Home

go1984 Guide de l`utilisateur

Contents

1. Help double click Login Username Ke ZA Password X Logout License Licence Licence Ultimate Trial Build 4 0 0 0 subscription Manage Licence x _ a Reseller 2000 2015 logiware gmbh 11 go1984 Guide de l utilisateur Activate go1984 Enter activation code Ultimate Installed Licence Ultimate Trial Cancel Any settings e g connected IP cameras that have already been applied in the demo operation will be retained and dont need to be applied again s Note For the activation an Internet connection is required Make sure the activation server on www go1984 de is accessible on port 443 https 2000 2015 logiware gmbh Deactivate go1984 12 6 Deactivate go1984 Do you want to move your go1984 installation on another computer the activation code on the old computer must be deactivated before Enter activation code Buy activation code Installed Licence Ultimate Cancel s Note For the deactivation an Internet connection is required Make sure the activation server on www go1984 de is accessible on port 443 https 2000 2015 logiware gmbh 13 g01984 Guide de l utilisateur Param trage de base 7 Param trage de base Pour utiliser go1984 il vous faut une ou plusieurs sources d images Vous pouvez utiliser les sources Suivantes e cam ras IP e cartes d enre
2. Pour param trer cette fonction s lectionnez le programme que vous voulez lancer et le type de lancement Vous pouvez cocher l option sp cifiant d enregistrer d abord sur le disque dur l image ayant d clench la notification et pouvez d finir librement le disque et le r pertoire o l enregistrer El Administrator Cameras i H ES Cam ras IF El JED My camera fi vid o IA D tection de mouvement Enregistrement DA T l chargement FTP Of i Diffusion sur le r seau local Appeler un executable D Appel t l phonique AD Direct X Gestionnaire dE E Centre d images ao Serveur web ft GN Gestionnaire des utilisateurs Configuration d Aide double cliquer Administrator Cam ras Cam ras IP cameraGestion des alatmes ppel r un executable Fichier programme o O el Enregistrer l image avant l appel sous a CH Agrandir LevelOne FLS 1010 TLevell Camera Ici aussi vous avez la possibilit de d finir un temps d attente en cliquant sur le symbole de l horloge Le programme externe ne sera lanc que si le temps d fini s est coul entre deux lancements du programme Veuillez vous reporter galement aux informations g n rales sur l activation des fonctions de notification dans la section Notification 2000 2015 logiware gmbh Param trage de base 34 7 4 5 Son go1984 peut lire un fichier audio de votre choix au format wav via votre carte son
3. 2 Hat 8 JBas Activation d sactivation du mode pr r gl Lorsque vous appuyez sur cette touche la lettre P appara t en bas droite de l cran Vous pouvez maintenant contr ler les positions pr d finies pr r gl es de la cam ra PTZ en utilisant les touches num rot es de 1 9 Appuyez de nouveau sur la touche pour revenir en mode de contr le manuel 2000 2015 logiware gmbh 47 go1984 Guide de l utilisateur Serveur web 9 4 DynDNS Pour que go1984 soit accessible via internet vous devez avoir soit une adresse IP statique soit un nom de domaine dynamique Ce dernier peut tre param tr gratuitement l aide du service DynDns org Utilisez le lien suivant pour param trer un compte https www dyndns org account create html Renseignez les champs s lectionn s pour cr er un compte Apres avoir soumis le formulaire vous recevrez une confirmation a l adresse de messagerie lectronique que vous aurez indiqu e Cliquez sur le lien fourni dans le message lectronique pour confirmer votre compte Create Account Be ER rlkn ae Please complete the form below to create your account You will receive an e mail containing instructions ta hours you will need to recreate your account Policy Last Modified May 4 2004 1 ACEKNOWULEDGMENT AND ACCEPTANCE OF TERMS OF SERVICE All services provided by Dynamic Network Services Inc DynDNS are provided ta you the Member under the
4. tre enregistr es Ordonnanceur l ordonnanceur est dans la partie verte 2000 2015 logiware gmbh 61 go1984 Guide de l utilisateur Gestionnaire d v nements Les diff rents signaux d entr e sont regroup es dans le gestionnaire d E S du programme Les voyants apparaissent a gauche des signaux Un voyant noir vert identifie un signal d sactiv tandis qu un voyant vert indigue gue le signal est activ Les Camera y My camera E Active Darkness Error Idle Ha Input MotionDetectionFinished E Motiondetector Enregistrement Lecture audio Motification par courrier lectronique Diffusion sur le r seau local Appeler un programme externe S Appel t l phonique MotionOverload Newlmage E PreRecording Recording Mi SceneActive Se KE BBE Vous pouvez voir les diff rents signaux a partir des cam ras dans le gestionnaire d E S sous l entr e Ev nement II vous indique galement quel signal a t li a quelle action Vous pouvez cr er des liens eh partout ou le curseur de la souris se transforme dans le symbole suivant R Cliquez sur l ic ne avec le bouton droit de la souris pour ouvrir le menu des liens L exemple suivant illustre le processus Exemple L entr e num rique d une cam ra IP a t li e la sonnerie d une porte Chaque fois qu un visiteur sonne la cam ra est cens e d marrer l enregistrement Pour param trer cet v nement choisissez d abord
5. GR ai 16 33 25 265 16 32 15 812 fh 16 17 29 437 e 15 54 36 968 EH 15 25 27 109 D 15 24 49 046 Te April 2006 AT Gestion des alarmes i ED Direct A H Gestionnaire JES H Event HALT Action HET Centre d images AA Serveur web EEr GN Gestionnaire des utilisateurs Lal Configuration QO Aide double cliquer Oa ota Bal mal l ral nal b i b i b i b i po Sch fe G il FA Se US eee eae es eee awe T WdministratoriCameras Cameras Pint cameralEnregistrementinai 2006 2000 2015 logiware gmbh 19 go1984 Guide de l utilisateur Parametrage de base Due quotidienne Si vous voulez voir les enregistrements d un jour en particulier s lectionnez le jour en question dans l explorateur de go1984 comme d crit ci apr s Une vue des sc nes enregistr es ce jour apparaitra La aussi d placez le curseur de la souris sur une sc ne pour afficher un aper u Double cliquez sur la sc ne s lectionn e pour la visionner H E Cam ras Fay Cam ras IP EE My camera DN D tection de mouvement 2 D D Enregistrement EH Mai 2006 E 03 Mi sat A 15 59 24 625 DN 16 58 43 671 D 16 57 38 531 DN 16 56 56 328 D 16 40 27 468 DN 15 33 25 265 D 16 3215 812 D 16 17 29 437 DN 15 54 36 968 DN 15 25 27 109 3 EH 15 24 49 046 ELT April 2008 G ss Gestion des alarmes RES Direct X EC Gestionnaire dE Ggs Event H T Action ao Centre d images A Serveur web
6. VUE 320 x 240 SZ SE ae EE era ee G ai be be 2000 2015 logiware gmbh 51 go1984 Guide de l utilisateur Centre d images Vous verrez alors la vue nouvellement cr e dans l explorateur de go1984 Un ou plusieurs emplacements y sont d finis ils seront remplac s ult rieurement par les images des cam ras Pour lier un emplacement une cam ra cliquez dessus l aide du bouton droit de la souris Un menu appara t alors avec une liste de toutes les cam ras disponibles S lectionnez une cam ra dans la liste Vous avez galement la possibilit de placer un graphique derri re la vue EE Administrator E ke Cameras 3 ER a Cameras IF Image d ar re plan r L 1 Gestionnaire d ES x ez119 y 372 PaintBox E Centre d images FFE SE EE SE ERER 72 b Eet ef E E E vues On 240 TE OC NEEN dE a Serveur web aa Gestionnaire des utilisateurs CG Configuration s Aide Gouble chouer ee e Ge ee cee Ge s CG CG CG da S es ve e oe C Oe e E CG ee ei ee Ge CN Ge EE S Si 8 i t 8 i k E L AN Cu KA e f F i i E k K To eee Se 3 e SE dE 40 SE 20 x 240 EEEF ERR RRR RRE 1 OC OC e d OC dE ENN ee E ENN Ee AdministratoriCentre d images es Ay view 2000 2015 logiware gmbh Centre dimages 52 Vous pouvez d finir autant de vues
7. _ Ek ba camer fe he Vid o fee Ra a D tection de mouvement o Let Ti Enregistrement fly Gestion des alarmes ip s e Direct A E qq Gestionnaire GEI E Ta Centre d images o Ga Serveur web VE Gestionnaire des utilisateurs CG Configuration d Aide Gouble chouer La section Param tres suppl mentaires explique comment modifier d autres param tres de la cam ra comme la r solution la fr quence de rafra chissement des images ou le panoramique 2000 2015 logiware gmbh Param trage de base 16 7 1 2 Webcam USB Pour pouvoir utiliser votre webcam USB dans go1984 installez d abord tous les pilotes n cessaires conform ment aux instructions donn es par le fabricant de votre cam ra Une fois la cam ra disponible en tant que p riph rique DirectX sous Windows vous pouvez l int grer dans go1984 Pour ce faire vous devez d abord activer le support de DirectX S lectionnez l option mise en vidence dans la figure ci dessous Lors de son prochain d marrage go1984 recherchera les p riph riques DirectX disponibles sur votre ordinateur et les affichera dans le dossier DirectX de son explorateur 7 Administrator ELE Cameras Fay Cameras IP Gi My camera at gt vid o oz D tection de mouvement Pod o J Enregistrement e AZT Gestion des alarmes Caz EN LOGM ARE EB24D0_ 0 Charger Direct au d marrage Logitech QuickCam Zoom 01 Vous avez mai
8. ainsi plus facile de les retrouver ult rieurement Le concept utilis est assez simple Toute sc ne ayant commenc se poursuivra tant que le temps coul n a pas atteint la valeur d finie dans le champ Intervalle Lorsque le temps coul d passe cette valeur une nouvelle sc ne est g n r e Vous pouvez galement sp cifier qu une nouvelle sc ne doit tre g n r e lorsque la taille du fichier est sup rieure la valeur saisie dans le champ Taille de fichier ou lorsque la sc ne en cours d passe la valeur saisie dans le champ Dur e Stockage Cr ation de sc ne Fr et post enregistrement P riodes d acc s Vignettes j Journal 2000 2015 logiware gmbh 23 go1984 Guide de l utilisateur Parametrage de base 7 2 4 Pr et post alarmes L enregistrement d clench par le mouvement d marre g n ralement a l instant o un mouvement a t d tect Toutefois il est parfois souhaitable d tendre l enregistrement quelques secondes avant ou apr s l v nement Pour ce faire il suffit de saisir le nombre de secondes souhait dans les champs appropri s et d activer la fonction en cliquant sur le bouton correspondant go1984 utilise la m moire RAM de votre ordinateur pour cette fonction Pour viter qu une trop grande quantit de m moire ne soit r serv e vous pouvez attribuer une valeur maximale cette fonction Stockage Cr ation de sc ne pre et post enredistremert P
9. mail o2online de Nom de compte POP votrenum rot l phone o2online de Serveur POP3 pop3 rtlworld de Serveur SMTP smtp rtlworld de Nom de compte POP nom d utilisateur Serveur POP3 pop kundenserver de Serveur SMTP auth smtp kundenserver de Nom de compte POP m1234567 1 nom de la boite de r ception STRATO Serveur POP3 post strato de Serveur SMTP post strato de Nom de compte POP nom undomaine de Serveur POP3 pop t online de Serveur SMTP mailto t online de Nom de compte POP IDconnexion num roT Online 0001 t online de Serveur POP3 pop t online de Serveur SMTP smtprelay t online de Nom de compte POP IDconnexion num roT Online 0001 t online de Serveur POP3 pop tiscali de Serveur SMTP smtp tiscali de Nom de compte POP nom d utilisateur sans tiscali de Serveur POP3 pop email vodafone de Serveur SMTP smtp email vodafone de Nom de compte POP num ro t l phone ou alias vodafon de Serveur POP3 pop3 web de Serveur SMTP smtp web de Nom de compte POP nom d utilisateur Serveur POP3 pop mail yahoo de Serveur SMTP smtp mail yahoo de Nom de compte POP adresse de messagerie lectronique sans yahoo de ARCOR di 0 rr C 77 FREENET GOOGLEMAIL LYCOS RTL World Schlund Partner T ONLINE T ONLINE SMTP TISCALI VODAFONE WEB de YAHOO 2000 2015 logiware gmbh Adresse 64 14 Adresse logiware LEE UL EEE SEES
10. vous pouvez d finir le format des noms de fichiers sur le serveur FTP Nom de fichier simple Le nom de fichier est celui que vous saisissez dans le champ Nom de fichier horodat Le nom de fichier inclut l heure et le jour La partie constante du nom de fichier doit tre indiqu e entre guillemets Le format de l horodatage est appliqu comme suit ann e mois jour heure minute seconde milliseconde Nom de fichier num rot Entrez le d but du nom de fichier dans le champ Un nombre est ajout automatiquement la fin du nom du fichier il est augment d une unit apr s chaque t l chargement r ussi Une fois que le compteur atteint la valeur d finie il revient 1 Les images plus anciennes sont ensuite cras es T l charger avec Si vous rencontrez des probl mes pour t l charger les fichiers sur l extension tmp votre serveur FTP vous pouvez demander que les images soient d abord t l charg es avec l extension tmp Une fois le t l chargement termin les fichiers sont renomm s avec leur nom de fichier r el 2000 2015 logiware gmbh Param trage de base 32 000 HS Cam ras Les i S ay Cam ras IF Donn es du serveur FTF Nom de fichier FT EI My camera Et Vide serveur FTP Port Zei Nom de fichier simple br id n i n 21 ft gt Detection de Mouvement fr SE got 954 jpg T GS Enregistrement ID d utilisateur FTP Mot de pa
11. CS Gestionnaire des utilisateurs aa Configuration Aide double cliquer re AdministratoriCam ras Came ras Pitty camera Enregistre En outre vous avez la possibilit de changer la vitesse de lecture du mode aper u et de d finir la largeur des scenes en apercu 2000 2015 logiware gmbh Param trage de base 20 7 2 1 Calculer les besoins en espace disgue L une des questions les plus fr quemment pos es porte sur la place que monopoliseront les enregistrements sur le disque dur Il n est pas possible de r pondre simplement a cette question car plusieurs facteurs entrent en jeu Entre autres le nombre de cam ras NC le nombre d images par seconde FPS la taille de l image Ko le niveau de compression le mode d enregistrement permanent ou d clench par le mouvement Pour vous faire une id e approximative de l espace disque dont vous aurez besoin dans le cas d un enregistrement permanent vous pouvez utiliser la regle suivante la taille de l image Ko varie g n ralement entre 25 et 30 kilooctets NC FPS Ko kilooctets seconde Cette formule vous permet d estimer le nombre de kilooctets n cessaires par seconde d enregistrement En multipliant le r sultat par 3600 vous aurez une id e du nombre de kilooctets n cessaires par heure Sachez que go1984 utilise une gestion intelligente du stockage en anneau pour assurer une ge
12. logiware gmbh Alfred Mozer Str 51 D 48527 Nordhorn Allemagne T l phone 49 0 5921 7139925 Fax 49 0 5921 7139929 Internet http www go1984 de Adresse lectronique commercial sales logiware de Adresse lectronique support support logiware de Tous les noms d entreprises et ou de produits sont des marques de commerce et ou des marques d pos es ou des marques de leurs d tenteurs respectifs Nous nous r servons le droit d apporter des modifications techniques et ne pouvons en aucun cas tre tenus responsables d erreurs ou d omissions 2000 2015 logiware gmbh
13. mage center with mee support v v v unimited recording capaety Enregistrement avanti dy come a ie as BO TS S S S S S S S S S S S S S S S HE HE HR lt lt s 2000 2015 logiware gmbh go1984 Guide de l utilisateur ditions ee RE UT E A AE EE DEES EES d d S a f DEER EC ki See http www go1984 com for further information regarding the performance indicator H 264 support only for IP cameras accordingly listed xxx Number of push notifications is limited to 100 messages per device per day Precondition for push notification is an active go1984 update service 2000 2015 logiware gmbh installation 4 3 installation L installation de go1984 ne prend que quelques minutes m me pour les utilisateurs novices Pour lancer le processus d installation veuillez cliquer sur l une des ic nes suivantes Installe go1984 sans le manuel Le manuel est toutefois disponible en ligne via internet Installe le manuel de go1984 sans installer le programme a proprement parler Les tapes suivantes vont vous guider pas pas dans l installation de go1984 Vous pouvez accepter les param tres par d faut et poursuivre l installation en cliquant sur le bouton Suivant gt lorsqu il apparait Installation e01964 dO 195 S LL HUN Videouberwachune und Aufzeichnung ERWISCHT go1984 sleht hin w
14. ou internet des fonctions de calendrier Le logiciel fonctionne comme un syst me hybride c est dire qu il est capable de traiter aussi bien des cam ras en r seau num rique que des sources vid o analogiques par le biais de serveurs vid o ou de cartes d enregistrement Ainsi les entreprises dot es de produits vid o analogiques peuvent utiliser go1984 pour effectuer une transition intelligente vers le monde num rique tout en exploitant le mat riel dont elles disposent go1984 contribue donc largement prot ger vos investissements go1984 prend en charge le mat riel de nombreux fabricants renomm s tels que Axis Sony Allnet Panasonic Mobotix Bosch Siemens Basler Sanyo Intellinet et bien d autres encore La figure suivante illustre les possibilit s de connexion offertes par go1984 Clients d P Cameras ez ez apture Device Internet etn ete KEST EK reer MOREL 2000 2015 logiware gmbh ditions 2 2 Editions go1984 est disponible dans diverses ditions Leurs fonctionnalit s respectives sont r pertori es dans le tableau ci dessous LN ER Lrees es DEST RER EES SE DEER ER RER ESC Dee EE IP camera EE RER RE EE EE REES EE EECH RER EES EE EE RER EES EE DEE ee RR EES SES SE emen ENS EX EX emmma EN EX EX RTS EN EE EX RTS ENS EE EX DEER RES ES Zenn Leier Te function programmateur EY Tw mage center with india views v wT
15. une cam ra dans l explorateur de go1984 puis s lectionnez l option Enregistrer fan My camera G bk vid o D D tection de mouvement Ai Gestion des alarmes Les diff rents param tres disponibles pour la fonction d enregistrement de go1984 sont affich s 2000 2015 logiware gmbh Gestionnaire d v nements 62 Le bouton Action A est vers le bas Ce bouton est li a la d tection de mouvement interne de g01984 apr s l installation Vous pouvez maintenant changer ce lien en le mettant en correspondance avec l entr e num rique de la cam ra Cliquez sur le bouton avec le bouton droit de la souris pour ouvrir le menu Ensuite s lectionnez Entr e 1 comme signal d entr e comme illustr sur la figure Uns fois que vous avez d fini ce param tre la cam ra commencera enregistrer d s que le contact sera ferm au niveau de l entr e num rique de la cam ra E ES Cameras IF S Mu camera a Vid o A D tection de mouvement d Gier H Gestion des alarmes EA Direct x Gestionnaire d Es Centre d images wea Serveur web ta oy Gestionnaire des utilisateurs S fa Configuration Input MHevelmade amp Aide double cliquer Motiondetector idle Darkness MotionOverload MotionDetectionF inished Recording PreRecording D connexion b Active SCeneActve Action O Scheduler F Inverser Remarque Veuillez noter qu un m me si
16. web fi oy Gestionnaire des utilisateurs BET ME d Aide fdouble cliquer dministrator Configuration 2000 2015 logiware gmbh Param tres suppl mentaires 58 11 4 Traduction II est possible d int grer de nouvelles langues pour l interface Le tableau suivant montre les langues disponibles E Mic Startup Http proxy Tzwm properties Scenecache EAR Cameras E ES IP Cameraz mi Se My camera fa B video a Motion detection TA Recording FSC 964 MSG PLESSEMAIL Confirmed Please email this file to Please email this file to FGO1984 MSG PLUGIN GC 984 MG RELEASEDATE Confirmed G i Help doubleclick Contirmed Video Plugin Video plugin The release date is The release date if DG Ko management CAMERAMANAGER MSG EXIS already exists aire Sound DES Notification FGO1SB4 MSG CAMDIR Cameras O A FTP Upload FGO1984 MEG DIRECTX Direct X DEZ LAN Groadcast Fcotass MSG HELP Help cloublectick OO BS call EXE EE Direct x FGO1984 MSG _IOMMANAGER O Manager I0 Manader Image center z 5 7 Ae Se FGO1984_MSG_LICENSENOTY our license ig not valid for this Your license is not valid f E User nanas FSO1984 MSG MEG TOOLTIP right mouse button for options right mouse button for op N i Si vous voulez cr er une nouvelle option de langue cliquez avec le bouton droit de la souris sur une colonn
17. A E EE O S 34 lge e HE 35 8 Gestionnaire des utilisateurs cccceeeesseeeeeenseeeeeeeneeeeeeenseeeeseoenseeseoeesseeeseenseeeseonensessonenss 37 SON NO a aa N aa an he 39 Configuration EE 40 DEMS TT EC SR A ER E 42 CHEM SAME Saad a ae ee and to ne 44 BIR LE 47 10 C ntre d M G LE 50 11 Param tres suppl mentaires ccceeeeeeeeeeeeceeeeeeseeeneeeeeeeeeeeeeeeeeeessssseseeeeeeesseeaeoonanennnees 53 CANETA M I ER EN 53 PArTAMELIES de demarage ea space cs ce nas en ces ass nat abat ta el 55 COMMGUPAION CU Serveur SMTP E 56 UD E 58 12 Gestionnaire d v nements pacers carcass cco cececc oceans rset tce 60 T e E 63 Serveur POPS SMTP E 63 11 PROS SO a da aa ae no ea ee a 64 2000 2015 logiware gmbh 1 go1984 Guide de l utilisateur Introduction 1 Introduction go1984 est un logiciel destin a la surveillance professionnelle par t l viseurs en circuit ferm Il tablit une nouvelle r f rence dans l industrie il est convivial riche en fonctionnalit s et propos un prix abordable go1i984 offre toutes les fonctions n cessaires pour assurer une surveillance professionnelle en circuit ferm notamment la surveillance en direct l enregistrement programm d clench par le mouvement ou permanent le contr le des cam ras PTZ des options de notification sonore par messagerie lectronique ou par appel vocal via RNIS l acc s distance via le r seau
18. Centre d images Mask HMS SORTE CH WGP Gestionnaire des utilisateurs e sic Prona Bande passante maximale par session 192168 1 52 299 209 2050 E Aide double cligquer 0 Bytes 0 00 Mt 2000 2015 logiware gmbh 41 go1984 Guide de l utilisateur Serveur web L interface web prend en compte les cam ras disponibles l aide d un index Il s agit d une suite de chiffres cons cutifs que vous pouvez utiliser pour d finir l ordre dans lequel les cam ras sont affich es sur l interface web G 060 E Administrator E aa Cameras Hi Mi Cam ras IP E My camera Re Vid o DN D tection de mouvement Enregistrement My camera HCJ Gestion des alarmes e Direct X ER a Gestionnaire dE E a ECH re scopes of Configuration 2 e Aide double chouer D Byte s 0 00 MBit z dministratoriServeur web Vous pouvez galement voir des informations sur les connexions actuellement actives ou inactives au serveur web Par exemple le programme affiche l ID de session l heure de d but l heure de d connexion automatique en cas d inactivit le nom d utilisateur etc Propri t s Nom de domaine Sessions S quence de cam ras Journal OO UA 24 20 04 2006 11 56 19 Administrator 184302 2000 2015 logiware gmbh Serveur web 42 9 2 Interface Affichez l interface web dans votre navigateur en utilisant l URL suivan
19. Check IPF 006481 3 3 S DymDNS error HITP 1L 1 401 Authoris ODOO LE o d Updating wourdomain dymadns org OOOOO LE S gt TP 84 1258 101 152 s D 1 211 A kByte 0 Bytes 0 00 MEN nedminiztrator serveur web 2000 2015 logiware gmbh Centre dimages 50 10 Centre d images Le Centre d images est un outil flexible permettant d afficher une ou plusieurs cam ras sur un cran La disposition des cam ras peut tre contr l e a l aide des vues go1984 fournit de nombreux mod les adapt s a diff rentes r solutions Administrator H Cam ras Fy Cam ras IF ES Mu camera 3 Direct X 4 07 Gestionnaire d ES JEE certre diracez AI CN Muss AS crans he ws Serveur web EEr GN Gestionnaire des utilisateurs fa Configuration Aide double cliquer D finissez tout d abord une vue en s lectionnant celle que vous voulez dans la liste des mod les disponibles Double cliquez sur un mod le pour cr er une vue et donnez lui un nom unique El EX Cam ras IF 10244 TE ie BSD My camera l Direct X KKK h Me L R KA A A A PET ee I nn nn LN NNN Je E Been Ge x am UN ag VC v EN NENNEN CS KK Bn XK K Ge or Ga Serveur web e fi oy Gestionnaire des utilisateurs kata a oN EE D Lei Configuration 5 320 x 240 ed ER Aide double cliquer sz KN L Double cliquez sur un mod le pour cr er une
20. P IP Ce serveur permet d acc der a la source en direct et aux enregistrements l aide d Internet Explorer Il est galement possible de contr ler les cam ras PTZ Par ailleurs cette fonction offre des mod les HTML qui permettent de personnaliser int gralement l apparence et les fonctions Utilisez les exemples fournis en les adaptant vos propres besoins Les mod les se trouvent dans le r pertoire suivant lt RepInstall gt Web o lt RepInstall gt est le r pertoire dans lequel go1984 a t install ee PEN Era Cay ap a 4j Gi a Gy 18 KET es AU gi CE EE Leg CN Bic hen ege 2000 2015 logiware gmbh Serveur web 40 9 1 Configuration go1984 int gre des sites pr d finis qui peuvent tre appel s l aide d un navigateur internet Chaque site est enregistr dans son propre sous r pertoire Le r pertoire web racine peut tre sp cifi Il est en outre possible de limiter la bande passante disponible go1984 analyse la configuration r seau de votre ordinateur et affiche toutes les adresses IP auxquelles le serveur web r pond Vous pouvez aussi rendre l ordinateur accessible depuis internet en utilisant un nom de domaine dynamique 000 Administrator egy Cameras Fay Cam ras IF ei My camera he vid o DN D tection de mouvement Enregistrement C Frogrammetgol OGdWMueh ese ee Gestion des alarmes E Direct X SES Ei Gestionnaire dEr 4
21. Terms and Conditions set forth in this Acceptable Use Policy AUP and any other operating rules and policies set forth by DynDNSs The AUP comprises have read and agree to the Acceptable Use Policy above Z Username our username willbe used to login to your account and make changes Username logitest E mail Address The e mail address you enter must be valid Instructions to activate your account willbe sentto the e mail address mail addresses will be removed with no warning Me do not sell our list to anyone Read more about our privacy D E Mail Address test logiware de Confirm E Mail Address test logiware de Password The password you enter will he used to access your account It must be more than 5 characters and cannot he vot Password Confirm Password II Create Account ResetForm 2000 2015 logiware gmbh Serveur web 48 Vous pouvez maintenant vous connecter au service en utilisant votre nom d utilisateur et votre mot de passe afin de param trer un nom de domaine Lost Password Sign Up Mow Cliquez sur le lien Add Host ajouter un h te dans la ligne Dynamic DNS Add Host II vous suffit de renseigner le champ Hostname nom de l h te Choisissez un nom d h te significatif et dont vous vous souviendrez facilement Si vous le souhaitez vous pouvez s lectionner une extension diff rente pour votre nom de domaine en utilisant la liste d roulan
22. X non sign s Active scripting Si vous voulez utiliser des sites web bas s sur Java activez les param tres de s curit suivants e Script des applets Java e Active scripting 2000 2015 logiware gmbh Serveur web 44 9 3 Client J2ME Vous pouvez galement utiliser un t l phone cellulaire compatible Java et supportant le standard MIDP2 0 pour acc der a g01984 Vous pouvez notamment e visionner les images en direct contr l es par le mouvement e alterner entre les diff rentes cam ras e contr ler les cam ras PTZ Votre t l phone cellulaire doit tre configur de sorte que l ordinateur sur lequel s ex cute go1984 soit accessible via internet Pour ce faire vous pouvez vous connecter l aide des standards CSD GPRS ou UMTS Si votre t l phone cellulaire n est pas pr configur pour l acc s internet veuillez vous reporter au manuel d instructions de votre t l phone pour conna tre les param tres ad quats ou contactez votre op rateur r seau En outre l ordinateur go1984 doit tre accessible via internet en utilisant une adresse IP statique ou un nom de domaine dynamique Installez l applet go1984 conform ment au manuel d instructions de votre t l phone cellulaire Les fichiers JAD JAR requis se trouvent dans le r pertoire suivant lt Repinstall gt web wap ota o lt RepInstall gt est le r pertoire dans lequel go1984 a t install Vous pouvez lancer l applet directem
23. ction de Mouvement 2000 2015 logiware gmbh Param trage de base 26 Outils pour appliguer un masgue M archer ou masaur maoene O OOS RE CE TT ane argeur 2 ease OOO elo almens OOOO a enresisterte masque OOOO Pour des besoins courants il n est pas n cessaire de r gler les param tres de d tection de mouvement plus qu il n est d crit ci avant Toutefois si les valeurs par d faut ne r pondent pas parfaitement vos besoins vous trouverez d autres options de param trage dans l onglet Param tres El Administrator Cam ras ae H ES Cam ras IF E My camera 000 H Enregistrement H Gestion des alarmes g Direct x Gestionnaire dE H Event H Action Centre d images Z Serveur web i TAG Gestionnaire des utilisateurs Configuration GR Aide double cliquer 352 206 2 9 tps 122550 00 00 00 LevelOne FCS 1010 TLevell Camera AdministratoriCam ras Cameras IP camera D tection de mouvement 2000 2015 logiware gmbh 27 g01984 Guide de l utilisateur Param trage de base Nombre de segments X Utilisez les commandes X et Y pour modifier le nombre de Nombre de segments Y segments utilises dans la direction correspondante Les valeurs par d faut conviennent pour des taches de surveillance courantes Dans certains cas toutefois par exemple des applications techniques il peut tre n cessaire d augmenter ces valeurs pour focaliser la d t
24. e d sirez pas installer Appuyez ensuite sur Suivant pour continuer lin tallation gol 984 gol 364 Client Les composants s lectionn s n cessitent au moins 12 8 Mo d espace disponible lt Precedent Suivants Er EHEC h 2000 2015 logiware gmbh installation 6 is Installation go1984 S lection du dossier du menu D marrer 901984 Ou l assistant d installation doit il placer les raccourcis du programme verre Fa e el l assistant va cr er les raccourcis du programme dans le dossier du menu di De marrer indiqu ci dessous Appuyez sur Suivant pour continuer Appuyez sur Parcourir si vous souhaitez s lectionner un autre dossier du menu D marrer Tous les param tres n cessaires au programme d installation sont maintenant renseign s Cliquez sur le bouton Installer pour proc der l installation les fichiers requis seront alors copi s sur votre disque dur is Installation go1984 Pret installer 901984 L assistant dispose pr sent de toutes les informations pour installer g01984 sur verre votre ordinateur dra e Appuyez sur Installer pour proc der l installation ou sur Pr c dent pour revoir ou modifier une option d installation Dossier de destination C Programme gol de Type d installation Installation complete Composants s lectionn s gol ded gol S84 Client Dossier du menu D marrer gol 164 lt Fr c dent Installer Ann
25. e vide du tableau S lectionnez une langue existante comme mod le Une bo te de dialogue apparait et vous demande d entrer un nom pour la nouvelle langue espagnol par exemple Utilisez les langues existantes pour traduire les termes ligne par ligne dans la nouvelle langue Une fois la traduction achev e la nouvelle option de langue est imm diatement disponible 2000 2015 logiware gmbh 59 go1984 Guide de l utilisateur Parametres suppl mentaires D marrage Proxy HTTP Propri t s SMTP Cache de la sc ne I Traduction Journal d erreurs Dan a CAMERAMANAGER MSG EXIS already exists FG01984 MSG HELP ee ES Environnement de d veloppement FSC1984 MSG IMAGECENTER English FOO1SS4 MSG IOMMANAGER Era FSO1984 MSG IPCAMS oer FGO1984 MSG LICENSENOTY Confirmed BEBEK FO 9E4 MSG MSG TOOLTIP SE FGO1984_MSG_PLEASEMAIL French FGO1984 MSG PLUGIN talian FGO1984 MSG RELEASEDATE Portuguese FOO1984 MSG SETUP Polish FGOTJB4 MSG SUPPORTFILEC E 3 af EE S lectionner Copier dans le presse papiers SUpErINEr Egaliser lez m mes conceptions _ Copier la langue partir de Supprimer la langue Exporter une langue vers un fichier texte Importer une langue depuis un fichier texte Exporter au format CS 2000 2015 logiware gmbh Gestionnaire d v nements 60 12 Gestionnaire d v nements g01984 propose un gestionnaire d v neme
26. ection de mouvement sur de tres petites parties de l image Analyser uniquement toutes les x La d tection de mouvement met le processeur de l ordinateur a images rude preuve Pour obtenir de meilleures performances vous pouvez utiliser ce param tre afin d indiquer que l analyse ne doit pas porter sur chaque image Dur e d analyse La case Analyse rapide est coch e par d faut Pour effectuer une d tection de mouvement extr mement pr cise comme le n cessitent des applications techniques d cochez cette case Dans ce cas toutefois la d tection de mouvement prendra plus de temps de traitement La valeur de mouvement est Ce param tre vous permet d viter que la d tection de sup rieure mouvement ne soit d clench e par des changements d clairage rapides et intenses comme l allumage des lumi res le r glage automatique du diaphragme de la cam ra etc La luminosit est inf rieure Certaines cam ras ont tendance produire des images qui pr sentent du bruit dans des conditions de faible clairage ce qui peut d clencher la d tection de mouvement Ce param tre vous permet de d sactiver la d tection de mouvement pour les images g n r es une luminosit inf rieure celle que vous sp cifiez Valeur limite automatique go1984 essaye toujours d identifier ind pendamment les r glages optimaux 2000 2015 logiware gmbh Param trage de base 28 7 4 Notification go1984 d
27. en cas de notification Il suffit de choisir le fichier correspondant l aide de la bo te de dialogue ci dessous 0080 Administrator E Cameras O Eh Cam ras IP ME My camera Er C Frogramme gol 964 Sounds Motion wary he vid o DN D tection de mouvement Enregistrement d Gestion des alarmes T l chargement FTP Diffusion sur le r seau local wep Appeler un ex cutable b ag OSS Appel t l phonique Direct x A Gestionnaire d ES E Centre d images 5 ao Serveur web D GN Gestionnaire des utilisateurs Lek Configuration GER Aide double cliquer beer 352x288 47 fps 1 1 3931 11 1 9 06 LevelOne FCS 1010 TLevel Camera Wdministrator Cameras Cam ras Fly camera Gestion des alarmes Son L encore vous avez la possibilit de d finir un temps d attente en cliquant sur le symbole de l horloge Le fichier de son ne sera lu que si le temps d fini s est coul entre deux lectures Veuillez vous reporter galement aux informations g n rales sur l activation des fonctions de notification dans la section Notification 2000 2015 logiware gmbh 35 go1984 Guide de l utilisateur Parametrage de base 7 5 Ordonnanceur go1984 offre la possibilit d ex cuter certaines fonctions comme l enregistrement ou la notification uniquement certaines heures Vous pouvez d finir autant d ordonnanceurs que vous le souhaitez et les liez ensuite aux fonctions corre
28. enn sie gerade weg sehen EC Fam pg ver RR WR www po 1984 de n Bienvenue dans l assistant d installation de go1984 Let assistant va vous guider dans installation de oo 04 3 0 sur votre ordinateur II est recommand de fermer toutes les applications actives avant de continuer Appuyez sur Suivant pour continuer ou sur Annuler pour abandonner l installation Si vous pr f rez installer le logiciel dans un autre r pertoire ou sur un disque dur diff rent s lectionnez l option correspondante dans la boite de dialogue ci dessous 2000 2015 logiware gmbh 5 go1984 Guide de l utilisateur installation is Installation go1984 Dossier de destination O go1 454 doit il tre install 7 Kal L assi tant va installer gol 384 dans le dossier suivant Pour continuer appuyez sur Suivant 51 vous souhaitez choisir un dossier diff rent appuyez sur Parcourir C Programme gol 9b Le programme requiert au moins 0 7 Mo d espace disque disponible Precedent Suvant gt Frensch Le programme d installation cr era automatiquement une entr e appel e go1984 dans votre menu de d marrage Windows Si vous pr f rez un autre nom vous pouvez le modifier ce stade E Installation g01984 Composants a installer Guel composants de l application souhaitez vous installer 7 S lectionnez les composants que vous d sirez installer d cochez les composants que ous N
29. ent apr s l avoir install e Commencez par ouvrir la bo te de dialogue Param tres Veet Lee Elle rj D h be deat in E Ea Sr E seg L me 7 h fx 2000 2015 logiware gmbh 45 go1984 Guide de l utilisateur Serveur web Les champs suivants doivent tre renseign s H te Adresse IP ou nom d h te dynamique de votre ordinateur go1984 Nom d utilisateur Nom d utilisateur tel qu il est d fini dans le gestionnaire des utilisateurs Mot de passe Mot de passe tel qu il est d fini dans le gestionnaire des utilisateurs D bit D bit maximal en octets seconde Cam ra d accueil facultatif Nom de la cam ra qui est affich e automatiquement une fois la connexion tablie Password LE Bandwidth 2000 2015 logiware gmbh Serveur web 46 Une fois gue vous avez renseign tous les champs et les avez confirm s en cliguant sur OK vous pouvez tablir une connexion au serveur go1984 en s lectionnant Connecter L image de la cam ra est alors affich e La connexion au serveur est maintenue Pour r duire les co ts au minimum une nouvelle image est envoy e au t l phone cellulaire uniquement si un mouvement a t d tect Appuyez sur la touche Plus pour afficher une liste des cam ras disponibles vers lesquelles vous pouvez permuter Si la cam ra s lectionn e est une cam ra PTZ vous pouvez la contr ler l aide des touches num rot es
30. er un executable m a Appel t l phonique E Direct X 1 Il Gestionnaire d ES H Centre d images ao Serveur web fA GN Gestionnaire des utilisateurs Configuration GER Aide double cliquer P wl 7 oe 352x288 4 9 tps 11 35 59 11 18 06 LevelOne FCS 1010 TLevell Camera Wdministrator Cameras Cam ras PM camera Gestion des alarmes Notification 2000 2015 logiware gmbh 57 go1984 Guide de l utilisateur Parametres suppl mentaires Dans la plupart des cas il suffit de renseigner les champs indiqu s sur la figure Si go1984 ne parvient toujours pas a envoyer de messages lectroniques v rifiez les parametres ou effectuez un test en utilisant la m thode d authentification POP3 avant SMTP Pour ce faire renseignez le bloc Donn es d acc s POP3 9 e SE 000 E Administrator D marrage Proxy HTTP Prope Cache de la sc ne Traduction Journal d erreurs 5 Ej Cam ras 3 Fay Cam ras IF EI My camera he Video EEr K D tection de mouvement Enregistrement es Serveur SMTP De l adresse de messagerie lectronique CE E al Authentification de l utilisateur bi Session POPS avant l envoi de courrier Nom d utilisateur Serveur POPS Mot de passe Mom d utilisateur POPS po Mot de passe POPS po D 3 Diffusion sur le r seau local D Appeler un ex cutable D Appel t l phonique AF Direct X CERE Gestionnaire Er EL Centre d images i we Serveur
31. estinataires s par s par un point virgule dans le champ Adresses de messagerie lectronique Modifiez la ligne de sujet si vous le souhaitez La variable Y cameraname est remplac e automatiquement par le nom de la cam ra ayant d clench l alarme lors de l envoi du message lectronique Administrator tification par courrier electronic e Journal j 5 Cam ras 4 Ed Cam ras IP Adresses de messagerie lectronique s par es par un point virgule er My camera ae vid o Sujet a Dereon Be MOUVEMENT Mouvement d tect sur la cam ra Cameraname s QT Enregistrement Gestion des alarmes F Joindre une image au message UN Son eye ttiotiticstion Al Propri t s SMTP LI Si T l chargement FTP d t Diffusion sur le r seau local O Appeler un executable O Appel t l phonique ED Direct x Gestionnaire dE Centre d images we Serveur web fA GN Gestionnaire des utilisateurs Configuration amp Aide double cliquer 49 tps 11 35 59 11 18 06 LevelOne FCS 1010 TLevell Camera Wdministrator Cam ras Cam ras PM camera Gestion des alarmes Notification Pour viter de recevoir trop souvent des messages lectroniques de notification vous pouvez d finir un temps d attente entre l envoi de deux messages Pour ce faire cliquez sur l ic ne de l horloge et d finissez le temps d attente voulu Veuillez vous reporter galement aux informations g n rales sur l activation des f
32. gistrement et cartes TV e webcams USB Cette section explique comment int grer des cam ras ou d autres sources d images a go1984 Elle fournit galement des informations sur la configuration de l enregistrement sur la fonction int gr e de d tection de mouvement et sur les options de notification Nous prendrons pour exemple un cas type pour lequel les param tres pr d finis du programme automatique suffisent Si vous souhaitez apporter d autres changements ou des am liorations go1984 veuillez vous reporter la section Param tres suppl mentaires 2000 2015 logiware gmbh Param trage de base 14 7 1 Ajouter une cam ra 7 1 1 Cam ra IP Pour ajouter une cam ra IP s lectionnez l entr e Cam ras IP dans l explorateur de g01984 Administrator HAT Centre d images CI Ga Serveur web t oy Gestionnaire des utilisateurs Lol configuration amp Aide double cliquer Cliquez sur le bouton Ajouter une cam ra pour faire appara tre une liste des types de cam ra pris en charge E Administrator ES Cam ras Axis S Cameras IF Eyetelligent Direct A Intellinet k He LT Gestionnaire dEr StarChip b H Centre d images DLink i SE Serveur web on i GX GN Gestionnaire des utilisateurs Cellvision a lt a Configuration Planet b dE Aide double cliquer Longshine Panasonic F S lectionnez ensuite le type de cam ra que vous voulez a
33. gnal d entr e peut galement tre li a diff rentes actions Ainsi dans l exemple pr c dent le m me signal pourrait d clencher la notification par message lectronique en plus de l enregistrement En outre les signaux d une cam ra sont aussi disponibles pour toutes les autres cam ras Dans notre exemple le signal d entr e d une m me cam ra pourrait tre utilis pour contr ler la fonction d enregistrement de toutes les cam ras 2000 2015 logiware gmbh 63 go1984 Guide de l utilisateur Annexe 13 Annexe 13 1 Serveur POP3 SMTP Liste des serveurs POP3 SMTP les plus courants Serveur POP3 pop ilundi com Serveur SMTP smtp lundi com Nom de compte POP ptXXXXXX XXX nom de la bo te de r ception Serveur POP3 pop3 arcor de Serveur SMTP postman arcor de mail arcor de Nom de compte POP nom d utilisateur Serveur POP3 mail imail de Serveur SMTP mail imail de Nom de compte POP nom d utilisateur Serveur POP3 pop3 freenet de Serveur SMTP mx freenet de Nom de compte POP nomutilisateur freenet de Serveur POP3 pop gmx net Serveur SMTP mail gmx net Nom de compte POP num ro de client ou adresse lectronique Serveur POP3 pop googlemail com Serveur SMTP smtp googlemail com Nom de compte POP username googlemail com Serveur POP3 pop lycos de Serveur SMTP smtp lycos de Nom de compte POP nomutilisateur lycos de Serveur POP3 pop o2online de Serveur SMTP
34. gue vous le souhaitez pour les afficher ensuite simultan ment sur diff rents moniteurs ou les unes a la suite des autres sur un seul moniteur S lectionnez ensuite l entr e Moniteurs dans l explorateur de go1984 pour g n rer cette pr sentation Cliquez d abord sur le bouton D finir un nouveau moniteur Un Moniteur peut contenir une ou plusieurs vues Utilisez le bouton pour s lectionner et ajouter les vues souhait es la liste Vues de ce moniteur Si vous avez ajout plusieurs vues go1984 alternera automatiquement entre elles a certains intervalles 000 Administrator Es rey com Afficher f Masquer DIX Cam ras IP ha d A Wes associ es Position Raccourci T Propri t s fa My camera M Direct X H Gestionnaire dE Centre d images ELE Vues ET My view ES crans i Ki hy Screen Ca EEr E Serveur web i GE Gestionnaire des utilisateurs Lol Configuration i E Aide double cliguer bi Changer de vue automatiquement MAdministrator centre dimages Ecrans My Screen Vous pouvez modifier d autres r glages tels que Position Raccourcis clavier et Propri t s en utilisant les entr es correspondantes Cliquez sur le bouton Afficher pour afficher le moniteur pr d fini 2000 2015 logiware gmbh 53 go1984 Guide de l utilisateur Parametres suppl mentaires 11 Param tres suppl mentaires 11 1 Cam ra Pour modifier d autres param t
35. ispose de plusieurs moyens pour vous avertir en cas d alarme Les types de notification disponibles sont les suivants e envoi dun message lectronigue avec ou sans image en pi ce jointe e appel d un num ro de t l phone et lecture d un fichier audio carte RNIS reguise e t l chargement dune ou plusieurs images via FTP e lancement d un programme externe e lecture d un fichier audio via une carte son e envoi d une image au client go1984 par diffusion UDP Remarque Tous les types de notification doivent d abord tre activ s Cochez le champ d une option pour activer la fonction correspondante Si l option souhait e est gris e cela signifie que certains parametres doivent d abord tre fournis sinon l option n a aucun sens Par exemple l option Appel t l phonique n a aucun sens si vous n avez pas d abord indiqu un num ro de t l phone Gestion des alarmes T l chargement FTP O Tj Diffusion sur le r seau local O Appeler un ex cutable LI Appel t l phonique K 2000 2015 logiware gmbh 29 g01984 Guide de l utilisateur Param trage de base 7 4 1 Message lectronigue Pour pouvoir activer l envoi de messages lectroniques a partir de go1984 il faut d abord sp cifier un serveur SMTP Si vous l avez d j fait vous pouvez poursuivre dans cette section S lectionnez l entr e Notification dans l explorateur de go1984 Vous pouvez alors saisir un ou plusieurs d
36. jouter Une fen tre appara t dans laquelle vous devez saisir l adresse IP ou le nom d h te de la cam ra Si vous n avez pas encore attribu d adresse IP la cam ra veuillez vous reporter au manuel d instructions du fabricant de votre cam ra O Adresse de la cam ra CH O Sale une adresse IF ou un nom d h te 132 166 0 22 l o Annuler y Donnez ensuite un nom court et unique la cam ra ce nom servira identifier cette cam ra dans g01984 2000 2015 logiware gmbh 15 go1984 Guide de l utilisateur Param trage de base Surnom aizir un sumom f Annuler j Si la cam ra que vous venez d ajouter n cessite une authentification la bo te de dialogue ci apr s s affichera Veuillez alors saisir le nom d utilisateur et le mot de passe requis pour se connecter la cam ra Veuillez vous reporter au manuel d instructions du fabricant de votre cam ra pour conna tre les mots de passe par d faut 2 Connexion My camera 60000 Mom d utilisateur Mot de passe al M moriser le nom d utilisateur et le mot de passe _ fo Af tier YY EE La cam ra que vous avez ajout e appara t maintenant sous le dossier Cam ras IP de l explorateur de go1984 Le param trage basique de la cam ra est termin go1984 a activ automatiquement la d tection de mouvement et l enregistrement pour cette source d images Er E Administrator mage L gende i E ec Cameras G rr RE Cam ras IF
37. l installation le gestionnaire des utilisateurs n est pas activ ce qui signifie que toutes les fonctions sont accessibles sans entrer de nom d utilisateur ni de mot de passe Activez le gestionnaire des utilisateurs en cliquant sur le champ de l option rd Direct x Gestionnaire d ES Centre d images SH Serveur web Lt Configuration GF Aide double cliquer Une fois le gestionnaire des utilisateurs activ l acc s n est autoris qu apr s avoir saisi un nom d utilisateur valide go1984 cr e un compte d administrateur pr d fini qui ne peut tre supprim et poss de toujours tous les droits d acc s Ce compte peut tre utilis dans un premier temps sans mot de passe Toutefois il est fortement conseill de d finir un mot de passe d s que possible en modifiant le compte d administrateur Nom d utilisateur Administrator Mot de passe vierge 0 0080 Administrator Cameras E Ed Cam ras IF D I My camera ft Ik vid o Administrator E A Droits d acc s fr K D tection de mouvement rc Fe H TAL Cameras 4 Enregistrement LI General ES Gestion des alarmes OL Treeview 3 Direct X DUT web A T Gestionnaire d ES Centre d images i SO Serveur web Giria Gestionnaire des utilisateurs fj Lal Configuration Aide double cliquer Uitilisateur 3 Connexion automatique Journal Ajouter un utilisateur Modifier un utilisateur Supprimer un utilisateur i Annuler Wdministrator
38. m4400 de Winnov Une fois que vous avez install votre carte d enregistrement elle apparait dans vos p riph riques DirectX Les tapes suivantes sont identiques a celles d crites pour les webcams USB 2000 2015 logiware gmbh Param trage de base 18 7 2 Enregistrement Les enregistrements sont automatiquement tri s par mois sous la cam ra correspondante dans l explorateur de go1984 Pour les regarder s lectionnez l entr e Enregistrements de la cam ra concern e dans l explorateur de go1984 Vous verrez alors une liste de tous les mois pour lesquels des sc nes sont disponibles Vue mensuelle Lorsque vous s lectionnez un mois la vue mensuelle s affiche Les jours sont indiqu s verticalement et les heures du jour horizontalement Chaque sc ne est repr sent e par une petite marque rouge sur cette vue Lorsque vous placez le curseur de la souris sur une marque un aper u rapide de la sc ne correspondante appara t Double cliquez sur la sc ne s lectionn e pour la visionner 00071 i EF de Cam ras aa ay Cam ras IF SE oe My camera oft Vid o A D tection de mouvement Tf Enregistrement ENKE EH EC 03 Mi TS 02 Di D 16 59 24 625 DN 16 58 43 671 16 57 38 531 16 56 55 325 B H D 16 40 27 468 di Oh bh 2h 3h Ah 5h Dh dh Sh gh 10h Wh 12h 13h 14h 15h 16h 17h 18h 19h 20h zih 22h27 ae a SR SR DR SR SE SE SE ae ae DR GR ak SP SR ae En IER
39. ntenant la possibilit de modifier certains param tres tels que la cadence des images ou la r solution el 000 E Administrator amp a ee oo Fey cenit wl res E EAM My camera RGE 320x240 24 bits 230400 Byte 5 Dk vid o _ A D tection de mouvement H A Enregistrement 230400 a Byte i i PL Gestion des alarmes Cira i fel LOGNWVARE EBZADO X0 D be id n 8 D tection de mouvement CO J Enregistrement i HCJ Gestion des alarmes H Gestionnaire dE E Centre dimages D E Serveur web At ge Gestionnaire des utilisateurs Lol Configuration Aide double cliquer En Z o oee 12980 11 2840 Logtech QuickCam Zoom dministratoriCam ras Direct XILOGIMARE EB2AD0_XOtWvid o 2000 2015 logiware gmbh 17 go1984 Guide de l utilisateur Parametrage de base 7 1 3 Carte d enregistrement Les cartes d enregistrement sont install es physiquement dans votre ordinateur et convertissent les signaux analogiques en signaux num riques Commencez par installer la carte dans votre ordinateur ainsi que tous les pilotes requis conform ment aux instructions donn es par fabricant de votre carte La plupart des cartes d enregistrement monocanal bas es sur le processeur BT878 peuvent tre utilis es Dans le cas d une carte multicanal seul le premier canal peut g n ralement tre utilis dans go1984 En outre go1984 prend en charge les cartes quadricanal suivantes e Spectra8 de ITuner e Videu
40. nts extr mement flexible qui permet de configurer individuellement go1984 Diff rents signaux d entr e et de sortie sont disponibles Ces signaux peuvent tre fournis go1984 par des cam ras des ordonnanceurs ou des plugins Chaque signal d entr e peut tre li une ou plusieurs actions Les signaux les plus importants sont automatiquement li s aux actions standard apr s l installation de go1984 Par exemple la d tection de mouvement est li e l enregistrement et aux notifications de la cam ra correspondante Vous pouvez toutefois modifier ces liens Les signaux de sortie suivants Actions sont disponibles en fonction du type de cam ra Sortie 1 Ce signal de sortie peut tre utilis pour activer ou d sactiver la sortie num rique si elle existe d une cam ra Il peut servir par exemple pour contr ler un syst me d ouverture de porte Les signaux d entr e suivants v nements sont disponibles Le signal est activ lorsque Obscurit la luminosit de l image de la cam ra est tr s faible voir D tection de mouvement gt Param tres gt La luminosit est inf rieure Erreur Inactif Entr e 1 Entr e 2 D tecteur de mouvement Surcharge de le niveau de mouvement est tr s lev voir D tection de mouvement mouvements gt Parametres gt La valeur de mouvement est sup rieure Pr enregistrement le pr enregistrement est actif Enregistrement les images sont en train d
41. onctions de notification dans la section Notification 2000 2015 logiware gmbh Param trage de base 30 7 4 2 RNIS En cas d alarme g01984 peut composer un num ro de t l phone l aide d une carte RNIS existante Une fois la connexion tablie le programme fait entendre la personne appel e un fichier audio choisi par l utilisateur Veillez entrer les num ros de t l phone en utilisant uniquement des chiffres Les autres signes ou les espaces peuvent perturber cette fonction Vous pouvez enregistrer vos propres fichiers audio l aide de la fonction d enregistrement audio de Windows V rifiez que vous disposez du format ad quat e PCM 8 000 kHz 16 bits mono telent Ime T Administrator d Cameras Fy Cameras IF E E My camera TA bk vid o j AA D tection de mouvement Enregistrement Sire Gestion des alarmes Numero appel 01711234567 Di 2 Diffusion sur le r seau local De e cu DS SSSR Le format audio doit tre PCM 8 000 kHz 16 bits Mono f a Direct IT Gestionnaire JES we Serveur web i ft GN Gestionnaire des utilisateurs Configuration d Aide double cliquer aE 352x288 47 fps 11 35 09 11 19 06 LevelOne FCS 1010 TLevel Camera Widministrator Cameras Cam ras Ph cameraGestion des alarmest ppel t l phonique Pour viter de recevoir trop souvent des appels de notification vous pouvez d finir un temps d a
42. r l enregistrement lancer un t l chargement par FTP ou d clencher une alarme par exemple L image en direct de la cam ra s affichera les zones de mouvement tant rep r es par des rectangles rouges D s que la valeur r elle d passe la valeur limite sp cifi e le signal de mouvement est d clench La valeur limite sp cifi e jaune et la valeur r elle en cours vert ou rouge sont repr sent es graphiquement par deux barres de couleur dans le programme afin que vous puissiez facilement les modifier La barre de la valeur r elle passe de vert rouge si un mouvement a t d tect Le cercle du champ Mouvement s illumine galement en rouge Il est souvent pertinent d exclure la d tection de mouvement sur certaines zones de l image de la cam ra Pour ce faire vous pouvez appliquer tout type de masque sur l image Vous disposez de divers outils en la mati re Le masque est affich en semi transparence sur l image 006 E Administrator 7 CC Cameras a Fay Cam ras IF DE My camera 3 Jk vid o A Detection de mouvement Enregistrement Es Gestion des alarmes 3 Direct X Gestionnaire d ES 7 a Event HALT Action H Centre d images A Serveur web CH Gestionnaire des utilisateurs BET Configuration My camera 03 05 2006 12 22 15 E Aide ouble chouer cors iiig PS sis d KE 3 0 tps 12 22 11 0000 00 Level ne FCS 1010 TLevel Camera Administrator cam ras Cam ras IF cameraD te
43. res de la cam ra s lectionnez la dans l explorateur de go1984 Vous pouvez maintenant influer sur le traitement de l image Remarque concernant les cam ras IP Le bouton Te entra ne une fonction sp ciale Lorsqu il est activ l image jpg d origine des cam ras IP est utilis e dans go1984 les modifications comme la rotation le miroir ou l ajout de texte ne sont pas possibles go1984 peut ainsi fonctionner son niveau de performances optimal Chaque fois que possible efforcez vous d appliquer les param tres de cam ra la cam ra proprement parler afin d viter les modifications dans go1984 Si votre cam ra ne le permet pas d sactivez le bouton et appliquez les param tres dans go1984 Eb Adniistrator Tree EF I E Cam ras ET Cam ras IP 7 eihy camera Re vid o K D tection de mouvement H TA Enregistrement My camera 20 04 2006 12 17 50 ala Gestion des alarmes wm H T Gestionnaire JES a Centre d images A Gy Gestionnaire des utilisateurs Lol Configuration E Aide double cliquer 129 EH A7 ms Mice SSE 352x288 42fps 1247 50 1214717 LevelOne FCS 1010 eye Camera MAdministratorCam ras Cam ras Fly camera 2000 2015 logiware gmbh Parametres suppl mentaires Si vous voulez appliquer une l gende a l image utilisez l onglet L gende Cette fonction n est disponible que si le bouton est d sactiv mage L qene Sk WM Ajouter au texte Fo
44. riodes d acc s Vignettes Journal 32 MByte 2000 2015 logiware gmbh Param trage de base 24 7 2 5 Acc s par p riode L acc s aux enregistrements peut tre limit individuellement par utilisateur dans le gestionnaire des utilisateurs Entre autres choses vous pouvez autoriser un acc s complet refuser totalement l acc s ou limiter l acc s une p riode sp cifi e La figure suivante illustre l cran dans lequel vous pouvez d finir des p riodes pour cette cam ra S Vignettes Journal S lectionnez ensuite les p riodes auxquelles l utilisateur peut acc der dans le gestionnaire des utilisateurs EN My camera Se SET fg gt Vid o Administrator EA EL pDroits d acc s ff D tection de mouvement e ML o DO Enregistrement S EI My camera 5 H T Gestion des alarmes 5 be we General 3 Direct x m PTZ HC Gestionnaire JES 3 ER IS HC Centre d images ha i aa Serveur web d r fee Gestionnaire des utilisateurs Lal Configuration g Aide double cliquer 2000 2015 logiware gmbh 25 go1984 Guide de l utilisateur Param trage de base 7 3 D tection de mouvement go1984 offre une d tection hautes performances de mouvement bas e sur un processus optimis de diff rence entre les images Lorsque la d tection de mouvement est d clench e le signal Mouvement est activ pour la cam ra correspondante Ce signal peut tre utilis pour commence
45. rmat ddinm ssss bn Ss f Police 1 Couleur Be e Bu bi Transparent OC Adapter l image la zone visible tirer R Ca Conserver les proportions de l image Utiliser l image d origine de la cam ra pour des performances optimales Retourner l image horizontalement Retourner l image verticalement Faire pivoter l image de 90 Faire pivoter l image de 1809 ai d m EE Faire pivoter l image de 2709 Certaines informations compl mentaires sur la cam ra sont affich es au bas de l cran 12tps 164809 16 44 00 LevelOne FCS 1010 TLevel Camera motion time pe of camera 2000 2015 logiware gmbh 55 go1984 Guide de l utilisateur Parametres supplementaires 11 2 Param tres de d marrage Vous pouvez lancer go1984 en mode r duit Dans ce cas l application ne sera initialement pas visible Seule la petite ic ne du programme go1984 appara tra pr s de l horloge syst me Double cliquez sur l ic ne pour ouvrir l interface de l application Vous pouvez galement choisir de lancer automatiquement go1984 au d marrage de Windows Si vous n aimez pas l habillage standard s lectionn vous pouvez en choisir un autre 000 Administrator D marrage Proxy HTTP Propri t s SMTP Cache de la sc ne Traduction Journal d erreurs El Cam ras S Cam ras IP HO Lancer go1984 en taille r duite My camera FA D marrer automatiquement a
46. sous E Ree PVA CS Cee Administrator I Proxy HTTP ee TT EZI Cam ras E zaj Cam ras IP e Lancer gol 384 en taille r duite SI l elk D marrer automatiquement au lancement de Windows bs Video DN D tection de mou Enregistrement LC Gestion des alarmes f S lectionner un habillage 3 Direct X a Cl Gestionnaire d ES E Centre d images D Ga Serveur web Er SC Gestionnaire des utilisateurs let ontiquration Remarque La plupart des programmes Windows sont compl tement arr t s lorsque vous fermez la fen tre du programme go1984 est seulement masqu et continue de s ex cuter en arri re plan Lorsqu il est en cours d ex cution le symbole go1984 appara t dans la barre des t ches pr s de l heure Vous pouvez l utiliser pour fermer compl tement le programme ou pour le ramener l avant plan Cliquez sur l ic ne avec le bouton droit de la souris pour ouvrir le menu correspondant 2000 2015 logiware gmbh 9 go1984 Guide de l utilisateur Lancement du programme Afficher Masquer rr ter DE AGA 2000 2015 logiware gmbh 9 Activate go1984 Management go1984 runs as a demo version after being installed In order to activate go1984 you need to enter the Activate go1984 10 10 digit activation code you purchased into the appropriate field To do this open the License Eee A Administrator
47. spondantes Pour cr er un nouvel ordonnanceur s lectionnez l option Ordonnanceur dans l explorateur de go1984 Cam ras WEEN ri My camera d i vid o oF K D tection de mouvement Enregistrement a Gestion des alarmes Sa Direct X Fy Gestionnaire d E Event Camera SE euer Vous pouvez attribuer un nom unique a chaque ordonnanceur Saisir un nom pour Pordonnanc O Saisir un nom pour l ordonnanceur VF Annuler Ensuite d finissez les heures actives et inactives pour chaque jour S lectionnez simplement les heures voulues en utilisant la souris maintenez le bouton gauche enfonc La partie active sera surlign e en vert Vous pouvez copier les param tres d un jour sur un autre jour par glisser d poser Utilisez la souris pour faire glisser le nom du jour lundi mardi etc sur un autre jour En outre vous avez la possibilit d enregistrer l ordonnanceur renseign dans un fichier ou bien d en charger un Cette fonction s av re utile lorsque vous d finissez plusieurs ordonnanceurs similaires 2000 2015 logiware gmbh Param trage de base 36 e Administrator E CH Cameras i E KI Cameras IP Lundi Mardi Mercredi Jeudi vendredi Samedi Dimanche El oe Mu camera i I i I i Re vid o DN D tection de mouvement CO I Enregistrement l EA LE Gestion des alarmes e Direct A J a Gestionnaire d ES H d Event H T Camera e
48. sse FTP R pertoire FTF op _ yyyy mm dd_hh nn 22_zzz jpg kt y Mom de fichier num rot exemple0024 jpg D Diffusion sur le r seau local Oo Appel t l phonique sz Fester connect i Mod if i us Appeler un ex cutable L Mode passi go1984_ EA Direct X E a Gestionnaire dEr HA Centre d images wii age st A Ga Serveur web Largeur Hauteur RO Gestionnaire des utilisateurs Se Lat Configuration Aide doukle cliguer GI T l charger au format tmp puis renommer 4Btps 112202 111906 LevelOne FCS 1010 TLeveliCamera M dministrator Cam ras Cam ras PM cameratGestion des slarmesiT l chargement FTP Ici aussi vous avez la possibilit de d finir un temps d attente en cliquant sur le symbole de l horloge Dans ce cas un nouveau t l chargement ne d marre que si le temps d fini s est coul entre deux transferts vers votre serveur FTP Veuillez vous reporter galement aux informations g n rales sur l activation des fonctions de notification dans la section Notification 2000 2015 logiware gmbh 33 go1984 Guide de l utilisateur Param trage de base 7 4 4 Programme externe go1984 vous offre la possibilit de lancer un programme externe en guise de notification Dans ce cas l image qui a d clench la notification peut d abord tre enregistr e sur le disque dur II est ainsi possible d effectuer des t ches sp ciales pour lesquelles go1984 n est pas adapt
49. stion efficace de la m moire II est n anmoins souvent plus pertinent d utiliser l enregistrement d clench par le mouvement ce mode r duisant consid rablement les besoins en espace disque 2000 2015 logiware gmbh 21 go1984 Guide de l utilisateur Param trage de base 7 2 2 Gestion de l espace disque go1984 inclut un stockage en anneau tr s efficace Il vous permet d optimiser l espace disque disponible allou aux cam ras afin que vous disposiez toujours de suffisamment de place pour les nouveaux enregistrements go1984 est capable de supprimer automatiquement les enregistrements les plus anciens une fois que l espace qui leur a t allou est puis Vous pouvez galement s lectionner et supprimer des r pertoires d enregistrement par cam ra 000 EN Cam ras i SE G a ai Cam ras IP ee NE fap My camera i Dk vid o D tection de mouvement Gestionnaire d ES HALT Event H LT Action H Centre d images AM Serveur web i MG Gestionnaire des utilisateurs Lol Configuration e Aide double cliquer IS 135 1 MByte n 3 125 2 kByte FT 35252988 12 7 pe 121406 00 00 00 LevelOne FCS 1010 Level Camera AdministratoriCam ras Cam ras IP Camera Enregistrement 2000 2015 logiware gmbh Param trage de base 22 7 2 3 G n ration de sc nes go1984 peut regrouper dans des sc nes les enregistrements effectu s sur un certain intervalle II est
50. t dk Scheduler eee MiS e Plugin i e Cl Action C Centre d images ao Serveur web o GN Gestionnaire des utilisateurs i Gi configuration gi Aide Gouble chouer wes I SE S i KS dministrator Gestionnaire dESEventSchedulerwtt time Vous pouvez aussi utiliser l ordonnanceur pour activer ou d sactiver automatiquement diverses fonctions de la cam ra Le pointeur de la souris prend la forme suivante lorsque vous le maintenez sur des fonctions qui peuvent tre li es gt En cliquant avec le bouton droit de la souris vous ouvrez le menu permettant de cr er et d diter des liens Utilisez l entr e Ev nement gt Ordonnanceur gt pour s lectionner l un des ordonnanceurs existants qui activera ou d sactivera alors la fonction choisie S Es Cameras IF Ex My camera he Vid o j A A D tection de mouvement o we SEET Renonmmer la camera H Gestion de Event Camera Gestionnaire GEI Action E a Event ER H LA Camera al Scheduler A Ort me r Plugin a Action Scheduler Inv rser 2000 2015 logiware gmbh 37 go1984 Guide de l utilisateur Gestionnaire des utilisateurs 8 Gestionnaire des utilisateurs Le gestionnaire des utilisateurs vous permet d attribuer des autorisations individuelles pour acc der l interface du programme l interface web aux enregistrements et au contr le des cam ras PTZ A
51. te http ip port web Remplacez les variables comme suit ip o Adresse IP ou nom de domaine de l ordinateur ex cutant go1984 port Port d fini dans la configuration du serveur web 80 par d faut Nom du r pertoire du web Les r pertoires suivants sont pr d finis comme exemples java activex javascript pda L URL compl te pourrait se pr senter comme ci dessous wo LII Lei Qu Adresse http 127 0 0 1 80 java L interface web indigu e s affichera alors dans votre navigateur KU n i EAE Cay ap a 4j DI a Gy 18 T ee Au g Gomm a Si vous avez activ le gestionnaire des utilisateurs une bo te de dialogue de connexion vous demandera d abord d entrer un nom d utilisateur et un mot de passe valides 2000 2015 logiware gmbh 43 go1984 Guide de l utilisateur Serveur web Remargue importante Pour que tous les web donn s en exemples fonctionnent correctement vous devrez peut tre modifier les parametres de s curit de votre navigateur Si aucune machine virtuelle Java n est install e sur votre ordinateur vous pouvez en t l charger une gratuitement l adresse suivante http www java com Si vous voulez utiliser des sites web avec contrdles Activex activez les parametres de s curit suivants Contr les ActiveX reconnus s rs pour l criture de scripts Ex cuter les contr les ActiveX et les plugins T l charger les contr les Active
52. te Ignorez tous les autres champs et cliquez simplement sur le bouton Add Host Si le nom d h te que vous avez choisi n est plus disponible indiquez un nom diff rent New Dynamic DNS Host For your own domain eg yourname com use Custom ONS IF Address DE Enable Wildcard Mail Exchanger optional ke fi Backup MX 2000 2015 logiware gmbh 49 go1984 Guide de l utilisateur Serveur web go1984 peut maintenant mettre automatiquement a jour le nom de domaine Lancez le processus en indiquant le nom de domaine que vous avez choisi votre nom d utilisateur et votre mot de passe puis s lectionnez l option Mettre a jour automatiquement le domaine DynDNS Vous pourrez alors acc der votre ordinateur depuis internet en utilisant le nom de domaine dynamique 000 Administrator 1 Cam ras Fay Cam ras IP O EA My camera he vid o DN D tection de mouvement Enregistrement i aa Gestion des alarmes ED Direct A H Gestionnaire d ES Centre d images O Utiliser aussi ce domaine pour la connexion au r seau local Jg E Serveur web i ae Gestionnaire des utilisateurs Lal Configuration Aide double cliquer Ed Mettre jour automatiquement le domaine DynDNS Mom d utilisateur Mot de passe oO0000eD Ss yi z z Den error HITP 1 1 401 Authoris O0000eDs d z S Updating wourdomain dmdnes org o0000eDs E z ITP 84 125 101 152 OOo0006Ds d S
53. ttente entre les appels Pour ce faire cliquez sur l ic ne de l horloge et d finissez le temps d attente voulu Veuillez vous reporter galement aux informations g n rales sur l activation des fonctions de notification dans la section Notification 2000 2015 logiware gmbh 31 g01984 Guide de l utilisateur Param trage de base 74 3 FIP Si vous souhaitez que les images d une cam ra soient envoy es vers un serveur FTP en plus d tre stock es en local renseignez la boite de dialogue suivante Entrez tout d abord les donn es de connexion votre serveur FTP Serveur FTP Nom de domaine ou adresse IP de votre serveur FTP Par exemple ftp online com Port FTP qui est presque toujours 21 ID d utilisateur FTP Nom d utilisateur pour se connecter au serveur FTP Mot de passe FTP Mot de passe pour se connecter au serveur FTP R pertoire FTP Sous repertoire du serveur FTP dans lequel vous voulez enregistrer les images Mode passif Si votre serveur FTP ne peut pas fonctionner en mode actif s lectionnez cette option Rester connect Apr s le t l chargement d une image la connexion au serveur FTP reste ouverte Si vous pr f rez qu elle soit ferm e d sactivez cette option Vous pouvez galement choisir de redimensionner les images avant de les enregistrer sur le serveur FTP Activez cette option et d finissez la nouvelle taille des images en renseignant les champs correspondants Enfin
54. u lancement de Windows TA bk vid o DN D tection de mouvement S NM D Enregistrement __ Gestion des alarmes i S lectionner un habillage KR Ge m C Gestionnaire dE a Centre d images D Ga Serveur web Zo Gestionnaire des utilisateurs al See gi d Aide double cliquer At 2000 2015 logiware gmbh Parametres suppl mentaires 56 11 3 Configuration du serveur SMTP Pour pouvoir activer l envoi de messages lectroniques a partir de go1984 il faut d abord sp cifier un serveur SMTP cette op ration n a besoin d tre effectu e qu une seule fois Les messages lectroniques sortants sont d abord envoy s ce serveur puis au destinataire Votre fournisseur d acc s peut vous indiquer les param tres requis pour configurer le serveur SMTP Vous pouvez galement obtenir ces informations dans votre programme de messagerie lectronique Outlook Outlook Express etc Une liste des serveurs les plus courants est fournie en annexe 0066 2 Administrator en ee ee eee ee mei Journal E Cam ras B Es Cameras IF D I My camera Jak video fi K D tection de mouvement NO Enregistrement 5 Gestion des alarmes Journal Adresses de messagerie lectronique s par es par un point virgule Sujet Mouvement d tect sur la cam ra Cameraname s WM Joindre une image au message CH b DQ T l chargement FTP D t Diffusion sur le r seau local O Appel
55. uide de l utilisateur go1984 http www go1984 com Alfred Mozer Str 51 D 48527 Nordhorn Allemagne Telephone 49 0 5921 7139925 Fax 49 0 5921 7139929 http www logiware de go1984 Guide de l utilisateur Sommaire Table des matieres d INITOQUOLION scssi aana aanne a aa nn 1 TT Ee 2 D CAS UE te cisco cette eect Sig nca es am een ne ee se tse aes dede eee see ne 4 4 Lancement du programme cccccseeseeeeeeenseeeeeeenseeeeeeenseeeeeeenseeeseonsseeeeoesseeeeeoesseesseoenseessooeess 8 S PACU ANS OO OR mn ee 10 o D acivale GOTIO E 12 7 Param trage de base as ce cans secre cc csc ec es se epee cesta cet acess 13 Ajouter UNE Game ba cccves aces case seneccs ccc csxcecsaverscctesencsescactaecayececaudeuedadsusevscudeudeeesecsacsusesunteeeusddeuceocsacdecheccevisvseusses 14 CA E 14 Webcam EE 16 Cate d OS d di ee 17 Enregistre e en ee tance mean eee es tan 18 Calculer les besoins EN espace desoue siens 20 Gestion de l espace E E 21 G n ration d SC NES ee rE 22 NN Ce 23 ACCES EE Eege 24 D tection d MOUVEMENME sivivisisstesevtewiiececccsucteencscceuseseasedave dacernsesnuancdeouucdeuenaaauscivessataatenscaacedauaceiusvetduauvedeceseiis 25 end ln MEN E E E E E OE E 28 Message leCIFONIQUE ciutevtnatunnanondnacadsuidy iavaasievanuendovaorndcetadiaiansamantadsauhdwidwsdvadweasiduamened eaeecencnsessees 29 PE e E E E E 30 ap E E E E E T AE ES AE A AOE E E E EEE TA 31 PROM UUM E 33 OM E
56. uler L installation de g01984 est termin e Le programme d installation se fermera une fois que vous aurez 2000 2015 logiware gmbh 7 go1984 Guide de l utilisateur installation cligu sur le bouton Terminer Vous pouvez cocher la case pour que go1984 soit lanc directement apres la fermeture de la fen tre i Installation g01984 s JP Ed a T p NN LL Videouberwachune und Aufzeichnung ERWISCHT go1984 sieht hin wenn sie gerade weg sehen Fin de l installation de go1984 L assistant termin l installation de 901984 sur votre ordinateur L application peut tre lanc e l aide des ic nes cr es sur le Bureau par l installation Veuillez appuyer sur Terminer pour quitter l assistant d installation Vor Readme tut Esecute gol ded ermine 2000 2015 logiware gmbh Lancement du programme 8 4 Lancement du programme Une fois go1984 install plusieurs m thodes s offrent a vous pour le lancer 1 Lancement depuis la barre de lancement rapide de Windows mG E fol js 2 Lancement depuis le bureau G Papierkorb 3 Lancement depuis le menu d marrer S lectionnez d marrer gt Tous les programmes gt go1984 gt go1984 4 D marrage automatique Si vous voulez que go1984 se lance automatiquement lorsque vous allumez votre ordinateur cochez la case de l option correspondante mise en vidence sur la figure ci des
57. vsestionnaire des utilisateurs La colonne Utilisateur affiche tous les utilisateurs existants Utilisez les trois boutons pour cr er 2000 2015 logiware gmbh Gestionnaire des utilisateurs 38 modifier ou supprimer des utilisateurs Veuillez noter qu un utilisateur qui vient d tre cr n a aucun droit par d faut Pour modifier les droits d un utilisateur s lectionnez celui ci Utilisez ensuite la colonne Droits d acc s pour autoriser ou interdire les options souhait es Vous pouvez galement modifier les droits de plusieurs utilisateurs en une seule fois Pour ce faire s lectionnez le premier utilisateur puis maintenez la touche Ctrl de votre clavier enfonc e tout en s lectionnant un ou plusieurs autres utilisateurs dans la liste Les droits d acc s se r partissent dans les cat gories suivantes Cam ras Acc s la source en direct au contr le PTZ et aux p riodes d enregistrement Suppression de sc nes I Arborescence Acc s aux fonctions d E S aux param tres du serveur web et aux param tres de la cam ra Web o Acc s aux diff rentes vues du navigateur N oubliez pas d enregistrer les param tres que vous avez modifi s en cliquant sur le bouton Enregistrer 2000 2015 logiware gmbh 39 go1984 Guide de l utilisateur Serveur web 9 Serveur web go1984 fournit un serveur web int gr qui est accessible partir de r seaux locaux et d internet via TC

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

MyCricket User Manual  ECHELLE 18EC  Korg DT-4 Calculator User Manual  Severin EK 3157  M-48Pro 取扱説明書  MODE D`EMPLOI  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file