Home

BLS 5400 EN 136:1998 Cl.3

1. du champ de vision binoculaire naturel BLS 5400 88 1 Juin 2011 FICHE TECHNIQUE BLS 5400 EN 136 1998 cod 8001039 Avertissement Mise en place et test d tanch it Apr s toutes les v rifications n cessaires avant toute utilisation on peut porter le masque suivant ces tapes 1 avec les brides du harnais compl tement rel ch mettre le harnais derri re la t te et mettre le menton dans le joint facial agrandissant avec les mains les deux extr mit s bas de la t ti re 2 Placer le masque sur le visage en s assurant que les cheveux ne restent pas entre le joint et le front 3 r gler comme primer les deux extr mit s lat rales de la t ti re apr s les deux sup rieur et enfin les deux en bas Proc der cet ajustement d une mani re progressive sans tirer excessivement 4 Faire l essai d tanch it ce contr le doit tre toujours effectu avant d entrer dans un environnement contamin une fois que le masque est port fermer avec la main le trou filet o le filtre est viss et inspirer Le masque doit s effondrer vers le visage et rester effondr pour la dur e de la d tention du respire Ce contr le est n cessaire pour v rifier si le joint facial est tanch it Sinon c est n cessaire de r p ter l op ration en augmentant la cl ture du harnais ou placer mieux le masque sur le visage R p tez l op ration de contr le jusqu obtenir une tanch it parfaite Nettoyage et d si
2. car il conserve la tanch it masque complet filtre P2 15 x VME apr s une p riode d essai de 20 min m me si souffre d une masque complet filtre P3 400 x VME d formation Limites d exposition pour masques complets avec FaH Cfsuel contre les gaz Un masque complet quip d un cran visuel unique doit tre masque complet filtre classe 1 400 x VME ou 100f hBfa de sorte que le champ visuel effectif ne doit pas tre masque complet filtre classe 2 400 x VME ou S0GffBAB re 70 BLS 5150 89 3 du champ visuel naturel et que masque complet filtre classe 3 400 x VME ou 1009QRAAP de vision binoculaire ne doit pas tre inf rieure de 80 du Limites d exposition pour appareil ventilation assis al ii sion binoculaire naturel BLS 5150 88 1 masque complet et filtre TMP3 contre poussi re 400 x VME FPA comme sp cifi dans la norme EN 529 2005 pour l Italie Juin 2012 FICHE TECHNIQUE BLS 5150 EN 136 1998 cod 8001035 Avertissement Mise en place et test d tanch it Apr s toutes les v rifications n cessaires avant toute utilisation on peut porter le masque suivant ces tapes 1 avec les brides du harnais compl tement rel ch mettre le harnais derri re la t te et mettre le menton dans le joint facial agrandissant avec les mains les deux extr mit s bas de la t ti re 2 Placer le masque sur le visage en s assurant que les cheveux ne restent pas entre le joint et le fr
3. Masques complets Protection contre les gaz et les vapeurs les brouillards et les poussi res BLS 5400 EN 136 1998 CI 3 code 8001039 Caract ristique Le masque complet BLS 5400 est dot d un joint facial en silicone doux des harnais ajustable d crochement rapide avec six points et d un cran panoramique Le demi masque int rieur est dot des deux soupapes par inhalation pour viter la bu e L attaque pour le filtre est avec filetage EN 148 1 pour tre utilis avec tous les appareils avec raccord m le selon la m me norme filtres contre les gaz les poussi res et combin s et appareil ventilation assist Mat riaux Le masque complet BLS 5400 est r alis avec les mat riaux suivants joint facial silicone demi masque int rieur silicone visi re polycarbonate support de filtre ABS harnais caoutchouc synth tique poids 540 g Filtres de la s rie 400 Le masque complet BLS 5400 utilise filtres gaz poussi re et combin s de la s rie BLS 400 avec filetage standard qui sont viss s directement la connexion centrale du masque Le masque complet BLS 54000 est utilis comme composante du BLS appareil ventilation assist e mod le SGE 2600 Limites d exposition Limites d exposition pour masques complets avec des filtres contre les poussi res masque complet filtre P2 15 x VME masque complet filtre P3 400 x VME Limites d exposition pour ma
4. Si est n cessaire de d sinfecter le masque plonger le masque dans une solution de d sinfectant standard avec chlore actif ou chlorure de sodium 2 S cher le masque avec un toile doux et propre ou laisser s cher naturellement 3 Une fois sec nettoyer la visi re avec une boule de coton propre Dur e de stockage 10 ans scell en usine indiqu e sur l tiquette de la bo te Conditions de stockage Temp rature entre 10 C et 50 C humidit relative lt 80 Pour diff rentes applications les restrictions sur l utilisation et de maintenance voir les pi ces de rechange voir le Manuel d instructions ISU015 02 code DETAILS TECNIQUE Le joint facial en caoutchouc synth tique fournit plus confort pour La possibilit de mettre l harnais en le porteur tissue textile plus l ger et transpirant que le caoutchouc offre une option SERS l major confort pour l utilisateur La visi re panoramique fournit un champ visuel sans distorsion et garantit major s curit du produit et moins fatigue pour La position optimale du filtre ne peut la vue pas affecter le champ visuel et donne une libert de mouvement maximale assurant ainsi un plus grand confort La visi re est soumis des produit pour le porteur anti bu e anti rayures et anti acide pour fournir une major dur e et A Le supporte oculaire fixer assurer une major s curit pour l int rieur du masque afin d ins rer des autis ateu verre
5. confort pour l utilisateur La visi re panoramique fournit un champ visuel sans distorsion et garantit major s curit du produit et La position optimale du filtre ne peut moins fatigue pour la vue pas affecter le champ visuel et donne une libert de mouvement maximale assurant ainsi un plus grand confort La visi re est soumis des produit pour le porteur anti bu e anti rayures et anti acide pour fournir une major dur e et assurer une major s curit pour l utilisateur Le masque complet donne une plus uniforme et plus d tanch it gr ce un harnais six points de fixation au corps rigide du masque et non au joint facial emp chant ainsi de avoir des points de pression sur le visage et assurer un major confort Les soupape de masque interne en silicone compl tement lisse assurent une major s curit pour l utilisateur R LS sS Via Morghen 20 20158 Milano Italia info blsgroup it aF B Tel 39 02 39310212 www blsgroup it Juin 2011 Masques complets Protection contre les gaz et les vapeurs les brouillards et les poussi res BLS 5150 EN 136 1998 CI 3 code 8001035 EN 136 1998 performance tests EN136 BLS5150 Fuite vers l int rieur totale gt 0 05 0 001 insp 30 l min lt 0 5 0 2 R sistance insp 95 l min lt 1 5 0 8 respiratoire insp 160 l min lt 2 mbar i gt 8 exp 160 l min lt 3 0 2 6 CO2 teneur 4 lt 1 0 0 4 Caract ristique Cert
6. ification Le masque complet BLS 5150 est dot d un joint facial de Le masque complet BLS 5150 est conforme aux exigences de la caoutchouc synth tique doux des harnais ajustable norme EN 136 1998 et il est marqu CE selon la directive d crochement rapide avec six points et d un cran panoramique europ enne 89 686 CEE comme PPE de cat gorie III Le demi masque int rieur est dot des deux soupapes par Italcert S r l Organisme Notifi n 0426 est l institution inhalation pour viter la bu e k PEES responsable de la certification art 10 et du contr le article 11 B L attaque pour le filtre est avec filetage EN 148 1 pour tre utilis Tous les produits sont fabriqu s dans une soci t certifi e ISO avec tous les appareils avec raccord m le selon la m me norme 9001 2008 filtres contre les gaz les poussi res et combin s et appareil s e ventilation assist Les essais de certification Mat riaux mplet BLS 5150 est conforme la norme EN 136 1998 Le masque complet BLS 5150 est r alis avec les rfatri ugsi les preuves impos es par la norme pour la classe 3 suivants grande r sistance la chaleur radiante et la flamme adapt la joint facial caoutchouc synth tique lutte contre le feu de la norme de r f rence demi masque int rieur silicone e Essai d tanch it vers int rieur visi re polycarbonate Le masque complet doit se adapter aux contours du visage La fuite suppor
7. nfection Agir avec prudence lorsque sur le masque il y a des traces de d p t du contaminant Toutes les op rations de nettoyage doivent tre faites dans zones sp cifiques de s curit Ne pas nettoyer la visi re avec des mat riaux abrasifs Op rations de nettoyage et de d sinfection 1 Apr s avoir enlev le masque et retirer le filtre contamin s laver avec de l eau courante pour enlever imm diatement la plus grande quantit de contaminants puis effectuer un nettoyage complet en immergeant le masque dans l eau chaude temp rature ne doit pas tre sup rieur de 40 C avec un savon neutre Si est n cessaire de d sinfecter le masque plonger le masque dans une solution de d sinfectant standard avec chlore actif ou chlorure de sodium 2 S cher le masque avec un toile doux et propre ou laisser s cher naturellement 3 Une fois sec nettoyer la visi re avec une boule de coton propre Dur e de stockage 10 ans scell en usine indiqu e sur l tiquette de la bo te Conditions de stockage Temp rature entre 10 C et 50 C humidit relative lt 80 Pour diff rentes applications les restrictions sur l utilisation et de maintenance voir les pi ces de rechange voir le Manuel d instructions ISU015_ 02 code DETAILS TECNIQUE Le joint facial en silicone fournit plus confort La possibilit de mettre l harnais en pour le porteur tissue textile plus l ger et transpirant que le caoutchouc offre une option major
8. ont 3 r gler comme primer les deux extr mit s lat rales de la t ti re apr s les deux sup rieur et enfin les deux en bas Proc der cet ajustement d une mani re progressive sans tirer excessivement 4 Faire l essai d tanch it ce contr le doit tre toujours effectu avant d entrer dans un environnement contamin une fois que le masque est port fermer avec la main le trou filet o le filtre est viss et inspirer Le masque doit s effondrer vers le visage et rester effondr pour la dur e de la d tention du respire Ce contr le est n cessaire pour v rifier si le joint facial est tanch it Sinon c est n cessaire de r p ter l op ration en augmentant la cl ture du harnais ou placer mieux le masque sur le visage R p tez l op ration de contr le jusqu obtenir une tanch it parfaite Nettoyage et d sinfection Agir avec prudence lorsque sur le masque il y a des traces de d p t du contaminant Toutes les op rations de nettoyage doivent tre faites dans zones sp cifiques de s curit Ne pas nettoyer la visi re avec des mat riaux abrasifs Op rations de nettoyage et de d sinfection 1 Apr s avoir enlev le masque et retirer le filtre contamin s laver avec de l eau courante pour enlever imm diatement la plus grande quantit de contaminants puis effectuer un nettoyage complet en immergeant le masque dans l eau chaude temp rature ne doit pas tre sup rieur de 40 C avec un savon neutre
9. ontours du visage La fuite vers l int rieur de l agent d essai ne doit pas tre sup rieure la valeur moyenne de 0 05 de l air inspir pour chacun des dix sujets d essai les sujets au cours de chaque essai e R sistance respiratoire La r sistance respiratoire du facial ne doit pas tre sup rieure aux valeur suivant au cours de l essai avec poumon artificiel 25 cycles min 2 0 coup ou en continu flux de 160 I min ne doit pas d passer 2 5 mbar pour l inhalation et 3 0 mbar pour l expiration La r sistance inspiratoire n est pas sup rieure 0 5 mbar en pr sence d un flux d air continu de 30 min et 1 5 mbar en pr sence d un flux d air continu de 95 min e Teneur en dioxyde de carbone Le contenu de dioxyde de carbone dans l air inspir espace mort ne doit pas tre sup rieure une valeur moyenne de 1 0 en volume e R sistance au rayonnement thermique Les masques complets de la classe 3 doivent tre r sistants au rayonnement thermique Le masque BLS 5400 est consid r comme r sistant au rayonnement thermique car il conserve la tanch it apr s une p riode d essai de 20 min m me si souffre d une d formation e Champ visuel Un masque complet quip d un cran visuel unique doit tre projet de sorte que le champ visuel effectif ne doit pas tre inf rieure 70 BLS 5400 89 3 du champ visuel naturel et que le champ de vision binoculaire ne doit pas tre inf rieure de 80
10. s correcteurs Le masque complet donne une plus Les films de protection en uniforme et plus d tanch it gr ce polycarbonate prot gent des impacts un harnais six points de fixation au et ceux en ac tate prot gent des corps rigide du masque et non au joint acides et des solvants facial emp chant ainsi de avoir des points de pression sur le visage et assurer un major confort Les soupape de masque interne en silicone compl tement lisse assurent une major s curit pour l utilisateur R LS sS Via Morghen 20 20158 Milano Italia info blsgroup it aF Tel 39 02 39310212 www blsgroup it Juin 2012
11. sques complets avec des filtres contre les gaz masque complet filtre classe 1 400 x VME ou 1000 ppm masque complet filtre classe 2 400 x VME ou 5000 ppm masque complet filtre classe 3 400 x VME ou 10000 ppm Limites d exposition pour appareil ventilation assist e avec masque complet et filtre TMP3 contre poussi re 400 x VME FPA comme sp cifi dans la norme EN 529 2005 pour l Italie EN 136 1998 performance tests EN136 BLS5400 Fuite vers l int rieur totale gt 0 05 0 001 insp 30 l min lt 0 5 0 2 T MER insp 95 l min lt 1 5 0 8 respiratoire mbar insp 160 l min lt 2 5 1 8 exp 160 l min lt 3 0 2 6 CO2 teneur lt 1 0 0 4 Certification Le masque complet BLS 5400 est conforme aux exigences de la norme EN 136 1998 et il est marqu CE selon la directive europ enne 89 686 CEE comme PPE de cat gorie III Italcert S r l Organisme Notifi n 0426 est l institution responsable de la certification art 10 et du contr le article 11 B Tous les produits sont fabriqu s dans une soci t certifi e ISO 9001 2008 Les essais de certification Le masque complet BLS 5400 est conforme la norme EN 136 1998 et a r ussi les preuves impos es par la norme pour la classe 3 grande r sistance la chaleur radiante et la flamme adapt la lutte contre le feu de la norme de r f rence e Essai d tanch it vers l int rieur Le masque complet doit se adapter aux c
12. t de filtre ABS vers l int rieur de l agent d essai ne doit pas tre sup rieure la harnais caoutchouc synth tique valeur moyenne de 0 05 de l air inspir pour chacun des dix sujets poids 530 g d essai les sujets au cours de chaque essai e R sistance respiratoire La r sistance respiratoire du facial ne doit pas tre sup rieure aux Filtres de la s rie 400 valeur suivant au cours de l essai avec poumon artificiel 25 ou 2 0 coup ou en continu flux de 160 min ne doit Le masque complet BLS le 5150 utilise filtres gaz pd Asi f RRSSe 2 5 mbar pour linhalation et 3 0 mbar pour combin s de la s rie BLS 400 avec filetage standard ad T s Er PA gt 05 b directement la connexion centrale du masque Le malad TOMNI INS pPIAT OU ESENE PE a E R RTC BLS 5150 est utilis comme composante du BLS appar il sn flux d air continu de 30 min et 1 5 mbar en ventlationassist e modele SCE 2600 pr sence d un flux d air continu de 95 I min e Teneur en dioxyde de carbone Le contenu de dioxyde de carbone dans l air inspir espace mort ne aai i doit pas tre sup rieure une valeur moyenne de 1 0 en volume Limites d exposition R sistance au rayonnement thermique E Fe es masques complets de la classe 3 doivent tre r sistants au Limites d exposition pour masques complets aveq dehr kf ht thermique Le masque BLS 5150 est consid r comme contre les poussi res r sistant au rayonnement thermique

BLS 5400 EN 136:1998 Cl.3

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents