Home

Philips -- L01.1E AB

1.
2. CRT EUROPE p 2 e ur a 13Va AQUADAG f ES gt 78 0165 WIRE 1V div DC 1V div DC 1V div DC 50V div DC 50V div DC 50V div DC EX 10us div 10us div 10us div 10us div 10us div 10us div CH z 7331 200VA 7 335 3347 15 0255 0256 0254 5 oTa oT lt m m zs gt D e gt 1 V1 Blue Sins 5 13 77 3333 3334 E T 2V5 100R x 7332 375 vret 140V D V12 3336 L 6 Green Bi 188 7 o l l 3357 3350 5344 1K OUT2 8 9335 V16 140V 1008 3332 ts Red zl Sep 33 77 1K Lx 7 3331 Sc ka Vref DCH 140V 1008 5 THERMAL E 2 5V PROTECTION 7 2345 GND 77 T
3. 6 7 8 2843 Ou 2842 100 L 2895 p gt 560p 2894 A6 VlotAux 5V s 220p 3832 SCL e ATAS sios 5 2898 1008 9 2 d E OTA ec E 2838 I RES A MM 3833 SDA 6881 7 l e lt VlotAux 5V We A D 100R 1N4148 Se 2099 3831 5832 RES e 8V 47 6u8 2840 3 8 1831 100 Lr 18 432 2897 a 518 11 a kl M sl 7831 9 9 hd 390p 61345 505 178 168 45 462 352 20816 2 5 6 7 6 8 21512 52 MSP34X5G a x 2 5 2 2 2 5 9 AUDIOPLL 10 5 lt lt 5 a 2 5 2V6 43 5 Main OutL SOUNDIF Dana 25 198 m age 5 8 1V5 47 ANA DEMODULATOR P FMt AM D A 9 a N ka 2833 amp NICAM u LOUDSPEAKER L LOUDSPEAKER in uli Main OutR et 1V5 48 ANA IN1 pECODER
4. C1 Block Diagram Testpoints 2 and Supply Voltage Overview 101 ES GEJ DC and Supply Voltage Diagram POWER SUPPLY PROCESSOR L Sech REN gt gt ANODE CRT 13va 3362 0211 0231 2000 A m 5560 6560 5564 5561 MAIN SUPPLY 3487 5451 LOT gt 50605 S FOCUS CRT 5502 GBU6J PY 3 S SVG2 CRT 170 250V SINGLE RANGE 1500 gt Jl 90 2767 RANGE 25617 V 140V MAIN SUPPLY SE Ge 2 2 SERIE 1 AUD MPI 1 I 6485 0220 320 a VIDEO IF AMPL 5 5 200 dl RGB 2503 4
5. Side Panel Layout Side Panel Side 0232 5 1 2 3 4 5 6 0250 2 0250 02 0250 2 SIDE HP 0251 AS 0254 2 0255 JU NUN LL 0277 1 0277 D1 2171 p4 1 CSI ecic 2173 4 VIDEO 2174 04 2176 gt 0251 2177 2 ET 2178 S E 5 2179 E3 11 YN 8 BSE 3150 04 0277 055066 55 0219 3152 C4 5 H 3153 4 ss 3156 1 B 3157 F3 6161 4 9152 9153 4 BS 5602 B3 5603 03 T _ 8 58 L 604 8K2 606 F4 x 5607 4 Gon 7 S 318 LEFT 3151 m 4 L sel 6 CS 2 5 0277 0250 0254 1 0232 e e m 0255 0246 Hoou 45 gt 1 2 Ea R meg 2 R Speakers 3 2 8 em 6 7 d 3157 19 100 8 9 4 2 CL 16532020 057 eps 050601 1 2 3 4 5 6 CL16532010 014 5 210301
6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0296 B4 0298 C5 0299 C5 0300 C5 RE AUDIO VIDEO SOURCE SWITCHING EUROPE 0301 C5 1810 6 6808 Only With CL Out WITH MON WITHOUT 1811 OUT MON OUT 1814 C5 1815 5 3801 46V8 0298 YES 2801 8V p gt gt 0299 YES 1810 YES 2802 F4 5 1811 5 2803 2 82 2823 100uF 25V 2804 D6 From Micronas 2805 p 2811 A6 SINGLE DUAL 2813 B5 L SC ITEM SCART IN SCART IN 2814 B5 RM l 4 DVD 2815 B6 SEL MAIN FRNT RR gt 2824 2816 B6 gt 4815 la 4820 B 2817 B6 From MicroP a 5 7807 4837 m JMP 2818 B6 From Front Rear et 6804 9835 ES E 3 T LFRONT IN 2821 7 ES Si P A a o x SC1 DVD 5 2 SC2 S CN SC2 S CN A12 31 ce 2822 B7 0296 o lt e D o o y OUT S CN ST EU VD ST EU 2823 C7 o A5 e tb rkr kr kT kT ST EU sa AT AT AT 87 QT Ser m 2208 m 2824 B2 zi 1 __ 3802 2208 2208 1 2208 3801 A1 3 scm xk 220K Si 2 SSC 5
7. 59 8 23395 9 19 uos sanay 15 a auue God 182849 nog ueJ29 p oju 5971 0 d segAn2pur 1 05 saypno 2 ua 259 7 29 7 59 4 Pye anod 1089 59 un Jeuuon o es ep q SINO So ensu3 p gt 3e p gt 7 591 ns z ndde xne INOJ s d se 13 8941 3u m uuJ d 07 5 597 E 394902 snss p 9 1 5 SUOISISA 59 uo s seomis 3105 inb p 359 97 AN9SIA9 93 sayono3 5971
8. REGION SNDAMP SNDAMP SNDAMP SNDAMP SNDAMP SNDAMP SNDAMP SNDAMP SNDAMP SNDAMP MAINS RANGE LR FR 1 1 2x1W ST 1x3W 2x10W ST 2x3W ST 2x5W ST 2x5W ST 2x5W ST 2x1W NA 2x5W LA AUDIO OUTPUT 2X5W 2X5W GL EU AP NA LA AP EU NA EU AP IND MKII LA SET 25V 36V 21RB 21RF 2566 47OuF 6V3 47OuF 6V3 A70uF 6V3 470uF 6V3 470uF 6V3 470uF 6V3 470uF 6V3 470uF 6V3 2503 200V 470U 220V 220U 400V 220U 3560 478 47R 47R e 47R 47 47R 47R 47R 2505 1KV 2N2 1KV 2N2 1KV 2N2 3564 1 ORI ORI Bs 091 ORI bs ORI ORI ORA 2506 3567 3K3 1K8 3K3 e 1K8 1K8 D 1 8 3K3 1K8 2509 3568 2 8 2 8K2 D 8K2 8K2 2 8 2 8 2 2515 250V 1N5 250V 1N5 250V 1N5 6561 DIO SBE340 in DIO SBE340DIO SBE340DIO SDE340 SBE340 2516 6562 DIO EGP20 DIO EGP20 DIO EGP20 DIO EGP20 2520 16V 100N 50V 10N 50V 10N 7562 BC857B BC857B BC857B 8578 BC857B BC857B BC857B BC857B 2526 16V 470 16V 7564 BC857B BC857B BC857B BC857B BC857B 8578 BC857B BC857B 2561 160 1000 160 470 160V 470 3503 GC SNDAMP SNDAMP SNDAMP SNDAMP SNDAMP SNDAMP 2x5W SNDAMP SNDAMP SNDAMP Ep Sc 2x3W LA 2x1W NA 2x3W ST 2x5W ST 2x3W ST ST WOOFER 1x4W MN 2x
9. 5 se ej ans zeAnddy sop 93511 op WA 5 59 5 Jnod d 6 0 sal 22580 sop 323 d 295 SUONDIS sap janua 5 uos 4 es qiuodsip s uoneas e 9 9 2 anod e ans zeAnddy A3 6 5 S uID14 2 ans ajgiuodsip OI Ans z ndde ss anod Z d sjiesuoo 1 DU 16 ans ze nddb D 10105 sind DDC SPNO J nblpu 2 502 22 sung s n uupipd saidoid quesn Jip sejqpo sin n uu SUIDUST pd 59 anod 9 5
10. 2217 11 9206 5 2219 4 9207 10 1008 2220 F4 9618 A10 FORTIV ONLY TO 0245 GSSMDERAM 2221 B2 9653 F2 0248 EE EN cr DEMODULTOR Sg 2222 9672 3202 2223 F9 9673 G2 SY CVBS IN 2202 2225 7 gt vo 100R E 2226 C8 A10 37 OSD TEXT INSERT FOR ONLY 4 22n 4205 RES 2215 7 22n 4206 RES 33K 2220 470 4 9 2260 470 ss 5204 100MHZ 6202 5205 100MHZ 5 gt 19573 254 MainAux FB gt gt BZX384 C6V8 A8 XX AudioSupplyGnd_FB A8 XX ES AMPL AVL 2228 010 2229 C11 gt 0297 PEAKING 2233 2 CVBS1 IN 2201 100n 2234 6 gt VIDEO M 9 RGB YUV INSERT 2238 DECODER LN DELAY LINE WHITE STRETCH 8V1 BC847B 2239 G6 MONOIAM SOUND 2260 F5 3200 B8 3202 C5 3203 C5 lt lt 3206 4 3207
11. _______ 216 s u nuw BEEN 3u ui nbiun eQ mz x 591 59 auesi nn W4 uoneas eun 5 zeAnod e sind se anog lI A94 9 suondo e z uuon s e 8 e zanus O Gei 9 ans ze nddy allan ue ep un euneu z nu 9 4 snoa 25 suoisieA 9101 22 ans qiuodsip 8euui uos 4 gt 97 3 8 duueu np xne sejqisues JUOS 8 591 p 8 Sal ns ajquodsip np 19suouu N Jesinn IND nag S 8D 8 4 5 1 uonueny ans zeAndde se anod uonde 94
12. inb 8 4 p 5 zeAnod 0 SeSed 59 a nreJedde suongumojul u ne8 ES uoneoipur s p soSed snos sap 3euLied 23395 5 es mb s 8ed snos 3ueuuenuoo 8 4 UOISUSUUIP gl e8ed sind 5 en red e 1x 1 1 8 aueure rosi o4d INOJ 001 93ed ej 8 JUA INOJ ejqiuodsip 504 252 8 p no enbuqna p nbsio 8 2 59910102 5902 sa 2 saded xne 2 XNE 3 p s 1 ue 12 seq auos 5994002 seuoz so 5922 00066 Z SSISIOYN sltusupn 504 80 p anb 1592 p nunuo2
13. D zesign snoa nbsuoj 27 gl d ej ans aan 9359 4 91 IS p 8 4 ne z v utuuniji s 5 3ueXoA uf ans In sIA 1 9 asi Q 7 2 uonisodsip D SIWI ep D sipuu soq p 12195214 pnos un supp 2240 597 s 3ue32edsoa s luinoj 94 edA said z se OS 00 0 5 9 ans 2 9 2 e aunaugixe eun HSIN IND DOPU 21591 uondaoai 0 IS 1 30510 US snoA suonipuoo supp 3nad 2 p 5 NV WA asud EI suep z sinpo nu
14. 9 Am z ndde nog 33 e s dinb suois ioA s anod un sIA9 91 9 SHA S CLX3 LX3 12440828195 anod 510 sin isn d z nddy 1X4 s p 0 29196 essie redsip nb so4gru Z 8 5900 59 uos 9 1429 no uos 1esnfe anog 6 9 6 9 saueJoyip xne 59228 un no snuaui 59 suep p S D 59 nus 4 auos eun Jopo22e p uos 09 935 opn sd eneds un 3uanqo uo 5902452 snyd auessre red 5 59 09 1915 ug 8 AIAN Ins qu uu nbiun siqiuodsip
15. E po wes CL 16532008 040 eps 220501 Figure 9 4 9 2 3 Radio FM radio si pr sente La radio FM utilise le concept des 10 7 MHz Cette fr quence SIF est disponible la broche 10 du syntoniseur Via un pr amplificateur TS7209 et TS7210 le signal est aliment pour la d modulation soit l UOC pour la radio FM mono ou par le Micronas MSP34X5 pour la radio FM st r o Traitement du signal vid o Introduction Le chemin du traitement du signal vid o comporte les parties suivantes Traitement du signal RF e S lection de la source vid o e D modulation vid o e Traitement du signal luminance chrominance Contr le RVB Amplificateur RVB Les circuits de traitement repris ci dessus sont tous int gr s dans le processeur TV UOC TV Les composants ambiants Sont pr vus pour l adaptation de l application s lectionn e Le bus sert d finir et contr ler les signaux Traitement du signal RF Le signal RF entrant va au syntoniseur pos 1000 o le signal FI 38 9 MHz est d velopp et amplifi Les signaux FI quittent ensuite le syntoniseur depuis la broche 11 pour traverser le filtre EN DENT DE SCIE position 1002 dans le cas de d modulation QSS et 1003 dans le cas de d modulation d entre porteuse Le signal form est alors appliqu la partie du processeur FI de l UOC pos 7200
16. IS 59 Seq 8 59 Jesi ensiA anod 359 25 6 9 lpue I e 159 6 91 SPOW 1 5 05 seq CO 597 919 515405 u 1n d eun 6 p 8 359 T 6 71 seuonoa 59 ua puruse zoAnod 2102 op eun ne eainpoadoau 159 1 y 2POW 42 p Sala 522 D 59220 ZaAD gip 5 05 6 91 002 ert 2 EE 591 e ans ze nddy sep uonesinN 5508 sino no z AD euuon2ejes suey
17. 774000 A m 5 7 2V dvDC 2V div DC 5 2 2 5 4 3 S B div div A1 4 A8 A10 C1 C5 F3 I2 1678 13 8 V9 Panel Track Side 3V3 A La X P5 12V m 5 4 TH gt _ 1V div DC 1V div DC 1V div DC 500 div DC 1V div DC 2V div DC 10V div DC 2V div DC P6 140V 500mvY DC 0 D 500us div 500us div 500us div 500us div 500us div 200us div 5ms div 200us div 10us div A 2 11 C2 F1 F4 I3 81 V10 ET feces VI polio eiie M x WS gt SRL n ER 1V div DC 2V div DC div DC 1V div DC 1V div DC 500mV div DC 5V div DC 500mV div DC 200 DC 500us div 200us div 500us div 200us div 500us div 5ms div 5ms div 10us div diy Ous div us IV A3 A7 A9 Alla C4 F2 11 14 52 V11 gt gt Vr Fia P O Le Et div DC 2V div DC 500 div DC 500mV div DC 2V div DC 500 div DC 2V div DC 20mV div DC 500mv DC 1V div DC 16532008 030 eps 500us div 200 div 500us div 2us div 200 div 5ms div 200us div 10us div 20us div 10us div 240801
18. 59 59 anod ans gt 9 zeuuon sjes saseda se 510 oun 59 un A uuon l s CH sayono s 795 e eyed SOUEIER suondo 99 71 EE uog 91 ans zeAndde uos J uuon s ans z nddy Q uos np 5 8 suondo suep sonis urug 1senuoo 3 591 isure s 1 snjd no ejeuuoN n lq 5 19 4 ns 3188 duet e 3 3 ins 3182 uoniugog 92UOJ SUO 591 39 5 5 3 59 ANS 3189 une noo ep 15 3189 manon e ans 318 8 sop uondia seg ueminb anod ans zeAnddy 3518 s anod ans 9 z uuon p j s 5 saseda so sio our 9
19. NINI NJOTOTOTOTION COCOO0 00 ON e UU gt Side Panel Headphone Schematics and PWB s L01 1E 5 VIDEO IN 0253 o m c 3 9748 226 0250 C 1 EUROPE AP INDIA LATAM La oobis of 3156 330R 120R 3157 330R 120R 12 9153 RES 0251 RIGHT 3153 T 9155 9 5 518 955522 o 0250 A 7 LEFT 3151 a 5 8K2 le Le D 6 Ba gt 19 0250 B 4 0254 P ds E 6 I 2179 3156 0 4 0246 L 1 100 330R GND 4 E SIS 2 R 2 R zl 3 s 2177 3157 19 M A 8 100 3308 9 g CL 16532020_056 eps 120401 0232 D4 0250 A B2 0250 B C2 0250 C A2 0251 B5 0252 B2 0253 A5 0254 D2 0255 D5 0261 C5 2171 C4 2172 B4 2173 B3 2174 C3 2176 E3 2177 E2 2178 E3 2179 D2 3150 C3 3151 C3 3152 B3 3153 B3 3155 A3 3156 D3 3157 E3 6161 A3 9153 B3 9155 B4 5602 5603 SG04 B3 SG06
20. Rsense D autres tensions d alimentation sont fournies par le LOT alimente 50 V uniquement pour les t l viseurs large cran 13 V 8 V 5 V et une source de 200 V pour dew l excitation vid o Les tensions secondaires du LOT sont contr l es par les lignes EHTinformation Ces lignes sont aliment es la partie du processeur de vid o de l UOC IC7200 sur les broches 11 et 34 gt L Ce circuit va arr ter l excitation horizontale en cas de CL 16532020 074 eps surtension ou de courant de faisceau excessif 120401 BH Figure 9 6 Dagausans Control Circuit 1 SUPPLY START UP Maka AG Main Supply gt w 99 MANAGEMENT CURRENT SOURCE Input Main 7 ws Power Wo PNP Supply Main Aux Meng 4 H st 2 VOLTAGE DE 4 gt DEM S CONTROLLED Loaic OSCILLATOR PIE 100 Filament Tit amp 4 Rotation OVER FREQUENCY VOLTAGE rel CONTROL PROTECTION 1 Y 4 Degaussing OVER Let Circuit TEMPERATURE gepet D DRIVER DRIVER 3V3 Reg ViotAux 13V B 9 9 Correction PROTECTION
21. 922 8 4 suega zeAnod 59103492 ans ajqiuodsip soq u pj 1 1 lduu x 404 p soq DANI 15 x uonpsijnn p sep p p 19 AL 5 sep UOSIDUIQUUOD D7 nof p 159 ue eyueJno 29309 Q s e uono 3ueurenbiun JnesiA9 o3 D 3 AD 9 41559200 159 8 D 9 Zessie snoA IS 8044 ue esiuu g 3u uu nbneuuonne un s A 3 eun Jeuuonoe es 9 ue anod ans zo4nddy anod 59 ueipnoni e nnov 59 nono lt nbiun un anod un zeAnod snos eeAnoy
22. 5 C ble 75 6 Audio L 0 5 Vrms 10 Type IEC de 8 EtatCVBS 0 2 0 V INT Entr e radio FM 4 5 7 V EXT 16 9 Entr e antenne vial adaptateur c ble 9 5 12 V EXT 4 3 9 GND 1 coaxial aux 3 broches antenne c ble ou eg 2 12 audio 13 GND i 1 Audio L 0 5 Vrms 10 O0 14 GND 2 Audio 0 5 Vrms 10 o 15 C 0 3 Vpp 75 0 16 Externe 1 entr e RVB YUV entr e sortie CVBS 17 GND 18 GND 1 21 19 5 1 Vpp 75 20 Y CVBS 1 750 21 GND Lo 2 196532137 056 171199 Figure 1 3 1 Audio 0 5 Vrms 1 gt 2 Audio R 0 5 Vrms 10 3 Audio L 0 5 Vrms 1 gt 4 GND 5 GND 6 Audio L 0 5 Vrms 10 kO 7 Bleu U 0 7 Vpp 75 8 Etat CVBS 0 20 1 4 5 7 V EXT 16 9 9 5 12 V EXT 4 3 9 GND 10 11 Vert Y 0 7 75 12 13 GND 14 GND 15 Rouge V 0 7 75 0 16 EtatRGB 0 04 1 3 75 Q 17 GND 18 GND 19 CVBS 1 Vpp 75 20 CVBS 1 75 21 Terre GND Lo EI ESI L01 1E Caract ristiques techniques raccordements et vue g n rale du ch ssis 1 3 Vue g n rale du ch ssis TOP CONTROL PANEL DE FRONT INTERFACE SIDE PANEL HEADPHONE
23. DJ 3uesi pe4 5240440 sep D7 s anod Ay Z LX3 9548 e ep SHA S xneusis ZSHA S LLX3 e ans 2 4 2 2 sai SDM 8 sno qnpduuo2 159 07 sedooso19u8puu s sno uns sejqiuodsip 504 1 eu 59 2395 un Jesoduio2 606 9 dos JAH 1 OIANY 99 nue eun e 39 1 5 05 59 ze32euuoo un eun e 2 seuiure48o4d sap 2 5 x 982391 32 Mode d emploi L01 1E EN LUE syu uu dinb Msc Se s nne 59 z X3 7 g IH A SHA S SHA S xneu is 59 SINGA essit 9 sau uu dinb sai z 7 xnef s1nea29 nbiu uinu 59 saueuredinbo 59 zea euuoo e
24. OUT SE MON Sr 1600 YES 5 5 YES YES 390pF 1601 YES YES YES YES YES 390pF SET 1602 5 5 5 5 5 90 1603 5 5 5 YES YES an E 150R p 1606 YES 5 390 5 390pF e E 3681 180 180 390 3K 390 390pF EK 3682 270 270 560 T B 390pF u 3684 390 390 560 560 YES 560 330pF 3685 ES 560 1K5 1 5 560 3686 1 5 EN ik 22pF 3687 775 75 m 20 3688 68 68 m 1 3689 2K7 2K7 Ge ER dd T m 150R 4696 JMP JMP JMP JMP 47K 6681 E BAT85 BAT85 ES BAT85 e 9184 YES es a 22 75 9500 e YES YES Se 1008 9501 YES 5 E 1 TOLERENCE RESISTER KEYBOARD IR LED TC PNL FI L2K2 FRNT L2K2 FRNT L2K2 FRNT L2K2 FRNT IR LED 55K CL 26532063 019 eps ITEM IR LED GL EU LA AP PNL INTERF 55K NA 55K LA NON 55K NON 55K LA NA 210502 EU NA AP NA D 0214 YES B Ss 0239 5 5 e YES 1600 YES S YES YES YES YES 1601 YES YES YES YES YES 1602 YES YES YES YES YES 1603 YES YES YES YES YES 1606 5 YES YES 2691 10uF 10uF e 10uF 10uF 10uF 10uF 10uF 3681 390R 1808 1808 3908 3908 3682 3K3 m m 270R 270R 3K3 3K3 3683 390R 390R 390R 390R 390R 3684 5608 zs 390R 39
25. nbijip ds inb un p 159 in siA 13 27 ueJ29 4 sop 4 siLundo p lt 591 93395 seq ue eun 527 p 819 6 9 3ueAned snoa 597 6 91 Sewo sepuooes Ans z nddo ieo Jo 3no anog Ans ze ndde sejJ amiqeu 59 4 351 4nog seq ano noo ue auessreJedde saged SOA e 2 snoa sep 9940Jo2 sene 59 z j anou y 295 352 8 4 gt e ans sepuooes 3uepued zeAnddy anb eed e s J id saged 4 55 4 e ins zeA nddy 4 e3 10A 8
26. 7330 200VA TDA6107Q EHT INFO 0278 SCAVEM SCAVEM PROC COIL 3362 MNT HV 2165 AQUADAG 6 8 2 8V EHT INFO SANDCASTLE gt 3242 31 54 200 340 R VIN 9 GIN 7204 BUN EHT INFO PROC A14 FeL 1 Y MIDEO IDENT SYNC H OSC PLL V DRIVE SEPARATOR GEOMETRY 3249 3247 Y EW A2 E WJ pm o amp ROTATION TILT 3173 3174 7171 TDA8941P GEOMETRY VLOT AUX 13V SHORT CIRCUIT AND TEMPERATURE PROTECTION 52 H DRIVE 2nd LOOP H SHIFT V DRIVE V DRIVE EW DRIVE EWD DYN ROTATION COIL 3489 DEFLECTION Vioraux 13 MAIN AUX STP3NC60FP only for sets with panorama BASS PANORAMA fJ W FRAME DEFLECTION only for sets with E W correction 7400 7460 BU4508DX Norm 50V 3484 3482 3481 7444 1400 7471 TDA8359J D CIRCUIT I
27. I eed eun IS e3ed e 4 ai 8 e 3neu 1 gt zode gz 6 9 e8ed eun p 59 9 15 8 4 e e 1250465 uon l s aun 295951042 19 x 1 1 Zennb 5 22 supp 21594 29 19 5 001 uonpoipur sod asnjjip eu uuonp s pj 15 g e un 2919491 359 zeAnod snoa s nbxne sap ae ej sind ue Jessed 3euued joddy C zouo3qo C ans zeAnddy sage 591482 uoissiusueJ 8 e n d no seuuosJed anod seSen snos 155 un s inb 5 p 5 5 un 359 21 C V 0
28. anog 79 5002 12 2 59 2913593 np suon2uoj sep eun ins ze ndde sind 2302 9 ns 2 e esAndde zeuexurej4 5 8 np 4 suonuoy 59 7 suoissiul9 59 13518 15 zeJanod np 4 4 uu mn p e ins 9 229 0 ans np adDu 4nod 2 suyo 009 159 JDUBIS Ins In sIA J np Q 3 19 ZE esuduio e xuppeduut 2 qissod 159 uu 1uD 104 uosipi uun oA 19 891 n s 1e3142d sud ep 504 p ssod eu 5 8 15 CT L 27 91 9 359 uuoq 99 uoste np uos 9 932euuoo 159 anbseo 5 un 2959 2 59
29. SDA 2616 A4 4 2618 B5 4 14 0287 9 7 14 2619 08 8 082 3635 A8 14 B 3601 B3 A14 2 1008 3603 A8 MSG 9647 5678 27u 9678 3604 1008 3603 1008 VlotAux 5V gt 3606 2K2 3607 68p 3625 1008 NAN 3624 14 75 RES 1008 SEL IF LL_M TRAP 3636 7200 B A9 14 3604 A8 3605 C2 3606 B7 3607 B7 3608 D8 3609 D3 3610 C3 3611 A8 3612 C3 C 3614 F2 3615 E2 3617 D2 3618 D2 3619 C3 3622 D7 3623 03 3624 7 3625 7 3626 7 3627 9 3628 07 3629 3630 08 3632 09 3633 09 3634 7 3635 2 3636 2 KEYBOARD 4601 7 12 8 4602 A7 ARS 4603 B7 2609 EW protection 4604 G2 NG 42 9 4618 G2 33p ROM RAM CVBS ov E Ge s TELETEXT lt lt 7606 SYNC PDTC143ZT 5604 A6 ACQUISITION C143 5678 A2 7200 4 7602 7 OSD 7606 E8 TELETEXT Kees 9631 2 DISPLAY H 9641 E2 9647 B2 9678 2 4 13 7 13 A8 13 4 3 9 66 561 2 59 3629 9 13 3612 3 3V A5 3 RES 8K2 SS 3v771 3634 STATUS1 lt 100R 14 1 7 72 IIC BUS Ru 5 lt 9 S lt GEI m lt o 90 67 3V3 e lt s LED 3605 TRANSCEIVER 3 3 4 3626 Stdby_con 4K7 4 3 3V A1 5 3V2 AK7 PO
30. DBX D K DFU DNR DSP DST DVD EEPROM EHT EHT INFORMATION EU EW EXT FBL FILAMENT FLASH FM FM HA HFB HP Hue 2 Interlaced ITV LATAM LED Description du circuit 101 Informations sur le courant du noir Comit sur la norme des missions de t l vision Syst me de son st r o FM multiplex provenant des Etats Unis et utilis s par ex dans les pays LATAM et AP NTSC T l texte du bleu Sous titrage R paration assist e par ordinateur Tube rayon cathodique ou tube cathodique Mode de service client Am lioration provisoire des couleurs manipule la raideur des ph nom nes transitoires de chroma Suppression et synchronisation de la vid o composite Convertisseur num rique en analogique Am lioration des basses dynamiques amplification de fr quence extra faibles Extenseur des basses dynamiques Syst me TV monochrome La distance de la porteuse son est 6 5 MHz Mode d emploi description pour l utilisateur final R duction du bruit dynamique Traitement du signal num rique Outil de service du revendeur t l commande sp ciale con ue pour que les revendeurs entrent par ex dans le mode de service Disque versatile num rique M moire lecture seule effacable et programmable lectriquement Tension suppl mentaire lev e Informations sur la tension suppl mentaire lev e Europe Est Ouest li la d viatio
31. Protection contre le courant de surcharge Le circuit de protection OCP interne limite la tension de d tection sur la broche 5 un niveau interne 9 7 Protection contre la surpuissance Durant la course primaire la tension d entr e CA rectifi e est mesur e par la d tection du courant provenant de la broche 4 DEM Ce courant d pend de la tension sur la broche 9 du transformateur 5520 et de la valeur de R3522 L information sur le courant est utilis e pour ajuster le courant de drain de cr te qui est mesur via la broche Protection contre le souffle court Si la tension de d tection sur la broche 5 d passe la tension de protection du souffle court 0 75 V le convertisseur s arr te de commuter Une fois que Vcc tombe en dessous du niveau UVLO le condensateur C2521 sera recharg et l alimentation d marre nouveau Ce cycle sera r p t jusqu ce que le court circuit soit supprim mode de red marrage s curis La protection contre le souffle court va galement tre active en cas de court circuit d une diode secondaire Ce circuit de protection est activ apr s le temps de suppression du bord principal LEB temps LEB Ce temps LEB suppression du bord principal est un retard fix en interne emp chant un faux d clenchement du comparateur en raison de pointes de courant Ce retard d termine le temps minimum de mise sous tension du contr leur 9 7 1 Prote
32. POWER DOWN d STBY_CON Supply Sound Amplifier Processing VOLUME MUTE TREBLE Ti BASS WRITE Enable M BUZZ PANORAMA ITV DATA OUT SEL IF LUM TRAP ITV DATA IN ITV CLOCK 126 Bus Expansion Slot CL 16532016 015 eps 220301 Figure 9 17 Introduction La partie du microprocesseur de poss de le contr le complet et le t l texte sur la carte Les menus utilisateur modes de service par d faut modes de r glage de service et modes de service client sont g n r s par le La communication aux autres s effectue via le bus Bus IC Le syst me de contr le principal qui se compose de la partie du microprocesseur de l UOC 7200 est li aux p riph riques externes syntoniseur NVM MSP etc au moyen du bus Un bus interne est utilis pour contr ler d autres fonctions du traitement du signal telles que le traitement vid o la FI son la Fl vision la synchronisation etc Interface utilisateur Il y a deux signaux de contr le appel s KEYBOARD protn et IR Les utilisateurs peut interagir soit via la commande distance ou par l activation des boutons ad quats du clavier Le mod le 101 utilise une commande distance avec un protocole RC5 Le signal entrant est connect la broche 67 de l UOC Le clavier de commande sup rieure conn
33. 4 nbse 3104 19 sin lupd 3npu Ans uos ai mod Kei upno p 2950 1 OIANY ins uos 0 z 2 uuo2 enbiuoudououu un Jeuuonoej os e 28AY 591 5 5 sjuouuop4o22ey SHA S 19 s nios s nu 59 p ssod esud 07 s nu Sa 19 s nios s nu saj 5504 x esud 07 seomis Z X339 1X3 adad sesiud dinb asa 91 E L01 1E Instructions m caniques 4 4 1 4 2 Instructions m caniques Remarque Les figures ci dessous peuvent changer l g rement par rapport la situation actuelle en raison des diff rentes ex cutions d termin es Enl vement du couvercle arriere Enlevez toutes neuf les vis de fixation du couvercle arri re deux au dessus deux sur chaque c t deux en dessous et une pr s des connecteurs SCART A pr sent tirez le couvercle arri re vers l arri re afin de l enlever Platine principale de la position de service Il y a 2 configurations une sans et une avec un support de platine Les deux ont une position de service diff rente Platine principale sans support 1 2 D connectez l
34. 59 8 7 0 32 125 299 DJ supp soq 15 sind sked Jisiou anod e anpioddo at nod 19 sepuo es s nddp spd 16 Joueds3 eBenBue1 399195 sap e nb isure 95 un 9 zeuunj e snoa 510 e 35 Mode d emploi L01 1E AB Jernuepijuo2 SnoA 3 sind suondo 9 2 Gei e ans ze nddy Q ueninb anod e ins z nddy 595144 A 59 SNO ep 3euued noueA NOL 8 59 4e2tjje p 18983 Jns juejuz zeuuonisod 10 20 4 ep
35. MONO_SOUND 5205 N SY CVBS IN CVBS1 IN MAIN FB EX 7200 D TDA95XX 3259 gt 11 MAIN OUT L MAIN OUT R MONO AM MONO SOUND LOUT EE pour AE SC2 CTRL 7200 C TDA95XX 1 0 47 SWITCHING SOUND VOLUME MUTE COMPAIR CONNECTION FOR SERVICE HE AUDIO AMPLIFIER FOR MONO SETS 7943 MAINAUX FB 3908 7902 AN7523N MONO 7901 AN7522N STEREO FRONT CONTROL IR CONTROL TDA95XX 66 D I STATUS KEYBOARD PROTN EW 3222 V OUT 2X KEYBOARD PROTN gt ESE 5 052 A1 POWER DOWN LED PROTECTION 2 BUS TRANSCEIVER 3607 3606 SDA 3625 AN SEI ROM RAM 1 10 PAGES IMEMORY L IF LL M TRAP EY STANDBY CON SEL MAIN FRONT RR XI BASS PANORAMA EF TREBLE BUZZER HOSP APP TELE TEXT CVBS SYNC TELETEXT VOLUME MUTE EE OSD DISPLAY 7360 7367 RGB MATRIX RGB INSERT VIDEO FILTERS VIDEO IDENT PAL NTSC BLACK STRETCH WHITE SECAM STRETCH DECODER RGB CONTROL OSDTEXT INSERT BLUE STRETCH WHITE P ADJ
36. Using 2K2 Chassis 2x10W Using 2K2 Chassis Non 2x10W JUMPER 2902 7901 1000uF 25V 2905 inF 2907 1 2910 1 2911 1 2950 ee 3901 6 8 3902 eg 3903 82K 3904 3905 2 3906 Ke 3907 SC 3909 27 3910 27 3912 4905 Se 7580 7902 Ges 7903 9905 9923 8208 BC857B 1000uF 16V 1nF 1nF 3K3 3n3 330pF 1K 3K3 3K3 10K 3K3 10K AN7522N JMP 560pF 560pF 1K 3K3 12K AN7522N JMP 1000uF 16V 1000uF 25V 560pF 560pF 6K8 82K 82K 27K 27K 820R AN7580 BC857B JMP SNDAMP 1x1W MN GL 2x1W ST EU AP SNDAMP SNDAMP 1x3W NA LA SNDAMP 2x10W ST AP SNDAMP SNDAMP 2x5W ST 2x3W ST NA 2x5W ST IND MKII LA 2x5W ST SNDAMP 2x1W NA SNDAMP 2x5W LA 470nF 1nF 1N5062 AN7523 JMP JMP 470nF 1nF 470nF AN7522 JMP JMP JMP 470nF 1nF 470nF 1nF 470nF 1nF 1nF 1nF 6K8 22K 22K 8K2 27K 27K 2K2 AN7580 BC847B JMP JMP JMP JMP 470nF 1nF 470nF 1nF 3n3 3n3 330pF 1K 3K3 3K3 10K 3K3 10K AN7522 JMP JMP JMP AN7522 470nF 1nF 1nF 470nF 1nF 1nF 3n3 3n3 3n3 3n3 330pF 1K 3K3 3K3 3K3 3K3 10 10 3K3 3K3 10 10 470nF 470nF 330pF 1K AN7522 PH 470nF 1nF 470nF 1nF 3n3 3n3 330pF 1K 3K3 3K3 10K 3
37. 3 rL CTRL gt POWER ON J RESET TL soft start 4 blank 52 uvo R Dr 25V gt lt lt 4 Y Y 48 9V 3 3V i Horizontal Deflection 4 Vaux sl lt Isense 13V VlotAux 50V Frame Deflection MAXIMUM shot winding 075v PROTECTION TEA1507 OVERPOWER PROTECTION CL 16532020 073 eps 060701 4 33V 4 39 VlotAux 5V Processing pp Processio Audio Amplifier Figure 9 7 9 6 1 Introduction Vaux L alimentation est une alimentation lectrique de mode D I source commutation SMPS La fr quence du fonctionnement EE Selection avec la charge du circuit Ce comportement de balayage quasi r sonant pr sente certains avantages importants compar une convertisseur de balayage de fr quence fix commutation dure Le rendement peut tre am lior jusqu Figure 9 8 90 ce qui entraine moins de consommation de puissance De plus l alimentation provoque moins de tension ce qui am liore la s curit L alimentation lectrique commence fonctionner lorsqu une tension CC part du pont rectificateur via T5520 R3532 jusqu la broche 8 La tension de fonctionnement pour le circuit de l excitateur est galem
38. 7606 Lo vi 4401 3261 e 59 N NI M 3 wei rs JE DR BB e d AGC eg B 4991 8 50 B4 3152 B iu Eet 2118 3120 2118 3E m 5 B Se 92 144 K A zd e 6132 6104 4171 2116 KA 6102 312 214 KA 6101 H B a t bal BBB B E 22 H E f lt 26532063_22b eps 060602 Schematics and PWB s L01 1E 47 Layout Mono Carter 3 Bottom Side gt D 3186 2186 3184 6181 7181 2984 Se 7656 4 3694 2695 pz 26 Te 7580 3580 xe gd E L I e to Cal ERT wei 1500 EL SE Sp Eu 50 A d 3545 HR Pr 4 2528 6522 3570 zm 8 3563 e JF 5553 567 AE B AF Ba H CL 26532063 22c eps 060602 Sche Layout no Carrier Part 4 Bottom Side L _ B h a E e 191 46 a SE _22d eps 060602 Schematics and PWB s 01 1E AB 49
39. BL DV Xx 10 TR Xx BS Xx CL 16532008 046 eps 220501 Figure 5 5 1 Identification du logiciel du micro contr leur principal voir le paragraphe 5 2 2 pour de plus amples explications 2 Tampon du code d erreur voir le paragraphe 5 5 pour plus de d tails Affiche les sept derni res erreurs du tampon du code d erreur 3 Dans cette ligne les bytes d option OB sont visibles Chaque byte d option est affich avec un nombre d cimal 5 3 5 3 1 compris entre 0 et 255 se peut que le t l viseur ne fonctionne pas correctement en cas de code d option incorrect Voir le chapitre 8 3 1 pour plus d informations sur les param tres d option 4 Indique le syst me de couleur et de son install pour le pr programme s lectionn 5 Indique si le t l viseur ne pas de signal IDENT sur la source s lectionn e affichera Pas syntonis 6 Indique si le minuteur de sommeil est activ 7 Indique si la puce V est activ e 8 Lavaleur indique les niveaux de param tre l entr e CSM CONTRASTE CL COULEUR BR LUMINOSITE HU NUANCE SH 9 Lavaleur indique les niveaux de param tre l entr e CSM VL NIVEAU DE VOLUME BL NIVEAU DE BALANCE AVL LIMITATEUR NIVEAU VOLUME AUTO DV VOLUME DELTA 10 La valeur indique les niveaux de param tre l entr e CSM uniquement pour les t l viseurs st r o TR AIGUS 5 BASSES Comment sortir Utilisez une
40. DACM R 24 1V8 2 9 NICAM B p 2850 Ss X846 A11 47 LOUDSPEAKER R 2 MONOIAM_MONO_SOUND 2847 ava 44 4861 A93 S 9 5 4 3861 __ SC2 41 IN 1 d A1 ale SONE gt p scant o 10 2862 4u7 SC1 LIN 3V8 42 SE 10 10 gt AD PISCART R TP 4832 SOUND SC1 ere lt SCART L 11 5 0 48 39 sc IN L m 13 K9 43 SCART R p 3837 m iia LOUT A10 51 40 sc IN R 100R Nic 4u7 5VA 15 8 g 9 26 m E 5V sc1 ouT 31 QSS_AM_DEM_OUT 2855 2856 SCART Switching Facilities Eng 30 3V _ gt np 27 15 7835 us 3839 2853 SC1_ROUT 10 49 S 2858 12 18 21 22 27 32 137 138 49 1 1008 DL AUT 1 amp 2 x ig 85 528828 578856567 ATES 3 5 2870 2871 4 1810 TO 1811 L lt 1 KEYBOARD pon wran m e EUROPE EUROPE EI m 2859 3842 L gt d WITH MON WITHOUT ITEM WITH MON WITHOUT OUT OUT OUT OUT VlotAux 5V p 5VA 2581 407 2862 4u7 T 2853 JUMPER 4u7 3836 1K S 3837 1008 3838 1 SNDSYS SNDSYS SNDSYS SNDSYS
41. SG07 E3 Layout Side AV Panel Headphone Top Side J NA CL 16532004_016 eps 210301 UJ CO CACACAICA4CAICACAIN2NANANONONANONA OOO OOOO ON LCTO ll ll LL All COCOO0 10 Schematics and PWB s L01 1E 54 Front Interface Panel LATAM 100V 250V NAFTA 110V TO 0211 OF EUROPE 220V 240V 0231 SDDF POWER SUPPLY AC MAINS 4 9001 INPUT Bel 1 5 6 aL 1012 3 4 013 022 SY 2 1001 1 014 CN 110V 220V 92 1002 9002 8 8 3 3V 1003 6692 lt TSOP1836 3 e E TO ITV 1 Sa MULTIMEDIA 2 3 3V 3693 1009 0214 FOR 555 8815 CONTROL tien N 1008 Z4 1007 mp 101 USA ONLY 1010 3685 1011 1606 0 5608 POWER Ji Ehe KEYBOARD KEYBOARD IR LED FRNT INTERF TOP CTL FR PL ITEM IR LED GL IR LED NA lR LED NA EU AP AP INTERF EU NA 0231 2P 8 12
42. 250 560 SE EX 2482 250 33 250V 2 250 250 68 250 68 250 68 250 68 250 250 250 120 250 250V 250 120 250 120 2490 100 202 100V 202 e 100V 2U2 2493 400 15 za ii m 120K 220K 33K 220K 150K 150K 100K 100K 33K 82K 82K 68K 68K 3247 560K 560K 180K 680K 680K 560K 560K 270K 270K 680K 270K 270K 680K 680K 3250 1K 1K 8 2 8 2 1K 8K2 8K2 8K2 8K2 8K2 8K2 8K2 8K2 6 2 3257 10 10 1 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 3258 100K 100K 180K 270K 100K 270K 270K 390K 390K 100K 100K 180K 180K 180K 3259 470K 470K 4M7 470K 470K 470 470 470 470 470 470 470 470 470 3400 3308 3308 3308 330R 330R 330R 330R 330R 330R 330R 330R 330R 330K 3401 33K 33K 22K 220K S 220K 220K 22K 22K 68K 33K 22K 33K 33K 3403 100K 100K 68K 82K 100K 82K 82K 100K 100K 100K 100K 100K 100K 100K 3405 4R7 4R7 4R7 4R7 10R 4R7 4R7 4R7 4R7 4R7 4R7 4R7 4R7 4R7 3406 4R7 487 487 487 108 487 487 487 487 4R7 4R7 487 487 487 3407 4R7 4R7 ON 3408 10K 10K 100R 100R 10K 100R 100R 100R 100R 100R 100R 100R 100R 100R 3447 180R 180R 180R 180R 180R 180R 180R 56R 56R 568 1808 1808 568 568 3465 56 56 22K 27K Td 103 27 27 27 27 68K 68K 27K 27K 180R 180 100 Gs pis 3481 ECH 27 15 10 15 15 15
43. 4 teignez le t l viseur et retirez le fil reliant les deux broches de la prise secteur e Assurez vous de l absence de d fauts dans la caisse du t l viseur et ce pour pr venir tout contact de l utilisateur avec les composants internes Consignes d entretien est recommand de faire proc der un contr le d entretien par un agent de maintenance qualifi La p riodicit de la maintenance d pend des conditions d utilisation Si le t l viseur est utilis dans des conditions normales dans le salon par exemple la p riodicit conseill e est de 3 bans Si le t l viseur est utilis dans des conditions caract ris es par des niveaux de poussi re de mati res 2 3 2 4 grasses et d humidit lev s dans la cuisine par exemple la p riodicit conseill e est de 1 an e contr le d entretien comprend les op rations suivantes 1 Application des instructions g n rales de r paration d crites ci dessus 2 Nettoyage des circuits d alimentation lectrique et de d viation pr sents sur le ch ssis 3 Nettoyage de la platine TRC et le col du tube image Avertissements Pour viter l endommagement des circuits int gr s et des transistors il convient d viter tout amor age de haute tension Pour viter l endommagement du tube image il convient d appliquer la m thode de d chargement indiqu e la Fig 2 1 Utilisez cet effet une sonde haute tension et un appareil de
44. 464 15 axaajer np eSpupilJo s uuuupi8oid sep DJ supp 1 28D 891 27 4 sked 51092 sAe4 5 s p on8ue e eBeBue1 nuaw 9 e ans ze nddy Q no uornejje3suj sanny 11 p Jnps 11 ya euuou 153 ng euuou 1seno no gt 7 4 01323 ui 1s s gz e sind uonelie1sul 9 z uuon2o s 5 9 Gei g ins ze nddy Q un un 59 25 ans z ndde 59 sadesa 59 enbeu unod 95 359 Wou 27 11105 e zesinn s nue 159 e 94932 4 gt 5
45. 6563 09 1 4 252602 6564 11 MAINS 1500 6561 42V 2527 6565 A11 150 276 V SINGLE RANGE TT gt 2528 E2 6566 F10 90 276 V FULL RANGE 4 250 2 5500 3 _ 58340 2540 9 6567 010 6562 2541 9 6568 E9 SES 177 a i 256109 6970 G8 3 EGP20DL DMF 2405 DMF 2820 TO 2562 B9 6580 9 MAINS SWITCH 9509 9507 gt AudioSupplyGnd 2563 010 6582 9 3508 3507 3567 2564 7515 7 9501 gt lt A 2566C10 7520 03 Dep BC847B 2567 10 7521 6 BC857B 6564 EW_Dprotection 2568 08 7522 C5 sid 53 2569 G10 7540 F9 3562 2580 89 7541 3 2581 A9 7542 12 2563 2590 B9 7560 A10 x DE 3500 C2 7561 010 228 pie 3501 D2 7562 9 E 3503B5 7564 C10 7520 5 3504 7580 8 1507 m 16 8 ii 3506 4 9500B2 13V8 vec START UP 3507 9501 C2 SUPPLY 4 Tee 6524 3508 9502 2 N MANAGEMENT 7561 PDTC143ZT ZER 3509 B5 9503 85 3510 B5 9504 85 CONTRLLED 5561 140V 3511 B6 9505 A3 FREQUENCY p OSOILLATOR START UP 27u MainSupply 3519E7 9506 B4 CONTROL SOURCE 3520 2 9507 4 ITEMPERATURE GoNTROE T 3521 F2 9508 B3 PROTECTION CIRCUIT 3522 9509 l 3523 5 9510 9 3524 6 9511 B10 m 0251 3525 DB INPUT KW DRIVER O
46. AudioSupplyGnd_FB ITEM PIP Interface Tilt Rotation 29RF CH 32WS EU 3172 68K 6K8 Tit 3172 68K 3922 7523 5 STB VCC 7902 06 7903 2 9901 C8 9902 C8 9903 9904 4 9905 02 Treble Buzzer Hosp app I 3921 330K 830K 3923 6 1 VolumelMute _ 9905 9 VOL 1 7 15 mE VlotAux 5V 3912 2K2 3907 2908 10 7903 BC847B 4906 E T gt D lt 2 E UJ AudioSupplyGnd_FB COMMONJ 2BY10W 3901 1K 6K8 3902 3K3 j Yes No 7901 AN7522N AN7580 7903 Yes No 9905 Yes No FOR COMPAIR ONLY 0267 SDA 1 gt EN SCL 3 gt gt 1 div DC 1V div DC 1V div DC 1V div DC 500us div 500us div 500us div 500us div CL 26532063 012 eps 130602 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 Schematics and PWB s L01 1E GEJ Mono Carrier Audio Amplifier Diversity Tables 3 Diversity Table For Audio Amplifier ITEM Mono Sets Or 2x1W NA 2x10W AP Others ITEM SNDAMP 2x10W ST EU SNDAMP 2x5W ST EU AP 2x5w VD S EU SNDAMP SNDAMP 2x10W VD 5 220uF 50V 1000uF 25 1000 16 With Stereo W O St JUMPER
47. RES 3007 6004 4005 RES 6005 gt 4006 SEL IF LL_M TRAP 7001 7 3 124 Diversity Table ITEM Non FM Radio tere 1000 UV1317 UR1316R UR1316R 3010 330R JMP 3011 330R Ei 2V DC 2V div DC 500mV div DC 20mV div DC 200us div 200us div 10 5 div 10us div CL Schematics and PWB s L01 1E EE Mono Carrier Video IF Sound IF 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 0249 2 4210 8 VIDEO IF SOUND IF EUROPE CHER E SIM SCART IN FM RADIO 0297 66 4214010 DVD DVD YOTE 1205 1200 E7 4218 F9 1201 E7 4219 F9 inF JUMPER FEED Air 9618 DES 1203 5201 07 SPTO0508 EM 1nF 1204 5202 10 5 0508 8208 2 1205 10 5204 2 120 1008 5202 2201 02 5205 G2 e 2202 C2 5206 5 2708 98 2203 02 5672 F5 100K 9207 2204 D5 6201 F3 BFS20 RES 4 2205 6202 F4 BFS20 Sc 2206 06 6206 G3 2207 08 6207 2208 B8 7200 A B9 2209 F3 7200 C C3 2v6 TDA95XX 2210 G3 7201 D8 2211 08 7204 F4 7206 2213 2 7206 7 BC847B e 2214 E2 7209 F7 VIDEO VISION IF 2215 2 7210 F8 PLLDEMOD 47 2 2216 B10 9200 07 3201
48. gt POWER SUPPLY LINE DEFLECTION FRAME DEFLECTION TUNER IF E B VIDEO SOUND IF SYNCHRONISATION MAIN CHASSIS CONTROL uP PANEL AUDIO AMPLIFIER NICAM 265 BTSC DECODER AN SWITCHING FRONT CONTROL HEADPHONE REAR UO SCART TILT amp ROTATION CL 26532063_024 eps 140602 Figure 1 5 2 1 2 2 Consignes de s curit d entretien avertissements et remarques L01 1E gt EIN Consignes de s curit d entretien avertissements et remarques Consignes de s curit en cas de r parations Les consignes de s curit exigent que pendant une r paration l appareil soit reli au secteur par le biais d un transformateur d isolement les composants de s curit rep r s parle symbole A Soient remplac s par des composants identiques ceux d origine ler parateur porte des lunettes de protection lors du remplacement du tube image Les r gles de s curit exigent que apr s r paration l appareil doive retrouver son tat d origine Les aspects suivants doivent faire l objet d une attention particuli re de stricte pr caution nous vous conseillons de ressouder tous les joints bras s que traverse le courant de d viation horizontale notamment toutes les broches du transformateur de sortie de ligne LOT condensateur s de retour de spot condensateur s de correction S trans
49. se ue 8 uou snjd ej e mb gt np 5 8 4 Jo 894 zeAnod Jns ze ndde suondo 4euuon sjos Gei ans zs4nddy Q suondo sop 8 8 SUOIS49A ans ajquodsiq x uos 59 1 sep 5101 ue uos np 8 59 ep inb 9 g nuoo Laag TAV 595144 se Qp 0 se anod 359 59548 se 8 591 aus ep 53229 591 Jesueduioo uun oA euones 5 59 ans uos unod eouejeg s sseq 59 Ans 3189 uos se uenbaJ 59 ans 3182 598 894 sop 4ns
50. 228 24 228 24 228 24 BY228 24 228 24 BY228 24 228 24 2451 6462 2 78 12 BZX78 C12 m BZX78 C12 79 C10 lI gt m 2457 270 270 270 360N 6463 ss Gs BZX384 C12 BZX384 C10 SR 7 384 12 BZX384 C12 BZX384 C10 BZX384 C10 BZX384 C12 BZX384 C8V2 BZX384 C10 BZX384 C12 B 2462 6464 we 5 316 E 5 316 316 2463 390P 680P 390P 820P 6467 TT BAS 316 2464 202 6469 BYD 33 33 BYD 330 BYD33J BYD33J BYD 33 BYD33J BYD 33J BYD 33 2465 9N1 9N1 9N1 12N 6490 BYD 33J BYD 33J 33D BYD 33 BYD 33 BYD 33J BYD 33J 33 2466 7444 BC547B 547 547 2467 15N 68N 15N 15N 9423 JUMPER JUMPER JUMPER JUMPER JUMPER JUMPER M 2468 33N 33N 33N 15N 9451 Sg JUMPER JUMPER JUMPER JUMPER JUMPER JUMPER JUMPER 2482 33N 68N 33N 180N 9460 JUMPER JUMPER SS JUMPER JUMPER JUMPER JUMPER JUMPER JUMPER JUMPER JUMPER JUMPER 3400 330R 9462 JUMPER JUMPER JUMPER Ges e Se 3401 220K 9463 JUMPER JUMPER JUMPER JUMPER JUMPER JUMPER JUMPER JUMPER JUMPER JUMPER JUMPER 3403 82K 9464 JUMPER JUMPER Ke JUMPER SM S 3404 5 1K
51. 3626 B6 4617 AG 7804 B4 1535 2581 C3 3459 5461 B5 9181 9639 E5 9999 E5 2255 3002 AB 3627 B6 4618 AB 7805 B2 1540 B3 2604 D6 3460 B8 5463 A5 9182 C1 9640 D7 2260 B5 3003 8 3628 B6 4619 A6 7806 B2 1600 Ci 2691 3463 6 5464 A5 9183 C1 9641 D6 2415 05 3004 3629 B6 4622 A7 7807 C2 1601 C1 2801 D4 3464 B7 5465 A5 9184 C1 9642 06 2420 C5 3006 A7 3630 B6 4623 A7 7834 1602 Di 2823 D2 3465 A8 5471 C8 9191 9643 D5 2421 C6 3007 3632 B6 4691 01 7835 1603 Di 2837 D4 3468 B5 5472 B8 9192 B1 9644 E5 2422 3008 A7 3633 B6 4692 C2 7903 5 1606 A1 2841 C3 3469 C6 5480 C6 9193 B1 9645 E5 2423 C5 3009 3636 A7 4693 C2 1660 D6 2843 3471 C8 5500 B2 9200 5 9647 D7 2443 C6 3010 A7 2637 B5 4694 B1 1810 C5 2844 C3 3472 C8 5501 B2 9201 E5 9648 E7 2452 3011 A7 3638 4685 1811 C5 2846 C3 3473 C8 5502 9202 05 9650 E7 CL 26582068 eps 2460 C5 3102 C7 3681 4696 1812 C4 2855 C3 3474 B8 5520 B4 9203 D5 9653 C5 HON CI CL 26532063_22m eps Schematics and PWB s L01 1E 44 Layout Mono Carter Overview Bottom Side p 2 j 4 5 6 gt n 5 E mu BH BEES B zn ws BE BHS B ES UR BB mulyeng A H u afin zn D m X 38 lt J 2207 ae 28 m 7851 T B mj m BB UB A S
52. 955 5955 1955 0558 8755 2766 4155 9260 9260 2454 6 66 6455 8962 2962 tvez 9926 9956 7956 5956 1956 756 1756 2126 1156 1964 9954 9921 954 2924 0921 0884 0969 9669 559 1559 2964 1969 0965 8755 759 9759 IV IV Di ev ev ev ev CH CH 4995 ev IV ev ev IV eov IV IV CH IV eov ev ev ev IV IV CH CH IV CH IV N C 0 15026491 19 3758 pres ares 6855 8855 9855 2286 9 66 7458 7955 1955 0958 9758 44545 1755 0758 9558 SEEE 7555 5555 5555 1555 9962 9960 1962 0956 Epez Orez 8 20 9520 9920 vrzo 9910 LIG o m le 109060 549 10 69026991 19 Nas pecie EN 0222 6 eS e Schematics and PWB s L01 1E 52
53. A12 C2 J ONE A18 C2 z 1 KE 14 TU 15 B2 H E 16 1V div DC 500 div DC 1V div DC D x EN B6 20us div 5ms div 10us div B m E BC2 B6 gt AUDIO PROC C3 B6 L4 S5 V14 CS 1 15 126 C4 B6 1 7831 1 C5 B6 1 01 5 16 C6 El A 2 EN Fi LEE E LiT L F2 S e C8 5V div DC 1V div DC 50V div DC 0 L1 C6 5ms div 5ms div 10us div 12 CG e 5 200V V5 V15 14 ES 16 50 gt 4 16 C7 L7 50V L7 E8 L8 413V A L8 E8 L9 5V SI EIL M T 5 J A gt 9 Le C7 10 8V gt Lit E L112413V 1V div DC 50V div DC 15 ES 10us div 10us div 74 14 P2 P3 03 112 Ve V16 1 1 Ca 1 NP P5 C4 Sub Pe Ds De al Lt N 51 B5 L duu In D Ee D s2 6 Ger T et 4 53 2V div DC 1V div DC 50V div DC N WAN 54 A7 20 5 div 10 5 10us div 1 1 4 m 3 t 55 V7 B LEE 4 4 b Vi B7 1 7520 1 v2 B7 A 1 22 ss B7 HE 5 1 2 Or SUPPLY SUPPLY 81 Va Be CONTROL V7 B5 1V div DC 0 EW LINE V8 85 10us div 7460 E 1 gt _7460 _ V9 5 HOT GROUND 10
54. TE bu CL 26532063 021 210502 Schematics and PWB s 42 2 Layout Mono Carter Side a N Qo 35 Qo eo yd 5 i ch 9 voc Si N VIT K N E 802 D s 72666 TR 8 gt 1912 ER 727167 8 76716 1 2 20 2 ANGIN H D VB lo B h D ie Bi m 96965 _ 50 10 1 v 3E B WI _ ga in 1996 I d js NO 2250 OO N N 1002 1003 10 74 3485 v 8 77186671 Cat po SS e S A gt 8 GZ 2696 __ 1 wd Wind 1 1196 RCE ko S Z 505 6 158 96 _ i SET Li CK ce lo E ege io 5 8 SR gt e SEN 0595 S B 88 5 2065 5063 gt a 806 116 L b PO E 2061064 d a cw PSP Ce 2165 SECH Lois 11 8 a f
55. meur Ge See voeo ue INPUT Suc vien mum e smrten Y gt Pnocessiua PROCESSING VIDEO SOURCE Tr s Le am mm l POWER aime aw aw per CL 16532008_039 eps 220501 Figure 9 3 9 22 Mono Dans les t l viseurs mono le signal va via le filtre EN DENT DE SCIE position 1004 dans le cas de d modulation QSS et 1003 dans le cas de d modulation d entre porteuse vers la partie du d modulateur audio de l UOC IC7200 La sortie de l audio st r o sur la broche 48 va directement via le tampon 7943 vers l amplificateur audio 7523 la position 7902 Le niveau de volume est contr l ce broche 9 par une ligne de contr le SourdineVolume depuis le microprocesseur Le signal audio de 7902 est ensuite alors envoy vers la platine de sortie du haut parleur casque 9 3 3 ES EXT AUDIO id OUTPUT AUDIO ap AMPL FMI PAIF run EU LLLI ExT AUDIO INPUT VOLUME MUTE 1 AUDIO SWITCH sw gt ZS m DEMOD 7602 sel g vision x gt SA FLTER Delon Le ir
56. mod 4ns z nddv 5 1 D 280 894 1918941 anod 591 un A uuon o s ne An lnoo e e suondo 21 ans sind 65 gl ins zeA nddy Q GUN E L01 1E AB Mode demploi 1D1uozuou uod ins ei amp ib p 0125 12 DU Z SIJDnSIA 15 ul ld 59 6 91 sep s uuoq 591 5 27 ue433 2POW 5 nod H sal zesi n 59192 59 5 8 ueJ29 e2ejuns uns 59 Jesi ensiA pou seg no 9419 seuonoa 59 N se an snos 591 so qisiA auessre ue29 e ejans ans 59 Jesi ensiA 95 5913 5 seq no
57. n s z nu llqno Z AD 15 nesiA9 o3 27 E 29222 anesi 9 o 9 7281233 eun 3uede a z ululJuoO p e un ze nue p epoo Q auppuodse110 gt esud p ung e 1u sijnn mb 12 oelded sep 502 al supp uonueny e 9 159 59220 29 UOUIS 9 9 8 un anod sieuu1ios c ns WEI z uuonisod ee suondo gt 5 gt 9 59 5 9 5 91 ans z nddy eareunos A e jugjuo OO pno se 295 59 ue 97 zessisies sind 0 np 9 510 7 zede3 510
58. saut suppression des pr programmes chaines non favoris enregistrement automatique de pr programmes personnels d lai d attente automatique du menu utilisateur Comment entrer dans le SDM Utilisez une des m thodes suivantes Utilisez une t l commande client standard et tapez le code 062596 directement suivi par le bouton MENU ou Court circuitez 9631 et 9641 sur la mono porteuse voir Fig 8 1 et appliquez l alimentation du secteur Appuyez ensuite sur le bouton d alimentation enlevez le court circuit apr s le d marrage Attention L entr e dans le SDM en court circuitant 9631 et 9641 va annuler la protection 8 Ne faites cela que pendant une courte p riode En agissant de la sorte le technicien de service doit savoir exactement ce qu il fait car cette op ration pourrait endommager le t l viseur Ou via ComPair Modes de service codes d erreur et d tection des pannes L01 1E EN 15 Apr s tre entr dans le SDM l cran suivant est visible et le SDM est pr sent dans le coin sup rieur droit en vue de sa reconnaissance AAABCDEE OSD STATUS CL 16532020 060 220501 Figure 5 3 Comment Utilisez une des m thodes suivantes Lorsque vous appuyez sur le bouton MENU de la t l commande le t l viseur va commuter entre le SDM et le menu d utilisateur normal le mode SDM
59. 1n 3345 4 gt lt 0243 1 2 _ gt LI 5 BC INFO 5 H 9 FROM PROCESSING 12 B Em 5 3344 NAN INFO 221 TO 0220 200V 3346 OF 13V 228 gt SeX GNDLS FROM LINE DEFLECTION 3342 3340 200 1 4 1 198 vG2 FOCUS sz 18 5 N N N Diversity Table Diversity Table FROM LOT MAIN CHASSIS REGION TUBE EUROPE REGION TUBE em ITEM EU EU EU EU EU EU EU EU EU EU EU EU EU EU MODEL 21 25RF 29SF 28BLD BLS 32WS 0 29RF 28 22WS 32W TH O 28 32 5 NO SVMSETS PH EU BUS ct EU EU SGMK MATJ THCF THCF Recon 2344 100 100 100 100 1001 NOEW EW EW EW EW EW EW EW EW EW 3347 JMP JMP JMP 1K 1K JMP 1K JMP 21FSQ 28 28 BLS 25810 25BLS 2952 24 WS 29 RF 32 WS BLS 28 WS BLD 25 21 3201512815 TUBE 3348 1K 1K 1K 3341 1R TR 1R 1R 1R 1R 1R 1R 1R8 1R5 1R 1K5 1R5 185 3350 JMP JMP JMP 1K 1K JMP 1K JMP 3342 1R 1R 1R 1R 1R 1R 1R 1R 1R8 1R5 1R 185 185 32WR 3351 1K 1K 5342 22u 15u 22u 15 22 180 22 9 18 22 508 JMP SET 29RF 21RF 28WR 32WR 3353 JMP JMP JMP 1K 1K JMP 1K JMP 2343 2KV3N3 2 2 2 3354 1K 1K 1K 2346
60. 220501 Figure 4 2 Instructions m caniques 101 43 Enl vement de la platine E S lat rale si elle est pr sente 1 Enlevez tout le montage E S lat ral apr s avoir d viss les 2 vis de fixation 1 2 Lib rezles deux pinces de fixation 2 et soulevez la plaque hors du support CL 06532012 004 eps 030200 Figure 4 3 4 4 Montage du couvercle arriere Avant de monter le couvercle arri re 1 Placez le c ble du secteur correctement dans ses supports de guidage soulagement de traction 2 Placez tous les c bles dans leur position originale 5 L01 1E Modes de service codes d erreur et d tection des 5 Modes de service codes d erreur et d tection des pannes 5 1 5 2 Index du chapitre 1 Points de test 2 Modes de service 3 Probl mes et conseils li s leur r solution en rapport avec le CSM ComPair Codes d erreur La proc dure de DEL clignotante Protections Conseils li s la r paration Points test Le ch ssis est quip de points de test imprim s sur les montages de la carte du circuit Ces points de test font r f rence aux blocs fonctionnels TEST POINT OVERVIEW L01 Test point Circuit Diagram 1 2 Audio processing 8 A9 11 1 2 7 1 2 11 12 13 Tuner amp IF A4 L1 L2 L3 A2 P1 P2 P3 Power
61. 2KV 1N2 2KV 470P T 3356 JMP JMP JMP JMP ses JMP 3344 22R 22R 33R 33R 33R 3357 JMP JMP JMP 3346 228 228 338 33R 33R 3358 JMP JMP JMP 5342 LALO4 309 LALO4 220 04 220 04 22U 1 104 220 5343 SDL 4893 SDL 4893 SDL 4893 5344 SDL 4893 SDL 4893 SDL 4893 5345 SDL 4893 SDL 4893 SDL 4893 6332 BAS316 BAS316 5316 5316 BAS316 7330 TDA6107 TDA6107 TDA6107 6108 TDA6108 TDA6107 TDA6108 TDA6107 7331 is BC847B BC847B BC847B 7332 BC847B BC847B BC847B 7333 BC847B BC847B 847 9341 JMP JMP JMP 9342 9343 26532063 020 5 060602 VG2 E9 0165 A7 0244 D1 0245 0254 A A7 0255 A6 0256 A A6 2330 A3 2340 F2 2341 F4 2342 C4 2343 F5 2344 2345 C6 2346 F5 3331 C4 3332 C5 3333 B4 3334 B5 3335 B4 3336 B5 3340 E2 3341 E4 3342 E4 3343 E5 3344 D6 3345 C6 3346 3347 A2 3348 A1 3349 A2 3350 B2 3351 B1 3352 B2 3353 C2 3354 C2 3355 C2 3356 A1 3357 B1 3358 C1 5342 C5 5343 A2 5344 B2 5345 C2 5346 A2 5347 B2 5348 C2 6331 B4 6332 D3 6333 A4 6335 A4 7330 B3 7331 A1 7332 B1 7333 C1 9341 A2 9342 B2 9343 C2 Schematics and PWB s L01 1E SCAVEM Panel Diversity Table 2 10 0278 D10 2360 A8 23
62. 4822 130 11397 4822 050 21002 4822 130 34383 4822 130 30864 4822 130 11551 4822 130 30621 4822 130 34167 5322 130 34337 4822 130 11397 3198 020 55680 9340 559 50112 4822 130 80298 4822 130 80572 4822 130 34197 9340 548 61115 4822 130 30842 4822 130 30842 4822 130 11397 4822 130 42606 5322 130 34337 4822 130 34281 4822 130 34173 4822 130 30862 4822 130 34142 4822 130 42606 9322 164 42682 4822 130 42488 Transformer LOT PSLOT OV2076 22 10 10 100mHz Linearity coil 25H C907 01 Linearity coil 25H C907 01 Linearity drum coil Transformer driver SRWO913DR T Transformer sig driver SC10015 Bridge coil C957 02 Choke coil Bridge coil C946 01 3 3uH 20 6 8uH 20 3 3uH 22uH 33uH 39uH DMF 2820H DMF 2405 Mains harmonic filter 38mH Mains harmonic filter 65mH Transformer CT425V Transformer POW LAYER PSS42 11 Transformer 5542030 03 Bead 100mHz Bead 100mHz 27uH Bead 100mHz Bead 100mHz 5 6 5 5 5 5 6 5 27uH 27uH 6 8uH 5 6 8uH 5 6 8uH 5 12uH 10 BZX79 B33 BAS316 1SS356 UDZS8 2B UDZS8 2B UDZS8 2B UDZS8 2B PDZ6 8B BYD33D BAS316 BAS316 PDZ6 8B ZTE2 BAV21 BAV21 BAV21 1N4148 BAS316 BAS316 BAS316 BAS316 1K 1 0 6W BZX79 B47 BZX79 B68 UDZS10B 1N4148 BZX79 B6V2 BAV99 BAS316 BZX384 C5V6 BY228 24 DG3 7005L RGP30J BZX79 B12 PDZ12B BAV21 BAV21 BAS316 BYD33J BAV99 BZX79 B15 BZX79 B5V6 BZX79 B9V1 BZX79 B33 BYD33J EGP20DL 5100 B
63. 5322 122 31647 2238 861 18339 4822 126 14043 2238 861 18339 4822 126 14043 4822 126 13694 4822 126 13694 5322 122 31647 4822 126 14043 4822 126 14043 4822 124 40248 4822 124 40207 4822 12481151 4822 126 14076 2020 552 96305 2020 552 96305 2020 552 96305 2020 552 96305 2020 552 96305 4822 124 40207 2020 552 96305 5322 122 32447 5322 122 32447 4822 126 13692 5322 122 32268 4822 122 33575 4822 126 13344 4822 124 40769 4822 126 14585 4822 124 40248 4822 126 14585 4822 124 40248 4822 124 40248 4822 126 14585 4822 124 40207 5322 126 10511 5322 126 10511 2020 552 96305 4822 051 20008 5322 126 10511 2020 552 96305 4822 051 20008 5322 126 10511 4822 122 30045 4822 126 13486 5322 122 33538 5322 126 10511 5322 126 10511 4822 126 13693 2020 552 96305 4822 122 33177 4822 122 33575 5322 116 80853 4822 122 33172 4822 122 33177 4822 124 81144 4822 124 80061 4822 124 21913 4822 126 13482 5322 122 31647 5322 116 80853 4822 126 13482 5322 122 31647 5322 116 80853 4822 124 40248 5322 122 31647 4822 122 33891 5322 122 31647 4822 122 33891 5322 122 31863 4822 116 52175 4822 116 52175 4822 117 10833 4822 051 20008 4822 117 11139 4822 116 52175 4822 117 11449 4822 117 11507 4822 117 11449 4822 117 13577 4822 116 83868 3198 021 52240 4822 116 83868 4822 117 10834 4822 116 83868 3198 021 52240 4822 116 83868 4822 117 10834 4822 116 52201 4822 116 52175 1nF 10 63V 1 50V 1uF 20 80 16V 1
64. 7901 AUX DH W DRIVER MAIN 6562 1 AUDIO VLOT AUX 13V 3 13V SWITCH 7521 4 OUTPUT in STEREO SEET 5562 NIN pm 12V MAIN AUX 5205 3908 6467 Ag 4 e 5 B 5 v X Y MAIN AUS FB 7902 7 5480 22564 m Sand j FILAMENT FILAMENT FILAMENT OUTPUT E 7501 7562 gt D 2 n 3242 L Se Ae EE A 3526 Ges lee pur VLOTAUX 50V Hc eed ah ua go Ka Se DOWN POWER DOWN LSND FB s TUNER IF lt 1000 90 V 3460 vr suPPLY VT SUPPLY 33V 9 4 W TUNER D I CONTROL 1 600182 79 CONTROL Y lt A 7560 KS 7200 B 3455 VLOT AUX 5y 5602 66 W gt VLOT AUX 5 5001 6 i p te 7482 EX 72567 61 7 3557 5604 59 4 8V 3008 AW 3 9V 3558 EC Elus LA TO 3606 7602 ILLE si iz EN FRAME DEFLECTION Bi 36073633 55 8 6488 7480 i I NVM 4 7471 3 1 VLOT AUX 50V 5472 ol FRAME 7515 l OUTPUT 2 0 1103 7540 6540 SYNCHRONISATION 1 1 m 3 4 REFERENCE VLOT AUX 5V 3 3 TO 3256 CIRCUIT Post bl
65. FROID et CHAUD Apr s le r glage commutez le t l viseur en VEILLE afin d enregistrer les r glages Param tres par d faut 1 NORMAL temp rature de couleur 10500 K NORMAL D 26 8 3 4 NORMAL G 32 NORMAL B 27 2 FROID temp rature de couleur 14000 DELTA FROID D 3 DELTA FROID G 0 DELTA FROID 5 3 CHAUD temp rature de couleur 8200 DELTA CHAUD D 2 DELTA CHAUD G 0 DELTA CHAUD 6 G om trie Le menu de r glages de la g om trie contient plusieurs articles pour r gler le t l viseur afin d obtenir une g om trie d image correcte p lt m VERT SLOPE gt lt SHIFT gt lt VERT AMPLITUDE gt lt VS CORRECTION gt HOR SHIFT lt HOR AMPLITUDE lt PARABOLE gt lt UPPER CORNER J BREUI 3 p PARALLELOGRAM T em Figure 8 9 Comment r gler Connectez un g n rateur de mod le vid o externe l entr e d antenne du t l viseur et
66. POWER 9V DC de l interface ComPair 4 Commutez l interface ComPair sur OFF Eteignez le t l viseur l aide du commutateur du secteur 6 Connectez le c ble d interface ComPair entre le connecteur situ sur le c t arri re de l interface ComPair marqu TC et le connecteur ComPair situ sur la monoporteuse voir la figure 8 1 suffixe D 7 Branchez l adaptateur du secteur dans une prise du secteur et allumez l interface Les DEL rouge et verte s allument en m me temps La DEL rouge s teint apr s environ 1 seconde tandis que la DEL verte reste allum e 8 D marrez le programme et lisez le chapitre Introduction VCR Power 9V DC 86532027 003 EPS 050898 Figure 5 6 5 4 44 Comment commander Codes de commande ComPair e Kit d marrage ComPair logiciel SearchMan interface ComPair l exclusion du transformateur 4822 727 21629 Interface ComPair l exclusion du transformateur 4822 727 21631 e Logiciel du kit de d marrage ComPair version de l enregistrement 4822 727 21634 Logiciel du kit de d marrage SearchMan 4822 727 21635 e CD ComPair mise jour 4822 727 21637 CD SearchMan mise jour 4822 727 21638 Cable d interface ComPair 3122 785 90004 5 5 5 5 1 Modes de service codes d erreur et d tection des pannes L01 1E AB EN 19 Tampon d erreur Le tampon du co
67. SC1 1 OUT QSS AM DEM OUT lt 7834 QSS AM DEM OUT 7835 ru E 2 5 BTSL 5 DECODER 7831 MSP34X5G 44 DEMODULATOR 25 NICAM 2CS BTSC AM FM AUDIO CARRIER FILTERS 5201 7200 A TDA95XX FM RADIO TUNER FM VIDEO AMPLIFIER QSS MIXER AM DEMOD SOUND FM DEMOD DE EMPH AUDIO SWITCH D I LI IN EXE LFRONT IN Coil 150 250V SINGLE RANGE 90 276V FULL RANGE ERROR CODE LIST SWITCH 7520 TEA1507 3564 A 3558 sv 7560 2567 T E 3 3V MAIN AUX AUDIO SUPPLY GND 7561 7562 7564 7 POWER DOWN EE DOWN CIRCUIT 5560 gt 140V CONTROL IC TCET1103 6560 5564 P T oer 7540 6540 REFERENCE CIRCUIT MAIN SUPPLY STDBY_CON 4 HOT GROUND COLD GROUND 1 No error X Ray over voltage protection USA only High beam protection Vertical guard protection 2 error while communicating with the sound processor Power ON reset POR bit 3 3V protection 8V protection General 12C error Power Down over current protection EW protection Large Screen only 2 error EEPROM error 2 error PLL tuner Black current loop instability protection
68. cela va durer environ 3 4 secondes avant que le transistor 7580 s teigne Fonctionnalit du de base Pour une bonne compr hension du comportement de quasi r sonance il est possible d expliquer cela l aide d un diagramme de circuit simplifi voir la figure ci dessous Dans ce diagramme de circuit le c t secondaire est transf r vers le c t primaire et le transformateur est remplac par une inductance Lp est la capacit totale de drain y compris le condensateur de r sonance le condensateur de sortie de parasites Coss du MOSFET et la capacit d enroulement Cw du transformateur Le ratio de tours du transformateur est repr sent par n Np Ng Vin ak 77 El Vaate 77 3 4 CL 16532020 084 110401 Figure 9 10 Dans le mode de quasi r sonance chaque p riode peut tre divis e en quatre intervalles diff rents de temps avec par ordre chronologique e Intervalle 1 t0 t t1 course primaire Au d but du premier intervalle le MOSFET est sous tension et l nergie est stock e dans l inductance primaire magn tisation A la fin le MOSFET est d sactiv et le second intervalle d marre Intervalle 2 t1 lt t lt t2 temps de commutation Dans le second intervalle la tension du drain va augmenter de presque z ro Viu ne Vour VE est la chute de tension avant de la dio
69. e s dinb suolsisA 59 e sons JL esiud EI A e zesinpoa3u 3 eduuej ej ep 8 no eseA epinbi ep 9 uossddeu un nb 93 snssep 19504 eu suon eloud sep JnesiA9 o3 9 Jesodxe sed 8 uoneniis 9 1 qe3s 39 e ejuns eun ans 3OA 790214 was An9SIA9 93 3u uu uuonisoq O uornejje3su A Lsnu uu sep nbnu pi 359 snu w 592 EI SUODE3S 59 425580 snuaui 527 uoneas eun Jnod eun unod ouu NW uonelle1sul 3n eun nog s qiuodsip 44 5 591 4 SIN snoA IS 5 5 sap e s nbijip ds seSe 89 1 xne 65 e 2953 sop uoyinb unod anod 235
70. gt 1815 1814 3804 220 82K 3803 C4 gt 67 s gt 29 48 3806 82K 120K 1K 220R 0301 0300 3807 220 220 82K 2 3805 D4 OT 1 pe 3806 04 ld mb E 9 47 Ka DN 1 Micronas BTSC UOC 3807 4 52 m 0299 0298 o 3808 E4 1452 Dm 8 85 77037 71 2 7 TO 1812 L OUT 3809 H1 1810 3810 H2 13 60 3811 A6 2V4 2 14 60 2803 3812 4 198 4 i 3813 B4 X 3814 5 3815 A4 4805 1 D 4806 1 12 4807 2 14 54 4808 4809 2 14 6801 6 R2 IN 2V4 15 j 6802 6 5 I gt 1813 ne ROUT 4 6803 B6 A14 55 2805 EN A13 61 6804 B6 From Micronas A 4 Monitor Out AV Out mE 6805 A4 NOU 6806 4 scout EUROPE 6807 A6 A9 49 L 7802 A F3 7802 B G3 Stereo Scart Out RF Mode always 7802 C G3 ER T 26 8 7803 4 4805 Y 7804 D4 R1 OUT 9801 7805 B5 7807 B5 Only Europe 9801 F1 Scart2 Out L2QUT 14 62 F Mono Scarti out o RF Mode always D INE 055 DE
71. rieur droit en vue de sa reconnaissance w lt SAM xmr xar xar e gt x gt CLEAR gt gt gt z o lt vvvv v CL 16532020_061 eps 150401 Figure 5 4 1 LLLL II s agit d un compteur des heures fonctionnement compte les heures de fonctionnement normales par les heures de veille 2 s agit de l identification du logiciel du micro contr leur principal le du projet 101 r gion E Europe Asie Pacifique U NAFTA L LATAM e C la diversit du logiciel D DVD F complet TXT M mono T 1 page TXT D le num ro du groupe de langues num ro de la version principale du logiciel sous num ro de la version du logiciel SAM Indication du mode en cours Tampon d erreur Cinq erreurs possibles Bytes d option Sept codes possibles Effacer Efface le contenu du tampon d erreur S lectionner l article du menu EFFACER et appuyez sur la touche CURSEUR VERS LA DROITE Le contenu du tampon d erreur est effac 7 Options D finir les bytes d option Voir le chapitre 8 3 1 pour une description d taill e 8 AKB D sactiver 0 ou activer 1 la boucle de courant noir AKB Auto Kine Bias 9 Syntoniseur R gler le syn
72. synoptique du chapitre 6 ou les diagrammes lectriques du chapitre 7 Si n cessaire vous trouverez un dessin S par pour plus de clart Introduction Le ch ssis 101 est un ch ssis TV global pour le mod le de l ann e 2001 et il est utilis pour les t l viseurs contenant des crans larges variant entre 14 21 petit cran et 21 32 large cran L architecture standard se compose d une platine principale d une platine de tube cathodique d une platine lat rale E S pas toutes les ex cutions et d une platine sup rieure de contr le La platine principale se compose surtout d l ments classiques avec peine quelques appareils mont s sur la surface RELAY TEA1507 SWITCH MODE LoT POWERIC _ TRANSFORMER b TDA8359 FRAME IC M24C08 TUNER EEPROM TDA6107 RGB Amplifier MSP 34X5 SOUND AN7522 AUDIO AMP CL 16532020_071 tif 100401 Figure 9 1 Les fonctions pour le traitement de la vid o le microprocesseur 9 2 uP et le d codeur de t l texte TXT sont combin es en un TDA958xH ce qu on appelle l Ultime puce unique UOC Cette puce est mont e en surface sur le c t en cuivre de la platine principale 9 2 1 QSS Quasi Split Sound OFF pour les t l viseurs Interporteuse ON pour les t l viseurs QSS FMI Freq Modulation Intercarrier OFF pour les t l viseurs QSS ON pour les t l viseurs Interporteuse TUN D den d cn 4
73. tant toujours actif en arri re plan Revenez l cran SDM l aide du bouton OSD ETAT Lorsque vous appuyez sur le bouton OSD ETAT de la t l commande le menu va afficher ou cacher le tampon d erreur Cette fonction est disponible afin d viter toute interf rence durant les mesures de la forme d onde Surla TV appuyez sur et tenez enfonc la touche VOLUME vers le bas et appuyez sur la toche CANAL vers le bas pendant quelques secondes afin de commuter du SDM vers le SAM et vice versa Comment quitter le t l viseur en VEILLE en appuyant sur le bouton de l alimentation de la t l commande si vous teignez le t l viseur en supprimant l alimentation du secteur le t l viseur va revenir en SDM lorsque l alimentation du secteur sera appliqu e nouveau Le tampon d erreur est effac Mode de r glage de service SAM Objectif R alisez les r glages e Changer les param tres d option e Affichez effacez le tampon du code d erreur Caract ristiques techniques Compteur des heures de fonctionnement Version du logiciel Param tres d option Lecture et effacement du tampon d erreur R glages du logiciel Comment entrer Utilisez une des m thodes suivantes Utilisez une t l commande client standard et tapez le code 062596 directement suivi du bouton OSD ETAT ou via ComPair L cran suivant est visible et le SAM est pr sent dans le coin sup
74. 00 Tt LEE 5 91 ans zeAnddy D s dinb ins qu uu nbiur 2240 J pllpA sind C Sno Sa 3 AD XIOY 2 02 22 sung 8 san uupipd saidoid sanaj sejqpo 5 59 9 sed sed 3s u o 16 5 359 0 2 02 10195 59 815 9 214 2 ngasal e 16 21 4 195 02 anidoy gt Janon 1s u 15 Gei Ans D 1940 9 e v 8 V 8 sanu senbjenb 305 se qiuodsip y A se sno 94 sind
75. 15 15 22 22 15 15 3482 3908 3908 3K9 6K8 24K 5K6 5K6 12K 12K 8K2 3K9 3K9 8 2 8 2 3486 3W 22R 3W 22R 3W 33R 3W 22R E 3W 22R 3W 22R m E 3489 3K9 K 3491 3K3 389 10K 10K 3K3 10 10 10 10 10 10 10 10 3492 3308 3308 1K 1K 330R 1K 1K 1K 1K 1K 1K 1K 1K 1K 3499 ES 10K 3617 4K7 4K7 SS 4K7 n 3619 8K2 8K2 8K2 2e 42 3640 1008 1008 SES Se 1008 K ES T 4402 SMD JUMPER SMD JUMPER SMD JUMPER SMD JUMPER SMD JUMPER SMD JUMPER SMD JUMPER 4430 SMD JUMPER D SC 5180 270 270 z5 M 5400 40 906 01 40 906 01 8840 906 01 5401 1000U 1000U 1000U 1000U 10000 10000 10000 10001 10000 10000 10000 5445 PSLOT 0 2076 PSLOT 0 2076 ii 00336 USLOT S USLOT 29 RF PSLOT 29 RF JF0501 2135 0501 2135 JF0501 2136 JF0501 2135 JF0501 2135 JF0601 2136 JF0501 2136 22U 22 22 im E x SS 2453 SS JUMPER JUMPER e d se LAL04 22U LAL04 22U 5457 LNCOR DRUM 25UH LINCORDRUM LINCOR DRUM LINCOR DRUM LINCOR DRUM LINCOR DRUM 82UH 82UH LNCOR DRUM 82UH 82UH LINCOR DRUM LINCOR DRUM 5461 SRWO913DR T02 SRWO913DR TO2 SRWO913DR TO1 SRWO913DR TO6 SRWOS13DR TO2 SRWO913
76. 1M 5 0 1W 100 1 0 1W 180 1 270 5 0 1W 4 7M 5 0 1W 470 5 0 1W 1000 5 0 5W 20 0 5W 1000 5 0 5W 20 0 5W 1000 5 0 5W 20 0 5W 100 5 0 5W 10 5 0 33W 10 5 0 33W 3343 3344 3344 3345 3346 3346 3347 3348 3350 3351 3353 3354 3360 3362 3363 3364 3364 3368 3369 3370 3371 3373 3374 3375 3375 3376 3377 3378 3379 3382 3383 3384 3385 3385 3386 3387 3390 3391 3392 3392 3393 3400 3401 3401 3401 3403 3403 3403 3404 3405 3406 3407 3408 3408 3410 3411 3441 3442 3443 3445 3446 3447 3448 3449 3450 3451 3452 3453 3454 3455 3456 3457 3458 3459 3460 3463 3465 3465 3465 3468 3469 3470 3470 3470 3470 3471 3471 3471 3471 3472 3472 3473 3473 3473 3198 013 01520 4822 116 52186 4822 116 52191 4822 117 13016 4822 116 52186 4822 116 52191 4822 051 10102 4822 051 10102 4822 051 10102 4822 051 10102 4822 051 10102 4822 051 10102 4822 117 13424 4822 052 10109 4822 116 52231 4822 116 80176 4822 116 81039 4822 117 12955 4822 117 10833 4822 117 11503 4822 051 20472 4822 117 11503 4822 116 52291 4822 116 83868 4822 116 83872 4822 051 20008 4822 050 24708 4822 117 11148 4822 051 20472 4822 117 11139 4822 051 20471 4822 117 11454 4822 116 80176 4822 116 81039 4822 051 20472 4822 051 20471 4822 051 20109 4822 051 20109 4822 117 11373 4822 117 11503 4822 051 20472 4822 116 52219 4822 116 83874 4
77. 2959 gs Li 212 er eese 53 8027 Ra 2868 uL Em Ezez e 1952 4 5 lt 2 859 Sca lt lt mE WI ZE cmm WI 84 GE W4 ON 29 82 SES eg x B E 8 9 3 8 3 a 8 29 2 2 8 2N 250V DON 100V 7P 50V 6P 50V 50P 50V 80P 50V 2N 50v P6 50V 6P 50V 00 50V 50V DON 25V DON 25V K2 5W e 10R Description ust Mr Schematics and PWB s ide Layout CRT and SCAVEM Bottom S ide Layout CRT and SCAVEM Panel Top S ev ev ev ev ev ev CH ev ev IV IV Di ev ev IV ev ev ev Di CH Di ev ev ev ev ev CH CH ev ev ev ev ev ev CH CH ev ev IV Di ev ev IV ev ev ev lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt 222 2664 1264 9959 7959 2969 1969 2669 6666 2666 1655 0655 2866 9855 7855 5855 5855 6 66 8 55 9 66 6 66 1155 0 66 6955 8955 8555 21966 9566 9922 7955
78. 4832 C3 0221 2172 3101 C8 3486 5678 C7 9412 9663 07 2104 C8 2541 03 3154 B8 3695 C2 4834 0222 C8 2174 D3 3103 3487 B5 5831 D3 9413 9664 2105 C8 2569 C5 3184 3803 B4 4825 0224 E8 2175 3105 C7 3488 A8 5832 C4 9414 C6 9665 C6 2106 C7 2590 C3 3186 3804 C4 4826 C3 0227 C7 2209 D5 3107 C8 3489 C6 5833 9415 C7 9666 C6 2107 C8 2601 B6 3206 B5 3805 B4 4837 B2 029 07 2216 5 3109 08 3490 s 6001 9416 9668 ce aes Ge Gei e ADD 2 2220 05 3110 08 3493 C5 6171 03 9417 C7 9669 C6 0232 2229 E6 3111 08 3494 6207 E5 9418 C7 9670 C5 2110 5 2607 B6 3212 5 3809 B4 4902 A4 0235 D8 2230 E5 3113 D8 3500 A2 6400 A7 9419 B8 9672 C6 eM E 3010 BA AM AM 0236 C7 2235 E6 3114 D8 3501 B2 6401 A5 9420 C6 9673 C5 211388 26186 3218 B5 3812 C2 4905 0239 C3 2244 E6 3115 D8 3503 A4 6402 A7 9421 A8 9674 C5 2114 B7 2612 B7 3219 B5 3813 C2 4906 A4 0240 D6 2246 E6 3116 D8 3504 B3 6403 A8 9422 B7 9675 C7 2115 B8 2613 B6 3223 B5 3814 B2 4921 B4 0242 D7 2247 6 3117 08 3506 B3 6447 B6 9423 C5 9676 C7 2116 B7 2615 B6 3224 B5 3815 C2 4982 D1 0243 D5 2250 6 3118 D8 3507 B2 6448 C7 9424 A7 9678 C7 2117 B8 2616 B6 3225 B5 3831 B3 4991 A7 0246 E4 2400 A5 3119 D8 3508 2 6460 A6 9425 B8 9679 C7 2118 B8 2618 B6 3226 B5 3835 5003 0248 2401 6 3121 D8 3509 B3 6461 A6 9426 A8 9680 D5 2119 B8 261986 3229 3837 C4 5450 0249 D6 2402 3122 D8 3510 B3 6462 B5 94
79. 50V 1uF 20 80 16V 68pF 1 63V 68pF 196 63V 1nF 10 63V 1uF 20 8096 16V 1uF 20 80 16V 20 63V 100 20 25V 22uF 50V 220 25 4 7uF 20 80 10V 4 7uF 20 80 10V 4 7uF 20 80 10V 4 7uF 20 80 10V 4 7uF 20 80 10V 100uF 20 25V 4 7uF 20 80 10V 1 5 6 1pF 5 63V 47pF 196 63V 470pF 596 63V 220pF 5 63V 1 5nF 596 63V 4 7uF 20 100V 100nF 10 50V 10uF 20 63V 100nF 10 50V 10uF 20 63V 10uF 20 63V 100nF 10 50V 100uF 20 25V 1nF 5 50V 1nF 5 50V 4 7uF 20 80 10V Jumper 1nF 5 50V 4 7uF 20 80 10V Jumper 1nF 5 50V 27pF 2 100V 15pF 2 63V 150pF 2 63V 1nF 5 50V 1nF 5 50V 56pF 1 63V 4 7uF 20 80 10V 10nF 20 50V 220pF 5 63V 560pF 5 63V 390pF 5 50V 10nF 20 50V 1000uF 16V 1000 20 25V 1uF 2096 63V 470nF 80 20 16V 1nF 10 63V 560pF 5 63V 470nF 80 20 16V 1nF 10 63V 560pF 5 63V 10uF 20 63V 1nF 10 63 3 3nF 10 6 1nF 10 63 3 3nF 10 6 330pF 5 63V 1000 5 0 5W 1000 5 0 5W 1 0 1W 1 5 196 0 1W 1000 5 0 5W 2 2kO 5 0 1W 6 8kO 196 0 1W 2 2kO 596 0 1W 3300 1 1 25W 1500 5 0 5W 220 5 1500 5 0 5W 47 1 0 1W 1500 5 0 5W 220 5 1500 5 0 5W 47 1 0 1W 750 5 0 5W 1000 5 0 5W 3111 3112 3113 3114 3115 3116 3117 3118 3119 3120 3131 3132 3133 3134 3135 3136 3137 3138 3139 3140 3141 3142 3143 3144 3151 3152 3153 3154 3155 3171 3172 3173 3174 3176 3200 3201 32
80. 6403 6467 H EH _ BYD33D 246304 6445 F8 El 1 1 2458 2464 6 6447 EB BARES px qo An cw 2465 04 6448010 N VlotAux 13V a 5452 13 L Az 2481 9422 18 o ov 2466 5 6449 B9 d gt ViotAux 5VA 2467 5 6452 4 BAS216 7460 5 100MHZ 3464 81528 12 5 5 470p 546859 015510 x S SVa 4 ka 20 9 2 NAN 5 7482 eil 246906 6460 D4 3 9257 6486 Le 19 aco 487 BD135 X 2470 6461 E4 8585 els 25 2 3 SUIS 2480D9 6462 2 e EGP20DL D ao 815 8 K STFA com D 2481 08 6463 E2 x 3463 228 2482 10 6465 06 0321 E T 2484D6 6466 C6 5v2 9460 81 7461 5501 338R T T d 9189 3449 m 2485 10 6467 C2 2486 09 6468 2 2460 7 25 ss 2455 t1 RE RENS 2487 09 6469 5 y e 185 8 2488 09 6481 010 sABXT 1973 8 dl 9 EGP20DL v siis 2489D10 6482 E10 2491 5v2 g Hue F 2491 4 ViotAux 13V CR A 1 1 1 Le 7480 Tavo 2491 ER 6485 B8 L y LL i i PM VE 80135 3447 6482 2492 10 6486 08 9403 BC327 25 KE 55 F lt L11 2493E5 6487 C8 E BZX79 C9V1 3400 6488 08 UDZS 10B r s mer 553 5480 Flament 3401F3 6489 0
81. 6W 100 5 0 5W 68kQ 5 0 5W 82 5 0 5W 1 0 4W 4 70 1 0 6W 4 70 1 0 6W 4 70 1 0 6W 1000 5 0 5W 1 0 6W 10kO 1 0 6W 4 70 5 0 33W 1000 1 1M Q 5 0 1W 15 5 0 5W 5 6 5 0 5W 1800 5 0 5W 8200 5 0 5W 680 5 0 5W 330 5 0 5W 100 5 0 33W 47 1 0 6W 1 0 4W 15 1 0 6W 6 80 5 2W 1 0 4W 15 5 2W 9 5 0 5W 330 5 0 5W 22 1 27 1 0 6W 56 1 0 6W 1800 5 0 5W 5 0 5W 180kQ 1 270 5 0 1W 5 0 1W 470 5 0 1W 2 2 1 0 6W 3 30 1 0 6W 3 90 1 0 6W 5 6Q 1 0 6W 3 30 1 0 6W 5 60 1 0 6W 3 30 1 0 6W 3 90 1 0 6W 5 60 1 0 6W 3474 3475 3477 3478 3479 3480 3481 3481 3481 3482 3482 3482 3484 3486 3486 3488 3489 3490 3491 3491 3492 3492 3493 3494 3495 3496 3497 3498 3500 3501 3504 3506 3507 3508 3509 3510 3519 3520 3521 3521 3522 3522 3522 3523 3524 3525 3526 3526 3527 3528 3528 3529 3530 3531 3532 3541 3542 3543 3544 3545 3545 3548 3552 3557 3557 3561 3561 3562 3562 3562 3563 3563 3564 3565 3565 3566 3569 3580 3594 3595 3596 3603 3604 3605 3606 3607 3608 3609 3610 3611 3612 3614 3615 3617 4822 050 22202 4822 050 22202 4822 116 83868 4822 116 83868 4822 117 12955 4822 116 80676 4822 050 21503 2312 915 12203 4822 050 22703 4822 050 23902 4822 050 23901 2312 915 15602 4822 116 5
82. 9 1nF 5 1kV 18nF 10 400V 9 1nF 5 1kV 560nF 5 250V 100nF 5 63V 150nF 5 63V 100nF 5 63V 2 2nF 10 63V 2 2nF 10 63V 4 7nF 1096 63V 47 470pF 10 33nF 10 250V 68nF 10 250V 4 7uF 20 250V 470uF 20 16V A7uF 20 16V 20 1000 470 20 16V 2 2uF 20 100V 1nF 10 15nF 10 400V 470nF 275V 2 2nF 10 1kV 2 2nF 10 1kV 220uF 20 400V 2 2nF 10 1kV 3 3nF 10 500V 5 400V 470pF 10 63V 470 10 1kV 100nF 20 275V 1 5nF 20 250V 220pF 20 250V 330P 20 250V 100nF 10 50V 10nF 20 50V 22uF 50V 100nF 10 50V 1 5nF 10 2kV 470pF 10 63V 470nF 80 20 16V 2 2nF 10 63V 1nF 10 63V 10nF 20 50V 10nF 20 50V 680pF 10 1kV 100 20 160V 1nF 10 100V 100nF 5 63V 22001 20 25V ELECTROLYTICPM25V S22 0 A7uF 20 25V 1uF 20 63V A7uF 20 16V 22uF 50V 220nF 25V 100pF 5 50V 10uF 20 63V 78 10 L01 1E Spare Parts List 2606 2607 2608 2609 2611 2612 2613 2615 2618 2619 2691 2801 2801 2802 2802 2803 2804 2805 2811 2823 2824 2831 2832 2833 2834 2835 2836 2837 2840 2841 2842 2843 2844 2845 2846 2849 2850 2851 2851 2852 2853 2853 2854 2855 2856 2857 2858 2859 2860 2862 2887 2894 2895 2897 2898 2902 2902 2903 2904 2905 2905 2906 2907 2907 2908 2910 2910 2911 2911 2950 Er 3000 3001 3002 3002 3003 3005 3006 3007 3008 3010 3101 3102 3103 3104 3105 3106 3107 3108 3109 3110
83. 9635 JUMPER JUMPER JUMPER 3405 487 9636 JUMPER JUMPER JUMPER SE EN 3406 I 4R7 9921 JUMPER JUMPER JUMPER JUMPER JUMPER JUMPER JUMPER EN C 3408 1008 3410 10K 3411 4R7 3447 1808 1808 1808 568 3448 8208 8208 8208 4708 3451 108 108 108 3R9 3452 47K 47K 5K1 5K1 3454 15K 15 2K 2K 3456 SM JUMPER SMJUMPER SMJUMPER SM JUMPER 3457 SM JUMPER SM JUMPER SM JUMPER SM JUMPER 3468 1008 3481 18 18 18 12 3482 12K 8K2 12K 10K 3484 16 29 24 34 3486 3 228 3491 SM 10 SM 10 24 SM 10K 3492 SM 820R SM 1K SM 820R SM 1K 3493 6R8 6R8 6R8 6R8 3499 4401 SM JUMPER 4402 SM JUMPER 4430 5401 10000 5445 2519 2519 2519 21421 5451 221 5453 220 220 220 220 5457 00425 00425 00425 53201 5461 SC10015 00B 10015 00 5 10015 00 8 10015 00 B 5463 5480 04 180 04 220 LALO4A 180 LALO4A 330 6400 1 6401 BZX79 C47 6453 BZX384 C5V6 BZX384 C5V6 BZX384 C5V6 BZX384 C6V8 6460 BY228 24 BY228 24 BY228 24 BY228 24 6462 BZX79 C9V1 BZX384 C9V1 BZX384 C8V2 BZX384 C9V1 2 384 10 7 T e 6469 7400 STP3NC60FP 7450 114 PDTA114ET PDTA114ET PDTA114ET 7606 PDTC143ZT 9414 5 9424 5 9426 5 9451 YES YES YES 9463
84. FR galement appel mode VCO est impl ment pour diminuer les pertes de commutation dans les faibles charges de sortie Ainsi le rendement aux puissances de faible sortie est augment ce qui permet une consommation de puissance inf rieure 3 W durant la veille La tension la broche 3 Ctrl d termine l endroit o d marre la r duction de fr quence Une tension Ctrl externe de 1 425 V correspond un niveau VCO interne de 75 mV Ce niveau VCO fix est appel Vyco start La fr quence sera r duite en rapport avec la tension VCO entre 75 mV et 50 mV des niveaux plus grands que 75 mV la tension Ctrl 1 425V l oscillateur va fonctionner sur une fr quence maximale 175 kHz habituellement A 50 mV Vvco max la fr quence est r duite un niveau minimal de 6 kHz La commutation de vall e est toujours active dans ce mode Le mode de fr quence minimale MinF Aux niveaux VCO en dessous de 50 mV la fr quence minimale va rester sur 6 kHz qui est appel le mode MinF En raison de sa faible kH fr quence il est possible de fonctionner des charges tr s basses sans avoir de probl mes de r gulation de sortie disease a Switching frequency 6 kHz Pour P our mx power Multi mode operation CL 16532020 080 eps 100401 Figure 9 13 Mode de red marrage s curis Ce mode est pr sent afin d emp cher la destruction des composants durant des conditions
85. Gr ce une combinaison de diagnostics automatiques et une proc dure de questions r ponses interactives ComPair va vous permettre de trouver la plupart des probl mes de facon rapide et efficace En plus de la d tection de pannes ComPair fournit des fonctions suppl mentaires telles que e T l chargement de pr programmes Gestion de listes de pr programmes GUN E L01 1E Modes de service codes d erreur et d tection des Emulation de l outil de service du revendeur DST europ en 51 et SearchMan manuel de service lectronique sont tous deux install s tous les sch mas et les PWB du t l viseur sont disponibles en cliquant sur l hyperlien appropri Exemple Mesurez la tension sur le condensateur C2568 Sch ma Platine dans la monoporteuse Cliquez sur l hyperlien Platine afin de montrer automatiquement le PWB avec un condensateur C2568 mis en surbrillance Cliquez sur l hyperlien Sch ma afin d indiquer automatiquement la position du condensateur mis en surbrillance 5 43 Comment se connecter 1 Installez d abord le logiciel de navigation ComPair voir la carte de r f rence rapide pour les instructions li es l installation 2 Connectez le c ble d interface RS232 entre un port s riel libre COM de votre PC et le connecteur PC marqu de l interface ComPair 3 Connectez l adaptateur du secteur au connecteur d alimentation marqu
86. ITEM N GS RD N GS RD NIGS RL NI GS RD SCH 1008 SUR AB 9 10 11 VD EU CL EU U AM EU 3844 08 3861 10K 7831 MSP3411G MSP3415 MSP3415 5 3415 8 7832 BC847B zs FM 7833 BC847B m e 1V div DC 1V div DC 500 div DC 500 div DC 1V div DC 500 div DC 500 5 div 500 5 div 500 5 div 500 5 div 200us div 2us div CL 26532063 014 eps 140602 10 0239 F10 1812 F5 1813 F7 1831 B8 2831 C8 2832 C8 2833 C4 2834 A3 2835 A3 2836 A4 2837 B3 2838 A10 2839 B10 2840 B6 2841 B4 2842 A6 2843 A6 2844 C3 2845 C3 2846 G1 2847 2848 D3 2849 C10 2850 C10 2851 D10 2852 E8 2853 E10 2854 E8 2855 E2 2856 E2 2857 F2 2858 E4 2859 F2 2860 F2 2861 D8 2862 D10 2870 F5 2871 F6 2887 C9 2894 A6 2895 A6 2896 F3 2897 C3 2898 A6 3831 B3 3832 A10 3833 B10 3834 D2 3835 D2 3837 D8 3839 E8 3840 E3 3841 F3 3842 F5 3843 F2 3844 F6 3845 F6 3849 F3 3861 D9 4832 D10 4834 F1 4835 F3 4836 F3 4861 D9 5831 A3 5832 B8 5833 G2 5835 E2 6831 B3 7831 C7 7834 E4 7835 Schematics and PWB s 01 1E AB 37 Mono Carrier Audio Video Source Switching
87. L AGC du syntoniseur contr le du gain automatique va r duire le gain du syntoniseur et aussi la tension de sortie du syntoniseur lorsqu il des signaux RF puissants R glez le point de reprise de l AGC via le mode de r glage de service SAM L AGC du syntoniseur commence fonctionner lorsque l entr e Fl vid o atteint un certain niveau d entr e et va ajuster ce niveau via le bus Le signal du syntoniseur AGC va au syntoniseur broche 1 via la sortie ouverte du collecteur broche 22 de l UOC Le CI g n re galement un signal de contr le de fr quence automatique AFC qui va au syst me de syntonisation via le bus 2 afin de fournir la correction de fr quence lorsque cela est n cessaire Le signal de vid o composite d modul est disponible la broche 38 et puis amorti par le transistor 7201 S lection de la source vid o Le signal de suppression de vid o composite CVBS du tampon 7201 va aux filtres de circuit de la porteuse audio 1200 et 1201 afin de supprimer le signal audio Le signal va ensuite la broche 40 de 7200 Le commutateur d entr e interne s lectionne les signaux d entr e suivants Broche 40 entr e CVBS terrestre Broche 42 entr e CVBS externe Broche 44 entr e Y CVBX E S lat rale externe ou luminance AV2 Broche 45 entr e chrominance AV2 externe 66 E 101 1 Description circuit 7200
88. L01 1E LEM Mono Carrier Audio Amplifier 1 2 3 4 6 7 8 9 10 0246 10 0267 2 0271 2 AUDIO AMPLIEIER 0281 10 2901 7 2902 7 2903 85 2904 4 2905 5 2906 2907 05 2908 5 2910 2911 2947 8 2948 2949 9 2950 C9 3172 02 3901 4 B 3902 B5 3903 B3 3904 C4 3905 3906 04 0246 3907 E4 A2 AmpOutL_Neg 3908 B3 3909 C5 TO 0254 3910 D5 3911 3912 3 8 3921 03 3922 03 3923 03 4901 B3 4902 B3 4903 C3 4904 C3 di 0281 4905 C2 4906 E6 4921 B4 zo 6901 B5 6903 7901 6 CONTROL D AmpOutR A12 70 AmpOutL 12 71 MainAux FB AmpOutR Pos A12 3901 6901 a 9 5 AudioSupplyGnd_FB e 7901 AmpOutL_Pos VlotAux 5V 2901 RES 2902 1 Main gt 2904 T 470 2906 ONLY 3909 10K 4 5 9901 AmpOutL Pos A3 1V4 8 CH2 IN Z CH2 10 eu 9902 AmpOutR_ Pos ov3 9 VO GNDCH2 ki V N lt D 2947 RES 2948 A4 gt AmpOutR Neg 5 43 Main OutR 4903 gt deen m RES 2949 RES 2950 RES GNDCH1 9 3910 10
89. RGB YUV IN 5153 RGB 5658 PANEL INTERNAL CVBS IN 40 1 2 Wouer 7802 7 LR OUT 02258 YN 9 3 4 9 3 5 SEL MAIN FRNT RR T 70 QSS AM DEM OUT 7831 47 SOUND DEC SC2 CTRL 2 FRONT AUDIO IN 30 31 Qo AVI AUDIO IN MAIN QUT AUDIO gt 2425 AVI AUDIO IN Qozs 33 410 7801 16532016_011 120401 Une fois la source du signal s lectionn e un calibrage du filtre du chroma est ex cut La fr quence de sous porteuse de salve couleur recue est utilis e pour cela Proportionnellement le filtre de passage de la bande chroma pour le traitement PAL ou le filtre de cloche pour le traitement SECAM est allum Le signal de luminance s lectionn Y est aliment au circuit de traitement de synchronisation verticale et horizontale et au circuit de traitement de luminance Dans le bloc du traitement de la luminance le signal de luminance va au filtre du circuit du chroma Ce circuit est allum ou teint selon la d tection de la salve de couleur du circuit de calibrage du chroma La partie de la correction du retard de groupe peut tre entre le BG et des caract ristiques du retard de groupe plat Ce pr sente l avantage que dans les r cepteurs multi standard aucun compromis ne doit tre fa
90. SM Zoom vertical Le zoom vertical est ajout pour le besoin du d veloppement Il aide le concepteur fixer des valeurs correctes pour l extension du film ou la xx compression du film 16x9 La valeur par d faut est 25 Suppression du service SBL Commutez la suppression de la moiti inf rieure de l can sur MARCHE ou ARRET utiliser en combinaison avec le r glage de la pente verticale H60 R glez les lignes horizontales droites si l entr e NTSC 60 Hz est utilis e au lieu de PAL 50 Hz V60 R glez les lignes verticales droites si l entr e NTSC 60 Hz est utilis e au lieu de PAL 50 Hz CL 16532008 055 pdf 220501 Figure 8 13 Aucun r glage n est n cessaire pour le sous menu audio Utilisez les valeurs donn es par d faut 64 9 101 1 Description circuit 9 1 AT Temps d attaque La valeur par d faut est 8 AF M La valeur par d faut est 301 A2T La valeur par d faut est 250 Description du circuit Index du chapitre Introduction Traitement du signal audio Traitement du signal vid o Synchronisation D viation Alimentation lectrique Contr le Abr viations DN Ov 8 amp Remarques Lesfigures peuvent tre l g rement diff rentes de la situation actuelle en raison des diff rentes ex cutions du t l viseur Pour une bonne compr hension des descriptions suivantes des circuits veuillez utiliser le diagramme
91. UOC est utilis e comme entr e de r troaction de la platine de base du CRT Extension du bleu Cette fonction augmente la temp rature de la couleur des sc nes lumineuses les amplitudes qui d passent une valeur de 80 de l amplitude nominale Cet effet est obtenu en diminuant le petit gain du signal des signaux de canaux rouge et vert qui d passent ce niveau de 80 Limitation du courant de faisceau Un circuit de limitation du courant de faisceau l int rieur de l UOC traite le contr le du contraste et de la luminosit pour les signaux RVB Cela emp che que le CRT ne soit surexcit ce qui provequerait sinon de s rieux d g ts dans la phase de sortie de ligne La r f rence utilis e pour cet objectif est la tension CC de la broche 54 BLCIN du processeur TV La r duction du contraste et de la luminosit des signaux de sortie RVB est par cons quent proportionnelle la tension pr sente sur cette broche La r duction du contraste commence lorsque la tension sur la broche 54 est inf rieure 2 8 V La r duction de la luminosit commence 9 3 7 9 3 8 9 4 Description circuit 101 EB Lib lorsque la tension sur la borche 54 est inf rieure 1 7 V La tension sur la broche 54 est normalement 3 3 V limitateur non actif Durant l arr t du t l viseur le circuit de contr le du courant noir g n re un courant de faisceau fix de 1 mA Ce courant assure que la capacit du tube cathodique es
92. YES 9646 5 9655 5 9656 E YES 9685 YES 9921 YES 26532063 005 5 210502 Mono Carrier Line Deflection Diversity Tables Schematics and PWB s L01 1E 28 DIVERSITY TABLE FOR EMA LINE DEFLECTION LATAM L2K2 REGION EU AP AP CH IN CH TUBE PCO LG PH SMGK LGPD LG PH SMGK SMGK LG PH LG PH ITEM 28WR 32WR 21RF 29RF 24WR 29RF 29RF 2x10W 21RF 2x10W_ 21RF 2x5W 29RF 21RF 2x10W 21RF 2x5W 29RF 2x5W 29FL 2x10W 1400 12V 5A LKS1A H10 12V 5A LKS1A H10 sss 12V 5A LKS1A H10 ES Em 2174 500V 470 5 gt SS 2175 16V 470U S 2209 50V 10U 50V 10U 50V 10U 50V 4U7 50V 10U 50V 10U 50V 10U 50V 22U 50V 22U 50V 4U7 50V 10U 50V 10U 50V 10U 50V 10U 2216 10V 2200U 10V 2200U 16V 1000U 16V 1000U 10V 2200U 50V 1000U 16V 1000U 16V 1000U 16V 1000U 16V 1000U 16V 1000U 16V 1000U 10V 1000U 10V 2200U 2243 50V 10N 50V 10N 50V 10N 50V 10N 50V 10N 50V 10N 50V 10N 50V 6N8 50V 6N8 50V 2N2 50V 6N8 50V 6 8 50V 2N2 50V 2N2 2245 25V 330N 25V 330N 25V 330N 25V 220N 25V 220N 25V 220N 25V 220N 25V 330N 25V 330N 25V 220N 25V 220N 25V 220N 25V 100N 25V 100N 2247 10V 2200U 10V 2200U 16V 2200U 16V 1000U 10V 2200U 16V 1000U 16V 1000U 16V 1000U 16V 1000U 16V 1000U 16V 1000U 16V 1000U 16V 1000U 10V 2200U 2401 100V 2U2 100V 2U2 50V 2U2 50V 2U2 100V 2U2 50V 2U2
93. appuyant sur le bouton de l alimentation de la t l commande si vous teignez le t l viseur en supprimant l alimentation du secteur le t l viseur va revenir en SAM lorsque l alimentation du secteur sera appliqu e nouveau Le tampon d erreur n est pas effac Mode de service client CSM Objectif Lorsqu un client prouve des probl mes avec son t l viseur il peut appeler son revendeur Le technicien de service peut ensuite demander au client d activer le CSM afin d identifier l tat du t l viseur moment le technicien de service peut juger de la gravit de la plainte Dans de nombreux cas il peut conseiller au client sur la mani re de r soudre le probl me ou il peut d cider s il est n cessaire de rendre visiste au client Le CSM fonctionne en mode lecture seule par cons quent il n est pas possible d y apporter des modifications Comment entrer Le CSM est allum en appuyant sur la touche SOURDINE de la t l commande et sur n importe quel bouton de contr le du t l viseur pendant au moins 4 secondes simultan ment Cette activation fonctionne uniquement s il n y a pas de menu l cran Apr s avoir activ le mode de service client l cran suivant s affiche 1 X Y C SM 2 CODES XX XX 3 4 DETECTED SYSTEM DETECTED SOUND 5 NOT TUNED SKIPPED 6 TIMER f 8 CL 5 9
94. bonne correction Il excite FET TS7400 corrige galement le souffle de l image en raison des variations de courant de faisceau l EHT varie en fonction du courant de faisceau Cette correction d rive de la ligne EHTinformation Deux protections sont int gr es pour le circuit E W la protection contre le courant de surcharge et de surtension Voir le paragraphe Alimentation lectrique Panorama La fonction de panorama est uniquement utilis e dans les t l viseurs 16 9 Cette fonction permet la fonction de super angle et le 4 3 Elle excite la ligne Bass panorama afin d activer le relais 1400 Quand ce relais est allum les condensateurs 2453 2454 sont ajout s en parall le aux condensateurs de correction S par d faut 2456 2457 Cela provoque une augmentation de la capacit une diminution de la fr quence de r sonance de la bobine de d viation de ligne et des condensateurs de correction S et donc un courant de d viation de ligne corrig e S moins raide Rotation uniquement pr sente dans les t l viseurs large cran Pour r pondre aux diff rentes situations de magn tisme la terre dans le monde on a ajout une bobine de rotation dans les t l viseurs cran large Cette bobine est contr l e par les circuits de rotation voir diagramme A15 La quantit de rotation de t rame est contr l e par l utilisateur via la sortie de PWM broche 77 de l UOC Lorsque le param tre d inclinaison est fi
95. de lorsque l excitation de porte est inactive Durant le deuxi me intervalle Vcc est d charg Sur La tension de sortie va diminuer en fonction de la charge 13 Charge de lorsque l excitation de porte est inactive Le troisi me intervalle d marre lorsque le UVLO est atteint La source de courant interne charge le condensateur galement le condensateur de d marrage en douceur est recharg Une fois le condensateur charg sur tension de d marrage l excitateur est activ et un nouveau cycle de salve est d marr 72 EM L01 1E AB Description du circuit 9 6 3 Active i inactive Burst mode waveforms CL 16532020_082 eps 100401 Figure 9 15 Ev nements de protection Le SMPS IC7520 pr sente les fonctions de protection suivantes D tection de d magn tisation Cette fonction garantit un fonctionnement du mode de conduction discontinu dans chaque situation L oscillateur ne va pas d marrer une nouvelle course primaire avant que la course secondaire ne soit termin e Cela afin d assurer que le FET 7521 ne va pas s activer tant que la d magn tisation du transformateur 5520 n est pas termin e La fonction constitue une protection suppl mentaire contre lasaturation du transformateur l endommagement de composants durant le d marrage initial e surcharge de la sortie La d tection de la d magn tisation demag es
96. de services Lemode de service client CSM Le mode de service par d faut SDM D marrez le t l viseur de facon pr d finie Le mode de r glage de service SAM Dans ce mode les l ments du t l viseur peuvent tre r gl s via un menu et l aide des mod les de test Pour obtenir une description d taill e nous vous recommandons de consulter le Chapitre 9 paragraphes D viation et Alimentation lectrique Conseils li s la r paration Ci dessous vous trouverez certains sympt mes de pannes suivis d un conseil li leur r paration Lesetest mort et produit un son de rat s L alimentation lectrique est disponible L effet de rat s s arr te lorsque vous la soudure de 15561 ce qui signifie que le probl me se trouve dans la charge Alimentation lectrique Pas de tension de sortie LOT pas de d viation horizontale Raison le transistor de ligne 7460 est d fectueux t l viseur est mort et ne produit aucun son V rifiez l alimentation lectrique 7520 R sultat La tension aux broches 1 3 4 5 et 6 est d environ 180 V broche 8 est de 0 V La raison pour laquelle la tension sur ces broches est si lev e s explique par le fait que le pilote de sortie broche 6 a une charge ouverte Ce qui explique que MOSFET TS7521 n est pas commutable Raison la r sistance de r troaction 3523 est d fectueuse Attention soyez prudent lorsque vo
97. entrez un mod le de test hachur Fixez l amplitude sur au moins 1 mV etla fr quence sur 475 25 MHz PAL SECAM ou 61 25 MHz NTSC 1 Fixez nette sur NATURAL ou CINEMA 2 Activez le menu SAM voir chapitre 5 3 Allez au sous menu GEOMETRIE 4 Choisissez le r glage HORIZONTAL ou VERTICAL A pr sent vous pouvez r alisez les r glages suivants R glages EN LI R glage horizontal Parall logramme horizontal HP R glez les lignes verticales droites dans la partie sup rieure et inf rieure r glez la rotation verticale autour du centre Courbe horizontale HB les lignes horizontales droites dans la partie sup rieure et inf rieure r glez la rotation horizontale autour du centre e D placement horizontal HSH R glez le centre horizontal de l image vers le centre horizontal du CRT Largeur Est Ouest EWW R glez la largeur d image jusqu au moment o le mod le de test complet est visible Parabole Est Ouest EWP R glez les lignes verticales droites sur bords de l cran Parabole coin sup rieur UCP R glez les lignes verticales droites dans les coins sup rieurs de l cran Parabole coin inf rieur LCP R glez les lignes verticales droites dans les coins inf rieurs droits de l cran Est Ouest EWT R glez les lignes verticales droites dans le milieu de l cran CL 16532008 053 pdf 220501 Figure 8 1
98. impulsion d riv e des signaux sync Court circuit Modulation de v locit de balayage Horloge s rielle Donn es s rielles Mode de service par d faut SEquence Couleur Avec M moire Syst me couleur surtout utilis en France et en Europe de l Est Porteuses couleur 4 406250 MHz et 4 250000 MHz Fr quence interm diaire de son 76 EM L01 1E Description du circuit 55 STBY SVHS SW THD uP UOC VA VBAT V chip VCR WYSIWYR XTAL YC Petit cran Veille Super syst me de home vid o Logiciel Distorsion harmonique totale T l texte Microprocesseur La puce ultime unique Acquisition verticale Tension d alimentation principale pour la phase de d viation la plupart 141 violence Enregistreur cassette vid o What You See Is What You Record Ce que vous voyez est ce que vous enregistrez enregistre la s lection qui suit l image et le son principaux Cristal Quartz Signal de luminance Y et de chrominance C 10 Spare Parts List Mono Carrier A and CRT Panel B Various 0127 4822 265 11253 0129 313912010151 0136 4822 492 70788 0137 4822 492 70289 0138 4822 492 70788 0139 3122 121 24785 0140 4822 492 70289 0141 4822 492 70788 0150 3139 131 00761 0151 3104311 02821 0152 3104 301 09421 0152 3104311 04431 0153 3104311 04381 0159 3104311 02931 0180 3104311 03312 0180 3139 131 01801 0186 3104311 02971 0211 4822 265 20723 0211 2422 025 16374 0212 4822
99. mesure universel position CC V Proc dez la d charge jusqu ce que l aiguille du cadran se trouve sur 0 V apr s environ 30 s CL 26532098 042 140792 Figure 2 1 Tout les circuits int gr s et beaucoup d autres semi conducteurs sont sensibles aux d charges lectrostatiques ESD amp Leur long vit pourrait tre consid rablement court e si aucune pr caution n est prise pendant leur manipulation Lors de r parations assurez vous de bien tre reli au m me potentiel que la masse de l appareil et enfilez le bracelet serti d une r sistance de s curit Veillez ce que les composants ainsi que les outils soient galement ce m me potentiel Equipement de protection ESD disponible kit ESD3 complet petit napperon bracelet boitier de connexion c ble prolongateur et c ble de mise la terre 4822 310 10671 appareil de contr le du bracelet 4822 344 13999 e Letube image plat coins carr s et le bloc de d flexion ainsi que l ventuelle unit multipolaire forment un ensemble int gr Le bloc de d flexion et l unit multipolaire sont r gl s avec pr cision en usine Toute modification de leur r glage lors d une r paration est donc proscrire Lorsque des mesures sont effectu es sur la partie haute tension et sur le tube image agissez avec pr caution e proc dez jamais au remplacement de modules ou d autres l ments alors que l appare
100. nom du canal FM est activ Param tre par d faut 0 Remarque Le nom du canal FM peut tre activ uniquement lorsque FM RADIO 1 OP26 SMART PICTURE 0 L image nette est d sactiv e ou non applicable 1 L image nette est activ e Param tre par d faut 1 OP27 SMART SOUND 0 Le son net est d sactiv ou non applicable 1 son net est activ Param tre par d faut 1 0 AVL 0 AVL est d sactiv ou non applicable 1 AVL est activ Param tre par d faut 0 OP31 WSSB 0 WSSB est d sactiv ou non applicable 1 WSSB est activ Param tre par d faut 0 Remarque Ce bit d option peut tre fix sur 1 uniquement lorsque WIDE SCREEN 1 OP32 WIDE SCREEN 0 le logiciel est utilis pour le t l viseur 4 3 ou est non applicable 1 le logiciel est utilis pour le t l viseur 16 9 Param tre par d faut 0 OP33 SHIFT HEADER SUBTITLE 0 La modification de l en t te du sous titre est d sactiv e ou non applicable 1 La modification de l en t te du sous titre est activ e Param tre par d faut 0 Remarque Ce bit d option peut tre fix sur 1 uniquement lorsque WIDE SCREEN 1 OP34 CONTINUOUS ZOOM 0 le zoom continu est d sactiv ou non applicable 1 le zoom continu est activ Param tre par d faut 0 Remarque Ce bit d option peut tre fix sur 1 uniquement lorsque WIDE SCREEN 1 OP35 COMPRESS 16 9 0 la s lection dela COMPRESSI
101. normal sera en dehors de la gamme des 75 et l UOC va d clencher l alimentation lectrique afin qu elle s arr te Cependant il s agit d une situation de courant lev de faisceau l cran TV sera blanc et brillant avant que le t l viseur ne soit arr t Protection 2 pour v rifier si tous les CI I C fonctionnent Si une de ces protections est activ e le t l viseur se place en veille Les DEL de mise sous tension et de veille sont contr l es via l UOC Liste des abr viations 2CS St r o 2 porteuses ou canaux ACI Installation automatique des canaux algorithme qui installe les t l viseurs directement partir du r seau du c ble au moyen d une page de TXT pr d finie ADC Convertisseur analogique en num rique AFC Contr le de fr quence automatique signal de contr le utilis pour syntoniser la fr quence correcte AFT Syntonisation fine automatique AGC Contr le de gain automatique algorithme qui contr le l entr e vid de la boite num rique AM Modulation d amplitude AP Asie Pacifique AR Ratio d aspect 4 par 3 ou 16 par 9 ATS Syst me de syntonisation automatique AV Vid o audio externe AVL Niveau de volume automatique BC PROT Protection contre le courant de faisceau BCL Limitation du courant de faisceau B G Syst me TV monochrome La distance de la porteuse son est 5 5 MHz BLC INFORMATION BTSC B TXT ComPair CRT CSM CTI CVBS DAC
102. supply 1 51 52 53 Synchronisation A6 V1 V2 V3 Video processing Ab B1 CL 16532008 044 eps 210501 Figure 5 1 La num rotation est effectu e selon une s quence logique pour le diagnostic D marrez toujours le diagnostic dans un bloc fonctionnel dans la s quence des points de test appropri s pour ce bloc R alisez les mesures dans les conditions suivantes Mode de service par d faut e Vid o signal de barre couleur Audio 3 kHz gauche 1 kHz droite Modes de service Le mode de service par d faut SDM et le mode de r glage de service SAM offrent plusieurs fonctions pour le technicien de service tandis que le menu de service du client CSM est utilis pour la communication entre le revendeur et le client Il y a galement l option d utiliser ComPair une interface de hardware qui se situe entre un ordinateur voir les caract ristiques techniques et le ch ssis de la TV offre la possibilit de localiser une panne de structur e de lire le code d erreur et d avoir une lecture de la version du logiciel pour tous les ch ssis 101 Configuration requise minimale un processeur 486 Windows 3 1 et un lecteur de CD ROM Un processeur Pentium et Windows 95 98 sont galement acceptables voir galement le paragraphe 5 4 sw SW name UOC type Diversity Remark cluster 2bEUO LO1ET
103. t teint puis allum nouveau l aide du commutateur du secteur d marrage froid Comment calculer la valeur d un byte d option Calculez la valeur d un byte d option de la fa on suivante 1 V rifiez l tat des bits d option unique OP sont ils activ s 1 ou d sactiv s 0 2 Lorsqu un bit d option est activ 1 il repr sente une certaine valeur voir la premi re colonne valeur entre parenth ses dans le premier tableau ci dessous Lorsqu un bit d optin est d sactiv sa valeur est gale 0 3 Lavaleur totale d un byte d option est form e parla somme de ses huit bits d option Voir le second tableau ci dessous pour obtenir les num ros corrects des options par type de num ro Bit OB1 OB2 OB3 084 085 6 087 value 0 1 10 20 0 40 50 60 OP70 1 OP21 OP31 OP41 OP51 OP71 2 OP22 OP32 OP42 OP52 OP72 3 OP23 OP33 OP43 OP53 OP73 4 OP24 OP34 OP44 OP54 OP74 5 32 OP15 OP25 OP35 OP45 OP55 OP65 OP75 6 64 OP16 OP26 OP36 OP46 OP56 OP66 OP76 7 128 OP17 OP27 OP37 OP47 OP57 OP67 OP77 Total Sum Sum Sum Sum Sum Sum Sum CL 16532008 04 pdf 210501 Figure 8 5 Typenumber 1 082 083 085 6 087 21PT5306 01 220 28 193 184 244 54 67 21 550604 220 21 550605 220 21PT5506 58 220 225 184 24
104. ventuelles de syst me d fectueux est galement utilis dans le mode de salve Il est possible d entrer dans le mode de red marrage s curis s il est d clench par une des fonctions suivantes Protection de surtension Protection d enroulement court Protection maximale temps sous tension atteignant le niveau UVLO repli durant la surcharge e D tecter une impulsion pour le mode de salve Protection de temp rature excessive Lorsque vous entrez dans le mode de red marrage s curis l excitateur de sortie est imm diatement d sactiv et ferm L enroulement Vcc ne va plus charger le condensateur et la tension Vcc va tomber jusqu ce que l UVLO soit atteint Pour recharger le condensateur Vcc la source de courant interne l restat vcc Sera activ pour entamer une nouvelle s quence de d marrage telle que d crite auparavant Ce mode de red marrage s curis va durer tant que le contr leur ne d tecte aucune panne ou d clenchement de salve Veille Le t l viseur se place en veille dans les cas suivants Apr s avoir appuy sur la touche de veille de la t l commande Lorsque le t l viseur est en mode de protection En veille l alimentation lectrique fonctionne en mode de Le mode de salve peut tre utilis pour r duire la consommation lectrique en dessous d 1 W en veille Durant ce mode le contr leur est actif g n re des impu
105. via la stabilisation de la coupure est obtenu dans ce bloc fonctionnel afin d obtenir une polarisation pr cise du tube cathodique Par cons quent ce bloc ins re les impulsions de mesure du point de coupure dans les signaux RVB durant la p riode de balayage vertical Les contr les suppl mentaires suivants sont utilis s e La boucle de calibrage du courant noir En raison du circuit de stabilisation du courant 2 points le niveau du noir et l amplitude des signaux de sortie RVB d pendent des caract ristiques d excitation du tube cathodique Le syst me v rifie si les courants de mesure du retour respectent les exigences et adaptent le niveau de sortie et le gain du circuit lorsque cela est n cessaire Apr s la stabilisation de la boucle les signaux d excitation RVB sont allum s Le syst me du niveau du noir 2 points adapte la tension d excitation pour chaque cathode de telle facon que les deux courants de mesure aient la bonne valeur C est possible en se servant des impulsions de mesure durant le balayage de trame Durant la premi re trame trois impulsions avec un courant de 8 sont g n r es pour ajuster la tension de coupure Durant la seconde trame trois impulsions avec un courant de 20 sont g n r es pour ajuster l excitation du blanc Comme cons quence un changement au niveau du gain de la phase de sortie sera compens par un changement du gain du circuit de contr le RVB La broche 55 BLKIN de l
106. vut aa a VLOT AUX 5V TO 6470 GIE SN FRONT CONTROL 9 6486 VLOT AUX 13V NT CIRCUIT STBY_CON 3 3V _ 4693 Pi gt eer 6452 6468 3400 See d 3442 3453 SUPPLY HOT GROUND COLD GROUND lt L gt rnm M 8 VLOT AUX 5V VLOT AUX 13V lt DEGAUSSING CIRCUIT 8V 2 BUS DIAGRAM CONTROL AUDIO 2CS BTSC DECODER 1 TILT amp ROTATION NICAM 2CS 0 48 9V 43 9V BTSC DECODER VLOT AUX 5V AUDIO d 46 pECODER T VLOT AUX 13V 45VA 3607 32 3606 3625 BH I u PROCESSOR s a iae Qu a VIDEO IF SCL SCL PART OF AUDIO VIDE VLOT AUX SCL SOURCE SWITCHING 77 4 5 5 702232 7200 ERROR CODE LIST Description No error X Ray over voltage protection High beam protection Vertical guard protection 2 error while communicating with the sound processor Power ON reset POR bit 3 3V protection 8V protection General 2 error Power Good over current protection EW protection Large Screen only 2 error EEPROM error 2 error PLL tuner Black current loop instabil
107. 0 5 3W 330 5 3W 4 70 5 0 5W 3 9 5 0 5W 8 2 5 0 5W 1 0 1W 3 3kQ 5 0 1W 2 0 25W 3300 1 1 25W 6 80 5 0 33W 4 70 5 0 5W 22 5 0 1W 100kQ 1 0 1 100kQ 1 0 1W 12 1 0 1W 3 3M 5 0 5W 3 3M Q 5 0 5W 90 220V 1 50 5 0 5W Spark 2200 5 0 5W 4700 20 0 5W 4 70 20 3W 2700 5 0 5W 1 2 5 0 1W 220 5 0 5W 4 70 1 0 6W 300kQ 1 5 0 1W 390 5 0 1W 470 5 0 33W 56 1 0 1W 2 0 25W 0 150 5 1W 0 220 5 1W 0 220 5 1W 100 5 0 1W 47 196 0 1W 196 0 1W 4 7 5 0 1W 2 2kQ 596 0 33W 4700 5 0 1W 1 5 196 0 1W 82 1 0 6W 4 7 01 270 5 0 1W 39kO 5 0 1W 15 1 0 1W 4 5 0 1W 2 0 25W 1 5 1 0 1W 1800 5 0 5W 2200 5 0 5W 12 1 0 1W 15 1 0 1W 8 2 5 0 1W 4 7 5 0 1W 8 2 5 0 1W 0 10 5 2200 5 1W 3300 5 1W 2 2 5 0 1W 5 6 5 0 1W 47 1 0 1W 3300 1 1 25W 220 5 220 5 1000 5 0 5W 1000 5 0 5W 4 7 5 0 1W 2 2 5 0 5W 2 02 5 0 5W 1000 5 0 5W 10kO 1 0 6W 8 2 5 0 5W 1000 1 8 2 5 0 5W 4 7 5 0 5W 10kO 1 0 6W 4 7 5 0 5W 3618 3618 3619 3622 3623 3624 3625 3626 3627 3628 3630 3632 3634 3635 3636 3638 3640 3691 3692 3693 3694 3801 3802 3802 3803 3803 3804 3804 3805 3806 3806 3807 3807 3808 3809 3810 3811 3812 3813 3814 3815 3831 3832 3833 3837 3839 38
108. 02 3203 3204 3206 3206 3206 3207 3208 3209 3212 3213 3214 3217 3218 3219 3223 3226 3229 3230 3231 3233 3235 3236 3237 3238 3239 3240 3241 3242 3244 3245 3245 3246 3247 3247 3248 3249 3250 3250 3251 3256 3257 3257 3258 3258 3258 3259 3259 3270 3331 3332 3333 3334 3335 3336 3340 3341 3342 4822 116 52264 4822 117 11507 4822 116 52201 4822 116 52175 4822 116 52201 4822 116 52175 4822 116 52201 4822 116 52175 4822 116 52199 4822 051 10102 4822 116 83868 3198 021 52240 4822 116 83868 4822 117 10834 4822 116 83868 3198 021 52240 4822 116 83868 4822 117 10834 4822 116 52264 4822 117 11507 4822 116 52201 4822 116 52175 4822 116 52199 4822 051 10102 4822 116 83868 3198 021 52240 4822 116 83868 3198 021 52240 4822 116 52195 4822 050 11204 4822 116 83961 4822 116 52297 4822 116 52297 4822 052 11108 4822 116 83881 4822 116 52175 4822 116 52175 4822 116 52175 4822 116 52257 4822 051 20124 4822 051 20154 3198 021 52240 4822 050 11002 4822 117 11503 4822 117 12521 4822 051 20471 4822 051 20561 4822 116 52175 4822 051 20334 4822 117 11149 4822 117 11449 4822 117 11373 4822 051 20561 4822 117 11454 4822 117 11504 4822 051 20561 4822 117 11454 4822 116 52175 4822 051 20154 4822 051 20122 4822 051 20561 4822 117 11504 4822 117 10837 4822 051 20223 4822 117 11383 4822 116 52231 4822 117 12708 4822 051 20393 4822 117 10833 2120 108 92641 4822 051 20564 4822 051 20333
109. 052 Switching f CL 16532020 072 100401 Figure 9 2 101 est divis 2 syst mes de base c est dire le son mono et st r o Alors que le traitement audio pour le son mono est effectu dans le bloc audio de l UOC un CI de traitement audio externe est utilis pour les t l viseurs st r o Le syst me de syntonisation comporte 100 canaux vid o avec un affichage sur cran Le syst me principal de syntonisation utilise un syntoniseur un micro ordinateur et un CI de m moire mont sur la platine principale Egalement dans certains types de num ros une radio FM est impl ment e avec 40 canaux pr d finis Le micro ordinateur communique avec le CI de m moire le clavier du client le r cepteur distance le syntoniseur le CI du processeur de signal et le CI de la sortie audio le bus Le CI de m moire conserve les param tres des stations favorites des param tres pr f r s du client et des donn es de service d usine Les graphes sur cran et le d codage du sous titrage sont effectu s l int rieur du microprocesseur et ensuite envoy s au du processeur du signal afin d tre ajout au signal principal Le ch ssis utilise une alimentation lectrique de type commutation SMPS pour la principale source de tension Le ch ssis a une r f rence la terre sous tension sur le premier c t et une r f rence la terre sans tension sur le second c t de l alimentati
110. 0959 7541 4822 130 11155 7542 4822 130 60373 7560 4822 209 16978 7561 9340 547 00215 7580 4822 130 60373 7602 9322 147 25682 7606 9340 547 00215 7801 5322209 11102 7802 5322209 14481 7803 5322 130 60159 7803 4822 130 61129 7804 5322 130 60159 7804 4822 130 61129 7805 5322 130 60159 7806 5322 130 60159 7807 5322 130 60159 7831 9322 182 56682 7831 9322 183 57682 7834 5322 130 60159 7835 5322 130 60159 7901 9322 158 65667 EGP20DL 5100 BYD33J Bridge coil GBU4JL 7002 BYD33D UDZ18B 1N4148 BYW55 BYW55 PDZ22B BZX79 B6V2 UDZS10B BYV29X 500 SB340 BAS316 BAV70 1N4148 UDZ4 7B UDZS8 2B BAS316 BZX384 C6V2 UDZS8 2B BAS316 STPS10L60D LTL 10224WHCR TSOP1836UH1 PDZ5 1B UDZ3 3B UDZS8 2B 2 2 1 4148 TDA8941P N1 MMUN2212 BC846B BC846B TDA9565H N1 5 0648 TDA9565H N1 5 0739 BC846B BC856B BC847C BFS20 BFS20 TDA6108 BC846B BC846B BC846B BC547B 2SA1358 BC547B 2SC3421 BF423 BC557B STP3NC60FP BC856B BC557B BC547B PDTA114ET BU4508DX BC337 25 PDTC143ZT BC327 25 TDA8359J N2 BD139 BD139 TCET1104 G TEA1507P N1 STP7NC80ZFP BC846B BC547B PDTC114ET BC856B LF33CV PDTC143ZT BC856B M24C16 WBN6 PDTC143ZT HEF4052BT HEF4053BT BC846B BCV27 BC846B BCV27 BC846B BC846B BC846B MSP3411G PO B11 MSP3415G PO B11 BC846B BC846B AN7522N 7901 7903 9611 9322 166 29682 5322 130 60159 4822 157 52392 AN7580 BC846B 27uH Side AV Panel C E1 Various 0232 4822267 31014 0250
111. 0961 4822 156 21125 2722 122 00333 2722 122 00333 2722 122 00333 4822 157 51216 2422 535 91027 4822 157 11885 2422 531 02464 3128 138 21411 Spare Parts List 101 10 79 10kO 1 0 6W 6 8 5 8 2 5 0 5W 1000 1 4 7 5 0 1W 1000 5 0 5W 1000 5 0 5W 4 7 5 0 1W 4 7 5 0 1W 10kO 1 0 1W 2kO2 596 0 1W Jumper 1000 5 0 5W 1000 5 0 5W 1000 1 750 1 0 1W 1000 5 0 5W 3300 1 1 25W 2 0 25W 2200 1 0 1W 4 7 5 0 1W 2200 5 0 5W 1 0 4W 2200 5 0 5W 100kO 196 0 1W 120 596 0 1W 220 5 82kO 196 0 1W 2 0 25W 100kO 196 0 1W 120kO 5 0 1W 220 5 82kO 196 0 1W 1 0 4W 750 196 0 1W 750 196 0 1W 4700 5 0 1W 560 5 0 1W 100kO 196 0 1W 100kO 196 0 1W 2200 196 0 1W 47kQ 196 0 1W 1000 5 0 5W 1000 5 0 5W 1000 1 1000 1 4 7 5 0 1W 8 2 5 0 1W 2 0 25W 1000 1 1000 1 4700 5 0 1W 10kO 1 0 1W 296 0 25W 6 8kO 196 0 1W 5 0 1W 5 0 1W 82kO 196 0 1W 10kO 196 0 1W 5 0 1W 82kO 196 0 1W 10kO 196 0 1W 6 8kO 196 0 1W 27kQ 596 0 1W 27kQ 596 0 1W 8200 5 0 5W 00 5 0 251 1206 00 5 0 25W 0805 5 6uH 10uH 20 1 8uH 10 27uH 2 7uH 5 100mH z 100mH z 100mH z 10uH 5 22uH 3 9uH 10 Delay line 160ns SDL 4893 Delay line 160ns SDL 4893 Delay line 160ns SDL 4893 5 6uH Choke coil 11 7mHz 8 40 C906 0 1000 5 1342 0033 Transformer LOT PS
112. 0N SM 330K 3R3 3R3 3R3 1R5 150N SM 470 3R9 3R9 2R2 1R5 6U8 5ms div 47n 500 div 500 div DC 5ms div gt 10V div DC 5ms div gt 5V div DC 5ms div A COIL VERTICAL DEFLECTION COIL CL 26532063 004 eps 130602 0222 C8 2471 B5 2472 C6 2473 B7 2474 C3 2475 D3 2476 C7 3470 B6 3471 D7 3472 D7 3473 D7 3474 C4 3475 D4 3477 C7 3478 D7 3479 D7 3480 D6 3495 C7 3496 C7 3497 C7 3498 B4 4470 B7 5471 C7 5472 B7 6470 B8 6476 C6 7471 B4 9471 C7 9472 C7 Schematics and PWB s L01 1E Mono Carrier Tuner IF 0265 A4 0283 B2 0285 B2 TUNER IF EUROPE 1003 7 1004 7 0265 2001 VT Supply VlotAux 5V 2002 C4 Y 2003 D5 2004 B5 2005 A5 2006 B6 2007 B6 2008 C5 2009 C8 2010 A4 3000 C3 3001 C3 3002 C6 3003 B7 3004 C7 3005 C8 3006 D5 3007 D5 3008 D5 3009 D6 3010 D3 3011 D4 3012 A7 4001 D5 4002 E7 4003 E6 4004 E7 4005 D6 4006 D5 4007 B7 4011 F7 4012 F7 5001 A6 5002 C5 5003 F8 6001 A5 6002 B6 6003 C6 6004 D5 6005 D6 7001 E5 7002 E6 9001 D6 FM RADIO ANTENNA BZX79 C33 1 100n 4007 FOR ONLY qus Ee 1
113. 0R 3K3 V 16 _ 1091 m 1092 E 1093 9 9 9 6091 BAT85 3096 1094 1K5 lid PLUG amp PLAY MENU CL 16532020 053 eps 200301 0215 A1 1091 B2 1092 B3 1093 B3 1094 C3 2010 B1 3091 A1 3092 A2 3093 A2 3094 A3 3095 A3 3096 C3 6091 B3 Layout Top Control Panel RF Top Side 16532020 059 1091 1 1092 1 1093 2 1094 1 6091 1 Top Control Panel FSQ Schematics and PWB s L01 1E 56 PLUG amp PLAY MENU TOP CONTROL PANEL FSQ 0215 i ud 3091 3092 3093 3094 3095 5608 3908 5608 2708 3K3 A SES V TS 1091 9 1092 1093 n 85 6091 2 1094 o CL 16532020 054 20030 2 3 0215 A1 1091 B2 1092 B3 1093 B3 1094 C3 2010 B1 3091 A1 3092 A2 3093 A2 3094 A3 3095 A3 3096 C3 6091 B3 Layout Top Control Panel FSQ Top Side 2 CL 16532020 100 eps 050601 0215 1091 1092 1093 1094 6091 A2 A2 A1 A2 A1 A2 8 R glages Index du chapitre 1 Conditions g n rales de r glage 2 R glages du hardware 3 R glages du logiciel et param tres Remarque Le mode de service par d faut SDM et le mode de r glage de service SAM sont d crits au chapitre 5 La navigation dans le menu s effectue l aid
114. 0R 560R 560R 3685 5608 S s 560R 560R 1K5 3686 1K5 JUMPER JUMPER 1 5 1K5 3687 uH 758 758 E 3688 ES 68R 68R 3689 2K7 2K7 3691 330R 330R 330R 330R 330R 330R 330R 3693 2208 2208 2208 2208 2208 2208 2208 4696 YES Er m YES YES 6681 BAT85 BAT85 BAT85 6691 YES YES 5 5 YES YES YES 6692 YES YES 5 YES YES YES YES 9184 YES YES SNDAMP SNDAMP SNDAMP SNDAMP ITEM 2x10W ST 2x5W ST 2X5W VD ST 2x10W VD EU EU AP EU ST EU 2604 10uF 10uF CL 26532063 017 210502 Schematics and PWB s L01 1E 40 1 2 5 0227 7 0227 10 11 8V FOR ONLY 8V Y UM Y 5 d SCART 1 SCART2 KEN 3101 PEOUT 2133 3131 Audio R_out m 24 out e 158 100 100 NG 1508 e Audio R_in 57 58 i 818 855 955 8 8 5lg
115. 1 OP73 COLOR SYSTEM AP OP74 R serv valeur 0 OP75 R serv valeur 0 76 TIME WIN2 77 TIME WIN1 D finition du byte d option OP10 CHINA 0 La syntonisation n est pas pr vue pour le t l viseur destination de Chine ou ce bit d option n est pas applicable R glages EN LEN 1 La syntonisation estpr vue pour le t l viseur destination de Chine Param tre par d faut 0 OP11 VIRGIN MODE 0 le mode Virgin est d sactiv ou non applicable 1 le mode Virgin est activ L l ment du menu Plug and Play sera affich pour ex cuter l installation au d marrage initial de la TV lorsque VIRGIN MODE est fix sur 1 Apr s l installation ce bit d option est automatiquement fix sur 0 Param tre par d faut 0 OP12 UK 0 Le param tre par d faut Plug and Play du RU n est pas disponible ou applicable 1 Le param tre par d faut Plug and Play du RU est disponible Lorsque UK et VIRGIN MODE sont fix s sur 1 au d marrage initial LANGUE ANGLAIS PAYS GRANDE BRETAGNE et apr s tre sorti du menu VIRGIN MODE sera automatiquement fix sur 0 tandis que UK PNP reste 1 Param tre par d faut 0 OP13 ACI 0 la fonction ACI est d sactiv e ou non applicable 1 la fonction ACI est activ e Param tre par d faut 0 OP14 ATS 0 la fonction ATS est d sactiv e ou non applicable 1 lafonction ATS est activ e Lorsque ATS e
116. 1 Dans le tableau ci dessous vous trouverez les valeurs par d faut de GEOMETRIE pour les diff rents t l viseurs DEFAULT GEOMETRY VALUES L01 LARGE SCREEN d 5 9 o lt Hor Parallelogram HB Hor Bow HSH Hor Shift EWW East West Width EWP East West Parabola UCP Upper Corner Parabola LCP Lower Corner Parabola CL 16532008 052 pdf EWT East West Trapezium 220501 VSL Vert Slope VAM Vert Amplitude VSC Vert S correction Figure 8 10 VSH Vert Shift VX Vert Zoom R glage vertical H60 Hor Shift offset 60 Hz Pente verticale VSL R glez le centre vertical de l image V60 Vert Shift offset 60 Hz par rapport au centre vertical du CRT C est le premier vertical r aliser Pour facile fixez SBL sur ON Amplitude verticale VAM R glez l amplitude verticale Figure 8 12 de fa on rendre visible le mod le de test complet Correction S verticale VSC R glez la lin arit verticale 8 3 5 Audio ce qui signifie que les intervalles verticaux du mod le de grille doivent tre gaux sur toute la hauteur de l cran D placement vertical VSH R glez le centrage vertical de sorte que le mod le de test soit situ verticalement dans le milieu R p tez le r glage de l amplitude verticale si n cessaire
117. 2276 4822 053 12229 4822 053 12339 4822 052 11478 4822 116 52276 4822 116 52303 4822 117 10833 4822 051 20332 4822 051 10102 4822 117 13577 4822 052 10688 4822 052 11478 4822 051 20223 4822 117 10837 4822 117 10837 4822 117 11383 4822 053 21335 4822 053 21335 4822 116 10105 4822 053 21155 4822 252 11215 4822 116 83872 3198 013 04710 4822 117 12765 4822 116 83876 4822 051 20122 4822 116 52186 4822 050 24708 2322 734 63004 4822 051 20334 4822 051 20394 4822 052 10479 4822 117 11148 4822 051 10102 3198 012 11570 4822 117 11744 4822 117 11744 4822 051 20109 4822 051 20008 4822 117 10834 4822 117 10833 4822 051 20472 4822 052 10222 4822 051 20471 4822 117 11139 4822 050 28203 2120 108 92624 4822 051 20274 4822 051 20393 4822 116 83933 4822 051 20472 4822 051 10102 4822 117 11139 4822 116 52213 4822 116 83872 4822 117 11383 4822 116 83933 4822 051 20822 4822 051 20472 4822 051 20822 2120 106 90565 4822 053 10221 4822 053 10331 4822 117 11449 4822 051 20562 4822 117 10834 4822 117 13577 3198 021 52240 3198 021 52240 4822 116 52175 4822 116 52175 4822 051 20472 4822 116 52256 4822 116 52256 4822 116 52175 4822 050 21003 4822 116 52303 4822 117 11373 4822 116 52303 4822 116 52283 4822 050 21003 4822 116 52283 2 2kO 1 0 6W 2 2kO 1 0 6W 1500 5 0 5W 1500 5 0 5W 2 7kO 1 0 1W 1 50 596 0 5W 15 1 0 6W 22 1 27 196 0 6W 9 1 0 6W 3900 1 0 6W 1 3 9kQ 5 0 5W 22
118. 267 10774 0214 4822 267 10734 0219 2422 025 15849 0220 4822 265 30735 0221 4822 267 10966 0222 2422 025 10646 0224 4822 267 10982 0231 2422 128 02972 0235 4822 267 10771 0235 2422 025 16745 0239 2422 025 16382 0242 3139 131 00941 0243 2422 025 04854 0244 4822 265 30735 0245 2422 025 04854 0246 4822 267 10734 0254 2422 500 80053 0254 2422 500 80076 0265 4822 267 10748 0267 2422 025 16382 0268 4822 267 10735 0278 4822 267 10735 0278 2422 025 16382 0291 4822 267 10565 1000 3139 147 17401 1002 4822 242 81436 1004 2422 549 44341 1200 4822 242 81712 1400 2422 132 07543 1500 2422 086 10914 1515 2422 132 07467 1660 2422 543 01203 1831 4822 242 10769 2001 5322 122 32658 2002 5322 122 32658 2003 4822 122 33177 2004 4822 126 13751 2005 4822 124 40248 2006 4822 124 80791 2007 4822 126 14585 2008 4822 124 40207 2009 5322 122 32654 2010 5322 126 10511 2101 9965 000 10115 2102 9965 000 10115 2103 2020552 96305 2104 9965 000 10115 2105 9965 000 10115 2106 2020552 96305 2107 9965 000 10115 2108 9965 000 10115 2109 2020552 96305 2110 9965 000 10115 2111 9965 000 10115 2112 2020552 96305 2113 5322 122 32658 2114 5322 122 32658 2115 5322 122 32658 2116 5322 122 32658 2117 5322 122 32658 2118 5322 122 32658 Fuse holder NTC holder IC fix IC fix IC fix Spring for bracket IC fix IC fix Cable 2p 560mm Cable 2p 560mm Cable 6p 400mm Cable 6p 480mm Cable 5p 560mm Cable 3p 400 Cable 6p 680mm Cable 6p 680mm Cable
119. 27 B7 9683 D5 2120 B8 2692 E1 3280 A6 3839 C4 5835 C3 0250 C7 2404 C6 3131 C7 3511 6465 B6 9451 B6 9685 D6 2131 C8 2693 02 3231 3840 6002 0251 B3 2405 C5 3133 C7 3519 B4 6466 9453 B5 9686 06 2132 2694 3232 3841 6003 A8 0259 B1 2441 B7 3135 C7 3521 B4 6469 C4 9460 B6 9687 D5 2 DV 52 525 5225 0261 05 2444 3137 C7 3523 4 6476 C8 9461 9688 05 2135 C7 2802 3236 A8 3844 CA 6101 B8 0265 2450 B5 3141 08 3527 6482 C7 9463 9690 05 2137 8 2804 B4 3238 7 3849 6103 B8 0266 2451 B6 3142 08 3532 6483 A8 9464 B5 9691 2138 C7 2805 B4 3239 A7 3861 B3 6104 B8 0267 E4 2453 B6 3143 D8 3543 B3 6485 B7 9471 C8 9692 C5 2139 C7 2811 C2 3240 3901 B4 6105 0268 2454 B6 3145 D8 3550 C3 6486 C7 9472 B8 9693 C5 2140 C8 2813 B2 3241 3902 6106 B8 0270 2455 B5 3146 08 3558 C4 6487 A8 9500 A2 9695 E7 2141 B7 281482 3242 B5 3903 A4 6131 B8 0271 4 2456 6 3151 3560 C4 6488 B7 9501 A2 9696 E8 2142 B7 2815 B2 3245 A6 3904 A4 6132 B8 0273 D7 2457 B6 3153 D8 3561 B4 6489 B7 9502 A2 9697 D7 206 8 0274 C6 2458 3155 08 3564 C4 6490 C5 9503 9698 07 SE Bas 2 QUIA 0275 2459 3171 E4 3565 C4 6500 4 9504 B3 9699 C1 Sie BB 201909 3554 AD 0276 D5 2462 A6 3172 E4 3590 C3 6520 B4 9506 B2 9801 D4 37 Bz PED Co 6445 DZ 0277 B1 2463 A7 3173 E4 3601 D7
120. 31 4822 126 14237 4822 126 14138 4822 121 10739 4822 121 70618 4822 121 70637 4822 121 40483 2222 347 90219 2222 375 90424 5322 121 42532 2222 375 90424 4822 126 14096 5322 121 42386 4822 121 41854 5322 121 42386 4822 122 33127 4822 122 33127 5322 126 10223 5322 121 10472 4822 122 31177 4822 121 51408 4822 121 40482 4822 124 12265 2020 021 91577 4822 124 80604 4822 124 81145 2020 021 91577 4822 124 12438 4822 122 31175 2222 347 90219 4822 126 13589 4822 126 14153 4822 126 14153 4822 124 12415 4822 126 14153 4822 126 13599 4822 121 10798 5322 122 34099 4822 122 50116 4822 121 10711 4822 126 14049 4822 126 14208 4822 126 13867 4822 126 14585 4822 122 33177 4822 124 81151 4822 126 14585 4822 126 13862 5322 122 34099 4822 126 13482 4822 122 33127 5322 122 31647 4822 122 33177 4822 122 33177 4822 126 14152 2020 021 91496 5322 122 32331 5322 121 42386 4822 124 12417 2020 021 91374 4822 124 40433 4822 124 21913 4822 124 81286 4822 124 81151 4822 126 14076 5322 122 32531 4822 124 40248 2 2uF 20 470 10 500V A7uF 20 220uF 20 16V 220uF 20 25V 1 20 80 16V 470 5 63V 1 20 63V 47 10 63 1 20 63V 47uF 20 160 15nF 10 50V 22nF 5 250V 180pF 5 63V 68nF 5 250V 47uF 20 25V 330nF 5 250V 470 5 250V 2 2uF 20 100V 680 10 500V 100pF 5 50V 470 10 2kV 680pF 10 2kV 2 2uF 5 160V 12nF 5 1600V 8 2nF 5 1600V 10nF 10 400V 15nF 10 400V
121. 3209 3212 6 9206 3214 A10 TO 0295 3217 G4 2214 0294 me 3219 G2 3220 4 3224 3225 F4 3228 7 3229 7 3231 7 3232 11 C857B 3234 E10 3235 E2 3237 F8 Le 3238 G7 3240 F6 3261 F9 3637 C1 EHTinfo 3638 D1 4204 C8 Ka 5 gt S 5 4205 F2 1V div DC 1V div DC 1V div DC 2V div DC 500mV div DC 200 div DC CL 26532063 009 eps 100 SWITCHING SOUND AUDIO SWITCH SOUND PLL 2227 01 1 0276 LUMA DELAY BLUE STRETCH 2230 C11 EUROPE 2235 E9 T E 9200 RES 2236 F7 5 2237 G8 FILTERS 5 p BLACK 7201 IDENT 2240 F7 3201 B5 QSS_AM_DEM_OUT 3204 E5 3208 E8 100 2 3213 DG RES Sr ER 3218 4 3223 4 VlotAux 5V 3226 5 3230 7 9653 RES N 7204 BAS316 3233 F7 de MainSupplyGnd AudioSupplyGnd FB 3236 F7 3239 G8 3270 D8 T 4203 B8 10us div 10us div 10us div 5ms div 10us div 20us div 140602 4206 F2 Schematics and PWB s L01 1E GA Mono Carrier Synchronisation 1 2 3 4 5 6 7 8 9 2242 5 SYNCHRONISATION EUROPE 2245 2246 D8 2247 B7 2248 B7 2249 B5 2250 B4 2252 C8 2253 C8 2254 B5 2255 B4 3241 D5 3242 B4 3244 C8 3245 E6 EHTinfo 3246 E6 3247 3248 08 3249 3250 08 3251 SANDCASTLE 3254 B6 3256 8 3257 5 SZ 3258 4 3259 4 3251 Hdrive 5241 A8 TDA9
122. 32654 4822 126 14076 4822 121 51252 5322 122 32654 4822 124 40769 4822 126 14585 5322 126 10511 5322 126 10511 5322 126 10511 4822 126 13344 4822 126 14043 4822 122 33177 5322 121 42386 4822 126 14076 4822 126 14107 4822 124 81144 2020 012 93728 5322 122 32654 5322 122 32654 4822 124 22652 5322 126 10511 5322 126 10511 4822 051 20008 4822 121 51473 4822 124 11565 4822 126 13599 5322 116 80853 4822 126 13451 4822 126 12278 4822 051 20008 4822 122 31175 4822 126 13435 4822 126 14237 4822 124 40764 4822 124 40207 4822 121 40516 4822 121 40334 5322 122 33861 5322 122 33538 4822 126 10326 5322 122 32654 4822 126 13693 5322 122 31863 4822 126 14585 4822 126 14585 4822 124 12438 Spare Parts List 22pF 596 50V 390pF 50V 10 390pF 50V 10 4 7uF 20 80 390pF 50V 1096 390pF 50V 10 4 7uF 20 80 390pF 50V 10 390pF 50V 10 4 7uF 20 80 390pF 50V 10 390pF 50V 1096 4 7uF 20 80 330pF 5 63V 5 63V 22pF 5 50V 22pF 596 50V 5 63V 4 7uF 20 80 330pF 5 63V 4 7uF 20 80 47uF 20 16V 100pF 596 1kV 220pF 10 1kV 470pF 1096 500V 470 20 16V 4 7uF 20 80 100nF 10 50V 100nF 10 50V 100nF 10 50V 100nF 10 50V 220nF 25V 56pF 196 63V 820pF 5 50V 3 100nF 10 50V 10uF 20 63V 1 20 80 16V 470nF 80 20 16V 22nF 10 63V 22nF 10 63V 22nF 10 63V 1000 16V 22001 20 10V 22nF 10 63V 220nF 25V 470nF 5 63V 22nF 10 63V 4 7
123. 4 54 24PW6006 01 220 246 159 184 244 54 24PW6006 05 220 246 159 25PT4457 01 220 246 225 56 244 2 25PT4457 05 220 x 225 56 244 2 25 4457158 220 246 225 244 2 25 5107 4 220 25PT5107 05 220 2 225 56 244 67 25PT5107 58 220 246 225 184 244 5 65 25PT5506 01 174 129 25PT5506 58 174 129 28PT4406 58 196 224 40 228 0 28PT4406 01 196 224 40 228 0 28PT4457101 225 56 244 2 28PT4457105 246 225 28 4457 58 246 225 56 244 2 28 5107 01 246 225 184 244 54 28 5107 05 246 225 28 5107 58 246 225 28PW5407101 214 158 28PW6006 05 220 246 159 184 244 54 67 28PW6006 01 220 28 159 184 244 54 67 28PW6006 58 29PT5306 01 29PT5306 58 225 29 5506 01 246 225 29 5506 58 246 225 32PW5407101 222 158 40 244 2 32PW6006 01 254 159 184 244 54 32PW6006 05 28 159 32PW6006 21 32PW6006 25 32PW6006 48 28 158 40 244 67 32PW6006 58 28 7 158 40 244 65 28 2 arao aaa o 6 521811_ 28 22 224 40 244 0 63 5216 18 2 224 40 244 0 621603 28 zz 158 40 244 0 EE 12071 70WA6216 18 28 158 40 244 67 82PW6216 18 28 158 40 244 67 Figure 8 6 CL 16532008_064 pdf 230501 Attribution du bit d option Ci apr s vo
124. 40 3841 3842 3844 3845 3849 3861 3901 3901 3902 3903 3903 3904 3905 3905 3906 3907 3909 3910 3912 4 4 5001 5002 5003 5180 5201 5204 5205 5206 5242 5342 5342 5343 5344 5345 5360 5400 5401 5445 5445 4822 050 21003 4822 116 83961 4822 116 52303 4822 117 11373 4822 051 20472 4822 116 52175 4822 116 52175 4822 051 20472 4822 051 20472 4822 117 10833 4822 117 11449 4822 051 20008 4822 116 52175 4822 116 52175 4822 117 11373 4822 117 11927 4822 116 52175 4822 117 13577 4822 051 10102 4822 117 11503 4822 051 20472 4822 116 83872 4822 050 11002 4822 116 83872 4822 117 10837 4822 051 20124 3198 021 52240 4822 117 11149 4822 051 10102 4822 117 10837 4822 051 20124 3198 021 52240 4822 117 11149 4822 050 11002 4822 117 11927 4822 117 11927 4822 051 20471 4822 051 20564 4822 117 10837 4822 117 10837 4822 117 11503 4822 117 10834 4822 116 52175 4822 116 52175 4822 117 11373 4822 117 11373 4822 051 20472 4822 051 20822 4822 051 10102 4822 117 11373 4822 117 11373 4822 051 20471 4822 117 10833 4822 051 10102 4822 117 11507 4822 051 20332 4822 051 20332 4822 117 11149 4822 117 10833 4822 051 20332 4822 117 11149 4822 117 10833 4822 117 11507 4822 051 20273 4822 051 20273 4822 116 52231 4822 051 10008 4822 051 20008 4822 157 51216 2422 535 94639 4822 157 11866 4822 157 71401 4822 157 11868 4822 157 11411 4822 157 11411 4822 157 11411 4822 157 11706 4822 157 5
125. 4822 116 52231 4822 050 11002 4822 116 52303 4822 116 52175 4822 051 10102 4822 051 20106 4822 051 20105 4822 117 10837 2120 108 92641 4822 051 20274 4822 051 20475 4822 051 20474 4822 051 20008 4822 116 52175 3198 013 01020 4822 116 52175 3198 013 01020 4822 116 52175 3198 013 01020 4822 052 11109 4822 052 10108 4822 052 10108 27 5 0 5W 6 8 1 0 1W 750 5 0 5W 1000 5 0 5W 750 5 0 5W 1000 5 0 5W 750 5 0 5W 1000 5 0 5W 680 5 0 5W 2 0 25W 1500 5 0 5W 220 5 1500 5 0 5W 47 1 0 1W 1500 5 0 5W 220 5 1500 5 0 5W 47 1 0 1W 27 5 0 5W 6 8 1 0 1W 750 5 0 5W 1000 5 0 5W 680 5 0 5W 2 0 25W 1500 5 0 5W 220 5 1500 5 0 5W 220 5 470 5 0 5W 120 1 0 4W 6 8 5 68 5 0 5W 68 5 0 5W 10 5 0 5W 3900 5 0 5W 1000 5 0 5W 1000 5 0 5W 1000 5 0 5W 22kQ 5 0 5W 120 5 0 1W 150 5 0 1W 220 5 1 0 4W 2200 1 0 1W 680 1 0 1W 4700 5 0 1W 5600 5 0 1W 1000 5 0 5W 5 0 1W 82kO 1 0 1W 2kO2 5 0 1W 1000 1 5600 5 0 1W 8200 1 0 1W 2700 1 0 1W 5600 5 0 1W 8200 1 0 1W 1000 5 0 5W 150 5 0 1W 1 20 5 0 1W 5600 5 0 1W 2700 1 0 1W 100 1 0 1W 22 5 0 1W 12kO 1 0 1W 8200 5 0 5W 39 1 0 1W 39 5 0 1W 196 0 1W 180 1 560 5 0 1W 5 0 1W 8200 5 0 5W 1 0 4W 8 2 5 0 5W 1000 5 0 5W 2 0 25W Q 5 0 1W
126. 4822 265 11606 0251 4822 267 10735 0251 2422 025 15849 0253 2422 025 16382 0254 4822 267 10734 0255 4822 267 10565 2171 5322 122 32311 2172 5322 122 32311 2173 5322 122 32311 2174 5322 122 32311 2176 5322 122 32311 2177 4822 124 40248 2178 5322 122 32311 2179 4822 124 40248 3150 4822 116 83884 3151 4822 116 83868 3152 4822 116 83884 3153 4822 116 83868 3155 4822 116 52201 3156 4822 116 52206 3156 4822 116 83876 3157 4822 116 52206 3157 4822 116 83876 gt 6161 4822 130 34278 Headphone socket 470pF 10 100V 470pF 10 100V 470pF 10 100V 470pF 10 100V 470pF 10 100V 1OuF 20 63V 470pF 10 100V 1OuF 20 63V 47 5 0 5W 1500 5 0 5W 47 5 0 5W 1500 5 0 5W 750 5 0 5W 1200 5 0 5W 2700 5 0 5W 1200 5 0 5W 2700 5 0 5W BZX79 B6V8 Front Interface Q1 Various 0157 3104311 02471 0177 3104311 03011 0211 2422 025 16268 0212 2422 025 16268 0214 2422 025 06353 0231 2422 128 02972 2691 4822 124 40248 2692 4822 126 13751 2693 4822 126 13751 2694 4822 126 13751 2695 4822 126 13751 2698 5322 121 42386 lt lt 3500 4822 053 21335 3501 4822 053 21335 3691 4822 116 52219 3693 4822 116 83872 6691 9322 050 99682 6692 9322 127 54667 Cable 5p 680m Cable 2p 340mm 2p male 2p male 5p male Power switch 1OuF 20 63V 47nF 10 63V 47nF 10 63V 47nF 10 63V 47nF 10 63V 100nF 5 63V 5 0 5W 3 3M 5 0 5W 3300 5 0 5W 2200 5 0 5W LTL 10224WHCR TS
127. 5 281 _ Audio R in AJF gt ATH Audio L_ out X em Audio L out 4B R2 IN i j 3103 2106 EN 2 3133 5 8 150R 5L SS 1 Bog 818 Big 87 Audio L_in ATP AJS x 4104 55 Audio L in enges uer 3105 5 2109 2139 gt 335 L1 OUT L2 OUT Function Sw 5 4 4 lt A10 56 10 62 Function Sw gt 1508 8 8 x 100n 100n ge x 818 1508 ply gy ATE 2 ATS 558 DSN ATS L d Ka 3107 gt LIN 5 32 RGB G i j 2112 UN GA mos 2142 3137 i 37 21 g 150R 218 8 100 100 8 x zig 150R EA TA aJo 62 gt 9 ole ER 7 3110 B U IN STATUS2 D 39 7 F e gt A534 NAT RGB BL 8 6101 928 218 K 8 ATS BZX384 C8V2 i STATUS1 Ss 3111 e 7 1 5 30 3142 Terr CVBS out 6102 27 a g 100R zm 6131 g CVBS_out EI Lou Video 559 TA Video YC Y_in RES RES 3114 j gm pe bue 3143 2 gv 6103 ER 1008 wel asao OUT avs gt 2le 68R 5 na PSTAIN d BZX384 C8V2 BC847B xl _ _ 3116 _ _ VIN A5 35 A10 59Y CVBS
128. 50V 2U2 50V 2U2 50V 2U2 50V 2U2 50V 2U2 50V 2U2 50V 2U2 50V 2U2 2405 25V 220U 25V 220U 16V 220U 25V 220U 25V 220U 25V 220U 25V 220U 16V 220U 16V 220U 25V 220U 16V 220U 16V 220U 25V 220U 25V 220U 2420 16V 1U 16V 1U 16V 1U fe sss 2421 50V 470P 50V 470P 50V 470P D 2451 50 22N 50 22 50V 15 22 22 22 22 Si 2454 250 68 250 68 250 68 SE 2n 2457 250V 470N 250V 470N 250V 330N 250V 330N 250V 330N 250V 330N 250V 270N 250V 270N 250V 360N 250V 270N 250V 270N 250V 330N 250V 330N 2458 100V 2U2 100V 2U2 100V 2U2 100V 2U2 100V 2U2 100V 2U2 100V 2U2 100V 2U2 100V 2U2 100 202 100V 2U2 2463 2KV 680P 2KV 680P 2KV 470P 2KV 680P 2KV 1N2 2KV 680P 2KV 680P 2KV 470P 2KV 470P 2KV 2N2 2KV 390P 2KV 290P 2KV 2N2 2KV 2N2 2464 160 202 160V 202 160V 2U2 160V 2U2 160V 2U2 160V 2U2 160V 2U2 160V 2U2 160V 2U2 160V 2U2 160V 2U2 2465 1K6V 12N 1K6V 12N 1K6V 8N2 1K6V 12N 1K6V 12N 1K6V 12N 1K6V 12N 1K6V 8N2 1K6V 8N2 1K6V 15N 1K6V 9N1 1K6V 9N1 1K6V 15N 1K6V 15N 2466 400V 15N 400V 10N s 400V 10N 400V 10N Les DE SCH 2467 9N1 4KV 9N1 MK 1KV 9N1 400 22 400 22 400 22 400 22 400 22 400 22 400 22 2468 1KV 9N1 1KV 9N1 400 18 1KV 9N1 400V 18N 400V 18N 400V 22N 400V 22N 400V 15N 400V 22N 400V 22N 400V 15N 400V 15N 2469 250V 560N 250V 560N
129. 59 06 1 div DC 1 div DC div DC 2V div DC CL 26532063 003 eps 20us div 20us div 5ms div LISAN 20us div S 130692 EP 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Schematics and PWB s L01 1E 27 Mono Carrier Line Deflection Diversity Tables REGION LATAM NAFTA LATAM L2K2 TUBE PHILIPS SMGK SMGK MGK A SMG REGION EU AP AP CH IN EW NOEW NO EW NO EW EW TUBE PHCO LG PH SMGK LGPD LG PH SMGK SMGK LG PH LG PH TYPE OF TUBE 21RF 21RF 21RF 27RF PIP ITEM 28WR 32WR 21 29 24WR 29RF P9RF 2x10W 21RF 2x10W 21RF 2x5W 2982 21RF 2x10W 21RF 2x5W 29RF 2x5W 29FL 2x10W ITEM 5464 946 01 946 01 946 01 m 2 5480 LAL04 390 LALO4 390 LAL0422U SPTO508 180 LALO4 180 LALO4 220 LALO4 330 14104270 LAL0427U LALO4 180 LALO4 270 LALO4 27U LALO4 270 LALO4 270 2401 2U2 6171 BYD 33D vo BYD 33D SC lang gt 2402 N i 470 6401 BZX79 C68 2 79 68 BZX79 C47 2 79 47 2 79 68 2 79 47 2 79 47 2 79 47 2 79 47 2 79 47 BZX79 C47 2 79 47 2 79 47 BZX79 C47 2404 470 6452 BAS316 BAS 316 5 316 Pe eer 2405 220U 16V 220U 16V 220u 16v 220U 25V 6460 DG3 7005L BY228 24 228 24 BY228 24 228 24
130. 5W VD 2x10W VD Sp NDBX NA LA IND AP ST EU ST EU 3521 487 AR7 4 7 2566 47OuF 6V3 470uF 6V3 470uF 6V3 470uF 6V3 470uF 6V3 m 3522 330K 330K 330K 3560 478 47R 478 478 478 D 3523 RST FUSE 1008 RST FUSE 1008 RST FUSE 478 3564 ORI ORI OR1 ORI Sie oR1 s 3526 ORA OR15 0845 3567 1 8 3K3 1K8 1K8 1K8 SN s 3627 0833 3568 8K2 8K2 8K2 8K2 8 2 E 3528 108 108 6561 DIO 5 40 DIO 5 40 DIO 58340 3545 270K 270K 270K 6562 DIO EGP20 DIO EGP20 DIO EGP20 SR DIO 20 DIO EGP20 3552 4 7 10 10 7562 857 BC857B BC857B BC857B BC857B eg s 3557 1K 1K 1K 7564 BC857B BC857B BC857B BC857B BC857B Ss 3561 100R 100R 100R 3562 12K 12K 12K Sec Gre Le b KEYBOARD R LED TC PNL FI L2K2 FRNT L2K2 FRNT L2K2 FRNT L2K2 FRNT IR LED 55K ITEM IR LED GL EU LA AP PNL INTERF 55 55K LA NON 55K NON 55K LA NA 3565 3308 3308 3308 ERE 3594 3308 2208 2208 3595 220 220 220 3500 3M3 3M3 3M3 3M3 3M3 3M3 3M3 3596 220K 220K 220K 0239 3M3 2 3M3 3M3 3M3 3M3 3M3 4500 SMD JUMPER 9500 sss YES YES SS YES YES 4608 e 9501 YES YES SS YES es YES SH FIL MAINS 10 5500 SINGLE DUAL 5501 FLMAINS5MH FIL MAINS 22MH TOWN 5520 5539009 04 5535107 01 5535107 01 DND 6500 GBU4JL 7002
131. 5XX 100R 3242 CB 7200 D C5 9241 B8 7 17 Hflybk 12 18 Vdrive H DRIVE 2nd LOOP H SHIFT V DRIVE GEOMETRY EWdrivelEWD dyn 53 54 5 TELETEXT ODSI H OSC NAN gt TO 0294 100n 2244 3245 39K EHTinfo 2V divDC 500mV dvDC 7 50 500mV divDC 1V divDC 20us div 20us div 5ms div 5ms div 5ms div CL 26532063 010 eps 130602 Schematics and PWB s L01 1E GEJ Mono Carrier Control 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Face 0250 1 CONTROL EUROPE 2 0274 8 M 0279 A1 2 rer 0287 B2 DATA OUT ell 43 3V m oai 5 ES DATA IN T s 5602 2601 A6 5 2602 08 2604 02 2606 8 2607 07 1 2608 5 TO FOR ONLY 0250 m 0240 2601 220 CLOCK 2608 T 17 1u o z s gt O1 e lt 1 VlotAux 5VA 6 4601 TREBLE BUZZ _ 5603 _RES 0 3 Li ONLY 596 T EEPROM _4602 2 Bass panorama RES 2609 E7 5604 0274 2611 B5 4603 2612 8 ill 1 Fe 2613 8 ksi 39 2615
132. 5p 560mm 2p 2p male 2p male red 2p male 2p Power switch 42p female Scart 42p female male Cable 3p 560mm 6p female 5p 6p female 5 CRT 9p female CRT 9p female Tuner UR1316R A I 3 OFWK3953M Saw filter 38 9MHz OFWK9656M TPWAO4B Relay 5A 12V LKS1AF H10 Fuse 4A 250V Relay 1p 12V 5A LKS1AF Crystal 12 00MHz 18 432MHz 22pF 596 50V 22pF 596 50V 10nF 20 50V 47nF 10 63V 10uF 20 63V 470uF 20 16V 100nF 1096 50V 100uF 20 25V 22nF 10 63V 1nF 596 50V 390pF 50V 10 390pF 50V 10 4 7uF 20 80 10V 90 50V 10 90 50V 10 4 7uF 20 80 10V 90 50V 10 390pF 50V 10 4 7uF 20 80 10V 90 50V 10 90 50V 10 4 7uF 20 80 10V 22pF 596 50V 22pF 596 50V 22pF 596 50V 22pF 596 50V 22pF 596 50V 22pF 596 50V 5322 122 32658 9965 000 10115 9965 000 10115 2020 552 96305 9965 000 10115 9965 000 10115 2020 552 96305 9965 000 10115 9965 000 10115 2020 552 96305 9965 000 10115 9965 000 10115 2020 552 96305 5322 122 31863 5322 122 31863 5322 122 32658 5322 122 32658 5322 122 31863 2020 552 96305 5322 122 31863 2020 552 96305 4822 124 12392 4822 126 13682 4822 126 12263 4822 122 31177 2020 021 91577 2020 552 96305 4822 126 14585 4822 126 14585 4822 126 14585 4822 126 14585 4822 126 14076 4822 126 13693 5322 126 10184 4822 126 14585 4822 124 40248 4822 126 14043 4822 126 13482 5322 122 32654 5322 122 32654 5322 122 32654 4822 124 81144 2020 012 93728 5322 122
133. 6 3410 5002 E7 7560 9623 07 9915 4 2550 ne SE B3 3552 B 1515 BE Ad 1200 E5 2508 B5 3411 A6 5180 E3 7602 D6 9624 D5 9916 E4 1201 2509 B2 3430 5201 E5 7831 03 9625 E7 9918 D4 Fu Re 2828 EC 225 Ea OAT 1203 E7 2515 B5 3431 A5 5202 E5 7901 E4 9626 D5 9919 D4 2238 AT 2898 Bd 3266 CS 1204 D6 2516 B4 3445 C6 5204 C5 7902 4 9627 D5 9920 E4 2037 A7 2901 3567 D3 4470 08 7462 C5 1205 D7 2521 B3 3446 C6 5205 C5 9001 7 9628 E7 9921 E4 2238 A7 2904 A4 3568 D3 4500 C4 7522 04 1400 C6 2523 4 3447 C7 5206 C5 9171 07 9629 06 9922 4 2239 7 2905 4 3569 03 4601 6 7541 D3 1402 7 2560 C5 3448 C7 5241 E7 9172 07 9630 C5 9923 04 2240 A7 2906 A4 3570 04 4602 B6 7542 1410 2561 C5 3449 C7 5242 E7 9173 D7 9631 06 9982 1 2241 2907 A4 3580 C2 4603 B6 7561 1500 2 2562 B4 3450 C7 5400 9174 07 9632 E5 9991 2242 A6 2910 A4 3594 03 4604 7562 1515 2563 4 3451 6 5401 9175 07 9633 D5 9993 2243 A6 2911 A4 3595 05 4608 7564 1530 B5 2564 B4 3452 5445 7 9176 07 9634 05 9994 ES 5518 6 h Sep 08 1531 5 2566 3453 7 5451 6 9177 07 9635 06 9995 05 1532 B4 2567 C3 3454 5452 9178 07 9636 9996 2249 2949 er 3611 6 4614 5 7801 C4 1533 4 2568 C3 3455 C7 5453 C4 9179 D7 9637 E6 9997 2 25 522 1534 B4 2580 2 3458 B6 5457 B6 9180 9638 D6 9998 E5 2584 A7 2984
134. 61 B3 2365 D8 2366 D7 2367 D4 2368 D7 2372 C4 2373 E3 2374 E5 2375 D9 2376 E7 2377 B5 3360 A7 3361 A2 3362 B3 3363 B8 3364 B8 3368 B5 3369 B6 3370 C5 3371 C3 3373 D5 3374 D8 3375 D9 3376 D5 3377 D6 3378 D8 3379 D3 3382 E6 3383 E5 3384 E8 3385 E8 3386 D3 3387 D4 3388 E6 3389 E7 3390 D7 3391 D7 3392 E7 3393 B4 5360 B2 5361 D8 5362 D9 6360 C5 6361 B5 6362 C5 6364 B5 6365 C5 7360 C6 7362 C8 7363 D5 7365 D8 7366 6 7367 D4 9361 B2 9363 D8 9364 D9 9365 C5 9366 D6 A B D E 8 1 8 lt 28 8 N e dos 9 62 8027 9266 N 11 Eeer 23 2 5 5 1969 Rm D s C F m a 0962 rum MOS AA AP NANA NANGI 5955 5 165 8286 7855 5 1001 ERD 1 814 9962 CS eir 815 8 5 825 225 Lin lt 9592 22 0004 895 AA 2655 9 2 A 6866 j QS 8858 gt z g Ee 25 8 o9 9 MOL SAL 695 2855 e 528 5 526 ZAL n 8966 2 228 9 5 9 5 8 g SV Ei l bi e z e t 7959 5969 gt 1 12598 9125 8 CBC KH 1959
135. 6523 B4 9507 B2 9811 C4 2151 A7 2801 Bo 3257 3921 AA 6449 C7 0279 D6 2464 B5 3174 3603 D6 6524 A4 9508 B2 9812 D4 2152 A8 2822 B2 3258 A7 3922 A4 6452 C6 0280 4 2465 6 3176 ES 3604 D6 6525 A4 9509 B2 9814 D4 2153 B8 2824 B5 3259 B6 3923 4 6453 C6 0281 E4 2466 3181 B1 3606 D6 6540 9510 C3 9815 04 2154 2831 3261 A7 4001 A7 6463 0282 B5 2467 6 3182 B1 3607 D6 6560 C5 9511 C4 9816 C3 2155 2832 3270 A5 4002 6467 C5 0283 E7 2468 A6 3183 C1 3608 D6 6561 C4 9512 C4 9817 C4 2156 A8 2833 3441 07 4003 A7 6468 C5 0285 E7 2469 B6 3185 C1 3609 D6 6562 C4 9513 C4 9818 C4 2181 01 2834 3442 07 4004 6470 07 0286 C2 2470 6 3200 6 2610 D6 6566 B3 9514 B5 9820 C3 5188 2652 pa pee Se El 0287 D7 2471 B8 3201 D5 3612 E7 6568 B4 9515 C5 9821 D4 Que bi DE OS AP AT DS 0288 B8 2472 C8 3202 D5 3614 D6 6582 C4 9516 C4 9822 D4 A01 Ae 0289 6 2473 B8 3203 05 3615 06 6681 Di 9518 9824 C4 188 Ci 2840B3 3470 AD 6504 DA 0290 2480 B8 3204 D5 3617 D6 6691 A1 9520 B3 9825 C4 5201 2842 B3 3491 C5 4101 CB 6265 0291 D3 2481 B7 3207 E5 3618 D6 6692 B1 9521 A5 9826 C4 2202 B5 2845 B3 3492 C5 4102 C8 6567 04 0292 2482 A8 3214 D7 3619 D6 6808 D4 9522 9827 D4 2203 A5 2847 C3 3495 C8 4103 C7 6569 C3 0293 C2 2484 B6 3220 D5 3624 06 6831 9524 C4 9828 04 2204 B6 2848 B3 3496 C8 4104 C7 6570 C3 0294 E5 2485 3228 E6 3625 06 6903 05 9525 982
136. 8 5465 EE 1 aso asa aaa VlotAux 13V 269 3402 6490 D2 AN M AV 9463 VlotAux 5VA 7441 3441 Vguard 340303 7400 G4 BC857B m 340403 7441 E9 13 3 BV T 65 g elc 5 gL zl zi SL 5 100R 3405 G4 744309 8 5 d 8 AT 5 a Vs Ze 4431 3406 04 7444 7462 3 PAAT 9 559 340704 7450 F10 PDTC143ZT Y LI Q 3442 244347n lt 3408 G5 7460 D3 cl r H 341005 7461 02 5 5 L oZ V o IR 6453 3457 DOWN SITES EI 8 19 355329 7450 E cin F 3430 7 7463 E2 F 8 6401 e 1410 A 954 85 556 114 1 11 3431 F7 17480 E9 re 3441 10 7482D10 EE For Picture L 3442F9 9420 B2 eil 3452 3443F10 9422 09 g2 t 6 23 3445 8 9423 02 537 1006 T PV 3453 3446 9424F3 5 it E 1K 3447 9 9426 evs 6448 3448 E10 9451 A6 Zu 7 BC557B 3449D10 9453 5 BZX79 B6V2 3450 010 9460 06 EWdrivelEWD_dyn 3410 EW protection 2 G 1 gt 7 9 10K 3453 F10 9463 5555 L5 200V L12 3454G9 9464 E6 85 85 9 16 50V 3455 D10 ONLY FOR SETS WITH 17 50V 3456 F10 EAN CORRECTION 0322 4 L8 13V 3457 F10 a dE ob L9 5 3458 6 L L2 x L10 8V gt 34
137. 8 SDKV 2P 8 128A SDKV 9001 YES YES YES YES 9002 YES YES YES YES FRNT FRNTINTERF FRNT INTERF ITEM SLIM SLIM SLIM EU LA NA EU NON ULLO1L 0231 YES 1606 SE YES 2691 YES YES 2698 YES YES 3500 YES YES 3501 YES YES 3685 3691 3693 6691 YES YES 6692 YES YES 9901 gt YES 9002 m YEs CL 16532101 018 eps 230801 0211 B3 0212 B5 0214 03 0218 03 0231 4 1606 4 2691 5 2698 5 3500 3501 3685 4 3691 4 3693 05 3694 5 6691 4 6692 6 9001 4 9002 9695 4 1001 1002 1003 1004 04 1005 03 1006 03 1007 4 1008 1009 05 1010 1011 4 1012 B4 1013 85 1014 85 Layout Front Interface Panel Side gt 16532020 103 240801 OOOOO ON C00 0O COCOCO Co OD CACAICALCA CA CAISNDIND UUUU 2 gt EE CACALCALCAI E CIC C IN Control Panel Schematics and PWB s L01 1E 55 1 2 3 TOP CONTROL PANEL RF 0215 3091 3092 3093 3094 3095 560R 390R 560R 27
138. 822 116 52257 4822 050 23303 4822 116 52234 4822 116 52297 4822 116 52304 4822 050 11002 4822 050 24708 4822 050 24708 4822 050 24708 4822 116 52175 4822 050 21003 4822 050 21003 4822 052 10478 4822 117 11373 4822 051 20008 4822 051 20105 4822 116 52244 4822 116 52289 4822 116 52213 4822 116 52231 4822 116 52199 4822 116 52191 4822 052 10109 4822 050 24703 4822 050 11002 4822 050 21503 4822 053 11688 4822 051 20008 4822 051 20008 4822 050 11002 4822 053 11153 4822 116 52276 4822 116 52191 2312 915 12203 4822 050 22703 4822 050 25603 4822 116 52213 4822 116 52269 2120 108 92641 4822 051 20274 4822 051 20334 4822 051 20474 4822 050 22202 4822 050 23308 4822 050 23908 4822 050 25608 4822 050 23308 4822 050 25608 4822 050 23308 4822 050 23908 4822 050 25608 1 5kO 20 0 5W 220 5 0 5W 330 5 0 5W 1 50 115 220 5 0 5W 330 5 0 5W 2 0 25W 2 0 25W 2 0 25W 2 0 25W 2 0 25W 2 0 25W 8 2 5 5W 100 5 0 33W 8200 5 0 5W 10 5 0 5W 1 80 5 0 5W 2 7 1 0 1W 10kO 1 0 1W 2200 196 0 1W 4 7 596 0 1W 2200 196 0 1W 56 5 0 5W 1500 596 0 5W 2200 5 0 5W 4 70 1 0 6W 56 1 0 1W 4 7 5 0 1W 1 5 1 0 1W 4700 5 0 1W 8200 1 0 1W 10 5 0 5W 1 80 5 0 5W 4 7 5 0 1W 4700 5 0 1W 100 5 0 1W 100 5 0 1W 1000 1 2200 1 0 1W 4 7 5 0 1W 3300 5 0 5W 220 5 0 5W 22 5 0 5W 1 0
139. 9 Jnod 59 np uoz suep snoa anod lt 59 2901 e no 9 Aisioy gt anod 59 295 sind al zeuuonoejes 5 9 e uns 159 5 1405 8 510 95144 wou un zeareunos 9 15 ZeAnod snoA 66 WON 4ns 59 8 e inb sedes se neaAnou 15102 Jnod 59 eainsue zesinn Ans z ndde 59 snoa anb 2944013291925 1Yu uu ssel sind uonelle1su e zeuuon ej es 9 39 WON 0 vo EN OUEN 10
140. 9 04 2205 2849 3497 C7 4105 B7 6580 0295 6 2486 A8 3235 D5 3634 D7 7000 9526 B5 9830 C4 2206 2850 B4 3498 C8 4106 C7 6801 C2 0296 04 2487 A8 3244 E7 3635 07 7400 9528 9832 2207 2851 B4 3499 4151 AB 6802 C2 0297 D5 2488 C7 3249 E7 3801 D4 7443 C7 9529 B4 9833 D3 2208 A5 2852 C4 3520 D4 4152 B7 6803 C2 0298 C4 2489 C7 3250 7 3802 04 7444 B5 9611 C5 9834 C2 2210 B5 2853 352204 417188 6804 C2 0299 C4 2490 B5 3251 3808 C4 7460 9612 C5 9835 C2 551 2884 C4 3524 4203 6805 2 0300 02 2491 B7 3400 A8 3832 03 7461 C5 9613 05 9901 04 2d BS E 25 GERE 25 0301 D2 2492 C6 3401 7 3833 7463 C5 9614 9902 E4 2515 2828 C3 3829 DA 4206 6901 0318 06 2493 3402 3834 7471 C8 9615 07 9903 05 2217 2859 C3 3530 EA 4207 7001 A7 0319 2500 A2 3403 3908 05 7480 C7 9616 07 9904 04 2219 A6 2860 C3 3531 D4 4209 A5 7002 A6 0321 C7 2501 3404 A5 3911 D5 7482 C7 9617 05 9905 ES 2221 B5 2861 B3 3541 D3 4210 A5 7101 B7 0322 C6 2502 4 3405 A6 3912 4 7515 B3 9618 D7 9911 D4 2222 A7 2862 B3 3542 D3 4211 A5 7131 B7 1000 8 2503 4 3406 6 3981 7520 B4 9619 D5 9912 D4 2223 A7 2870 3544 03 4212 7200 1002 E6 2504 3407 3982 7521 A4 9620 07 9913 E4 2225 A6 2871 354503 4213 7201 5 1003 6 2505 3408 5001 7 7540 9622 9914 4 2226 6 2887 4 3548 4214 5 7204 5 1004 6 250
141. AmpOutL Pos 3695 C7 8 73 1 3981 3982 4691 4692 07 4693 07 1 4694 4695 9 AmpOutL AudioSupplyGnd_FB lt 4696 B10 A8 71 6181 A4 rooseor 6681 10 6691 08 KEYBOARD 6692 09 5 9181 5 12 8 9184 7 FOR ITV u 9982 F2 u e amp VOICE CONTROL BZX384 C6V8 o A AudioSupplyGnd FB AmpOutR 3982 x A8 70 1208 AudioSupplyGnd FB AmpOutR Pos A8 72 For Engg Purpose Only CL 26532063_016 eps 060602 Schematics and PWB s L01 1E GEJ Mono Carrier Front Control Diversity Tables Mono Carrier Rear UO SCART Diversity Table Diversity Table For Front Control ee a DIVERSITY TABLE FOR Ei REAR UO SCART KEYBOARD SINGLE DUAL ITEM 55 55KLA NON NON IR LED IR LED IR LED SCART IN SCART IN 55K NA 55K LA NA LA LA DVD 0231 Se YES SS YES 5 YES 3609 1 10 SINGLE DUAL 0239 ec ds 5 5 sus 3538 ke 758
142. B B B mE BE m Part 1 mH m B B a 1 Si E er EN d om CL 26532063 22a eps m mH B x E ER 4 EH TE m 3909 EN 3636 25 u gt B Qo BB EE ZE e m Lo nu 5 B 97 ES X5 75 Mim 4 m 2a mo n D 9 m eg EEE m um 0 B B i Ed 1 8 Gap zn m 215 m B BBB RER ER Sie gt 9 ZS B 0 m m E B PEL SR a Eod H o 3806 3259 zu mi Es o c Se B B o Sp m BS HE RR zm n IL E E 5 Bas DH zug ms Bi 9 B E CL 26532063 22b eps FA BH n EB BB 8 H BB A 58 s 3 KR e B B E D I 2600 2 Blg B o SB OS m 2875 72 T H u BB l 591 B x Kn Part 3 Hu Part A CL 26532063 22 CL 26532063 22d eps 2 El el 5 C3 Ze CL 26532063 022 eps 060602 5 6 7 Sc
143. B8 2139 B7 2140 C9 2141 C8 2142 C7 2143 C8 2144 D7 2145 D8 2146 E9 2147 E8 2151 F9 2152 F8 2153 F9 2154 F8 2155 F10 2156 F10 2161 G3 3101 A4 3102 A4 3103 B4 3104 B4 3105 B4 3106 B4 3107 C4 3108 C4 3109 C4 3110 C5 3111 D4 3112 D4 3113 D4 3114 D5 3115 E4 3116 E5 3117 E4 3118 E5 3119 F3 3120 F4 3121 F4 3122 F4 3131 A9 3132 A8 3133 B9 3134 B8 3135 B9 3136 B8 3137 C9 3138 C8 3139 C9 3140 C8 3141 D8 3142 D7 3143 D9 3144 D8 3145 E8 3146 E8 3151 E9 3152 F8 3153 F9 3154 F8 3155 G3 4101 A3 4102 B3 4103 A5 4104 B5 4105 F6 4106 A7 4151 E8 4152 F8 6101 C3 6102 D3 6103 D3 6104 E3 6105 E3 6106 F3 6131 D8 6132 E9 7101 E5 7131 D7 Schematics and PWB s L01 1E Mono Carrier and Rotation 1 2 3 4 5 6 7 8 0268 0291 F8 2171 4 SEE TILT amp ROTATION 2172 cs 2175 F7 3171 C4 3173 C4 3174 C5 A Dun 6171 7 7000 6 9180 VlotAux 13V VlotAux 13V 7000 TDA8941P 12V61 TON gt 559 Tilt 3173 3174 6V3 5 C GE 68K 68K K 8 6V3 3 COIL 6V2 4 STANDBY D MUTE LOGIC D 6 SHORT CIRCUIT AND TEMPERATURE PROTECTION VlotAux 13V 9180 2124 TO 1015 TO 0289 wl m OF T 5180 1 3176 470 GPM CCT F 27 6171 4 PANEL F 1R
144. Commutation source audio vid o Diagr A10 37 42 48 Contr le E S avant casque Diagr A12 38 42 48 Tables des diversit A12 A14 39 Cinch 5 arri re Diagr A14 40 42 48 Panneau d inclinaison et de rotation Diagr A15 41 42 48 Platine CRT Diagramme B1 49 51 SCAVEM Diagramme B2 50 51 AV lat ral et platine casque Diagramme C 52 52 Copyright 2002 Philips Consumer Electronics B V Eindhoven Pays Bas Tous droits r serv s Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite non enregistr e dans un syst me de recherche ou tre transmise sous aucune forme ou par aucun moyen lectronique mechanique photocopiant ou autrement sans permission ant rieure de Philips dit par RB 0266 Service PaCE Imprim dans aux Hollandes Sujet la modification 3122 785 12880 5 PHILIPS FR2 EN L01 1E AB Caract ristiques techniques raccordements et vue g n rale du ch ssis 1 Caract ristiques techniques raccordements et vue g n rale du ch ssis Note Les caract ristiques d crites sont valables pour l ensemble de la gamme des produits 1 1 Caract ristiques techniques 1 1 1 R ception Syst me de syntonisation Syst mes de couleur Syst mes de son Connexions A V 1 2 Raccordements PLL PAL B G SECAM B G L L mono FM AM st r o FM 2CS NICAM radio FM 10 7 MHz PAL BG SECAM LL PAL 60 lecture uniquement NTSC 3 58 lecture uniq
145. DELTA VOLUME 0 le niveau du volume Delta est d sactiv ou non applicable 1 le niveau du volume Delta est activ Param tre par d faut 0 OP45 ULTRA BASS 0 Ultra Basses est d sactiv ou non applicable 1 Ultra Basses est activ Param tre par d faut 0 OP46 VOLUME LIMITER 0 le niveau du limitateur de volume est d sactiv ou non applicable 1 le niveau du limitateur de volume est activ Param tre par d faut 0 OP47 INCR SUR 0 La fonction de son incroyable est d sactiv e 1 La fonction de son incroyable est activ e Param tre par d faut 1 OP50 PIP 0 est d sactiv ou non applicable 1 PIP est activ Param tre par d faut 0 OP51 HOTEL MODE 0 le mode H tel est d sactiv ou non applicable 1 le mode H tel est activ Param tre par d faut 0 OP52 SVHS 0 la source SVHS n est pas disponible 1 la source SVHS est disponible Param tre par d faut 0 Remarque Ce bit d option n est pas applicable pour EU OP53 CVI 0 la source CVI n est pas disponible 1 la source CVI est disponible Param tre par d faut 0 OP54 AV3 0 la source c t avant AV3 n est pas pr sente 1 la source c t avant AV3 est pr sente Param tre par d faut 0 OP55 AV2 0 la source AV2 n est pas pr sente 1 la source AV2 est pr sente Param tre par d faut 0 Remarque Pour l UE lorsque AV2 1 EXT2 et SVHS2 devraient tre inclus dan
146. DR TO2 SRWO913DR TO2 SC10009 03 SC100015 00 5 100015 00 SC10009 03 SC100015 00 SC10013 00 SC10015 00 5463 Se e 957 02 CU15 CU15 CU15 C957 02 C957 02 CU15 C957 02 C957 02 CU15 CL 26532063_007 eps 210502 Schematics and PWB s L01 1E 29 Mono Carrier Frame Deflection FRAME DEFLECTION 2 REGION TUBE NAFTA LATAM PHILIPS gt lm 10 MODEL REGION AP GL CH IN TUBE LG PH LG PH SMGK SF LG PH SET 28WR 29RF 24WR 21RF 21RF 29RF 2472 3470 3471 3472 3473 3480 4470 5471 5472 9472 63V 150N 470K 282 3R3 3R9 185 608 3MUH3 63V 150N 330K 3R3 3R3 3R3 1R5 3U3 6MUH8 63V 150N 470K 2R2 3R3 3R9 1R5 3U3 3MUH3 100V 10N 270K 3R9 4R7 6R8 SMD_JUMPER 6U8 3MUH3 JUMPER 100V 10N 470K 3R9 3R9 SMD_JUMPER 6U8 6MUH8 JUMPER 63V 150N 470K 3R9 3R9 1R5 3U3 3MUH3 7471 TDA8359J 1 1 INPUT FEEDBACK VlotAux 50V 5 6470 7 79 12 9472 99 5V 5V 0V3 LG PHILIPS NAFTA LATAM PHILIPS NAFTA LATAM SMGK TYPE OF TUBE 21RF 21RF 27V 29 27RF ITEM 2472 3470 3471 3472 3473 3480 4470 5471 9472 10 5 270 688 688 389 SM JUMPER 3U3 YES 15
147. F 3526 E7 CONTROL CIRCUIT 7515 3527 7 MAXIMUM t BURST ON TIME OVER TCET1104G4 2 1 H 3528 D2 DETECTOR gt PROTECTION H SE 1 7 a 3529 04 12 6 7 3530 06 Veontral 3531 D5 3532 C6 0283 3541 3542 9 40282 3543 10 3544 10 3545 9 IA 2 e OF 3548 E9 gt 3550 F10 5 MainSupplyGnd 3552 F9 FOR MAINS 120V AC 170V 177V um con 3557 9 220 309 317 VOLTAGE 7541 PDTC114ET DV 1 2541 2 7542 1 1n BC857B OV 3552 BZX79 B6V2 5 3550 RES For ITV only 2569 3558 9 3566 6569 3560 9 K RES 3561 C8 V NORMAL OPERATION P3 16V8 13V8 2K2 BAS216 3562 D9 TA 3563 D10 3564 B10 V STANDBY OPERATION P5 12V 3565 A9 3566 G8 140 3567 HOT GROUND 3568 C10 3569 F8 COLD GROUND 3570 C10 CL 26532063_001 eps 3580 A9 140602 3590 A9 Schematics and PWB s L01 1E HEN Mono Carrier Power supply Diversity Tables
148. GBU4JL 7002 GBU4JL 7002 2581 22uF 6522 2 BZX394 C20 BZX384 C20 Sc 390pF 6524 1N5062 1N5062 1N5062 6526 BZX394 C22 BZX384 C22 BZX384 C22 6541 BZX384 C10 BZX384 C9V1 BZX384 C9V1 6560 BYV29X 500 PHSE 6566 1 4148 1 4148 1 4148 6567 BZX384 CAV7 6568 BYW76 RAS 15 10 BYW76 RAS 15 10 6570 BZX384 C6V8 BZX384 C6V8 BZX384 C6V2 6582 7521 STP8NC50FP 2SK2750 STP6NC80ZFP CL 26532063_002 eps 210502 Schematics and PWB s L01 1E HEN Mono Carrier Line Deflection 0220 A2 3464 D9 0221 B6 3465 A10 0288 F6 3468 E2 0289 A9 3469 LINE DEFLECTION 0319B2 3481 C8 032108 3482 C9 0322 G5 3483 B10 1400B4 3484 C9 3487 5451 EHTinfo 1402 E7 3485 A6 MainSuppl 1 9 7 1 72 16 141027 3486 2 4
149. IN 3146 2 6104 2 se 100R 5 le R 910940 qv Cl 4 Eis lt NIET CA BZ2X384 C8V2 a OON Lo 1008 6105 FOR TV ONLY __ v gt ws MONITOR OUTPUT BZX384 C8V2 1 7101 ROUT lt 2152 3151 3119 T 5 5 a 20 2 100n 8 1508 5 819 Audio RIGHT 4152 MIN NT 4 5 4152 0224 L 7 6 Auen LOT lt 2154 m i 3153 3122 5 21 EE E 100n lt x 9 1508 m Audio LEFT 5425210 812 5 1 5 0224 ERE D 0242 3155 PR 48V D AA Ii lt TO 0262 OF 10 CL 26532063_018 eps 210502 11 0224 A F11 0224 B F11 0227 A7 0229 E7 0235 A A1 0235 B A11 0236 A5 0242 F6 0262 G5 1101 A3 1102 B3 1103 B3 1104 C3 1105 C3 1106 D3 1107 C2 1108 D3 1109 C2 1110 E3 1111 E3 1112 F3 1113 F3 1131 A9 1132 B9 1133 B9 1134 C9 1135 B10 1136 C9 1137 C10 1138 C10 1139 D9 1140 C10 1141 D9 1142 E9 1151 F9 1152 F9 2101 A3 2102 A4 2103 A5 2104 B3 2105 B4 2106 B5 2107 B3 2108 B4 2109 B5 2110 C3 2111 C4 2112 C5 2113 C5 2114 D5 2115 D5 2116 E5 2117 E5 2118 F4 2119 F3 2120 F4 2131 A9 2132 A8 2133 A7 2134 B9 2135 B8 2136 B7 2137 B9 2138
150. K3 10K AN7522 JMP JMP JMP 470nF 1nF 470nF 1nF 3n3 3n3 330pF 1K 3K3 3K3 10 3K3 10K 8K2 1N5062 AN7522 JMP JMP AN7522 JMP JMP JMP SNDAMP 2x3W LA SNDAMP 2x1W NA SNDAMP 2x3W ST NA SNDAMP 2x5W ST AP SNDAMP 2x3W ST NDBX NA LA SNDAMP 2x5W ST WOOFER IND SNDAMP 1x4W MN AP AN7522 JMP JMP JMP 470nF 1nF 470nF 1nF 3n3 3n3 330pF 1 3K3 3K3 3K3 10K 8K2 1N5062 AN7522 470nF 1nF 470nF 1nF 3n3 3n3 330pF 1 3K3 3K3 3K3 10 7522 470 1nF 470nF 1nF 3n3 3n3 330pF 1K 3K3 3K3 10K 3K3 10K AN7522 JMP JMP JMP 27nF 1n2 27nF 1n2 10nF 10nF 330pF 1K 3K3 3K3 3K3 10K AN7522 JMP JMP JMP 47nF 1nF 47nF 1nF 10nF 10nF 330pF 1K 3K3 8K2 10K 8K2 10K AN7522 PH JMP JMP JMP 470pF 1nF AN7523 PH CL 2 6532063_013 eps 210502 Personal Notes Schematics and PWB s L01 1E EN 26 Mono Carrier 2CS BTSC Stereo SAP Decoder 2 3 5 fals NICAM A 2CS STEREO SAP DECODER
151. LOT 29 RF 5445 5451 5451 5452 5457 5457 5457 5461 5461 5463 5463 5464 5471 5471 5472 5480 5480 5480 5500 5501 5502 5502 5520 5520 5520 5521 5560 5561 5562 5564 5602 5603 5604 5672 5678 5831 5832 5833 5835 6001 6002 6004 6101 6103 6104 6105 6106 6171 6201 6202 6206 6207 6331 6333 6335 6360 6361 6362 6364 6365 6400 6401 6401 6445 6447 6448 6449 6452 6453 6460 6460 6461 6462 6463 6465 6466 6468 6469 6470 6476 6481 6482 6483 6485 6486 6487 3128 138 21921 4822 157 11737 4822 157 11869 4822 157 11411 2422 535 91028 4822 157 11076 4822 157 11671 2422 536 00181 2422 531 02465 2422 536 00048 4822 157 11711 2422 531 02419 3198 018 73380 2422 535 94638 4822 157 51157 4822 157 50961 4822 156 20915 5322 157 51687 4822 157 10476 4822 157 11523 2422 549 45296 2422 549 44694 3128 138 39721 2422 531 02544 2422 531 02539 4822 526 10704 4822 526 10704 4822 157 52392 4822 526 10704 4822 526 10704 4822 157 11867 4822 157 11867 4822 157 11867 4822 157 71401 4822 157 71401 4822 157 11139 4822 157 11139 4822 157 11139 3198 018 31290 4822 130 34142 4822 130 11397 4822 130 11525 4822 130 10837 4822 130 10837 4822 130 10837 4822 130 10837 4822 130 11416 4822 130 42488 4822 130 11397 4822 130 11397 4822 130 11416 9322 179 26673 4822 130 30842 4822 130 30842 4822 130 30842 4822 130 30621 4822 130 11397 4822 130 11397 4822 130 11397
152. M OUT gt R2OUT WITH CUBSERONTEN 2 58 d Y_CVBS IN SY_CVBS IN 3 59 gt LET 537 A14 59 m VssVeeE 8581858 CL 26532063_015 eps 210502 Schematics and PWB s L01 1E GEJ Mono Carrier Front Front Control Headphone 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 SE 0215 4 0218 2 FRONT IO FRONT CONTROL HEADPHONE EUROPE 2 0219 4 0232 5 0259 10 0270 5 0277 1 0277 1 FRONT FRONT CONTROL 0286 7 SET WITH 0292 4 AV 0293 7 GVBSFRONT IN KEYBOARD 3684 3681 3682 1181 2 7 8 x 1182 B2 1183 C2 1603 1602 1601 1600 C10 channel channel volume 1601 A9 6681 1602 9 1603 A8 BAT85 1606 B8 LFRONT IN 2181 A5 31 2182 B3 k 2183 C3 2184 4 2185 2186 2691 010 2692 D8 RFRONT IN 2693 F8 2694 F8 2695 F8 2696 F8 2981 E2 2982 F3 2983 F2 2984 F3 3181 A3 3182 A3 3183 B3 3184 B3 TO 0251 OF 5 3185 B3 3186 C3 Y 3681 A9 TO 0251 amp 0253 OF 3682 A10 sesa 3684 6692 3685 7 TSOP1836 3686 B9 3687 10 1 3688 10 3689 7 2 3691 C9 HEADPHONE 3692 D8 3693 D10 3694 D9
153. NFO 3466 EW DRIVE EWD_DYN 3480 3469 gt H FLYBK DG E eus VIDEO SUPPLY 200 eA d ur 3488 Bea 5480 P gt Vi oraux 50V 16 3460 VT SUPPLY EY gt FILAMENT Vioraux 5V M 413V LOTAUX El BLK IN POWER DOWN DN EHT o CL 16532008 031 eps 050601 Block Diagram Testpoints 2 and Supply Voltage Overview 101 ES GEJ Testpoint Overview 1 2 3 4 5 6 7 8 n 2 A4 Main Panel Track side 5 L L1 S3 V12 NE A4 4 5 C3 AUDIO OUTPUT A6 B3 d 7901 OR 7902 lt j A7 e G AB x gt A B4 S gt 11 s TV PROC 53 A9 B4 div DC 500mV div DC 1V div DC g PN lt Aid BA 20us div 5ms div 10us div 1 u 55 A11 B4 L2 S4 V13 A2 LA T 11 11
154. O x y TDA9555 West Europe Service 1 page TXT Modes 2EU9 LO1ET9 x y TDA9555 East Europe Service 1 page TXT Modes 3EU1 LO1EF1 x y TDA9565 West Europe All Service 10 page TXT Modes 3EU2 LO1EF2 TDA9563 East Europe Service 10 page TXT Modes Abbreviations E Europe F Full TXT M mono T 1 page TXT CL 16532008_045 eps 210501 Figure 5 2 5 2 1 Mode de service par d faut SDM Objectif Cr er un param trage pr d fini pour obtenir les m mes r sultats de mesure que ceux qui sont fournis dans ce manuel Annulerles protections SW D marrer la proc dure de DEL clignotante Caract ristiques techniques Fr quence de syntonisation 475 25 MHz pour PAL SECAM Europe et AP PAL 61 25 MHz canal 3 pour t l viseurs NTSC LATAM et AP NTSC Syst me couleur PAL M pour LATAM BI TRI FOUR NORMA SECAM L pour la France NTSC pour et AP NTSC PAL BG pour l Europe et AP PAL Tous les r glages d image 50 luminosit couleur contraste nuance e Les basses aigus et la balance 50 le volume 25 e Tousles modes de service s ils sont pr sents sont d sactiv s comme par ex minuterie sommeil verrouillage parental s curit enfant sourdine du bleu Mode h tel hospitalit arr t automatique lorsqu aucun signal vid o IDENT n est recu pendant 15 minutes
155. ON 16 9 n est pas applicable L l ment ne devrait pas se trouver dans la liste du menu FORMAT 1 la s lection de la COMPRESSION 16 9 est applicable L l ment ne devrait pas se trouver dans la liste du menu FORMAT Param tre par d faut 0 OP36 EXPAND 4 3 0 la s lection l EXTENSION 4 3 n est pas applicable L l ment ne devrait pas se trouver dans la liste du menu FORMAT 1 la s lection de l EXTENSION 4 3 est applicable L l ment devrait se trouver dans la liste du menu FORMAT Param tre par d faut 0 OP37 EW FUNCTION 0 la fonction EW est d sactiv e Dans ce cas seul Extension 4 3 est autoris e Compression 16 9 n est pas applicable 1 la fonction EW est activ e Dans ce cas Extension 4 3 et Compression 16 9 sont applicables Param tre par d faut 0 OP40 STEREO NON DBX 0 Pour NTSC la puce TDA 9853 n est pas pr sente 1 Pour NTSC la puce TDA 9853 est pr sente Param tre par d faut 0 OP41 STEREO DBX 0 Pour AP NTSC la puce MSP 3445 n est pas pr sente 1 Pour AP NTSC la puce MSP 3445 est pr sente Param tre par d faut 0 OP42 STEREO PB 0 Pour PAL la puce MSP3465 n est pas pr sente 1 Pour PAL la puce MSP3465 est pr sente Param tre par d faut 0 OP43 STEREO NICAM 2CS 0 Pourl UE et AP PAL la puce MSP 3415 n est pas pr sente 1 Pour l UE et PAL la puce MSP 3415 est pr sente Param tre par d faut 0 OP44
156. OP1836UH1 Top control T T1 Various 0158 3139 131 01771 0158 3139 131 01711 0215 4822 267 10748 0215 2422 025 16601 1091 4822 276 13775 1092 4822276 13775 1093 4822 276 13775 Cable 3p 1000mm Cable 3p 1340mm 3p 3p male Switch Switch Switch 1094 3091 3092 3093 3094 3095 3096 6091 6091 4822 276 13775 4822 051 20561 4822 051 20391 4822 051 20561 4822 051 20391 4822 051 20332 4822 117 11139 4822 130 11528 4822 130 31983 Switch 5600 5 0 1W 3900 5 0 1W 5600 5 0 1W 3900 5 0 1W 5 0 1W 1 5kO 196 0 1W 1PS76SB10 BAT85
157. PAL 000 BG 001 BG DK 010 011 BG DK 100 BG I DK M Param tre par d faut 00 OP73 COLOR SYSTEM AP Ce bit d option est allou pour la s lection du syst me couleur AP PAL 0 Auto PAL 4 43 NTSC 4 43 NTSC 3 58 1 Auto PAL 4 43 NTSC 4 43 NTSC 3 58 SECAM Param tre par d faut 0 OP74 R serv Param tre par d faut 0 OP75 R serv Param tre par d faut 0 OP77 et 76 TIME WIN1 TIME WIN2 00 la fen tre de temps est fix e 1 2s 01 la fen tre de temps est fix e 2s 10 la fen tre de temps est fix e 5s 11 pas utilis Param tre par d faut 01 Remarque Le d lai d attente pour toutes les entr es de chiffre d pend de ce param tre Syntoniseur Remarque Les r glages d crits sont uniquement n cessaires lorsque le NVM l ment 7602 est remplac CL 16532008 050 pdf 220501 Figure 8 7 IFPLL Ce r glage s effectue automatiquement Par cons quent aucune action n est requise La valeur par d faut est 30 AFW fen tre AFC S lectionnez la valeur la plus faible LIN EN R glages AGC point de prise en charge AGC Fixez le g n rateur de mod le externe sur un signal vid o de barre couleur et connectez la sortie RF l entr e de l antenne Fixez l amplitude sur 10 mV et la fr quence sur 475 25 MHz PAL SECAM ou 61 25 MHz NTSC Connectez un multim tre CC la broche 1 du syntoniseur articke 1000 de la platine princi
158. R glez le t l viseur selon un mod le de test de cercle et de hachures l aide d un g n rateur vid o externe S lectionnez le mode d image NATUREL ou CINEMA avec le bouton IMAGE NETTE de la t l commande R glez le potentiom tre MISE AU POINT voir Fig 8 1 jusqu ce que les lignes verticales 2 3 de l est et de l ouest la hauteur de la ligne du centre aient une largeur minimale sans flou visible R glages 8 3 8 3 1 R glages du logiciel et param tres Entrez dans le mode de r glage de service voir chapitre 5 Le menu SAM appara t pr sent l cran S lectionnez un des r glages suivants 1 Options Syntoniseur Tonalit du blanc G om trie Audio Options 1 16532008 048 220501 Figure 8 4 Les options sont utilis es pour contr ler la pr sence l absence de fonctions et de hardware Comment changer un byte d option Un byte d option repr sente un nombre d options diff rentes Le changement de ces bytes permet de fixer directement toutes les options tr s rapidement Toutes les options sont contr l es via sept bytes d option S lectionnez le byte d option OB1 OB7 l aide des touches MENU VERS LE HAUT BAS et tapez la nouvelle valeur Le fait de quitter le sous menu OPTION enregistre les changements dans les param tres du byte d option Certains changements seront seulement effectifs lorsque le t l viseur aura
159. R7 2 A5 16 A 2400F4 3487 LE 2451 RES TO 0290 Sox Qx 2401 F4 3488 C9 Y m OF A 2402 F3 3489 3486 0289 15 2404 65 3490 B9 0220 15 2405 03 3491 D2 2415 3 3492D2 A238 TO 0244 e 2448 2420 3493 4 VideoSupply p gt OFCRT 2421 B4 3494 B9 9420 PANEL ki 3469 Hflybk 2422B4 3499 02 VlotAux 13V p gt 7 5 2420 HORIZONTAL 1 T A6 18 2423 B4 4430 C2 MainSupplyGnd ViotAux 13V 5445 54990 KE 2441 9 5400 E4 2423 1 DEFLECTION 8K2 2443 10 5401 E5 I BAV99 lt cor TO PICTURE TUBE 6449 0221 2448 5450 B2 2422 ov SA 50 15 2450 A5 5451 NE 5 8 e em gt FOCUS 6485 3494 H 25V 2451A6 5452 04 Filament 2421 O 2 N N 9 8 VideoSupply 2452 2 5453 2 69 gt 0319 13V3 a BYD33J 4R7 2453B5 5457 B6 DR al 2454B5 5461 D3 Bass_panorama 3489 cd 73 9 5 2455 D3 5463 E7 e c i 8481 3482 14 7 7 MainAux 2 2456 E ES 5 2457 06 54 lt 16 2458 5480 gt Sem Te 245986 6400 F3 918 17 3460 246002 6401 F5 D PRESSE 3488 Es PM C 2461 2 6402 2 6 UE 6487 L 3K9 PANORAMA l gt 5 p ViotAux 50V 2462 4
160. T 5 P ER o 8 z 4 8 N 1 le E 7851 R Ch b NET B5 cac NG Schematics and PWB s L01 1E HIN Layout Mono Carrier Mapping Top Side Layout Mono Carrier Mapping Bottom Side 0211 A2 1813 2902 D4 3475 B8 5521 B4 9206 C5 9654 C5 2001 A8 2475 D8 3108 C8 3684 B1 4807 B4 0212 B3 1814 D2 2903 E4 3477 C8 5560 B5 9207 E5 9655 C6 2002 A8 2476 C7 3112 B7 3685 C2 4808 0213 A3 1815 D2 2908 E4 3478 C8 5561 B5 9241 E7 9656 C7 5009 A Se pi 3155 3686 E Ser 0214 1 1831 2981 3480 8 5562 4 9406 6 9657 06 SER Ouach ee ADD 0215 2005 7 2983 3481 5564 C4 9407 9658 200 AB cas Que ed CS 0217 E5 2006 7 3000 3482 A7 5602 06 9408 B7 9659 C6 2010 AB 2225 D3 3138 C7 3691 4814 C4 0218 2008 3001 3483 C6 5603 06 9409 C5 9660 2101 CB 2527 E4 3140 B7 3692 E1 4815 0219 2161 07 3005 3484 A8 5604 D6 9410 9661 D7 2102 C7 2528 D4 3144 B8 3693 E1 4820 C2 0220 C6 2171 3012 E7 3485 B6 5672 C6 9411 B6 9662 D7 2103 C7 2540 C3 3152 8 3694 E1
161. T l vision couleur Ch ssis L01 1E Service Service Service CL26532063_000 eps 140602 erviceManual Index Page Index Page 1 Caract ristiques techniques raccordements et AV lat ral et platine casque Diagr E1 53 53 vue g n rale du ch ssis 2 Front Interface Panel Diagr Q1 54 54 2 Consignes de s curit d entretien avertissements Platine contr le sup rieure RF Diagr 55 55 et remarques 5 Platine contr le sup rieure FSQ Diag T1 56 56 3 Mode d emploi 7 8 R glages 57 4 Instructions m caniques 12 9 Description du circuit 64 5 Modes de service codes d erreurs et d tection des Liste des abr viations 73 pannes 14 10 Liste des pi ces de d tach es 75 6 Diagramme synoptique points de test et vue d ensemble de la tension d alimentation Diagramme synoptique 21 Vue d ensemble du point de test 22 et vue d ensemble de l alimentation 23 7 Diagrammes lectriques et PWB Diagr PWB Alimentation lectrique Diagramme A1 24 42 48 Tables des diversit A1 25 D viation de ligne Diagramme A2 26 42 48 Tables des diversit A2 27 D viation de trame Diagramme A3 29 42 48 Syntoniseur FI Diagramme A4 30 42 48 FI vid o et FI son Diagramme A5 31 42 48 Synchronisation Diagramme A6 32 42 48 Contr le Diagramme A7 33 42 48 Amplificateur audio Diagramme A8 34 42 48 Tables des diversit A8 35 D codeur BTSC St r o SAP Diagr A9 36 42 48
162. WER_DOWN met A 5 x FOR ONLY 3V2 MRS 3629 mm Aidi 02619 3 36 T A12 10 1 1008 1008 SEL MAIN FRNT RR 3609 5 C3 A10 12 Bass_panorama 3617 1K oV 78 A2 7 4K7 3623 3628 gt 3633 3 3 p 79 60 04 hl 3 9 VolumelMute 4K7 62 ov 10K 3630 5 ENHANCED 2607 2K2 3632 TEE 33p OR 1u 2602 100p A8 15 74 63 1V5 ov 80 51 7 lt lt WST PWM DAC CPU ov 76 65 ov o lt 12 2 77 1 ITreble Hosp app A8 6 3 3V gt FORITVONLY 9777571 0217 o gt SINGLE DUAL ITEM SCARTIN SCART IN DVD TO 48V SANDCASTLE 4604 5 A6 17 E ES L 10K 0217 3609 1K 758 3638 zx C4 C5 ITEM SNDAMP 2x10W ST EU SNDAMP 2x5W ST EU AP SNDAMP 2x5w VD ST EU SNDAMP 2x10W VD ST EU 2604 10uF 10uF gt 2V div DC 200us div 2V div DC 200us div CL 26532063 011 eps 060602 Schematics and PWB s
163. YD33D FR 80 10 L01 1E AB Spare Parts List 6488 9322 164 42682 6490 4822 130 42606 6500 9322 132 55667 6520 4822 130 42488 6522 4822 130 11152 6523 4822 130 30621 6524 4822 130 31083 6525 4822 130 31083 6526 9340 548 67115 6540 4822 130 34167 6541 4822 130 11551 6560 3139 120 52021 6561 4822 130 32715 6563 4822 130 11397 6565 5322 130 34331 6566 4822 130 30621 6567 4822 130 11148 6567 4822 130 10837 6569 4822 130 11397 6570 9322 163 91685 6570 4822 130 10837 6580 4822 130 11397 6582 9322 175 70667 6691 9322 050 99682 6692 9322 127 54667 6801 9340548 52115 6805 4822 130 10838 6806 4822 130 10837 6808 9322 179 26673 6831 4822 130 30621 6901 4822 051 20008 EL 7000 9352628 51112 7001 4822 130 63732 7101 5322 130 60159 7131 5322130 60159 7200 9352 707 67557 7200 9352 712 22557 7201 5322130 60159 7204 4822 130 60373 7206 5322130 42755 7209 5322 130 42718 7210 5322 130 42718 7330 9352 561 40112 7331 5322 130 60159 7332 5322 130 60159 7333 5322 130 60159 7360 4822 130 40959 7362 9322 166 55682 7363 4822 130 40959 7365 9322 166 56682 7366 4822 130 41646 7367 4822 130 44568 7400 9322 157 37687 7441 4822 130 60373 7443 4822 130 44568 7444 4822 130 40959 7450 3198 010 44010 7460 9340 550 92127 7461 4822 130 40981 7462 9340 547 00215 7463 4822 130 41246 7471 9352701 64112 7480 4822 130 40823 7482 4822 130 40823 7515 9322 175 72667 7520 9352 673 56112 7521 9322 160 63687 7522 5322 130 60159 7540 4822 130 4
164. a p riode sans salve habituellement 30 ps le temps de suppression emp che de faux d clenchements de salve provoqu e par des pointes L op ration de veille du mode de salve continue jusqu ce que le microcontr leur diminue nouveau le signal Stdby La base de 57541 est incapable de s lever et ne peut donc pas s activer Cela va d sactiver le mode de salve Le syst me entre alors dans la s quence de d marrage et commence un comportement de commutation normal Pour une description d taill e d un cycle de salve trois intervalles de temps sont d finis t1 D charge lorsque l excitation de porte est active Durant le premier intervalle l nergie est transf r e ce qui r sulte en une d clivit vers le haut de la tension de sortie Vsrap en face du stabilisateur Lorsque suffisamment d nergie est stock e dans le condensateur le CI sera teint par une impulsion de courant g n r e sur le c t secondaire Cette impulsion est transf r e au c t primaire via l optocoupleur Le contr leur va d sactiver l excitateur de sortie mode de red marrage s curis lorsque l impulsion de courant atteint un niveau de seuil de 16 mA dans la broche Ctrl Une r sistance R R3519 est plac e en s ries avec l optocoupleur afin d emp cher le courant d aller dans la broche Ctrl Pendant ce temps le condensateur est d charg mais doit rester au dessus de 12 D charge
165. ant dans l appareil ind pendamment de l indication du type de ces derniers Mode 101 EN Mode d emploi 3 uonisod 380 8 IInbsio 252 ouoW uonpoipur II lena eng WEDIN no OUOJN 091945 UOS 9 492 0 5 155 s uoj s z anod snoa uond 2 e s dinb 5 59 no jeng 59 no ouoW SUOISSILUS 59 49240 uos 1 4 8 4 upp 504 ann s uuuupi8oid INOJ 5 uos a wou 5 8 ne 19p922e sop uon2ajas 8 d jaddu N0793 osuojul 5 8 89 19 oun 67d 6 91 OpZ 0 nbneuuonne eun Jeuuon2e es s d sep 935 p j d d
166. clignotement de 750 ms qui est une indication du chiffre d cimal une pause de 1 5 s nclignotements brefs o n 1 9 lorsque tous les codes d erreur sont affich s la s quence termine avec un clignotement de DEL de 3 s s quence red marre Exemple de tampon d erreur 12 9 6 0 0 Apr s tre entr dans le SDM long clignotement de 750 ms qui est une indication du chiffre d cimal suivi d une pause de 1 5 s 2 clignotements brefs suivis d une pause de 3 s 9 clignotements brefs suivis d une pause de s 6 clignotements brefs suivis d une pause de s 1 long clignotement de s pour terminer la s quence la s quence red marre Protections Siune situation de panne est d tect e un code d erreur va tre g n r et si n cessaire le t l viseur est plac en mode de protection Le mode de protection est indiqu par le clignotement de la DEL rouge une fr quence de 3 Hz Dans certains cas d erreur le microprocesseur ne place pas le t l viseur en mode de protection Les codes d erreur du tampon d erreur peuvent tre lus via le menu de service SAM la proc dure de DEL clignotante ou via ComPair La fonctionnalit de diagnostic DST va forcer le t l viseur en veille service qui est identique au mode habituel de veille cependant le microprocesseur doit rester en fonctionnement normal compl tement Pour obtenir un diagnostic rapide le ch ssis offre 3 modes
167. ction contre des temp ratures excessives Lorsque la temp rature de jonction d passe la temp rature thermique d arr t hab 140 C l IC va d sactiver l excitateur Lorsque la tension Vcc chute jusqu UVLO le condensateur Vcc sera recharg jusqu au niveau Visa Si la temp rature est toujours trop lev e la tension Vcc va nouveau chuter jusqu au niveau UVLO mode de red marrage s curis Ce mode va persister jusqu ce que la temp rature de jonction chute de 8 degr s habituellement en dessous de la temp rature d arr t 9 7 2 Niveau d activation de fonctionnement en fonction du secteur Afin d emp cher que l alimentation ne d marre une faible tensin d entr e qui pourrait causer un bruit audible une d tection du secteur est impl ment e Mlevel Cette d tection est aliment e via la broche 8 qui d tecte la tension minimale de d marrage entre 60 et 100 V Comme mentionn pr c demment le contr leur est activ entre 60 et 100 V Un avantage suppl mentaire de cette fonction est la protection contre un condensateur de tampon d connect CiN Dans cas l alimentation ne sera pas capable de d marrer car le condensateur ne sera pas charg la tension de d marrage 9 7 3 9 7 4 Contr le internal I2C Bus Signal Processing User Interface STATUS 1 STATUS 2 SEL MAIN FRNT RR KEYBOARD EW protection Control Deflection 169
168. de d erreur contient toutes les erreurs d tect es depuis le dernier moment o le tampon a t effac Le tampon est crit de la gauche vers la droite Lorsqu une erreur survient qui n est pas encore dans le tampon du code d erreur elle est crite sur le c t gauche et toutes les erreurs se d placent d une position vers la droite Comment lire le tampon d erreur Utilisez l une des m thodes suivantes Al cran via le SAM uniquement si vous avez une image Exemples ERREUR 0 0 0 0 0 Pas d erreur d tect e ERREUR 6 0 0 0 0 Le code d erreur est la derni re et seule erreur d tect e ERREUR 9 6 0 0 0 Le code d erreur t d tect premier et le code d erreur 9 est le dernier d tect plus r cent Via proc dure de DEL clignotante lorsque vous n avez Comment effacer le tampon d erreur Le tampon du code d erreur est effac dans les cas suivants Enactivant la commande EFFACER dans le menu SAM Lorsque vous sortez de SDM SAM l aide de la commande VEILLE de la t l commande lorsque vous quittez SDM SAM en d connectant le t l viseur de l alimentation du secteur le tampon d erreur n est pas r initialis Lorsque vous transmettez les commandes DIAGNOSTIQUER 99 avec ComPair e Sile contenu du tampon d erreur n a pas chang depuis 50 heures il se r initialise automatiquement Codes d erreur En cas de pannes non intermittentes effacez l
169. de navigation nette est d sactiv e ou non applicable 1 la fonction de navigation nette est activ e Param tre par d faut 0 OP67 PERSONAL ZAPPING 0 la fonction de Zapping personnel est d sactiv e ou non applicable 1 la fonction de Zapping personnel est activ e Param tre par d faut 0 OP70 MULTI STANDARD EUR 0 Pas pour t l viseur multi standard Europe ou ce bit d option n est pas applicable 1 Pour t l viseur multi standard Europe Param tre par d faut 0 Remarque Ce bit d option est utilis pour contr ler la s lection du SYSTEME dans l enregistrement manuel si MULTI STANDARD EUR 1 alors le SYSTEME Europe Europe de l Ouest Europe de l Est RU France sinon SYSTEME Europe Europe de l Ouest RU pour l Europe de l Ouest WEST EU 1 ou SYSTEME Europe Europe de l Ouest Europe de l Est pour l Europe de l Est WEST 0 OP71 WEST EU 0 Pour t l viseur Europe de l Est ou ce bit d option n est pas applicable 1 Pour t l viseur Europe de l Ouest Param tre par d faut 0 OP71 et 70 SYSTEM LT 1 SYSTEM LT 2 Ces deux bits d option sont allou s pour la s lection du syst me LATAM 00 NTSC M 01 NTSC M PAL M 10 NTSC M PAL M PAL N 11 NTSC M PAL M PAL N PAL BG Param tre par d faut 00 OP70 71 et 72 SOUND SYSTEM AP 1 SOUND SYSTEM AP 2 SOUND SYSTEM AP 3 Ces trois bits d option sont allou s pour la s lection du syst me de son
170. de qui sera omise des quations partir de maintenant Le courant va changer sa d rive positive correspondant Vn Lp en une d riv e n gative correspondant neVour Lp e Intervalle 3 t2 t lt t8 course secondaire Dans le troisi me intervalle l nergie stock e est transf r e vers la sortie donc la diode commence s exciter et le courant d induction va augmenter En d autres mots le transformateur sera d magn tis Lorsque le courant d induction a atteint z ro l intervalle suivant commence e Intervalle 4 13 lt t lt 100 temps de r sonance Dans le intervalle l nergie stock e dans le condensateur de drain va commencer r soner avec l inductance Lp Les formes d onde de la tension et du courant sont sinusoidales La tension du drain va chuter de Comportement fr quence La fr quence dans le mode de QR est d termin e par la phase de la puissance et n est pas influenc e par le contr leur les param tres importants sont Lp et Cp La fr quence varie avec la tension d entr e et la puissance de sortie Pour Si la puissance de sortie augmente il faut stocker plus d nergie dans le transformateur Cela entraine des temps de magn tisation et de d magn tisation plus longs qui vont diminuer la fr quence Voir les caract ristiques de la fr quence par rapport celles de la puissance de sortie ci dessous La carac
171. des m thodes suivantes Apr s avoir appuy sur n importe quelle touche de la t l commande l exception des touches CANAL et VOLUME Apr s avoir teint le t l viseur l aide du commutateur de l alimentation du secteur Probl mes et conseils li s leur r solution en rapport avec le CSM Probl mes d image Remarque Les probl mes d crits ci dessous sont tous li s aux param tres du t l viseur Une description des proc dures destin es modifier la valeur ou l tat des diff rents param tres est fournie Pas de couleur bruit dans l image V rifiez la ligne 4 du CSM Un mauvais syst me de couleur est install Pour modifier le param tre 1 2 3 Appuyez sur le bouton MENU de la t l commande S lectionnez le sous menu INSTALLER S lectionnez le sous menu ENREGISTREMENT MANUEL 4 S lectionnez et modifiez le param tre du SYSTEME jusqu ce que l image et le son soient corrects 5 S lectionnez l l ment du menu ENREGISTER Couleurs non correctes image instable V rifiez la ligne 4 du CSM Un mauvais syst me de couleur est install Pour modifier le param tre 1 Appuyez sur le bouton MENU de la t l commande 2 S lectionnez le sous menu INSTALLER 3 S lectionnez le sous menu ENREGISTREMENT MANUEL 4 S lectionnez et modifiez le param tre du SYSTEME jusqu ce que l image et le son soient corrects 5 S lectionnez l l ment du menu ENREGISTER La TV s
172. e voir galement la figure 8 1 suffixe D Le programme de d tection de pannes est capable de d terminer le probl me de la t l vision d fectueuse ComPair peut rassembler des informations de diagnostic de deux fa ons e Automatique via la communication avec la t l vision ComPair peut lire automatiquement le contenu de l ensemble du tampon d erreur Le diagnostic est effectu sur le niveau ComPair peut acc der au bus de la t l vision ComPair peut envoyer et recevoir des commandes au micro contr leur de la t l vision Ainsi il est possible pour ComPair de communiquer lire et crire aux p riph riques sur les 2 bus du t l viseur Manuellement en vous posant des questions le diagnostic automatique est uniquement possible si le micro contr leur de la t l vision fonctionne correctement et seulement jusque dans une certaine limite Lorsque cela n est pas le cas ComPair va vous guider tout au long de l arborescence des d tections de pannes en vous posant des questions par ex L cran fournit il une image Cliquez sur la bonne r ponse OUI NON et en vous indiquant des exemples par ex Mesurez le point de test I7 et cliquez sur l oscillogramme appropri que vous pouvez voir sur l oscilloscope Vous pouvez r pondre en cliquant sur un lien par ex du texte ou une image de la forme d onde qui va vous amener dans l tape suivante de la proc dure de d tection des pannes
173. e des touches du CURSEUR VERS LE HAUT BAS GAUCHE DROITE de la t l commande 8 1 Conditions g n rales de r glage R alisez tous les r glages lectriques dans les conditions suivantes Tension du secteur et fr quence en fonction des normes du pays Raccordez le t l viseur au secteur via un transformateur isolant Laissez le t l viseur s chauffer pendant environ 20 minutes Mesurez les tensions et les formes d onde en rapport avec la terre du ch ssis l exception des tensions situ es sur le c t primaire de l alimentation lectrique Ne jamais utiliser d ailette de refroidissement de plaques comme terre e Sonde de test Ri gt 10 Ci lt 2 5 pF e Utilisez un trimmer tournevis isol pour r aliser les r glages 8 2 R glages du hardware 0212 0268 8 ComPair 8 8 2001 0001 16532008 038 eps 160501 Figure 8 1 8 2 1 R glage Vg2 1 Activez le SAM 2 Allez au sous menu TONALITE DU BLANC R glages L01 1E EM 57 Fixezles valeurs du ROUGE VERT et BLEU NORMAL sur 40 Allez via la touche MENU sur le menu utilisateur normal et fixez le CONTRASTE sur z ro LUMINOSITE un minimum l OSD est juste visible dans un espace sombre Revenez au SAM via la touche de MENU Connectez la sortie RF d u
174. e soulagement de traction du c ble du secteur Enlevez la platine principale en poussant les deux clips centraux vers l ext rieur 1 En m me temps tirez la platine hors du CRT 2 D connectez la bobine de d magn tisation en enlevant le c ble hors du connecteur rouge 0201 Tournez la platine de 90 degr s dans le sens contraire des aiguilles d une montre 3 Faites sauter la platine de 90 degr s 4 avec les l ments vers le CRT Tournez la platine avec l E S vers le CRT 5 Faite glisser le dissipateur thermique m tallique pr s de transformateur du secteur 5520 en dessous du support droit du ch ssis de sorte que la platine est plac en s curit 6 CL 16532016 007 1 040401 Figure 4 1 Platine principale avec support 1 2 3 D connectez le soulagement de traction du c ble du secteur D connectez la bobine de d magn tisation en enlevant le c ble hors du connecteur rouge 0201 Enlevez le support de la platine hors du chariot du bas en la poussant vers l arri re 2 Tournez le chariot de la platine de 90 degr s dans le sens contraire des aiguilles d une montre D placez la platine vers la gauche et faites la sauter de 90 degr s 3 avec les l ments vers le CRT Tournez la platine avec l E S arri re vers le CRT Placez le crochet du chariot dans le trou de fixation du bas du coffret 4 et attachez le CL 16532016 009 eps
175. e tampon d erreur avant de commencer la r paration afin de vous assurer que les anciens codes d erreur ne sont plus pr sents Si possible v rifiez tout le contenu du tampon d erreur Dans certaines situations un code d erreur est uniquement le pas d image Voir le paragraphe suivant r sultat d un autre code d erreur et non pas la v ritable cause Via ComPair par ex une d faillance dans le circuit de d tection de protection peut galement entrainer une protection ERROR CODE TABLE Error Device Error description Def item Diagram 0 Not applicable No Error A2 A2 2 MSP34X5 TDA9853 MSP identification error 7831 or 7861 A9 or A11 TDA95xx POR 3V3 8V protection 7200 7560 7480 A5 A6 A7 A1 A2 AT A8 A1 24 08 NVM identification error 7602 3611 3603 04 A7 A4 A2 B1 B2 12 M65669 PIP identification error 7803 P CL 16532008 047 pdf 210501 Figure 5 7 EM L01 1E de service codes d erreur et d tection des 5 6 5 7 5 8 La proc dure de DEL clignotante Via cette proc dure vous pouvez rendre visible le contenu du tampon d erreur via la DEL avant C est surtout pratique pour trouver les pannes lorsqu il n y a pas d image Lorsque vous entrez dans le SDM la DEL avant va afficher le contenu du tampon d erreur Les codes d erreur gt 10 sont indiqu s comme suit long
176. ect la broche 80 de l UOC peut galement commander le t l viseur La reconnaissance des boutons s effectue via un diviseur de tension La ligne protn sert galement d tecter des pannes dans le circuit E W qui exigeraient l arr t du t l viseur par le en forcant l alimentation lectrique en mode de veille La DEL avant 6691 est connect e une ligne de contr le de sortie du microprocesseur broche 5 Elle est activ e pour fournir l utilisateur des informations sur le fait de savoir si le t l viseur fonctionne correctement ou l inverse par ex en r pondant la t l commande ou une condition par d faut Interface son a trois signaux de contr le appel s Volume Mute Treble Buzzer Hosp app et Bass panorama 74 EN L01 1E Description du circuit 9 7 5 9 7 6 La ligne Mute contr le la sortie du niveau du son de l amplificateur audio ou d cide de le mettre en sourdine en cas de non identification de vid o ou d une commande de la part de l utilisateur Cette ligne contr le galementle niveau du volume durant sous tension ou hors tension du t l viseur pour emp cher le ploc audio Les lignes Treble et Bass s ont une autre fonctionnalit La ligne Bass panorama est utilis e pour commuter le mode de panorama dans les t l viseurs large cran pour que les images 4 3 soient adapt es l affichage 16 9 il est pos
177. endre des erreurs de synchronisation provoquant une oscillation en dessous de la ligne blanche Durant 13 t5 C2490 2458 est charg via R3459 Au moment du balayage C2490 2458 est sujet aux impulsions de tension n gative de la parabole ce qui fait que D6465 et D6466 excitent C2490 2458 et sont commut s en parall le avec 2456 2457 C est le moment les diodes tension lev es S excitent A pr sent de l nergie suppl mentaire est disponible pour de l excitation dans C2465 et la d viation de ligne En cons quence l impulsion de balayage est moins d form e La correction S Etant donn que les c t s de l image se trouvent plus loign s du point de d viation que du centre un courant en dent de scie lin aire pourrait entrainer le balayage d une image non lin aire le centre serait balay plus lentement que les c t s Pour la ligne horizontale du centre la diff rence par rapport aux distances est plus grande que celles qui existent entre les lignes du dessus et du dessous Un courant en forme de S devra se superposer sur le courant en dent de scie Cette correction s appelle la correction S ou la correction quivalent une longueur de doigt 2456 2457 est relativement petit ce qui permet au courant en dent de scie de g n rer une tension parabolique avec des cr tes de tension n gative A gauche et droite la tension dans la bobine de d viation diminue et la d viation va ralentir dans le cent
178. ent pr lev e du c t sous tension de ce transformateur Le r gulateur de commutation 7520 commence commuter le FET sur marche arr t pour contr ler le flux de courant dans l enroulement primaire du transformateur 5520 L nergie stock e dans l enroulement primaire durant le temps de mise sous tension est fournie aux enroulements secondaires durant le temps de mise hors tension La ligne Alimentation principale est la tension de r f rence pour l alimentation lectrique Elle est chantillon e par les CL 16532008 004 eps 250401 70 EM L01 1E Description du circuit 9 6 2 Power supply voltages 1 01 Screen Voltage Meas Value Remark Size name point 14 6 2561 95V 17 5 2564 11 Stereo 2 3 W 20 Mono 1 2 W 3 AW 21 10 Stereo 2x1 W 1 1 W MainSupply P6 C2561 130V 21 25 29RF others 25 27 32 35 143 V 25 28 295 25 28BLD 25 28BLS 28 32WS 24 28BLDWS BLSWS MainAux P5 C2564 12V Stereo 2x1 W 3 W 5W 1 1 W CL 16532008 063 pdf 230501 Figure 9 9 D magn tisation Lorsque le t l viseur est alum le relais de d magn tisation 1515 est imm diatement activ lorsque le transistor 7580 S excite En raison du temps de la t l commande de R3580 et C2580
179. ette r sistance de mesure est proportionnelle au courant de sortie qui est disponible aux broches 4 et 7 o ils excitent la bobine de d viation verticale connecteur 0222 en opposition de phase IC 7471 estaliment par 13 V La tension de balayage vertical est d termin e par une tension d alimentation externe la broche 6 VlotAux 50V Cette tension est pratiquement enti rement disponible en tant que tension de balayage dans la bobine en raison de l absence de condensateur de couplage qui n est pas n cessaire en raison de la configuration en pont Corrections de d viation La correction de lin arit Une tension constante sur la bobine de d viation horizontale devrait provoquer un courant en dent de scie Cela ne sera cependant pas le cas car la r sistance de la bobine n est pas n gligeable Afin de compenser cette r sistance une bobine pr magn tis e L5457 est utilis e R3485 et C2459 assurent que L5457 n excite pas en raison de sa propre capacit de parasite 15457 est appel la bobine de lin arit L effet Mannheim Lorsque des lignes blanches claires sont affich es le circuit tension lev e est lourdement charg Durant la premi re moiti du balayage les condensateurs tension lev e sont consid rablement charg s A ce stade la bobine de d viation excite via C2465 Cette cr te de courant via le condensateur de tension lev e d forme l impulsion de balayage Cela eng
180. hematics and PWB s L01 1E HI Layout Mono Carrier Part 1 Bottom Side 2 3 4 2 E Ew 2905 mm Ei om 3 E 3909 SCL gt 4 g B Cw 155 4219 e n5 2897 2850 7815 8 1 7802 mn 4 Dn 1l ED an D BR e B T HR S x E ms 2815 S al m 2 d 2817 7807 em 3 zs kon H 4 be g gs 5 OQ au 5 Ek 2871 8 60 601 385 7654 T6 8 NE zu 2184 B5 e 5 3186 TEAR 26532063 22 060602 Kal Inl Schematics and PWB s L01 1E HIN Layout Mono Carrier Part 2 Bottom Side ne 3770 gU El Es 22 99 es T 8888 i 215 2906 8 RB e EU 15 E 2217 9 Le v 3248 DEN GR RR 201 B 2255 eh 25 gt i 218 m a 70 77 m Ba m 2214 Gi qb mE 1205 Sen 8 4615 D ER BE e w EJ gt 2805 1806 za Ce E 2569 543 H B m E Eve 7001 74 3636 3622 aw lo ol kel
181. il est sous tension Pour les r glages utilisez des outils en plastique au lieu d outils m talliques Ceci est destin viter les courts circuits ou l instabilit d un circuit quelconque Remarques Les tensions continues et les oscillogrammes doivent tre mesur s par rapport la masse du tuner la terre directe Hu selon les indications Les tensions continues et les oscillogrammes mentionn s sur les sch mas sont not s titre indicatif et doivent tre mesur s dans le mode implicite de service Service Default Mode voir chapitre 9 l aide d un signal de barre couleur et du son st r o FR6 L01 1E AB Consignes de s curit d entretien avertissements et remarques Gauche 3 KHz Droit 1 2 sauf sp cification contraire et l onde porteuse image sur 475 25 MHz Les oscillogrammes et les tensions continues se mesurent aux endroits appropri s avec et sans signal d antenne Dansla partie de l alimentation les signaux sont mesur s aussi bien en fonctionnement normal qu en position de veille Ces valeurs sont indiqu es par les symboles correspondants La carte du tube image est munie d clateurs Chacun de ces derniers est dispos entre une lectrode du tube image et la couche d aquadag Les semi conducteurs mentionn s sur le sch ma de principe et sur les nomenclatures de pi ces sont totalement interchangeables par position avec les semi conducteurs se trouv
182. istor de sortie de ligne broches du connecteur dont les fils vont vers la bobine de d viation autres composants travers s par le courant de d viation Remarque Ceressoudage est conseill afin de pr venir de mauvaises connexions r sultant de la fatigue du m tal dans les joints bras s Il est par cons quent n cessaire pour les t l viseurs dont est sup rieur 2 ans e Lesarborescences de c blage et le c ble doivent tre correctement achemin s et fix s l aide des colliers de c ble mont s Vous devez vous assurer que l isolation du fil secteur ne pr sente pas de d faut externe e La fonction de suppression de tension du fil secteur doit tre contr l e afin de pr venir tout contact avec le tube cathodique CRT les composants chauds et les dissipateurs de chaleur e La r sistance lectrique DC entre la prise secteur et le secondaire doit tre contr l e uniquement pour les t l viseurs poss dant une alimentation isol e du r seau Ce contr le doit tre effectu comme suit 1 d branchez le cordon d alimentation et reliez les deux broches de la prise secteur par un fil 2 mettez l interrupteur principal en position On le cordon d alimentation doit rest d branch 3 mesurez la r sistance entre les broches de la prise secteur et la protection m tallique du s lecteur ou de la borne d antenne du t l viseur La lecture doit fournir 4 5 MO et 12
183. it pour le choix du filtre EN DENT DE SCIE D modulation vid o Le circuit du d codeur couleur d tecte si le signal est PAL NTSC ou SECAM Le gestionnaire du syst me automatique a connaissance du r sultat Le d codeur PAL NTSC a un g n rateur d horloge interne qui est stabilis la fr quence requise en utilisant le signal d horloge 12 MHz provenant de l oscillateur de r f rence du d codeur de microcontr leur t l texte La ligne du retard de bande de base est utilis e pour obtenir une bonne suppression des effeets de couleur crois e Le signal Y et les sorties de ligne de retard U et V sont appliqu es la partie du traitement du signal de luminance chroma du processeur TV Traitement du signal de luminance chrominance La sortie du s parateur YUV est aliment e au commutateur YUV interne qui commute entre la sortie du s parateur YUV ou de l YUV externe pour DVD ou PIP sur les broches 51 53 La broche 50 est l entr e pour le signal de contr le d insertion appel FBL 1 Lorsque ce niveau de signal devient sup rieur 0 9 V mais moins que 3 V les signaux RVB aux broches 51 52 et 53 sont ins r s dans l image en utilisant les commutateurs internes Egalement certaines fonctions d am lioration de l image sont impl ment es dans cette partie Extension du noir Cette fonction corrige le niveau de noir des signaux entrants qui ont une diff rence entre le niveau du noir et le niveau de la suppre
184. ity protection 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 1 FOR COMPAIR ONLY 8V 3801 gt 6 8 sv 12 00 5 A SYNCHRONISATION 48VA TO 3248 8V 5241 Dott 9 SYNC PROC p CONTROL 8V TO 4 0217 NOT USED VLOT AUX 5V 3619 YY AUDIO 8V 3948 3950 VLOT AUX 5V 9904 CL 16532008 029 eps 050601 Schematics and PWB s LEN 7 Schematics and PWB s Mono Carrier Power supply 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 e 0213 B5 3596 E10 POWER SUPPLY 2 Y 2581Eor AV Video 0282 F11 5501 1500 B2 5502 22u 1515A8 5520 7 3565 1540 10 5521 07 2500 C3 5560 08 2501 6 5561 E10 2502 5562 C8 2503 7 5564 09 ETE 2504 C7 6500 B6 2505 7 6520 E2 2506 6522 02 7560 2507 07 652305 LE33CZ 2508 C7 6524 07 2509 C4 6525 E7 330R DEGAUSSING COIL i 2515B8 6526 D6 MainSupplyGnd 2516 B8 6540 9 6582 2520 2 6541 E9 2521 1 6560 09 STPS10L60D 2522D6 6561 9 2562 252307 6562 C9 2525
185. l erreur 2 V rifiez 1 et S ils sont OK le probl me devrait se trouver dans l amplificateur vertical 7471 Mesurez l aide d un oscilloscope la forme de l onde sur la broche 17 de l UOC Mesurez galement la broche 1 de IC7471 Si ce niveau le signal manque une r sistance d fectueuse R3244 cause le probl me Block Diagram Testpoints 2 and Supply Voltage Overview L01 1E ES 6 Block Diagram Testpoints and Supply Voltage Overview Block Diagram f WE SCART 710 V1 OUT V OUT 5 c1 P GON B U IN lt 11 El SCART 1 i p pis jer Yo SCART2 21 CVBS1 IN 0 LY CVBS IN SEEN pre pem FBL 1 gt Denn gt V OUT gt RER gt Go EU eh L2 OUT zl EH B2 OUT 5 MONITOR OUTPUT R OUT END O AUDIO R L OUT END AUDIO L 7 WA FRONT vo SEL IF LL M TRAP POWER SUPPLY Degaussing D I suPPLY CVBS FRONT IN gt A5 L FRONT IN gt R FRONT IN gt AUDIO VIDEO 1 0 SOURCE SWITCHING SEL MAIN FRNT RR 7801 HEF4052BT 9 SC1 LOUT Ea R FRONT IN SC1 R OUT SEL_MAIN_FRNT_RR IF SOUND IF Y CVBS IN SC1 R OUT
186. lsions de porte pendant seulement un bref moment et pendant un moment plus long il est inactif dans l attente du cycle de salve suivant Dans la p riode active l nergie est transf r e au secondaire et stock e dans le condensateur tampon en face du stabilisateur lin aire voir la figure ci dessous Durant la p riode inactive la charge par ex le microprocesseur d charge ce condensateur Dans ce mode le contr leur utilise le mode de red marrage s curis Vsras Sale X y TSN i as stabilizer 16 Oro T Ka Ri Burst Mode stand by on off from microprocessor pulse L generator Basic Burst mode configuration CL 16532020_081 eps 100401 Figure 9 14 Le syst me entre dans la veille du mode de salve lorsque le microprocesseur active la ligne Sidby_con Lorsque cette ligne est tir e vers le haut la base de TS7541 peut aller vers le haut Cela est d clench par le courant provenant du collecteur TS7542 Lorsque 57541 est activ l optocoupleur 7515 est activ envoyant un grand signal de courant la broche 3 Ctrl En r ponse ce signal le CI s arr te de commuter et entre dans un mode de rat Ce signal d activation de salve devrait tre pr sent plus longtemps que durant l
187. n horizontale du t l viseur Externe source entrant dans le t l viseur via SCART ou Cinch Suppression rapide signal CC accompagnant les signaux RVB Filament de CRT M moire flash M moire champ Modulation de fr quence Acquisition horizontale impulsion sync horizontale provenant du HIP Impulsion de balayage horizontal impulsion sync horizontale provenant de la d viation du signal large Casque Contr le de phase de couleur pour NTSC pas le m me que la Nuance Syst me TV monochrome La distance de la porteuse son est 6 0 MHz Bus CI int gr Fr quence interm diaire Bus CI int gr Mode de balayage o deux champs sont utilis s pour former une trame Chaque champ contient la moiti du nombre de la somme totale de lignes Les champs sont crits en paire ce qui provoque un scintillement de ligne TV institutionnelle Am rique latine Diode d mission lumineuse LL LNA LS LS LSP M N MSP MUTE NC NICAM NTSC NVM OB OC OSD PAL PCB PIP PLL POR Progressive Scan PTP RAM RC RC5 RGB ROM SAM SAP SC S C SCAVEM SCL SDA SDM SECAM SIF Syst me TV monochrome La distance de la porteuse son est 6 5 MHz est la bande L est toutes les bandes sauf la bande I Amplificateur du bruit faible Ecran large Haut parleur Platine forts signaux Syst me TV monochrome La distance de la porteuse son est 4 5 MHz Processeur son multistandard d codeur s
188. n g n rateur de mod le l entr e de l antenne Le mod le de test est une image noire cran vierge sur le CRT sans aucune info OSD Fixez le canal de l oscilloscope sur 50 V div et le temps de base sur 0 2 ms d clenchement externe sur l impulsion verticale Mettez la terre la port e de la platine CRT et connectez une sonde 10 1 l une des cathodes de la prise du tube cathodique voir diagramme B Mesurez l impulsion de coupure durant la premi re ligne compl te apr s la suppression de l image voir Fig 8 2 Vous pouvez voir deux impulsions une tant l impulsion de coupure et l autre tant l impulsion d excitation du blanc S lectionnez celle pr sentant la valeur la plus basse il s agit de l impulsion de coupure S lectionnez la cathode avec la valeur Voc la plus lev e pour le r glage Ajustez la coupure de ce canon avec le potentiom tre d ECRAN sur le LOT voir Fig 8 1 avec la valeur correcte voir tableau ci dessous Restaurez CONTRASTE et LUMINOSITE sur normal 31 Vcurorr Vpc CL 06532130 014 eps 131000 Figure 8 2 CUT OFF VOLTAGE Screen size Cut off V 13V 14 14RF 15RF 17 19V 20 140 4 21 1015 150 4 21 1011 20RF 21RF 24WS 125 4 25810 25HF 28 BLD 28WS 25V 25815 25RF 27V 28BLS 29 145 10 2986 32V 33 32WS 35V CL 16532008 056 pdf 220801 Figure 8 3 8 2 2 Mise au point
189. n outil de service pour les produits Philips Consumer Electronics ComPair est un d veloppement pouss du DST europ en commande distance de service qui permet des diagnostics plus rapides et pr cis ComPair pr sente trois gros avantages ComPair vous aide comprendre rapidement comment r parer le ch ssis en peu de temps en vous guidant syst matiquement durant les proc dures de r paration ComPair permet des diagnostics tr s d taill s sur le niveau et est par cons quent d indiquer de fa on pr cise les zones probl mes Vous ne devez rien connaitre des commandes car ComPair s en charge e ComPair acc l re la r paration car il communique automatiquement avec le ch ssis lorsque le microprocesseur fonctionne et toutes les informations relatives la r paration sont directement disponibles Lorsque ComPair est install avec le manuel lectronique SearchMan du ch ssis d fectueux les sch mas et les PWB peuvent tre utilis s rapidement avec la souris Caract ristiques techniques ComPair comporte une fen tre bas e sur un programme de d tection des pannes et d un boitier d interface entre le PC et le produit d fectueux Le boitier d interface ComPair est connect au PC via un port s riel ou un c ble RS232 En cas de ch ssis 101 le bo tier d interface ComPair et la TV communiquent via un c ble de service bidirectionnel via le connecteur de service situ sur la platine principal
190. on lectrique et le reste du ch ssis Traitement du signal audio St r o Dans les t l viseurs st r o le signal va du filtre EN DENT DE SCIE position 1004 dans le cas de d modulation QSS et 1003 dans le cas de d modulation d entre porteuse vers la partie du d modulateur audio de l UOC 7200 La sortie de l audio Description du circuit L01 1E AB EN RER st r o sur la broche 33 va 57206 vers le d codeur st r o 7831 Le commutateur l int rieur du d codeur st r o 7831 s lectionne via 2 soit le d codeur interne ou une source externe Le d codeur st r o NICAM 2CS AM FM est un ITT MSP34X5 La sortie est aliment e vers l amplificateur audio AN7522 la position 7901 Le niveau de volume est contr l ce broche 9 par une ligne de contr le SourdineVolume depuis le microprocesseur Le signal audio de 7901 est ensuite alors envoy vers la platine de sortie du haut parleur casque 9 3 9 3 1 AUDIO SOURCE SELECTION EXT AUDIO INPUT er oorr AUDIO DECODING PROCESSING SELECTION FME ER _ _ LL gt SWTCH Rit os gt TEM s 9 3 2 sowo wen los omon 1200 1202
191. on ITT Ligne de sourdine Non connect Multiplexage audio compos presque instantan s agit d un syst me de son num rique surtout utilis en Europe Comit de la norme de t l vision nationale Syst me couleur utilis surtout en Am rique du Nord et au Japon Porteuse de couleur NTSC M N 3 579545 MHz NTSC 4 43 4 433619 MHz il s agit d une norme elle n est pas transmise en dehors de l air M moire non volatile contenant des donn es li es la TV par ex des r glages Byte d option Circuit ouvert Affichage sur cran Ligne d alternation de phase Syst me couleur surtout utilis en Europe de l Ouest porteuse couleur 4 433619 MHz et Am rique du Sud porteuse couleur PAL M 3 575612 MHz et PAL N 3 582056 MHz Carte de circuit imprim Image incrust e Boucle verrouill e de phase Utilis e pour par ex les syst mes de syntonisation FST Le client peut donner directement la fr quence de son choix R initialisation de la mise sous tension Mode de balayage o toutes les lignes de balayage sont affich es dans une trame en m me temps ce qui cr e une r solution verticale double Platine du tube cathodique ou platine CRT M moire acc s al atoire Combin t l commande Syst me 5 de t l commande signal provenant du r cepteur de la t l commande Rouge Vert Bleu M moire lecture seule Mode de r glage de service Second programme audio Ch teau de sable
192. pale 1 Activez le SAM 2 Allez au sous menu SYNTONISEUR 3 S lectionnez AFW l aide des touches du curseur VERS LE HAUT BAS et fixez MARCHE 4 S lectionnez AGC l aide des touches du curseur VERS LE HAUT BAS 5 Ajustez la valeur AGC l aide des touches du curseur VERS LA GAUCHE DROITE jusqu au moment o la tension la broche 1 du syntoniseur se trouve entre 3 8 et 2 3 V La valeur par d faut est 28 6 S lectionnez AFW l aide des touches du curseur VERS LE HAUT BAS et fixez le t l viseur sur ARRET 7 Commutez le t l viseur en VEILLE YD r glage du retard Y La valeur fix e est 7 CL niveau d excitation de la cathode La valeur fix e est 8 AFA AFB Bit en lecture seule seulement pour des t ches de contr le 8 3 3 Tonalit du blanc CL 16532008_051 pdf 220501 Figure 8 8 Dans le sous menu TONALITE DU BLANC les valeurs du niveau de coupure du noir peuvent tre r gl es Normalement aucun r glage n est n cessaire pour la TONALITE DU BLANC Vous pouvez utiliser les valeurs par d faut donn es Le mode de temp rature de la couleur NORMAL FROID et CHAUD et la couleur R V et B peut tre s lectionn l aide des touches du curseur VERS LE HAUT BAS DROITE GAUCHE La valeur peut tre modifi e l aide des touches du curseur VERS LA DROITE GAUCHE Premi rement s lectionnez les valeurs pour la temp rature de couleur NORMAL Ensuite s lectionnez les valeurs pour le mode
193. re EHT la tension VG2 et les tensions de mise au point et de filament pour le CRT tandis que le circuit de sortie de ligne excite la bobine de d viation horizontale Excitation verticale Un circuit diviseur r alise la synchronisation verticale Le g n rateur de d clivit verticale n cessite une r sistance externe R3245 broche 20 et un condensateur C2244 broche 21 Une sortie de diff rentiel est disponible aux broches 16 et 17 qui sont coupl es CC avec la phase de sortie verticale Pour viter d endommager le tube cathodique en cas de d faillance de la d viation verticale la sortie V GUARD est aliment e l entr e de limitation de faisceau Lorsqu une panne est d tect e les sorties RVB sont supprim es 68 EM L01 1E AB Description du circuit 9 5 3 Lorsqu aucune phase de sortie de d viation verticale n est connect e ce circuit de garde va galement supprimer les signaux de sortie Ces signaux V_DRIVE DRIVE sont appliqu s aux broches d entr e 1 et 2 de IC 7471 amplificateur de d viation verticale de pont complet Ces tensions sont des entr es de diff rentiel excit es par la tension Comme le p riph rique excitateur IC 7200 fournit des courants de sortie R3474 et R3475 les convertissent en tension La tension d entr e de diff rentiel est compar e avec la tension dans la r sistance de mesure R3471 qui fournit des informations de r otraction internes La tension dans c
194. re la tension augmente et la d viation est plus rapide Plus la largeur de l image est grande plus le courant de d viation dans 2456 2457 est lev Le courant r sulte galement en une tension parabolique dans 2484 2469 ce qui provoque la correction d une longueur de doigt 9 5 4 proportionnellement en hausse avec la largeur d image Le signal d excitation est ouest va assurer que la largeur de l image se trouve dans le centre de la trame A ce niveau la plus grand correction est appliqu e Correction est ouest Dans le mod le 101 il y a trois types de CRTs savoir les CRT de 100 110 et large cran Le CRT de 100 n a pas de correction de trame et ne n cessite pas de correction est ouest Le CRT 4 3 de 110 est livr avec la correction est ouest et la protection est ouest Les t l viseurs large cran ont tous la correction du CRT 4 3 de 110 ainsi qu un format d image suppl mentaire tel que 4 3 16 9 14 9 zoom 16 9 le zoom de sous titre et le format d image super large Une ligne crite sur le c t sup rieur ou inf rieur de l cran sera plus grande au centre de l cran lorsqu un courant de d viation fix est utilis Par cons quent l amplitude du courant de d viation doit tre augment lorsque le point approche le centre de l cran C est ce qu on appelle la correction est ouest ou en pelote pingles Le signal Ewdrive provenant de la broche 15 de 7200 s occupe de la
195. s la boucle OSD OP56 AV1 0 la source 1 n est pas pr sente 1 AV1 est pr sente R glages EN LIN Param tre par d faut 0 OP57 NTSC PLAYBACK 0 la fonction de lecture NTSC n est pas disponible 1 la fonction de lecture NTSC est disponible Param tre par d faut 0 OP60 R serv Param tre par d faut 0 OP61 SMART TEXT 0 le mode de texte net et la page favorite sont d sactiv s ou non applicables 1 le mode de texte net et la page favorite sont activ s Param tre par d faut 1 OP62 SMART LOCK 0 Le verrouillage parental et le verrouillage des canaux sont d sactiv s ou non applicables pour l UE 1 Le verrouillage parental et le verrouillage des canaux sont activ s pour l UE Param tre par d faut 1 OP63 VCHIP 0 la fonction VCHIP est d sactiv e 1 la fonction VCHIP est activ e Param tre par d faut 1 OP64 WAKEUP_CLOCK 0 la fonction de l horloge de r veil est d sactiv e ou non applicable 1 la fonction de l horloge de r veil est activ e Param tre par d faut 1 OP65 SMART_CLOCK 0 l horloge nette utilisant le t l texte et l horloge nette utilisant le PBS est d sactiv e ou non applicable 1 l horloge nette utilisant le t l texte et l horloge nette utilisant le PBS est activ e Pour l l ment du menu AUTOCHRON est pr sent dans le sous menu INSTALLER Param tre par d faut 0 8 3 2 OP66 SMART_SURF 0 la fonction
196. sed 3s9 U 92 16 5 2 102 8 3ueuiesse 5 815 9 214 2 9 Ans zo4ndde 59 8 e Inb 10 sedeo sa 7235454 siiouu ui 359 37 ans ze ndde sayono 59 2989 sed uondeoaa 15 6 59 19 ON 21 d 159 8puui Is 6 s9 uos zesoduioo PSPP 8 e z ssieuuo2 IS de3 z v lq uodsip 15 5 8 np wou 999 5 ganon 159 8 un nb sag 2 e Jns z ndde 2 4 2 E L01 1E Mode d emploi 2 1 IS uoi89J suep sejqiuodsip 59 sno3 ep eun Jnod 422 Z uuon2 s 9151 0 supp 504
197. sible d appliquer une distorsion horizontale panoramique afin que l image soit adapt e l cran sans barres lat rales noires ou perte de vid o La ligne Treble Buzzer Hosp app est utili e dans des applications ITV pour d autres fonctions et dans les t l viseurs large cran afin de permettre la fonction d inclinaison via R3172 sur le diagramme A8 dans partie de la d viation S lection d entr e et de sortie Pour le contr le des s lections d entr e et de sortie il y a trois lignes Ce signal fournit des informations au microprocesseur sur le fait de savoir si un signal vid o est disponible sur le port d entr e et de sortie SCART1 AV 0 2V INTERNE 4 3 4 5 7 EXTERNE 16 9 9 5 12 V EXTERNE 4 3 e ETAT2 Ce signal fournit des informations au microprocesseur sur le fait de savoir si un signal vid o est disponible sur le port d entr e et de sortie SCART2 AV le signal est faible Pour les t l viseurs ayant une entr e SVHS il fournit les informations suppl mentaires si une source Y C ou CVBS est pr sente le signal est lev La pr sence d une source externe Y C rend cette ligne lev e tandis qu une source CVBS rend la ligne faible 0 2V INTERNE 4 3 4 5 7 EXTERNE 16 9 9 5 12 EXTERNE 4 3 SEL MAIN FRNT RR s agit du signal de contr le de s lection de source provenant du microprocesseur Cette ligne de contr le se trouve so
198. ssion La quantit d extension d pend de la diff rence entre le niveau actuel du noir etla partie la plus sombre du niveau du signal vid o entrant est d tect au moyen d un condensateur interne 9 3 6 Exention du blanc Cette fonction adapte les caract ristiques de transfert de l amplificateur de la luminance d une fa on non lin aire en fonction du contenu de l image moyenne du signal de la luminance Elle fonctionne de telle facon que l extension maximale est obtenue lorsque des signaux pr sentant un faible niveau de vid o sont re us Pour des images lumineuses l extension n est pas active Correction de la tonalit dynamique de la peau Ce circuit corrige instantan ment et localement la nuance de ces couleurs qui sont situ es dans la zone du plan UV qui correspond la tonalit de la peau La correction d pend de la luminance saturation et distance par rapport l axe pr f r Le signal YUV est ensuite aliment au circuit de matrice de la couleur qui le converti en signaux R V et B Le signal OSD TXT du microprocesseur est m lang avec le signal principal ce point avant d tre sorti vers la carte CRT broches 56 57 et 58 Contr le RVB Le circuit de contr le RVB permet d ajuster les param tres d image le contraste la luminosit et la saturation au moyen d une combinaison de menus d utilisateur et de la t l commande De plus le contr le de gain automatique pour les signaux RVB
199. st retard la pente devient plus raide Durant la seconde moiti le point acc l re le courant SCAVEM est z ro la fin de la pente Via les trois r sistances R3371 R3379 et R3386 le rouge le vert et le bleu sont ajout s ensemble tamponn s et offerts l metteur de 57363 Sur le collecteur de ce transistor configur sur une base commune la somme de ces 3 signaux est obtenue Via le suiveur d metteur form avec TS7360 ce signal est achemin vers le diff rentiateur C2376 et R3392 Seules les fr quences lev es sont diff renti es petit temps de t l commande Les impulsions positives et n gatives de ce signal excitent respectivement 57365 TS7362 en conductivit Le param tre CC de la phase de sortie est fix par 83363 R3374 R3378 et R3384 La tension de fonctionnement des transistors est d termin e dans la moiti de la tension d alimentation Dans la section positive de l impulsion le courant circule dans TS7365 et la bobine SCAVEM Dans la section n gative de l impulsion le courant circule dans TS7362 et la bobine de SCAVEM Synchronisation A l int rieur de 7200 partie D les impulsions de sync verticale et horizontale sont s par es Ces signaux H et sont synchronis s avec le signal entrant CVBS Ils sont ensuite aliment s aux circuits d excitation H et V et au circuit OSD TXT pour la synchronisation des informations de l affichage sur cran ou du t l texte ou d
200. st activ elle trie le programme par ordre croissant en commen ant partir du programme 1 Param tre par d faut 0 OP15 LNA 0 Le booster automatique d image n est pas disponible ou applicable 1 Le booster automatique d image est disponible Param tre par d faut 0 OP16 FM RADIO 0 la fonction de radio FM est d sactiv e ou non applicable 1 la fonction de radio FM est activ e Param tre par d faut 0 OP17 PHILIPS TUNER 0 le syntoniseur compatible ALPS MASCO est utilis 1 le syntoniseur compatible Philips est utilis Param tre par d faut 0 OP20 NUANCE 0 le niveau de nuance teinte est d sactiv ou non applicable 1 le niveau de nuance teinte est activ Param tre par d faut 0 OP21 COLOR TEMP 0 la temp rature de la couleur est d sactiv e ou non applicable 1 la temp rature de la couleur est activ e Param tre par d faut 0 OP22 CONTRAST PLUS 0 Contraste est d sactiv ou non applicable 1 Contrast est activ Param tre par d faut 0 OP23 TILT 0 La rotation d image est d sactiv e ou non applicable 1 La rotation d image est activ e Param tre par d faut 0 OP24 NOISE REDUCTION 0 la r duction du bruit NR est d sactiv e ou non applicable 1 la r duction du bruit NR est activ e LIN EN R glages Param tre par d faut 0 OP25 CHANNEL NAMING 0 le nom du canal FM est d sactiv ou non applicable 1 le
201. t ristique ne d pend pas seulement de la puissance de sortie mais galement de la tension d entr e Plus la tension d entr e est lev e plus est petites donc plus la fr quence sera grande P2 fux switching frequency fmin Sp i i i i i i i i 1 i i Pour Pour power QR frequency characteristics at different input CL 16532020 077 eps 100401 Figure 9 11 Le point P1 est la fr quence minimale fun qui intervient la tension d entr e minimale sp cifi e et la puissance de sortie maximale requise par l application Bien entendu la fr quence minimale doit tre choisie au dessus de la limite audible 220 kHz S quence de d marrage Lorsque la tension CA rectifi e Vy via la prise centrale connect e la broche 8 atteint le niveau de fonctionnement d pendant du secteur Mlevel entre 60 et 100 V le commutateur interne Mlevel switch sera ouvert et la source du courant de d marrage est activ e pour charger le condensateur C2521 la broche Vcc comme indiqu ci dessous Le commutateur de d marrage en douceur est ferm lorsque Vcc atteint un niveau de 7 V le condensateur d marrage en douceur Css C2522 entre la broche 5 et la r sistance de d tection R3526 est charg e 0 5 V Une fois le condensateur charg sur la tension de d marrage Voc sran 11 V le Cl commence exciter le Description d
202. t d charg e Durant la p riode de mise l arr t la d viation verticale est plac e sur une position de sur balayage de sorte que la d charge n est pas visible l cran Amplificateur RVB Sur la platine CRT se trouve l amplificateur RGB IC7330 Via les sorties 9 8 et 7 les cathodes du tube cathodique sont aliment es La tension d alimentation pour l amplificateur est 200 V et est fournie par le transfo LOT SCAVEM si pr sent Le circuit de modulation de vitesse du balayage SCAVEM est impl ment dans la pr sentation de la platine du tube cathodique Il ne s agit donc pas d un module suppl mentaire Ce circuit influence la d viation horizontale comme tant une fonction du contenu de l image Dans une onde carr e id ale les c t s sont limit s en pente en raison d une largeur de bande limit e 5 MHz SCAVEM va am liorer la pente comme suit Dans une pente positive un courant de SCAVEM est g n r qui supporte le courant de d viation A la premi re moiti de la pente le point est acc l r et l image est plus sombre A la seconde moiti de la pente le point est retard et la pente devient plus raide A la fin de la pente le courant SCAVEM tombe z ro et le point se trouve sa position de d part Un surd passement se produit qui am liore l impression de nettet Dans une pente n gative le courant SCAVEM neutralise la d viation Durant la premi re moiti de la pente le point e
203. t r alis e par un circuit interne qui garde la tension Vdemag la broche 4 qui est connect e l enroulement Vcc par la r sistance R3522 La figure ci dessous indique le circuit et les formes d onde id alis es dans cet enroulement MV asl wehi bes R winding 77 Figure 9 16 Protection contre la surtension La protection contre la surtension assure que la tension de sortie restera en dessous d un niveau r glable Cela marche en d tectant la tension auxiliaire via le courant circulant dans la broche 4 DEM durant la course secondaire Cette tension est une r plique bien d finie de la tension de sortie Toute pointe tension est en moyenne un filtre interne Si la tension de sortie d passe le niveau de d placement de l OVP le circuit de l OVP d sactive l alimentation MOSFET Ensuite le contr leur attend jusqu ce que le niveau de verrouillage en dessous de la tension UVLO 9 V soit atteint sur la broche 1 Vcc Cela est suivi par un cycle de red marrage s curis la suite duquel la commutation red marre Cette proc dure est r p t e tant que la condition d OVP existe La tension de sortie laquelle la fonction d OVP se d place est d finie par la r sistance de d magn tisation R3522 Description du circuit 101
204. teint ou s allume ou modifie le canal sans action de l utilisateur Le minuteur de sommeil a teint le t l viseur ou modifi le canal Pour modifier le param tre 1 Appuyez sur le bouton MENU de la t l commande 2 S lectionnez le sous menu FONCTIONS 3 S lectionnez le sous menu MINUTEUR 4 S lectionnez et modifiez le param tre SOMMEIL ou TEMPS 5 3 2 Modes de service codes d erreur et d tection des pannes 101 EN 17 Image trop sombre lumineuse Augmentez diminuez la valeur de la LUMINOSITE et ou du CONTRASTE lorsque L image s am liore apr s que vous ayez appuy sur le bouton Image nette de la t l commande L image s am liore apr s que vous ayez activ le mode de service client La nouvelle valeur de pr f rences personnelles est automatiquement enregistr e 5 4 5 4 1 Ligne blanche autour des l ments de l image et du texte Diminuez la valeur NETTETE lorsque L image s am liore apr s que vous ayez appuy sur le bouton Image nette de la t l commande L image s am liore apr s que vous ayez commut dans le mode de service client La nouvelle valeur de pr f rences personnelles est automatiquement enregistr e Image neigeuse V rifiez la ligne 5 du CSM 5 Si cette ligne indique Non syntonis v rifiez ce qui suit Absence ou mauvais signal d antenne Connectez un signal d antenne correct e Antenne non connect e Connecte
205. telle facon que seules quelques petites corrections de phase sont n cessaires La ligne Information EHT sur la broche 11 doit tre utilis e comme une protection contre les rayons X Lorsque cette protection est activ e lorsque la tension d passe 6 V l excitation horizontale broche 30 est teinte imm diatement Si l excitation H est arr t e la broche 11 devient faible nouveau A pr sent l excitation horizontale est nouveau allum e via la proc dure de d marrage lent La ligne Information Aquadag est galement aliment e en retour vers 7200 broche 54 afin d ajuster le niveau d image pour compenser les changements dans le courant de faisceau La tension de filament contr le s il y a une tension excessive ou S il n y en a pas du tout Cette tension est rectifi e par la diode 6447 et aliment e l metteur du transistor 57443 Si cette tension d passe 6 8 V le transistor 57443 va conduire et rendre la ligne EHTO lev e Cela va imm diatement teindre l excitation horizontale broche 30 via la proc dure d arr t lent Le signal d excitation horizontale quitte 7200 la broche 30 et va TS7462 le transistor de l excitateur horizontal Le signal est amplifi et coupl au circuit de base de TS7460 le transistor de sortie horizontale Cela va exciter le transformateur de sortie de ligne LOT et le circuit associ Le LOT fournit la tension lev e suppl mentai
206. toniseur Voir le chapitre 8 3 2 pour une description d taill e 10 Tonalit du blanc R gler la tonalit du blanc Voir le chapitre 8 3 3 pour une description d taill e 11 G om trie R gler la g om trie Voir le chapitre 8 3 4 pour une description d taill e 12 Audio R gler l audio Voir le chapitre 8 3 5 pour une description d taill e Comment naviguer Utiliser une des m thodes suivantes GIJ 5 L01 1E de service codes d erreur et d tection des 5 2 3 En SAM s lectionnez les articles du menu l aide de la touche CURSEUR VERS LE HAUT BAS de la t l commande L article s lectionn va tre mis en surbrillance Lorsque tous les menus n apparaissent pas sur l cran d placez la touche CURSEUR VERS LE HAUT BAS pour afficher les articles suivants pr c dents du menu e Avec les touches CURSEUR VERS LA GAUCHE DROITE il est possible de D s activer l article du menu s lectionn Changer la valeur de l article du menu s lectionn Activer le sous menu s lectionn Lorsque vous appuyez sur le bouton MENU deux fois le t l viseur va commuter aux menus d utilisateur normal le mode SAM tant toujours actif en arri re plan Pour revenir au menu SAM appuyez sur le bouton OSD ETAT i e Lorsque vous appuyez sur la touche MENU dans un sous menu vous revenez au menu pr c dent Comment sortir Commutez le t l viseur en VEILLE en
207. u circuit 101 9 Lil MOSFET Les deux sources de courant interne sont d sactiv es apr s avoir atteint cette tension de d marrage La r sistance Rss 3524 d charger le condensateur d marrage en douceur de sorte que le courant de cr te va diminuer lentement Cela afin d emp cher le transformateur Durant le d marrage le condensateur Vcc va tre d charg jusqu au moment o l enroulement auxiliaire primaire prend en charge cette tension Vin 5 5 77 Mevel P FH iVsewse Rss l 77 Start up sequence V staty 11V 1 Charging of Vcc capacitor taken over by the winding charged by current CL 16532020 078 eps 110401 Figure 9 12 Le moment o la tension sur la broche 1 tombe en dessous du niveau de verrouillage de la sous tension UVLO 9 V le va s arr ter de commuter et va entrer dans un red marrage en s curit depuis la tension du secteur rectifi e Fonctionnement L alimentation peut fonctionner selon trois modes diff rents en fonction de la puissance de sortie mode quasi r sonant QR Le mode d crit ci dessus est utilis durant un fonctionnement normal Cela produira un rendement lev mode de r duction de fr quence FR Le mode
208. u sous titrage 9 5 9 5 1 9 5 2 D viation Excitation horizontale Le signal d excitation horizontale est obtenu partir d un VCO interne qui fonctionne deux fois la fr quence de ligne Cette fr quence est divis e par deux afin de verrouiller la premi re boucle de contr le au signal entrant Lorsque le est allum le signal excitationH est supprim jusque ce que la fr quence soit correcte Le signal excitationH est disponible la broche 30 Le signal Hflybk est aliment la broche 31 pour verrouiller l oscillateur horizontal de sorte que 57462 ne peut pas s allumer durant le temps de balayage Le signal excitationEO pour le circuit E O si pr sent est disponible sur la broche 15 o il excite le transistor 7400 pour r aliser des corrections de lin arit dans l excitation horizontale Lorsque le t l viseur est allum la tension 8 va la broche 9 de 7200 L excitation horizontale d marre dans un mode de d marrage en douceur Elle d marre avec un temps de mise sous tension Toy tr s court du transistor de sortie horizontale Le temps hors tension Torp du transistor est identique au temps du fonctionnement normal La fr quence du d marrage durant l allumage est par cons quent deux fois sup rieure la valeur normale Le temps de mise sous tension est augment lentement jusqu la valeur nominale de 1175 ms Lorsque la valeur nominale est atteinte la PLL est ferm e de
209. uF 20 100V 100nF 10 50V 1nF 5 50V 1nF 5 1nF 5 1 5nF 5 63V 1 20 80 16V 10nF 20 50V 100nF 5 63V 220nF 25V 330 20 80 25V 1000 16V 22001 20 10V 22nF 10 63V 22nF 10 63V 2 2uF 2096 50V 1nF 5 1nF 5 Jumper 470nF 20 63V 10 20 250V 10 500V 560pF 5 63V 2 2nF 1096 2kV 3300 10 2kV Jumper 1nF 1096 500V 1 2nF 1096 2kV 470pF 10 2kV 22uF 100V 100uF 20 25V 22nF 1096 250V 100nF 10 100V 120 10 50V 150pF 2 63V 180pF 5 63V 22nF 10 63V 56pF 196 63V 330pF 5 63V 100nF 10 50V 100nF 10 50V 2 2uF 20 100V RRE KCN ER 2401 2402 2404 2405 2405 2420 2421 2441 2443 2444 2450 2451 2451 2452 2454 2455 2457 2457 2458 2459 2460 2463 2463 2464 2465 2465 2466 2466 2467 2468 2468 2469 2471 2472 2473 2474 2475 2476 2480 2481 2482 2482 2485 2486 2487 2488 2489 2490 2491 2493 2500 2501 2502 2503 2505 2505 2506 2507 2508 2509 2515 2516 2516 2520 2520 2521 2522 2523 2525 2526 2527 2528 2540 2541 2560 2561 2562 2563 2564 2564 2567 2568 2580 2581 2601 2602 2604 5322 124 41379 4822 122 31177 4822 124 41751 4822 124 40196 4822 124 80875 4822 126 14043 5322 122 32268 4822 124 21913 4822 126 13751 4822 124 21913 4822 124 11575 4822 121 51305 4822 121 41856 4822 126 10326 2222 479 90133 4822 124 40433 4822 121 42365 4822 121 10781 4822 124 12438 4822 126 13185 5322 122 325
210. uement 1 2 1 Raccordements lat raux ou avant et contr le sup rieure ou avant RED Entrr e audio vid o 1 Vid o CVBS 1 Vpp 75 2 Audio L 0 5 Vrms 10 3 Audio R 0 5 Vrms 10 3 5 mm 8 600 Q 4 mW Sir 4 Casque S lection de canaux Fr quence Entr e d antenne Divers Sortie audio RMS Tension du secteur Fr quence du secteur Temp rature ambiante Humidit maximale Consommation lectrique Consommation lectrique de la veille V V V VOLUME PROGRAM Figure 1 1 C NTSC 4 43 lecture uniquement 100 canaux UVSH 38 9 MHz C ble coaxial 75 Q St r o 2 5 W St r o 2 x 10 W 220 240 V 10 50 60 Hz 5 5 45 deg 9096 RH 58 W 21 100 W 33 lt 3W Mono Video Audio CL 16532016_020 eps 220501 Caract ristiques techniques raccordements et vue g n rale du ch ssis L01 1E ES 1 2 2 Raccordements arri re Externe 2 entr e entr e sortie CVBS 75 Ohm AUDIO OUT 1 21 O O O O Q EXTERNAL 2 2 20 CL96532137_056 eps 171199 EXTERNAL 1 Figure 1 4 CL 16532008_036 eps 220501 1 Audio 0 5 Vrms 1 2 Audio 0 5 Vrms 10 Figure 1 2 eps 3 Audio L 0 5 Vrms 1 4 GND Entr e
211. ur donner un avertissement pr alable l UOC sur une ventuelle panne lectrique Ensuite les informations sont utilis es pour mettre en 9 7 7 9 7 8 9 8 sourdine l amplificateur du son afin d viter un bruit d arr t et r soudre le point d arr t Syntoniseur IF La broche 3 de l UOC SEL IF LL M TRAP est une broche de sortie pour commuter le filtre SAW vers le syst me appropri Sila broche de l UOC est faible le syst me s lectionn est Europe de l Ouest PAL SECAM UU Europe de l Est PAL B G Asie Pacifique NTSC M Sila broche est lev e le syst me s lectionn est Europe de l Ouest SECAM L L NICAM Europe de l Est PAL D K Asie Pacifique PAL B G D K Remarque Pour l Europe de l Ouest deux filtres SAW s par s 1002 et 1004 sont utilis s pour la vid o et l audio d modulation du son quasi s par Pour l Europe de l Est un filtre SAW 1003 est utilis pour les deux d modulation de l entre porteuse Ev nements de protection Plusieurs v nements de protection sont contr l s par l UOC Protection BC afin de prot ger le tube cathodique contre un courant de faisceau trop lev L UOC a la capacit de mesurer le courant du niveau du noir normal durant le balayage vertical Donc si pour certaines raisons le circuit ne fonctionne pas bien par ex un courant de faisceau lev le courant de noir
212. us contr le de l utilisateur ou peut tre activ e par les deux autres lignes de contr le Contr le de l alimentation lectrique La partie du microprocesseur est aliment e avec 3 3 V et 3 9 V toutes deux d riv es de la tension via un stabilisateur 3V3 7560 et une diode Deux signaux sont utilis s pour contr ler l alimentation lectrique Stdby con Ce signal est g n r par le microprocesseur lorsque un courant de surcharge a lieu dans la ligne MainAux Cela est effectu afin d activer l alimentation lectrique en mode de salve de veille et d activer ce mode durant une protection Ce signal est faible dans des conditions de fonctionnement normal et devient lev 3 3 V dans des conditions de veille et de panne DOWN Ce signal est g n r par l alimentation lectrique Dans des conditions de fonctionnement normal ce signal est lev 3 3 V Durant le mode de veille ce signal est un train de pulsations d environ 10 Hz et une dur e lev e de 5 ms Il est utilis pour donner des informations l UOC sur la condition par d faut dans le circuit d alimentation de l amplificateur audio Ces informations sont g n r es en d tectant le courant sur la ligne MainAux l aide de la chute de tension dans R3564 pour d clencher 57562 Ce signal devient faible lorsque le courant de la ligne MainAux d passe 1 6 2 0 A est galement utilis po
213. us mesurez la porte du TS7521 les circuits contiennent de nombreux ohmes et peuvent tre facilement endommag s connectez d abord la terre aux instruments de mesure puis la porte Le t l viseur se trouve en mode de rat s et s teint apr s 8 s La DEL clignotante t l viseur en mode SDM indique l erreur 5 Comme il est improbable que le POR et la protection 8V se produisent m me temps mesurez 8 Si cette tension manque v rifiez le transistor TS7480 Le t l viseur se trouve en mode de non rat Le t l viseur se trouve en mode de courant excessif v rifiez la d tection secondaire optocoupleur 7515 et la tension Alimentation lectrique Le signal doit tre logiquement faible dans des conditions de fonctionnement normal et devient lev 3 3 V dans des conditions de veille et de d faillance Le t l viseur s allume mais sans image ni son L cran affiche de la neige mais l OSD et les autres menus sont OK La proc dure de DEL clignotante indique l erreur 10 donc on s attend ce que le probl me se trouve dans le syntoniseur pos 1000 V rifiez la pr sence de tensions d alimentation Comme Vlotaux 5V aux broches 6 et 7 sont OK supply la broche 9 manque Conclusion la r sistance 3460 ou 3488 est d fectueuse Le t l viseur s allume mais avec un demi cran en bas Le son est OK La DEL clignotante t l viseur en mode SDM indique
214. us trouverez les attributions du bit d option pour tous les groupes de logiciel du L01 Byte d option 1 OB1 10 CHINE 11 VIRGIN MODE OP12 14 ATS 15 LNA 16 FM RADIO OP17 PHILIPS TUNER Byte d option 2 OB2 OP20 HUE OP21 COLOR TEMP OP22 CONTRAST PLUS 23 TILT OP24 NOISE REDUCTION OP25 CHANNEL NAMING OP26 SMART PICTURE OP27 SMART SOUND Byte d option 3 OB3 OP30 AVL 1 WSSB OP32 WIDE SCREEN OPS33 SHIFT HEADER SUBTITLE OP34 CONTINUOUS ZOOM 5 COMPRESS 16 9 OP36 EXPAND 4 3 OP37 EW FUNCTION Byte d option 4 OB4 OP40 STEREO NON DBX 41 STEREO DBX OP42 STEREO PB STEREO 2CS 44 DELTA VOLUME 45 ULTRA BASS 46 VOLUME LIMITER 7 SUR d option 5 085 OP50 PIP OP51 HOTEL MODE OP52 SVHS 53 54 OP55 AV2 56 AVI 57 NTSC PLAYBACK Byte d option 6 6 OP60 R serv valeur 0 OP61 SMART TEXT OP62 SMART LOCK OP63 VCHIP OP64 WAKEUP CLOCK OP65 SMART CLOCK OP66 SMART SURF OP67 PERSONAL ZAPPING Byte d option 7 OB7 OP70 SOUND SYSTEM AP 3 MULTI STANDARD EUR SYSTEM LT 2 71 SOUND SYSTEM AP 2 WEST EU SYSTEM LT 1 72 SOUND SYSTEM
215. x 10 le cycle op ratoire du PWM est 0 1 syntonisation la plus gauche Lorsque le param tre est fix 10 le cycle op ratoire est 0 9 syntonisation la plus droite La sortie de l amplificateur IC7171 est une tension CC variant depuis 0 param tre de l utilisateur 10 6 V param tre de l utilisateur 0 jusqu 12 V param tre de l utilisateur 10 Description du circuit L01 1E AB EB RER 9 6 Alimentation lectrique r sistances 3543 et 3544 et aliment e l entr e du r gulateur 7540 6540 Ce r gulateur excite l optocoupleur de r troaction 7515 afin de d finir la tension de contr le de r troaction sur la 3 7520 L alimentation lectrique dans le t l viseur est sous tension b chaque fois que puissance vers le t l viseur NP P d riv es Voc Les tensions fournies par les enroulements secondaires de A EE E T5520 sont gp Co AuxPrincipal pour le circuit audio la tension d pend de dus M ______ l ex cution du t l viseur voir le tableau ci dessous penas sense 1 3 3 V et 8 9 V pour le microprocesseur et Ba AlimentationPrincipale pour la sortie horizontale 77 tension d pend de l ex cution du t l viseur voir le tableau N ci dessous
216. z l antenne Aucun canal pr programme n est enregistr sur ce num ro de programme Allez au menu INSTALLER et enregistrez un canal appropri sur ce num ro de programme Lesyntoniseur est d fectueux dans ce cas la ligne CODES contient le num ro d erreur 10 V rifiez le syntoniseur et remplacez r parez si n cessaire 5 4 2 Image neigeuse et ou image instable Un signal brouill ou d cod est recu Image noir et blanc Augmentez la valeur de la COULEUR lorsque L image s am liore apr s avoir appuy sur le bouton Image nette de la t l commande e L image s am liore apr s avoir activ le mode de service client La valeur des nouvelles pr f rences personnelles est automatiquement enregistr e Le texte du menu n est pas assez net Diminuez la valeur CONTRASTE lorsque e L image s am liore apr s avoir appuy sur le bouton Image nette de la t l commande L image s am liore apr s avoir commut dans le mode de service client La valeur des nouvelles pr f rences personnelles est automatiquement enregistr e Probl mes de son Pas de son ou son trop fort apr s le changement des canaux la mise en marche Augmentez diminuez le niveau de VOLUME lorsque le volume est OK apr s avoir commut sur le CSM La nouvelle valeur des pr f rences personnelles est automatiquement enregistr e ComPair Introduction ComPair R paration assist e par ordinateur est u

Philips -- L01.1E AB

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents