EIB-004 Back-up Generators
Contents
1. des masses La mise la terre peut aussi se situer au coffret de transfert est alors recommand que le conducteur neutre du branchement soit muni d un isolant pour viter le passage d une partie du courant de neutre travers les parties m talliques de la distribution lectrique Dans ce cas aussi le conducteur neutre ne doit pas tre reli au bo tier du coffret de branchement si une vis de laiton tablit la connexion neutre terre sur le coffret de branchement elle doit tre enlev e Il ne peut y avoir qu un seul point dans une distribution o sont reli s le conducteur neutre la mise la terre et la continuit des masses La g n ratrice n tant pas lectriquement isol e du branchement une mise la terre commune n est pas requise Voir l article 10 206 2 Note importante Par contre il est recommand d installer une mise la terre commune surtout si la g n ratrice est loign e du coffret de branchement afin d offrir en tout temps au courant de d faut un chemin de retour de faible imp dance assurant ainsi le d clenchement des dispositifs de protection Il s agit tout simplement d ajouter un conducteur de mise la terre diff rent entre la g n ratrice et le conducteur de mise la terre du branchement Dans ce cas le neutre doit aussi tre isol Panneau de d rivations Coffret de transfert S il est automatique il doit tre pr c d d un interrupteur d2. et I 4 022 Grosseur du conducteur neutre Courants E 7 reci Courant nominal des dispositifs de protection contre les anlel CE surintensit s Voir l appendice B Tableau 13 Courant nominal ou r glage des dispositifs de protection contre les surintensit s des conducteurs 10 200 Courant dans les conducteurs de mise la terre et de continuit des masses ES Connexion de mise la terre des r seaux courant Mise la tere LO aie alternatif Voir appendice B 10 206 Connexions de mise la terre des r seaux ind pendants dans une installation Voir l appendice B 28 900 Dispositifs de sectionnement obligatoires pour les g n ratrices 28 902 Protection des g n ratrices tension constante G n ratices 28 904 G n ratrices non entra n es par lectricit 28 906 Compensateurs 28 908 G n ratrices trifilaires courant continu F1 004 G N RATRICES DE SECO 11
3. g n ralement moins important qu il ne l est pour les charges monophas es la capacit d une g n ratrice sera au minimum 1 5 fois la charge motrice raccord e si le couple initial n est pas trop lev Il est recommand d effectuer un inventaire des appareils d examiner les caract ristiques des moteurs et d en discuter s il y a lieu avec un sp cialiste pour d terminer avec certitude la capacit requise Une fois les charges essentielles d termin es charges r sistives et inductives ainsi que la puissance totale alimenter il est recommand de choisir une g n ratrice de secours comportant un facteur de s curit assurant alors un fonctionnement inf rieur 100 de sa capacit Certains recommandent un facteur de s curit d au moins 20 25 permettant ainsi des additions futures INTERRUPTEUR DE TRANSFERT Avant d installer une g n ratrice d urgence il faut lire attentivement le manuel d instructions du fabricant afin de d terminer les crit res d installation et les limites d utilisation de l appareil recommand s par ce dernier De son c t le Code contient une exigence particuli re devant tre appliqu e lors de l installation En effet l article 14 612 Appareillage d interconnexion pour source d alimentation de r serve stipule que l appareillage d interconnexion pour source d alimentation de r serve doit tre fabriqu et install de fa on emp cher pendant son fonctionnement l
4. interconnexion involontaire de la source d alimentation normale et de la source d alimentation de r serve L appareillage d interconnexion aussi appel interrupteur de transfert coffret de transfert ou dispositif de commutation doit donc emp cher l interconnexion involontaire des deux sources Cet appareillage doit tre approuv et selon l article 2 024 Approbation d appareillage lectrique utilis dans une installation lectrique ou destin tre aliment partir d une installation lectrique doit l tre pour l usage auquel on le destine Dans ce cas l appareillage employ comme appareillage d interconnexion doit donc tre approuv pour tre raccord deux sources d alimentation la source normale et la source de r serve Note importante L interrupteur de transfert n est pas approuv comme coffret de branchement L utilisation d une g n ratrice qui ne serait pas install e selon les exigences du Code met en jeu non seulement la s curit de l utilisateur mais aussi celle du travailleur uvrant sur le r seau de distribution cause d une r troaction possible sur les quipements du distributeur d lectricit Ainsi l article 1 2 1 2 Production d lectricit a Groupe lectrog ne de secours et l illustration 1 02 du Livre bleu 10 dition mise jour juin 2014 d Hydro Qu bec stipule Que si un client choisi d installer un groupe lectrog ne de secours celui ci do
5. qui sont approuv s comme interrupteurs de transfert pour une charge partielle de celle du branchement La commutation se fait alors par l interm diaire de deux disjoncteurs double p les entrebarr s m caniquement et install s en usine par le fabricant Certains de ces panneaux poss dent de plus m me leur bo tier une prise de courant m le quatre conducteurs sur laquelle la fiche femelle du cordon de raccord de la g n ratrice peut tre branch e directement Note importante faut souligner que le branchement d une g n ratrice sur une prise de s cheuse femelle n est pas acceptable puisque cela exigerait une fiche m le sur le cordon en provenance de la g n ratrice et que les lames m talliques de cette fiche seraient sous tension une fois la g n ratrice en marche ce qui pr senterait un danger d lectrisation Les extraits qui suivent proviennent d une chronique de la R gie du b timent RBQ parue dans la revue lectricit Qu bec de mars 1998 dans laquelle tait propos e une m thode s curitaire d installation permanente pour une g n ratrice domestique de 5 KW ou moins Pourquoi ne pas concevoir la distribution de la r sidence avec deux panneaux de distribution l un servant exclusivement aux charges essentielles lors d une panne prolong e du r seau du distributeur Ces deux panneaux devraient tre reli s un interrupteur de transfert justement pour viter des r troactions sur le r se
6. r seau normal De plus contrairement un moteur qui sera affect seulement par les tensions non lin aires une g n ratrice fournira le courant non lin aire aux charges non lin aires Les courants inverses caus s notamment par les 5 et 7 harmoniques chaufferont rapidement le bobinage de la g n ratrice La distorsion harmonique et l chauffement du bobinage seront d autant plus marqu s si la charge appliqu e approche la capacit maximale de la g n ratrice Il faut donc prendre le temps d en analyser les cons quences et s organiser pour avoir les protections n cessaires Voir le chapitre 13 Qualit de l onde du Guide technique 2007 ENTRETIEN ET ESSAIS Un groupe lectrog ne demeure une machine combustion interne Comme pour une voiture ou un camion il faut voir r guli rement son entretien De plus sa fiabilit sera la mesure de l entretien qui en est fait Ainsi une fiabilit lev e demande un entretien lev Il faut garder la salle propre afin de d celer rapidement toute fuite effectuer les changements d huile et la lubrification r guli rement en suivant la lettre le programme d entretien pr ventif du manufacturier De plus des essais doivent tre effectu s r guli rement et les bris doivent tre r par s promptement G n ralement les fabricants recommandent de faire fonctionner une g n ratrice au moins une fois tous les trois mois Lors de ces mises en marche il est
7. 50 V ou L15 L16 et L17 du bon courant nominal et de la bonne configuration et la protection de surintensit la g n ratrice du bon courant nominal SCH MA DE C BLAGE CROQUIS 1 Vers le panneau de Source RBQ iTe INSTALLATION SUGG R E CROQUIS 2 e 5 Source RBQ G N RATRIC ES TRIPHAS ES 600 V Dans certains cas les g n ratrices triphas es 600 V ont 3 conducteurs seulement Dans une situation d urgence exigeant l installation d une g n ratrice temporaire m me si aucun quipement ne n cessite une tension de 347 V il faut s assurer que les quipements de mesurage 347 V d Hydro Qu bec sont compl tement isol s du circuit de secours sans quoi une alimentation 600 V met rapidement ces quipements hors d usage Si certains quipements fonctionnent 347 V comme c est souvent le cas avec les circuits d clairage et qu il ny a que 3 conducteurs la sortie de la g n ratrice ces quipements risquent d tre endommag s puisqu un d s quilibre de tension sera constat en pr sence d une r partition in gale des charges sur chacune des phases Habituellement il est possible d acc der la borne neutre du bo tier de raccordement de la g n ratrice pour ensuite y ajouter un quatri me fil La grosseur du conducteur neutre doit tre conforme aux exigences de l article 4 022 Grosseur du conducteur neutre du Code Lorsqu une g n ratrice triphas e 480 V a
8. 800 463 6727 TH ORIE Le ph nom ne de l induction lectromagn tique n nonce qu une variation du flux magn tique l int rieur d une bobine ou d une boucle conductrice induit une tension ses bornes Lorsqu une variation du flux magn tique est produite par un aimant permanent en rotation l int rieur d une boucle immobile une tension se d veloppe ses bornes On obtient le m me r sultat en faisant varier le flux magn tique de fa on vectorielle l int rieur d une boucle par sa rotation dans un champ magn tique constant ce dernier pouvant tre produit par une source de courant ind pendante Voir figure 1 La tension r sultante induite E est alternative puisqu au cours d un tour complet il y a deux passages z ro et une inversion de polarit L quation obtenue partir de la loi de l induction lectromagn tique est la suivante r A AT o E tension induite volts AD variation du flux magn tique dans le cadre ou la boucle webers AT intervalle de temps durant lequel se produit la variation du flux magn tique secondes volution de la tension E alternative induite au cours d un tour complet E tension Source de tension alternative induite g n rant aux bornes du un courant et un champ magn tique constant cadre tournant AGURE 1 G n ration d une tension altemative induite PUISSANC E REQUISE ET CHARGES RAC CORD ES La plaque signal tique d une
9. BULLETIN TECHNIQUE D INSTALLATION BTi 004 G N RATRICES DE SEC OURS 5e mission SEPTEMBRE 2014 Mise jour Nome E 21 10 Service d lectricit en basse tension Livre bleu 10 dition juin 2014 Corporation des ma tres lectriciens du Qu bec OBJ EC TIF Ce bulletin technique d installation concerne les g n ratrices de secours et propose de d buter par un bref survol th orique de la g n ration du courant alternatif On y abordera galement certaines caract ristiques d terminantes des g n ratrices telles que la puissance g n r e les protections les interrupteurs de transfert et les m thodes de mise la terre De fa on concr te diff rentes solutions sont expliqu es notamment pour les g n ratrices d usage domestique qui permettent d aborder les choix qui s appliquent Pour ce faire nous nous r f rerons aux principaux articles de la Norme E 21 10 Service d lectricit en basse tension 10 dition mise jour juin 2014 Livre bleu d Hydro Qu bec et du Code de construction du Qu bec Chapitre V lectricit 2010 Code SOMMAIRE 0 a RE TE EE PE LI DE M TI 1 Puissance requise et charges raccormd es tn nenn nene En Ennn 2 Intenupteur de transfert serrer 3 Mise la ne nn DR RAR NOR RAR ARR Anne 3 G n ratrices domestiques avec charge partielle n nnsnsnseesesrsrseestsrertrtrtstrtntntstte
10. au du distributeur et s assurer que l on alimente seulement les charges d sir es et que la g n ratrice pourra fonctionner selon ses capacit s dans les meilleures conditions Voir croquis 1 M me si la solution de deux panneaux n est pas retenue laissant au propri taire le choix des charges qu il d sire utiliser lors d une panne il faudrait pr voir quand m me un interrupteur de transfert pour les raisons donn es pr c demment Il y aurait lieu de relire l article 14 612 Appareillage d interconnexion pour source d alimentation de r serve du Code ce propos Une g n ratrice devrait tre utilis e pour n alimenter que les charges pr f rentielles et non toutes les charges disponibles Pour viter d avoir des raccords temporaires chaque utilisation de la g n ratrice pourquoi ne pas pr voir l ext rieur une prise 120 240 V de type m le munie d un couvercle contre les intemp ries install e de fa on permanente et reli e l interrupteur de transfert On limine les dangers de chocs avec l utilisation d un cordon entre la g n ratrice et cette prise permanente puisque les parties sous tension autant pour la fiche la prise ext rieure que pour celles du cordon sont hors d atteinte Voir croquis 2 On doit tout de m me s assurer que les conducteurs du cordon sont de la bonne grosseur la prise de courant sur le mur ext rieur pr coniser une prise verrouillable 3 p les 4 fils de configuration L14 125 2
11. g n ratrice indique habituellement sa puissance dite standby c est dire une puissance la limite de sa capacit En raccordant en permanence une charge quivalant la limite de la capacit nominale d une g n ratrice on peut fortement diminuer sa p riode d op ration sans entretien majeur Par exemple une g n ratrice du type diesel lorsqu utilis e 90 de sa puissance nominale peut normalement op rer environ 25 000 heures Par contre lorsque cette g n ratrice est utilis e 100 de sa capacit une remise neuf sera n cessaire plus rapidement Pour calculer la puissance requise on doit distinguer les charges r sistives des charges inductives notamment les moteurs Ceux ci ont en g n ral un facteur de puissance FP de 0 8 L quation tablissant la relation entre la puissance r elle P et la puissance apparente S E x I est la suivante P SXxFP La puissance r elle watts d un moteur lectrique est plus petite que sa puissance apparente KVA La capacit de la g n ratrice doit donc tre planifi e en fonction de la charge apparente c est dire du courant soutir ce dernier ayant deux composantes l une r elle et l autre inductive Lorsqu il s agit d une charge purement r sistive comme dans le cas d une plinthe lectrique la puissance de la charge et celle de la g n ratrice peuvent tre quivalentes En marche normale un moteur lectrique de 1 HP correspond
12. ilit Encore l la mise la terre de la g n ratrice ne doit pas servir de chemin de retour au courant de neutre Le ravitaillement en carburant d une g n ratrice peut tre probl matique lorsque le r servoir ne se r v le pas suffisant pour faire face une panne prolong e V rifier aupr s du fabricant la possibilit de remplacer le r servoir pour obtenir une p riode de fonctionnement continu plus longue que le minimum requis Doit on arr ter p riodiquement la g n ratrice pour ne pas la voir s user pr matur ment Si elle n est pas surcharg e avec une surveillance et un entretien ad quats elle peut fonctionner de fa on continue sans probl me sauf si les recommandations du fabricant s y opposent bien s r Les installations permanentes requi rent un abri sec un syst me d chappement et un chargeur pour la batterie Certains mod les au gaz naturel qui offrent videmment une solution pratique l approvisionnement s installent directement l ext rieur CHARGES NON LIN AIRES Les charges non lin aires comme les ordinateurs et les variateurs de vitesse raccord es au r seau du distributeur d lectricit causent souvent des probl mes de qualit de londe tant donn la distorsion harmonique qu elles imposent leur alimentation en courant Ces probl mes sont amplifi s lorsqu une g n ratrice de secours prend la rel ve car son imp dance est beaucoup plus importante que celle qu on trouve sur le
13. isolement H Q art 1 2 3 1 Coffret Coffret de branchement dela pe m SI LS Continuit G n ratrice des masses Mise la terre Conducteur neutre isol Seul point reli entre le neutre Lien enlev entre le bo tier de la la continuit des masses et la g n ratrice et son bloc neutre mise la terre pour emp cher un retour de courant par la continuit des masses Code art 10 206 2 Code art 10 209 et 10 204 1 f AGURE 2 Coffret de transfert 2 lames 120 240 V pour l ensemble des charges d un branchement Note Le neutre n tant pas commut par l interrupteur de transfert aucun lien neutre terre ne doit tre tabli dans la g n ratrice Note importante S il est impossible d enlever le lien neutre terre entre le bo tier de la g n ratrice et son bloc neutre on doit alors utiliser un coffret de transfert 3 lames Voir figure 3 Dans la figure 3 tous les conducteurs incluant le neutre sont commut s par l interrupteur de transfert La mise la terre est dans le coffret de branchement donc son endroit habituel et un conducteur de mise la terre diff rent relie la g n ratrice la prise de terre commune Voir l article 10 206 1 Note importante Le lien neutre terre entre le neutre et le ch ssis de la g n ratrice est donc n cessaire Dans le cas contraire le neutre n a plus de r f rence la terre une tension neutre terre peut tre constat e e
14. it tre dot d un appareil de commutation commande manuelle ou automatique conforme aux exigences d Hydro Qu bec Un appareil de commutation peut tre compos d un ou de plusieurs dispositifs distincts install s de mani re permettre le transfert de la charge entre la source d alimentation normale et le groupe lectrog ne de secours L appareil de commutation doit tre dot d un dispositif m canique d interverrouillage rendant impossible le couplage du groupe lectrog ne et du r seau du distributeur d lectricit Qu Hydro Qu bec autorise le couplage du groupe lectrog ne et du r seau condition que le client soumette Hydro Qu bec une tude de raccordement avant la mise en service du groupe lectrog ne Cependant il est pr f rable de soumettre l tude de raccordement avant le d but de l installation du groupe lectrog ne La r glementation propos du couplage sont d crites dans la norme E 12 08 Exigence relative la mise en parall le momentan e d quipement de production d urgence avec le r seau de distribution d Hydro Qu bec Que le groupe lectrog ne de secours doit toujours tre install en aval de l appareillage de mesure et que cet appareillage doit tre mis hors tension lorsque le groupe lectrog ne est en service Dans certains cas le dispositif de commutation de transfert peut tre automatique alors selon les exigences d Hydro Qu bec un interrupteur ou dispositif de secti
15. n cessaire qu une petite charge soit aliment e par la g n ratrice ce qui permet l alternateur de pr server son magn tisme r siduel cette mesure est indiqu e m me si la magn tisation mane d un aimant permanent Aussi une g n ratrice ne doit pas tre arr t e sous charge puisque de cette fa on on provoque souvent une d magn tisation ce qui se rencontre fr quemment avec des g n ratrices domestiques Lorsque les charges raccord es au groupe lectrog ne sont plus critiques un essai de marche sera programm toutes les semaines sans charge Un essai avec charges commutation de l interrupteur de transfert aura lieu une fois tous les mois Pour tout autre essai additionnel comme un essai complet avec bancs de charge pour 100 de la capacit v rifier avec le fabricant 10 Principaux articles du Code de Construction du Qu bec Chapitre V ecticit 2010 s appliquant une g n ratrice de secours Approbation d appareillage lectrique utilis dans une 2 024 installation lectrique ou destin tre aliment partir d une installation lectrique Interrupteur de transfert 6 106 Alimentation provenant de plus d un r seau 14 612 Appareillage d interconnexion pour source d alimentation de r serve Protection 14 010 Dispositifs de protection et de commande exig s 4 004 Courants admissibles dans les fils et c bles Voir les appendices B
16. ntntnntnnnnnnnnnnnn nenne 7 G n ratrices triphas es 600 V nnesseseeeseesestrertrtstttttrtnts tnt ntnEnENEEEAENENEAEEENEN ESEN ENE EAEE EEE nn EnEn En Ennen e Eaa 9 Installations pemmanentes nn 9 Charges nor inealirs ss nissan nuhetnenenntnenihenenntensnnnentnen dira 10 Entretien etessais nirna N En nn tn dede 10 Principaux articles du Code de construction du Qu bec Chapitre V lectricit 2010 s appliquant une g n ratrice d urgence 11 Note Les extraits tir s de la Norme CSA C22 10 F10 Code de construction du Qu bec Chapitre V Electricit Code canadien de l lectricit Premi re partie Vingt et uni me dition et Modifications du Qu bec et du Guide CSA C22 1HB F09 Guide explicatif du CCE Explication des articles du Code canadien de l lectricit Premi re partie documents prot g s par le droit d auteur de l Association canadienne de normalisation 5060 Spectrum Way Mississauga ON L4W 5N6 sont reproduits avec la permission de l Association canadienne de normalisation CSA Bien que l utilisation de ce document ait t autoris e la CSA n est pas responsable de la mani re dont les renseignements sont pr sent s ni de toute interpr tation correspondante qui en d coule Pour plus d informations au sujet de la CSA ou pour l achat de normes pri re de visiter le site internet de CSA l adresse www shopcsa ca ou d appeler au 1
17. onnement doit le pr c der MISE LA TERRE Le bo tier d une g n ratrice tant souvent reli sa borne neutre il faudra enlever ce lien si le neutre n est pas commut par l interrupteur de transfert Voir art 10 204 1 c Connexions de mise la terre des r seaux courant alternatif du Code Le retour de courant ne doit pas emprunter d autres chemins que le conducteur mis la terre du circuit ou le conducteur neutre comme la mise la terre ou la continuit des masses sauf en cas de court circuit ou de d faut la terre Le principe est d offrir un chemin s curitaire au courant de d faut et de permettre aux protections contre les surintensit s de r agir normalement Note importante Lorsque la charge raccord e sur une g n ratrice est celle du branchement complet la mise la terre devra tre trait e diff remment selon que le coffret de transfert poss de un couteau suppl mentaire pour le neutre ou pas Dans la figure 2 seuls les conducteurs de phase sont commut s par l interrupteur de transfert La mise a terre est install e dans le coffret de branchement et c est seulement l que le neutre est reli au bo tier ce dernier faisant partie de la continuit des masses Note importante Lorsque le neutre n est pas commut par le coffret de transfert le lien neutre terre dans la g n ratrice doit obligatoirement tre enlev pour emp cher un retour de courant par la continuit
18. t un courant de d faut phase terre ne serait pas d tect par les protections contre les surintensit s sur la g n ratrice BTI 004 G N RATRICES DE SECOURS Septembre 2014 Panneeu de d rivations Coffret de Ph ABS Continuit des masses Mise la terre commune Les neutres des 2 sources tant isol s l un de l autre chacun doit tre reli en 1 point la continuit des masses et chacun doit avoir son propre conducteur de mise la terre Code art 10 206 AGURE 3 Coffret de transfert 3 lames 120 240 V pour l ensemble des charges d un branchement Note Le neutre tant commut dans le coffret de transfert un lien neutre terre doit tre tabli dans la g n ratrice BTI 004 G N RATRICES DE SECOURS Septembre 2014 G N RATRIC ES DO MESTIQUES AVEC CHARGE PARTIELLE Puisqu en g n ral seuls les conducteurs de phase sont commut s le lien neutre terre de la g n ratrice doit tre absent de fa on emp cher un retour de courant par la continuit des masses lorsqu une charge est raccord e une g n ratrice domestique 120 240 V La mise la terre demeure videmment au coffret de branchement Aussi l alimentation doit tre effectu e avec quatre conducteurs incluant un conducteur neutre isol et un conducteur de continuit des masses Bien qu on puisse aussi utiliser un interrupteur de transfert conventionnel il existe maintenant des panneaux disjoncteurs
19. une charge d environ 1 8 kVA Pour un moteur dont la capacit en HP est plus lev e comme un moteur de 10 HP par exemple chaque HP correspond environ 1 2 kVA Par contre il faut se rappeler qu un moteur a au d marrage un appel de courant 6 ou 7 fois plus lev qu en marche normale Cependant la puissance de la g n ratrice n aura pas tre calcul e en fonction du courant initial Certains facteurs minimisent l effet du courant d appel d un moteur lors d un d marrage puisqu cet instant on observe aussi une diminution du facteur de puissance et une baisse de tension Ainsi avec une charge motrice monophas e pour que la g n ratrice puisse supporter le d marrage d un moteur il lui faudra une puissance d environ 3 fois celle du moteur Il faut v rifier la plaque signal tique du moteur pour d terminer sa puissance de d marrage Dans les r sidences comme les moteurs sont g n ralement de 3 4 HP et moins une g n ratrice de 3 KW suffira pour faire fonctionner une fournaise l huile tant donn que le courant diminue rapidement une fois le d marrage termin il devient ensuite possible d ajouter des charges telles que l clairage le r frig rateur ou du chauffage additionnel Si la force motrice fonctionne de fa on continue la charge totale pourra alors atteindre une puissance totale d environ 2 7 KVA 90 de la capacit d une g n ratrice de 3 KW Comme le courant initial des charges triphas es est
20. ux enroulements en toile est utilis e avec un transformateur toile toile 277 480 347 600 V on doit raccorder le neutre de la source celui du transformateur pour viter une surtension phase neutre On peut aussi transformer du 480 V avec des transformateurs monophas s 480 120 240 V raccord s en autotransformateur En effet en raccordant le secondaire en parall le sur 120 V et en mettant le primaire en addition avec le secondaire on obtient 600 V qu il suffit de raccorder en triangle ouvert ou non selon qu on utilise 2 ou 3 transformateurs monophas s Voir la figure 4 60 du Guide technique 2007 Certains fabricants proposent des autotransformateurs de type toile mont s en usine comme solution permanente pour transformer du 480 V en 347 600 V leurs dimensions et leur prix tant de beaucoup r duits Attention le Code ne permet qu une utilisation restreinte des autotransformateurs Voir article 26 266 Autotransformateurs Note importante Pour tout agencement sp cial on devrait toujours v rifier aupr s du fabricant INSTALLATIONS PERMANENTES Dans le cas des interrupteurs de transfert automatiques les circuits lectroniques tant sensibles aux surtensions caus es par la foudre une protection ad quate pour contrer ce ph nom ne bien que non obligatoire est recommand e Toutefois il faut signaler qu une mauvaise mise la terre rendra inefficace ce type de protection et qu il convient d en tester la fiab
Download Pdf Manuals
Related Search