnement physique en eau peu profonde Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T AQUF3003 Adultes Lun 17 17 55 2014 09 22 10 sem 15 AQUF3003 D Adultes Lun 18h 18 h 55 s 2014 09 22 10 sem AQUF3003 03 Adultes Mar 7h 7 h55 PSB 2014 09 23 10 sem AQUF3003 04 Adultes taille forte 17h 17 h 55 PSB 2014 09 23 10 sem AQUF3003 05 Adultes Mar 18h 18 h 55 PSB 2014 09 23 10 sem AQUF3003 06 Adultes Mar 19h 19h 55 PSB 2014 09 23 10 sem AQUF3003 07 Adultes 17 h 17 h 55 PSB 2014 09 24 10 sem AQUF3003 08 Adultes Mer 18h 18 h 55 PSB 2014 09 24 10 sem AQUF3003 09 Adultes Jeu 7 h 7 h55 PSB 2014 09 25 10 sem AQUF3003 10 Adultes taille forte Jeu 17 h 17 h 55 PSB 2014 09 25 10 sem AQUF3003 11 Adultes Jeu 18 h 18 h 55 PSB 2014 09 25 10 sem HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T AQUF3003 51 Adultes Lun 17 h 17 h 55 PSB 2015
277. oy 2825 chemin Sainte Foy DIV IW 418 654 4576 CLNDF Centre de loisirs Notre Dame de Foy 771 rue Jacques Berthiaume GIV3T3 418 654 4287 CLSA Centre de loisirs Saint Ange 1545 rang Saint Ange G2G0E7 418 877 2090 CLSB Centre de loisirs Saint Beno t 909 boulevard DI 214 418654 4015 CLSD Centre de loisirs Saint Denys 2770 rue de la Picardie DIV AN 418 654 4302 CLSG Centre de loisirs Sainte Genevi ve 690 avenue de Cherbourg G1X2V9 418 654 4347 CLSJB Centre de loisirs Saint Jean Baptiste De La Salle 2608 Biencourt G1V3H1 418 654 4687 CLSLF Centre de loisirs Saint Louis de France 1560 route de l glise G1W3P5 418 654 4271 CLSM Centre de loisirs Saint Mathieu 1000 rue de Bar le Duc G1W4X6 418 654 4304 CLST Centre de loisirs Saint Thomas d Aquin 895 avenue Myrand G1V2V8 418688 3126 CLSU Centre de loisirs Sainte Ursule 3224 rue Armand Hamelin G1W2W7 418 654 4085 CMUS Centre musical Uni Son 1675 Dina B langer 619 4X6 418 684 2136 CNDF Campus Notre Dame de Foy 5000 Cl ment Lockquell Saint Augustin de Desmaures 2 5 418 872 8242 CR Campus De Rochebelle 1095 avenue De Rochebelle G1V 4 8 CSA Coll ge Saint Augustin 4950 rue Lionel Groulx Saint Augustin de Desmaures G3A 1V2 418 872 0954 CSRB Centre socior cr atif Les Bocages 4850 rue du Sourcin Saint Augustin de Desmaures 282 418 872 3735 CSSB Centre de services Saint Beno t 3454 rue Rochambeau DI 200 418 654 43
278. pe au cours de l t 2015 Droits d adh sion 15 r sidants de Qu bec et de Saint Augustin de Desmaures ASTRONOMIE Club d astronomie Cassiop e Membre de la F d ration des astronomes amateurs du Qu bec et des Amis de la corporation de l obser vatoire du mont Cosmos Renseignements H l ne Gamache 418 653 8789 helenegam yahoo ca casinfo yahoo com www clubcassiopee org Activit s conf rences ateliers et formation sorties d observation astronomique voyages etc Dates des rencontres www clubcassiopee org ou 418 653 8789 Endroit centre communautaire No l Brulart CCNB Horaire g n ralement 19 h 30 Possibilit offerte aux membres d emprunter des instruments d observation Co ts d adh sion annuels adultes 28 17 ans et moins 20 familles deux adultes et deux enfants de 13 ans ou moins 56 nmon membres 3 par rencontre POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 Club d astronomie V ga Responsable Philippe Moussette Renseignements vegacrqcQhotmail com www faaq org clubs vega Objectif vulgariser les concepts et les techniques li s l astronomie T lescopes la disposition des membres Activit s pr sentation du ciel du mois observation ateliers et conf rences Rencontres 2 mercredi du mois except en juillet et en ao t Endroit centre communautaire de Cap Rouge
279. performances sportives attribue des bourses deux fois par ann e en juin et en novembre octroie des sommes variant de 100 1 200 selon la cat gorie d veloppement rel ve lite et excellence Crit res d admissibilit L athl te doit e pr senter une demande en remplissant le formulaire pr vu cet effet et le transmettre dans les d lais indiqu s amp tre toujours actif et r sider dans le secteur de Cap Rouge depuis au moins un an avoir particip des comp titions au cours des 12 mois pr c dant la date de r ception de la demande s engager poursuivre son entra nement et participer des comp titions pendant toute l ann e suivant la remise de la bourse A ROBIE ET MUSCULATION e Renseignements Oxyg ne 418 522 3865 oxygene live ca facebook com oxygene qc Inscription par la poste 8 rue des Cypr s Sainte Catherine de la Jacques Cartier G3N 1B6 Ch que libell l ordre d Oxyg ne Aucune confirmation d inscription moins d un changement ou d une annulation M mes co ts pour tous peu importe son lieu de r sidence Co t des activit s pr sent es dans les pages 63 et 64 12 SEMAINES 1 FOIS SEM 2 FOIS SEM 3 FOIS SEM Automne ou hiver Adultes 77 147 213 POUR CONNA TRE LES ENDROITS 00 SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 ABDOMINAUX FESSIERS CUISSES e Renseignements 418 522 3865 oxygene live ca facebook com
280. ponsable Caroline Villeneuve 418 262 2246 caroville13 hotmail com e Bricolages anim s par Madame Brico e D veloppement de la cr ativit et de la motricit fine e Pr sence d un parent n cessaire e Co t du mat riel inclus dans les droits d inscription e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste AUTOMNE Cours du 11 octobre annul ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T BRIC3004 01 4 7ans Sam 10h30 11h30 CLSJB 2014 09 20 8sem 50 D butant POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 Saint Jean Baptiste De La Salle HIVER Cours du 7 mars annul ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T BRIC3004 51 4 7ans Sam 9h 10h CLSJB 2015 01 24 8sem 50 D butant HOCKEY COSOM e Responsable Val rie Lebel samedi 418 914 6207 lebelv hotmail com Jonathan Provost mardi 418 650 1669 blasko_83 hotmail com e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste AUTOMNE e Activit du 11 octobre annul e ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T HOCK3008 01 5 9ans Sam 10h 30 12h EPFS 2014 09 20 13 sem 20 accompagn d un parent HOCK3008 022 Adultes mixte Mar 20 h 21 h 30 EPFS 2014 09 16 13 sem 35 D butant et interm diaire Co t par famille un
281. ps Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste Rel che de juin septembre POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 e Saint Louis de France AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T CHAN3004 01 Adultes Mer 19 h 21 h 30 CLSLF 2014 09 10 15 sem 65 HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T CHAN3004 51 Adultes Mer 19 h 21 h 30 CLSLF 2015 01 14 15 sem 65 CLUB SOCIAL ENTRE NOUS Activit s du e Responsable Lise Veilleux 418 651 9924 lisegv1941 hotmail com e Sorties soupers conf rences une fois par mois e Rel che du 19 d cembre au 14 janvier BRIDGE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T ACSO3006 01 A n s Jeu 18h30 22h30 CLSLF 2014 09 11 35 sem 35 CONDITIONNEMENT PHYSIQUE EJ e Responsable Chantal Rh aume 418 977 4687 chantalrheaume gmail com Entra nement complet et vari avec des accessoires ballons tapis petits poids bandes lastiques steps etc Am lioration du syst me cardiovasculaire de l endurance de la musculation de la stabilit et de la souplesse Conseils posturaux pour viter les blessures Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste AUTOMNE e Cours du 13 octobre annul ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE E
282. que libell l ordre de Natation Sainte Foy Haute Saint Charles ou NSH e Rabais de 20 96 offert au 2 enfant de la famille Frais d affiliation et co t des assurances payables une fois par an sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste ch que libell l ordre de NSH ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE CO T NACL3026 01 R cr atif 4 17 ans Du 1 septembre au 31 ao t 50 et comp titif 8 ans et moins NACL3026 02 Comp titif 9 et 10 ans Du 1 septembre au 31 ao t 70 NACL3026 03 Comp titif 11 14 ans Du 1 septembre au 31 ao t 95 NACL3026 04 Comp titif 15 ans et plus Du 1 septembre au 31 ao t 115 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 NATATION R CR ATIVE e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste ch que libell l ordre de NSH AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T NACL3003 01 4 14ans Lun 17 30 18 30 PJA 2014 09 15 14 1 fois sem 110 2 fois sem 160 3fois sem 190 NACL3003 02 4 14ans Jeu 17 30 18h30 PJA 2014 09 18 14 sem ldem NACL3003 03 4 14 17 15418 15 PJA 2014 09 17 14sem ldem NACL3003 04 4 14ans Sam 8h 9h PJA 2014 09 20 14sem ldem ou9h 10h HIVER ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T NACL3003 51 4 14ans Lun
283. r amp ts par et pour les personnes adultes vivant avec une vivant avec une d ficience intellectuelle d ficience intellectuelle 2101 1 Avenue Qu bec Qu bec G1L 3M6 Renseignements 418 524 2404 www mpdaqm org mpdagm videotron ca Programmation La Cit Limoilou Les clairs de Qu bec Corps de musique regroupant des enfants g s de 9 ans Centre communautaire Les Saules et plus qui aiment la musique 4120 rue De Musset Qu bec Qu bec G1P 1 1 Renseignements 418 877 3239 www leseclairsdequebec com leseclairsdequebec hotmail com Programmation Les Rivi res Les Titans de Qu bec Corps de tambours et clairons de comp tition s adressant 650 avenue du Bourg Royal aux jeunes g s de 9 21 ans Qu bec Qu bec G2L 1M8 Renseignements 418 877 8434 Programmation Charlesbourg Maison des m tiers d art de Qu bec Ecole offrant une programmation diversifi e d ateliers grand 367 boul Charest Qu bec Qu bec G1K 3H3 public ax s sur les m tiers d arts et anim s par des artisans Renseignements 418 524 7337 cr ateurs professionnels accuel mmag com Programmation La Cit Limoilou Regroupement des personnes handicap es D fendre les droits et am liorer les conditions de vie des visuelles R gion 03 12 personnes adultes vivant avec une d ficience visuelle 503 rue du Prince Edouard bureau 100 Offrir des activit s de loisir adapt es la limitation visuelle Qu bec Qu bec G1K 2M8 Renseig
284. re de la Ville de Qu bec lequel portera comme date celle qui pr c de de 15 jours le d but de l activit par exemple si elle commence le 15 septembre inscrivez le 1 septembre bien lire la description de l organisme qui offre l activit car les modalit s d inscription peuvent diff rer d un organisme l autre Transmettez votre envoi l adresse suivante Division de la culture du loisir et de la vie communautaire difice Andr e P Boucher 1130 route de l glise Qu bec Qu bec G1V 4X6 P riodes d inscription R SIDANTS DE QU BEC AUTOMNE HIVER Toutes les activit s Du 25 ao t au 5 septembre Du 1 d cembre au 9 janvier Toutes les activit s compter du 29 ao t compter 5 d cembre Pour vous accommoder la Division de la culture du loisir et de la vie communautaire vous permet aussi de d poser vos fiches d inscription au bureau d arrondissement cela du 25 ao t au 5 septembre Une bo te install e pr s de la r ception du rez de chauss e a t pr vue cet effet TRAITEMENT DES INSCRIPTIONS Les inscriptions faites via Internet sont trait es selon leur ordre d arriv e tout comme celles transmises par la poste qui parviennent au bureau d arrondissement pendant la p riode d inscription Sachez toutefois que les fiches apport es directement au bureau d arrondissement pendant la p riode d inscription sont trait es la fin de la journ e o elles ont t re ues Si elles sont achemin es a
285. s d observations et des d ductions POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 Activit s pour la famille e Activit s organis es pour les familles portant sur l histoire les sciences la nature et l environnement e l intention des jeunes et de leurs parents e Programme d taill sur le site Internet de la maison L on Provancher 6 septembre f te de fin d t 27 septembre Journ e de la culture Camp de jour pendant la semaine de rel che e Du2au6 mars activit s scientifiques tout aussi amusantes qu ducatives offertes aux jeunes GEORALLYE D couverte du Vieux Cap Rouge GPS en main la recherche de caches savamment dissimul es e Tous les samedis de 12 h 16 h jusqu au 14 d cembre e l intention des membres de la famille tout autant que des adultes e D part de la maison L on Provancher e Co t de location du GPS 12 e R servation n cessaire 418 650 7785 ou info maisonleonprovancher com MUSIQUE pus MUSICAL UNI SON Activit s du el e Responsables Gis le Pettigrew et Christophe Lobel 418 684 2136 contact centremusicalunison com Inscription sur le site Internet de l cole www centremusicalunison com Endroit Centre musical Uni Son CMUS 2 tage Horaire des cours du lundi au jeudi de 15 h 22 h Dur e 30 45 60 ou 75 minutes Droits d inscription payables au centre Possibili
286. s espagnole D butant avenue 40 autres D Amours Marche 60 ans et er9h30310h30 glise 2015 01 14 12 sem 15 membres rythm e Sainte 20 autres Genevi ve Qi Gong 50 ans et Jeu 13h30 15h glise 2015 01 15 12sem 30 membres Sainte 35 autres Genevi ve Sant et 50 ans et Lun 9h30 10h30 CCCA 2015 01 12 l4sem 25 mise en forme 40 automne et hiver Nombre de places limit priorit accord e aux personnes d j inscrites aux activit s offertes la session d hiver 2014 DANSE Christiane B langer danse BALLET CLASSIQUE F e Renseignements et inscription 418 525 5751 418 262 6902 info christianebelanger danse com www christianebelanger danse com e Ch que libell l ordre de Christiane B langer danse ou paiemen par Internet e l ves de Danse tudes des 2 et 3 cycles du primaire programme priv de formation profession nelle reconnu par plusieurs institutions professionnelles et internationales de 15 h 30 17 h du lundi au vendredi e l ves de Danse tudes du secondaire de 17 h 18 h 30 du lun di au vendredi e Rabais de 20 applicable aux droits d inscription au 28 cours et aux suivants pour le volet loisirs uniquem e Programme de ballet tudes au c gep Frangois Xavier Garneau maintenant offert ent e Production Le Ballet de Qu bec compagnie Christiane B langer La Belle au bois dormant Blanche Neige et les sept nains la salle Louis
287. s du Responsable Jean Daniel Bourgault 418 686 4483 ACTIVIT S CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T 56003009 01 7 17 ans 1 fois par sem EGTHO 2014 09 15 42 sem Selon les le jour ou le soir activit s TRAVAUX TEXTILES Responsable Rita Gigu re 418 527 1027 Cours d initiation et ateliers couture tissage tricot broderie dentelle Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste 3200 avenue D Amours Qu bec G1X 1L9 e Ch que libell l ordre des Loisirs Sainte Genevi ve de Sainte Foy inc e du mat riel en sus AUTOMNE TEXT3001 01 16anset Mar 19 h 21 h 30 CLST 2014 09 16 24 sem 20 HIVER TEXT3001 51 16anset Mar 19 h 21 h 30 CLST 2015 01 20 12 sem 15 CLUB DE L GE CORDIAL SAINT THOMAS D AQUIN INC Activit s du e Responsable Jean Marie C t 418 527 7829 e Inscription aux activit s du mercredi 3 septembre de 12 h 30 13 h 15 cours de conditionnement physique 11 septembre 9 h 30 ACTIVIT S DU MERCREDI e Parties de bridge de 500 de skip bo de scrabble repas en groupe c l bration de l Halloween de No l de la Saint Valentin etc ACTIVIT S GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T ACRG3007 01 Adultes 13h15 16h30 2014 09 03 34 sem 12 carte de membre et 2 sem POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R
288. sbourg 29 rue Marie de l Incarnation Qu bec Qu bec G1N 3E5 Renseignements 418 682 8133 www tir castors com info tir castors com Cyclorizon club cycliste C P 8493 Succursale Sainte Foy Promouvoir le tir sportif et r cr atif Donner des cours de tir et de s curit sur le maniement des armes et sur les activit s de chasse et de plein air Regrouper des cyclistes adultes de la grande r gion de Qu bec et organiser diverses activit s et randonn es Qu bec Qu bec G1V 4N5 leur intention Renseignements www cyclorizon qc ca clubGoyclorizon qc ca Dojo de Beauport Offrir des cours d arts martiaux japonais tels que le Judo 2175 avenue Saint Cl ment l Ikido l laido le Kobudo et le Jiu Jitsu NeWaza aupr s Qu bec Qu bec G1E 6X6 des jeunes des adolescents et des adultes Favoriser Renseignements 418 666 2177 www dojobeauport com info dojobeauport com cole de Cirque 750 2 Avenue Qu bec Qu bec GIL 3B7 Renseignements 418 525 0101 l mergence d une lite sportive en ce domaine Programmation Beauport Eveiller chez la population de la r gion de Qu bec un int r t pour les arts du cirque et stimuler l mergence d une nouvelle g n ration d artistes www ecoledecirque com info ecoledecirque com Programmation La Cit Limoilou Entraide Jeunesse Qu bec 571 3 Avenue Qu bec Qu bec G1L 2W4 Renseignements 418 649 9705 ou 1 877 649 9705 www entraidejeu
289. sem 125 187 50 avanc 2 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 8 HIVER CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT CO T Adultes d butant Lun 19h 22h R 2015 01 12 10 sem 125 187 50 avanc 1 Adultes d butant Mar 9h 12h R 2015 01 06 10 sem 125 187 50 avanc 2 Adultes d butant Mar 13 h 16h R 2015 01 06 10 sem 125 187 50 avanc 2 Adultes d butant Mer 13h 16h R 2015 01 07 10 sem 125 187 50 avanc 2 Adultes d butant Mer 18 h 30 21 h 30 R 2015 01 07 10 sem 125 187 50 avanc 2 Adultes d butant Jeu 9h 12h R 2015 01 08 10 sem 125 187 50 avanc 2 Adultes d butant Jeu 13h 16 h R 2015 01 08 10 sem 125 187 50 avanc 2 ATELIERS ET GROUPES D ETUDE CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T Atelier libre Vendredi aux deux MR 2014 09 12 Toute l ann e 75 112 50 feutre semaines sauf le 21 nov 9h 15 16 h 30 Atelier libre Mar 13h 16h MR 2014 09 09 Toute l ann e 75 112 50 tricot Atelier pratique Mar 19h 21 h 30 MR 2014 09 16 10 ateliers 75 112 50 fl ch pratique 2015 02 24 10 ateliers 75 112 50 et d pannage Pr alable minimum 3 sessions d apprentissage Groupe d tude 2 ou 3 lundi du mois 2014 09 08 10 ateliers 30 45
290. sement accord sauf s il y a annulation de l activit e Endroits ar na l Activital pavillon d ducation physique de l Universit Laval PEPS ar nas de Sillery et de Sainte Foy ainsi que les ar nas des autres organisations participantes GR JOUEUR N ENTRE LE CO T Pr novice 1 janvier 2008 et 31 d cembre 2009 175 Novice 1 janvier 2006 et 31 d cembre 2007 265 Atome 1 janvier 2004 et 31 d cembre 2005 290 Pee Wee 1 janvier 2002 et 31 d cembre 2003 290 Bantam 1 janvier 2000 et 31 d cembre 2001 305 Midget 19 janvier 1997 et 31 d cembre 1999 305 Junior 1 janvier 1993 et 31 d cembre 1996 320 Possibilit offerte aux joueurs n s entre le 1 janvier 2010 et le 31 d cembre 2010 de faire partie de cette cat gorie 2Co t de base montant suppl mentaire demand aux joueurs des niveaux AA BB et CC 3Limite de quatre joueurs de 21 ans par quipe POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 Selon les r glements de Hockey Qu bec les joueurs doivent obligatoirement s inscrire dans le secteur o ils habitent Les r sidants des anciennes villes de Sainte Foy et de Sillery doivent s inscrire aupr s de l Association du hockey mineur de Sainte Foy Sillery tandis que ceux de l ancienne ville de Cap Rouge doivent le faire aupr s de l Association du hockey mineur de Cap Rouge Saint Augustin Association du hockey min
291. set Jeu 16 h 18 h 30 CLSB 2015 01 22 12 sem 20 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 e Saint Benoit BADMINTON Club de Responsable Danielle Lamontagne 418 657 5183 e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste Raquettes et volants non fournis AUTOMNE e Cours du 13 octobre annul ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T BADM3003 01 Adultes Lun 20 h 21 h 30 EPF 2014 09 15 12 sem 20 BADM3003 02 Adultes Mar 20 h 21 h 30 EPF 2014 09 16 12 sem 20 BADM3003 03 Adultes Mer 20 h 21 h 30 EPF 2014 09 17 12 sem 20 BADM3003 04 Adultes interm diaire Lun 18h 30 20h EPF 2014 09 15 12 sem 20 BADM3003 05 Adultes interm diaire 18 h 30 20h EPF 2014 09 17 12 sem 20 HIVER e Activit du 6 avril annul e ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T BADM3003 51 Adultes Lun 20 h 21 h 30 EPF 2015 01 19 12 sem 20 BADM3003 52 Adultes Mar 20 h 21 h 30 EPF 2015 01 20 12 sem 20 BADM3003 53 Adultes Mer 20 h 21 h 30 EPF 2015 01 21 12 sem 20 BADM3003 54 Adultes interm diaire Lun 18h 30 20h EPF 2015 01 19 12 sem 20 BADM3003 55 Adultes interm diaire 18 h 30 20h EPF 2015 01 21 12 sem 20 DANSE BALADI e Responsable Nadia Ringuet 418 653 2490 e Inscription sur le site Internet de la Ville www
292. t POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 AUTOMNE Activit du 13 octobre annul e ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T BADM3830 01 16anset Lun 19 h 30 21 h 30 EP 2014 09 15 12 sem 50 Interm diaire avanc BADM3830 02 16ans et Mar 19 h 30 21 h 30 EP 2014 09 16 12 sem 50 Interm diaire avanc BADM3011 01 16anset Mar 20 h 30 22 h 30 ESM 2014 09 16 12 sem 50 Interm diaire avanc HIVER e Activit du 6 avril annul e ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T BADM3830 51 16anset Lun 19 h 30 21 h 30 EP 2015 01 19 12 sem 50 Interm diaire avanc BADM3830 52 16ans et Mar 19 h 30 21 h 30 EP 2015 01 20 12 sem 50 Interm diaire avanc BADM3011 51 16anset Mar 20 h 30 22 h 30 ESM 2015 01 20 12sem 50 Interm diaire avanc BADMINTON Location de courts e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste e Apporter son quipement AUTOMNE e Activit du 13 octobre annul e ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T BADM3860 01 16anset Lun 20 15421145 EGM 2014 09 15 12 193 BADM3860 02 16ans et 20h15 21h45 EGM 2014 09 16 12 sem 193 BADM3860 03 16 anset Mer 19 h 20 h 30 ES 2014 09 17 12 sem 193 BAD
293. t de louer certains instruments de musique prix modique Un l ve peut demander ce que 15 minutes de son cours soient consacr es la th orie sauf si le cours dure 30 minutes Les cours de 75 minutes comprennent 15 minutes de th orie COURS SUR INSTRUMENTS AUTOMNE MUSI3008 01 3 17ans confirmer CMUS 2014 09 08 14 sem 238 MUSI3009 01 18anset confirmer CMUS 2014 09 08 14 sem 252 Prix des cours de 30 minutes Autres co ts site Internet du centre www centremusicalunison com POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 HIVER ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T MUSI3008 51 3 17ans confirmer CMUS 2015 01 12 18 sem 306 MUSI3009 51 18anset confirmer CMUS 2015 01 12 18 sem 324 Prix des cours de 30 minutes Autres co ts site Internet du centre www centremusicalunison com Cercle de musique de Cap Rouge e Renseignements info cmcaprouge org www cmcaprouge org 418 650 7796 Cours et services offerts Cours de chant de batterie et de percussion de basse lectrique de guitare de guitare lectrique de piano de fl te traversi re de saxophone de clarinette de violon et de violoncelle et d veil musical Offerts en apr s midi en soir e et la fin de semaine Location d instruments de musique aux l ves guitare violon violoncelle fl te et saxophone Possibili
294. t offerte aux groupes de musique de louer des instruments batterie amplificateurs de voix basse et guitare et de pratiquer dans le local mis leur disposition Cours de musique pour les a n s en semaine avant 15 h Inscription AUTOMNE e Anciens l ves par la poste e Nouveaux l ves 27 ao t de 18 h 30 20 h au centre communautaire de Cap Rouge CCCR HIVER e Anciens l ves aupr s des professeurs par la poste ou par courriel e Nouveaux l ves 7 janvier de 18 h 30 20 h au centre communautaire de Cap Rouge CCCR e Professeurs pr sents pour r pondre aux questions lors des soir es d inscription Cours individuels e Chant batterie et percussion basse lectrique guitare et guitare lectrique piano fl te traversi re saxophone clarinette violon et violoncelle AUTOMNE e Rel che du 26 octobre au 19 novembre CLIENT NIV ENDROIT D BUT DUR E CO T Tous PP CCCR CCC 2014 09 07 13sem 340 60 min Tous PP CCCR CCC 2014 09 07 13sem 260 45 Tous PP CCCR CCC 2014 09 07 13sem 185 30 POUR CONNA TRE LES ENDROITS 00 SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 8 HIVER e Rel che du 18 au 7 mars CLIENT NIV ENDROIT D BUT DUR E CO T Tous CCCR CCC 2015 01 11 18sem 460 60 Tous PP CCCR CCC 2015 01 11 18sem 350 45 min Tous PP CCCR CCC 2015 01 11 18sem 245 30 min
295. t Juv nile et 295 enfants suivants PATI3021 01 Avanc groupe 2 confirmer CSSF AGB 2014 08 31 30sem 380 1 enfant Benjamin cadet 295 enfants suivants PATI3023 01 lite junior confirmer confirmer 2014 08 31 30sem 95 13 ans et HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T PATI3016 51 D butant et initi d terminer CSSF 2015 01 04 13sem 190 1 enfant groupe 4 150 enfants 1 ann e de patinage suivants de vitesse PATINAGE DE VITESSE EXTERIEUR Longues lames ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T PATI3027 01 Initi et avanc d terminer AGB 2014 08 31 30 sem 345 1 enfant 2 ann e de patinage 265 enfants de vitesse et 4 suivants POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 CLUB DE PATINAGE DE VITESSE DES DE QU BEC Activit s du e Renseignements et inscription Andr Langlois 418 877 4868 cpvmq live ca www cpvmq org e Patinage sur longue piste l anneau Ga tan Boucher AGB et cours e Activit s adressant aux adultes niveaux d butant interm diaire et avanc Possibilit offerte aux membres de participer au marathon sur glace et la comp tition sur piste Possibilit d essayer des patins clap 25 l heure PILATES e Renseignements Rest Actif 418 834 7312 www restactif ca e Ch que libell l ordre de Rest
296. t s du Responsable Jean Fran ois Lachance 418 657 4586 Pr sence hebdomadaire non obligatoire e Apporter son jeu de scrabble AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T SCRA3004 01 Tous Mar 19 h 30 22 h CCNB 2014 09 02 16 sem Adultes 3 soir Adolescents gratuit HIVER ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T SCRA3004 51 Tous Mar 19h 30 22 h CCNB 2015 01 13 23 sem Adultes 3 soir Adolescents gratuit SECURITE NAUTIQUE ESCADRILLE QU BEC ECP Activit s de l e Renseignements et inscription Louis Dorais 418 614 3537 info ecpquebec org www ecpquebec org e Ch que libell l ordre de l Escadrille Qu bec ECP NAVIGATION DE PLAISANCE AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T NAUT3001 01 16ans et Mar 19 h 22h CCNB 2014 09 16 13 sem 300 HIVER ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T NAUT3001 51 16ans et Mar 19 h 22 h CCNB 2015 01 07 13 sem 300 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 M T O MARINE HIVER ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E NAUT3003 51 16ans et Mer 19 h 22 h CCNB 2015 01 21 8 sem 200 RADIO VHF ASN AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T NAUT3002 01 16anset Lun 19h 22 h CCNB 2014 09 22 2 soirs 90
297. t avanc Jeu 19 h 21 h CCCA 2014 09 18 12 sem 55 HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T DANS3037 51 Interm diaire et avanc Jeu 19 h 21 h CCCA 2015 01 22 12 sem 55 AVERTIS Cours de E e Responsable Jos e Godin 418 878 3896 Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste 3200 avenue D Amours Qu bec G1X 119 Ch que libell l ordre des Loisirs Sainte Genevi ve de Sainte Foy inc Apporter une poup e du papier des crayons un diner et deux collations Co t du manuel 16 AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T GARA3002 01 11 15ans Sam 8 h 15 16 h 30 CCCA 2014 10 25 1 jour 40 HIVER ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T GARA3002 51 11 15 ans Sam 8 h 15 16 h 30 CCCA 2014 02 21 1jour 40 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 e Sainte Genevi ve PEINTURE L HUILE ET ACRYLIQUE Responsable Jeanine Atala 418 658 7516 Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste 3200 avenue D Amours Qu bec G1X 1L9 Ch que libell l ordre des Loisirs Sainte Genevi ve de Sainte Foy inc Co t du mat riel en sus AUTOMNE Cours du 13 octobre annul ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T PEIN300
298. te 3200 avenue D Amours Qu bec G1X 1L9 e Ch que libell l ordre des Loisirs Sainte Genevi ve de Sainte Foy inc AUTOMNE Activit du 13 octobre annul e ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T BADM3005 01 12anset Lun 19 22h ESG 2014 09 15 12 sem 40 BADM3005 02 12anset Mer 19h 22h ESG 2014 09 17 12 sem 40 HIVER e Activit du avril annul e ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T BADM3005 51 12ans et Lun 19h 22h ESG 2015 01 19 12 sem 40 BADM3005 52 12ans et Mer 19 h 22h ESG 2015 01 21 12 sem 40 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 e Sainte Genevi ve BADMINTON Location de courts e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste 3200 avenue D Amours Qu bec G1X 119 e Ch que libell l ordre des Loisirs Sainte Genevi ve de Sainte Foy inc AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T BADM3018 01 Adultes Ven 19 h 20 h 30 ESG 2014 09 19 12 sem 150 BADM3018 02 Adultes Ven 20 h 30 22 h ESG 2014 09 19 12 sem 150 HIVER e Activit du 3 avril annul e ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T BADM3018 51 Adultes Ven 19 h 20 h 30 ESG 2015 01 23 12 sem 150 BADM3018 52 Adultes Ven 20 h 30 22 h ESG 2015 01 23 12 sem 150 BALLET
299. tique de l ultimate frisbee et en promouvoir Stade Chauveau le d veloppement dans la r gion de Qu bec tant au niveau 7200 boulevard de l Ormi re bureau 222 r cr atif que comp titif Qu bec Qu bec G2C 1C1 Renseignements 418 840 1388 www ultimatequebec ca infoQultimatequebec ca Programmation Charlesbourg Organismes municipaux de services communautaires Communiquez directement avec ces organismes pour obtenir de l information sur les services offerts Alcooliques anonymes Bureau central de services de Qu bec A A inc 14 rue Soumande bureau 0 19 0 Renseignements 418 529 0015 o bec Qu bec G1L 0A4 418 529 0016 ou cip cmp videotron ca Association pour l int gration soc 5225 3 Avenue Ouest Qu bec 0 Renseignements 418 622 7144 iale r gion de Qu bec 1 9 0 u bec G1H 666 u www aisq org aisq aisq org Au trait d union Qu bec Pr vention du d crochage scolaire 9340 bo Renseig CAPVISH Comit d 320 rue Sai Renseignements 418 523 3065 0 ul Henri Bourassa Qu be ements 418 661 4111 0 Qu bec G1G 4E6 u www autraitdunion org info autraitdunion org action des personnes vivant des situations de handicap nt Joseph Est bureau SS 048 Qu bec Qu bec G1K 865 www capvish org info capvish org Conseil de bassin de la rivi re Be 69 avenue J Renseignements 418 666 6169 auport uchereau C P 700 Qu bec Q
300. tre de mer LM 61 Sam 8 h 30 LM 71 Dim 8h 15 LM 72 Dim 11 h 55 LM 73 Dim 15 h 10 Salamandre SA 61 Sam 11 h 15 SA 71 Dim 9 h 10 SA 72 Dim 10 h 05 SA 73 Dim 15 h 10 Loutre de mer et Salamandre LM SA 61 Sam 11 h 15 Salamandre et Poisson lune SA PL 51 Sam 8 h 30 Poisson lune PL 71 Dim 8 h 15 PL 72 Dim 11 h 00 PL 73 Dim 11 h 55 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 ACTIVIT CODE HORAIRE Crocodile 71 Dim 10 h 05 CRO 72 Dim 11 h 55 CRO 73 Dim 15 h 10 74 Dim 15 h 10 Baleine BA 71 Dim 11 h 55 BA 72 Dim 11 h 55 JUNIOR 6 ANS ET AUTOMNE du 12 septembre au 16 novembre s ances de 45 min 10 sem e 0015 68 r sidants de Saint Augustin de Desmaures de Qu bec et de L Ancienne Lorette 79 autres ACTIVIT CODE HORAIRE Junior 1 1 61 Sam 13 h 40 J1 62 Sam 14 h 30 J1 71 Dim 12 h 25 Junior 1 et 2 J1 2 51 Ven 16 h 05 J1 2 61 Sam 10 h 10 J1 2 62 Sam 15 h 20 Junior 2 J2 51 Ven 18 h 30 J2 61 Sam 11 h 00 42 62 Sam 11 h 50 J2 71 Dim 16 h 50 Junior 2 et3 1253285 Ven 16 h 05 J2 3 52 Ven 18 h 30 J2 3 53 Ven 19 h 20 J2 3 61 Sam 9 h 20 J2 3 62 Sam 10 h 10 J2 3 63 Sam 11 h 00 J2 3 64 Sam 11 h 50 J2 3 65 Sam 14 h 30 J2 3 71 Dim 16 h 50 J2 3 72 Dim 17 h 40 Junior 3 J3 51
301. tth PSB 2015 01 10 10 sen 48 79 PRES3004 60 Sam 11 h 11 h 30 PSB 2015 01 10 10 sen 48 79 PRES3004 61 Sam 11h30 12h PSB 2015 01 10 10 sen 48 79 PRES3004 62 Sam 11h30 12h PJA 2015 01 10 10 sen 48 79 PRES3004 63 Sam 12 h 12 h 30 PSB 2015 01 10 10 sem 48 79 PRES3004 64 Sam 12h30 13h PSB 2015 01 10 10 sen 48 79 PRES3004 65 Dim 8h15 8h45 PSB 2015 01 11 10 sen 48 79 PRES3004 66 Dim 8 45491 15 5 2015 01 11 10 sen 48 79 PRES3004 67 Dim 9h15 9h45 PSB 2015 01 11 10 sen 48 79 PRES3004 68 Dim 9h45 10h 15 PSB 2015 01 11 10 sen 48 79 PRES3004 69 Dim 10h30 11h PSB 2015 01 11 10 sen 48 79 PRES3004 70 Dim 11h 11 h 30 PSB 2015 01 11 10 sen 48 79 PRES3004 71 Dim 11h30 12h PSB 2015 01 11 10 sen 48 79 PRES3004 72 Dim 12h 12h30 PSB 2015 01 11 10 sen 48 79 PRES3004 73 Dim 12 30 13 PSB 2015 01 11 10 sen 48 79 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 SALAMANDRE 13 5 ANS EJ Pr alables tre l aise dans l eau peu profonde sans la pr sence du parent flotter avec de l aide et immerger le visage pendant au moins 3 secondes e Exigence l enfant doit avoir au moins 3 ans au premier cours e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste A
302. u bec G1R 4S9 u www rivieremontmorency com info rivieremontmorency com Corporation 5 rue du Renseignements 418 821 7056 o Entraide Parents R gion 03 inc 1605 chemin Sainte Foy C P 11 Qu bec Qu bec 615 2 1 Renseignements 418 684 0050 o d actions et de gestio n environnementale de Qu bec CAGEQ Temple Qu bec Qu bec GIE 478 www cageg ca www entraideparents com info entraideparents com ESPACE R gion de Qu bec Pr vention de la violence faite aux enfants 157 rue des Ch nes bureau 250 Qu bec Qu bec G1L 1K6 Renseignements 418 649 5140 Maison du C ur pour femmes C P 34094 Qu bec Qu bec G1G Renseignements 418 841 0011 o Organisme 5 rue du Renseignements 418 821 7056 Violence Info C P 40007 COP Gal Charlesbourg Renseignements 418 667 8770 www espacesansviolence org espaceregiondequebec videotron ca 6P2 maisonducoeur ccapcable com de bassins versants Charlevoix Montmorency OBV Charlevoix Montmorency mple Qu bec Qu bec G1E 478 Qu bec Qu bec G1H 7J6 u www violenceinfo com accueil violenceinfo com HORAIRE DES ACTIVIT S A CARACTERE LIBRE Dans plus de 30 quipements publics ou priv s r partis dans toute la ville de Qu bec il est possible de profiter de p riodes gratuites de baignade et de patinage sauf indication contraire Les horaires sont sujets
303. ue ou comptant Tarif familial e R duction de 8 accord e au 2 enfant de la famille et aux suivants Habillement Tenue sportive pantalon court collant sans pied egging d bardeur camisole gilet court sans chaussures Adh sion e Adh sion la F d ration de gymnastique du Qu bec obligatoire valable du 19 septembre 2014 au 31 ao t 2015 e Payable sur le site Internet de la ville www ville quebec qc ca Co ts AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT CO T GYMN9001 01 Tous 23 POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 HIVER ACTIVIT GR CLIENT CO T GYMN9001 41 Tous 23 Les montants indiqu s entre parenth ses sont ceux que doivent payer les personnes r sidant l ext rieur de Qu bec PETITE ENFANCE 18 MOIS 6 ANS MIXTE Programme gymnique ax sur la capacit bouger et le d veloppement des habilet s motrices Possibilit offerte aux parents d accompagner leur enfant dans la d couverte de ses premiers mouvements e Enfant de 3 ans et plus pr sence du parent non n cessaire AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT NIV HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T GYMN9311 01 Parent et bambin Sam 8 h 45 9 h 30 PGV 2014 09 13 12 sem 84 18 36 mois 45 min 126 GYMN9312 01 Bout de choux Sam 9h35 10h35 PGV 2014 09 13 12 sem 97 3 4 ans 60 min 145 50 GYMN93
304. un des quartiers de l arrondissement a sa patinoire ext rieure L entr e est libre PATINAGE LIBRE Du lundi au vendredi 16h 22h Samedi et dimanche 10h 22h Ces heures peuvent changer Des p riodes sont aussi r serv es au hockey libre L horaire est affich dans chacun des centres de service Notez qu il est possible de louer une patinoire en dehors de ces heures Adresses et num ros de t l phone Le surveillant peut se trouver l ext rieur au moment de votre appel Centre de glisse Myrand 2150 avenue Chapdelaine une patinoire avec bande 418 688 3046 Parc de B lair 3110 avenue Notre Dame une patinoire avec bande 418 877 2142 e Parc Claude Germain 200 rue Huot deux patinoires l une avec bande l autre sans bande 418 877 6832 e Parc de la Chaudi re 961 boulevard de la Chaudi re une patinoire avec bande e Parc de la Falaise 1615 c te Gignac une patinoire avec bande 418 684 2132 e Parc des cores 4001 rue Charles A Roy une patinoire sans bande 418 650 7778 e Parc des Primev res 1459 rue F lix Antoine Savard une patinoire avec bande et un petit anneau de glace 418 877 2201 e Parc des Sources 1140 rue du Capitaine Bernier une patinoire avec bande et un anneau de glace 418 877 2577 Parc des Trois Saisons 1405 rue Buffon deux patinoires l une avec bande l autre sans bande 418 877 2187 e Parc Du Buisson 2140 rue Marie Victorin un anneau de glace 418 684 2129 e
305. urs par semaine 725 e 60 minutes de cours par semaine 897 50 Droits d inscription payables en un ou en plusieurs versements ch ques libell s l ordre de la Maison de la musique de Sainte Foy Cours individuels Musique classique ou populaire pratique quotidienne n cessaire e Cours de 45 ou de 60 minutes une p riode de 15 minutes peut tre consacr e la th orie e D but Automne 8 septembre 14 sem Hiver 12 janvier 16 sem Horaire d terminer avec le professeur ACTIVIT CLIENT LE P RIODE DU COURS RESPONSABLE Chant classique 10 ans et adultes Jour et soir Nathalie Dumont Chant populaire 10 ans et adultes Jour et soir France Sanfa on Clarinette 10 ans et adultes Soir Roger L gar Fl te traversi re 10 ans et adultes Soir Roger L gar Guitare classique 8 ans et adultes Jour et soir Maxime Perron populaire lectrique Mathieu Desch nes Basse lectrique 8 ans et adultes Soir Serge Valli res Piano 5 ans et adultes Jour et soir Solange Beaulieu Ginette Doucet Julie Chabot Saxophone 12 ans et adultes Soir Roger L gar Trompette 12 ans et adultes Jour et soir France Sanfa on trombone Violon 6 ans et adultes Jour et soir Jasmine Gagnon EUTONIE Responsable Nathalie Dumont 418 650 2657 e Pratique corporelle favorisant l utilisation judicieuse du corps et son adaptation au milieu environ nant meilleure conscience de s
306. vant le 25 ao t soit avant le premier jour de la p riode d inscription elles seront trait es le 25 ao t en fin de journ e Un tirage au sort d terminera leur ordre d arriv e La Division de la culture du loisir et de la vie communautaire se r serve le droit d annuler une activit pour laquelle le nombre minimal de participants serait insuffisant Si le groupe que vous avez choisi est complet elle vous offrira la possibilit de vous joindre un autre groupe ou encore d tre rembours CONFIRMATION DES INSCRIPTIONS Inscriptions transmises par Internet Vous recevrez une confirmation lectronique de votre inscription une fois celle ci compl t e Inscriptions transmises par la poste ou d pos es au bureau d arrondissement Une confirmation d inscription vous parviendra par courriel ou par la poste aucune confirmation ne s effectuera par t l phone V rifiez bien les renseignements qui y figurent S ils diff rent de ceux que vous avez fournis veuillez appeler sans tarder au 418 641 6003 DROITS D INSCRIPTION Les droits d inscription sont payables au complet Lorsqu elles s appliquent la TPS et la TVQ sont incluses dans le prix indiqu Notez que 27 seront factur s l exp diteur dont le ch que nous est retourn et ce quelle qu en soit la raison Personnes r sidant l ext rieur de Qu bec Si vous habitez l ext rieur de Qu bec vous pourrez vous inscrire une ou des activit s d s
307. vec bande 418 654 4687 e Parc Saint Louis de France 1591 rue du Sieur D Argenteuil deux patinoires l une avec bande l autre sans bande 418 654 4668 e Parc Saint Mathieu 1000 rue de Bar le Duc une patinoire avec bande 418 654 4304 e Parc Saint Yves 2530 rue Anthony Law deux patinoires l une avec bande l autre sans bande 418 654 4290 PATINOIRES INT RIEURES Renseignements 418 641 6300 messages enregistr s Ar na Jacques C t AJC Patinage libre e Horaire Du 27 septembre au 11 avril de 14 h 30 15 h 30 e S ance du 10 janvier annul e e Entr e libre Centre sportif de Sainte Foy patinoire Roland Couillard CSSF Patinage libre Horaire du 21 septembre au 12 avril Du lundi au vendredi de 13 h 15 14 h 45 Dimanche de 13h30 15h L horaire peut varier en fonction des disponibilit s offertes par la commission scolaire des D couvreurs POUR CONNA TRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 e a patinoire sera ferm e les jours suivants 4 5 7 d cembre 8 9 11 29 et 30 janvier 187 f vrier 29 mars e Entr e libre Attention La R gie de la s curit dans les sports du Qu bec recommande aux adeptes du hockey libre de porter le casque protecteur muni d un protecteur facial ainsi que le prot ge cou quand ils pratiquent ce sport Elle conseille galement aux patineurs de porter un casqu
308. w ville quebec qc ca ou par la poste AUTOMNE e Activit du 13 octobre annul e ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T BADM3002 01 Adultes Lun 19h 45 22h EPFS 2014 09 15 12 sem 30 tous les niveaux BADM3007 01 Adultes avanc ven 19h 45 22h EPFS 2014 09 17 12 55 POUR CONNAITRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 Saint Jean Baptiste De La Salle HIVER e Activit s des 3 et 6 avril annul es ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T BADM3002 51 Adultes Lun 19h 45 22h EPFS 2015 01 19 12 sem 30 tous les niveaux BADM3007 51 Adultes avanc ven 19h 45 22h EPFS 2015 01 21 12 sem 55 BADMINTON R CR ATIF Ei LT Responsable Pierre Armand Lalonde 418 997 9646 palalonde gmail com e Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste Possibilit pour un parent de s inscrire avec son enfant une fiche d inscription par personne AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T BADM3008 01 8 14ans Sam 9 h 10 h 30 EPFS 2014 09 20 13 25 enfant 35 et enfant HIVER e Cours du 4 avril annul ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T BADM3008 51 8414 ans Sam 9 h 10 h 30 EPFS 2015 01 24 13 sem 25 enfant 35 parent et enfant E ANIM S 24 e Res
309. www ville quebec qc ca ou par la poste ch q ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE aitres nageurs natation nsh com www mnsf ca Inscription sur le site Internet de la Ville www ville quebec qc ca ou par la poste ch que libell es une fois par an sur le site Internet de la Ville ue libell l ordre de NSH CO T NACL3026 05 Ma tre nageur Du 19 septem bre au 31 ao t 50 POUR CONNAITRE LES ENDROITS O SE D ROULENT LES ACTIVIT S AINSI QUE LEUR ADRESSE R F REZ VOUS AUX PAGES 6 7 ET 8 AUTOMNE ACTIVIT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T NACL3001 01 18anset Lun 20 h 21 h 30 PSB 2014 09 02 16 sem 1 fois sem 70 Lun mar jeu ven PJA 6h 7h30 er 20 h 21 h 30 PJA ar 20 h 21 h 30 PSB Sam 6h30 8h PSB NACL3001 02 18anset 20h 21 h 30 PSB 2014 09 02 16 sem 2 fois sem 105 Lun mar jeu ven PJA 6h 7h30 er 20h 21 h 30 PJA ar 20h 21 h 30 PSB Sam 6h30 8h PSB NACL3001 03 18anset Lun 20 h 21 h 30 PBS 2014 09 02 16 sem 3 fois sem et 130 Lun mar jeu ven PJA 6h 7h30 er 20h 21 h 30 PJA ar 20 h 21 h 30 PSB Sam 6h30 8h PSB HIVER CODE ACT GR CLIENT LE HORAIRE ENDROIT D BUT DUR E CO T NACL3001 51 18anset Lun 20 h 21 h 30 PSB 2015 01 05 12 sem 1 fois sem 70 Lun mar jeu ven PJA 6h 7h30 er 20h 21 h 30 PJA ar 20h 21 h 30 PSB Sam 6 h 30 8h PSB NACL3001 5

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Télécharger (pdf - 3.5 Mo) - Mairie de Soorts  DSP56301 Chip Errata Mask 1F92R  MCM1150/12 Philips Sistema micro de música  Manuel d`utilisation  父 T。 SHーBA 〝  GE JE635 User's Manual  Canon Glossy 170g/m 24"  Electrolux EOC 66700 User's Manual  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file