electrical - Rendez
Contents
1. COURRIEL POUR LA FACTURE NO DE CLIENT OU L COCHER LA CASE COCHER SI VOUS TES UN NOUVEAU CLIENT DE FREEMAN Les factures seront envoy es via courriel veuillez s v p fournir l adresse de courrier lectronique de la personne qui fait le rapprochement de vos factures si ce n est pas celle du MODE DE PAIEMENT EN SOUMETTANT CE FORMULAIRE OU EN COMMANDANT DES QUIPEMENTS OU DES SERVICES DE FREEMAN VOUS ACCEPTEZ D TRE LI PAR TOUTES LES CONDITIONS INCLUSES DANS VOTRE MANUEL DE SERVICE Le soussign consent express ment au traitement num rique et la transmission de donn es personnelles qui peuvent tre transmises aux Etats Unis d Am rique O CH QUE DE COMPAGNIE Veuillez s il vous pla t faire le ch que au nom de Freeman Les ch ques doivent tre en fonds CDN tir s sur une banque canadienne ou des fonds am ricains tir s sur une banque am ricaine Veuillez mettre en r f rence l exposition no 295162 sur votre remise O0 CARTE DE CR DIT Pour votre commodit nous utiliserons cette autorisation pour charger votre compte de carte de cr dit pour vos commandes anticip es et tous les montants suppl men taires encourus en raison des commandes pass es par votre repr sentant au site de l exposition Ces frais peu vent inclure toutes les compagnies de FREEMAN ou tous les frais que FREEMAN peut tre oblig de payer au nom de l exposant y compris mais sans s y limiter tous frais d exp dit2. formateurs g n rateurs clairage de sp cialit Les taux lectriques cot s comprennent la main d oeuvre l quipement le service lors d une utilisation avec une instal lation au mur de centre arri re de la zone du kiosque Les kiosques lots doivent avoir un plan de disposition l chelle compris avec les commandes indiquant o on veut que l alimentation lectrique soit d pos e Si du c blage non standard ou sous tapis est exig veuillez s il vous pla t s lectionner cet article en plus du service 110 120 volts requis L lectricit est allum e 30 minutes avant l ouverture de l exposition et ferm e 30 minutes apr s la fermeture de l exposition lors des jours d exposition Si vous avez besoin de puissance n importe quel autre moment veuillez s il vous pla t s lectionner cet article en plus du service 110 120 volts requis Le courant sera coup imm diatement apr s la fermeture finale de l exposition Si vous avez besoin de puissance au del de ces limites vous devrez prendre des dispositions sp ciales avant l ouverture de l exposition moyennant un co t suppl mentaire Veuillez envoyer ces exigences avec vos commandes anticip es Litiges R clamations Tous les litiges et toutes les r cla mations doivent tre r gl s avant la fermeture officielle de l exposition CO T TOTAL SOUS TOTAL Taxe TVH 13 ce NO TVH R10889426 TOTAL G N RAL Veuillez inclure le mode de paiement a
3. rail d clairage de 4 pi exposition sur mur solide 40 19 4 101 00 141 40 EXIGENCES SP CIALES N h sitez pas nous contacter au 613 241 6555 ou electrical ottawa freemanco com si vous avez besoin d informations suppl mentaires sur les produits ou services A A A 2 ao A A A QA A lectriques d clairage d exposition EXIGENCE SP CIALE Informations suppl mentaires Pour accorder le prix r duit votre commande doit tre sou mise avec le paiement d ici la date limite not e ci dessus Seul un repr sentant des produits et services lectriques qualifi de FREEMAN autoris est autoris tablir une connexion quelconque d entre les sources d nergie de l installation Aucun quipement lectrique ne sera red marr apr s un d faut jusqu ce qu un repr sentant des produits et services lectriques qualifi de FREEMAN ait examin et rectifi la panne Des frais de service peuvent s appliquer ANNULATION L annulation doit tre effectu e par t l phone et tre accompagn e d un avis par t l copieur et ou par courriel Un remboursement de 50 sera appliqu sur les articles standards figurant sur ce formulaire s il y a une annulation en moins de 2 jours avant l installation Aucun remboursement ne peut tre appliqu aux services install s aux services annul s sur place et ou aux articles de commande sp ciale c d 208 volts 220 volts trans
4. curit et qu elle a t construite pour r pondre tous les r glements et mesures de s curit applicables Nous d gageons par la pr sente indemnisons et d gageons de toute responsabilit l ASSOCIATION le CENTRE DES CONGR S D OTTAWA FREEMAN et ses liales directeurs employ s repr sentants agents et entrepreneurs de toutes responsabilit s r clamations dommages pertes ou p nalit s d coulant de l installation de l utilisation ou du d montage de cette structure Tous les points suspendus d appui d passant 200 Ib peuvent tre v ri s mesur s sur place aux frais de l exposant COMPAGNIE NO DE KIOSQUE SIGNATURE AUTORIS E NOM EN MAJUSCULES DATE COURRIEL CONSTRUCTEUR MAISON EN PR SENTATION s il y a lieu SIGNATURE AUTORIS E NOM EN MAJUSCULES DATE COURRIEL Veuillez remplir et retourner le formulaire FREEMAN Electrical 940 Belfast Road Ottawa ON K1G 4A2 T l copieur 613 748 7859 FREEMAN d claration d int grit structurale Page 2 de 940 rue Belfast Ottawa Ontario Canada K1G 4A2 T l 613 241 6555 T l copieur 613 748 7859 Courriel electrical ottawa freemanco com INCLURE CE FORMULAIRE AVEC VOTRE COMMANDE Proj 295162 WT 20702 Rendez Vous Canada 2013 NOM DE LA COMPAGNIE NO DU KIOSQUE ADRESSE TAILLE DU KIOSQUE X T L PHONE POSTE T L COPIEUR SIGNATURE NOM EN LETTRES MOUL ES
5. FREEMAN 940 rue Belfast Ottawa Ontario Canada K1G 4A2 T l 613 241 6555 T l copieur 613 748 7859 Courriel electrical ottawa freemanco com PRIX R DUIT DATE LIMITE 19 avril 2013 INCLURE LE MODE DE PAIEMENT FREEMAN AVEC VOTRE COMMANDE Proj 295162 WT 20702 Rendez vous Canada 2013 NOM DE LA COMPAGNIE NO DU KIOSQUE ADRESSE TAILLE DU KIOSQUE X T L PHONE POSTE T L COPIEUR SIGNATURE NOM EN LETTRES MOUL ES COURRIEL POUR LA FACTURE S il vous pla t appelez 613 241 6555 pour l assistance PRISES LECTRIQUES 110 120 volts double prix pour les service 24 heures TE oO r duit Prix ______ service duplex 750 watts 40 7 7 95 00 _____ service duplex 1 500 watts 40 7 15 120 00 _____ circuit quarte d di 15 A 40 7 17 131 00 ______ circuit quarte d di 20 A 40 7 20 168 00 standard Prix 133 00 168 00 183 40 235 20 TOTAL A A A A 208 volts single phase 20 A 40 9 15 346 00 484 40 30 A 40 9 20 463 00 648 20 60 A 40 9 60 629 00 880 60 100 A 40 9 100 890 00 1 246 20 208 volts three phase 20 A 40 10 20 368 00 515 20 30 A 40 10 30 488 00 683 20 60 A 40 10 60 688 00 963 20 100 A 40 10 100 997 00 1 395 80 CLAIRAGE luminaire bras bride en C 150 watts 40 19 101 29 00 40 60 pied de projecteur 300 watts QUARTZ 40 19 103 64 00 89 60
6. LLATION Te Q Q SOUS TOTAL pieds de l all e avant 7 Taxe TVH 13 Nombre de pieds du plancher au haut de l enseigne NO TVH R10889426 TOTAL G N RAL La supervision pour l assemblage et le d montage de votre enseigne suspendue peut tre assur e par D corateur Freeman un co t additionnel ou par un repr sentant de votre compagnie ou la rme d am nagement de votre stand SVP pr ciser le mode de supervision d sir e pour l assemblage et le d montage Freeman Personnel du stand Firme d am nagement d exposition De l quipement et main d oeuvre additionnels peuvent tre utilis s si le superviseur le croit n cessaire et les frais additionnels seront factur s en cons quence enseigne FREEMAN Accrochage d Page 1 of 2 FREEMAN 940 Belfast Road Ottawa Ontario Canada K1G 4A2 NCLURE LE MODE DE PAIEMENT T l 613 241 6555 T l c 613 748 7859 AVEC VOTRE COMMANDE Rendez Vous Canada 2013 Projet N 295162 WT N 20702 D CLARATION D INT GRIT STRUCTURALE CE FORMULAIRE DOIT TRE RETOURN POUR TOUTES LES STRUCTURES SUSPENDUES l exposant contrat pour le salon mentionn plus haut et s il y a lieu la maison ou le constructeur de pr sentation pour l exposant ci haut mentionn certi e par la pr sente et garantit que les points de stress pour la structure suspendue ont t pr par s et test s correctement Nous certifions aussi que la structure peut tre suspendue en toute s
7. am nagement l exposition AUTORISATION DE LA COMPAGNIE EXPOSANT POUR LA FACTURATION D UN TIERS Nous comprenons et convenons que nous la compagnie exposant sommes ultimement responsable du paiement des frais et convenons en soumettant ce formulaire ou en commandant des quipements ou services de FREEMAN d tre li par toutes les conditions telles que d crites dans la section conditions et de ce manuel de service Au cas o le tiers nomm ne ferait pas le paiement de la facture avant le dernier jour de l exposition les frais devront tre pay s par la compagnie exposant Toutes les factures sont dues et payables sur r ception par l une ou l autre parti Les articles coch s ci apr s doivent tre factur s au tiers EN SOUMETTANT CE FORMULAIRE OU EN COMMANDANT DES QUIPEMENTS OU DES SERVICES DE FREEMAN VOUS ACCEPTEZ D TRE LI PAR TOUTES LES CONDITIONS INCLUSES DANS VOTRE MANUEL DE SERVICE Le soussign consent express ment au traitement num rique et la transmission de donn es personnelles qui peuvent tre transmises aux tats Unis d Am rique NOM DE L EXPOSANT EN LETTRES MOUL ES S V P SIGNATURE DE L EXPOSANT DATE INFORMATIONS SUR LA COMPAGNIE EXPOSANT NOM DE LA COMPAGNIE EXPOSANT NO DU KIOSQUE ADRESSE DE LA COMPAGNIE EXPOSANT VILLE PROVINCE CODE POSTAL T L PHONE POSTE T L COPIEUR COURRIEL DU CONTACT Indiquez les services qui doivent tre fact
8. de par t l phone t l copieur courrier ou utiliser notre service de commande en ligne www freemanco com e Les commandes re ues sans paiement ou apr s la date limite seront charg es au prix normal e Des copies de factures peuvent tre ramass es au centre de services avant la fermeture de l exposition e Si vous avez des questions ou avez besoin d aide avec n importe quels des articles ne figurant pas dans la liste veuillez s il vous pla t appeler et demander parler votre repr sentant des ventes aux exposants DITES NOUS CE QUE VOUS PENSEZ Freeman est d vou fournir de l excellent service la client le Pour nous aider vous servir plus efficacement l avenir veuillez s il vous pla t visiter l adresse URL ci dessous lorsque votre exposition sera termin e pour nous fournir vos commentaires Vos commentaires nous fourniront un aper u dont nous avons besoin pour nous assurer que notre service la client le r pond vos attentes http totalshow custominsight com 295162 FREEMAN Mode de paiement FREEMAN 940 rue Belfast Ottawa Ontario Canada K1G 4A2 T l 613 241 6555 T l copieur 613 748 7859 Courriel electrical ottawa freemanco com Rendez Vous Canada 2013 Proj 295162 WT 20702 Afin d autoriser FREEMAN facturer un tiers pour le paiement de services fournis aux exposants la compagnie exposant et le tiers doivent remplir ce formulaire et le renvoyer au moins 21 jours avant l
9. e de leur perte et ou des dommages leur tant caus s et devra indemniser Freeman Electrical Services 3 Tous les quipements ind pendamment de leur source d nergie doivent tre conformes aux codes f d raux Canadian Safety Association provinciaux Electrical Safety Authority of Ontario et municipaux locaux Freeman Electrical Services se r serve le droit d examiner tous les dispositifs et toutes les connexions lectriques pour assurer la conformit tous les codes Freeman Electrical Services doit refuser les connexions lorsque le c blage de l exposant qui n est pas conforme au code d lectricit local 4 Les prises de courant murales standards et autres prises de courant permanentes d un difice ne font pas partie de l espace du kiosque et ne peuvent pas tre utilis es par des exposants moins que des services lectriques aient t command s 5 Les cordons des exposants doivent tre de calibre 14 trois fils avec mise la terre et doivent tre plats lorsqu ils sont utilis s au sol Tous les dispositifs multiprise doivent avoir une protection des circuits Toutes les pi ces en m tal d quipement fixe expos es ne transportant pas de courant qui sont susceptibles d tre mises sous tension seront mises la terre 6 Les quipements des exposants seront modifi s pour qu ils soient conformes aux capuchons de cordons de Freeman Electrical Services et seront factur s selon le temps et les quipements req
10. gement avant l exposition vous serez charg pour le temps et l quipement pour l installation de la puissance principale ainsi que la distribution secondaire FREEMAN ELECTRICAL VEUILLEZ FOURNIR UN PLAN DE DISPO Veuillez x X x SITION INDIQUANT voir le no 3 X L EMPLACEMENT ci dessus PRIMAIRE DE LA PUISSANCE KIOSQUES EN LIGNE P NINSULES DOS DOS KIOSQUE LOT P NINSULES AUTRE 1 De la main d oeuvre suppl mentaire est exig e pour toute distribution a rienne de c blage lectrique y compris le c ble coaxial la fibre optique le CAT5 etc et la distribution de ceux ci partir du produit jusqu au kiosque et de kiosque kiosque l installation de l clairage de l quipement lectrique des enseignes illumin es etc quand la combinaison de toutes les prises d passe 20 amp res ou la tension est plus de 120 volts pour l inspection des panneaux de distribution de puissance et de l quipement pr c bl des exposants brancher notre syst me La facturation sera faite selon le temps et l quipement requis Veuillez voir le formulaire de commande de main d uvre lectrique pour passer votre commande 2 Tous les produits et quipements fournis par Freeman Electrical Services servent des fins de location seulement et demeurent la propri t de Freeman Electrical Services Les fournitures seront enlev es la fermeture de l exposition L exposant sera jug responsabl
11. ion Veuillez fournir les informations demand es ci dessous O AMERICAN EXPRESS No de compte O MASTERCARD O0 TRANSFERT BANCAIRE Transfert bancaire The Bank of Nova Scotia Scotia Bank Bank 002 44 King West at Bay Toronto Ontario Canada Transit ou ID de succursale 47696 Freeman ACCT 800020348619 Les exposants trangers qui font un transfert lectronique d outre mer doivent utiliser Swift Code NOSCCATT No ABA de la banque 026002532 Num ro IBAN Les banques canadiennes n ont pas de num ros IBAN Veuillez s v p mettre en r f rence le nom de l exposition et le num ro du kiosque sur tous les transferts bancaires pour que nous puissions cr diter votre compte correctement Note Les clients sont responsables de tous les droits de traitement bancaire de 10 00 CDN O VISA Date d expiration Nom du titulaire de la carte lettres moul es Signature Adresse de facturation du titulaire de la carte Ville Province Code postal CRIVEZ LES TOTAUX ICI GARNITURES TAPIS LOCATION EXPOSITION EXPOSITIONS FORFAITS PLANTES ET ENSEIGNES ET INSTALLATION D MANT LEMENT FLEURS GRAPHIQUES MAIN D OEUVRE MAIN D OEUVRE EXPOSITION TOTALFLEX LECTRIQUE ACCESSOIRES inclut l clairage et les accessoires TRANSPORT QUIPEMENT G N RAL ET DOUANES MANUTENTION TOTAL e N oubliez pas de commander l avance pour sauver du temps et de l argent Vous pouvez passer votre comman
12. s pri re d informer Prix r gulier 75 00 112 50 150 00 Freeman pour obtenir une autorisation sp ciale Command sur le site 97 50 14625 195 00 DESCRIPTION DIMENSIONS amp POIDS e Pour les enseignes autres que banni res svp joindre un plan ou un TAUX D EQUIPEMENT par heure dessin avec les informations d taill es a n de bien d terminer les points iseau Nacelle articul e d encrage Prix r gulier 100 00 145 00 Genre Banni re tissu ___ Metal ou bois Autre Command sur le site 140 00 203 00 Forme Carr Triangle __ Rectangle Autre INSTALLATION Estimation 5 de Personnes Heures approx Taux Co t estim Dim Hauteur Longueur Largeur i Assemblage x hs Poids de l enseigne e Installation x hrs Z Enseigne lectrique Assemblage 7 PRE PRES R Equipement x hrs Est votre signe d sign s de pivoter Oui Non ui 2 F COUT TOTAL ESTIME POUR L INSTALLATION SCHEMA D EMPLACEMENT En Utilisez le sch ma ci apr s pour indiquer l emplacement et les DONNEES EA limites d sir es de l installation de Personnes Heures approx Taux Co t estim e La structure du plafond et la position des poutres peuvent nous D montage hs obliger d placer votre enseigne de la location e Enl vement x hs pieds de l all e arri re Equipement x hs pieds de ________ pieds de id e gauche l all e droite COUT TOTAL ESTIME POUR L INSTA
13. t conditions Temps double LES JOURS F RI S du manuel de services Freeman Pri re de remplir le formulaire de main MINIMUM de 2 op rateurs par quipe d oeuvre pour l assemblage de votre enseigne Mat riel r E 3 Cable xation etc additionnels et factur s selon le service e Vous devez fournir les instructions d assemblage et d installation Les points d encrage pour l accrochage doivent tre pr install s et pr ts E q uipement et op rateur utiliser Le tarif montage s applique sur les commandes plac es 4 sur le site pendant le montage e Les enseignes suspendre doivent tre envoy es s par ment Elles _Les tarifs incluent l quipement avec op rateur un taux DOIVENT arriver au site d exposition le premier jour de montage Si ces horaire proc dures ne sont pas suivies Freeman ne peut malheureusement pas PE PPE r garantir l accrochage Une 1 heure minimum par quipement op rateur et la demie heure 1 2 par la suite Les enseignes lectriques doivent fonctionner correctement et doivent tre P i x ue ps r g p garanti conformes aux exigences du code national de l lectricit Les services Tarif au temps r gulier ne peut tre garant Pi i i A ee ki i TAUX DE MAIN D OEUVRE par heure lectriques doivent tre command s l avance aupr s du fournisseur Temps Temps Temps of ciel R gulier Suppl Double e Si un point d encrage doit supporter plus de 200lb
14. u complet et ou l autorisation de tierce personne avec ce formulaire aux fins de traitement FREEMAN electrical Page 1 de 2 INSTRUCTIONS ET CONDITIONS LECTRIQUES COMMENT CALCULER VOS BESOINS D LECTRICIT 1 Pour commander de la puissance pour vos lumi res prenez la puissance en watts sur l ampoule et multipliez la par le nombre de lumi res que vous utilisez 2 Pour l quipement vous pouvez passer votre commande en lisant la plaque signal tique sur chaque pi ce d quipement Une prise s par e devrait tre command e pour chaque pi ce d quipement ainsi que chaque emplacement o vous avez besoin de puissance Les plaques signal tiques sont situ es sur toutes les pi ces d quipement lectrique et indiqueront la puissance en watts l amp rage ou la puissance en chevaux vapeur la tension et mise en phase 3 L quipement muni de disjoncteurs s par s exige un circuit quarte d di d au moins 15 amp res ou 20 amp res O VOTRE PRISE SERA SITU E DANS VOTRE KIOSQUE 1 Votre puissance sera install e dans un emplacement tel qu indiqu dans les graphiques suivants typiquement les prises seront plac es sur le sol l arri re du kiosque 2 Side la puissance est exig e dans des endroits autres que ceux indiqu s ci apr s la distribution secondaire sera factur e selon le temps et l quipement requis 3 Si un emplacement pour de la puissance dans des kiosques lot n est pas fourni avant l am na
15. uis 7 Les exposants ayant des talages sur mur solide doivent prendre des mesures pour que la puissance puisse tre d pos e l int rieur du kiosque ou fournir l acc s celui ci 8 Les quatre vingt dix premiers pieds de c blage fournis pour fournir la puissance votre kiosque sont gratuits Si du c ble suppl mentaire est n cessaire pour alimenter votre kiosque il sera charg selon le temps et l quipement requis 9 Le partage de puissance entre les exposants n est pas autoris Page 2 de 2 FREEMAN 940 rue Belfast Ottawa Ontario Canada K1G 4A2 T l 613 241 6555 T l copieur 613 748 7859 Courriel electrical ottawa freemanco com Rendez voux Canada 2013 No du Projet 295162 wT 20702 NOM DE LA COMPAGNIE NO DU KIOSQUE ADRESSE TAILLE DU KIOSQUE X T L PHONE POSTE T L COPIEUR SIGNATURE NOM EN LETTRES MOUL ES COURRIEL NO DE CLIENT OU L COCHER LA CASE COCHER SI VOUS TES UN NOUVEAU CLIENT DE FREEMAN ACCROCHAGE D ENSEIGNE ET QUIPEMENT 3 NSTRUCTIONS EQUIPEMENTS ET LES TAUX DE MAIN D OEUVRE Tout accrochage du plafond doit se conformer aux r glements du salon POUR SUSPENDRE LES ENSEIGNES ainsi qu aux limites prescrites par le hall d exposition Temps r gulier 08 00 23 59 Toute enseigne suspendue au plafond doit tre assembl e install e et Temps suppl mentaire 23 59 to 07 59 enlev e par Freeman Veuillez vous r f rer aux exigences e
16. ur s au tiers TOUS LES SERVICES FREEMAN L AUTRE LECTRICIT comprends l clairage et les accessoires INFORMATIONS SUR LA COMPAGNIE TIERCE NOM DE LA COMPAGNIE TIERCE NOM DU CONTACT ADRESSE DU TIERS VILLE TAT PROVINCE ZIP CODE POSTAL T L PHONE POSTET L COPIEUR COURRIEL DU CONTACT COURRIEL POUR LA FACTURE Les factures seront envoy es via courriel Veuillez s v p fournir l adresse de courrier lectronique de la personne qui fait le rapprochement des factures si elle est diff rente de celle du contact AUTORISATION DE CARTE DE CR DIT DE TIERS L AMERICAN EXPRESS MASTERCARD L VISA NO DE COMPTE DE CARTE DE CR DIT DATE D EXP NOM DU TITULAIRE DE LA CARTE EN LETTRES MOUL ES S V P TYPE DE CARTE SIGNATURE AUTORIS E ADRESSE DE FACTURATION DU TITULAIRE DE LA CARTE VILLE TAT PROVINCE ZIP CODE POSTAL AUTORISATION DE TIERS FREEMAN
Download Pdf Manuals
Related Search