MANUEL D’INSTRUCTIONS
Contents
1. de la carte m moire utilis e Placez le s lecteur de fonction sur QUAL et faites tourner le s lecteur de commande secondaire jusqu ce que L grand format r glage par d faut s affiche sur l cran de contr le Pour plus d informations sur la taille de l image reportez vous la page 46 du Guide de la photo num rique Nikon Le nombre de vues pouvant tre enregistr es d pend de la capacit de la carte m moire utilis e Placez le s lecteur de fonction sur E et faites tourner le s lecteur de commande principal jusqu ce que E 1 AF s lectif r glage par d faut s affiche sur l cran de contr le Pour plus d informations sur le mode AF s lectif reportez vous la page 65 du Guide de la photo num rique Nikon bles peuvent tre effac es pour lib rer de l espace sur la carte m moire pour d autres photographies 1 Ins rez la carte m moire contenant les images visualiser dans l appa reil photo 2 Allumez l appareil photo 3 Appuyez sur le bouton 4 La derni re vue de la carte m moire s affiche sur le moniteur e Pendant la visualisation si vous appuyez sur le bouton ou si vous sollicitez l g rement le d clencheur le moniteur s teint e Le moniteur s teint automatiquement afin d conomiser l nergie si aucune op ration n est effectu e pendant la dur e sp cifi e 20 s par d faut pour le r glage personnalis 6 Tempo Monit e Lorsque le moniteur s teint ap2. t con u selon les normes les plus strictes et comprend des circuits lectroniques complexes Seuls les accessoires lectroniques de marque Nikon comprenant chargeurs de batterie batteries et adaptateurs secteur certifi s par Nikon comme tant compatibles avec votre appareil photo num rique Nikon sont construits et prouv s tre utilisables dans les conditions d utilisa tion et de s curit de ces circuits lectroniques L UTILISATION D ACCESSOIRES ELECTRONIQUES D UNE AUTRE MARQUE QUE NIKON PEUT ENDOMMAGER VOTRE APPAREIL PHOTO ET ANNULER LES CONDITIONS DE GARANTIE NIKON Pour en savoir plus sur les accessoires de marque Nikon renseignez vous aupr s de votre revendeur agr Nikon A l attention des utilisateurs d appareils photo num riques avec objectifs interchangeables corps trangers sur le capteur CCD Lors de la production et de la livraison Nikon prend toutes les pr cautions possibles afin qu aucun corps tranger n entre en contact avec le CCD Toutefois le D100 est pr vu pour une utilisation avec des objectifs interchangeables et des corps trangers peuvent p n trer dans l appareil photo lorsque vous changez ou retirez les objectifs Une fois l int rieur ces corps trangers peuvent adh rer sur le CCD et appara tre sur des photographies prises dans certaines conditions Pour viter toute p n tration de corps tranger ne changez pas d objectif dans un environnement poussi reux Veillez bien mettre en pl
3. Nikon View 6 LT Souhaitez vous cr er un alias sur le bureau pour cette application C Cliquez sur Quitter pour terminer l installation de Nikon View Le logiciel a t install avec succ s Installation de QuickTime 5 uniquement avec Mac OS 9 Sous Mac OS 9 l installation de QuickTime m 5 commence une fois que l installation de tous les autres logiciels est termin e men pe nene clauer aur Suivez les instructions l cran pour RU terminer l installation Une fois la bo te a de dialogue d enregistrement affich e cliquez sur Continuer N entrez pas d informations dans les champs d enregistrement Enregistrement Tapez votre num ro d enregistrement QuickTime 5 Pro Les champs Nom et N d enregistrement doivent correspondre exactement vos informations d enregistrement L installation est termin e Vous devez red marrer votre ordinateur Cliquez sur Red marrer pour red marrer votre ordinateur 1 Apr s avoir red marr l ordinateur retirez le disque d installation de Nikon View du lecteur de CD ROM Si la bo te de dialogue Select Language s affiche apr s le red marrage de l ordinateur cliquez sur Quit pour fermer cette bo te de dialogue puis retirez le CD ROM de Nikon View du lecteur de CD ROM Nikon View se compose de quatre applications Nikon Transfer Transfert Nikon Nikon Browser Naviga
4. Nombre de photos pouvant Notez que le formatage efface d finitivement toutes les donn es que la carte m moire pourrait contenir 1 Allumez l appareil photo 2 Maintenez les commandes i et enfonc es pendant deux secondes environ 1 Les lettres F et le nombre de photos pouvant tre enregistr es se mettent clignoter sur l cran ACL 2 3 Appuyez de nouveau simultan ment sur les commandes riw tre enregistr es D et Q pour formater la carte Pendant le formatage les lettres F apparaissent la place du compteur de vues Une fois le formatage termin le compteur de vues affiche le nom bre de photos qui peuvent tre enregistr es R glage du mode de prise de vue sur S vue simple Le D100 propose trois modes de prise de vue vue par vue continu et retardateur Pour s lectionner le mode vue par vue r glage par d faut maintenez enfonc le d verrouilla ge du s lecteur de mode 1 et tournez le s lecteur jusqu la position S 2 Pour plus d informations sur le mode de prise de vue repor R glage du s lecteur de fonction sur P Placez le s lecteur de fonction sur P mode auto multi pro gramm r glage par d faut Pour plus d informations sur le mode auto multi program m reportez vous la page 76 du Guide de la photo num rique Nikon 1 Placez le verrou du s lecteur multidirectionnel sur pour d ver rouiller le s lecteur 1 2 Utilisez le s lec
5. pour vo Cliquez sur Oui pour cr er un raccourci de Nikon Question A A 9 Souhatez vous ajouter un raccourci vers Nikon View 6 sur votre bureau View sur le bureau ou sur Non pour poursuivre p ia ne sans cr er de raccourci Installation de Nikon View 6 Cliquez sur Terminer pour quitter l assistant d installation de Nikon View Installation de Nikon View 6 L installation de Nikon View 6 est termin e Terminer Cliquez sur oui pour red marrer votre ordina Bienvenue 2 Lnstalation est termin e Vous devez red marrer votre ordinateur teur E Apr s avoir red marr l ordinateur retirez le disque d installation de Nikon View du lecteur de CD ROM Si la bo te de dialogue Select Language s affiche apr s le red marrage de l ordinateur cliquez sur Quit pour fermer cette bo te de dialogue puis retirez le CD ROM de Nikon View du lecteur de CD ROM Macintosh 2 4 Allumez votre ordinateur et attendez que le syst me d exploitation ait fini de d marrer Ins rez le CD ROM d installation de Nikon View dans le lecteur de CD ROM Mac OS X Apr s avoir ins r le CD ROM d installation de Nikon dans le lecteur de CD ROM double cliquez sur l ic ne du CD ROM Nikon View 6 sur le bureau puis double cliquez sur l ic ne Bienvenue Une bo te de dialogue de s lection de la langue appara t s lectionnez une langue et cliquez sur Next Mac OS 9 La bo te de dialog
6. s lecteur multidirectionnel pour mettre OUI en sur 00800 DA S Effacer image s 4 NON NZ brillance et appuyez sur le bouton pour s lec tionner et supprimer la photo OUI EX R glage de l heure et de la date Proc dez comme suit pour r gler l heure et la date Elles seront enregistr es sur toutes les images Si vous ne les avez pas d finies l ic ne JEJA clignote dans l cran de contr le l heure et la date peuvent tre incorrectes mais seront enregistr es malgr tout Pour plus d informations sur l horodateur interne de l appareil reportez vous la page 19 du Guide de la photo num rique Nikon 2 D finir dossier DIETEI 7 Cacher image s Regl d Impr Allumez l appareil photo SET UP SET UP A Luminosit cran PA Verrouil miroir Sortie Vid o fei Formatage Luminosit cran f V errouil miroir Sortie Vid o Mettez Date en surbrillance 3 SET UP a Formatage Luminosit cran 7 V errouil miroir Sortie Vid o DEU Mpate Affichez le menu SET UP Affichez le menu Date Formatage Luminosit cran PA Verrouil miroir Sortie Vid o vous la page 50 du Guide de la photo num rique Nikon e
7. Affichage des prises de vues Vous pouvez tout moment visualiser vos photographies sur le moniteur ce qui vous permet de v rifier les prises de vues ant rieures et de choisir de meilleurs angles ou de r gler l clairage pour la photo suivante Les photos ind sira R glage de la qualit d image sur NORM L orientation correcte Insertion de la batterie de la batterie est indiqu e sur l tiquette i es sous lavoletdu 1 Eteignez l appareil photo photo num rique uide de d m Ce guide a pour but de vous r glages de prise de v D100 afin que vous soy Apr s avoir pris quelques pour savoir comment dinateur avec Nikon Vi Pour de plus amples D100 veuillez consul que Nikon fourni av Assurez vous que tous les l ments mentionn s ci dessous sont inclus avec votre appareil photo REMARQUE Les cartes m moire sont vendues s par ment Appareil photo D100 Bouchon de bo tier BF 1A fix sur l appareil illeton DK 10 fix sur l appareil Verrou du volet du batterie logement 2 Faites glisser le verrou du volet du logement en position 3 et Ins rez enti rement la logement de la batterie et refermez le volet Rep res de fixation ouvrez le volet 1 Introduisez la batterie dans le logement com me illustr ci contre 2 Refermez le volet 3 3 Allumez l appareil photo et v rifiez le niveau de charge de la batterie sur l cran de contr le Apr s a
8. Voyant d acc s ES nn FAR rm et N jectez pas la carte m moire et n teignez pas l appareil photo tant WTCE z E i tei VE 5 nE que le voyant n est pas teint Modifiez l ann e S lectionnez la section suivante R p tez les tapes 7 8 pour r gler le mois le jour l heure les minutes et les secondes Sauvegardez les modifications et revenez au menu SET UP Les images prises avec votre D100 peuvent tre copi es sur un ordi nateur pour y tre visualis es et class es Mais pour pouvoir trans f rer vos images vous devez d abord installer Nikon View comme d crit ci dessous Pour obtenir toutes les informations relatives l utilisation de Nikon View consultez le Manuel de r f rence de Nikon View sur CD ROM Selon la version de Nikon View install e la proc dure d installation les bo tes de dialogue et les messages peuvent diff rer de ceux d crits ci dessous Avant d installer Nikon View e Quittez tous les logiciels anti virus e Quittez toutes les autres applications ouvertes D sinstaller les versions existantes de Nikon View et de Nikon Capture version 1 x Avant d installer Nikon View vous devez d abord d sinstaller Nikon Capture version 1 x si install et toute version pr c dente de Nikon View Windows XP Edition familiale Windows XP Professionnel Windows 2000 Professionnel Mac OS X Pour installer utiliser ou d sinstaller Nikon View v
9. ace le bouchon de bo tier fourni pour prot ger le bo tier nu de l appareil photo en liminant au pr alable la poussi re et tout autre r sidu adh rant au bouchon En cas de pr sence de corps trangers sur le CCD nettoyez celui ci en suivant les instructions fournies dans le manuel de l appareil photo ou faites le nettoyer par un technicien sp cialis Les photos affect es par la pr sence de corps trangers sur le CCD peuvent tre retouch es l aide des options de nettoyage d image disponibles dans certaines applications tierces de traitement d image Chargez la batterie EN EL3 avec le chargeur rapide MH 18 fourni avec l appareil ge Le voyant CHARGE clignote en orange pendant cette Voyant CHARGE op ration Il reste allum en orange lorsqu elle est termin e e Le chargement d une batterie puis e prend environ deux heures Pour plus d informations consultez la documentation four nie avec la batterie et le chargeur Attachez la courroie aux deux illets situ s de chaque c t de l appareil photo comme indiqu sur l illustration R glage du mode de mise au point sur S autofocus ponctuel En mode autofocus ponctuel l appareil photo fait automa tiquement la mise au point sur le sujet se trouvant dans la zone de mise au point s lectionn e lorsque vous sollicitez l g rement le d clencheur La mise au point est m moris e ce stade Les photographies ne peuvent tre prises que lors que
10. cuments Mes images Destination des fichiers D nomination des fichiers Nom d origne du fichier D nomination des fichiers Nom d origine du fichier R gle de transfert des images Toutes les mages R gle de transfert des images Te Windows Macintosh Une fois le transfert termin vos images s afficheront dans la partie Nikon Browser de Nikon View Windows Par d faut le dossier de destination des images transf r es est le dossier Mes images ou Mes documents Les images re oivent un nom de fichier de la forme Imgnnnn o nnnn est un nombre quatre chiffres attribu automatiquement en ordre ascendant par Nikon View et commen ant partir de 0001 nteWes images me0001 eE osc ozsa Dsc oure Dsena psc osa Sinag Dimages setonn es Eam 00x120 Macintosh Par d faut le dossier de destination des images transf r es est le dossier Images Mac OS X ou Documents Mac OS 9 Les images re oivent un nom de fichier de la forme Imgnnnn o nnnn est un nombre quatre chiffres attribu automatiquement en ordre ascendant kon Scan 4 Man LE Syst me L8 Utilisateurs 3 Parag user 3 Application Li Bbloth qu DsC_0002JP6 Dsc_0008JP5 DSc 0004 16 42s dvdsvs une B img000
11. es appareils de la s rie D1 J mt hd e Pilotes pour appareils num riques s a Pilote Mass Storage Windows 98SE uniquement Logiciels Installation personnalis e e QuickTime 5 e Nikon View eSi vous utilisez Windows 98SE la bo te de Eee dialogue ci contre appara t si vous cliquez a sur Assistant d installation Cliquez sur arme mp Durs OK pour lancer l installation du pilote de l appareil photo CoolPix et cliquez nouveau sur OK la fin de l installation Si vous utilisez un syst me d exploitation autre que Windows 98SE la bo te de dialogue ci contre appara t si vous cliquez sur Assistant d installation Cliquez sur OK pour lancer l installation du pilote D1 D1x et D1H et nouveau sur OK la fin de l installation Sous Windows 98SE l installation du pilote D1 D1x et DH suit celle du pilote de l appareil photo CoolPix comme indiqu plus haut 4 L installation continue avec QuickTime 5 Emm w o Aucun num ro d enregistrement n est Fin us i D ne n cessaire ne remplissez pas les champs RE d authentification et cliquez sur Suivant ns QuickTime Eee Num ro d enregistrement Pesah Caen arm 5 Le programme d installation de Nikon View nalaten men K s ouvre maintenant Apr s avoir lu l accord eee d Appuyez sur la touche Page suiv pour voir le reste du contrat de licence cliquez sur Oui pour en accepter les termes et poursuivre l in
12. ide du c ble USB fourni y Hub USB L appareil risque de ne pas fonctionner correctement s il est connect par l inter m diaire d un hub USB ou du port du clavier Le Manuel de r f rence Nikon View est livr en format PDF et peut tre ouvert avec Adobe Acrobat Reader version 4 0 ou ult rieure Les utilisateurs Windows qui n ont pas d j install cette application sur leur ordinateur peuvent le faire en copiant Adobe Acrobat Reader sur le CD ROM de r f rence la version Macintosh n est pas incluse Nikon Editor ME MALE EEE Impression Utilisez Nikon Editor pour travailler sur vos images a Diaporama D nomination des fichiers Nom d origine du fichier R gle de transfert des images Toutes les images amp M Poste de travail amp Favoris r seau 3 DSC_0002JPG Transf rez copiez sur votre ordinateur les images enregistr es sur la carte m moire de l appareil photo Recherche d images DSC_000 JPG Nikon Browser affiche les images enregistr es sur votre ordinateur sous forme de vignettes la fen tre de Nikon Browser peut varier l g rement Sortie HTML mages s lectionn es EEMO 1600 x 1200 Nikon Browser d un pays l autre Les illustrations sont extraites de Windows XP 2 4 Mettez l appareil photo sous tension Windows L appareil phot
13. ir d s la connexion d un appareil Capture d images La bo te de dialogue Capture d image appara t S lectionnez Aucune dans les menus T che automatique et Op rations lors de la connexion chaud puis fermez la bo te de dialogue Capture d images Si vous avez install le logiciel Apple iPhoto apr s avoir install Nikon View r p tez cette op ration pour viter que les deux logiciels iPhoto et Nikon View ne s ouvrent en m me temps lorsque vous connecterez votre appareil photo Aucun appareil n est connect Vous pouvez r gler les options de Capture d images Mac OS X version 10 2 ou ult rieur Avant de connecter l appareil photo e8 Pr f rences de Transfert d images s lectionnez Applications dans le menu a e z juand un appareil photo est connect ouvrir Aucune application Z Aller du Finder et double cliquez sur Pr f rences di scanner S lectionnez l ic ne Transfert d images La bo te Aucune application de dialogue Transfert d images appara t alors l cran S lectionnez Pr f rences dans le menu Transfert d images pour afficher la bo te de dialogue Pr f rences de Transfert d images Dans la zone Pr f rences de l appareil photo s lectionnez Aucune application dans le menu Quand un appareil photo est connect ouvrir Mettez l appareil photo hors tension Connectez l appareil photo votre ordinateur comme indiqu dans l illustration l a
14. l appareil a effectu la mise au point Pour s lectionner le mode autofocus ponctuel r glage par d faut tournez le s lecteur de mode de mise au point pour qu il s enclenche en position S Pour plus d informations sur ce mode reportez vous la page 63 du Guide de la photo num rique Nikon R glage de la sensibilit quivalence ISO l quivalent ISO 200 La sensibilit l quivalent de la vitesse du film pour un ap pareil photo num rique peut tre d finie entre ISO 200 et ISO 1600 par incr ment quivalent 1 3 IL Pour s lectionner une valeur de sensibilit d approximative ment 200 ISO valeur par d faut placez le s lecteur de fonc tions sur ISO et faites tourner le s lecteur de commande prin cipal jusqu ce que 200 s affiche sur l cran de contr le Pour plus d informations sur la sensibilit reportez vous la page 48 du Guide de la photo num rique Nikon Le D100 propose huit modes de balance des blancs selon les variations couleur de la source lumineuse Pour s lectionner la balance des blancs auto r glage par d faut placez le s lecteur de fonctions sur WB et faites tourner le s lecteur de commande principal jusqu ce que la lettre A Auto s af fiche sur l cran de contr le Pour plus d informations sur la balance des blancs reportez de la carte m moire utilis e Pour mettre au point le viseur faites glisser le curseur de r glage dioptrique vers le hau
15. mence par ar nee l apparition de l accord de licence Cliquez se mean i sur Accepter pour en accepter les termes et E E nm poursuivre l installation Le fichier Lisez Moi e E e a de Nikon View appara t alors Ce document fers te licence n est pas une vente du LOGICIEL et vous ne devenez pas le propri taire du LOGICIEL par n achat son t l chargement ou son utilisation Nikon conserve tous les droits de propri t du K 25 capies et conserve tous les droits qui contient des informations importantes prenez le paisses i Cimonmer gt Enregistrer CRefser temps de les lire attentivement avant de cliquer sur Continuer pour poursuivre l installation ou lectronique LOGCEL t l chargez ce LOGICIEL vous indiquez rmes de cet Accord Si 6 Cliquez sur Installer pour installer Nikon View 29 Nkan er a installation standard E Lisez moi E seen one eeaeee Camer 2 Aopicavons sur ie disque Macimosh HO 7 Ajoutez Nikon View au Dock ou cr ez un alias sur le bureau Mac OS X Cliquez sur Oui pour ajouter Nikon View au TEE Dock ou sur Non pour poursuivre sans ajouter Nikon View au Dock Ajouter au Dock Ajouter les applications ci dessus au Dock Mac OS 9 Cliquez sur Oui pour cr er sur le bureau un alias pour Nikon View ou sur Non pour poursuivre sans cr er d alias Cr er un alias
16. o sera imm diatement reconnu et enregistr comme nouveau p riph rique Une fois l appareil photo enregistr l application Nikon Transfer Transfert Nikon de Nikon View appara tra sur l cran de l ordinateur Rien ne s affichera sur le moniteur de l appareil photo Ex cution auto Windows XP Edition familiale Professionnel Lorsque vous mettrez l appareil photo sous tension la bo te de dialogue de droite appara tra S lectionnez Copier les images sur mon ordinateur utilise Nikon View 6 NIKON D100 E Ed Window peut ex cuter la m me action chaque fois que S lectionnez Copier les images sur mon ordinateur utilise Nikon View 6 et cliquez sur OK pour lancer Nikon View Pour ne plus voir appara tre cette bo te de dialogue dans le futur nous vous conseillons de choisir Toujours effectuer l action suivante Toujours effectuer l action suivante A X Reportez vous D pannage dans le Manuel de r f rence de Nikon View pour savoir comment proc der si Nikon View ne s ouvre pas automatiquement Macintosh La fonction Nikon Browser Navigateur Nikon de Nikon View d marre suivie de Nikon Transfer Transfert Nikon Le moniteur de l appareil photo reste teint Cliquez sur le bouton de la fen tre Nikon Transfer Toutes les images de la carte m moire seront transf r es sur votre ordinateur Nikon Transfer LLC Destination des fichiers C Documents and Setings serMes do
17. ous devez ouvrir Une session en tant qu Administrateur de l ordinateur Windows XP Edition familiale Windows XP Professionnel Administrateurs Windows 2000 Professionnel ou Admin Mac OS X Connexion de l appareil photo l ordinateur V rifiez que Nikon View est bien install avant de connecter votre appareil photo votre ordinateur Si l Assistant Ajouter un nouveau p riph rique appara t lorsque l appareil photo est connect cliquez sur Annuler pour quitter l Assistant Allumez votre ordinateur et attendez que le syst me d exploitation ait fini de d marrer Select Language Ins rez le CD ROM d installation de Nikon View dans le lecteur de CD ROM Le programme du Centre d installation s ouvre automatiquement et la bo te de dialogue de s lection de la langue s affiche S lectionnez une langue et cliquez sur Next Welcome to the world of Nikon Digital photography Please select a language from the choices below E E a E Si la bo te de dialogue de s lection de la langue n appara t pas S lectionnez Poste de travail dans le menu D marrer Windows XP Edition familiale Windows XP Professionnel avec les autres versions de Windows double cliquez sur l ic ne Poste de travail et double cliquez sur l ic ne du CD ROM NKVIEW6 dans la fen tre Poste de travail Cliquez sur Assistant d installation EES K L installation standard comprend Nikon 2 J e Pilotes pour l
18. puyez une nouvelle fois sur le bouton pour revenir en mode de lecture 5 Appuyez sur la fl che vers le bas du s lecteur multidirectionnel pour visualiser les images dans l ordre d enregistrement et sur la fl che vers le haut pour revenir en arri re e a a a Visualisation de plusieurs images En enfon ant le bouton et en tournant le s lecteur de com mande vous pouvez afficher vos images par planche de vues miniatures comme suit une seule vue 4 quatre vues gt neuf vues lt gt une seule vue Pour plus d informations reportez vous la page 116 du Guide de la photo num rique Nikon KE FERRER RSR moi 4 Prot ge moniteur BM 2 fix sur appareil 2 J Le logement pour carte m moire est l g rement inclin vers le moniteur Guide de d marrage rapide Verrou du volet du logement 94ette arri re Inclinez la carte m moire de la m me mani re quand vous l ins rez le pr sent guide Guide de la photo num rique Nikon Garantie Obturateur d oculaire DK 5 2 Courroie AN D100 2 Batterie rechargeable Li ion EN EL3 avec bo tier de protection manuel d instructions fourni Chargeur rapide MH 18 avec c ble d alimentation manuel d instructions fourni C ble vid o EG D100 C ble USB UC E4 CD ROM Nikon View CD ROM du Manuel de r f rence de Nikon View o Nikon Garantie pour carte m moire Clignote
19. stallation Nikon Corporation a Accord de IMPORTANT LIRE ATTENTIVEMENT AVANT D OUVRIR OU DE T L CHARGER Cet Accord de licence de Nikon Accord est un accord juridique entre vous un individu ou une entit unique et Nikon Corporation Nikon tablissant les termes et conditions d utiisation du LOGICIEL Nikon accompagnant cet Accord et comprenant le LOGICIEL informatique et pouvant inclure des supports associ s documents imprim s et entation lt en igne ou lectronique LOGICIEL a Acceptez vous tous les termes du contrat de licence pr c dent Si vous choisissez Non Installation s arr tera Pour installer Nikon View B vous devez accepter ce contrat 11 Le dossier de destination de Nikon View CEE A appara t sous Dossier de destination Cliquez rene d sur Suivant pour installer Nikon View dans rumaaraersn euro tinan ce dossier ou cliquez sur Parcourir pour en s lectionner un autre Pour installer dans ce dossier cliquez sur Suivant Pour installer dans un autre dossier ciquez sur Parcourir et s lectionnez un autre dossier Dossier cible C Program Fies Nkon NkView amp Parcourir lt Pr c del ecaj Annuler Confirmez le nouveau dossier Cliquez sur Oui pour cr er le dossier de destination Vous avez enti les sp cifications de dossier suivantes CiAProgram Files Nikon NkView6 Ce dossier n existe pas L assistant dinstallation doit le cr er
20. t ou le bas jusqu ce que les collimateurs apparaissent nettement dans le viseur Si n cessaire vous pouvez retirer l obturateur oculaire en caoutchouc du viseur pour effectuer le r glage dioptrique quand vous le remettez l indication en toutes lettres doit tre orient e vers le bas Lorsque vous ajustez le r glage dioptrique avec l il coll au viseur faites attention de ne pas vous mettre le doigt ou l ongle dans l il R glage du s lecteur de mode de mesure 1e mesure matricielle Tournez le s lecteur de mode de mesure sur Ke mesure matricielle r glage par d faut Une ic ne EJ appara t dans le viseur lorsque vous sollicitez l g rement le d clencheur Pour plus d informations sur le mode de mesure reportez vous la page 75 du Guide de la photo num rique Nikon Composez votre photographie en centrant votre sujet et en sollicitant l g rement le d clencheur 1 Assurez vous que l indicateur s allume dans le viseur 2 Enfoncez compl tement le d clencheur pour prendre la pho tographie Pendant l enregistrement de photo sur la carte m moire le voyant d acc s situ c t du volet du loge ment pour carte clignote 3 2 Appuyez sur la fl che vers le haut ou vers le bas du s lecteur multidirec tionnel pour visualiser les images effacer 3 Appuyez sur le bouton 3 4 Une bo te de dialogue de confirmation s affiche Ap puyez sur la fl che vers le haut ou vers le bas du
21. teur Nikon Nikon Viewer Visualiseur Nikon et Nikon Editor Editeur Nikon Pour en savoir plus sur Nikon View vous pouvez consulter l aide en ligne ou lire le Manuel de r f rence de Nikon View disponible sur le CD ROM de r f rence fourni avec votre appareil photo Images prises avec votre appareil photo num rique Nikon Nikon Viewer Lorsque vous connecterez votre appareil photo Nikon Transfer s ouvrira automa tiquement Servez vous de Nikon Viewer a pour examiner en d tail vos VW images Nikon Transfer Nikon Transfer Nikon Destination des fichiers C Documents and Settings User Mes documents Mes images Etape 2 Utiliser une source d alimentation fiable Pendant le transfert de vos images de l appareil photo l ordinateur utilisez un accumulateur EN EL3 compl tement charg En cas de doute chargez l accumulateur avant de commencer le transfert ou utilisez l adaptateur secteur EH 5 vendu s par ment N utilisez en aucun cas une autre marque ou un autre mod le d adaptateur secteur Mac OS X version 10 1 2 10 1 5 Capture d images Avant de connecter l appareil photo Tr t chargersul S lectionnez Aucune s lectionnez Applications dans le menu Aller et double cliquez sur l ic ne Ze T che automatique Aucune g S lectionnez Aucune Op rations lors de la connexion chaud UD Li Application ouvr
22. teur multidirectionnel pour choisir la zone de mise au point centrale r glage par d faut dans le viseur ou sur l cran de contr le 2 3 Ramenez le verrou du s lecteur multidirectionnel sur L 3 Lors qu il est dans cette position la zone de mise au point s lection n e ne change pas lorsque vous appuyez sur le s lecteur multidi rectionnel Le s lecteur multidirectionnel reste utilisable pour na viguer dans les menus de l appareil 1 Si aucune image n est affich e sur le moniteur appuyez sur le bouton 2 Appuyez sur le bouton pour agrandir l image affich e en mode de lecture plein cran ou sur l image s lectionn e en mode de lecture par planche de vues miniatures 3 Vous pouvez galement agrandir l image en appuyant sur le bouton et en faisant tourner le s lecteur de commande principal vers la droite Enfoncez le bouton et tournez le s lecteur de commande vers la gauche pour faire un zoom arri re Utilisez le s lecteur multidirectionnel pour visualiser des zones de l ima ge invisibles sur le moniteur 4 Appuyez sur le bouton pour annuler le zoom 1 Si aucune image n est affich e sur le moniteur appuyez sur le bouton tez vous la page 41 du Guide de la photo num rique Nikon re 7 a D Le nombre de vues pouvant tre enregistr es d pend de la capacit 4 N utilisez que des accessoires de marque Nikon Vous appareil photo num rique Nikon D100 a
23. to NIKON o W D100 dans la corbeille Mac OS X Mac OS 9 Vous pouvez maintenant teindre votre appareil photo et d connecter le c ble USB Imprim au Japon SB4C00500601 13 6MBA0313 05
24. ue de s lection de la langue appara t automatiquement lorsque vous ins rez le CD ROM d installation de Nikon View 26 Select Language Welcome to the world of Nikon Digital photography Please select a language from the choices below Language Fran ais DEN CarbonLib Mac OS 9 uniquement Il est n cessaire de poss der CarbonLib 1 6 PR A ari m ae SE Eeee E E CNE T A ou version ult rieure pour pouvoir installer ce TE TE logiciel Nikon Si le programme d installation d tecte une version ant rieure de CarbonLib un message appara tra Cliquez sur Installer pour mettre jour CarbonLib en installant CarbonLib 1 6 Appuyez sur le bouton Installer pour mettre jour ce fichier Une fois l installation termin e vous devez obligatoirement red marrer l ordina teur avant de proc der l installation du logiciel Nikon Cliquez sur Installer pour commencer CE EEE TA kon JI e l installation des logiciels suivants Mikon gt e Nikon View de He e QuickTime 5 uniquement pour Mac OS 9 Eoee instalation personnalis e support technique Enregistrement du produt Quitter Authentification Tapez votre mot de passe ou phrase cod e pour Q modifier Nikon View 6 Installer Entrez votre nom d administrateur et votre mot de passe et cliquez sur OK uniquement pour Mac OS X ea Phrase cod e F veais L installation de Nikon View com
25. voir ins r la batterie r glez la date et l heure consultez la partie inf rieure droite de ce guide 1 Eteignez l appareil photo 2 Positionnez l objectif dans la monture ba onnette de l appa reil en alignant les rep res de fixation comme illustr ci contre Evitez d appuyer sur le bouton de d verrouillage de l objectif et tournez ce dernier dans le sens antihoraire jusqu ce qu un d clic signale sa mise en place 3 Verrouillez l objectif son ouverture minimale plus grand nom bre f Ignorez cette tape pour les objectifs de type G Pour exploiter au mieux toutes les possibilit s de votre appareil photo D100 utilisez un objectif microprocesseur de type G ou D Insertion de la carte m moire r A 1 Eteignez l appareil photo et ouvrez le volet du logement pour carte apr s l avoir d verrouill 1 2 Ins rez la carte m moire tiquette arri re tourn e vers le moni teur en la poussant jusqu ce qu elle soit compl tement enfonc e 2 et que le bouton d jection soit lib r Refermez le volet du logement 3 Placez le s lecteur de fonction sur QUAL et faites tourner le s lecteur de commande principal jusqu ce que NORM JPEG normal r glage par d faut s affiche sur l cran de contr le Pour plus d informations sur la qualit d image reportez vous la page 44 du Guide de la photo num rique Nikon Le nombre de vues pouvant tre enregistr es d pend de la capacit
26. y J gt E 5 images 0 images s lectionn es par Nikon View et commen ant partir de 0001 D s que vos images apparaissent dans Nikon Browser le transfert est termin et vous pouvez retirer l appareil photo du syst me Windows XP Edition familiale Windows XP Professionnel Cliquez sur l ic ne Retirer le p riph rique en toute s curit dans la barre de t ches et s RE 2e Retirer le p ripl ue en toute s curit s lectionnez Retirer P riph rique de stockage CAT TT de masse USB en toute s curit dans le menu qui appara t L Windows 2000 Professionnel Cliquez sur l ic ne D connecter ou jecter le mat riel gt dans la barre de t ches et s lectionnez Arr ter P riph rique de stockage de masse USB dans le menu qui appara t Windows Millenium Edition Me Cliquez sur l ic ne D connecter ou jecter le mat riel dans la barre de t ches et s lectionnez Arr ter Disque USB dans le menu qui appara t rer D connecter ou jecter le mat riel 10 00 4M Windows 98 Deuxi me Edition SE Dans Poste de travail cliquez avec le bouton droit de la souris sur le disque amovible correspondant votre appareil photo et s lectionnez Ejecter dans le menu qui appara t Mac OS X Faites glisser l ic ne de l appareil photo NIKON_ D100 dans la corbeille NIKONID 100 ACTES Mac OS 9 i a x e Faites glisser l ic ne de l appareil pho
Download Pdf Manuals
Related Search