01.27337L01NOVA D60 01_FR CS2.indd
Contents
1. Le 7a en D n 3 ge Q D e pos a 2 74 a n e par un Ay 73 lt 3 ge fam Q pur e eb e pas a S n H z v4 e L prar D60 Syst me de protection de distance Protection et contr le Le syst me D60 est un relais de protection de distance de la derni re technologie et offrant un bon rapport co t efficacit con u pour la protection des lignes et des c bles de transmission qui assure une op ration fiable et s curis e m me dans les pires conditions de puissance Appartenant la famille du Relais Universel le D60 est quip d un large ventail de fonctions polyvalentes protection int gr e surveillance comptage communication et contr le en un seul dispositif facile utiliser La famille du Relais Universel offre un degr de modularit lev au niveau de sa conception et sa fonctionnalit garantissant la performance de protection et de contr le exig e sur le march Protection de distance L atout majeur du relais D60 est la fonction de distance qui lui conf re un degr de sensibilit et de s lectivit lev pour r pondre tous les types de d fauts La fonction de distance comporte cinq zones de protection de distance de phase et de terre qui donnent une flexibilit maximum l utilisateur pour servir les diff rentes applications qui incluent la protection2. SYST ME DE PROTECTION DE DISTANCE Protection de ligne de transmission haute vitesse PRINCIPAUX AVANTAGES Pour d clenchement triphas et monophas Cinq zones de protection de distance de phase et de terre soit mho soit quadrilat rale haute vitesse et bon rapport co t efficacit Protection fiable et s re des lignes avec compensation s rie Un algorithme de s lection de phase effectif garantit le d clenchement monophas haute vitesse en toute s curit Supporte de nombreux sch mas pilotes standards destin s au d pannage rapide au sein de la zone prot g e Logique programmable flexible pour la configuration de sch mas personnalis s R duction du c blage relais et des co ts d installation associ s gr ce des communications relais haute vitesse APPLICATIONS Interfaces de protection distance simplifi s avec communications physiques directes E S pour sch mas de t l d clenchement assist s par signal pilote Exigences d espace d installation r duites gr ce l int gration de nombreux dispositifs y compris de protection fonctions de contr le boutons poussoirs DEL d tat et interfaces de communication Unit de mesure de phaseurs Information de synchrophaseurs selon la norme IEEE C37 118 Protocole CEI61850 incorpor Lignes a riennes y compris les lignes avec compensation s rie et les c bles souterrains de diff rents niveaux de tension Circuits double ou simple
3. 2S Commutateur Ethernet administrable 6 ports 100 Mbps HI 125 250V CA CC 2T Commutateur Ethernet administrable 6 ports 100 Mbps LO 24 48 V CC Visitez www GEMultilin com D60 Visualisation du guide de specifications Accessoires disponibles pour le D60 CD d apprentissage pour applications UR TRCD URA1 C S 1 ML2400 F HI HI A2 A2 A6 G1 Viewpoint Engineer VPE 1 Commutateur Ethernet Multilink T l chargement du manuel d instructions R vision des notes d application et des documents de support Achat en ligne du D60 Visualisation de la brochure concernant la famille UR e Viewpoint Maintenance VPM 1 Viewpoint Monitoring CEI61850 VP 1 61850 Rema rque concernant le guide de commande Pour d couvrir les derni res options disponibles pour le relais D60 pour commander le Panneau frontal classique UR ou pour obtenir plus d informations nous vous invitons visiter notre magasin en ligne 071220 v9 8 www GEMultilin com
4. es avec FlexCurves R enclenchement automatique Le relais D60 est pourvu d un r enclencheur automatique plusieurs essais pour le r enclenchement automatique monophas ou triphas sur tous les types de d fauts chaque essai comportant une temporisation r glable ind pendante Le r enclenchement automatique peut tre galement verrouill dynamiquement par la logique programmable de l utilisateur Quatre programmes de r enclenchement automatique sont disponibles permettant l utilisateur de choisirle mode der enclenchement le mieux adapt son application O Le 74 en D Un Le e c a 2 y n 4 e Le 4 T un e3 7a lt 3 ge fam Q pur e o e pas a S 2 u JE U e par D60 Syst me de protection de distance V rification du synchronisme Le relais D60 permet de surveiller les diff rences de tension les diff rences d angle de phase et la fr quence de glissement pour assurer que la fermeture du disjoncteur est effectu e correctement selon le param trage de l utilisateur Le D60 offre de meilleures prestations de synchronisation gr ce la v rification des conditions de source morte pour permettre le synchronisme dans ces conditions Configurations plusieurs disjoncteurs Le relais D60 supporte des sch mas de jeux de barre avec deux disjoncteurs tels que des sy
5. contr le et de protection personnalis s et par cons quent de minimiser les co ts de c blage et de composants auxiliaires Gr ce FlexLogic le D60 peut tre programm pour fournir la logique de d clenchement souhait e ainsi qu une logique personnalis e pour le contr le des disjoncteurs y compris le verrouillage avec des synchronisateurs externes ainsi que des sch mas de t l d clenchement des disjoncteurs distance et des changements de groupes de r glages dynamiques Mat riel volutif Le D60 est disponible avec une multitude de Simulateur logique programmable personnalis i Enerya VIENT Engeser Lagt erpai Ipe pa ye yde p CUSTOMIZED POTT SCHEME using 67N Neutral Directional Overcurrent and 67_2 Negative Sequence Directional Overcurrent Customized POTT logic for Sensitive Ground Fault Protection 67M When permissive signal Direct Input 2 is received and 7N in forward direction is ON D50 will issue a TRIF H En hea P din PELNY Customized POTT logic for Sensitive Ground Fault Protection using 67_2 Negative Sequence When permissive signal Direct Input 2 is received and 67N in forward direction is ON D60 will issue a TRIP DECE Der i ad FlexLogic permet de personnaliser les fonctions de protection contr le et automatisation du relais D60 les utilisateurs peuvent ainsi concevoir leurs propres sch mas et applications de protections adapt s leur quipement
6. de ligne primaire et la protection de secours pour g n rateurs jeu de barres transformateurs et r acteurs Le relais peut tre utilis sur des syst mes de puissance ayant des conditions diff rentes de mise la terre des lignes impliquant des transformateurs ou des lignes d alimentation de transformateurs gradins ainsi que des lignes a riennes avec compensation s rie La distance de phase et de terre de chaque l ment de zone peut avoir ind pendamment des caract ristiques Mho ou Quad avec la flexibilit de param trage des diff rentes caract ristiques adapt es aux conditions du syst me de puissance Les l ments de distance ou caract ristiques de pointe bas es autour d un comparateur fournissent D60 Protection Comptage Surveillance et Contr le nerta NIORT opt 1 180 ie 73 05 MVAR BAY 12 PROTECTION amp CONTROL Status Event Cause M in Semice vote MmesA FR Truite Eosed MFusE DS Tes Mode E Frequency M Prune C M Cher E Heuiralround T leprotection Status e 5 117171717118 sg failli 1733 77 a b i a e ar 177173111738 5 c E R qie La m Le relais D60 r unit en un seul dispositif toutes les fonctions de protection contr le comptage et de surveillance il peut tre facilement connect directement des syst mes de surveillance et de contr le SCADA ou HMI le maximum de s curit sensibilit et s lectivi
7. distance Rapports de s curit de param trage et d tat du dispositif Device Summary Device Type Order Code D 0 HO0 HCH F8F HBK P4D USA ABHCO5000008 TRES IP Address 3 94 245 240 Settings Summary Selling File Name Last Changed a Changed by Whom MAC Address QUIG FASEFES Setting Changes History r 1106 TR PM Ethernet RE nm mn E ERE ES EE oR GE ESHIE LS forest a ES LR SECURITY CHANGE HISTORY REPORT C60 PontBlankFeeder 1 Version 480 How 11 2008 22 04 58 070966 via Ethernet Date of Change of Password Method of Changed by Who Filename Uploaded Changes Entered Change IMAC address TO as Pu 1 ves Eemer oniesFaserEs Ponumriseums 45 T Semte de um OS E ve M NL CN 5 O01B6FBSEFES A EE N E T E u sure por ve Puf 5 es From Por DpreBFBSErES 7 ms Version 2 00 Page 1 Generated at Hov 20 2006 11 44 38 Firm Version Point Blank F1 Setting 520 Tra abilit des modifications de param trage de votre D60 et visualisation de l tat de sant et de fonctionnement gr ce l affichage d un rapport en un seul clic e DNP3 0 e Ethernet Global Data EGD e CEI60870 5 104 e Modbus RTU Modbus TCP IP Interop rabilit avec protocole CEI61850 int gr L utilisation du D60 avec un protocole CEI61850 int gr se traduit par une r duction des co ts associ e aux fonctions de pr
8. e crans d alarmes de type Annonciateurs e Rapports de tendances e Extraction automatique d v nements e Extraction automatique de formes d onde Viewpoint Engineer Viewpoint Engineer est un ensemble d outils puissants qui permettent de configurer et de tester les relais UR au niveau d un syst me gr ce un environnement graphique mode cliquer glisser facile utiliser Viewpoint Engineer offre les utilit s de configuration et de mise en service suivantes e Graphical Logic Designer simulateur graphique e Graphical System Designer e Graphical Logic Monitor e Graphical System Monitor Viewpoint Maintenance Viewpoint Maintenance fournit des outils de D pannage du syst me de puissance Le relais D60 contient de nombreux outils et de rapports qui simplifient et r duisent le temps de d pannage requis sur les v nements du syst me de puisance Dre yila I Gatu Ph s ent Ji Ciir ada Ee grine Chine er sen inner windon te gt Analyse des d faillances de la ligne de transmission gr ce la tension et au courant du syst me et l aide de capteurs en drapeau adapt s capables de mesurer et d enregistrer jusqu 64 chantillons par cycle TIJA CDA A SOA A M GMA A 3 im a jamam w d Fise Mmi eTe rT iii tr Eeoa Ve hi LEA ALES RENTE CRT ee rn A Re A E E A AES eaa 4 0 Hr 19 E EA A EAR OL PF er V9 2e E EEE oae ra
9. tat de dispositif i r UU v e Extraction de donn es de pannes en un seul POLARZATION jai D i L i ji le clic E JE D5 z m i EnerVista Integrator SN RE EN CA ER EEE ER a 5m F4c F5cC VA CE GET SET Cafe DE Le NOISIAY3AdNS LNIYYND EnerVista Integrator est un ensemble d outils HE a ne NT JOHHAH qui permettent l int gration sans fil des dispositifs E E G NT kll ANY J9VNOA GE Multilin dans des syst mes d automatisation CURRENTINPUIS ya VOLTAGE INPUTS pr existants ou nouveaux Les fonctionnalit s i ista H2a inclues dans EnerVista Integrator sont ARAE a S O I N Q H8b SURGE T er Q e Serveur OPC DDE GE Consumer amp Industrial e Pilotes GE Multilin O Muitilin e Extraction automatique d v nements D60 Line oistance RELAY NOISIAY3dNS 39VL10A I ns I d O o E TC ajojo Sa Q I U1 o I Sa A ZT ea Q pa s Ci a es DE tr tf V Dee V s V i 6c e Extraction automatique de formes d onde Interface utilisateur Le panneau frontal du relais D60 offre un large ventail de fonctions HMI locales L cran est utilis pour la surveillance la messagerie d tat DC ONLY le diagnostic de pannes et la configuration du dispositif Des messages configurable
10. aut Diagramme fonctionnel lerose TRIP S TAT Monitoring ER E mil a 50DD 5 50P 2 50 _2 2 Data From To Remote End via Communications Pilot Schemes D60 Line Distance Protection System PR 68 l OEN l 51P 2 om 51_2 2 om 50BF 2 521P 4 59X 51N 2 67N G 2 Transducer Metering Inputs FlexElement 50G 21 551G 2 www GEMultilin com Codes ANSI et fonctions Code dispositif Fonction 21G Distance de terre 21P Distance de phase 25 V rification de synchronisme 27P Sous tension de phase 27X Sous tension auxiliaire 50BF D faillance de disjoncteur 50DD D tecteur de troubles de courant 50G Surintensit instantan e de terre 50N Surintensit instantan e de neutre 50P Surintensit instantan e de phase 50_2 Surintensit instantan e de s quence inverse 51G Surintensit temporis e de terre 51N Surintensit temporis e de neutre 51P Surintensit temporis e de phase 51 2 Surintensit temporis e de s quence inverse 52 Disjoncteur CA 59N Surtension de neutre 59P Surtension de phase 59X Surtension auxiliaire 59_2 Surtension de s quence n gative 67N Surintensit directionnelle de neutre 67P Surintensit directionnelle de phase 67_2 Surintensit directionnelle de s quence inverse 68 Verrouillage d o
11. configurations E S pour r pondre aux besoins les plus exigeants Sa conception modulable volutive facilite les op rations de configuration et de mise niveau post rieures e E S flexibles et modulables qui couvrent une grande vari t de signaux d entr es et de sch mas de d clenchement e Les diff rentes sorties sont de type forme A d clenchement assign de verrouillage m canique par relais semi conducteurs SSR et de forme C e Des sorties forme A et semi conducteurs sont disponibles avec en option des fonc tions de surveillance continue de circuit et de d tection de courant pour surveiller la conti nuit et le bon tat des circuits associ s E j PEN Configuration de D60 disjoncteur et demi Ti 1PH TLE CECCI PROTECTEG LINE Le D60 supporte la configuration disjoncteur et demi Deux TC peuvent tre mis en phase individuellement et additionn s chaque terminal www GEMultilin com servir au d veloppement d applications de ver rouillage s curis es et au remplacement des relais de blocage lectrom caniques e Des entr es RTD et ccmA permettent de sur veiller les param tres de l appareils tels que la temp rature et la pression Surveillance et mesurage Le D60 comprend des fonctions de mesure de haute pr cision et d enregistrement de tous les signaux CA La mesure de la tension courant et puissance est une des caract ristiques standards du relais Les param tres d
12. disjoncteur n cessitant un r enclenchement automatique triphas monophas et une v rification de la synchronisation ind pendante FONCTIONS Circuits contenant des transformateurs de puissance et lignes d alimentation de transformateurs gradins Application s curis e pour transformateurs de tension capacitifs TTC Protection de secours pour g n rateurs transformateurs et r acteurs Protection et contr le e Fonction de distance de phase cinq zones avec r glages de compensation ind pendants pour les transformateurs de puissance impliqu s dans la zone Fonction de distance de terre cinq zones avec compensation ind pendante auto et mutuelle de composante homopolaire D clenchement hors synchronisme et verrouillage des oscillations de puissance l ment line pick up Surintensit directionnelle Phase neutre et s quence inverse V rification de synchronisation pour les applications avec deux disjonteurs R enclenchement automatique de disjoncteur double quatre essais de refermeture D tecteur de panne de tension TT Fonctions de protection et de contr le personnalis es gr ce FlexLogicT FlexCurves et FlexElementsTM Communications e Interfaces r seaux Ethernet fibre optique 100 Mbps RS485 RS232 RS422 G 703 C37 94 Nombreux protocoles CEI61850 DNP 3 0 Niveau 2 Modbus RTU Modbus TCP IP CEI60870 5 104 Ethernet Global Data EGD E S directes change de donn es s curis ha
13. e courant et de tension sont galement disponibles sous forme d ondes totales RMS en magnitude o comme fr quence fondamentale magnitude et angle Enregistrement de d fauts et de perturbations La caract ristique d enregistrement de d fauts et de troubles inclue dans le relais D60 est tr s performante et permet de r duire de mani re significative le temps n cessaire l analyse post mortem des v nements du syst me de puissance et l tablissement de rapports r glementaires Les fonctions d enregistrement comprennent e S quence d v nements SOE 1024 v nements horodat s e _Oscillographie 64 canaux num riques et jusqu 40 canaux analogiques e Data Logger enregistrement des perturbations 16 canaux jusqu 1 chantillon cycle canal e Rapports de pannes Rapport r sum d taill des valeurs pr d faut et de d faut Le D60 poss de un taux d chantillonnage tr s lev et une grande capacit de stockage disponible pour l enregistrement de donn es ce qui permet d liminer le besoin d installer des appareils d enregistrement autonomes co teux Diagnostics performants d tat du dispositif Le relais D60 effectue un test de diagnostic de l tat du dispositif lors du d marrage puis pendant le fonctionnement pour tester ses propres fonctions principales et le mat riel critique Ces tests de diagnostic surveillent les conditions qui pourraient avoir un impact sur la
14. er ON JON PI JOUE OU TI SEDE RELTA TOEL DRG 1 DEL TI OE CEST 11 EN p De F0 DEA LL Her 1 POUR CEE 11 SE CS 15 pes CRT MEET Je cri k LE OL TT LOS CU 11 5 BOL CRC PR 10 PTE A AT NE LLORA fi EEESC EETIE e a e E PNR O AIA T AT an OF PORT EA IAAT hon PeF Baa A E SEEN MIL OA T PAG EE AS ALES JS 28 PS SNS HS NE NE NS FResistnece necondany Caro Su __ m t ST m L Tm CS SES EUR bee a ES PS ES Affichage graphique des r glages de zone pour les l ments de distance de terre et de phase de la zone choisie et les l ments de d tection d oscillation de puissance Enregistrement du fonctionnement des l ments internes du D60 et des dispositifs externes connect s avec une pr cision d horodatage de 1 ms pour identifier la chronologie des dispositifs du poste pendant les troubles et les pannes www GEMultilin com D60 Syst me de protection de distance cr ation de rapports concernant l tat de C blage standard fonctionnement du relais simplifie les tapes de t l chargement de pannes et de donn es d v nements et r duit le travail requis pour les audits de conformit en mati re de s curit cybern tique Les outils disponibles sur Viewpoint Maintenance comprennent e Rapports d audit de s curit de param trage O TD on e c 14 Sat C D le e Rapport d
15. orties forme C 8 Entr es num riques 6F 6F 6F 6F 6C 8 Sorties rapides forme C 6K 6K 6K 6K 6K 4 Sorties forme C 4 Sorties rapides forme C 6L 6L 6L 6L 6L 2 Sorties forme A courant avec option de tension 2 Sorties forme C 8 Entr es num riques 6M 6M 6M 6M 6M 2 Sorties forme A courant avec option de tension 4 Sorties forme C 4 Entr es num riques 6N 6N 6N 6N 6N 4 Sorties forme A courant avec option de tension 8 Entr es num riques 6P 6P 6P 6P 6P 6 Sorties forme A courant avec option de tension 4 Entr es num riques 6R 6R 6R 6R 6R 2 Sorties forme A sans supervision 2 Sorties forme C 8 Entr es num riques 6S 6S 6S 6S 6S 2 Sorties forme A sans supervision 4 Sorties forme C 4 Entr es num riques 6T 6T 6T 6T 6T 4 Sorties forme A sans supervision 8 Entr es num riques 6U 6U 6U 6U 6U 6 Sorties forme A sans supervision 4 Entr es num riques E S de transducteur 5A 5A 5A 5A 5A 4 Entr es ccmA 4 Sorties ccmA SF SE 5F SF 5f 8 Entr es ccmA Communications relais 7A 820 nm multi mode DEL 1 Canal 7B 1300 nm multi mode DEL 1 Canal 7C 1300 nm multi mode DEL mission lat rale 1 Canal 7H 820 nm multi mode DEL 2 Canaux 71 1300 nm multi mode DEL 2 Canal 7J 1300 nm multi mode DEL mission lat rale 2 Canaux 1S G 703 2 Canaux 7W RS422 2 Canaux 73 1550 nm mode simple LASER 2 Canaux 77 IEEE C37 94 820 nm multi mode DEL 2 Canaux 2B C37 94SM 1300 nm mode simple DEL mission lat rale 2 Canaux
16. otection contr le et automatisation Le leadership de GE Multilin dans les protocoles CEI61850 est le fruit de l installation de milliers de dispositifs suivis de sept ann es de d veloppement avec UCA 2 0 e Remplacement du c blage en cuivre co teux entre les dispositifs par un transfert direct de donn es bas sur messagerie GOOSE e Configuration des syst mes bas e sur protocole CEI61850 et surveillance et d pannage de ces syst mes en temps r el gr ce EnerVista Viewpoint Engineer e Int gration des fonctions en un seul dispositif appel IED GE Multilin et des dispositifs sans fils utilisant le protocole CEI61850 dans EnerVista Viewpoint Monitoring Messagerie E S directes www GEMultilin com Les E S directes assurent l change d informations num riques haut d bit entre les diff rents relais UR via des connexions directes dos dos ou des transmissions par multiplexage au travers d un quipement d extr mit de voies DSO standard Ind pendamment du mode de connexion les E S directes fournissent une surveillance des canaux en temps r el ainsi que des informations de diagnostic sur l tat du canal Les E S directes garantissent des communications relais haute performance pouvant tre utilis es dans des sch mas de protection sp ciaux tels que le verrouillage de pointe e La communication est assur e avec jusqu 16 relais UR dans des boucles simples ou redondantes plut t que par configu
17. ration classique de liaison point point entre deux dispositifs e Connexion des quipements d extr mit de voies DSO standards au travers d interfaces normalis es RS422 G 703 ou IEEE C37 94 ou de connexions de fibre optique directes e L utilisation de contr leur portatif ou externe n est plus n cessaire pour fournir l information de diagnostic de canaux Affichage en plusieurs langues Le n 3 en D 7 3 O e3 D e pos a 2 A n 4 e L par lt 3 T un eb Aey N lt 3 ge Q pur e 0 e pas a c 2 n je un e pur D60 Syst me de protection de distance Le relais D60 dispose d affichage en anglais fran ais russe et chinois sur le panneau frontal ainsi que pour le logiciel de r glage EnerVista et le manuel du produit Il est possible de passer de l anglais une autre langue sur l cran local sans besoin de t l charger un nouveau micrologiciel LogicielEnerVista La Suite EnerVistaT est un ensemble de progiciels de pointe qui simplifie l utilisation du relais D60 tous les niveaux La Suite EnerVista fournit tous les outils n cessaires la surveillance d tat du bien prot g assure la maintenance du relais et affiche l information mesur e par le D60 gr ce des syst mes DCS ou SCADA Des visualiseurs chronologiques d v nements et COMTRADE font partie int grante d
18. re de phaseurs PMU Montage H Horizontal rack 19 Standard A Horizontal rack 19 Option environnement chimique agressif V Vertical r duit 3 4 Standard B Vertical 3 4 size Option environnement chimique agressif Interface utilisateur K Panneau frontal am lior anglais L Panneau frontal am lior anglais avec boutons poussoirs programmables M Panneau frontal am lior fran ais N Panneau frontal am lior fran ais avec boutons poussoirs programmables Q Panneau frontal am lior russe T Panneau frontal am lior russe avec boutons poussoirs programmables U Panneau frontal am lior chinois V Panneau frontal am lior chinois avec boutons poussoirs programmables F Panneau frontal vertical avec cran anglais Alimentation lectrique H RH Alim 125 250 V CA CC avec alim redondante 125 250 V CA CC H 125 250 V CA CC Processeur de signal num rique TC TT 8L 8L Normalis 4TC 4TT diagnostic am lior 8M 8M Mise la terre sensible 4TC 4TT diagnostic am lior E S num riques XX XX XX x Sans module 4A 4A 4A 4A 4A 4 Sorties sans supervision semi conducteur MOSFET 4C 4C 4C 4C 4C 4 Sorties courant avec option de tension semi conducteur MOSFET 4D 4D 4D 4D 4D 16 Entr es num riques avec Auto Burnish 4L 4L 4L 4L 4L 14 Sorties sans supervision verrouillage forme A 67 67 67 67 67 8 Sorties sans supervision forme A 6C 6C 6C 6C 6C 8 Sorties forme C 6D 6D 6D 6D 6D 16 Entr es num riques 6E 6E 6E 6E 6E 4 S
19. s combinant le texte et les donn es en direct peuvent s afficher en fonction des param tres d finis par l utilisateur PERSONAL COMPUTER 9 PIN 25 PIN CRITICAL Gal y FAILURE CONNECTOR CONNECTOR front DC AC or DC CONTACTS SHOWN WITH NO CONTROL POWER Fibre COMPUTER Optic Shielded G dat one twisted pairs Remote Device Co axial LL Co axial 83 7774A6 CDR No 10AWG ra GROUND BUS MODULE ARRANGEMENT Minimum Oooo So S 7 MODULES MUST BE GROUNDED IF TERMINAL IS PROVIDED Rear View www GEMultilin com D60 syst me de protection de distance Guide de commande D60 H F H M Pp U W Pour montage horizontal taille standard Unit de base D60 Unit de base Unit centrale E RS485 amp RS485 Option CEI61850 non disponible G RS485 ST Multi mode 10BaseF G RS485 ST Multi mode redondant 10BaseF G RS485 ST Multi mode 100BaseFx G RS485 ST Multi mode redondant 100BaseFX N RS485 10 100 BaseT 5 z RS485 Commutateur Ethernet administrable 6 ports 100 Mbps u Options de logiciel 00 Sans options de logiciel ec 02 Disjoncteur et demi D 03 CEI61850 mo 05 Disjoncteur et demi CEI61850 g E 06 Unit de mesure de phaseurs PMU c 07 CEI61850 Unit de mesure de phaseurs PMU 2 O 08 Disjoncteur et demi Unit de mesure de phaseurs PMU Q 5 09 Disjoncteur et demi CEI61850 Unit de mesu
20. s curit et la disponibilit de la protection et pr sentent l tat du dispositif affich sur l cran frontal et via communication SCADA La surveillance continue et la d tection rapide des probl mes pouvant se produire contribuent l am lioration du temps utilisable du syst me e Diagnostic complet de l tat du dispositif lors du d marrage e Surveillance des circuits d entr e des TC TT pour valider l int grit de tous les signaux Communications Le relais D60 est pourvu des technologies de communication de pointe pour l acc s aux donn es et les op rations techniques distance ce qui facilite et flexibilise son utilisation et son int gration dans des infrastructures nouvelles ou pr existantes Le support direct pour Ethernet fibre optique fournit des communications large bande passante permettant les contr les faible temps de latence et le transfert de fichiers haut d bit pour la transmission de l information concernant les d fauts et les enregistrements d v nements provenant du relais L option Ethernet redondante permet de cr er des architectures de communication tol rance de pannes avec un excellent rapport co t efficacit sans besoin de mat riel de communication interm diaire Le relais D60 supporte les protocoles standards industriels les plus courants permettant une int gration directe et ais e dans des syst mes SCADA et DCS e CEI61850 D60 Syst me de protection de
21. s sont utilis s pour identifier une ligne pr c demment mise hors service qui a t ferm e sur un d faut D tection des oscillations de puissance Des charges transitoires dynamiques dans le sys t me de puissance dues des courts circuits com mutations de circuit ou des d s quilibres de charge peuvent parcourir le r seau lectrique comme des oscillations de puissance caract ris es par la fluctua tion du courant et de la tension Cela peut causer des d clenchements intempestifs puisque les l ments de distance vont r pondre ces oscillations de puis sance comme s il s agissait de d fauts L l ment de d tection des oscillations de puissance dont est quip le D60 permet la fois le d clenchement hors synchronisme et le verrouillage par des oscil lations de puissance L l ment mesure l imp dance apparente de s quence positive et trace son lieu g om trique respectivement aux deux ou trois car act ristiques op rationnelles Mho ou Quad s lectionn es par l utilisateur Lignes avec compensation s rie Le D60 permet d assurer la stabilit et la s curisat maximales gr ce un contr le de port e de distance adaptatif pour supporter la sur port e et les oscillations sous synchrones lorsqu il est appliqu des lignes compens es s rie ou situ proximit de ces derni res Pour garantir l int grit directionnelle le relais utilise la polarisation par m moire de tension e
22. scillations de puissance 78 D clenchement hors synchronisme 79 R enclencheur automatique T q 23 21 Z1 en regardant travers un transformateur 23 Z1 Z1 et Z3 en regardant travers un transformateur D passement de charge La fonction de d passement de charge permet la discrimination entre les conditions de charge de la ligne et les conditions de d faut notamment sur les lignes longues sous des charges tr s lourdes gr ce la supervision des l ments de distance ou de tout l ment de surintensit Cela permet de pr venir les d clenchements intempestifs sous les conditions de charge de ligne tr s lourdes et l op ration optimale de la ligne verifiant les normes regulatoires de charge des lignes Caract ristiques quadrilat rales de relais de distance supervis es par la fonction de d passement de charge Localisateur de d faut Le localisateur de d faut int gr exprime la distance du d faut en km ou en miles La compensation de composante homopolaire de ligne parall le et la compensation de charge permettent au D60 de fournir une pr cision am lior e de la mesure de la distance au d faut l ment line pickup Enclenchement sur D faut La fonction de capteur de ligne utilise une combinaison de sous courant et de sous tension pour identifier une ligne qui a t mise hors service extr mit de ligne ouverte Trois l ments de surintensit instantan
23. sion de l information du s lecteur de phase pour la fiabilit des applications de d clenchement unipolaire le cas ch ant Protections de sous tension et de surtension Les lignes longues sous des conditions de charge minimales ou hors charge peuvent souffrir des tensions sup rieures au niveau de tension d isolement assign e L l ment de surtension de phase du relais D60 initie un d clenchement local aussi bien qu un d clenchement distance gr ce au t l d clenchement direct Le D60 est galement pourvu de fonctions suppl mentaires de tension comprenant celles de surtension de neutre surtension de s quence inverse et de surtension de phase Fonctions de surintensit Le relais D60 est pourvu de fonctions de surintensit de phase de neutre et de terre qui peuvent tre utilis es en conjonction avec une protection de distance ou peuvent tre programm es pour fournir une protection primaire au cas o les l ments de distance seraient verrouill s pendant une panne de tension e Des l ments de surintensit instantan s ou temporis s sont pr vus pour la protection de phase de neutre de terre et de s quence inverse e Des fonctions de supervision directionnelle sont disponibles sur les l ments de phase de neutre et de s quence inverse e Les l ments de surintensit temporis s peuvent tre r gl s individuellement pour l utilisation de courbes de type IEEE CEI ou de courbes personnalis
24. st mes avec des configurations de disjoncteur et demi ou de barre en anneau puisqu il est pourvu d un r enclencheur automatique pour double disjoncteur d l ments de v rification de synchronisme doubles et d l ments de protection contre les d faillances de disjoncteur double Cette configuration assure un fonctionnement s curis pendant les d fauts externes pr sentant des risques de saturation du TC D faillance de disjoncteur Le D60 peut fournir une protection contre les d faillances destin e aux disjoncteurs associ s la ligne quand elle est connect e un poste configuration de disjoncteur et demi ou de barre en anneau Le D60 est pourvu des l ments n cessaires pour remplir deux fonctions ind pendantes de d faillance de disjoncteur Automatisation avanc e Le D60 caract ristiques d automatisation perfectionn es comprenant des incorpore des capacit s de logique programmable FlexLogic de communications et de syst mes SCADA puissantes qui d passent de loin les prestations de la plupart des relais de protection de ligne Le D60 s int gre avec des autres relais UR gr ce des connexions sans c ble pour une protection de syst me compl te y compris celle de l unit et des transformateurs auxiliaires ainsi que la protection des installations de production d nergie FlexLogic FlexLogic est une logique programmable de plateforme UR puissante qui permet de cr er des sch mas de
25. t face aux diff rents types de pannes Des techniques performantes de filtrage num rique garantissent la s curit et la pr cision optimales m me face aux transitoires de TTC les plus d favorables Une discrimination directionnelle plus s re est assur e gr ce la polarisation de m moire directe qui conf re une directionnalit plus fiable lors des pannes les plus graves Le D60 utilise un algorithme de s lection de phase toute preuve qui permet d identifier les phases d fectueuses de mani re plus rapide s re et fiable pour le d clenchement monophas et de calculer plus pr cis ment la distance de la panne dans de nombreuses conditions de syst mes de puissance Une fonction suppl mentaire de surveillance de tension garantit la s curisation de l l ment de distance et peut servir au verrouillage des l ments de distance soumis des conditions de perte de tension la source Compensation des transformateurs impliqu s dans la zone La protection de distance de phase du D60 peut tre utilis e pour la d tection de d fauts au travers de diff rents types de transformateurs triphas s toile delta permettant les applications de protection de secours pour les g n rateurs Les TT et TC peuvent tre situ s ind pendamment l un de lautre de chaque c t du transformateur de puissance Le relais compense cons quemment pour pr server les connexions du transformateur quel que soit le type de d f
26. t un comparateur multi entr es pour r soudre les probl mes li s l inversion de courant dans les lignes avec compensation s rie D clenchement monophas Le relais D60 utilise un algorithme de s lection de phase avanc qui permet d identifier les types de d fauts de mani re pr cise et rapide m me dans des conditions de faible alimentation Une fonction de d clenchement adapt e est int gr e pour coordonner les actions des l ments principaux du progiciel de d clenchement monophas Sch mas de t l protection signal pilote Le relais D60 supporte plusieurs fonctions de t l protection pour la solution rapide de n importe quel type de d faut sur la ligne prot g e Les sch mas assist s par pilote suivants sont disponibles sur le D60 e _ T l d clenchement direct de sous port e DUTT e T l d clenchement de sous port e autorisation PUTT e T l d clenchement de surport e autorisation POTT e _ T l d clenchement de surport e autorisation hybride HYB POTT logique autorisation incorpor e de verrouillage de transitoires et d chos www GEMultilin com D60 Syst me de protection de distance e Sch ma de verrouillage de comparaison directionnelle e Sch ma de d verrouillage de comparaison directionnelle DCUB Tous les sch mas assist s de communication peuvent tre programm s pour des canaux de communication un deux ou quatre bits Cela permet la transmis
27. u logiciel de r glage de l UR et sont inclus sur chaque relais UR pour effectuer des analyses d v nements post mortem et garantir le fonctionnement du syst me dans les meilleures conditions de protection EnerVista Launchpad EnerVista Launchpad est un progiciel qui fournit l utilisateur tous les outils de param trage et de support n cessaires la configuration et la maintenance des produits GE Multilin Le logiciel de param trage inclus dans Launchpad permet de configurer des dispositifs en temps r el gr ce l utilisation de connexions s rie Ethernet ou modem ou m me hors ligne et cr e des fichiers de param trage qui sont envoy s ensuite aux diff rents dispositifs Un syst me d archivage et de gestion de documents est inclus dans Launchpad pour garantir que la documentation critique est mise jour et disponible en temps voulu Cela comprend la documentation suivante Manuels e Notes d application e Sp cifications sous forme de guides e Brochures e Sch mas de connexion e FAQ foire aux questions e Bulletins de service Viewpoint Monitoring Viewpoint Monitoring est un progiciel d enregistrement de donn es et de surveillance facile utiliser et complet adapt aux petits syst mes Viewpoint Monitoring fournit un progiciel HMI complet ayant les fonctionnalit s suivantes e Surveillance du dispositif Plug amp Play e Contr le et surveillance simple ligne du syst me
28. ute vitesse entre les UR pour les sch mas de t l d clenchement direct et assist s par signal pilote Commutateur Ethernet administrable int gr 4 ports en fibre optique 100 Mbps et 2 ports en cuivre Multilin Surveillance et comptage Mesure synchronis e des phaseurs de tension de courant et de composante de s quence 1 60 phaseurs seconde Comptage courant tension puissance nergie fr quence Oscillographie param tres analogiques et num riques 64 chantillons cycle Enregistreur d v nements 1024 v nements horodat s avec balayage toutes les 0 5 ms des entr es num riques Enregistreur chronologique de donn es 16 canaux taux d chantillonnage allant jusqu 1 chantillon cycle Diagnostics performants d tat du dispositif Historique de v rification de s curit pour un suivi rapide des modifications de configuration du D60 Logiciel EnerVista Logiciel de pointe pour la configuration et la mise en service des produits GE Multilin Graphical Logic Designer simulateur graphique et Logic Monitor pour simplifier les proc dures de conception et de test Outils d archivage de documents et de logiciels pour garantir la mise jour du mat riel de r f rence et des utilit s de dispositifs L int grateur EnerVista permet l int gration rapide des donn es contenues dans le syst me de protection D60 vers de nouveaux syst mes de surveillance o des syst mes pr existants
Download Pdf Manuals
Related Search