Poêles et encastrés au gaz
Contents
1. am ricaine D partement de l nergie bas e sur des cycles d allumage et de refroidissement prolong s une mesure plus typique de l usage d un foyer R GIME CONTINU Refl te l efficacit de chauffage maximale iiia ae Plusieurs ann es de recherche de d veloppement et de tests ont permis Continental d am liorer la performance optimale de ses produits acqu rant dans cette brochure ainsi l une des meilleures cotes d efficacit nerg tique sur le march des appareils de chauffage Nos produits surpassent constamment les normes de Bas e sur la norme CSA P 4 1 02 l industrie non seulement en apparence mais aussi en efficacit et en performance Consultez le manuel d instructions pour conna tre les d tails complets d installation et les exigences de d gagement aux mat riaux combustibles Les installations illustr es peuvent ne pas tre exactement conformes aux codes locaux Consultez tous les codes du b timent locaux et nationaux et les codes sur le gaz Les produits peuvent diff rer l g rement des illustrations La hauteur et l apparence de la flamme sont influenc es par les diverses configurations d vacuation et elles peuvent diff rer de l illustration Toutes les sp cifications sont sujettes modifications sans pr avis en raison des am liorations constantes apport es aux produits Les BTU nonc s dans cette brochure correspondent des applications utilisant le gaz naturel Continental est une marque de com2. encastr de flammes r alistes e Moulures d extrusion en aluminium trois ou quatre c t s disponibles en fini peint noir satin avec relief e Plaques de fond trois ou quatre c t s e T l commande optionnelle affichage num rique et modulation e Accessoires d coratifs optionnels disponibles pour changer le style de votre encastr e Approuv pour les chambres coucher les salles de bain les chambres studio et les maisons mobiles e Garantie Vie Limit e de Continental BTU D bit 24 000 z Tg Dessus Evacuation 3 ot 3 Type de vitre C ramique Dimensions de la vitre Hauteur 15 5 8 Largeur 28 1 8 Efficacit s nerGuide 65 5 AFUE 65 R gime continu 85 Dimensions Hauteur x Largeur avant x Profondeur Ouverture minimale 14 1 2 x25 x11 Homologu pour maisons mobiles Oui Gaine optionnelle de 2 pour la prise d air PLAQUE DE FOND 3 C T S MOULURE EN ALUMINIUM A A A C 4 EE 4 e a g h k B gt lt D gt PRISE D AIR 3 DIA A fe _ VACUATION 3 DIA Ko _ I 1 nn l o N H L tA G N F PRISE L 4 K i D I Hooocoo p f D AR gt J i 4 EN zt 000 v G I VACUATION K ENTR E DU GAZ ER ENTR E DU GAZ 3
3. GUARD s curitaire 100 qui coupe l arriv e du gaz automatiquement pour votre tranquillit d esprit FLAMMES JAUNES DANSANTES qui remplissent le po le de flammes r alistes Porte disponible en fini peint noir m tallique plaqu chrome satin ou plaqu or 24 carats Accessoires d coratifs optionnels disponibles pour changer le style de votre po le Adaptateur pour vent B disponible T l commande optionnelle affichage num rique et modulation Approuv pour les chambres coucher les salles de bain les chambres studio et les maisons mobiles Garantie Vie Limit e de Continental CDVS280 BTU D bit 30 000 vacuation n D gagements minimaux aux combustibles Coins 1 Arri re 2 C t s 7 Type de vitre C ramique Dimensions de la vitre Hauteur 12 3 8 Largeur 21 Efficacit s nerGuide 57 4 AFUE 65 R gime continu 85 Homologu pour maisons mobiles Qui A lt G gt m o MN l SURFACE VITR E l D C LUTTE LEE TU ENTR E DU GAZ SITU E DANS LA BASE DU PI DESTAL m A B C D F G H CDVS280 2y HW 26 17 12 10 18H TA CDVS500 Caract ristiques et avantages Surface vitr e de 357 po S allume et fonctionne sans lectricit le syst me millivolt assure un fonctionnement fiable m me du
4. de panneaux d coratifs Les panneaux d coratifs conf rent votre appareil une apparence de ma onnerie ou une apparence moderne Contours de luxe Disponibles pour le CDI 30 en 6 et 9 Fini Fini Fini acier Fini laiton poli laiton inoxydable peint noir antique bross Fa ade en baie Disponible pour le mod le CDI 30 Ensembles de roches de rivi re Remplacez vos b ches par un ensemble de roches de rivi re pour cr er un style plus contemporain Ensemble alternatif de roches de rivi re Disponible pour le CDI 30 Ensembles de braises de verre Pour une alternative remarquable vous pouvez remplir votre lit de braises avec du verre color tincelant CDI 30G i Transparent Ambre Noir Bleu Rouge Bornes de chenet Con ues pour tre plac es en avant des b ches elles donnent un effet et une sensation de v ritable foyer de ma onnerie Elles s installent tout simplement l int rieur d une fen tre ou d une fa ade en baie ou l int rieur de la chambre de combustion Disponibles en fini peint noir et plaqu or 24 carats Base d l vation Disponible en fini peint noir Panneaux Panneaux d coratifs r flecteurs simili briques radiants en en fini pierre porcelaine de sable MIRO FLAMME Portes d coratives Disponibles en fini peint noir pour le mod le CDIZC Porte d corative arqu e Porte d corative arqu e et palm e Options de porte Disponi
5. 9 Een Er ane Fn 11 ENTR E LECTRIQUE F ENTR E LECTRIQUE p C T GAUCHE C T GAUCHE H A B C D E F G H J K L M N 0 A B C D E F G H l J K L M A B C D E F G H l J K L MN CDI 30 27 43 24 195 11y 301 13 17 184 1 5 13 2314 214 CBI360 27 43 18 8 25 304 BRL 122 DS 2 ES 1 4 D CDIZC 27 Mk 25 I 11 74 5 36 Ah 10 15 20 14 15 CDI 30G 25 42 154 27 19 111 30 13 1774 20 1 74 13 231 21 Les valeurs peuvent varier en fonction du plan d tage du degr d isolation perte de chaleur de la maison et de l emplacement g ographique Consultez le manuel d instructions pour les directives d installation compl tes et mises jour ainsi que les exigences de d gagement aux mat riaux combustibles 10 CL a i i i fi Ke AT ii i DAS Z430 Caract ristiques et avantages Surface vitr e de 260 po S allume et fonctionne sans lectricit le syst me millivolt assure un fonctionnement fiable m me durant les pannes de courant Soufflerie vitesse variable incluse Porte charni res facile nettoyer Ensemble exclusif de b ches PHAZER et de braises de charbon de bois traditionnelles Barre d accent panneau ornemental et grille ornementale en fini peint noir m tallique inclus Efficacit maximale r gime continu de 85 Raccord flexible et soupape d arr t en acier inoxydable Syst me de contr le du gaz SAFE
6. G CDVS500 284 141 30 21 13 21 e 8 iH k H AT E Th b Gs CDVS600 Caract ristiques et avantages Surface vitr e de 394 po Surface vitr e plus grande en raison de sa conception am lior e l gante fa ade arqu e et pi ces en fonte orn es de d tails raffin s Interrupteur anticondensation ACS qui contr le l utilisation de la veilleuse dans des installations o un climat froid pr vaut Ensemble exclusif de b ches PHAZER et de braises de charbon de bois traditionnelles Allumeur lectronique conomique avec syst me de d pannage piles et interrupteur marche arr t Contr le ajustable int gr de chaleur et hauteur de flamme pour un maximum de confort et d efficacit Grilles ornementales en fonte pour les installations avec vacuation l arri re disponibles en fini peint noir ou plaqu chrome T l commande optionnelle affichage num rique et modulation Accessoires d coratifs optionnels disponibles pour changer le style de votre po le Adaptateur pour vent B optionnel Soufflerie vitesse variable avec contr le thermostatique offerte en option Homologu pour les chambres coucher les salles de bain les chambres studio et les maisons mobiles Garantie Vie Limit e de Continental CDVS600 BTU D bit 35 000 vacuation B 2 D gagements minimaux aux combustibles Coins 2 Arri re 6 C t s 6 Type de vitre C ramique Dimensions de l
7. N C RAMIQUE RADIANT LA CHALEUR La vitre en c ramique fournit un excellent transfert de chaleur laissant irradier un maximum de chaleur dans l air ambiant Certains mod les ont une vitre de verre tremp r sistante aux hautes temp ratures B CHES R ALISTES EN FIBRES DE C RAMIQUE Les b ches r alistes de Continental cr ent l atmosph re chaleureuse et naturelle d un vrai feu de bois SYST ME DE BR LEUR FIABLE ET FLAMME AJUSTABLE Le br leur d avant garde FLAMMES JAUNES DANSANTES fournit un maximum de chaleur et une belle configuration de flammes Pour moins de chaleur il suffit de r duire le d bit gr ce au contr le ajustable de chaleur et hauteur de flamme de 50 pour un maximum de confort et d efficacit RESPECT DE L ENVIRONNEMENT Gr ce la combustion propre du gaz naturel et du propane nos po les et encastr s Continental fournissent une source d nergie qui respecte l environnement autant l int rieur qu l ext rieur AUTRES PRODUITS OFFERTS Chez votre d taillant autoris Continental Collection de cascades d eau chauffe patios foyers lectriques manteaux de foyer produits de divertissement ext rieurs et grils ULTRA CHEF Li Canad NERGUIDE Une norme d efficacit canadienne bas e sur des cycles d allumage et de refroidissement fr quents de courte dur e Tous les appareils vendus ENER GUIDE au Canada sont soumis au syst me de cotation nerGuide AFUE Une norme d efficacit
8. Pi CONTINENTAL FOYERS e Po les et encastr s au gaz m O a A n 5 i Re B Li ss a G p a 2 ROUTE ue dni Des cr ations innovatrices adapt es vos besoins continentalfireplaces com a ai D aa Linea cui Illustr avec des persiennes noires et un contour noir avec moulure Mod le CDI 30 vacuation directe Un investissement qui a du style La valeur que le CDI 30 peut ajouter votre r sidence n a pas de prix Une efficacit remarquable jusqu 24 500 BTU et une soufflerie puissante voil qui contribue liminer les courants d air et la perte de chaleur dans votre foyer existant Le CDI 30 s installe parfaitement dans un foyer de Persiennes inf rieures disponibles Remplacez vos b ches par ma onnerie inefficace ou dans un foyer pr fabriqu Lorsqu il en fini laiton poli acier inoxydable l ensemble optionnel de roches est install vous n avez plus qu vous asseoir et profiter bross laiton antique plaqu or 24 de rivi re pour cr er un style plus carats ou peint noir contemporain des avantages de la technologie de l vacuation directe rym EU A TETE ayant fu a ir TE agti ne ET mi p ar A H YE a aF j LAIT s ki pH EU Be u iala puis cu ki his amp les Les ensembles de braises de verre color sont con us pour rehausser le lit de braises CRYSTALINE topaze Disponibles en couleur transparente ambre noire bleu
9. a vitre Hauteur 18 3 4 Largeur 21 Efficacit s nerGuide 63 1 AFUE 64 R gime continu 18 Homologu pour maisons mobiles Qui EMPLACEMENT DE LA PLAQUE D HOMOLOGATION A B C D E F G CDVS600 314 30 4 17h 24 1 5h I Adaptable tirage naturel Les valeurs peuvent varier en fonction du plan d tage du degr d isolation perte de chaleur de la maison et de l emplacement g ographique Consultez le manuel d instructions pour les directives d installation compl tes et mises jour ainsi que les exigences de d gagement aux mat riaux combustibles 11 Accessol res Il est facile de moderniser l apparence de votre foyer en changeant simplement d accessoires Panneaux ornementaux Les panneaux ornementaux de Continental apportent une touche design Fini peint noir Fini laiton poli Fini laiton antique Fini acier inoxydable bross Fini peint noir Contours cambr s Disponibles en 6 Fini peint noir satin avec relief Contours quatre c t s Contours contemporains pour le CDI 30G et CDI 30 Fini brun Fini tain scintillant Fini peint noir Contours en fonte Fini peint noir Fini porcelaine maill e brun majolique Grilles ornementales Disponibles pour le CDVS280 et CDVS500 p A Fini plaqu chrome satin pour le CDVS280 SEULEMENT Fini peint noir inclus Options
10. bles pour les mod les CDVS280 et CDVS500 p ai G RE ms TT g Li AY Fini plaqu or 24 carats Fini plaqu chrome satin Fini peint noir m tallique Options de barre d accent Disponibles pour les mod les CDVS280 et CDVS500 us Fini plaqu or 24 carats sam Fini plaqu chrome satin Fini peint noir m tallique a inclus Moulures d extrusion Disponibles en ensembles trois ou quatre c t s en fini peint noir satin avec relief Ensemble trois c t s Ensemble quatre c t s Contour en fonte arqu et portes d coratives Disponible pour les mod les CDI 30 et CBI360 Contour en fonte optionnel disponible seul ou avec des portes d coratives optionnelles T l commandes Les t l commandes affichage num rique et modulation vous permettent de choisir votre niveau de confort au simple toucher d une commande 12 gt S e D P P z S D S o o a o o o Allumeur lectronique S Portes de po le Disponibles en fini peint noir m tallique plaqu chrome satin ou plaqu or 24 carats 0 0 Persiennes Disponibles en fini laiton poli laiton antique acier inoxydable bross ou peint noir 0 0 Fa ade en baie avec pare tincelles coulissant 0 0 Persiennes en baie Disponibles en fini peint noir laiton poli laiton antique plaqu or 24 carats ou acier inoxydable bross 0 0 Panneaux ornementaux Disponib
11. e et plus esth tique que toutes celles offertes dans l industrie EFFICACIT MAXIMALE Le syst me de combustion scell de nos mod les vacuation directe s alimente d air de l ext rieur liminant les pertes de chaleur et les courants d air froid des foyers traditionnels Pour une efficacit maximale tous les mod les Continental sont construits avec des composants sp ciaux qui retiennent la chaleur COMMODIT En plus de toutes les commodit s qu offrent les po les et les encastr s au gaz les t l commandes de Continental vous permettront de profiter d une d tente compl te Elles comprennent un afficheur num rique r tro clair qui facilite la lecture de la temp rature et poss de un verrouillage de s curit pour enfants pour votre tranquillit d esprit UNE SOURCE DE CHALEUR FIABLE ET CONOMIQUE Les produits Continental peuvent vous faire conomiser jusqu 30 sur les co ts de chauffage de votre maison chauffage par zone qui permet de chauffer les pi ces les plus fr quent es et vous fournir une chaleur fiable durant les pannes de courant Pas de courant Pas de probl mel Le syst me millivolt ou allumage lectronique int gr de Continental n a pas besoin d lectricit pour s allumer et fonctionner DISPOSITIF DE S CURIT Le syst me de contr le du gaz SAFE GUARD s curitaire 100 coupe l arriv e du gaz automatiquement et rapidement pour votre tranquillit d esprit VITRE E
12. e et rouge Lumi res CRYSTALITES plac es sous le lit de braises pour illuminer les cristaux aaee aa ff Ne A il pani 1 T i NL K TIR re en La MN All bi SS siu LE Hi PERIN i i i 1 ET KE Mod le CDI 30G vacuation directe Une l gance tincelante Le CDI 30G est offert avec un lit de braises de verre CRYSTALINE topaze exclusif et des lumi res CRYSTALITES plac es sous le lit de braises pour illuminer les cristaux Cet appareil poss de la m me efficacit remarquable et les caract ristiques exceptionnelles du CDI 30 mais cible une niche de march pour des foyers poss dant un style l gant et contemporain Te B nm 1 Las a Illustr avec un contour des moulures et des persiennes peints noirs Mod le CBI360 Tirage naturel Confort et style Le mod le CBI360 est sp cialement con u pour s adapter aux petits mod les de foyers bois d gagement z ro et comprend une soufflerie vitesse variable Le CBI360 est offert de s rie en mod le affleurant vous pouvez aussi choisir parmi diverses options notamment une fa ade en baie et un Persiennes inf rieures disponibles Le contour en fonte arqu contour en fonte arqu en fini laiton poli acier inoxydable avec portes d coratives donne bross laiton antique plaqu or 24 une allure remarquable cet carats ou peint noir encastr traditionnel Ensembles de moulures trois ou quatre c t s disponibles en fini
13. e les gaz de combustion par un deuxi me vent Les deux vents sont install s dans votre chemin e actuelle La technologie des encastr s au gaz Syst me tirage naturel 1 10 Construction d acier double paroi sur cinq c t s pour une r tention de la chaleur et une efficacit optimales B ches rougeoyantes PHAZER qui imitent l apparence d un v ritable feu de bois Hotte coupe tirage qui aide liminer les courants d air descendants Sortie des gaz de combustion Air ambiant chauff qui est expuls par le syst me de soufflerie hautement efficace La chaleur irradie dans la pi ce m me lorsque la soufflerie est teinte Vitre de c ramique haute temp rature qui offre un maximum de s curit et de transfert de chaleur Air frais ambiant Br leur deux niveaux en acier inoxydable qui procure de nombreuses ann es de performance sans probl me Soufflerie vitesse variable qui procure un maximum d efficacit et de confort en favorisant une circulation d air dans la pi ce DS s su an nh CDI 30 et CDI 30G Caract ristiques et avantages e Surface vitr e de 371 po e S allume et fonctionne sans lectricit le syst me millivolt assure un fonctionnement fiable m me durant les pannes de courant CDI 30 e Allumeur lectronique conomique avec syst me de d pannage piles CDI 30G e Ensemble exclusif de b ches PHAZER et de braises incandescentes inclu
14. isons mobiles Qui Qui Gaine optionnelle de 2 pour la prise d air CBI360 Caract ristiques et avantages e Surface vitr e de 350 po e S allume et fonctionne sans lectricit le syst me millivolt assure un fonctionnement fiable m me durant les pannes de courant e Br leur en acier inoxydable deux niveaux de flamme e Ensemble exclusif de b ches PHAZER et de braises de charbon de bois traditionnelles e Efficacit maximale r gime continu de 76 e Soufflerie vitesse variable avec contr le thermostatique et interrupteur marche arr t offerte de s rie e Syst me de contr le du gaz SAFE GUARD s curitaire 100 qui coupe l arriv e du gaz automatiquement pour votre tranquillit d esprit e Porte vitr e en c ramique radiant la chaleur qui offre une vue claire du feu e FLAMMES JAUNES DANSANTES qui remplissent l encastr de flammes r alistes e Accessoires d coratifs optionnels disponibles pour changer le style de votre encastr e Contour cambr optionnel en fini peint noir avec moulure d accent disponible e Base d l vation peinte noire disponible qui soul ve l appareil pour permettre de couvrir une ouverture de foyer plus haute e T l commande optionnelle affichage num
15. la tablette d corative Mesures importantes pour un encastre Elles d termineront quel encastr au gaz convient votre ouverture de foyer Sans comparaison a Remplacez votre vieux foyer inefficace par un encastr au gaz Continental Installation dans un foyer d gagement z ro existant Installation dans un foyer de ma onnerie existant Homologu selon les normes nationales canadiennes et am ricaines CDVS600 N 0 0 Hauteur de l ouverture en fa ade 13 CONTINENTAL Le s FOYERS e PROMESSE DE QUALIT Tous les produits Continental sont construits selon les normes de qualit les plus rigoureuses avec les meilleurs mat riaux Nos proc d s de fabrication informatis s notre travail soign et notre ferme engagement envers la norme ISO 9001 2008 laquelle nous sommes certifi s vous garantissent des ann es de rendement fiable INSTALLATION POLYVALENTE Les appareils s installent l tage ou au sous sol dans toutes les pi ces m me dans les chambres coucher les salles de bain et les cuisines Les encastr s s installent aussi bien dans des foyers pr fabriqu s que dans des foyers en ma onnerie Les mod les vacuation directe peuvent vacuer horizontalement jusqu 20 pieds travers un mur verticalement jusqu 40 pieds travers le toit ou sous le niveau du sol avec un ensemble p riscopique La terminaison de nos mod les est plus petit
16. les en fini peint noir S S Contour contemporain quatre c t s Disponible en fini peint noir brun ou tain scintillant 0 ois Contour de luxe de 6 0 0 Contour de luxe de 9 0 0 Contour en fonte contour de base portes d coratives avec pare tincelles 0 0 0 Moulures d extrusion 0 Panneaux r flecteurs radiants en porcelaine MIRO FLAMME 0 S 0 0 Panneaux d coratifs simili briques en fini pierre de sable 0 0 0 Soufflerie S S S S S S Thermostat mural millivolt 0 0 0 0 0 0 T l commande marche arr t 0 0 0 0 0 0 T l commande modulation 0 0 0 0 0 0 Grille ornementale Fini noir m tallique S S Grille ornementale Fini plaqu chrome satin 0 0 Barres d accent Disponibles en fini plaqu chrome satin ou plaqu or 24 carats fini peint noir m tallique offert de s rie 0 Bornes de chenet Disponibles en fini peint noir ou plaqu or 24 carats 0 0 0 0 Dee Base d l vation Disponible en fini peint noir 0 0 0 0 Ensemble alternatif de roches de rivi re 0 Ensembles d coratifs de verre color Disponibles en couleur transparente ambre noire bleue ou rouge 0 Non disponible 0O Optionnel S Standard e Accessoire obligatoire pour compl ter l appareil ee Disponible uniquement en fini peint noir Requise lorsque l vacuation est l arri re Distance de la chambre de combustion
17. merce d pos e de Wolf Steel It e Wolf Steel It e D taillant autoris ns 2 i 4 CONTINENTAL FOYERS e 7200 Route Transcanadienne Montr al Qu bec HAT 143 e 103 Miller Drive Crittenden Kentucky USA 41030 e 24 Napoleon Road Barrie Ontario Canada LAM 0G8 T l 514 737 6294 e T l c 514 344 9925 G Ai UHPEAC ADBRC355 FR 11 2013 continentalfireplaces com i ir
18. o le vous fournit un d bit variant de 21 000 BTU un chaleureux 35 000 BTU Le mod le vacuation directe se convertit facilement d vacuation sur l gantes pi ces en fonte orn es de Grilles ornementales en fonte pour le dessus en vacuation l arri re pour une plus grande d tails raffin s les installations avec vacuation l arri re disponibles en fini peint noir polyvalence d installation ou plaqu chrome Adaptateur pour vent B disponible FOYERS La technologie des encasir s au gaz Syst me vacuation directe 1 Ensemble de b ches r alistes PHAZER ou lit de braises CRYSTALINE Construction d acier double paroi sur cinq c t s pour une r tention de la chaleur et une efficacit optimales Soufflerie vitesse variable qui procure un maximum d efficacit et de confort en favorisant une circulation d air dans la pi ce Air frais ambiant Vitre de c ramique haute temp rature qui offre un maximum de s curit et de transfert de chaleur Air ambiant chauff qui est expuls par le syst me de soufflerie hautement efficace changeur de chaleur fabriqu d acier de gros calibre qui fournit un rendement calorifique maximal Sortie des gaz de combustion Entr e d air frais illustr e droite Sortie des gaz de combustion illustr e droite La technologie de l vacuation directe tire l air de l ext rieur pour effectuer la combustion et vacu
19. peint noir satin avec relief Portes d coratives disponibles en fini peint noir Mod le CDIZC Evacuation directe Compact et efficace Bien qu il s installe dans les plus petites ouvertures de foyer il poss de tout de m me une surface vitr e remarquable de 400 po Les options design comprennent des contours et des ensembles de moulure d extrusion en aluminium trois ou quatre c t s disponibles en fini peint noir satin avec relief Des portes d coratives arqu es ou arqu es et palm es sont galement disponibles Illustr avec une porte une barre d accent et une grille ornementale en fini plaqu chrome satin Mod le CDVS280 vacuation directe Un po le compact qui ne manque pas de puissance Ce po le bien qu tant de petite taille ne manque pas de puissance Si vous d sirez la beaut la chaleur et la commodit d un po le au gaz mais ne disposez que de peu d espace la meilleure solution est le CDVS280 Avec un d bit de chaleur L i La porte d corative est disponible en Le panneau ornemental peint noir offert variable Jusqu a 30 000 B TU vous contr lez le degr de chaleur fini peint noir m tallique plaqu or de s rie apporte une touche design que vous d sirez Le br leur con u avec pr cision produit nos 24 carats ou plaqu chrome satin fameuses FLAMMES JAUNES DANSANTES qui remplissent votre pi ce d une lueur chaleureuse et invitante Ce magnifique petit
20. po le vous procurera la tranquillit d esprit Adaptateur pour vent B disponible ea br 5e AU T ja a us tu Rd E km K Tan Illustr avec une porte et une barre d accent en fini plaqu chrome satin et une grille ornementale en fini peint noir m tallique Mod le CDVS500 vacuation directe Chauffage turbo et efficacit de 84 Le CDVS500 est dot d un syst me trois br leurs Le troisi me br leur tubulaire augmente la puissance de chauffage comme nul autre po le de l industrie Il fonctionne de fa on ind pendante et fournit 14 000 BTU suppl mentaires en plus des 30 000 BTU d j offerts Vous La porte d corative est disponible en Grille ornementale en fini peint noir nn n pouvez ainsi obtenir la quantit exacte de chaleur que vous fini peint noir m tallique plaqu or m tallique incluse AK 24 carats ou plaqu chrome satin d sirez Son fonctionnement s curitaire sa combustion propre et son efficacit lev e font de ce po le un ajout de valeur pour votre r sidence Adaptateur pour vent B disponible Mod le CDVS600 illustr avec des panneaux simili briques optionnels en fini pierre de sable Mod le CDVS600 vacuation directe Confort et style extr mes Voici le mariage parfait entre conception traditionnelle et technologie au gaz d avant garde Les finis design disponibles pour le CDVS600 vous permettent de personnaliser votre po le selon votre go t De plus ce p
21. rant les pannes de courant Comprend un troisi me br leur qui fait passer la puissance de chauffage de 30 000 BTU 44 000 BTU Soufflerie vitesse variable incluse Porte charni res facile nettoyer Ensemble exclusif de b ches PHAZER et de braises de charbon de bois traditionnelles Barre d accent panneau ornemental et grille ornementale en fini peint noir m tallique inclus Efficacit maximale r gime continu de 84 Raccord flexible et soupape d arr t en acier inoxydable Syst me de contr le du gaz SAFE GUARD s curitaire 100 qui coupe l arriv e du gaz automatiquement pour votre tranquillit d esprit Porte disponible en fini peint noir m tallique plaqu chrome satin ou plaqu or 24 carats Adaptateur pour vent B optionnel Accessoires d coratifs optionnels disponibles pour changer le style de votre po le T l commande optionnelle affichage num rique et modulation Approuv pour les chambres coucher les salles de bain les chambres studio et les maisons mobiles Garantie Vie Limit e de Continental BTU D bit 44 000 vacuation D gagements minimaux aux combustibles Coins 1 Arri re 2 C t s 7 Type de vitre C ramique Dimensions de la vitre Hauteur 13 7 8 Largeur 25 3 4 Efficacit s nerGuide 70 AFUE 67 R gime continu 84 Homologu pour maisons mobiles Oui 0 ENTR E DU GAZ SITU E L ARRI RE DU PI DESTAL A B C D E F
22. rique et modulation e Approuv pour les chambres coucher et les chambres studio e Garantie Vie Limit e de Continental CB1360 BTU D bit 24 000 F Dessus vent B Evacuation naturel 3 Type de vitre C ramique Dimensions de la vitre Hauteur 11 3 4 Largeur 29 3 4 Efficacit s nerGuide 62 3 AFUE R gime continu 16 Dimensions Hauteur x Largeur avant x Profondeur Ouverture minimale 17 1 2 x25 1 2 x 16 1 2 Homologu pour maisons mobiles Non RE i E pr CDIZC Caract ristiques et avantages e Surface vitr e de 440 po e S allume et fonctionne sans lectricit le syst me millivolt assure un fonctionnement fiable m me durant les pannes de courant e Ensemble exclusif de b ches PHAZER et de braises de charbon de bois traditionnelles e Efficacit maximale r gime continu de 85 e Soufflerie vitesse variable avec contr le thermostatique et interrupteur marche arr t offerte de s rie e Syst me de contr le du gaz SAFE GUARD s curitaire 100 qui coupe l arriv e du gaz automatiquement pour votre tranquillit d esprit e Porte vitr e en c ramique radiant la chaleur qui offre une vue claire du feu e FLAMMES JAUNES DANSANTES qui remplissent l
23. s CDI 30 e Lit de braises CRYSTALINE topaze exclusif offert de s rie avec quatre lumi res CRYSTALITES CDI 30G e Panneaux r flecteurs radiants en porcelaine MIRO FLAMME offerts de s rie qui font miroiter les flammes dans tout le foyer CDI 306G e Contour contemporain quatre c t s disponible en fini peint noir brun ou tain scintillant e Syst me de contr le du gaz SAFE GUARD s curitaire 100 qui coupe l arriv e du gaz automatiquement pour votre tranquillit d esprit e Porte vitr e en c ramique sur charni res radiant la chaleur e Efficacit maximale r gime continu de 85 e Soufflerie vitesse variable avec contr le thermostatique et interrupteur marche arr t e T l commande optionnelle affichage num rique et modulation e Accessoires d coratifs optionnels disponibles e Base d l vation peinte noire optionnelle disponible e Approuv pour les chambres coucher les salles de bain les chambres studio et les maisons mobiles e Garantie Vie Limit e de Continental CDI 30 CDI 30G BTU D bit 24 500 24 500 z P Dessus Dessus Evacuation 3 et 3 et 3 Type de vitre C ramique C ramique Dimensions de la vitre Hauteur 13 5 16 13 5 16 Largeur 27 1 8 27 1 8 Efficacit s nerGuide 64 5 64 5 AFUE 60 02 R gime continu 85 85 Dimensions Hauteur x Largeur avant x Profondeur Ouverture minimale 213 4 x28 x18 213 4 x28 x 18 Homologu pour ma
Download Pdf Manuals
Related Search