Home

en cliquant ici

1. DHCP CIP fijo Direcci n IP 192 168 3 18 M scara de subred 355 O Pirecci n Puerto de enlace B WE 3 6 Servidor DNS primario 194 2 2 0 50 Servidor DNS secundario Configuraci n OK reinicie la c mara OK 7 Elige tu red WIFI seleccion ndola en el men desplegable y entra tu clave WiFi WEP o tu identificaci n de conexi n en la casilla Password 8 Clica en OK Gu a de instalaci n r pida de las c maras IP P2P Bluestork p2p PC Aparece la siguiente pantalla A E320830 COnfiguration Wifi ok d brancher le cable r seau Clica en OK 9 Puedes desconectar el cable Ethernet R 45 de tu c mara sta funciona ahora en modo WIFI 10 Desenchufa la alimentaci n de la c mara de la corriente espera 10 segundos y vuelve a enchufarla 11 La c mara se reinicia y vuelve a estar operativa y las im genes ya son visibles en el BlueView P2P PC Gu a de instalaci n r pida de las c maras IP P2P Bluestork p2p PC El acceso a un grupo de c maras Si tiene varias c maras y desea tener acceso a todas sus c maras con un solo login se puede crear una cuenta en el servidor Identifiant 2 Cree un login y wan 55000013 Password contrase a Confirme la contrase a 1 Haga clic en Register en mer tt y escriba su esquina Superior derecha correo electr nico de la ventana Email Su cuenta ser ligada a su correo electr
2. Quick Install Guide for p2p Bluestork Cameras iMAC 8 Click on the top right on the WIFI tab The following screen appears A a i nn en ANO configurer le r seau E320830 Ethernet bemint r i 1 Nom r seau SSID 1 vebox 760Al mi Scan Type s curit sans fil WPA2 PSK HH Cryptage donn es AES Password _ montrer mot de passe Information adresse IP configurer IPv4 DHCP B Adresse IP 192 168 3 114 Masque sous r seau 955 255 255 0 Adresse passerelle 192 168 3 6 Serveur DNS primaire 194 2 0 50 Serveur DNS secondaire D 0 0 0 Configuration OK red marrage de la cam ra Ok Click on SCAN and in the window Name of networks SSID select the WiFi name of your BOX or your ADSL router 9 10 11 12 13 Quick Install Guide for p2p Bluestork Cameras IMAC Enter the WEP key or WIFI password in the window PASSWORD Click on OK to validate the configuration Your camera is now installed on WIFI You can unplug the RJ 45 Ethernet cable from your camera Unplug the power supply from the camera wait 10 seconds then plug the power supply again The re boot camera is is now functional again and the images can be viewed in the BLUEVIEW P2P MAC Quick Install Guide for p2p Bluestork Cameras iMAC Connectto a group of cameras If you have several cameras and you want to access the group o
3. droite L cran suivant apparait O tesse 184 KBps CPI 9 2 Entrez le mot de passe celui ci est not sur une etiquette sous la cam ra avec la mention login ou password 3 Cochez Login auto et ou Se souvenir pour ne pas avoir entrer le mot de passe la prochaine utilisation du logiciel 4 Cliquez sur Login votre cam ra est maintenant install e en mode distant WAN 5 Connexion de la cam ra au r seau WIFI e Revenez sur l onglet LAN et cliquez droit sur le num ro de la cam ra e Dans le menu d roulant choisir r glage connexion WIFI Guide d installation rapide des cam ras Bluestork p2p PC L cran suivant apparait 3 cher le c ble r seau Lancer r glage Wif Mom r seau SSID 0 Scan Type s curit sans fil WPA 2PSK Cryptage donn es AES r Password ETA 3 DHCP IP fixe Adresse IP ae 6 Sen 5 3 ay Masque sous r seau 253 a 255 7 255 Adresse passerelle D LE 8 LE serveur DNS primaire no LEVELS Serveur DNS secondaire coran OK red narage dela m 6 Cocher l option Lancer r glage WIFI puis cliquez sur Scan Guide d installation rapide des cam ras Bluestork p2p PC L cran suivant apparait 65000
4. Once the installation done if the following screen appears Local video viewing Remote video viewing Local video viewing 1 Start monitoring software and see help instruction shown as picture 1 2 It will automatically find the LAN list of all IP Camera on LAN shown as Picture 2 Double click the camera ID to monitor cameras in LAN User can modify the access password for more please forward to help Picture Show this on startup 1 4 7 Click on Close on the bottom right Quick Install Guide for p2p Bluestork Cameras PC The following screen appears MES Login Register LAN 9 BS000013 EASY WAY TO VIEW EVERYTHING BAES O Rate OKBps CPU 20 To change the language click on the icon Settings on the top left of the window BlueView P2P PC V6 E 06 26 er k A Set program language to Select your language in the drop down menu ChineseSimplified and click on OK You need to restart the Dutch software in order to make the change effective por Quick Install Guide for p2p Bluestork Cameras PC e Your camera is then autorecognized and its identification number is present in the LAN tab on the right part of the screen here the number is BS000013 e Click on the number of the camera keep pressed on it and make it slide on the left in the main area on the left before letting go 8 The following screen appears Bluestork
5. ces peuvent avoir un aspect diff rent selon le mod le de votre cam ra Guide d installation rapide des cam ras Bluestork p2p PC Mise en route de la cam ra 1 Vissez l antenne WIFI l arri re de la camera 2 Branchez le bloc alimentation sur le secteur et sur la cam ra 3 Branchez votre cam ra sur votre BOX ou sur votre routeur ADSL l aide du cordon r seau Ethernet R 45 fourni 4 Branchez votre PC en filaire sur votre routeur ADSL ou sur votre BOX avec un deuxi me c ble r seau Ethernet non fourni Antenne Wifi Ethernet RJ 45 Alimentation 220V Guide d installation rapide des cam ras Bluestork p2p PC Installation du logiciel Les tapes d installation d crites ici concernent le logiciel compatible PC 1 Ins rez le CD dans le lecteur du PC et lancez le programme appel BlueView P2P PC L cran suivant appara t Bl Setup Bluestork P2P Client PC 5 ZE Welcome to the Bluestork P2P Client PC Setup Wizard This will install Bluestork P2P Client PC on your computer It is recommended that you dose all other applications before continuing Click Next to continue or Cancel to exit Setup Guide d installation rapide des cam ras Bluestork p2p PC 2 Cliquez sur Next Where ball Bluestork P2P Client PC be installed Setup will install Bluestork P2P Client PC into the following folder 4 To continue dick Next If you would like to select a diffe
6. 7 Het volgende beeldscherm verschijnt configurer le r seau E320830 pia WI FI Information adresse IP configurer Pv4 Adresse IP Masque sous r seau Adresse passerelle Serveur DNS primaire Adresse MAC 00 13 07 03 07 61 Port LAN 5000 5000 10000 a r da a Op rateur r seau automatique _ Uniquement en r seau local Etat appareil Connect Snelle installatiegids voor de Bluestork p2p camera s IMAC 8 Klik rechtsboven op de tab WIFI Het volgende beeldscherm verschijnt configurer le r seau E320830 Ethernet bs Nom r seau SSID 1 Scan Type s curit sans fil WPA2 PSK b Cryptage donn es as ee Password _ montrer mot de passe Information adresse IP configurer IPv4 DHCP s Adresse IP 192 168 3 114 Masque sous r seau 2566 256 9255 0 Adresse passerelle 192 168 3 6 Serveur DNS primaire Serveur DNS secondaire Klik op SCAN en in het venster Nom de r seaux SSID of SSID netwerknaam kies de WIFI naam van uw BOX of ADSL router Snelle installatiegids voor de Bluestork p2p camera s iPhone iPad Android Installatie van een iPhone iPad of Android applicatie eeeeo Orange F gt 09 29 VOTE IE BlueView T l phone MEU Safari Contacts e Ganaar de App Store of naar GooglePlay en zoek de applicatie BlueView en download deze e Opende ge nstalleerde applicatie o
7. Destination location C Program Files x86 Bluestork P2P Client PC Additional tasks Additional icons Create a desktop icon 6 De software is klaar om ge nstalleerd te worden Klik op Install om te accepteren Snelle installatiegids voor de Bluestork p2p camera s PC Wanneer de installatie voltooid is verschijnt het volgende beeldscherm Ed Bluestork PC Client P2P 8 E 01 12 Re MQ 1 i D marrage rapide Visionnage sur le r seau Local Visionnage distance Visionnage sur le r seau Local 1 Lancer le logiciel de monitoring et consultez l aide voir image 1 2 Le logiciel d tecte automatiquement toutes les cam ras branch es sur le r seau voir image 2 Double cliquez sur le nom de la cam ra pour acc der aux images de la cam ra Vous pouvez modifier le mot de passe de la cam ra Pour plus d informations consultez l aide Image 1 O Vitesse OKBps CPU 6 Nom utilisat Password Mot de passe oubli Li Connex auto E Se Souvenir Connex Invit Snelle installatiegids voor de Bluestork p2p camera s PC 7 Klik op Fermer of Sluiten rechtsonder Het volgende beeldscherm verschijnt Bluestork PC Client PZP V8 E 01 12 B mei A Connex Register LAN FF 25000013 Snelle installatiegids voor de Bluestork p2p camera s PC e Uw camera wordt dan automatisch herkend en zijn identificatienummer wordt getoond in de tab LAN rechts op het beeldsc
8. Inhoud van de doos kan vari ren aan de hand van het mod Een BLUESTORK P2P surveillance camera Een draaibare wandhouder Twee pluggen en twee schroeven Een WIFI antenne Voeding van 220V Een gids voor snelle installatie Een CD voor installatie Een netsnoer RJ 45 7 scott re BL ESTORK Sa AN i f al cam ras P2P Bluestork de seconde g n ration es i A A y a ys Y C gt BLUESTORK De onderdelen kunnen er anders uitzien afhankelijk van het model van uw camera Snelle installatiegids voor de Bluestork p2p camera s PC Ingebruikname van de came 1 Schroef de WIFl antenne op de achterkant van de camera 2 Sluit het voedingsblok aan op het spanningsnet en op de camera 3 Sluit uw camera aan op de BOX of uw ADSL router met behulp van het meegele verde Ethernet RJ 45 netsnoer 4 Sluit uw PC met een tweede Ethernet netkabel niet meegeleverd aan op uw ADSL route Wifi Antenne Ethernet RJ 45 N voeding 220V Snelle installatiegids voor de Bluestork p2p camera s PC Installatie van de software De hier beschreven installatiestappen betreffende de met de PC compatibele software 1 Steek de CD in de drive van de PC en start het opgeroepen programma BlueView P2P PC Het volgende scherm wordt weergegeven jB Setup Bluestork P2P Client PC Welcome to the Bluestork P2P Client PC Setup Wizard This will install Bluestork P2P Client PC an your computer It is rec
9. O QD O Votre cam ra est alors install e en 3G 4G et est fonctionnelle Guide d installation rapide des cam ras Bluestork p2p iPhone iPad Android Cliquez sur l image pour la visualiser en plus grande taille 20000 Orange F gt 09 47 712 t_ lt Retour BS000013 Guide d installation rapide des cam ras Bluestork p2p iPhone iPad Android Si le smartphone est en position horizontale l image est en plein cran AE A 640x480 iFad gt E320830 E 8 B lt IL gt EN Y Guide d installation rapide des cam ras Bluestork p2p Vous disposez d une aide complete dans le logiciel fourni pour vous guider dans l utilisation des diff rentes cam ras en anglais Nous vous souhaitons une bonne utilisation des cam ras Bluestork p2p Pour contacter le Support technique en cas de probl mes d installation ou de fonctionnement Hotline 0892 681 885 0 34 mn support bluestork eu CE DECLARATION DE CONFORMITE Nous Bluestork Industry France sis au 300 Rue du Pr sident Salvador Allende 92700 Colombes France D clarons que les produits d sign s ci dessous Type de produit IP Camera Marque BLUESTORK Mod le BS CAM DESK BS CAM R BS CAM DOME BS CAM OF BS CAM OR EAN 3760162058765 3760162059069 3760162058734 3 60162059076 3760162059083 Sont conformes aux dispositions des directives Europ ennes suivantes Directive 2004 10
10. aide voir image 1 2 Le logiciel d tecte automatiquement toutes les cam ras branch es sur le r seau voir image 2 Double cliquez sur le nom de la cam ra pour acc der aux images de la cam ra Vous pouvez modifier le mot de passe de la cam ra Pour plus d informations consultez l aide Image 1 O Vitesse 0 KBps CPU 6 7 Clica en Fermer Cerrar abajo a la derecha LA Gu a de instalaci n r pida de las c maras IP P2P Bluestork p2p PC Aparece la pantalla siguiente Bluestork PC Client PSP 12 01 12 s Al LAN F 65000013 Gu a de instalaci n r pida de las c maras IP P2P Bluestork p2p PC e Tuc mara ya es reconocida autom ticamente y su n mero de identificaci n aparece en la pesta a LAN en la parte superior de la pantalla en este ejem plo el n mero es BS000013 e Clica en el N mero de la c mara y sin soltarlo deslizalo hacia la izquierda hasta el rea oscura y su ltalo 8 Aparece la siguiente pantalla Tu c mara queda entonces instalada en modo local LAN Gu a de instalaci n r pida de las c maras IP P2P Bluestork p2p PC Conexi n a la red Wifi 1 Para la configuraci n en Uso remoto o WAN clica en la pesta a WAN a la derecha Aparece la siguiente pantalla 2 Entra tu password lo encontrar s en la etiqueta situada debajo de la c mara llamado Login y Password 3 Marca la casilla Login au
11. camera s IMAC Installatie op MAC Inleiding De P2P Bluestork camera s hebben een geavanceerde software om de beelden met een MAC te bekijken Wanneer de camera eenmaal op uw netwerk ge nstalleerd is hoeft u alleen maar de onder de camera geplaatste QRcode met behulp van uw smartphone te flashen om de beelden te zien De eerste stap bestaat dus uit het installeren van de camera op uw netwerk De software zorgt voor alles U hoeft de netwerken of telecom niet te kennen om uw camera te installeren U gaat daarbij als volgt te werk Inhoud van de doos kan vari ren aan de hand van het mod Een BLUESTORK P2P surveillance camera Een draaibare wandhouder Twee pluggen en twee schroeven Een WIFI antenne Voeding van 220V Een gids voor snelle installatie Een CD voorinstallatie Een netsnoer RJ 45 NY Pd El BLUESTORK a da A 3 o cam ras P2P Bluestork de seconde g n ration Ean y ri De onderdelen kunnen er anders uitzien afhankelijk van het model van uw camera ga 2 Snelle installatiegids voor de Bluestork p2p camera s IMAC Ingebruikname van de came 1 Schroef de WIFl antenne op de achterkant van de camera 2 Sluit het voedingsblok aan op het spanningsnet en op de camera 3 Sluit uw camera aan op de BOX of uw ADSL router met behulp van het meegele verde Ethernet RJ 45 netsnoer 4 Sluit uw PC met een tweede Ethernet netkabel niet m
12. have to flash the QRcode located under the camera with a Smartphone and the images will appear The first step consists of installing the camera on your network The software will do everything You do not have to know the networks or telecoms in order to install your camera Proceed as indicated below Contents of the pack can vary depending on the model A BLUESTORK Cloud surveillance camera A mobile wall mount Two rawlplugs and two screws A WIFI antenna A 220V power supply A quick installation guide An installation CD A RJ 45 network cable BLUESTORK Quick Install Guide for p2p Bluestork Cameras iMAC The camera s start up 1 Screw the WIFI antenna to the back of the camera 2 Plug the power supply on the mains and on the camera 3 Plug the camera on your BOX or on yourADSL router thanks to the Ethernet RJ 45 network cable provided 4 Plug your wired PC on your ADSL router or your BOX with a second Ethernet network cable not provided Wi Fi antenna RJ 45 cable 220V Input Quick Install Guide for p2p Bluestork Cameras iMAC Software setup The installation steps described below are for the software compatible with MAC 1 Insert the CD in the CD drive of your PC and launch the program called BlueView P2P Mac The following screen appears BlueView Wi d p E ERS TUT 2 Install the application 3 Once the application installed you get t
13. n con Browse o Examinar Bl Setup Bluestork P2P Client PC Select Additional Tasks Which additional tasks should be performed Select the additional tasks you would like Setup to perform while installing Bluestork P2P Client PC then dick Next Additional icons Create a desktop icon 4 Si quieres un icono del programa de gesti n de las c maras en el escritorio marca la primera casilla 5 A continuaci n clica en Next Gu a de instalaci n r pida de las c maras IP P2P Bluestork p2p PC Y setup Bluestork P2P Client PC Le mm Ready to Install Setup is now ready to begin installing Bluestork P2P Client PC on your computer Click Install to continue with the installation or dick Back if you want to review or change any settings Destination location C Program Files x86 Bluestork P2P Client PC Additional tasks Additional icons Create a desktop icon 6 El programa est listo para ser instalado Clica en Install para aceptar Gu a de instalaci n r pida de las c maras IP P2P Bluestork p2p PC Una vez terminada la instalaci n aparecer la pantalla siguiente Bluestork PC Client PZP V8 E 01 12 Re MQ A 1 S D marrage rapide Nom utilisat Visionnage sur le r seau Local a Visionnage a distance Mot de passe oubli Li Connex auto E Se Souvenir Visionnage sur le r seau Local 1 Lancer le logiciel de monitoring et consultez l
14. nico Enregistrer Annuler 3 Cuando se inicia la aplicaci n del PC o smartphone puede introducir el nombre de usuario y contrase a que ha regis Password essees trado Se accede al grupo de sus c maras c maras remo tas Tambi n puede almacenar su login y o contrase a Hom utilisal Ecos Password oubli Login auto V Se souvenir a Leis 4 Las c maras que se agrupan en esta cuenta son entonces ed 1315357 accesibles E gt 5000314 Gu a de instalaci n r pida de las c maras IP P2P Bluestork p2p PC 5 Aparece la pantalla siguiente 537 7 esas Pe 2S000L4 Gu a de instalaci n r pida de las c maras IP P2P Bluestork p2p Aplicaci n Installation d une application iPhone iPad ou Android esse Orange F gt 09 29 117 9 BlueView Cm T l phone MEU Safari Contacts e Veal App Store o al GooglePlay busca la aplicaci n BlueView y desc rgala e Abrala aplicaci n instalada en su pantalla de inicio Gu a de instalaci n r pida de las c maras IP P2P Bluestork p2p Aplicaci n Aparece la pantalla siguiente eeeoo Orange F F 09 30 Connexion Mot de passe oubli Pas de compte Enregistrez vous Connexion Gu a de instalaci n r pida de las c maras IP P2P Bluestork p2p Aplicaci n Una vez instalada la aplicaci n pulsa en Scan o el bot n y escanea el QRcode o flash code que se encuentra en la e
15. p2p camera s PC Toegang tot een groep camera s Als u meerdere camera s heeft en u toegang wilt tot de groep van al uw camera s met n login dan kunt u een account aanmaken op de server identifiant Lon 2 Verzin een ID en een 8 BS000013 Password wachtwoord Bevestig het wachtwoord en geef uw e mail op om 1 Klik op Registreren in de Pi sid cu rechterbovenhoek van het venster ae mailbox te verbinden Enregistrer Annuler 3 Wanneer u uw PC of smartphone applicatie opstart kunt u Nom utilisal Ecos de login en het wachtwoord gebruiken dat u geregistreerd heeft en zo naar de groep van uw camera s op afstand gaan U kunt ook uw login en of uw wachtwoord in het geheugen Password oubli opslaan Login auto V Se souvenir JE 335 399 4 De in deze account gebundelde Password ss cameras zijn dan toegankelijk P 5315357 F E25000314 Snelle installatiegids voor de Bluestork p2p camera s PC 5 Onderstaand beeldscherm verschijnt 537 Era 7 ESS00031A Snelle installatiegids voor de Bluestork p2p camera s iPhone iPad Android Installatie van een iPhone iPad of Android applicatie eeeeo Orange F gt 09 29 VOTE IE BlueView T l phone MEU Safari Contacts e Ganaar de App Store of naar GooglePlay en zoek de applicatie BlueView en download deze e Opende ge nstalleerde applicatie op je startscherm Snelle installatieg
16. 013 COnfiguration Wifi ok d brancher le cable r seau Lancer r glage Wif Nom r seau SSID 14 10056 BSI z Type s curit sans fil WPAZ PSK cryptage domes Password DHCP CIP fixe Adresse IP 192 p 168 3 i 118 Masque sous r seau 265 255 255 0 Adresse passerelle YV 168 3 6 Serveur DNS primaire 194 2 0 50 Serveur DNS secondaire cortaron OK red marrage de la cana 7 Choisissez votre r seau WIFI en le s lectionnant dans le menu d roulant puis entrez votre clef WEP ou votre identifiant de connexion dans la case Password 8 Cliquez sur OK Guide d installation rapide des cam ras Bluestork p2p PC L cran suivant apparait A E320830 COnfiguration Wifi ok d brancher le cable r seau Cliquez sur OK 9 Vous pouvez d brancher le cordon Ethernet RJ 45 de votre cam ra Celle ci fonctionne dor navant en WIFI 10 D branchez l alimentation de la cam ra attendez 10 secondes puis rebrancher l alimentation 11 La cam ra re boot puis est nouveau fonctionnelle et les images visibles dans le BlueView P2P PC Guide d installation rapide des cam ras Bluestork p2p PC Acces a un groupe de cam ras Si vous avez plusieurs cam ras et que vous souhaitez acc der au groupe de toutes vos cam ras avec un seul login vous pouvez cr er un compte sur le serveur Identifiant LAN 1 2 Inventezunidentifia
17. 8 EC 1999 5 EC Et que les normes et ou sp cifications techniques mentionn es ont t appliqu es sur un mod le type EMC Test standards R amp TTE Test Standards EN301489 1 ETSI EN 300328 a EN301489 17 N62311 300 Rue du Pr sident Salvador Allende 92700 COLOMBES 209000000000000000 T l 01 47 86 98 88 Fax 01 56 83 22 37 COOOOOOOOOOOOOOOO SAS au capital de 37 000 Siret 490 985 801 00029 RCS Paris Sont galement conformes aux dispositions des directives ROHS 2 Ce produit a t test et s est av r conforme aux normes relatives l mission de fr quences radio En outre nous d clarons que cet appareil r pond la directive 1999 5 EC La proc dure de d claration de conformit d finie dans l article 10 puis reprise l alin a IV de la directive 1999 5 EC a t conduite sous contr le de l organisme suivant CE 0700 Documentation technique d tenue par Bluestork INDUSTRY France Disponible sur simple demande Eric RAMPI Le 13 janvier 2014 Colombes France 300 Rue du Pr sident Salvador Allende 92700 COLOMBES 20000000000000000 T l 01 47 86 98 BB Fax 01 56 83 22 37 COOOOOOOOOOOOOOOOD SAS au capital de 37 000 Siret 490 985 801 00029 RCS Paris nm me Gu a de Instalaci n r pida de las c maras IP P2P GLUESTORIX Gu a de instalaci n r pida de las c maras IP P2P Bluestork p2p PC INSTALACI N EN EL PC Nota Los men s de los
18. BLUESTORK Quickinstall Guide PeP Manuel dinstructions Manual de instrucciones CebrulksaanwiZzIna Quick Install Guide e CA o oe S j 4 me Guide d installation rapide des cam ras IP p2p DD GLUESTORIX Guide d installation rapide des cam ras Bluestork p2p PC Installation sur PC Note Les menus des captures d cran qui apparaissent tout au long de ce guide sont en anglais et francais Pour ces derniers les termes francais ont t main tenus avec leur traduction entre parentheses Introduction Les cameras P2P Bluestork disposent d un logiciel avanc pour visualiser les images depuis un Smartphone une tablette un PC ou un MAC Une fois la camera install e sur votre r seau vous aurez juste flasher le QRcode situ sous la cam ra depuis votre Smartphone pour voir appara tre les images La premi re tape consiste donc a installer la camera sur votre r seau Le logiciel s occupe de tout Vous n avez pas besoin de conna tre les r seaux ou les t l coms pour installer votre cam ra Voici comment proc der Contenu de la bo te peut varier selon les mod les Une cam ra de surveillance BLUESTORK P2P Un support mural orientable Deux chevilles et deux vis Une antenne WIFI Une alimentation 220V Un guide d installation rapide Un CD d installation Un cordon r seau RJ 45 e 7 ee BL ESTORK G 635 Fp mE i ys Y C a BL ESTORK Les pi
19. PC Client P2P V8 E 01 12 LAN 85000013 O Vitesse 175 KBps CPU 15 Your camera is now locally installed LAN Quick Install Guide for p2p Bluestork Cameras PC Setting the Wi Fi access 1 For the configuration on Remote Use or WAN click on the WAN on the right The following screen appears 2 Enter the password which is written on a label under the camera with the mention login or password 3 Tick Auto login and or Save Password in order not to have to enter the password for the next use of the software 4 Click on Login Your camera is now installed on WAN distant mode 5 Connection of the camera to the WIFI network Go back to the LAN tab and right click on the camera n o In the drop down menu select Set WIFI connection Quick Install Guide for p2p Bluestork Cameras PC The following screen appears B5000013 WiFi configuration success please unplug the network cable Start WiFi setting Network name SSID 0 Scan Wireless security type WPA2PSK Data encryption AES Password DHCP Fixed IP IP address 197 168 3 113 Subnet mask 755 255 235 0 Gateway address Be 168 3 6 Preferred DNS server mt 2 0 3 Alternate DNS server Configuration successful the device will auto reboot nn Cancel 6 Tick the box Start WiFi setting then click on Scan Quick Install Guide for p2p B
20. TORK easy technology 300 Rue du Pr sident Salvador Allende 92700 COLOMBES lt oooooo gt T l 01 47 86 98 88 Fax 01 56 83 22 37 ecc SAS au capital de 37 000 Siret 490 985 801 00029 RCS Paris You have a complete help in the software to show you all the possibilities of your cameras We wish you a good use of the Bluestork Cloud Cameras To contact the customer support in French in case of a question regarding the installation or the camera functions Hotline 33354000 666 support bluestork eu BLUESTORK easy technology
21. ara desde tu Smartphone para ver c mo aparecen las im genes De modo que el primer paso consiste en instalar la c mara en tu red El programa se hace cargo de todo No hace falta que tengas conocimientos de redes o de teleco municaciones para instalar tu c mara As es como hay que proceder Contenido de la caja puede variar seg n el modelo Una c mara de vigilancia BLUESTORK P2P Un soporte mural orientable Dos clavijas y dos tornillos Una antena WIFI excepto que BS CAM DESK Una alimentaci n de 220V Una gu a de instalaci n r pida Un CD de instalaci n Un cable de red R J 45 3 r e 5 wie penser 0 NW EE des f nd s Taz coden poun toutes les Fr ed DA 7 ane s E Fi Las piezas pueden tener un aspecto diferente dependiendo del modelo de su c mara Gu a de instalaci n r pida de las c maras IP P2P Bluestork p2p iMAC Puesta en marcha de la c mara 1 Atornilla la antena WIFI en la parte trasera de la c mara 2 Conecta el bloque de alimentaci n a la corriente y a la c mara 3 Conecta tu c mara en tu m dem o tu router ADSL mediante el cable de red Ethernet RJ 45 incluido 4 Conecta tu PC con un cable a tu router ADSL con un segundo cable de red Ethernet ste no est incluido Antenna Wifi Ethernet RJ 45 Alimentacion 220V Gu a de instalaci n r pida de las c maras IP P2P Bluestork p2p iMAC Installation du logiciel 1 Allez sur le fic
22. ctional DECLARATION OF CONFORMITY We the manufacture Importer BLUESTORK INDUSTRY 300 Rue du Pr sident Salvador Allende 92700 Colombes France Declare that the products Kind of product IP Camera Brand name BLUESTORK Model BS CAM DESK BS CAM R BS CAM DOME BS CAM OF BS CAM OR EAN 3760162058765 3760162059069 3760162058734 3760162059076 3760162059083 Are in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the following directives Directive 2004 108 EC 1999 5 EC EMC Test standards R amp TTE Test LVD Test Standard EN301489 1 standards EN60950 EN301489 17 ETSIEN 300328 N62311 GLUESTORIX easy technology 300 Rue du Pr sident Salvador Allende 92700 COLOMBES lt ooooooo gt T l 01 47 86 98 88 Fax 01 56 83 22 37 ecc SAS au capital de 37 000 Siret 490 985 801 00029 RCS Paris Are also compliant to the provisions of the ROHS 2 directives This product has been tested and has been approved regarding to the radio frequency regulation Besides we declare that the product is compliant to the 1999 5 EC regulation The declaration of conformity procedure defined in the article n 10 and in the paragraph IV of the 1999 5 EC regulation has been done under the control of the following organization CE 0700 Technical documentation held by Bluestork INDUSTRY France Available on request Eric RAMPI The 13th of January 2014 Colombes France BLUES
23. eegeleverd aan op uw ADSL route Wifi Antenne Ethernet RJ 45 N voeding 220V Snelle installatiegids voor de Bluestork p2p camera s IMAC Installatie van de software 1 Ga naar het installatiebestand op de bij de camera meegeleverde CD of op de Mac App Store en zoek de volgende applicatie BlueView P2P Mac _ BlueView P2P Mac Vid o lt So JL 2 Installeer de applicatie 3 Open de applicatie U heeft nu dit beeldscherm p2pCamViewer V8 D 12 31 B niet x lt 3 lt VY Snelle installatiegids voor de Bluestork p2p camera s MAC 4 Rechtsboven is de tab LAN blauw gemarkeerd De camera BS000007 is online 5 Klik er op en zijn beeld verschijnt in het eerste schermgedeelte linksboven 2 p2pCamViewer V8 D 12 31 BS000007 en ligne 4 gt y aa O dy A ES ya E Y E Data Rate O Kbps Snelle installatiegids voor de Bluestork p2p camera s IMAC 6 Klik rechts op de camera en kies configurer le r seau of configureren van het netwerk 800 p2pCamViewer V8 D 11 01 e315357 TA WAN E320830 Fermer H264 MPEG4 Couper toutes les vid os du groupe Changer le nom cam ra configurer le r seau Configuration carte SD Red marrer la cam ra restore factory settings Rafra chir aa o o A me Je 4 Vitesse transfert ko 381 Snelle installatiegids voor de Bluestork p2p camera s IMAC
24. f all your cameras with one single login you can create an account on the server A cr er un compte Identifiant 2 Create a login Norn utilisateur Enregistrer fC and a password mot de passe Confirm the password and indicate your email in order to link your account to your email address 1 Click on Register on the top right of the window Confirmer le mot de passe Nom utilisateur Enregistrer E25000314 sl 3 When you launch your application on PC or a iMAC or Mot de Passe Password oubli Smartphone you can enter the login and password that wapen you registered and thus access from distance the group C Connex auto T Retenir Password of cameras You can also memorize your login and or password E25000314 bleu en ligne E25000314 en ligne c Li Ll E315357 Ci 4 The cameras that are gathered in this account are then accessible d connect E320480 d connect 5 The following screen appears Quick Install Guide for p2p Bluestork Cameras IMAC E25000314 LAN PE bleu en ligne PE E25000314 en ligne a 5 E320480 d connect Quick Install Guide for p2p Bluestork Cameras iPhone iPad Android Installation of an iPhone iPad or Android app G e Go on the App Store or on Google Play and download the BlueView application e Open the application installed on your home screen amp Quick Install Gu
25. herm hier is het nummer BS000013 e Klik op het nummer van de camera en schuif zonder dit los te laten naar links in de donkere zone en laat los 8 Het volgende scherm wordt weergegeven Uw camera wordt dan lokaal ge nstalleerd LAN Snelle installatiegids voor de Bluestork p2p camera s PC Instellingen van de WIFI toegang 1 Klik voor de configuratie in Usage Distant of WAN op de tab WAN rechts Het volgende scherm wordt weergegeven 2 Voer het wachtwoord in dit staat vermeld op een etiket onder de camera 3 Vink Login auto en of Se souvenir onthouden aan om bij het volgende gebruik van de software het wachtwoord niet opnieuw te hoeven invoeren 4 Klik op Login Uw camera is nu ge nstalleerd in de modus op afstand WAN 5 Aansluiting van de camera op het WIFI net e Ga terug naar de tab LAN en klik rechts op het nummer van de camera e Kies in het vervolgkeuzemenu r glage connexion WIFI of instellen WIFI Snelle installatiegids voor de Bluestork p2p camera s PC Het volgende scherm wordt weergegeven Lancer r glage Wif Nom r seau 551D AR r Scan Type s curit sans fil WPA2 PSK Cryptage donn es AES Password OA 3 DHCP IP fixe Adresse IP RSS en Masque sous seau 255 255 2355 0 Adresse passerelle E 192 F 168 3 6 Serveur DNS p
26. hier d installation pr sent sur votre CD joint votre cam ra ou recherchez l application suivante BlueView P2P Mac L cran Suivant appara t BlueView P2P Mac l Wi d o CEE 2 Installez l application 3 Una vez instalada la aplicaci n ahora tiene la siguiente pantalla p2pCamViewer V8 D 12 31 jr WAN Py BS000007 Lal en ligne Gu a de instalaci n r pida de las c maras IP P2P Bluestork p2p iMAC 4 Arriba a la derecha en la pesta a LAN se resalta en azul La c mara BS000007 en l nea 5 Haga clic en l y su imagen aparece en el primer cuarto de pantalla en la parte superior izquierda ano mM 9 p2pCamViewer V8 D 12 31 WAN gt O LION CC 6 amp 2 DE Sos Data Rate 0 Kbps a Gu a de instalaci n r pida de las c maras IP P2P Bluestork p2p iMAC 7 Aparece la siguiente pantalla configurer le r seau E320830 aaa WI FI Information adresse IP configurer IPv4 Adresse IP Masque sous r seau 255 255 255 Adresse passerelle 3 Serveur DNS primaire 194 2 0 50 Adresse MAC 00 13 07 03 07 61 Port LAN 5000 5000 10000 AE 4 Op rateur r seau automatique 7 _ Uniquement en r seau local Etat appareil Connect Gu a de instalaci n r pida de las c maras IP P2P Bluestork p2p iMAC 8 Haga clic en la parte superior derecha de la pesta a WIFI aparece la sig
27. his screen Quick Install Guide for p2p Bluestork Cameras IMAC 4 On the top right the LAN tab ts highlighted in blue The camera BS000007 is online 5 Click on it its image will appear in the first quarter of screen on the top left hy 2 p2pCamViewer V8 D 12 31 EES en ligne Data Rate O Kbps Quick Install Guide for p2p Bluestork Cameras iMAC 6 Right click on the camera and select Set Wi Fi connection as it appears on the English version of the software ES A A 2 p2pCamViewer V8 D 11 01 e315357 EAN WAN E320830 Fermer H264 MPEG4 Couper toutes les vid os du groupe Changer le nom cam ra configurer le r seau Configuration carte SD Red marrer la cam ra restore factory settings x Rafra chir F5 t veuve p S 4 AQ 6 amp 2H e POL Vitesse transfert ko 381 gt Quick Install Guide for p2p Bluestork Cameras IMAC 7 The following screen appears A a A A ASS ADO configurer le r seau E320830 Salient WI FI Information adresse IP configurer IPv4 Adresse IP 192 168 3 114 Masque sous r seau 255 255 255 O Adresse passerelle 192 168 3 6 Serveur DNS primaire 194 2 0 50 Adresse MAC 00 13 07 03 07 61 Port LAN 5000 5000 10000 TF y i Operateur r seau automatique y ai _ Uniquement en r seau local Etat appareil Connect
28. ide for p2p Bluestork Cameras iPhone iPad Android The following screen appears 20000 Orange F F 09 30 17 _ Connexion lo AR aS 5 ere O Mot de passe oubli Pas de compte Enregistrez vous Connexion Quick Install Guide for p2p Bluestork Cameras iPhone iPad Android Once the application installed press Scan or on the button and scan the QRcode or flashcode present on the label under the camera Quick Install Guide for p2p Bluestork Cameras iPhone iPad Android The following screen appears 20000 Orange F gt 09 42 112 L E Connexion BS000013 Ze seseo 5 Mot de passe oubli Pas de compte Enregistrez vous Connexion A PE Click on Connexion Quick Install Guide for p2p Bluestork Cameras iPhone iPad Android The following screen appears 20000 Orange F 09 47 T 13 p lt Retour Cam ras distantes Options BS000013 O online O Your camera is then installed in 3G 4G and is functional Quick Install Guide for p2p Bluestork Cameras iPhone iPad Android Click on the picture to view it in a bigger size 20000 Orange F 09 47 112 6 lt Retour bleu Click on Connexion Quick Install Guide for p2p Bluestork Cameras iPhone iPad Android If the smartphone or the tablet are in horizontal position the picture in full screen Your camera is then installed in 3G 4G and is fun
29. ids voor de Bluestork p2p camera s iPhone iPad Android Het volgende scherm verschijnt eeeoo Orange F F 09 30 Connexion Mot de passe oubli Pas de compte Enregistrez vous Connexion Snelle installatiegids voor de Bluestork p2p camera s iPhone iPad Android Druk na het installeren op Scan of pictogram en scan de QR code of flash code op het etiket onder de camera Snelle installatiegids voor de Bluestork p2p camera s iPhone iPad Android Het volgende scherm verschijnt 0000 Orange F gt 09 42 4 12 Connexion e BS000013 Mot de passe oublie Pas de compte Enregistrez vous Connexion 9 Klik op Login en Connexion Snelle installatiegids voor de Bluestork p2p camera s iPhone iPad Android Het volgende scherm verschijnt Uw camera is nu ge nstalleerd in 3G 4G en is functioneel 90000 Orange FF 09 47 1 13 2 lt Retour Cam ras distantes Options BS000013 online D Snelle installatiegids voor de Bluestork p2p camera s iPhone iPad Android Op het beeld om dit te bekijken in een groter formaat 20000 Orange F gt 09 47 APA gt lt Retour BS000013 Snelle installatiegids voor de Bluestork p2p camera s iPhone iPad Android Als de smartphone of tablet in horizontale stand staat vult het beeld het hele beeldscherm 640x480 a 4 IL A t A Snelle installatiegids voor de Bluestork p2p
30. igne E25000314 en ligne E315357 d connect E320480 d connect Guide d installation rapide des cam ras Bluestork p2p iPhone iPad Android Installation d une application iPhone iPad ou Android eee Orange F gt 09 29 17 9 BlueView Cm T l phone MEU Safari Contacts e Allez sur l App Store ou sur GooglePlay et chercher l application BlueView et t l chargez la e Ouvrezlapplication install e sur votre cran d accueil Guide d installation rapide des cam ras Bluestork p2p iPhone iPad Android L cran suivant appara t 000 Orange F F 09 30 Connexion Mot de passe oubli Pas de compte Enregistrez vous Connexion Guide d installation rapide des cam ras Bluestork p2p iPhone iPad Android Une fois l application install e appuyez sur Scan ou sur le bouton et scannezle QR code ou flash code pr sent sur l tiquette en dessous de la cam ra Guide d installation rapide des cam ras Bluestork p2p iPhone iPad Android L cran suivant appara t 0000 Orange F gt 09 42 4 12 Connexion e BS000013 Mot de passe oublie Pas de compte Enregistrez vous Connexion Cliquez sur Connexion Guide d installation rapide des cam ras Bluestork p2p iPhone iPad Android L cran suivant apparait 20000 Orange F 09 47 AS lt Retour Cam ras distantes Options BS000013 online
31. k P2P Client PC be installed k Setup will install Bluestork P2P Client PC into the following folder To continue dick Next If you would like to select a different folder dick Browse Program Files x86 Bluestork P2P Client PC Browse At least 41 3 MB of free disk space is required 3 If the destination of files suits you click on Next once again if not modify this destination with Browse Quick Install Guide for p2p Bluestork Cameras PC gS Setup Bluestork P2P Client PC Select Additional Tasks Which additional tasks should be performed Select the additional tasks you would like Setup to perform while installing Bluestork P2P Client PC then click Next Additional icons Create a desktop icon 4 If you want an icon from the cameras management program on your desktop tick the first box 5 Then click on Next Quick Install Guide for p2p Bluestork Cameras PC i setup Bluestork P2P Client PC Ready to Install Setup is now ready to begin installing Bluestork P2P Client PC on your computer Click Install to continue with the installation or dick Back if you want to review or change any settings Destination location C Program Files x36 Bluestork P2P Client PC Additional tasks Additional icons Create a desktop icon 6 The software is ready to be installed Click on Install to accept Quick Install Guide for p2p Bluestork Cameras PC
32. latiegids voor de Bluestork p2p camera s U beschikt over een complete hulp in de software meegeleverd om u te begeleiden bij het gebruik van de verschillende camera s in het Engels Wij wensen u een goed gebruik toe van de Bluestork p2p camera s Om contact op te nemen met de technische hulpdienst in geval van problemen met de installatie of de werking is er de klantendienst in het Frans Hotline 33354000 666 support bluestork eu English Quick Install Guide for Cloud cameras BLUESTORK easy technology Quick Install Guide for p2p Bluestork Cameras PC Installation on a PC Note The screenshots that appear all along this guide are in english andin french For the latters the French terms were kept with their translation in brackets Introduction The Bluestork Cloud cameras have an advanced software to view images from a Smartphone a tablet a PC or a MAC Once the camera is installed on your network you just have to flash the QRcode located under the camera with a Smartphone and the images will appear The first step consists of installing the camera on your network The software will do everything You do not have to know the networks or telecoms in order to install your camera Proceed as indicated below Contents of the pack can vary depending on the model A BLUESTORK Cloud surveillance camera A mobile wall mount Two rawlplugs and two screws A WIFI antenna A 220V
33. luestork Cameras PC The following screen appears Start WiFi setting Network name SSID o Si Wireless security type WPA2PSK Data encryption AES Password eee a DHCP C Fixed IP IP address 192 168 3 118 ER ART A 255 255 255 0 Gateway address 192 166 3 6 Preferred DNS server 194 2 B 40 Alternate DNS server Configuration successful the device will auto reboot mr 7 Select your WIFI network in the drop down menu then enter your WEP key or your connection password in the box Password 8 Click on Ok Quick Install Guide for p2p Bluestork Cameras PC The following screen appears Bluestork A BS000013 WiFi configuration success please unplug the network cable Click on OK 9 You can unplug the R 45 Ethernet cable from your camera It works now with WI FI 10 Unplug the power supply from the camera wait 10 seconds then plug the power supply again 11 The re boot camera is now functional again and the images can be viewed in the BlueView P2P PC Quick Install Guide for p2p Bluestork Cameras PC Access a group of cameras If you have several cameras and you want to access the group of all your cameras with one single login you can create an account on the server 2 Register account 2 Create a login and a password User name E Confirm the password and confirm password indicate your email in order t
34. nt et un mot de passe me E5000013 Password Confirmez le mot de 1 Cliquez sur Register en idd in passe et indiquez haut a droite de la fen tre votre email pour relier cas le compte votre messagerie Enregistrer Annuler 3 Lorsque vous lancez votre application PC ou smartphone Nom utilisal Ecos vous pouvez entrer le login et mot de passe que vous avez enregistr et ainsi acc der au groupe de vos cam ras a dis tance Vous pouvez egalement memoriser votre login Password oubli et ou mot de passe Login auto 4 Se souvenir por bte 4 Les cam ras qui sont regroup es dans ce Password ses compte sont alors accessibles ed 315357 Te E25000314 Guide d installation rapide des cam ras Bluestork p2p PC 5 L cran ci dessous apparait 537 Era 7 ESS00031A Guide d installation rapide des cam ras Bluestork p2p iPhone iPad Android Installation d une application iPhone iPad ou Android esse Orange F gt 09 29 17 9 BlueView Cm T l phone MEU Safari Contacts e Allez sur l App Store ou sur GooglePlay et chercher l application BlueView et t l chargez la e Ouvrezlapplication install e sur votre cran d accueil Guide d installation rapide des cam ras Bluestork p2p iPhone iPad Android L cran suivant appara t 000 Orange F F 09 30 Connexion Mot de passe oubli Pas de compte Enregistrez vous C
35. o link your account to your email address oi e 65000013 1 Click on Register on the top right of the window Email Username BSO00013 3 When you launch your application on PC or a iMAC or Password seven Smartphone you can enter the login and password that Forgotpassword YOU registered and thus access from distance the group FF Auto login F Savepassw Of Cameras You can also memorize your login and or password 4 The cameras that are gathered in this account are then accessible 2 P 5315357 SE E25000314 Quick Install Guide for p2p Bluestork Cameras PC 5 The following screen appears TF us MEL as 7 E25000314 Quick Install Guide for p2p Bluestork Cameras iPhone iPad Android Installation of an iPhone iPad or Android app G e Go on the App Store or on Google Play and download the BlueView application e Open the application installed on your home screen E Quick Install Guide for p2p Bluestork Cameras iPhone iPad Android The following screen appears 20000 Orange F F 09 30 17 _ Connexion lo AR aS 5 ere O Mot de passe oubli Pas de compte Enregistrez vous Connexion Quick Install Guide for p2p Bluestork Cameras iPhone iPad Android Once the application installed press Scan or on the button representing a QR Code and scan the QRcode or flashcode present on the label under the came
36. o tu router ADSL mediante el cable de red Ethernet RJ 45 incluido 4 Conecta tu PC con un cable a tu router ADSL con un segundo cable de red Ethernet ste no est incluido Antenna Wifi a O e Ethernet RJ 45 Alimentaci n 220V Gu a de instalaci n r pida de las c maras IP P2P Bluestork p2p PC Instalaci n del software Los pasos de instalaci n descritos aqu son para el software compatible con PC 1 Inserta el CD en la disquetera del PC y lanza el programa llamado BlueView P2P PC Aparecera la pantalla siguiente Bl Setup Bluestork P2P Client PC 5 ZE Welcome to the Bluestork P2P Client PC Setup Wizard This will install Bluestork P2P Client PC on your computer It is recommended that you dose all other applications before continuing Click Next to continue or Cancel to exit Setup Gu a de instalaci n r pida de las c maras IP P2P Bluestork p2p PC 2 Clica en Next Select Desti Where should Bluestork P2P Client PC be installed A Setup will install Bluestork P2P Client PC into the following folder To continue dick Next If you would like to select a different folder dick Browse C Program Files x86 Bluestork P2P Client PC At least 41 3 MB of free disk space is required Gu a de instalaci n r pida de las c maras IP P2P Bluestork p2p PC 3 Si el destino de copia de los ficheros te conviene vuelve a clicar en Next o cambia esta ubicaci
37. ommended that you dose all other applications before continuing Click Next to continue or Cancel to exit Setup Snelle installatiegids voor de Bluestork p2p camera s PC 2 Klik op Next ation Location d Bluestork P2P Client PC be installed A Setup will install Bluestork P2P Client PC into the following folder To continue dick Next If you would like to select a different folder click Browse C Program Files x86 Bluestork P2P Client PC At least 41 3 MB of free disk space is required Snelle installatiegids voor de Bluestork p2p camera s PC 3 Als de bestemming voor het kopi ren van de bestanden u bevalt klik dan nog maals op Next Of u deze locatie te wijzigen met Browse j5 Setup Bluestork P2P Client PC Which additional tasks should be performed Select the additional tasks you would like Setup to perform while installing Bluestork P2P Client PC then dick Next Additional icons Create a desktop icon 4 Als u een icoon van het besturingsprogramma van de camera s op uw desktop wilt vink dan het eerste vakje aan 5 Klik vervolgens op Next Snelle installatiegids voor de Bluestork p2p camera s PC 18 Setup Bluestork P2P Client PC Le mem Ready to Install Setup is now ready to begin installing Bluestork P2P Client PC on your computer Click Install to continue with the installation or dick Back if you want to review or change any settings
38. on du logiciel 1 Allez sur le fichier d installation pr sent sur votre CD joint votre cam ra ou recherchez l application suivante BlueView P2P Mac L cran Suivant appara t BlueView P2P Mac l Wi d o CEE 2 Installez l application 3 Une fois l application install e vous avez maintenant cet cran p2pCamViewer V8 D 12 31 jr WAN Py BS000007 Lal en ligne Guide d installation rapide des cam ras Bluestork p2p IMAC 4 En haut droite l onglet LAN est en surbrillance bleu La cam ra BS000007 est en ligne 5 Cliquez dessus et son image apparait dans le premier quart d cran en haut gauche ano E 9 p2pCamViewer V8 D 12 31 WAN am CG E LV DD CN amp Wer hE Sos Data Rate O Kbps a Guide d installation rapide des cam ras Bluestork p2p IMAC 6 Cliquez droit sur la cam ra et choisissez configurer le r seau ano p2pCamViewer V8 D 11 01 e315357 TaN WAN L7 E320830 Fermer H264 MPEG4 Couper toutes les vid os du groupe Changer le nom cam ra configurer le r seau Configuration carte SD Red marrer la cam ra restore factory settings Rafra chir A 2 6 oH A amp y e amp E VDO Vitesse transfert ko 381 Guide d installation rapide des cam ras Bluestork p2p IMAC 7 L cran suivant appara t configurer le r seau E320830 todos Wi Fi Information adresse IP c
39. onfigurer IPv4 Adresse IP Masque sous r seau 255 255 255 Adresse passerelle 3 Serveur DNS primaire 194 2 0 50 Adresse MAC 00 13 07 03 07 61 Port LAN 5000 5000 10000 E a dk Op rateur r seau automatique a _ Uniquement en r seau local Etat appareil Connect Guide d installation rapide des cam ras Bluestork p2p iMAC 8 Cliquez en haut droite sur l onglet WIFI L cran suivant appara t configurer le r seau E320830 Ethernet bn 2 Nom r seau SSID 1 vebox 760A Scan Type s curit sans fil Cryptage donn es Password Information adresse IP configurer IPv4 Adresse IP Masque sous r seau Adresse passerelle Serveur DNS primaire Serveur DNS secondaire WPA2 PSK B _ montrer mot de passe DHCP B 192 168 3 114 255 255 255 0 192 168 3 6 Configuration OK red marrage de la cam ra Cliquez sur SCAN et dans la fen tre Nom de r seaux SSID choisissez le nom WIFi de votre BOX ou de votre routeur ADSL Guide d installation rapide des cam ras Bluestork p2p iMAC 9 Entrez votre clef WEP ou mot de passe WIFI dans la fen tre PASSWORD 10 Cliquez sur OK pour valider la configuration 11 Votre cam ra est maintenant install e en WIFI Vous pouvez d brancher le cordon Ethernet RJ 45 de votre cam ra 12 D branchezlalimentation de la cam ra attendez 10 secondes
40. onnexion Guide d installation rapide des cam ras Bluestork p2p iPhone iPad Android Une fois l application install e appuyez sur Scan ou sur le bouton et scannez le QR code ou flash code pr sent sur l tiquette en dessous de la cam ra Guide d installation rapide des cam ras Bluestork p2p iPhone iPad Android L cran suivant appara t 0000 Orange F gt 09 42 4 12 Connexion e BS000013 Mot de passe oublie Pas de compte Enregistrez vous Connexion Cliquez sur Connexion Guide d installation rapide des cam ras Bluestork p2p iPhone iPad Android L cran suivant apparait 20000 Orange F 09 47 AS lt Retour Cam ras distantes Options BS000013 online O QD O Votre cam ra est alors install e en 3G 4G et est fonctionnelle Guide d installation rapide des cam ras Bluestork p2p iPhone iPad Android Cliquez sur l image pour la visualiser en plus grande taille 20000 Orange F gt 09 47 AAA gt lt Retour BS000013 Guide d installation rapide des cam ras Bluestork p2p Phone iPad Android Sile smartphone ou la tablette sont en position horizontale l image est en plein cran 640x480 RG mp gt E Y Guide d installation rapide des cam ras Bluestork p2p iMAC Installation sur IMAC Introduction Les cameras P2P Bluestork disposent d un logiciel avanc pour visualiser le
41. p je startscherm Snelle installatiegids voor de Bluestork p2p camera s iPhone iPad Android Het volgende scherm verschijnt eeeoo Orange F F 09 30 Connexion Mot de passe oubli Pas de compte Enregistrez vous Connexion Snelle installatiegids voor de Bluestork p2p camera s iPhone iPad Android Druk na het installeren op Scan of pictogram en scan de QR code of flash code op het etiket onder de camera Snelle installatiegids voor de Bluestork p2p camera s iPhone iPad Android Het volgende scherm verschijnt 0000 Orange F gt 09 42 4 12 Connexion e BS000013 Mot de passe oublie Pas de compte Enregistrez vous Connexion Ss Klik op Login en Connexion Snelle installatiegids voor de Bluestork p2p camera s iPhone iPad Android Het volgende scherm verschijnt Uw camera is nu ge nstalleerd in 3G 4G en is functioneel TT lolol Orange F 09 47 4 1i3 L_ lt Retour Cam ras distantes Options BS000013 online O Snelle installatiegids voor de Bluestork p2p camera s iPhone iPad Android Op het beeld om dit te bekijken in een groter formaat 20000 Orange F gt 09 47 712 t_ lt Retour BS000013 Snelle installatiegids voor de Bluestork p2p camera s iPhone iPad Android Als de smartphone of tablet in horizontale stand staat vult het beeld het hele beeldscherm 640x480 Snelle instal
42. pantallazos que aparecen a lo largo de esta gu a es t n en ingl s y franc s Para estos ltimos se han mantenido los t rminos franceses con la traducci n al espa ol entre par ntesis Introducci n Las c maras P2P Bluestork disponen de un software avanzado para visualizar las imagenes desde un Smartphone una tablet un PC o un MAC Una vez instalada la c mara en tu red te bastar con leer el QRcode situado debajo de la c mara desde tu Smartphone para ver c mo aparecen las im genes De modo que el primer paso consiste en instalar la c mara en tu red El programa se hace cargo de todo No hace falta que tengas conocimientos de redes o de teleco municaciones para instalar tu c mara As es como hay que proceder Contenido de la caja puede variar seg n el modelo Una c mara de vigilancia BLUESTORK P2P Un soporte mural orientable Dos clavijas y dos tornillos Una antena WIFI excepto que BS CAM DESK Una alimentaci n de 220V Una gu a de instalaci n r pida Un CD de instalaci n Un cable de red RJ 45 NWT um PT EN se te BLUESTORK Las piezas pueden tener un aspecto diferente dependiendo del modelo de su c mara Gu a de instalaci n r pida de las c maras IP P2P Bluestork p2p PC Puesta en marcha de la c mara 1 Atornilla la antena WIFI en la parte trasera de la c mara 2 Conecta el bloque de alimentaci n a la corriente y a la c mara 3 Conecta tu c mara en tu m dem
43. phone est en posici n horizontal la imagen se ve en modo pantalla completa 640x480 rra ra Remove ACL adh Een t A IL Gu a de instalaci n r pida de las c maras IP P2P Bluestork p2p Dispones de una ayuda completa dentro del programa para guiarte en la utilizaci n de tus c maras en ingles Deseamos que disfrute del manejo de las c maras Bluestork p2p Para contactar con el departamento de asistencia t cnica en caso de problemas de instalaci n en franc s Hotline 33 354 000 666 support bluestork eu E E Netherlands Snelle installatiegids voor de IP p2p cameras BLUESTORK Snelle installatiegids voor de Bluestork p2p camera s PC Installatie op PC N B De menus van de schermkopie n die in deze gids getoond worden zijn in het Engels en Frans Hiervoor zijn de Franse termen aangehouden met hun vertaling tussen haakjes Inleiding De P2P Bluestork camera s hebben een geavanceerde software om de beelden met een Smartphone een tablet een PC of een MAC te bekijken Wanneer de camera eenmaal op uw netwerk ge nstalleerd is hoeft u alleen maar de onder de camera ge plaatste QRcode met behulp van uw smartphone te flashen om de beelden te zien De eerste stap bestaat dus uit het installeren van de camera op uw netwerk De software zorgt voor alles U hoeft de netwerken of telecom niet te kennen om uw camera te installeren U gaat daarbij als volgt te werk
44. power supply A quick installation guide An installation CD A RJ 45 network cable m Guide d installation rapide BLUESTORK 20 ce eer me A Vo 4 ys Y 2 BLUESTORK The parts may have a different look depending on your camera s model Quick Install Guide for p2p Bluestork Cameras PC The camera s start up 1 Screw the WIFI antenna to the back of the camera 2 Plug the power supply on the mains and on the camera 3 Plug the camera on your BOX or on yourADSL router thanks to the Ethernet R 45 network cable provided 4 Plug your wired PC on your ADSL router or your BOX with a second Ethernet network cable not provided Wi Fi antenna RJ 45 cable 220V Input Quick Install Guide for p2p Bluestork Cameras PC Software Setup The installation steps described below are for the software compatible with PC 1 Insert the CD in the CD drive of your PC and launch the program called BlueView P2P PC The following screen appears B Setup Bluestork P2P Client PC E x Welcome to the Bluestork P2P Client PC Setup Wizard This will install Bluestork P2P Client PC on your computer It is recommended that you dose all other applications before continuing Click Mext to continue or Cancel to exit Setup Quick Install Guide for p2p Bluestork Cameras PC 2 Click on Next Select Destination Location Where should Bluestor
45. puis rebrancher l alimentation 13 La cam ra re boot puis est a nouveau fonctionnelle et les images visibles dans le logiciel BLUEVIEW P2P MAC Guide d installation rapide des cam ras Bluestork p2p IMAC Acces un groupe de cam ras Si vous avez plusieurs cam ras et que vous souhaitez acc der au groupe de toutes vos cam ras avec un seul login vous pouvez cr er un compte sur le serveur sie 2 Inventez un identifiant Nom utilisateur Enregistrer ed et un mot de passe mot de passe 1 Cliquez sur Register en A Confirmez le mot de haut a droite de la fen tre passe et indiquez Email votre email pour relier le compte votre Cm on messagerie LAN beun Nom utilisateur Enregistrer 2500081 SS 3 Lorsque vous lancez votre application PC ou smartphone vous pouvez entrer le login et mot de passe que vous avez M P P d oubli z i pa z Dis dr enregistr et ainsi acc der au groupe de vos cam ras esse distance Vous pouvez galement m moriser votre login _ Connex auto Retenir Password et ou mot de passe Connexion j E25000314 LAN EAN bleu en ligne E25000314 en ligne E315357 d connect E320480 d connect 4 Les cam ras qui sont regroup es dans ce Ci compte sont alors accessibles Ci Guide d installation rapide des cam ras Bluestork p2p iMAC 5 L cran ci dessous appara t ene BlueStork V8 E 01 15 E25000314 bleu en l
46. ra Quick Install Guide for p2p Bluestork Cameras iPhone iPad Android The following screen appears 20000 Orange F gt 09 42 112 gt Connexion BS000013 Ze seseo 5 Mot de passe oubli Pas de compte Enregistrez vous Connexion A PEN Click on Connexion Quick Install Guide for p2p Bluestork Cameras iPhone iPad Android The following screen appears 20000 Orange F 09 47 T 13 p lt Retour Cam ras distantes Options BS000013 O online O Your camera is then installed in 3G 4G and is functional Quick Install Guide for p2p Bluestork Cameras iPhone iPad Android Click on the picture to view it in a bigger size 20000 Orange F 09 47 112 6 lt Retour bleu Click on Connexion Quick Install Guide for p2p Bluestork Cameras iPhone iPad Android If the smartphone or the tablet are in horizontal position the picture in full screen Your camera is then installed in 3G 4G and is functional Quick Install Guide for p2p Bluestork Cameras iMAC Installation on an iMAC Note The screenshots that appear all along this guide are in english andin french For the latters the French terms were kept with their translation in brackets Introduction The Bluestork Cloud cameras have an advanced software to view images from a Smartphone a tablet a PC or a MAC Once the camera is installed on your network you just
47. rage rapide Nom utilisat Visionnage sur le r seau Local Visionnage a distance Password Mot de passe oubli Connex auto Se souvenir Visionnage sur le r seau Local 1 Lancer le logiciel de monitoring et consultez l aide voir image 1 2 Le logiciel d tecte automatiquement toutes les cam ras branch es sur le r seau voir image 2 Double cliquez sur le nom de la cam ra pour acc der aux images de la cam ra Vous pouvez modifier le mot de passe de la cam ra Pour plus d informations consultez l aide Image 1 O Vitesse 0 KBps CPU 6 7 Cliquez sur Fermer en bas droite LA Guide d installation rapide des cam ras Bluestork p2p PC L cran suivant apparait Bluestork PC Client PZP V8 E 01 12 B mei A Connex Register LAN FF 25000013 Guide d installation rapide des cam ras Bluestork p2p PC e Votre cam ra est alors reconnue automatiquement et son num ro d identifi cation est pr sent dans l onglet LAN droite de l cran ici le num ro est BS000013 e Cliquez sur le num ro de la cam ra et sans rel cher glissez le vers la gauche dans la zone principale gauche puis rel chez 8 L cran suivant apparait Votre cam ra est alors install e en local LAN Guide d installation rapide des cam ras Bluestork p2p PC R glages de l acc s Wifi 1 Pour la configuration en Usage Distant ou WAN cliquez sur l onglet WAN
48. rent folder click Browse C Program Files x86 Bluestork P2P Client PC At least 41 3 MB of free disk space is required 3 Si la destination de copie des fichiers vous convient cliquez sur Next encore une fois sinon modifiez cette destination avec Browse ou Parcourir Guide d installation rapide des cam ras Bluestork p2p PC a setup Bluestork P2P Client PC Select Additional Tasks Which additional tasks should be performed Select the additional tasks you would like Setup to perform while installing Bluestork P2P Client PC then dick Next Additional icons Create a desktop icon 4 Si vous voulez un icone du programme de gestion des cam ras sur votre bureau cochez la premi re case 5 Cliquez ensuite sur Next Y Setup Bluestork P2P Client PC Le mem Ready to Install Setup is now ready to begin installing Bluestork P2P Client PC on your computer Click Install to continue with the installation or dick Back if you want to review or change any settings Destination location C Program Files x86 Bluestork P2P Client PC Additional tasks Additional icons Create a desktop icon 6 Le logiciel est pr t tre install Cliquez sur Install pour accepter Guide d installation rapide des cam ras Bluestork p2p PC Une fois l installation termin e si l cran suivant apparait Ed Bluestork PC Client P2P 8 E 01 12 Re MQ 1 S D mar
49. rimaire Mo Fo a Serveur DNS secondaire oran OK red narrage de lcd 6 Vink de optie Lancer r glage WIFI of Stel de WIFI instellingen in en klik vervolgens op Scan Snelle installatiegids voor de Bluestork p2p camera s PC Het volgende scherm wordt weergegeven 65000013 COnfiguration Wifi ok d brancher le cable r seau Lancer r glage Wif Mom r seau SSID 14 10064 BSI Type s curit sans fil WPAZ PSK Cryptage donn es AES Password DHCP CIP fixe Adresse IP 55 23 1B Masque sous r seau 255 255 255 0 Adresse passerelle 192 168 3 6 serveur DNS primaire EI Serveur DNS secondaire Configuration OK red marrage de la cam ra 7 Kies uw WIFl netwerk door dit te selecteren in het vervolgkeuzemenu en voer vervolgens uw WEP sleutel of uw inlog ID in het vakje Password of Wachtwoord in 8 Klik op OK Snelle installatiegids voor de Bluestork p2p camera s PC Het volgende scherm wordt weergegeven A E520830 COnfiguration Wifi ok d brancher le cable r seau Klik op OK 9 U kunt het Ethernet RJ 45 snoer losmaken van uw camera Deze werkt nu in WIFI 10 Maak het netsnoer van de camera los wacht 10 seconden alvorens het netsnoer weer aan te Sluiten 11 De camera reboot en is vervolgens opnieuw functioneel en de beelden zijn zichtbaar in de BlueView P2P PC Snelle installatiegids voor de Bluestork
50. s images depuis un Smartphone une tablette un PC ou un MAC Une fois la camera install e sur votre r seau vous aurez juste flasher le QRcode situ sous la cam ra depuis votre Smartphone pour voir appara tre les images La premi re tape consiste donc a installer la camera sur votre r seau Le logiciel soccupe de tout Vous navez pas besoin de conna tre les r seaux ou les t l coms pour installer votre cam ra Voici comment proc der Contenu de la bo te peut varier selon les mod les Une cam ra de surveillance BLUESTORK P2P Un support mural orientable Deux chevilles et deux vis Une antenne WIFI Une alimentation 220V Un guide d installation rapide Un CD d installation Un cordon r seau RJ 45 BLUESTORK a a ES gt r BLUESTORK A Les pi ces peuvent avoir un aspect diff rent selon le mod le de votre cam ra Guide d installation rapide des cam ras Bluestork p2p iMAC Mise en route de la cam ra 1 Vissez l antenne WIFI l arri re de la camera 2 Branchez le bloc alimentation sur le secteur et sur la cam ra 3 Branchez votre cam ra sur BOX ou votre routeur ADSL l aide du cordon r seau Ethernet RJ 45 fourni 4 Branchez votre MAC en filaire sur votre routeur ADSL avec un deuxi me c ble r seau Ethernet non fourni Antenne Wifi Ethernet RJ 45 Alimentation 220V Guide d installation rapide des cam ras Bluestork p2p iMAC Installati
51. sc rgala e Abrala aplicaci n instalada en su pantalla de inicio Gu a de instalaci n r pida de las c maras IP P2P Bluestork p2p Aplicaci n Aparece la pantalla siguiente eeeoo Orange F F 09 30 Connexion Mot de passe oubli Pas de compte Enregistrez vous Connexion Gu a de instalaci n r pida de las c maras IP P2P Bluestork p2p Aplicaci n Una vez instalada la aplicaci n pulsa en Scan o el bot n y escanea el QRcode o flash code que se encuentra en la etiqueta en la parte de abajo de la c mara Gu a de instalaci n r pida de las c maras IP P2P Bluestork p2p Aplicaci n Aparece la pantalla siguiente 0000 Orange F gt 09 42 112 Connexion BS000013 Mot de passe oublie Pas de compte Enregistrez vous Connexion Haga clic en Connexion Gu a de instalaci n r pida de las c maras IP P2P Bluestork p2p Aplicaci n Aparece la pantalla siguiente 20000 Orange F 09 47 AN lt Retour Cam ras distantes Options BS000013 online O oo S Tu camara est ahora instalada en 3G 46 y est operativa Gu a de instalaci n r pida de las c maras IP P2P Bluestork p2p Aplicaci n Clica en la imagen para visualizarla en mayor tama o 20000 Orange F gt 09 47 A gt lt Retour BS000013 Gu a de instalaci n r pida de las c maras IP P2P Bluestork p2p Aplicaci n Si el smar
52. tiqueta en la parte de abajo de la camara Gu a de instalaci n r pida de las c maras IP P2P Bluestork p2p Aplicaci n Aparece la pantalla siguiente 0000 Orange F gt 09 42 112 Connexion e BS000013 Mot de passe oublie Pas de compte Enregistrez vous Connexion Haga clic en Connexion Gu a de instalaci n r pida de las c maras IP P2P Bluestork p2p Aplicaci n Aparece la pantalla siguiente 20000 Orange F 09 47 KN gt lt Retour Cam ras distantes Options BS000013 online O oo S Tu camara est ahora instalada en 3G 4G y est operativa Gu a de instalaci n r pida de las c maras IP P2P Bluestork p2p Aplicaci n Clica en la imagen para visualizarla en mayor tama o 20000 Orange F gt 09 47 AAA ED lt Retour BS000013 Gu a de instalaci n r pida de las c maras IP P2P Bluestork p2p Aplicaci n Si el smarphone est en posici n horizontal la imagen se ve en modo pantalla completa 640x480 iPad 4 aru Remove E320830 a Y i mp Gu a de instalaci n r pida de las c maras IP P2P Bluestork p2p iMAC INSTALACI N EN EL iMAC Introducci n Las c maras P2P Bluestork disponen de un software avanzado para visualizar las imagenes desde un Smartphone una tablet un PC o un MAC Una vez instalada la c mara en tu red te bastar con leer el QRcode situado debajo de la c m
53. to y o Recordar contrase a para no tener que volver a escribir la contrase a la pr xima vez que utilices el programa 4 Clica en Login gt Tu c mara est ahora instalada en modo remoto WAN 5 Conexion de la c mara a la red WIFI e Vuelve a la pesta a LAN y clica el n mero de la c mara a la derecha e Enelmenu desplegable elige la opci n Ajuste de conexi n WIFI Ajustar Conexi n Wifi Gu a de instalaci n r pida de las c maras IP P2P Bluestork p2p PC Aparece la siguiente pantalla Lancer r glage Wif Mom r seau SSID 0 Scan Type s curit sans fil WPA2 PSK Cryptage donn es AES Password CO 3 DHCP IP fixe Adresse IP m2 o 3 me Masque sous seau 255 255 255 0 Adresse passerelle EE 168 od 6 serveur DNS primaire EEK ENNE Serveur DNS secondaire crate OK red marrage dela cam ra 6 Iniciar ajuste WIFI Lanzar ajustes Wifi Iniciar ajuste WIFI y a continuaci n clica en Scan Gu a de instalaci n r pida de las c maras IP P2P Bluestork p2p PC Aparece la siguiente pantalla 85000013 Configuraci n wifi ok please unplug the network cabledesconectar ca Lanzar ajustes WiF Network name SSID 8 100 BSI Scan Tipo de seguridad Wireless WPA2PSK 3 Password
54. uiente pantalla configurer le r seau E320830 Ethernet bn 2 Nom r seau SSID 1 vebox 760A Scan Type s curit sans fil WPA2 PSK Cryptage donn es AES se Password _ montrer mot de passe Information adresse IP configurer IPv4 DHCP had Adresse IP 192 168 3 114 Masque sous r seau 266 256 9255 0 Adresse passerelle 192 168 3 6 Serveur DNS primaire Serveur DNS secondaire Configuration OK red marrage de la cam ra Haga clic en SCAN y la ventana Ninguna red SSID seleccione el nombre WIFI su Modem o router ADSL Gu a de instalaci n r pida de las c maras IP P2P Bluestork p2p iMAC 9 Introduzca su clave WEP o la contrase a password WIFI en la ventana de PASSWORD 10 Haga clic en OK para confirmar la configuraci n 11 Suc mara est ahora instalado WIFI Ahora puede desconectar el RJ 45 del cable Ethernet a la c mara 12 Desenchufa la alimentaci n de la c mara de la corriente espera 10 segundos y vuelve a enchufarla 13 La c mara se reinicia y vuelve a estar operativa y las im genes ya son visibles en el BlueView P2P PC Gu a de instalaci n r pida de las c maras IP P2P Bluestork p2p Aplicaci n Installation d une application iPhone iPad ou Android esseo Orange F 09 29 17 9 BlueView Cm T l phone MEU Safari Contacts e Veal App Store o al GooglePlay busca la aplicaci n BlueView y de

en cliquant ici

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents