Home

Programme

1. Gusmao Joao Maria amp Paiva Pedro The Throw 1 film 16mm couleur sans son 1 47 2006 Avec le soutien de DGARTES Ministry of Culture Portugal and ZDB Lisbonne Gusmao Joao Maria amp Paiva Pedro Wheels film 16mm couleur sans son 2 33 2011 Coproduit par S o Tom et Pr ncipe Biennale et FRAC le de France Le Plateau Paris Hutchinson Peter Erosion collage photographique stylo crayon peinture l huile texte 128 x 154 cm 1996 Courtesy Galerie Aeroplastics Bruxelles Hutchinson Peter The Land and The Sea collage photographique stylo crayon peinture l huile texte 128 x 154 cm 1993 Courtesy Galerie Aeroplastics Bruxelles Hutchinson Peter Megalopolis vitrine en bois contenant divers l ments marbre bois briques pierres charbon plantes s ch es cristaux sel sulfure pl tre li ge zinc cuivre silicone photos tubes de plastique et de verre cloches en verre liquides vari s huile eau colle vin rouge etc 57 x 106 7 x 34 3 cm 1976 1996 Collection FRAC Limousin Hutchinson Peter Tropical Snow collage photographique stylo crayon peinture l huile texte 128 x 154 cm 1993 Courtesy Galerie Aeroplastics Bruxelles Janssens Ann Veronica Side version studio vid o en boucle 2 43 2006 Kawara On One Million Years Past For all those have lived and died Future for the last one 2x 15x11 cm 2006 pages chacun 1998 dition limit e 570 exe
2. rebours des 5 milliards d ann es avant l explosion du soleil 10 5 x 84 5 x 5 5 cm 1999 Collection Migros Museum f r Gegenwartskunst Z rich Oursler Tony Gloria film Panamarenko Deltavliegtuig P 1 Piewan aluminium bois Plexiglas 65 x 495 x 260 cm 1975 Collection SMAK Gent Panamarenko Scoth gambit photographie de la sculpture monumentale Scoth gambit 1999 tirage jet d encre sur polyester 150 x 200 cm 1999 Collection MAC s Grand Hornu Don de l Association des galeries d art actuel en 2000 Panamarenko Spiegelschijven 2 coupoles m talliques avec mat riaux divers diam 112 x 26 diam 95 x 25 1980 Collection Mus es royaux des Beaux Arts de Belgique Bruxelles Perdrizet Jean Imagination du Robot ron otype stylo feutre sur papier 49 8 x 64 5 cm 1 octobre 1973 Collection LaM Lille M tropole mus e d art moderne d art contemporain Villeneuve d Ascq Donation l Aracine 1999 Perdrizet Jean Soucoupe volante centrifuge mieux wagon volant ron otype stylo feutre stylo bille encre et crayon de couleur sur papier pli timbr et envoy par courrier 51 5 x 66 cm vers 1972 Collection LaM Lille M tropole mus e d art moderne d art contemporain Villeneuve d Ascq Donation l Aracine 1999 Plat us Fr d ric Solid Rock panneau agglom r peint acier inoxydable 140 x 220 x 180 cm 2010 Smithson Robert Spiral Jetty 1970 DVD Courtesy Estate of Robert Smithson et
3. Jacques Charlier Anton Corbijn Edith Dekyndt Lucio Fontana Dora Garcia Bruno Gironcoli Dominique Gonzalez Foerster Joao Maria Gusmao amp Pedro Paiva Peter Hutchinson Ann Veronica Janssens Mike Kelley Tetsumi Kudo Kasimir Malevitch Chris Marker John McCracken Tony Oursler Jean Perdrizet Robert Smithson lonel Talpazan Gavin Turk Le commissariat de l exposition est assur par Denis Gielen Un ouvrage consacr la th matique de l art et de la science fiction sera r alis par le commissaire l occasion de cette manifestation L EXPOSITION EST PLAC E SOUS LE HAUT PATRONAGE DE MONSIEUR ELIO DI RUPO PREMIER MINISTRE DU ROYAUME DE BELGIQUE ET DE MADAME MARTINE AUBRY MAIRE DE LILLE Charlier Jacques Through the Black Hole de la s rie Art in Another World acrylique sur toile 200 x 160 cm 2007 Collection de l artiste Feuerstein Thomas Manni verre metal plancton 65 x 30 x 30 cm 2012 Courtesy Galerie Elisabeth amp Klaus Thoman Innsbruck Vienne Peter A Hutchinson Erosion collage photographique stylo crayon peinture l huile texte 128 x 154 cm 1996 Aeroplastics Bruxelles Liste des oeuvres Baltz Lewis France T l com Laboratories Nice de la s rie 89 91 Sites of Technology C Print Diasec 108 x 144 cm 1989 1991 Courtesy Galerie Thomas Zander Cologne Baltz Lewis Surveillance camera Matra transport FR de la s rie 89 91 Sites of Technology C Print Diasec 144 x 10
4. m taphorique et po tique d un futur improbable la vision naive d une fiction tourn e vers l trange Cette premi re partie du parcours s offre comme une d ambulation dans un paysage qui exprime la fascination de l homme pour ces bizarreries de l espace traduction litt rale du titre Space oddity une fantaisie inspir e de r f rences conscientes ou non aux canons et classiques du genre Le second volet de l exposition se penche plus pr cis ment sur les nouveaux outils dont disposent aujourd hui les designers et qui propulsent les enjeux du design vers le futur Grace des logiciels informatiques l organique et le fractal ont remplac le streamline des ann es 30 et le tout plastique des ann es 60 En 1964 Arthur C Clarke l auteur de 2001 Odyss e de l espace pr disait qu un jour gr ce une machine qu il appelait le Replicator les objets seraient aussi faciles fabriquer qu aujourd hui les livres imprimer Une machine dupliquer l infini Ce qui paraissait futuriste autrefois est devenu un outil commun L impression 3D permet aujourd hui chacun de devenir le producteur de n importe quelle forme en 3 dimensions quelle que soit sa complexit Cette invention qui appelle une nouvelle d mocratie des objets bouleverse tout le systeme sur lequel repose le design la propri t intellectuelle le r le de l diteur du distributeur et de l utilisateur sont remis en question Certains u
5. pu Nos partenaires entreprises EECKMAN ZZ arttrinsurance ms MOBULL 11 SITE DU GRAND HORNU Site du Grand Hornu Rue Sainte Louise 82 BE 7301 Hornu Service Communication Mait Vanneste T l phone 00 32 0 65 61 38 53 t l copie 00 32 0 65 61 38 91 courriel maite vanneste grand hornu be Contact presse H lene van den Wildenberg Caracas Public Relations T l phone 00 32 0 4 349 14 41 Portable 00 32 0 495 22 07 92 courriel hvdw 8 caracascom com WWW mac s be www grand hornu images be Fiche d identit du Grand Hornu Pr sident Claude Durieux Directions Directeur du MAC s Laurent BUSINE Directrice de Grand Hornu Images Marie POK Adresse Site du Grand Hornu Rue Sainte Louise 82 BE 7301 Hornu a proximit de Mons T l 32 0 65 65 21 21 Fax 32 0 65 61 38 91 Mail accueil site grand hornu be Heures d ouverture tous les jours de 10 a 18 heures sauf le lundi le 25 12 et le 01 01 Prix d entr e Billet combin Site du Grand Hornu MAC s Grand Hornu Images 6 Euros Tarif groupe minimum 15 pers ou r duit 4 Euros Groupe scolaire 2 Euros Gratuit pour les enfants de moins de 6 ans et les accompagnants de groupes scolaires Visites Guid es 50 Euros pour un groupe de 25 personnes max la semaine 60 Euros pour un groupe de 25 personnes max le week end R servations 0032 0 65 61 38 81 Acc
6. s Pour rejoindre le Grand Hornu par la route au d part de l autoroute E19 Bruxelles Paris prendre la sortie n 25 Saint Ghislain Tertre Hornu et la direction Saint Ghislain Hornu Suivre ensuite le fl chage jusqu l entr e du site Le parking est gratuit Les gares les plus proches sont celles de Saint Ghislain et de Mons Au d part de la gare de Mons il vous est possible de rejoindre le Grand Hornu par le biais des bus TEC lignes 7 et 9 arr t Grand Hornu et de taxis Au d part de la gare de Saint Ghislain nous vous conseillons de rejoindre le mus e par le biais de taxis 12
7. s rie Watercolour of a Mushroom Cloud Based on The Age of Anxiety by W H Auden aquarelle sur papier 22 x 13 5 cm 2009 Courtesy Galerie Aeroplastics Bruxelles Turk Gavin Our Ideas Have Got Drunk and Dropped Their H s de la s rie Watercolour of a Mushroom Cloud Based on The Age of Anxiety by W H Auden aquarelle sur papier 18 5 x 14 cm 2009 Courtesy Galerie Aeroplastics Bruxelles Velardi Marie Futurs Ant rieurs XXI si cle impression offset 41 x 550 cm 2006 Edition francaise n 53 100 Collection MAC s Grand Hornu Space oddity Design fiction Grand Hornu Images 18 11 2012 gt 10 03 2013 LAb au Particle synthesis installation En 1969 le single de David Bowie Space Oddity le propulse au sommet des hit parades Dans sa musique ses paroles mais aussi dans l atmosph re du premier clip vid o de 1969 la chanson porte l empreinte d une poque abasourdie par les premieres exp ditions de l homme dans l espace les premiers pas sur la lune l volution des sciences des techniques et des formes L architecture le design la mode l lectro m nager les objets de consommation la litt rature et le cin ma semparent des formes capsulaires mati res synth tiques et effets sp ciaux li s la recherche a ronautique L exposition d marre par un clin d oeil cette poque r volue travers le clip du tube de Bowie Ensuite le visiteur est propuls dans une autre poque la
8. sienne La science fiction fait elle encore sens aujourd hui Comme l affirmait d j le c l bre astrophysicien am ricain Carl Sagan il y a plus de 20 ans dans une interview donn e au New scientist la science est tellement plus trange que la science fiction I tait interrog par Marcus Chown auteur et consultant en cosmologie Dans un article de 2008 celui ci s interroge sur l avenir de la SF la science et sa compagne la technologie voluent si rapidement que la science fiction ne peut suivre Cependant leur niveau le plus basique la science et l extrapolation de la science ne font que proposer des mondes alternatifs dans lesquels situer une histoire Ces mondes alternatifs et imaginaires projections de nos peurs et fantasmes constituent le d cor de nouvelles fictions Et si les technologies actuelles permettent de poser un robot sur Mars ou d envoyer des nano robots dans nos tissus pour soigner certaines maladies la SF confine encore au fantastique et a la fantaisie que ce soit en litt rature ou en cin ma ou encore dans les multiples interpr tations des themes qui traversent le genre l utopie l espace l alien l anticipation l apocalypse Ces sujets se retrouvent ainsi au coeur du travail de certains cr ateurs de facon consciente ou non ou apparaissent dans les interpr tations individuelles de certaines oeuvres C est ce qu effleure la premiere partie de l exposition un tableau
9. 8 cm 1989 1991 Courtesy Galerie Thomas Zander Cologne Baltz Lewis University of Lille de la s rie 89 91 Sites of Technology C Print Diasec 108 x 144 cm 1989 1991 Courtesy Galerie Thomas Zander Cologne Baltz Lewis Worker clean room Toshiba Kawasaki City JP de la s rie 89 91 Sites of Technology C Print Diasec 144 x 108 cm 1989 1991 Courtesy Galerie Thomas Zander Cologne Bell Larry First amp Last feuilles de float triangle rectangle rectangles trait es sous vide par d pdts de sels m talliques feuilles rectangles 182 8 x 243 8 x 1 3 cm feuilles triangles 182 8 x 182 8 x 1 2 cm 1981 1989 Collection Mus e d art contemporain Lyon Biesmans Fred Habitat troglodytique terre cuite 15 x 8 x 14 cm 2011 Collection de l artiste Biesmans Fred La Maison des fourmis terre cuite 13 5 x 12 x 14 5 cm 2011 Collection de l artiste Biesmans Fred Le Cercle r publicain terre cuite 21 5 x 18 x 13 cm 2011 Collection de l artiste Biesmans Fred Camping sauvage terre cuite 9 x 12 x 9 5 cm 2011 Collection de l artiste Biesmans Fred Le Chemin de la coupole terre cuite 10 x 10 5 x 15 cm 2011 Collection de l artiste Charlier Jacques Giving the Space de la s rie Art in Another World acrylique sur toile 100 x 80 cm 2007 Collection de l artiste Charlier Jacques No Charge de la s rie Art in Another World acrylique sur toile 60 x 50 cm 2007 Collection de l artiste Char
10. ART D AUJOURD HUI amp SCIENCE FICTION MAC s S F Art science amp fiction 18 11 2012 17 02 2013 Grand Hornu Images Space oddity Design fiction 18 11 2012 10 03 2013 GRAND HORNU Th 17 F di ITELLAPT 5 has VERA Hl CORCIRTAOTUT TES oe If T sei MAC __ MAC VS S F Art science amp fiction MAC s 18 11 2012 17 02 2013 Corbijn Anton Kraftwerk I II III IV Barcelona 1981 4 impressions noir amp blanc encadr es 108 x 144 cm chacune dition de 10 Courtesy de l artiste et de la Galerie Anita Beckers Frankfort A l occasion de son dixi me anniversaire le MAC s consacre son exposition d automne la science fiction La manifestation intitul e S F Art science amp fiction est une exposition collective qui embrasse de nombreuses disciplines de l art d aujourd hui En effet la science fiction n a pas produit que des romans des films des magazines illustr s ou des bandes dessin es D s ses d buts elle a aussi nourri ou engendr indirectement des uvres dans le domaine des beaux arts Ce sont des peintures des sculptures des photos des vid os ou des actions qui sans relever du genre S F au sens strict sans en partager n cessairement la culture populaire ou le kitsch ont puis n anmoins dans son imaginaire pour en reprendre quelques uns des principaux mythes Les plasticiens voient dans la science fiction des sujets ambitieux en prise
11. Dora Fahrenheit 451 1968 1500 livres imprim s en miroir table en bois 78 x 85 x 210 cm 2008 Collection Vanmoerkerke Gironcoli Bruno Ein K rper zwei Seelen fonte d aluminium 220 x 230 x 100 cm Gir S 010003 2 2001 Courtesy Galerie Elisabeth amp Klaus Thoman Innsbruck Vienne Gironcoli Bruno Ohne Titel Fingerh te fonte d aluminium 414 x 226 x 356 cm Gir S 950001 3 1992 1995 2001 Courtesy Galerie Elisabeth amp Klaus Thoman Innsbruck Vienne Gonzalez Foerster Dominique Atomic Park White Version projection vid o sans son couleur et noir amp blanc 8 en boucle 2003 2004 Courtesy Galerie Jan Mot Bruxelles Gusmao Jodo Maria amp Paiva Pedro About the Motion of Astronomical Bodies Installation camera obscura 280 x 600 x 600 cm 2010 Collection FRAC fle de France Paris Gusmao Joao Maria amp Paiva Pedro Cowfish film 16mm film couleur sans son 2 25 2011 Produit par Museo Marino Marini Florence en collaboration avec Lamu Palm Oil Factory Kenya Gusmao Joao Maria amp Paiva Pedro Darwin s Apple Newton s Monkey film 16mm couleur sans son 1 00 2012 Coproduit par Kunsthaus Glarus and Galeria Fonseca Macedo Avec le soutien de la Presid ncia do Governo dos Acores Direcc o Regional da Cultura Museu Carlos Machado Gusmao Jo o Maria amp Paiva Pedro Fruit Polyhedron film 35mm couleur sans son 2 42 2009 Produit par Inhotim Cultural Center Minas Gerais Br sil
12. James Cohan Gallery New York Talpazan lonel Diagrama U F O s stylo feutre sur carte mince 55 7 x 71 2 cm 2 janvier 1994 Collection LaM Lile M tropole mus e d art moderne d art contemporain Villeneuve d Ascq Donation l Aracine 1999 Turk Gavin Black Umbrellas Blossom Out de la s rie Watercolour of a Mushroom Cloud Based on The Age of Anxiety by W H Auden aquarelle sur papier 18 x 12 cm 2009 Courtesy Galerie Aeroplastics Bruxelles Turk Gavin Ex Monarchs Remember a Past Of Wars and Waltzes as They Wait for Death de la s rie Watercolour of a Mushroom Cloud Based on The Age of Anxiety by W H Auden aquarelle sur papier 14 x 10 cm 2009 Courtesy Galerie Aeroplastics Bruxelles Turk Gavin From dusk to death de la s rie Watercolour of a Mushroom Cloud Based on The Age of Anxiety by W H Auden aquarelle sur papier 17 x 11 5 cm 2009 Courtesy Galerie Aeroplastics Bruxelles Turk Gavin The Gods Are Wringing Their Great Worn Hands de la s rie Watercolour of a Mushroom Cloud Based on The Age of Anxiety by W H Auden aquarelle sur papier 18 x 24 cm 2009 Courtesy Galerie Aeroplastics Bruxelles Turk Gavin The Jawing Genius of a Jackass Age de la s rie Watercolour of a Mushroom Cloud Based on The Age of Anxiety by W H Auden aquarelle sur papier 21 x 15 cm 2009 Courtesy Galerie Aeroplastics Bruxelles Turk Gavin What Err What We Are as If We Were Not de la
13. avec un monde que les savoirs et les technologies ont largi au point de le rendre surr el mieux hyper r el La r alit m me la plus objective est d sormais une source intarissable d tonnements et d inqui tudes Des th ories inouies comme la relativit ou l entropie des techniques aussi aberrantes que le clonage ou la cybern tique tiennent du surnaturel et figurent au panth on de la civilisation moderne comme autant de nouvelles divinit s Contrairement une id e recue notre monde est loin de s tre d senchant Un merveilleux scientifique y demeure qui produit comme dans les contes son catalogue de figures et d objets magiques hier la bonne f e lectricit aujourd hui la pomme croqu e de l informatique Apparaissant comme le dernier avatar du surnaturel la science fiction montre aujourd hui ce que sont la fois les faits et les f es du monde technoscientifique o nous r vons d sormais veill s L exposition a l ambition d explorer les liens entre les beaux arts et la science fiction Elle pr sentera des lors des uvres et des documents relevant de courants esth tiques et de mouvements culturels divers le visiteur y trouvera par exemple aussi bien des artistes modernes qui ont sp cul sur des concepts scientifiques comme la quatri me dimension que des artistes postmodernes ou contemporains qui revisitent des mythes populaires comme Superman Avec des pi ces de Lewis Baltz Larry Bell Fred Biesmans
14. lier Jacques Nuclear Post Human de la s rie Art in Another World acrylique sur toile 120 x 100 cm 2007 Collection de l artiste Charlier Jacques The Ozone Layer de la s rie Art in Another World acrylique sur toile 60 x 50 cm 2007 Collection de l artiste Charlier Jacques Retinian Persistance de la s rie Art in Another World acrylique sur toile 60 x 40 cm 2007 Collection de l artiste Charlier Jacques Tea Spoon de la s rie Art in Another World acrylique sur toile 60 x 50 cm 2007 Collection de l artiste Charlier Jacques Through the Black Hole de la s rie Art in Another World acrylique sur toile 200 x 160 cm 2007 Collection de l artiste Charlier Jacques We Are Alone de la s rie Art in Another World acrylique sur toile 100 x 80 cm 2007 Collection de l artiste Corbijn Anton Kraftwerk I II IIl IV Barcelona 1981 4 impressions noir amp blanc encadr es 108 x 144 cm chacune dition de 10 Courtesy de l artiste et de la Galerie Anita Beckers Frankfort Dekyndt Edith L ennemi du peintre 2010 Courtesy Galerie VidalCuglietta Feuerstein Thomas Manni verre metal plancton 65 x 30 x 30 cm 2012 Courtesy Galerie Elisabeth amp Klaus Thoman Innsbruck Vienne Fontana Lucio Concetto spaziale crayon sur papier 23 2 x 29 cm 1951 Collection Centre Pompidou Mus e national d art moderne Centre de cr ation industrielle Paris Don de Madame Teresita Fontana en 1979 Garcia
15. mplaires num rot s dition Micheline Szwajcer et Michele Didier Collection MAC s don de la Galerie Micheline Szwajcer Kelley Mike Kandor socle en bois sculpture en r sine 165 x 60 x 60 cm Collection particuli re Belgique Kudo Tetsumi Sans titre demi sph re plastique r sine et l ments lectroniques sous cloche de Plexiglas 21 x 53 x 53 cm 1971 Collection Antoine de Galbert Paris Clo Beaugrand Kudo Tetsumi Votre portrait mat riaux divers 50 x50 x 80 cm 1967 Collection particuli re Kudo Tetsumi Votre portrait Chrysalide mat riaux divers 95 x 95 x 95 cm 1966 Collection particuli re Malevitch Kasimir B ta 1923 1989 Assemblage platre 27 3 x 59 5 x 99 3 cm Collection Centre Pompidou Mus e national d art moderne Centre de cr ation industrielle Paris Marker Chris La Jet e film vid o 26 37 1963 1963 Argos Films McCall Anthony You And I Toi et moi ordinateur fichier anim sous Quick Time deux vid o projecteurs deux machines fum e certificat manuel d instructions pour installation cycle de 60 minutes en deux parties 10 11 m emprise au sol 10 x 17 m dimensions minimum 7 5 x 13 5 m dimensions du coffret 3 2 x 24 4 x 32 5 cm 2005 Collection FRAC Picardie McCracken John Center r sine de polyester sur panneau de fibre de verre 264 2 x 40 x 4 5 cm 1989 Collection S M A K Gent Motti Gianni Big Crunch Clock horloge digitale compte
16. tilisent ces techniques de pointe pour challenger les modes de production du futur Mais la r elle valeur ajout e des recherches pr sent es ici r side avant tout dans la dimension onirique que les designers y ont appliqu e La po sie n est pas exclue du futur Markus Kayser Solar Sinter in the Saharan desert near Siwa Egypt Photo by Amos Field Reid Avec des pi ces de Aldo Bakker les fr res Campana Nacho Carbonell Wendell Castle Hussein Chalayan Matali Crasset Drift Dunne amp Raby Olafur Eliasson Patrick Jouin Markus Kayser LAb au Julian Mayor OS and OOS Unfold Jolan van der Wiel Dirk Van der Kooij Iris Van Herpen Vibskov amp Emenius Marius Watz rad product Les deux expositions sont organis es dans le cadre du projet Interreg IV Borderline Il Des Mus es sans fronti res et sont inscrites au programme officiel de Lille3000 li1 e3000 FANTASTIC AGENDA Conf rence de presse vendredi 16 novembre a 11h30 Preview sur invitation samedi 17 novembre de 18h a 21h Vernissage public dimanche 18 novembre de 10h a 18h Entr e et visites guid es gratuites toute la journ e 10 Nos partenaires institutionnels 3 FEO ERA ATION 2 WALLEN Dances Wallonie Jeterreg efface lex fronti res Jnterreg doei grenzen vereagen JE BNP PARIBAS FORTIS ri oh Union europ enne i Fonds Europeen de D veloppement R gions Nos partenaires presse La Libre CENE

Programme

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents