Fendeuse À Bois Sur Remorque Modèle SE80CR
Contents
1. FENDEUSE BOIS SUR REMORQUE MOD LE SE80CR MANUEL D INSTRUCTIONS POUR L ASSEMBLAGE Veuillez lire le manuel de l utilisateur et assurez vous de l avoir compris avant de faire fonctionner cet quipement EMB MANUFACTURING INC 4144 BOOMER LINE ST CLEMENTS ONTARIO NOB 2M0 CANADA T 519 699 9283 F 519 699 4146 IMPRIM AU CANADA R v 110614 NUM RO DE PI CE Z97564 1 0 S CURIT LORS DE L ASSEMBLAGE 1 Avant de commencer lisez le manuel d assemblage et veillez le comprendre ainsi que la totalit des symboles de s curit Observez les bonnes pratiques s curitaires e Gardez l aire de travail propre et s che e Assurez vous que les prises et les outils lectriques sont mis la terre ad quatement e __ Pr voyez un clairage suffisant pour accomplir la t che demand e Utilisez en tout temps des outils des chandelles et des appareils de levage dont la dimension est appropri e Veillez toujours tre deux personnes pour soulever des composants lourds ou encombrants Positionnez l quipement dans une grande zone ouverte offrant un acc s de tous les c t s pendant l assemblage Gardez la zone o se fait l assemblage propre et rang e pour viter tout tr buchement ou glissement Lors de l assemblage positionnez des blocs ou des chandelles sous l quipement ou ses composants avant de VOUS glisser sous ceux ci Restez distance des c bles lectriques suspendus et de tout o2. sont valides pour les t tes et les filets d pourvus de graisse et d huile sauf si cela est sp cifi autrement Par cons quent ne graissez pas et ne huilez pas les boulons ni les vis de blocage sauf si cela est sp cifi autrement dans le pr sent manuel Lorsque vous utilisez des pi ces bloquantes utilisez une valeur de couple sup rieure de 5 La valeur du couple pour les boulons et les vis de blocage est indiqu e sur la t te de la pi ce
3. bstacle lorsque vous soulevez l quipement pendant son assemblage Le contact avec un c ble lectrique pour causer une lectrocution Le contact avec un obstacle peut endommager les composants ou entra ner leur d faillance Serrez toutes les pi ces de fixation jusqu au couple sp cifi avant d utiliser l quipement Consultez le tableau figurant sur la couverture arri re du pr sent manuel 2 0 PRINCIPAUX COMPOSANTS 3 0 QUINCAILLERIE Assurez vous que les articles suivants se trouvent dans le tube du manuel 1 2 3 Assemblage Isso principal es Valve gt Ds Py zas B ro Ed O Manuel Manette et quincaillerie de la valve hydraulique Sac de quincaillerie e 3 crous embase dent s en zinc 3 8 16 e 2 boulons de carrosserie 3 8NC x 1 e 8 crous de roue 1 2NF 4 0 ASSEMBLAGE La machine est livr e depuis l usine dans une configuration d sassembl e en partie et fix e une pal ette qui offre un moyen pratique pour le d placement et la manutention Utilisez toujours les outils et l quipement d une taille et d une capacit adapt es la t che accomplir Serrez toutes les pi ces de fixation jusqu au couple sp cifi avant d utiliser l quipement Consultez le tableau figurant sur la couver ture arri re du pr sent manuel Outils requis e Tournevis cruciforme n 2 e Cl rochet e Douille de 9 16 e Cl de 9 16 e Douille de 13 16 e Cl dynamom tri
4. e et d un rochet de 9 16 retirez les deux pare chocs un de chaque c t et mettez les de c t Conservez la quincaillerie qui sera utilis e pour installer les pare chocs 15 16 17 18 Enlevezles vis 2 4 qui retiennent les supports d exp dition enlevez ces derniers et mettez les de c t Installez les pare chocs ins rez les boulons de la fa on illustr e serrez les la main puis utilisez la douille et le rochet de 9 16 pour les resserrer Enlevez le socle de support soutenez l extr mit de la d chiqueteuse au moyen de blocs puis d montez le socle de support de l assemblage principal Retirez la tige de s curit puis l aide de la douille et de la cl rochet de 9 16 enlevez les 3 boulons et mettez les de c t pour l assemblage de l attelage ALT i Boulon de l attelage au moyen de deux boulons et de deux crous boulonnez la barre d attelage en place de la fa on illustr e puis serrez la au moyen de la douille et de la cl cliquet de 9 16 19 20 21 22 Installez le socle de support alignez le socle de suport avec les orifices de fixation et ins rez la tige de s curit ensuite posez un crou et un boulon et serrez le tout au moyen de la douille et de la cl cliquet de 9 16 Installez les pneus en commen ant par le c t gauche soulevez le c t de la fendeuse et ins rez la roue sur le moyeu Vissez les 4 crous de roue
5. la main puis serrez es au moyen d une douille de 13 16 ou d une cl pour crous de roues Recommencez du c t droit Enlevez prudemment la fendeuse de la palette Pour terminer installez la poign e de com mande hydraulique trouvez le sac contenant la poign e de commande hydraulique et la quin caillerie Installez la tige d articulation inf rieure dans la commande hydraulique puis ins rez la goupille cylindrique fendue 23 Ins rez l extr mit fendue de la poign e dans l articulation inf rieure Positionnez la poign e de sorte que son orifice s aligne sur celui de l articulation 24 Ins rez prudemment la tige d articulation dans l arbre au travers de la poign e Ins rez la goupille cylindrique fendue Effectuez l essai de la poign e pour vous assurer que tout est assembl correctement F licitations Vous avez r ussi assembler la fendeuse bois SE80CR Veuillez consulter le manuel du propri taire avant d utiliser la fendeuse 2 0 COUPLE APPLIQU SUR LES BOULONS SP CIFICATIONS RELATIVES AU COUPLE DE SERRAGE EN UNIT S ANGLAISES SAE 2 SAE 5 SAES PE Couple appliqu sur les boulons yo f u ZIN boulon SAE 2 SAE 5 SAE 8 O O A Nxm Ib pi Nxm Ibxpi Nxm Ibxpi Eh 8 6 1 4 po 12 9 17 5 16 po 36 3 8 po 63 7 16 po 100 1 2 po 155 9 16 po 220 5 8 po 305 Ea ZN SI 3 4 po 540 os 118 po 880 x b 1 po 1 320 ner 7 Les valeurs de couple indiqu es ci dessus
6. que Proc dure d assemblage 1 Assurez vous que personne ne se trouve proximit de l quipement en particulier les jeunes enfants 2 Assurez vous de disposer de l ensemble des outils n cessaires avant de commencer 3 D placez la palette exp di e vers un endroit o tous ses c t s sont accessibles 4 Enlevezles 4 vis qui retiennent le couvercle la palette d exp dition deux chaque extr mit 5 Avec un partenaire enlevez le couvercle et mettez le de c t 6 Trouvez le tube du manuel d vissez et enlevez CG le couvercle puis v rifiez le contenu du tube at Tube du Mettez le en lieu s r manuel Retirez les pneus de la palette et mettez en un c t de chaque essieu 8 D vissez la barre d attelage de la plateforme et mettez la de c t enlevez les deux vis du socle de support 9 Tournez prudemment l assemblage principal perpendiculairement l assemblage des es sieux et du r servoir en reposant le socle de support sur le sol 10 Assurez vous que les orifices des boulons de l assemblage principal sont align s avec ceux de l assemblage des essieux et du r servoir 11 Posez et serrez la main les 3 boulons de carrosserie 3 8 NC x 1 et les crous embase dent s en zinc 3 8 16 12 Au moyen d une douille et d un rochet de 9 16 serrrez les 2 crous arri re 13 Au moyen d une cl de 9 16 serrez les 2 crous avant 14 Au moyen d une douill
Download Pdf Manuals
Related Search