Home

LCT Moteurs

1. R v 041310 Droit d auteur 2010 Technologie de Combustion Liquide S A Manuel de Service des Moteurs TCL 208cc 291cc amp 414cc 11 Caract ristiques de Torque Articles 208cc 291cc 414cc Torque N M Torque N M Torque N M Verrou d vacuation Ka 3 2 150 160 livres pouce 210 220 livres pouce 210 220 livres pouce 32 33 32 33 32 33 Tube d vacuation d huile si quip 280 290 livres pouce 280 290 livres pouce 280 290 livres pouce D tecteur d huile 8 71 livres pouce 8 71 livres pouce 8 71 livres pouce Capuchon du niveau d huile 3 27 livres pouce 3 27 livres pouce 3 27 livres pouce Bou 20 25 20 25 20 25 177 222 177 222 livres pouce 177 222 livres pouce livres pouce Goujon de roue de carburateur 86 106 ANR 20 177 livres pouce 20 177 livres pouce Goujon de roue d chappement ee ae 177 212 livres pouce 177 212 livres pouce 177 212 livres pouce 195 222 livres pouce 195 222 livres pouce 195 222 livres pouce 106 124 livres pouce 177 212 livres pouce Verrou collerette ne ee ee 160 212 livres pouce 160 212 livres pouce 160 212 livres pouce 10 12 10 12 10 12 2e Poeno a 86 106 livres pouce 86 106 livres pouce 86 106 livres pouce l 40 42 Verrou collerette de culasse M8 55 36 27 livres pied LOS ST res pied 48 35 livres pied Ecrou de r glage du pivot pour soupape l da a a a 10 86 livres pouce 10
2. Kit de Servie du Moteur Et A D marrage Manuelle 291cc PLMHKO03850124PBPSTUVE2M COMMERCIAL Assembl e de Culasse SK2911000 Valve de Carburant SK4142220 28 Assembl e de Starter Recul SK2913200 Assembl e de Barre de Liaison de Poussoir SK2911001 Bouchon Plastique de Carburant Style Clic SK4148300 Coupe de Starter SK2913300 Assembl e de Couverture de Soupape SK2914500 Assembl e de Carburateur SK2912400 Assembl e de Bo tier Ventilateur SK2913400 7 R 7 j Levier du Starter Carburateur SK4142120 Assembl e de Bobine Allumage SK2912500 P de Couvercle de SK2913600 Kit de F Assembl e Piston SK2911400 Assembl e de Bo te unit CDI Allumage lectronique SK2912750 32 it de Fermeture SK2913900 d charge capacitive Assembl e de Biellette SK2911500 meee ooo Interrupteur On Off SK2082600 34 Boot Bougie SK2913800 A l lant D Pri Huil D tachabl K M he a oma e Jauge Noir d Huile or r r r 10 Arbre Moteur SK2911800 23 Kit de Tuyau de Carburant SK4146000 39 Arbre Came SK2911600 6 j fe d M Pr Fil 14C Assembl e de Besma de Carburant de SK4142201 27 Assembl e d Arm gouverneur SK2913100 47 ousse Pr Filtre SK4149001 Grande Capacit R v 041310 Droit d auteur 2010 Technologie de Combustion Liquide S A Manuel de Service des Moteurs TCL 208cc 291cc amp 414cc 21 Kit de Servie du Moteur Et D marrage Manuelle 414cc PLMHK291150124EBGIPSTUVE2S RES
3. S A Manuel de Service des Moteurs TCL 208cc 291cc amp 414cc 8 Fum e d chappement sale ou 1 Trop d huile dans le moteur lourde 2 Segments de piston ou cylindre us s 3 Guide de soupape us Remplacez 4 Mur cylindre ray ou barr 5 Queue de soupape us Remplacez 6 Fermeture de queue d fectueux 7 Rail du c t d anneau d huile us Pas d tincelle ou mauvaise 1 Bobine RE d fectueux a tincelle 2 2 Bougie d fectueux d fectueux Remplacez o 3 Connexion du c blage de circuit ouvert V rifiez et r parez 2 El ment de filtre d air sale 3 Bougie trop froid Utilisez bougie plus chaude 1 Segments de piston us s Remplacez 2 Cylindre ou piston us 3 Espace excessive de queue de soupape dans le guide de Remplacez soupape 4 Fermeture de p trole de queue de soupape us Electrode de bougie surchauff ou 1 Bougie trop chaude Utilisez bougie plus froide br l 2 Moteur surchauff 3 Bougie desserr e Serrez i Bougie devient encrass e trop vite 4 Carburant trop m lang V rifiez la fuite d air Service de Bougie Bougie recommand e Bougie Torche FORTC R f rences crois es e La r f rence crois e de la bougie Champing est RN9yC certains tableaux montrent RN9Y CC e La r f rence crois e de la bougie NGK est BPR6ES e La r f rence crois e de la bougie BOSCH est WR6DC e AVIS L utilisation d une bougie incorrecte peut endommager le mo
4. e de Piston et la Tige SK2081400 6 Assembl e de Carburateur de Neige SKSN0302 Assembl e de Volant D marrage Electrique SKSN0405 Support de Contr le de Vitesse SKSN0150 2 Ampoule d Amor age de Carburant avec Tuyau SKSN0304 EaR Tube de Remplissage P trole SK2083701 Bouclier de Vapeur SKSN0155 veau Hau A l Recul Nei l Boot Bougi Kit de T de Carburant SK2086000 17 ssembl e de ecul de Starter Neige Style SKSNO600 34 oot Bougie SK2083800 58 Kit de Tuyau de Carburan Hexagonal Noir Petite Coupe de Starter SKSNO0601 Assembl e d Arm gouverneur SK2083000 Tube Etendue de Vidange d Huile SKSN0700 Poign e du Starter Neige SKSNO603 SK2083100 R v 041310 Droit d auteur 2010 Technologie de Combustion Liquide S A Manuel de Service des Moteurs TCL 208cc 291cc amp 414cc 27 Kit de Servie du Moteur A Neige A D marrage Electrique Manuel 291cc PLMHK19850781DE ABGIJOQUVEIM S 39 Ecran de Protection sous Syst me de SKSN4604 Chargement Volant Neige 5 Boucnon qu R servoir Surdimensionn Style SPORE Bone unit CDI Allumage Clic Neige lectronique d charge capacitive Neige F l lant D Boucli Assembl e de Carburateur de Neige SKSN2302 26 Aseri e de vo ant D marrage sk2911701 lag BOLHer de Vapeur SKSN4606 Electrique Neige T _ 2 4 M 1 Ki F 2 Assemble d Ampoule d Amor age avec Tuyau SKSN4304 ANSE de Volant D marrage Manue SK2911700 SK2913900 Neige Neige Assembl de S
5. 86 livres pouce 10 86 livres pouce 10 12 10 12 10 12 A a a a 86 106 livres pouce 86 106 livres pouce 86 106 livres pouce Verrou pour couvercle de carter M6 14 nee de Ne P 86 106 livres pouce 86 106 livres pouce 86 106 livres pouce Plaque c t M6 12 8 71 livres pouce 8 71 livres pouce 8 71 livres pouce Support du gouverneur 8 71 livres pouce 8 71 livres pouce 8 71 livres pouce Ecrou du carburateur M6 7 62 livres pouce 8 71 livres pouce 8 71 livres pouce 24 212 livres pouce 24 212 livres pouce 24 212 livres pouce Verrou culbuteur de ae Dee 177 222 livres pouce 177 222 livres pouce 177 222 livres pouce Verrou de couverture cylindre carter couvert 24 212 livres pouce 24 26 24 26 PTO 212 230 livres pouce 212 230 livres pouce Verrou de t te cylindre 36 27 livres pouce 40 42 48 35 livres pouce 29 5 31 livres pouce Ecrou de volant 75 80 96 102 96 102 55 59 livres pouce 71 75 livres pouce 71 75 livres pouce Verrou collerette pour couverture de valeur 7 62 livres pouce 12 13 12 13 couverture de t te 106 115 livres pouce 106 115 livres pouce Les valeurs de couple sont avec frein filet appliqu e sur les filets R v 041310 Droit d auteur 2010 Technologie de Combustion Liquide S A Manuel de Service des Moteurs TCL 208cc 291cc amp 414cc 12 Dimensions du Moteur Et 208cc Dessins ne repr sentent pas exactement l apparen
6. de Protection Bo te de Chauffage SKSN0101 1 Ecran de Protection Cylindre SKSN0608 0 Assembl e de Culasse SK2081000 A l Bo hauff A l il Bo ti i ssembl e de Bo te de Chauffage SKSNO100 DA ssh e de Venti ateur en oiii SKSN0612 D marrage Manuel Neige Noire SK2083810 p Assembl e de Silencieux Neige SKSN0200 2A Ecran de Protection Volant SKSN0607 Assembl e de R servoir de Carburant Neige Couvercle de Soupape Support de Bo te unit CDI 4 SKSN0300 3 SK2084500 Allumage lectronique d charge SKSN0402 capacitive 7 l Pi AT x R servoir Surdimensionn SKSNO301 5 Valve de Carburant SK2082221 44 SK2081400 y Assembl e de Carburateur de Neige SKSN0302 6A Assembl e de Volant D marrage Manuel SK2081700 5 Support de Contr le de Vitesse SKSNO1I50 7 Boucli a Ampoule d Amor age de Carburant avec SKSNO304 ro de Tube de Remplissage P trole SK2083701 6 SKSNO1SS Tuyau Niveau Haut Assembl e d Interrupteur Cl SKSNO401 8 Ventilateur Volant SK2084000 SK2083900 Fe unit CpI CAlumage lectronique SKSN0404 Assembl e de Bobine d Allumage SK2082500 48 Faisceau de C blage SKSN0160 d charge capacitive Interrupteur On Off SKSN0403 0 Assembl e de Couvercle de Carter SK2083600 Vilebrequin SK2081800 Bouton du Starter Poign e du Starter SKSN0500 1 Prise Non D tachable SK2083705 SK2084300 Plate Gouverneur du Bouclier de Liaison SKSNO0501 SK2083800 Assembl e de Culbuteur SK2081100 i A
7. syst me de d marrage du moteur 10 Options Cette colonne est cod e pour d signer les options d quipements dont dispose du moteur 11 Etiquette d missions Cette colonne est cod e pour les normes d missions du moteur 12 Code d Emballage Cette colonne est r serv e uniquement pour le d partement de packaging TCL NOTE Le num ro de mod le du moteur et le syst me de num rotation s riel est sont susceptibles d tre chang s ou modifi s tout moment R v 041310 Droit d auteur 2010 Technologie de Combustion Liquide S A Manuel de Service des Moteurs TCL 208cc 291cc amp 414cc 2 Num ro de Mod le du Moteur et Syst me de Num rotation s riel Usine Famille Vilebrequin Arbre D tail De Design D Arbre Pr Production ne a TE in A o LX Etendu P Resser 400 4 0CV 136cc 1 n Puissance T Filet 150 1 5CV 63cc K Accord droit 250 Interm diaire 2 5CV 98cc 6 5CV 208cc 850 8 5CV 291cc 1150 11 5CV 414cc C1219A ACV 219cc C1306 6CV 306cc CI306A 7 0CV 306cc CI418 8 0CV 418cc CI418A 9 0CV 418cc CI219 3 5CV 219cc CI219A 4 0CV 219cc Cheval vapeur Code de Type de d marreur Options Peinture 1 Recul Noir Noir Satin JPC 2 R servoir Noir Noir Pantone G Brillant 3 Carter Souffleur Jaune Titan 4 Carter Souffleur Noir Noir Pantone G Brillant 5 Recul Jaune Pantone
8. 0 Bouclier de Vapeur SKSN4606 Clic Neige Assembl e de Volant D marrage Electrique Neige SK4141701 SK4143905 Assembl e de Carburateur de Neige SKSN4302 Assembl e de Volant D marrage Manuel Neige SK4141700 Faisceau de C blage SKSN4406 p lt A l d A le d A A l T Rempl P trol il i ssembl a mpoule d Amor age avec SKSN4304 27 sn e de Tube de Remplissage P trole SKSN4911 49 Vilebrequin SK4141800 Tuyau Neige Niveau Haut 4 10 Assembl de Starter Electrique SKSN4400 Ventilateur Volant SK4144000 Ecran de Protection en Haut SK4141020 11 Assembl e d Interrupteur Cl Neige SKSN4401 Assembl e de Bobine d Allumage SKSN4690 Partie Jupe du R servoir de Carburant SKSN4101 une Boig unit CDI Allumage SKSN4404 30 Assembl e de Couvercle de Carter SK4143600 52 Assembl e de Culbuteur SK4141100 lectronique d charge capacitive Neige 3 Interrupteur Run Stop Marche Arr t Neige SKSN4403 Prise d Huile Non D tachable SK4143715 Assembl e de Barre de Liaison de Poussoir SK4141001 5 Poign e du Starter Neige SKSN4500 Charge Bobine CA CD SK4141710 54 Assembl e de Cylindre SKSN4444 7 SK4144300 SK4146000 sksN4go2 28 lAssembl e d quipement Gouverneur D marrage Electrique Neige OO Plate Boucl L El Ki j a oe du Bouclier de Liaison SKSN4501 Support de Starter Electrique SKSN4405 it de Contrepoids SK4141650 O SK4141600 1 Ecran de Protection Cylindre Assemb
9. 1235C 6 R servoir Jaune Pantone 1235C U 7 R servoir Noir Noir Pantone M Mat 8 Carter Souffleur Noir Noir Pantone M Mat 9 Carter Souffleur Jaune Pantone 1235C 9 Carter Souffleur Jaune Pantone 1235C 1A Carter Souffleur Vert Titan Vert Pantone 364C 1B Recul Vert Titan Vert Pantone 364C 1D Recul Noir Noir Pantone M Mat 1C Carter Souffleur Rouge Carmin RAL 3002 1E Recul Bleu PMS294C 1F R servoir Bleu PMS294C 1G Carter Souffleur Bleu PMS294C 1H Carter Souffleur Orange Titan Il Recul Orange Titan 1J Recul Gris M tallis Gris Titan Spec 1K Carter Souffleur Gris M tallis Gris Titan Spec IL Recul Orange Orange Titan Spec IM Carter Souffleur Orange Orange Titan Spec IN d terminer ult rieurement R v 041310 Droit d auteur 2010 Technologie de Combustion Liquide S A Code d emballage Etiquette d mission E 12VCD 120VCA Electrique A Vitesse Fix B Starter Manuel C Recul Equip Longue Echarpe Catalytique Electriquement Y D 220VCA Electrique Filtre d Air G n rateur Anticip pour la Californie Uniquement pour la Californie Exh X E d terminer Longue Echarpe ult rieurement G n rateur V F d terminer Sans R servoir ult rieurement U G d terminer Tube de Remplissage d Huile d terminer ult rieurement Elev ult ri
10. 3611 UP ER 9 RE ann e de puissance du mois de num ro de s quence fabrication moteur fabrication du moteur D finition de l exemple Ce moteur est le 361 1 me moteur de puissance 6 cheval vapeur fabriqu en f vrier 2008 D finition du Syst me de Num rotation S riel des Mod les Moteur TCL voir le tableau en page 3 1 Pr production Cette colonne est cod et r serv uniquement pour les moteurs de prototype 2 Usine Cette colonne est cod e et utilis uniquement pour usage interne de TCL 3 Famille de Design Cette colonne est utilis e pour les r glements sur missions et cod uniquement pour usage interne de TCL 4 Vilebrequin Cette colonne indique si la prise de force vilebrequin est configur e dans le moteur horizontalement ou verticalement 5 Arbre Cette colonne est utilis e pour la description de l arbre de transmission de force Cela aidera d terminer quelle sera l utilisation principale du moteur 6 D tails d Arbre Cette colonne se r f rence un tableau qui d signe quel dessin technique de TCL correspond l arbre de transmission C est uniquement pour usage interne de TCL 7 Puissance Cette colonne est cod pour d signer la puissance du moteur cheval vapeur avec sa taille correspondante Centim tres cubes 8 Code de Peinture Cette colonne est cod e au plan de couleurs au quel le moteur est quip 9 Type de d marreur Cette colonne est cod e pour le type de
11. IDENTIEL Assembl e de Culasse SK4141050 Bouchon Plastique de Carburant Style Clic SK4148300 Assembl e de Couvercle de Carter SK4143600 E are de Barre de Liaison de SK4141001 Assembl e de Carburateur SK4142400 SK4143005 u 3 Assembl e de Couverture de Soupape SK4144500 Assembl e de Bobine Allumage SK4142500 SK4143800 Levi A l Bo it CDI All Ki ints de Mot evier du Starter Carburateur SK4142120 19 PAPE one unit C umage SK4142750 36 it de Joints de Moteur SK4144300 lectronique d charge capacitive 1 2 2 4 Assembl e Piston SK4141400 Interrupteur On Off SK2082600 D tecteur d Huile Niveau Bas SK4142700 6 Assembl e de Biellette SK4141500 Jauge Noir d Huile SK4143711 Kit Contrepoids SK4141650 Assembl e du Volant D marrage SK4141700 23 Kit de Tuyau de Carburant SK4146000 30 Arbre Came SK4141600 Manuelle 9 Ventilateur de Volant SK4144000 Assembl e de Contr le d Acc l rateur SK4142800 SK2911550 SK4141800 Assembl e d quipement Gouverneur SK4142900 Kit de Culbuteur SK4141100 Assembl e Papier de Filtre d Air SK4142002 Assembl e de Liaison Gouverneur SK4143000 Assembl e Cylindre SKSN4444 El ment de Filtre Papier Panneau SK4142012 Assembl e d Arm gouverneur SK4143100 Kit de Tuyau de Carburant SK4146000 A l Recul Kit A l e de Rempli 13A Assembl e de Longue Echarpe SK4142100 28A ssembl e de Starter Recu SK4143200 47 it SSe e r emplissage SK4143720 d Huile Haut Nivea
12. LCT Moteurs Manuel de Service LOT Technologie de Combustion Liquide Table des Mati res Num ro de Model du Moteur et Syst me de Num rotation s riel 2 3 Caract ristiques G n rales 4 D pannage G n ral 5 6 D pannage Avanc pour les techniciens agr es par TCL 7 9 Service de Bougie d Allumage 9 V rification du Niveau d Huile de Moteur 10 Changement d Huile de Moteur 10 Recommandations d Huile de Moteur 10 Programme d Entretien 11 Caract ristiques de Couple 12 Dimensions du Moteur Et 208cc 13 Dimensions du Moteur Et 291cc 14 Dimensions du Moteur Et 414cc 15 Dimensions du Moteur Neige 208cc 16 Dimensions du Moteur Neige 291cc 17 Dimensions du Moteur Neige 414cc 18 Dessin des Pi ces Eclat es 19 30 Num ro de Mod le du Moteur et Syst me de Num rotation S riel Les deux premi res chiffres du num ro d un moteur est le num ro de mod le Il est alphanum rique et grav sur le c t du bloc vers la droite du recul La troisi me chiffre est alphanum rique et est galement le num ro de s rie D finitions du Num ro de S rie e Le num ro de s rie du moteur se compose de 11 12 caract res alphanum riques Exemple 08 60H 02 03611 e Les deux premiers chiffres ann e de fabrication e Les deux trois chiffres suivants puissance du moteur e Les deux chiffres suivants mois de fabrication e Les cinq derniers chiffres num ro de s quence du moteur 08 GOH 02 0
13. OY g A d K ZE S 4 S A se S EE 7 IA AS N ANSO OX N 7 000000 R v 041310 Droit d auteur 2010 Technologie de Combustion Liquide S A Manuel de Service des Moteurs TCL 208cc 291cc amp 414cc 15 Dimensions du Moteur A Neige 208cc Dessins ne repr sentent pas exactement l apparence r elle du moteur EE L El Ta J FE NS R v 041310 Droit d auteur 2010 Technologie de Combustion Liquide S A Manuel de Service des Moteurs TCL 208cc 291cc amp 414cc 16 Dimensions du Moteur A Neige 291cc Dessins ne repr sentent pas exactement l apparence r elle du moteur DEEE una y BZ CR asc oO 65 sql 5 73 03 a 5 8 eo 73 T8r0tt E 296 pg 0a O o R v 041310 Droit d auteur 2010 Technologie de Combustion Liquide S A Manuel de Service des Moteurs TCL 208cc 291cc amp 414cc 17 Dimensions du Moteur A Neige 414cc Dessins ne repr sentent pas exactement l apparence r elle du moteur 133 5 0 05 a D 133 5 0 05 ao J O _ me a ST R v 041310 Droit d auteur 2010 Technologie de Combustion Liquide S A Manuel de Service des Moteurs TCL 208cc 291cc amp 414cc 18 Kit de Servie du Moteur Et A D marrage Manuelle 208cc PLMHK14600124PBPSTUVE2M 14 R servoir de Carburant Noir SK2082200 28 Assembl e de Starter Recul 15 Valve de Carburant SK2082221 Coupe de Starter 4 Bouchon Surd
14. Papier Panneau SK4142012 Assembl e d Arm gouverneur SK4143100 Kit de Tuyau de Carburant SK4141710 Assembl e de Longue Echarpe SK4142100 Assembl e de Starter Recul SK4143200 Kit Assembl e de Remplissage d Huile SK4143720 Haut Niveau Assembl e de R servoir de Carburant SK4142200 Coupe de Starter SK4143300 48 Mousse Pr Filtre SK4149001 R v 041310 Droit d auteur 2010 Technologie de Combustion Liquide S A Manuel de Service des Moteurs TCL 208cc 291cc amp 414cc 23 Kit de Servie du Moteur Et A D marrage Manuelle 414cc PLMHK291150124EBHIPSTUVEZS COMMERCIAL Assembl e de Culasse SK4141050 Bouchon Plastique de Carburant Style Clic SK4148300 Assembl e de Bo tier Ventilateur SK4143400 2 fran de Barre de Liaison de SK4141001 Assembl e de Carburateur SK4142400 Assembl e de Couvercle de Carter SK4143600 u 3 Assembl e de Couverture de Soupape SK4144500 Assembl e de Bobine Allumage SK4142500 SK4143905 L A l Bo it CDI All Boot Bougi evier du Starter Carburateur SK4142120 19 DIE de one unit C umage SK4142750 34 oot Bougie SK4143800 lectronique d charge capacitive Assembl e Piston SK4141400 Interrupteur On Off SK2082600 Kit de Joints de Moteur SK4144300 6 Assembl e de Biellette SK4141500 Prise d Huile Non D tachable SK4143715 D tecteur d Huile Niveau Bas SK4142700 u 9 Ventilateur de Volant SK4144000 A l L Ech A l e d Arm M Pr Fil Assembl e de R servo
15. aire sans E85 plomb plomb plomb Capacit de Remplissage de 160z 320z 380Z Carburant Ecart de Bougie 0 7 0 8mm 027 030 in 0 7 0 8mm 027 030 in 0 7 0 8mm 027 030 in Ecart d Air d Allumage 0 4 0 2mm 0 4 0 2mm 0 4 0 2mm Admission de Soupape R gulatrice 15 02mm 15 02mm 005 007 15 02mm 005 007 Ecart 005 007pouce pouce pouce Echappement de Soupape 20 02mm 007 009 20 02mm 007 009 20 02mm 007 009 R gulatrice Ecart pouce pouce pouce Poids Sec Moteur Et 35livres 16 6kg 57 32livres 26kg 69 45livres 31 5kg Poids Sec Moteur Neige 38livres 17 25kg 61 5livres 28 9kg 75 5livres 34 3kg R v 041310 Droit d auteur 2010 Technologie de Combustion Liquide S A Manuel de Service des Moteurs TCL 208cc 291cc amp 414cc 4 D pannage G n ral Moteur ne d marre pas EN V rifiez le niveau d huile Avez vous le niveau correct huile R f Service d huile moteur page 10 Solution L huile doit tre visible et jusqu au les 2 premiers fils de robinet de remplissage LE MOINS BAS 2 Est l interrupteur On Off sur On Solution Tournez le sur la position On 3 Neige seulement a Est ce que l interrupteur Marche Arr t est sur position de Marche Solution Tournez l interrupteur la position Marche b Est ce que la cl de s curit de neige a t ins r e dans la fente Sol
16. ce r elle du moteur 16 250 in 412 75mm 11 625 in 295 275mm 00000 NN 3 475 in Mme Es E Rue l AN N Y Mah NA 13 45in 341 63mm AN 14 00 in 355 6mm T se NET r xf K AJ Y D N Largeur de cl JN 3 190 in 81 026mm 3 16 in 4 76mm X a 5 16 2AUNF 3 625 in 92mm 3 78 in 96mm CERCLE VERROU 5 16 24 thread 6 38 in 162mm 4 5 16 24UNF de t SE 4 17 in 106mm 3 05 77 5mm 1 an H 41 25 0 0358 0 15 87 00 016 gn F 3 m l P al be 19 050 0 05 2 58 65 5 0 05mm 6 34 162 0 05mm R v 041310 Droit d auteur 2010 Technologie de Combustion Liquide S A Manuel de Service des Moteurs TCL 208cc 291cc amp 414cc 13 Dimensions du Moteur Et 291cc Dessins ne repr sentent pas exactement l apparence r elle du moteur 0000000 ANN f z fi GE A HI r H MLN m NS VUM E IZN S VA N T 000000 o R v 041310 Droit d auteur 2010 Technologie de Combustion Liquide S A Manuel de Service des Moteurs TCL 208cc 291cc amp 414cc 14 Dimensions du Moteur Et 414cc Dessins ne repr sentent pas exactement l apparence r elle du moteur 485 0000000 ANNNNNT 83 Pa NNNNNNNNNN VLUU UET ZENS LUJ Mi T NVA HI NN No Di j f j AE j DL0000 p N A A D SO
17. e Barre de Liaison de SK2911001 16A Bouchon Plastique de Carburant Style SK4148300 SK2913300 Poussoir Clic 3 Assembl e de Couverture de Soupape SK2914500 Assembl e de Carburateur SK2912400 Assembl e de Bo tier Ventilateur SK2913400 a Levier du Starter Carburateur SK4142120 Assembl e de Bobine d Allumage SK2912500 N de Couvercle de SK2913600 Assembl e Piston SK2911400 9 A ghe mog ge Pore unit CDI Allumage SK2912750 32 Kit de Fermeture SK2913900 lectronique d charge capacitive Assembl e de Biellette SK2911500 Interrupteur On Off SK2082600 SK2913800 F A du Volant D marrage SK2911700 i Prise d Huile Non D tachable SK4143715 Kit de Joints de Moteur SK2914300 Ventilateur de Volant K2914000 Jauge Noir d Huile SK4143711 D tecteur d Huile Niveau Bas SK2912700 K291 1800 Kit de Tuyau de Carburant SK4146000 SK291 1600 Assembl e Papier de Filtre d Air K4142002 Assembl e de Contr le d Acc l rateur SK2912800 SK2911550 El ment de Filtre Papier Panneau K4142012 Assembl e d quipement Gouverneur SK2912900 Kit de Culbuteur SK4141100 13A Assembl e de Longue Echarpe K2912100 Assembl e de Liaison Gouverneur K2913000 Assembl e Cylindre SK2911300 14A Assembl e de R servoir de Carburant SK4142200 Assembl e d Arm gouverneur K2913100 Mousse Pr Filtre SK4149001 R v 041310 Droit d auteur 2010 Technologie de Combustion Liquide S A Manuel de Service des Moteurs TCL 208cc 291cc amp 414cc 20
18. e sur la position 7 Est ce que l acc l rateur est programm pour une vitesse trop bas uniquement pour des mod les vitesse variable Solution Augmentez la vitesse de l acc l rateur R v 041310 Droit d auteur 2010 Technologie de Combustion Liquide S A Manuel de Service des Moteurs TCL 208cc 291cc amp 414cc 6 D pannage Avanc pour les techniciens agr es par LCT MOTEUR o O Moteur ne d marre pas ou Compression trop bas O Jo est difficle d marrer S DE T T ET d admission Mauvais ralenti du moteur 9 Carburant vent Moteur cale facilement R v 041310 Droit d auteur 2010 Technologie de Combustion Liquide S A Manuel de Service des Moteurs TCL 208cc 291cc amp 414cc 7 Moteur Bruyant Soupape excessivement utilis Le bruit semble venir du piston 4 Segments de piston ou fente d anneau us Le bruit semble venir de l int rieur du moteur Moteur fonctionne mal dans Pi ces internes lectriques d fectueuses du moteur re 4 Ecart de bougie trop troite 5 Bobine d allumage d fectueux 6 El ment d air propre obstru 7 Conduite de carburant bouch entra nant une offre insuffisante de carburant 8 Palier us 9 Joint de culasse saut Syst me de flux d air d fectueux Moteur manque de puissance Pi ces internes lectriques d fectueuses du moteur Remplacez R v 041310 Droit d auteur 2010 Technologie de Combustion Liquide
19. eurement T H R servoir Commercial de Carburant Grand R servoir de Carburant I Equip de Bobine de Chargement CA d terminer ult rieurement d terminer ult rieurement S d terminer ult rieurement d terminer ult rieurement Equip de Bobine de Chargement CD d terminer ult rieurement d terminer ult rieurement Filtre d Air de Grand Rendement CA d terminer ult rieurement d terminer ult rieurement Filtre d Air de Grand Rendement Non CA O P Filtre d Air Papier Pliss e Q Sans D tecteur du Niveau Longue Echarpe Temp rature bas Capsule Plastique de Carburant fente automatique w Fil Deux Prise de Remplissage de Carburant Tourillons C amp U Joint d Huile Viton Syst me de Chargement CD Bobine Simple Syst me de Chargement Double Z Paquet Conciliant CE SERIES D ETE Manuel de Service des Moteurs TCL 208cc 291cc amp 414cc 3 Caract ristiques G n rales Article 208cc 291CC 414CC 3850450rpm 3850450rpm 3850450rpm Vitesse Id al 2150 50rpm 2150 50rpm 2150 50rpm 2 76 x 2 13 70mm x 3 15 x 2 28 80mm x 3 54 x 2 56 90mm x Al sage amp Course 54mm 58mm 65mm Rotation PTO Sorties de train CCW mesur du c t CCW mesur du c t CCW mesur du c t d impulsion PTO PTO PTO Carburant NE PAS UTILISEZ LE essence ordinaire sans essence ordinaire sans essence ordin
20. ez le niveau d huile indiqu e sur la jauge S1 le niveau d huile est bas remplissez jusqu au bord du trou de remplissage d huile avec l huile recommand e Solidement vissez le bouchon de remplissage jauge Faire fonctionner le moteur avec un niveau d huile bas peut endommager le moteur Toujours v rifiez niveau d huile moteur avant le d marrage DR Ravitaillez si le niveau d huile est inf rieur du L sur le Ravitaillez si le niveau d huile est inf rieur du bouchon de Add sur la remplissage jauge Changement d Huile du Moteur Videz l huile us e lorsque le moteur est chaud Huile chaude s coule rapidement et compl tement viter tout contact avec l huile chaude 1 Placez un r cipient appropri sous le moteur pour r cup rer l huile us e puis retirez le bouchon de remplissage jauge et le bouchon de vidange 2 Laissez l huile us se vider compl tement puis r installez le bouchon de vidange et le serrez fermement Ne serrez pas trop Jetez l huile motrice us e d une mani re qui est compatible avec l environnement Nous vous sugg rons Niveau Haut Maximum Nivean Bas e NOTICE Minimum Running the engine with a low oil level can caus 4 Securely screw in the filler cap dipstick e AVIS Faire fonctionner le moteur avec un niveau d huile bas peut endommager le moteur 4 Vissez d une fa on serr le bouchon de remplissage la jauge Conseils d Huile du Mote
21. imensionn de R servoir SKSN0301 30 Kit de Service de Bo tier Ventilateur Carburant Style Cliquez 17 Kit de Service du Carburateur SK2082401 Assembl e de Couvercle de Carter 18 Assembl e de Bobine d Allumage SK2082500 Kit de Fermeture d Huile 19 Module de Contr le Bo te unit CDI SK2082750 Allumage lectronique d charge capacitive i 1 Interrupteur On Off SK2082600 Petit Jauge Noir 3 Kit de Tuyau de Carburant SK2086000 Assembl e de Culbuteur 24 25 26 27 Assembl e de Culasse SK208100 Assembl e de Barre de Liaison SK208100 Assembl e de Couverture de SK208450 Soupape Assembl e Cylindre SK208130 5 Assembl e Piston SK208140 Assembl e de Biellette SK208150 7 Assembl e du Syst me d Arbre SK2081600 Came Assembl e du Volant SK208170 Ventilateur de Refroidissement SK208400 Volant 0 Assembl e d Arbre Moteur A cl SK208180 gt l efels gt fals O O I O N Assembl e Papier de Filtre d Air SK208200 Element de Filtre Papier Panneau SK208201 Assembl e de Longue Echarpe SK208210 1 i o R v 041310 Droit d auteur 2010 Technologie de Combustion Liquide S A Manuel de Service des Moteurs TCL 208cc 291cc amp 414cc 19 Kit de Servie du Moteur Et A D marrage Manuelle 291cc PLMHKO03850124PBPSTUVE2M PLMHKO03850124PBPSE2 RESIDENTIEL Assembl e de Culasse SK291 1000 alve de Carburant SK4142220 Assembl e d
22. ir de Carburant SK4142201 Assembl e de Starter Recul SK4143200 Valve de Carburant SK4142220 Coupe de Starter SK4143300 R v 041310 Droit d auteur 2010 Technologie de Combustion Liquide S A Manuel de Service des Moteurs TCL 208cc 291cc amp 414cc 24 Kit de Servie du Moteur Et A D marrage Electrique 414cc PLMHK291150124EBHIPSTUVEZS COMMERCIAL Assembl e de Culasse SK4141050 Bouchon Plastique de Carburant Style Clic SK4148300 Assembl e de Couvercle de Carter SK4143600 u 3 Assembl e de Couverture de Soupape SK4144500 T Assembl e de Bobine Allumage SK4142500 SK4143800 L A l B DI All Ki ints de Mot evier du Starter Carburateur lt K4142120 ssembl e de Bo te unit CDI Allumage SK4142750 36 it de Joints de Moteur SK4144300 nn d charge capacitive Assembl e Piston SK4141400 20 Interrupteur On Off SK2082600 D tecteur d Huile Niveau Bas SK4142700 6 Assembl e de Biellette SK4141500 21 Prise d Huile Non D tachable SK4143715 SK4141650 Assembl e du Syst me d Arbre Came SK4148050 i Jauge Noir d Huile SK4143711 Kit Contrepoids SK4141600 p B j u 9 Ventilateur de Volant SK4144000 ne or 15 Valve de Carburant R v 041310 Droit d auteur 2010 Technologie de Combustion Liquide S A Manuel de Service des Moteurs TCL 208cc 291cc amp 414cc 25 Kit de Servie du Moteur A Neige A D marrage Manuelle 208cc PLMHK18650781DP ABGOQUVE1M S Ecran
23. l e de Culasse SK4141050 R v 041310 Droit d auteur 2010 Technologie de Combustion Liquide S A Manuel de Service des Moteurs TCL 208cc 291cc amp 414cc 29 N n lejeje le ana A N Technologie de Combustion Liquide Technologie de Combustion Liquide S A 100 Rue Roe Travelers Rest SC 29690 T l phone 877 274 2214
24. rvice des Moteurs TCL 208cc 291cc amp 414cc 5 D pannage G n ral Le moteur s arr te de fonctionner 1 Est ce que le carburant utilis a t achet au cours des trois derniers mois et est il stock dans un r cipient en plastique Solution Remplacez le carburant vieux avec du carburant neuf 2 Est ce que le filtre d air est sale Solution Remplacez le filtre d air s il est sale Avant utilisation nettoyez le filtre de toute salet ou la poussi re 3 Est ce que le moteur est encrass Solution Lorsque vous d marrez le moteur le starter doit tre pouss vers la gauche sur la position On et apr s le d marrage tournez le starter vers la droite sur la position Off Si le moteur est quip du starter de type twist la poign e le bouton doit tre tourn e la position a 4 de START et apr s le d marrage elle doit tre tourn e sur la position RUN Si le moteur ne Starter Twist Neige Et d marre toujours pas d placez le la moiti de starter et tirez deux fois 4 Est ce que la bougie est corrod e Solution Retirez la bougie et la remplacez par l une des bougies num r s dans le Service de Bougie pg 9 e AVIS Utilisation d une bougie incorrecte peut endommager le moteur 5 Avez vous puis tout carburant dans le moteur Solution Remettez du carburant dans le moteur 6 Est ce que la valve de carburant est tourn e la position On Solution Tournez l
25. ssembl e de Recul dE Starter Neige SKSNO600 Assembl e d Arm gouverneur SK2083000 Kit de Barre de Liaison SK2081001 Style Hexagonal Noir Petite Coupe de Starter SKSNO601 SK2083100 Kit de Tuyau de Carburant SK2086000 Poign e du Starter Neige SKSN0603 Assembl e d quipement Gouverneur SK2082900 Tube Etendue de Vidange d Huile SKSN0O700 R v 041310 Droit d auteur 2010 Technologie de Combustion Liquide S A Manuel de Service des Moteurs TCL 208cc 291cc amp 414cc 26 N N un o afola e P ERN gt AIA O O un OO Kit de Servie du Moteur A Neige A D marrage Electrique 208cc PLMHK18650781DE ABGJOQUVYEIM S Assembl e de Bo te de Chauffage Assembl e de Ventilateur en Bo tier 38 Assembl e d quipement Gouverneur SK2082900 SKSNO0100 20 SKSN0602 7 D marrage Electrique Neige Noire a Arbre Cames SK2081600 ie de Protection Bo te de Chauffage SKSN0101 21 Ecran de Protection Cylindre SKSNO0608 Assembl e de Culasse a 3 Assembl e de Silencieux Neige SKSN0200 2 2 Ecran de Protection Volant SKSN0605 Bougie SK2083810 A l R l B DI All ssembl e de R servoir de Carburant Neige SKSN0300 23 Couvercle de Soupape SK2084500142 Support de Bo te unit CDI Allumage SKSN0402 lectronique d charge capacitive Bouchon du R servoir Surdimensionn Style Clic SKSN0301 25 Valve de Carburant SK2082221 Assembl
26. tarter Electrique SKSN2400 en H Tube de Remplissage P trole SKSN4911 Faisceau de C blage SKSN4406 veau Hau Assembl e d Interrupteur Cl Neige SKSN4401 Ventilateur Volant SK2914000 Vilebrequin SK2911800 A l Bo it CDI All A l Bobine d AII E P j H 12 rt oe oe unit C umage SKSN4404 29 ssembl e de Bobine d Allumage SKSN4690 50 cran de Protection en Haut SK4141020 lectronique d charge capacitive Neige Interrupteur Run Stop Marche Arr t Neige SKSN4403 Assembl e de Couvercle de Carter SK2913600 Partie Jupe du R servoir de Carburant SKSN2101 Assembl e de Ventilateur en Bo tier SKSN2602 D marrage Electrique Neige R v 041310 Droit d auteur 2010 Technologie de Combustion Liquide S A Manuel de Service des Moteurs TCL 208cc 291cc amp 414cc 28 Kit de Servie du Moteur A Neige A D marrage Electrique Manuel 414cc PLMHK191150781DE ABGILJOQUVEIM included Assembl e de Bo te de Chauffage Neige SKSN4100 Ecran de Protection sous Syst me de Chargement 41 Bougie SK2911550 S ieux Nei 22 Volant Neige SKSN4604 it Assembl e de Silencieux Neige SKSN4200 g 42 upper de Bore unit CDI Alhimage SKSN4402 lectronique d charge capacitive Neige Assembl e de R servoir de Carburant Neige SKSN4300 Couvercle de Soupape SK4144500 Assembl e de Piston et la Tige SK4141400 Bouchon du R servoir Surdimensionn Style SKSN4301 Robinet de Carburant Neige SKSN490
27. teur Lorsque le moteur est froid d branchez le capuchon de bougie et enlevez tous les d bris de la bougie avec de l air haute pression Retirez la bougie avec une cl bougie de 13 16 pouce Contr lez la bougie Remplacez la si les lectrodes sont us es ou si l isolant est fissur ou br ch cart de bougie d allumage devrait tre fix 0 027 0 030 pouce Installez la bougie avec pr caution pour viter de fausser le filetage Vissez la bougie la main jusqu ce qu il s arr te de tourner Serrez la bougie avec une cl bougie tincelle de 13 16 pouce Serrez 1 4 tour apr s les si ges de bougies e AVIS Une bougie mal serr e peut surchauffer et endommager le moteur Un serrage excessif de la bougie peut endommager le filetage dans la culasse Fixez le capuchon de bougie Veillez que le capuchon de bougie soit s enclench solidement R v 041310 Droit d auteur 2010 Technologie de Combustion Liquide S A Manuel de Service des Moteurs TCL 208cc 291cc amp 414cc 9 Contr le du niveau d huile moteur V rifiez le niveau d huile moteur avec le moteur arr t et avec le moteur en position horizontale 1 Retirez la jauge de bouchon de remplissage mont de chaque c t ou la jauge de remplissage d huile haut et l essuyez 2 Ins rez la jauge dans le goulot de remplissage et tournez fond Ensuite retirez la jauge en le tournant dans le sens contraire des anguilles d une montre V rifi
28. u Assembl e de R servoir de Carburant SK4142200 Coupe de Starter SK4143300 Mousse Pr Filtre SK4149001 Valve de Carburant SK4142220 Assembl e de Bo tier Ventilateur SK4143400 R v 041310 Droit d auteur 2010 Technologie de Combustion Liquide S A Manuel de Service des Moteurs TCL 208cc 291cc amp 414cc 22 Kit de Servie du Moteur Et A D marrage Electrique 414cc PLMHK291150124PBHPSTUVE2M S RESIDENTIEL Assembl e de Culasse SK4141050 Valve de Carburant SK4142220 Assembl e de Bo tier Ventilateur SK4143400 Assembl e de Barre de Liaison de Poussoir SK4141001 Bouchon Plastique de Carburant Style SK4148300 Assembl e de Couvercle de Carter SK4143600 Clic Assembl e de Couverture de Soupape SK4144500 Assembl e de Carburateur SK4142400 SK4143905 CE Levier du Starter Carburateur SK4142120 18 Assembl e de Bobine Allumage SK4142500 34 Boot Bougie SK4143800 Assembl e Piston SK4141400 19 Assembl e de Bo te unit CDI Allumage SK4142750 36 Kit de Joints de Moteur SK4144300 lectronique d charge capacitive 6 Assembl e de Biellette SK4141500 20 Interrupteur On Off SK2082600 37 D tecteur d Huile Niveau Bas SK4142700 7 _ Assembl e du Syst me d Arbre Came SK4148050 22 Jauge Noir d Huile __ SK4143711 38 Kit Contrepoids _ SK4141650 9 Ventilateur de Volant SK4144000 24 Assembl e de Contr le d Acc l rateur SK4142800 41 Bougie SK2911550 El ment de Filtre
29. ur Huile moteur affecte le performance et le cycle de vie du moteur Utilisez de l huile de d tergent automobile quatre temps Huile SAE 10W 30 est recommand pour un usage g n ral Les autres viscosit s indiqu es dans le tableau peuvent tre utilis lorsque la temp rature moyenne dans 20 40 60 80 100 F votre zone permet telle utilisation 20 10 o 10 20 30 40c La viscosit de l huile SAE et la classification de service sont dans l tiquette TEMPERATURE AMBIANTE API sur le bidon d huile Le fabricant vous recommande l utilisation d huile moteur de cat gorie SJ de API SERVICE ou mieux R v 041310 Droit d auteur 2010 Technologie de Combustion Liquide S A Manuel de Service des Moteurs TCL 208cc 291cc amp 414cc 10 Programme d Entretien Les conditions normales d exploitation moins de 40 heures Par an CHAQUE UTILISATION PREMIER MOIS TOUS LES 6 MOIS UNE FOIS PAR AN BTE a C eMo O opa repao EE CO imee O co O O o ya RE A RE T HN HE TC SE EE TS RS e a a A SU e ES A Tayan Hite Crampons comi EE L cart de la bougie doit tre mis 0 027 0 030pouce Les conditions d exploitation Extr mes plus de 40 heures Par an TC ossos eo Ce A ME DE Ooo ea M OS A ES PS DE DE PS M SO Oo vea o ME MTS Contre OOO L cart de la bougie doit tre mis 0 027 0 030 ATTENTIO Suivez les instructions d entretien ad quatement est essentiel dans des conditions extr mes
30. ution Poussez la cl pour qu elle soit ins r e fermement dans la fente 4 Avez vous de carburant dans le r servoir de carburant Solution Ajoutez du carburant 5 Est ce que la valve de carburant est tourn e la position On Solution Tournez le sur la position 6 Est ce que le moteur est encrass Solution Lorsque vous d marrez le moteur le starter doit tre pouss vers la gauche sur la position On et apr s le d marrage tournez le starter vers la droite sur la position Off Si le moteur est quip du starter de type twist la poign e le bouton doit tre tourn la position de START D marrer et apr s le d marrage elle doit tre tourn e sur la position RUN Marcher Si le moteur ne d marre toujours pas d placez le la moiti de starter et tirez deux fois 7 Est ce que la botte de bougie est solidement fix e la bougie Solution Tournez la bougie et le fixez solidement 8 Est ce que le carburant utilis a t achet au cours des trois derniers mois et est il stock dans un r cipient en plastique Solution Remplacez le carburant vieux avec du carburant neuf 9 Est ce que le moteur est submerg Solution Retirez la bougie et la remplacez par l une des bougies num r s dans le Service de Bougie pg 9 e AVIS Utilisation d une bougie incorrecte peut endommager le moteur R v 041310 Droit d auteur 2010 Technologie de Combustion Liquide S A Manuel de Se

LCT Moteurs

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents