Home

ROYAUME DU MAROC

1. S lectionner la ligne et le cercle montr s Cliquer sur le bouton Point seul S lectionner le point montr Cliquer sur le bouton OK Votre cran doit ressembler l image montr e ci dessous 48 PARDA S lectionner l arc montr Chaque fois qu un cercle est connect l arc dessin sera l arc de moins de 180 IT s agit de l arc le plus fr quemment utilis dans la cr ation de g om tries Dans ce cas particulier nous d sirons l arc plus grand que 180 c est pourquoi nous utiliserons l option Changer secteur arc du menu Modification Este fees Processus Solds Ass Ctrl D Dupliquer Dupliquer et Forcer Profondeur Sun trie Rotation 20 E chelle D placer Segmenter Spline Ctrl T Trier Compression Inverser Secteur Arc S lectionner Changer secteur arc du menu Modification 49 Chaque fois que vous d sirez d s lectionner un l ment s lectionn cliquez un endroit vide de votre cran Cliquer en dehors de la pi ce afin de d s lectionner l arc Cliquer sur le bouton Cercle S lectionner la ligne et le point montr s Entrer la valeur du rayon montr e Lalque d Usnage fs ce _ sel a per o C Cliquer sur le bouton Cercle seul S lectionner le cercle en bas droite comme montr e 50 Cliquer sur le bouton OK
2. Cliquer sur le bouton Point multiples Un connecteur est cr l intersection et la ligne devient bleue 69 S lectionner les deux lignes montr es Cliquer sur le bouton Point seul Cliquer sur le bouton Point Cliquer sur le bouton XYZ Entrer les valeurs montr es ci dessous Z 63 5 dX 71 12 Calque d Usnage z es oo afi Les F Aucun 70 Cliquer sur le bouton Point seul Votre cran devrait ressembler l image montr e ci dessous o Cliquer sur le bouton Ligne S lectionner les points montr s Cliquer sur le bouton Ligne seule Calgue d Usmnage Maintenant nous allons connecter la ligne avec le point en Z 55 88 dX 71 12 71 S lectionner le point Ensuite maintenir press e la touche majuscule Ctrl et s lectionner la ligne Cliquer sur le bouton Connecter D connecter Cliquer n importe o en dehors de la g om trie Si vous rencontrez des probl mes avec les connections par exemple le point s lectionn ne se change pas en connecteur carr bleu plusieurs probl mes peuvent en tre la cause V rifier qu aucune autre g om trie ne soit s lectionn e l cran except es celles n cessaires la connection Une autre possibilit est que vous avez des g om tries qui se chevauchent Pour v rifier si vous avez des 2 l ments qui se chevauchent enclencher les Labels du me
3. La case de texte P de la fen tre Point affiche un label lorsau un point est s lectionn en ressant les touches appropri es Alt Commande ou Control d pendant de la plate forme utilis e Les coordonn es des points sont galement montr es Si le curseur se trouve dans la case Z seule la coordonn e Z sera donn e Si le curseur se trouve dans la case dX seule la coordonn e dX sera donn e Si le curseur se trouve dans la case P les deux seront donn es Cliquer sur le bouton Points seul _ Votre cran doit ressembler l image montr e ci dessous Nous allons maintenant cr er de cercles autour de chaque point Cliquer sur le bouton Cercle La sous palette Cercle montr e c1 dessous sera affich e 30 Calque d Usnage Cliquer sur le bouton Point de centre rayon S lectionner le point l origine comme montr ci contre Entrer le rayon montr ci dessous Calque d Usnage X meoo oO OOO BR La case PC affiche le label identifiant le point s lectionn comme tant le point de centre du cercle Le syst me alloue un label toutes les g om tries cr es Les g om tries sont d finies par des lettres point C cercle L ligne et un num ro indiquant l ordre de cr ation Ces labels sont affich s lorsque l option Labels du menu Vue est s lectionn e Beaucoup de fen tres de g om tries affichent le label de l
4. Lalque d Usnage 2 27 94 aad 25 56 F aucun Cliquer sur le bouton Point seul S lectionner la ligne montr e S lectionner Dupliquer sous le menu Modification Une ligne jaune horizontale appara tra l cran au m me endroit en dX que la ligne connect e que nous l avons s lectionn e Le duplicata de la ligne sera dessin au del de la ligne originale et n aftectera pas la ligne originale Cliquer sur le bouton Cercle S lectionner le point montr Z 27 94 dX 35 56 La ligne tant d j s lectionn e en r sultant du processus de duplication vous n avez pas besoin de la s lectionner nouveau 91 Entrer la valeur montr e ci dessous R 5 08 Calgue d U zmage D e Pps Lb _ Sell R o CTA Cliquer sur le bouton Cercle seul S lectionner le cercle de droite Cliquer sur le bouton OK Le cercle s lectionn sera dessin et un connecteur sera cr entre le cercle et la ligne en dX 35 56 Lorsque de l ments sont cr s tangents l un l autre le syst me essaiera toujours de cr er des connecteurs si cela est possible Maintenant nous allons connecter manuellement la ligne et le cercle en Z 27 94 dX 35 56 S lectionner le Point Ensuite avec la touche Majuscule press e s lectionner la ligne 92 Cliquer sur le bouton Connecter D connecter Cliquer en dehors de la g om trie
5. 154 D s lectionnez les op rations mises en vidence en cliquant sur une position vide de la liste d op rations ou en cliquant sur un point entre les cases d op ration Une fois que les op rations sont termin es il est TRES IMPORTANT avant de continuer de toutes les d s lectionner Lorsaqu elles ont t d s lectionn es elles sont fig es dans la liste d op rations et ne seront plus touch es par les modifications effectu es dans la liste de processus Les op rations peuvent tre modifi es par la suite pour autant qu elles aient t res lectionn es Cliquez nouveau sur le bouton S lectionnez la vue de dessus Simulation de la palette principale LA x pour retrouver la vue filaire de la pi ce e Ceci est galement possible en s lectionnant Dessus dans le menu Vues Tous les l ments de contr le de la palette sont galement accessibles dans le menu Vues Cliquez quelque part en dehors de la forme pour d s lectionner la g om trie A pr sent nous allons cr er les op rations de contournage pour finir la paroi ext rieure de la pi ce Une fois que les op rations ont t cr es partir de la liste de processus toutes les cases de processus peuvent tre jet es la corbeille afin de cr er une liste de processus enti rement nouvelle Toutefois il peut s av rer quelquefois plus rapide de modifier des cases de processus existantes plut
6. PAEPAE Cr er une ligne passant par un point et un angle donn e 14 Le bouton ligne change la palette g om trie en diverses options de cr ation de lignes Cliquer sur le bouton Lignes multiples Entrer la valeur de l angle montr e ci dessous A 100 Calque d Usinage Cliquer sur le bouton Lignes seile 15 Dans ce cas il tait n cessaire de cr er pr alablement le point pour cr er les lignes puisque le point est demand pour d finir les lignes Par cons quent il n tait pas possible pour le syst me de cr er automatiquement un connecteur l intersection ou la tangence des deux l ments existants C est pourquoi nous changerons manuellement le point plein l intersection des deux lignes avec le point par un connecteur S lectionner le point montr avec la souris Ensuite avec la souris et la touche Majuscule Ctrl press e s lectionner les lignes qui se croisent ce point Le De mani re cr er manuellement les connecteurs en utilisant le bouton Connection les deux lignes et le point doivent tre s lectionn es Cliquer sur le bouton Connecter D connecter ne Le point devient un carr bleu indiquant qu il s agit maintenant du connecteur Ni l un ni l autre des lignes se croisant ce point ne sont pas coup es parce que chacune n a qu un connecteur Cliquer en dehors de la pi ce de mani re d s lectio
7. 147 Plusieurs listes apparaissent lorsque le bouton usinage est press La liste de processus se place en bas gauche de l cran alors que la liste d op rations se met droite La Palette d usinage se place en bas au centre La Palette d usinage contient les fonctions d usinage Les fonctions disponibles sont le per age le contournage l bauche et le fraisage de filetage On cr une case de processus en d pla ant une case d outil et une case de fonction d usinage sur un emplacement de la Liste de processus Une case d op ration est cr e automatiquement partir de la case de processus lorsqu un contour est s lectionn et lorsque le bouton Cr er ou Recr er est press Pour usiner notre pi ce des op rations doivent tre cr es Les op rations sont cr es partir des processus termin s Pour cr er un processus un outil et une fonction d usinage per age contournage fraisage de poche fraisage de filetage sont n cessaires Dans ce tutorial nous allons en premier d crire les op rations n cessaires puis nous d taillerons les tapes pour la cr ation de ces op rations En premier nous allons cr er un groupe d op rations pour baucher et finir l int rieur du contour Nous utiliserons cet effet la programmation multi processus qui permet d affecter plusieurs processus une g om trie pour cr er plusieurs op rations S lectionnez la case de fonction de per ag
8. D 7 AAt i E i Pour d connecter ou couper une connection seule la s lection du point est n cessaire Cliquer sur le bouton Connecter D connecter Le point se retransforme en un point jaune Les lignes se changent galement en jaune et ne sont plus coup es Votre cran devrait rassembler l image montr e ci dessous Cliquer sur le bouton Point S lectionner la ligne et le point montr s ci contre LS lt aAa AE t n A t e 4 ei ci gar k f k dent Cliquer sur le bouton Point seul Tous les points possibles d intersection avec l l ment s lectionn seront dessin s de mani re permettre l utilisateur de choisir quels points sont n cessaires pour sa pi ce Un ou les deux points peuvent tre s lectionn s pour tre inclus la g om trie de la pi ce 19 S lectionner le point gauche comme montr ci contre Cliquer sur le bouton OK Le point dessin est un connecteur et la ligne appara t bleue et coup e Cliquer sur le bouton Point el S lectionner la ligne et le cercle montr s ci contre Cliquer sur le bouton Point seul De nouveau les deux intersections possibles sont dessin es On peut s lectionner soit un ou plusieurs points S lectionner le point du bas comme montr ci contre Cliquer sur le bouton OK De nouveau le point d sir est un connecteur et la ligne appara t bleue et coup e
9. DEGAGEMENT FIXE Lorsque l option D gagement auto n est pas utilis e la position de d gagement fixe est utilis e par le syst me pour calculer les d gagements L utilisateur doit donner une position de d gagement dans la Fen tre de Contr le du Document ainsi qu une position d entr e et de sortie dans le dialogue de processus de chaque op ration La valeur g n rale de d gagement est introduite dans la fen tre Document de contr le dans la case de texte X et Z et devient active lorsque D gagement auto n est pas s lectionn Il d signe la position que l outil atteindra et reprendra en rapide chaque changement d outil Cette position d signe aussi les positions d approche entre chaque op ration utilisant le m me outil Les deux valeurs X et Z sp cifi es dans les cases ci dessous d finissent la position laquelle l outil peut aller en rapide lorsqu il tourne autour de la pi ce Une ou les deux positions fixes sont utilis es chaque fois qu un outil se d place au point de d part ou d arriv e du parcours d outil La position o l outil se rend lors d une approche ou d un d gagement d pend du Type d approche s lectionn e et de la position sp cifi e dans le diagramme D gagement de la fen tre Processus 208 M thode de Contournage P bdak ioe ons lu mit Le type d approche est situ en haut gauche de la fen tre Processus L outil peut approcher la pi ce soit e
10. Entrer les valeurs montr es ci dessous Z 24 765 dX 57 15 Calque d Usmage 64 La case P de la fen tre de g om trie Point affiche un label lorsqu un point est s lectionn avec la touche appropri e de modification enclench e Alt Commande Contr le cela d pend de la plate forme Les coordonn es du point sont galement montr es Si le curseur est dans la case des Z seule la coordonn e Z est donn e Si le curseur est dans la case des dX seule la coordonn e dX est donn e Si le curseur est dan la case P les deux coordonn es sont donn es Cliquer sur le bouton Point seul Cliquer sur le bouton Ligne Cliquer sur le bouton Point Angle S lectionner le point que vous venez de cr er Entrer l angle montr ci dessous A 45 Calque d Usnage Cliquer sur le bouton Ligne seule Votre cran devrait ressembler l image montr e ci dessous 65 Maintenant en utilisant le bouton Connecter D connecter nous allons connecter les deux lignes au point d intersection De mani re connecter des g om tries un point et deux l ments doivent tre s lectionn s Dans ce cas nous allons s lectionner le point et les deux lignes montr s ci contre Lorsque vous faites une connexion 1l est bon de cliquer en dehors de la pi ce afin d tre sur qu il n y a pas d autres l ments s lectionn s Ensuite s lectionner les g om tries que vous d sirez S lec
11. L arc sera coup puisqu il a deux connecteurs Finalement nous allons connecter la ligne au premier point que nous avons cr en Z 0 dX 40 64 S lectionner le Point Ensuite avec la touche Majuscule press e s lectionner la ligne Cliquer sur le bouton Connecter D connecter Cliquer en dehors de la g om trie 93 Avec la touche Majuscule press e s lectionner les quatre points qui n cessitent un cong de 5 08 comme montr Cliquer sur le bouton Cong Chanfrein de la palette de Cr ation de g om tries Le bouton Cong Chanfrein ne peut tre utilis que si un ou des points sont s lectionn s De plus si les points s lectionn s ne sont pas des connecteurs la s lection pour un Cong Chanfrein n aura pas des effets Cliquer sur le bouton Cong Entrer le rayon montr ci dessous Radius 5 08 Aa T Raon pe Cliquer sur le bouton Cercle seul Avec la touche Majuscule press e s lectionner les deux points du O ring n cessitant un cong de 0 381 comme montr 94 Cliquer sur le bouton Cong Chanfrein de la palette de Cr ation de g om tries Cliquer sur le bouton Cong Entrer la valeur du rayon montr ci dessous Radius 0 381 Maintenant nous allons cr er le chanfrein final S lectionner le point montr Z 0 dX 57 15 Cliquer sur le bouton Cong Chanfrein
12. l ment final POINTEUR D Le marqueur pointeur D n appara t que lorsqu on cr e des profils balay s sur les parois de contour et de poche Il d signe la forme de la courbe de profil Lorsque le contour est s lectionn le cot et direction d usinage et les marqueurs de point de d part de fin apparaissent sur la forme de la courbe de base S il existe une forme ouverte et d limit e aux deux extr mit s dans le m me calque d usinage que la courbe de base le pointeur D s attache l une des extr mit s Si ce n est pas le cas d autres marqueurs apparaissent Le pointeur D peut tre tir de la m me mani re que les autres marqueurs mais 1l ne peut pas se fixer qu aux points d extr mit 125 BASE DE DONNEES MATIERE La Base de donn es mati re est utilis e pour stocker et retrouver rapidement les avances et vitesses de coupe des divers types de mati res Toutes les informations doivent tre entr es par l utiisateur moins d avoir achet l option CutDATA Base de donn es mati re Ces informations peuvent tre chang es en cliquant sur Mati re dans le Menu Fichier Pour utiliser les informations cliquez sur le bouton Mati re dans n importe quelle fen tre de processus La base de donn e est organis e selon un format hi rarchique La fen tre Famille contient des groupes d alliage Les groupes d alliage contiennent les mati res Chaque mati re est ensuit subdivis e par duret et typ
13. 1 sur le clavier Dans toutes les alettes taper le num ro de emplacement du bouton produira le m me r sultat que de cliquer sur le bouton La sous palette Point sera affich e 28 Cliquer sur le bouton XYZ Entrer la valeur des coordonn es montr es ci dessous Calque d Usinage x To Y To E To F Aucun LA La touche tabulation du clavier d place le curseur d une case l autre dans n importe quelle fen tre Lorsqu une case est s lectionn e elle et active et la valeur peut tre entr e et chang e Double cliquer dans une case vous permet galement d entrer une valeur Cliquer sur le bouton Points multiples EENI Le bouton point multiples permet utilisateur de continuer de cr er des points en utilisant la m thode par coordonn e XYZ En cliquant sur le bouton Point seul vous cr ez exactement le m me oint puis vous retournez la palette de Cr ation de G om trie Entrer la valeur des coordonn es montr es ci dessous Calgue d Usnage F Aucun Cliquer sur le bouton Points multipl Entrer la valeur des coordonn es montr es ci dessous Calgue d U smage 4 762 Y 508 m E F Aucun LL Cliquer sur le bouton Points multiples Entrer la valeur des coordonn es montr es ci dessous 29 Lalque d Usnage Cliquer sur le bouton Points multiples Entrer la valeur des coordonn es montr es ci dessous
14. 8 196411 19 8339 19 7739 19 9667 24 OD 8 23 6161 23 8089 23 7646 23 9573 49 PRE DEFINITION DE GROUPE DE PROCESSUS Toutes les op rations sont cr es partir des informations contenues dans la liste de processus Un processus est cr en associant une case Fonction avec une case Outil et en entrant les donn es n cessaires dans la Fen tre de processus Un Groupe de processus est la collection des processus 206 contenus dans la liste de processus tout instant Un Groupe de processus contient toutes les informations outils usinage pour g n rer un ensemble d op rations sp cifiques Un groupe de processus peut tre enregistr en tant que fichier externe pouvant tre charg dans un autre fichier Cette capacit permet l utilisateur d acc der et de r utiliser des usinages communs et des donn es outils pour d autres pi ces rapidement et facilement sans avoir recr er les outils et les processus Les Groupes de processus peuvent tre enregistr s en s lectionnant Enregistrer du menu Processus lorsque la liste de processus contient toutes les cases composant le groupe Le syst me vous demandera de donner un nom au fichier et de le localiser sur votre disque Une fois qu un fichier de processus est enregistr 1l peut tre charg dans n importe quel fichier en s lectionnant l option Charger du menu Processus Une autre mani re de charger rapidement des Groupes de processus est de choisir un dossier
15. USINAGE Fonction Per age Fonction Fonction fraisage Fonction usinage Fonction fraisage Contournage de poche de surfaces de filetage la le i Tri ps l reer Tri op rations Bouton Cr er Recr er Chaque case de la palette d usinage a une fonction diff rente La fonction de per age est destin e percer des trous centr s sur des points ou cercles d finis Les op rations multiples de per age cr es partir d une liste de processus g n rent un sous programme s appliquant une s rie de points ou de cercles dans la sortie postprocess e La fonction de per age peut galement tre associ e aux fonctions d bauche et de contournage pour cr er des trous d entr e La fonction de contournage est utilis e pour prendre une passe unique le long d un contour ou d une gravure La fonction d bauche sert enlever de la mati re l int rieur d une forme ferm e poche ou pour surfacer La fonction de filetage est utilis e pour ex cuter des taraudages et des filetages en des positions d finies par des points ou des cercles L op ration est cr e en activant le bouton Cr er une fois que les cases de processus et le contour ont t s lectionn es Le bouton Cr er est transform en bouton Recr er lorsque des cases d op ration existantes sont s lectionn es pour indiquer que les op rations peuvent tre recr es Le bouton Tri ops r organise la liste d op rations L ordre d
16. amp Tour 3 Prof de coupe 37 ka M thode d Uzinage Bj D gager parois Mati re Seulement Plong e D gagement D c contour amp Complet y Pas rapides Casser Angle 0 F Sur paisseur Fin 0 281 mir F CRO actif Sur palsteur jp FF Arosage Sur pals eur Z 0 0635 FF Pr f rer Cycles Fixes FF YCC Mati re M Passe de finition automatique t roin maxi g WPMM f 3716 Sens d Usinage des Anes Avance 254 mmt mM os M os M a M z L approche DI devant est s lectionn e de sorte avoir une approche et d gagement le long de laxe X L option Type d bauche est s lectionn e et une valeur de sur paisseur pour chaque axe est d finie 262 Fermer la fen tre Processus Ebauche S lectionner la case Contournage et glisser la dans la case N 3 de la Liste de processus S lectionner la case outil N 6 et glisser la dans la case N 3 de la Liste de processus a Lontour Options Usinage i DE fe Avant F DI Avant Arri re F A EE ds Face Avant gt PF nales Carr s M Sans Retrait F Coupage Mouvement d Entr e M thode de Contournage amp Ligne Mati re Seulement Rayon 90 SUT palsseur Ligne 90 9 Lane Mouvement de Sortie de Rayon 90 Casser Angle 0 762 Ligne Sur palsseur Fin jo min Ligne 90 Sur palsseur KS jo Sur palsseur Z CE El __ Mati re C CRO acti t min maxi 00 M rosage NPA MA f 3716 Sens d Usnage des Ares Avance
17. mm Fraiseuse ve M Pos chg outils x ES x Po 5 26 Si F 2 Plan de d gagement F 50 Commentaire Cliquer sur le bouton de Contr le du document de la palette en haut droite Canio des documents Ctrl 1 Ce bouton appelle une fen tre pour ouri fermer et enregistrer des fichiers de pi ces avec dimension brut et autres infos pi ces Cliquez une fois pour l entoncer et une nouvelle fois pour le relever Le bouton de Contr le du document appara t press indiquant la fen tre de Contr le du document est ouvert La fen tre de Contr le du document appara t l cran Celle ci contient les informations g n rales de la pi ce comme le type de machine les dimensions du brut et les informations mati re Cliquer sur le bouton Nouveau Taper Tut Fraisage dans la case Nouveau nom de fichier Cliquer sur le bouton Nouveau 25 Virtual Gibbs dition Wue Modif Houveau Ouvrir Ctrl 0 Fermer Fermer fen tre Ctrl Enregistrer Ctrl S Enregistrer ous Enregistrer copie Enregistrer sp cial b Taper Tut Fraisage sous Nouveau nom de fichier adification Processus Solide Assistant Plugins Contour wnc Alde Enregistrer nouveau fichier pi ce Enregistrer dans E Virtual Gibbs v5 56 27 h O Documentation F l FE lz PlugIns P 16 CPostcon P 20 O posteprocesseur 5 Sans titre Hom du fichier Contour Type Fichiers
18. op rations mais pour cela elles doivent tre res lectionn es Cliquer sur la case de processus de contournage N 1 de la liste et glissez la dans la corbeille A la cr ation de nouveau processus vous pouvez soit Jeter les processus d j cr s soit les modifier de sorte en cr er de nouveau Dans notre cas nous allons les jeter mais rappelez vous que tous les processus qui se trouvent dans la liste seront utilis s lorsque le bouton cr er sera press Dans l op ration suivante nous allons cr er l usinage d bauche et de finition du contour de la pi ce ceci en utilisant le multi processus qui nous permet de cr er plusieurs op rations en un seul travail Ceci pour une rentabilit encore plus grande S lectionner la fonction Ebauche et glissez la dans la case N 1 de la Liste de processus 246 S lectionner l outil N 1 et glissez le dans la case N 1 du processus Entrer les informations donn es ci dessous Ex cuter 1 Ebauche Direct d Usinage DE fe Avant DI devant m vant amp Arri re Type d bauche Tour Prof de coupe 2 54 D gager parois Plong e D c contour Casser Angle Eoo Sur paisseur Fin D i Sur paisseur MA CE Sur paisseur Z CE CEE Mati re tmin maxi Vitesse brin 100 Avance pis Face avant 1 A1 0 M thode d Usinage T Mati re Seulement C gagement 0 254 Complet PT Pas rapid
19. tri T Ta carr z KFE pent F c Forte T Bar a sage f Aucun al rect L gorge coupe C pouille face g lt filet M filet LT 35 YA G pouile dia 5 SH i SAH 0 M corr 5 T Mati re outil Plaquettes carbur Echelle calcul e F FF H Outil E Taille r elle F Commentaire J LE 1 Le 10 z E aa S lectionner l orientation de la plaquette comme indiqu Porte outil a Cliquer deux fois sur la fl che du bas de la liste d outils de sorte avoir deux cases vides La fl che en haut et en bas de la liste d outils vous permet de faire d filer les cases de vos outils Vous pouvez faire d filer vos cases par groupe en maintenant press le bouton de d filement et en d pla ant la souris dans la direction de la fl che Elle devient alors rouge lorsqu elle fait d filer une page Votre liste d outils devrait tre comme celle montr e ci dessous Double cliquer dans la case N 7 de la Liste d outils S lectionner le burin de filetage Filet N Entrer les informations montr es ci dessous 240 Outil 7 K red ar y Style UN 2 Autre lN FPF r 55 D 35 WY Epais plaqu 4 95 oj Z Type plaquette __ depointe __ depointe rd A carr S tri T tgn w pent F c K fh E E Porte outil Bar e e Aucun rect L gorge coupe C pouile dia Es 5 CS filet MJ filet LT 35 YA C pouille face s SH O SAM E i gt i H c
20. Cliquer sur le bouton Chanfrein Cot AT B Bi cae pe e Entrer la valeur Cot montr e ci dessous cot 5 08 Cliquer sur le bouton Ligne seule 95 CHAPITRE 2 PARTIE FRAISAGE 2 1 CREATION D OUTIL APERCU DE LA CREATION D OUTIL En pressant sur le bouton Liste d outils de la palette sup rieure on fera appara tre la colonne de liste d outils Elle peut contenir jusqu 999 outils dans le m me fichier Un double clic sur une case am nera la fen tre de Cr ation d outils Cette fen tre s utilise pour cr er ou modifier un outil Une fois que toutes les donn es sont entr es et que la fen tre est ferm e une case d outil contenant le symbole de l outil et son diam tre sera cr Pour faire d filer la liste des outils cliquez sur les deux fl ches se trouvant en haut et en bas de la colonne Des r organisations peuvent tre faites n importe quel moment m me apr s avoir cr une op ration et 1l n est pas n cessaire de r cr er les op rations Pour changer de place un outil cliquer sur la case d sir e et glisser la jusqu au point d insertion triangle entre les num ros Le syst me r organisera automatiquement l ordre d op rations et l ordre des num ros Des modifications d outils peuvent tre faites tout moment Toutefois si usinages utilisant l outil ont d j t cr s 1l faudra recr er ces op rations Pour recr er une op ration double cli
21. Foret ertr Chant Fr con Les tarauds ont une sp cification TPI filets par pouce Pour les fraises de contre fraisage le diam tre de bout plat est interactif avec la longueur de l outil 98 Angle de pointe H Dents E0 Diam tre de Longueur de l outil coupe moo f 20 2 N de l outil Outils type 4 Barre d al sage Al soir Outil de lamage e L outil de lamage poss de une sp cification de rayon d angle inf rieur Diam tre de l outil Rayon d angle inf rieur H Dents N de l outil 2 99 Bouton Option Ce bouton est disponible pour tous les outils l exception du type 3 Lorsqu il est enclench le diagramme d outil change et se pr sente comme illustr ci dessus Il permet alors l utilisateur de sp cifier des informations suppl mentaires pour un outil donn Les caract ristiques qui ne figurent dans aucun autre diagramme sont l angle de d pouille le diam tre inf rieur utilis pour les outils coniques et le diam tre int rieur pour outil creux Le diam tre inf rieur s utilise avec les outils coniques Pour les outils avec rayon d angle le diam tre inf rieur sp cifi est le diam tre th orique de l angle vif Si l on modifie la valeur de l angle de c ne ou du diam tre de coupe le syst me recalcule soit le diam tre inf rieur soit la longueur du flanc Si la case diam tre inf rieur est cliqu e ou compl t e d une valeur la limite de la
22. Les types d outil illustr s ci dessous sont subdivis s en quatre groupes g n raux sur base des similitudes de sch ma et de caract ristiques Le bouton Options est utilis pour cr er des outils personnalis s Des caract ristiques suppl mentaires g n ralement pas n cessaires pour les outils standard peuvent tre entr es dans le diagramme d outil sous Options Le type 3 ne dispose pas de la fonction Option Outils type 1 Fraise 2 tailles d bauche pE MON ntm 2T EH 2T fin Boule Les fraises sph riques n ont pas de rayon d angle inf rieur Longueur de l outil 7 Options nf mr En Diam tre de coupe 9 e Fr e Rayon d angle inf rieur H Dente E N de l outil Longueur de coupe 9 7 Outils type 2 Fraise surfacer A aa LL Fraise lamer Fraise surfacer Surt o tailles Lam r Fraise fileter Fraise corne a aa Fraise 3 tailles 5 gorme Surf Filet Les fraises 3 tailles ont une sp cification d angle sup rieur Les fraises fileter ont un angle de filet la place du rayon d angle inf rieur Les fraises de lamage n ont pas de rayon d angle inf rieur Longueur de l outil Queue de l outil Diam tre de coupe Rayon d angle inf rieur N outil Longueur de coupe Mati re outil PM M id outil SH E i SAH Outils type 3 Foret El l Taraud rigide Taraud Maraki onua Centre Ej LA EN ee ma
23. S lectionner Face avant Type d bauche Tour M thode d usinage Mati re seulement Sens d usinage des Axes d sactiver Z Fermer cette fen tre en cliquant sur le bouton de fermeture Cliquer sur le contour et sur le cercle ext rieur pour indiquer que l usinage sera fait de l ext rieur du contour Le contour usiner deviendra bleu Appuie sur le bouton Cr er Recr er et sur l cran appara tra la trajectoire de l outil en rouge 280 7 Appuyez sur le bouton Simulation et d marrer la visualisation en appuyant le bouton marche Bouton marche Fresser ici pour commencer la vsualsaton Pour arr ter lusnage presser stop ou presser marche une deus me fois Plug ins Exemple tournage 1 vnc Aide 281 Pour obtenir le programme CN pour cette premi re op ration de dressage 8 Cliquer le bouton Postprocesseur de la barre des options Process Trne 00 00 00 Postprocessing Ctrl 7 Appelle la fen tre postprocesseur pour r diger ou g n rer un programme LHC partir des op rations cr es Assure galement le transfert du programme vers la machine CHC Apres le clique sur le boutonne de s lection du post processeur sur l cran appairera une fen tre de dialogue d o vous pouvez s lectionner le fichier Postprocesseur Dans notre cas le fichier Postprocesseur est install dans le disque dure C Programme filles G1bbSCAM postprocesseur Lat
24. S lectionner Inverser secteur d arc du menu Modifications Amalie Processus Solds Ass Dupliquer Ctrl Ci uplguer et Forcer Profondeur Sum trie Rotation 20 Echelle D placer Segmenter 5 pline Trier Compression Inverser Secteur Arc Ctrl T Inverser Paroi ir Changer SC par Changer SC HYP1 Ctr PE EE OS E ll Ci placer Origine Pi ce 21 S lectionner l arc comme ci contre S lectionner Changer secteur d arc du Menu Modification L arc d sir est dessin sur votre cran comme sur l image montr e ci dessous Il y a un troisi me type de point appel Terminateur Un terminateur est repr sent graphiquement par un carr jaune Un terminateur est semblable un connecteur mais 1l connecte un l ment lui m me Les terminateurs sont utiles pour finir un contour ouvert S lectionner l arc comme montr ci contre TR fe Cliquer sur le bouton Poubelle L arc dispara t Les deux connecteurs redeviennent des points pleins Nous allons changer ces deux points pleins en terminateurs pour fermer le contour ouvert Les deux lignes apparaissent non coup es parce qu elles n ont maintenant plus qu un connecteur chacune 22 S lectionner le point montr ci contre Ensuite avec la touche majuscule Ctrl press e s lectionner la ligne qui coupe le point De mani re cr er des terminateurs un point et un
25. acc s cette cellule de texte ne sera disponible que si le bouton Modifier Cr er famille est utilis pour ouvrir la fen tre Il s agit du texte visible dans le dialogue Famille de la fen tre Mati re Duret Cette cellule ainsi que celles qui suivent ne sera disponible que si le bouton Modifier Cr er Mati re est utilis pour ouvrir la fen tre Le texte introduit est utilis pour d terminer les diff rentes duret s de mati res qui peuvent tre usin es avec les m mes r glages Condition Il s agit des conditions de la mati re Cette donn e est en relation avec la duret et n est l qu titre indicatif Elle n influence donc aucun calcul Prof XY Ce dialogue est utilis pour entrer la profondeur de passe Les axes changent en fonction du type de coupe s lectionn Lorsque le bouton Proposer est enclench le logiciel essayera de faire correspondre ce nombre avec la profondeur de coupe de la fen tre Processus 219 Mati re outil Ce menu d roulant est une liste des mati res disponibles pour l outil Lorsque le bouton Proposer est enclench le logiciel essayera de faire correspondre la mati re de l outil s lectionn avec l outil utilis dans la fen tre Processus Type de coupe Ce menu d roulant donne une liste des diff rents types de coupe disponibles dans la base de donn es Lorsque le bouton Proposer est enclench le logiciel essayera de faire correspondre le type de coupe s
26. elle permet de cr er une g om trie en rapide Elle est particuli rement utile pour se d placer rationnellement autour de la pi ce en vitant toute collision Cliquez nouveau sur le dernier point cr le N 3 puis la position du point N 4 comme indiqu ci dessous 164 Il est important de cliquer sur le point N 3 car une ligne rapide est n cessaire pour relever l outil Z 2 5 La ligne suivante en travers de la pi ce est galement en rapide Remarquez que cette ligne est trac e en pointill indiquant qu il s agit d une ligne connect e en avance rapide et en outre que le diam tre d outil ombr n appara t pas Ramenez la valeur Z 12 et d sactivez le bouton Rapide comme indiqu ci dessous Calque d Usnage 54 455 Rapide ze o Gie Cliquez nouveau sur le point N 4 pour l approche dans la pi ce puis cr ez les points et lignes suivants comme indiqu ci dessous L image l cran devrait se pr senter comme ci dessous 165 ter comme ci dessous esen devrait se pr ece La simulation de la pi CL o LA EIEIES 166 Cliquez sur le bouton Simulation pour retrouver la vue en filaire de la pi ce D s lectionnez toutes les op rations mises en vidence Cliquez sur la case de processus de contournage sur la position N 1 de la Liste de processus et glissez la jusque dans la corbeille Fi
27. en haut gauche de la fen tre SEE Contr le des documents Ctrl 1 Ce bouton appelle une fen tre pour ouvrir fermer et enregistrer des fichiers de pi ces avec dimension brut et autres Infos pi ces Cliquez une fois pour l entoncer et une nouvelle fois pour le relever Le processus pour la cr ation de g om tries est de pr f rence de partir d un l ment et de construire la pi ce dans le sens horaire anti horaire En utilisant cette m thode les l ments seront compt s la premi re opportunit ce qui simplifie la cr ation de g om tries Cliquer sur le bouton de Cr ation de g om tries de la palette en haut droite Eje X Palette G om trie Ctrl 21 Ce bouton appell la palette d outils de construction g om trique utilis e pour cr er ou modiher des mod les l aide de paints lignes et cercles Les boutons gris ne sont pas disponibles En enclenchant ce bouton vous ferez appara tre la palette de Cr ation de g om trie comme montr ci dessous Toute la g om trie de la pi ce sera cr e en utilisant cette palette Cliquer sur le bouton Point Le bouton point change la palette g om trie en diverses possibilit s de cr ation de points n peut aussi acc der tous les boutons de la palette g om trie par le clavier Entrer le chiffre 1 pour activer le bouton 1 2 pour le bouton 2 etc Une autre mani re d activer le bouton Point est de taper
28. sup rieure de la fen tre d terminent le type de paroi cr er en Contour balay ler contour bauche Choix disponibles droit profil balay et angle avec OC FPF Gauche M Poche L Droi I I de d f I ll C DCPEDiote lit conge L option Droit est la valeur de d faut et lorsqu elle est Angle avec cong s lectionn e aucune information ne doit tre entr e dans cette Parai poche fen tre Les informations n cessaires pour angle avec cong et profil Je supe balay sont d crites ci dessous Angle cot Chois Farois Cong inf rieur Para flat Cong LID Angle cot Cong inf rieur Pas en prof Pas profil Pr Profil balay Lorsque cette option est Choix Parois s lectionn e la paroi de la poche est usin e comme un profil balay sur la base de la courbe de profil d sign e DC PF Droit angle i Gauche et DC PF Droite sont utilis s pour indiquer de quel cot de la courbe de base se trouvent les points finaux de la i Contour Dalay i contour courbe de profil Ceci d pend du sens d usinage Le sens d usinage est bas sur le fait que l outil coupe en avalant ou 0 DL PF Gauche M Poche a Les boutons Poche et Ilot a DE PF Dr nil E W Ilot d appliquer la courbe de profil la paroi de la poche de P lot ou des deux 115 Angle avec cong Angle avec cong Lorsque cette option est Paroi poche s lectionn e la paroi de la poche et ou de l lot
29. Approche D gagement de per age Profondeur de point Surface de per age Z Entr e en Z N r i J96 nl Diam tre au bord du trou Sortie 200 Approche D gagement de per age Les positions d Entr e et de Sortie ne devront tre entr es que si l option D g auto est d clench e Dans ce cas la position d Approche et de D gagement sp cifie la position qu utilisera l outil Les quatre autres valeurs d crites ci contre sont toutes interactives et calculent la Profondeur de pointe en Z Surface de per age Z sp cifie la valeur absolue de la position de la surface en Z Diam tre au bord du trou sp cifie le diam tre du trou la surface Z Cette fonction est utile lors d un lamage par exemple Diam tre utile Z sp cifie la profondeur absolue en Z du diam tre total du foret Profondeur en Z sp cifie la profondeur absolue en Z de la pointe de l outil et sera le chiffre utilis dans le code final sortie du postprocesseur D gagement Cette case texte n est active noire la place de gris e que si d bourrage total est la s lection pour le Cycle entr e sortie Cette case est utilis e uniquement avec le d bourrage C est la valeur en incr mentale d o l outil recommencera percer apr s d bourrage D bourrage Cette case texte n est active que si d bourrage total ou Brise copeaux est la s lection pour le Cycle entr e sortie La valeur correspond la profondeur d sir e pour c
30. Casser Angle CE Ligne pa o ooo Sur paisseur Fin CE min f Ligne 90 Sur paisseur CE Sur palsseur Z CE FT WEC Mati re F CAO actif timin mari ra ITOSage __ Vitesse t min 100 Sens d Usinage des res o Avance 0025 mms FHFx FAR z Pour positionner l outil de mani re avoir une bonne finition nous devons l approcher et l loigner le long de l axe X C est pour cela que nous s lectionnons le type d approche DE L entr e et la sortie peuvent tre d finies par l utilisateur et introduites pour chaque processus Si Entr e et Sortie Ligne et ou Rayon sont s lectionn s dans la fen tre processus ils seront automatiquement ajout s l op ration L option D gagement Auto peut cr er des mouvements suppl mentaire d Entr e et Sortie s il y en a besoin pour maintenir les d gagements n cessaires mais l Entr e et la Sortie seront toujours inclues dans l op ration Il est particuli rement utile de cr er des mouvements d Entr e Sortie dans la fen tre de processus lorsque l option Correction Rayon d Outil est utilis e car typiquement le CRO est enclench dans le postprocesseur dans les premiers mouvements d avance et d clench dans les derniers mouvements d avance de l op ration 249 Dans ce processus une ligne d entr e et un rayon vont tre cr s au d part de l op ration En s lectionnant la premi re option cela vous permettra de cr er un arc de 90 avec
31. L option Pas constant d finira le pas du cycle d bauche la valeur sp cifi e sous 1 rX chaque passe jusqu ce que l outil atteigne la valeur indiqu e sous D rn Passe Une valeur plus grande sous 1 rX aura pour cons quence moins de passes alors qu une valeur plus petite en 1 rX aura pour cons quence plus de passes V coupe constante L option V coupe constante est le type d bauche de filetage le plus commun ment utilis Ce cycle enl ve un volume de mati re constant chaque passe de mani re atteindre la valeur indiqu e sous D rn Passe Le volume de mani re enlev chaque passe est calcul en fonction de la valeur indiqu e en 1 rX Dern Passe Lorsque celle ci est s lectionn e la derni re passe ne peut pas tre inf rieure la valeur sp cifi e En plus le cycle d bauche laissera toujours exactement cette valeur pour la derni re passe Passe ressort Cette valeur est utilis e pour sp cifier s il faut prendre une ou deux passes vide pour la finition DEFINIR O USINER LE FILETAGE LOCALISATION DU FILET D part du filet en Z Cette valeur est utilis e pour sp cifier o le filet actuel commence en Z Si le filet commence sur la face de la pi ce cette valeur devrait tre Z0 notez qu il ne s agit pas du d part du cycle de filetage Fin du filet en Z Cette valeur est utilis e pour sp cifier o le filet finit en Z Entr e en Z Ici est l endr
32. Lorsqu une op ration de filetage est associ e avec un outil de filetage cette fen tre appara tra Es cuter 2 Filetage Usinage Prize passes fr Z f DE Equilibre CE DI avant 3eme angle M thode _IN y M ltem e dx Int rieur 34 105 W Dem pase 0 254 b Mati re H filet rs 1 945 Fasse ressort mn Vitesse tin ICS d4 nominal 28 Fp fe Prof de passe Cne Fente fo Jer N Hombre filets f e Une passe finition M drosage Qi occie M Pr t rer Cycles Fires dx Ext rieur 28 V coupe constante 196 Es cuter 2 Fil Usinage Cette s lection d termine le sens d usinage du filetage Si vous s lectionnez Z le filetage se fera en allant contre la broche Au contraire si vous choisissez Z il s usinera en s loignant de la broche Les approches et les d gagements changeront suivant la s lection que vous aurez choisie Type d approche Avec les deux s lections dans le processus de DE filetage l approche se fera le long de l axe Cette s lection permet DI avant l utilisateur de d terminer si c est un filetage ext rieur ou int rieur Le tableau d approche et de d gagement changera suivant le choix Approche et d gagement 40 fan X Distance d entr e Sortie Entr e 3 T 2 Z Distance d entr e 0 Fin effecti D part effectif Approche et d gagement Si l option D gagement auto est activ e il ne sera pas n cessaire de don
33. affectent que la mani re dont la g om trie sera repr sent e l cran Nous d terminons les dimensions du brut l g rement plus grandes que les dimensions de la pi ce de mani re laisser appara tre toute la g om trie l int rieur des lignes plut t que sur les cot s Taper Ceci est une pi ce exemple dans la case de Commentaire Si un commentaire concernant la pi ce est entr il appara tra dans la fen tre d ouverture de fichier lorsque la pi ce est s lectionn e La fen tre de Contr le du document doit ressembler l image montr e ci dessous exemple 5 fraisage vnc 7 Type de Machine Fraiseuse vert 3 axes p O usrir M St Er Mouveau Famille ALLOY STEELS CAST Enregistrer Groupe Alliage Low Carbon ra Enr eg sous Duret 150 200 H Fa Enr g copie Aliages 4320 8620 1320 2315 2320 4110 ___ Fermer 4120 5020 ASTMI 8217 GRADE WC p 6 imch ASTM A352 GRADE LES ASTM A252 de mm Fraiseuse ve FT Pos chg outils x Ep Plan de d gagement i Commentaire CECI EST UNE PIECE EXEMPLE 27 Lorsque toutes les informations concernant cette pi ce ont t introduites fermer la fen tre Les informations qu elle contient peuvent tre chang es tout moment pendant la cr ation de la pi ce en cliquant simplement sur le bouton de Contr le du document et en entrant les nouvelles informations Fermer la fen tre en cliquant deux fois sur le petit carr
34. automatiquement le d placement de la souris La valeur grille d finit la pas de la grille la quelle s attacheront les points cr s par un clic sur la souris Entrez les valeurs de Z et de Grille Calque d Usnage 0 Yp Rapide 2 e o Gie foi E 163 Lorsque vous utiliser la souris pour cr er des lignes vous pouvez s lectionnez un outil dont le diam tre sera affich en ombr autour des lignes ainsi cr es Cliquez une fois sur l outil N 2 Double cliquez sur une case d outil pour appeler la fen tre de cr ation d outil Un simple clic s lectionne l outil concern et le met en vidence Cliquez sur les positions 1 2 et 3 comme ci dessous chaque fois que vous cliquez la souris des pointes sont cr s reli s par des lignes Toute g om trie cr e avec cette m thode est enti rement connect e les points finaux du contour sont des terminateurs et les points entre lignes des connecteurs Veillez ce que le trajet de l outil couvre toute la surface de mani re enlever Puisque nous allons faire une seule passe pour enlever la mati re exc dentaire nous devrons d placer l outil en rapide au dessus de la pi ce A cet effet nous allons modifier la valeur Z dans la fen tre de g om trie Entrez la valeur Z et cliquez sur le bouton Rapide de fa on l activer Calgue d Usnage 35 35 Fapide zE cae ut I gt Cette fen tre est unique en ce sens qu
35. lectionn La Sur paisseur en X doit tre d finie uniquement lorsque l option Comp te est s lectionn e pour Type d bauche Cette position est utilis e seulement lorsque D bourrage total ou D bourrage brise copeau est choisi pour l option Premi re plong e Si c est le cas la valeur entr e est utilis e pour calculer le premier d bourrage L axe utilis varie en fonction du type d approche s lectionn Plong e LT Ps Plong e Ce dialogue permet l utilisateur de donner a des sp cifications pour le cycle d Ebauche par Plong e Constante z L Angle plong e est celui avec lequel le burin gorge va Ajuster Ma Z max plonger La valeur par d faut sera de 270 ce qui fait F Coupe au centre plonger l outil tout droit Il y a deux possibilit s pour la Type Plong e largeur de coupe Quand l option constante est CANON s lectionn e l utilisateur donne la distance en Z de laquelle l outil se d placera apr s chaque plong e a Quand l option Ajuster est s lectionn e l utilisateur va Plong e donner une paisseur maximale en Z que l outil respectera E pour chaque plong e L option variera l paisseur de coupe Avance de sorte avoir la fin de l outil qui viendra prendre le d but EE de la passe suivante Lorsque Coupe au centre est s lectionn e l outil fera sa premi re plong e au centre de la gorge puis bauchera chaque cot L option premi
36. pais plagu 3 51 l paisseur de la plaquette les valeurs de l angle de d pouille la diff rence d paisseur et la longueur utile de la plaquette seront mises par Angle face o d faut Si le rayon entier est s lectionn Longueur 2366 seulement les plaquettes avec une paisseur de pointe gale deux fois le rayon seront disponibles 177 PLAQUETTES TYPE 7 Burin fileter E Filet Pl SPECIFICATIONS DE LA PLAQUETTE TYPE 7 Style Genre de filetage F Sye UN FPP Le pas du filet indiqu sur le plan Epaisseur plaquette L paisseur de la plaquette E pais plagu RE Type de plaquette Le type de plaquette utilis e PLAQUETTES TYPE 8 z Plaquette fileter filet LT SPECIFICATIONS DE LA PLAQUETTE TYPE 8 Style Genre de filetage FPP Le pas du filet indiqu sur le plan CI Cercle inscrit PLAQUETTES TYPE 9 35 Burin gorge profil e SPECIFICATIONS DE LA PLAQUETTE TYPE 9 178 Rayon de la pointe Rayon de la plaquette ni Largeur Largeur de la plaquette A Pointe Es Epaisseur plaquette L paisseur de la Largeur 5 394 plaquette Epaisseur fi 0 105 Autre Si ce bouton est activ il ne sera plus possible d introduire de donn es dans les cases Le type de porte outil sera automatiquement s lectionn avec aucun cependant s il y a des porte outils ou barres d al sage disponibles l utilisateur aura la possibilit de s lect
37. re dont le syst me traite les couleurs de fond Si l imprimante utilis e est Pr f rences R glage Communication une imprimante noir et blanc choisir l option Mati res Extension Fichier noir sur blanc pour assurer que toutes les Communication Fichier E75 portions de g om trie y compris celles qui Arap gues sont affich es en couleur claire puissent tre Importer Interface lt vues la sortie E sporter Usmage Fen tre PostFrocesseur Imprimer b Imprimer L lechonner Dossier Police Quitter Ctrl l Assistant de trous Pr t rences Impr ssion Rendu Ecran amp Ecran sur blanc Geom amp passes outils Ecran C Ecran sur blanc Noir sur blanc 23 CONTROLESDES VUES VUES DE LA PIECE PALETTE DE CONTROLE DES VUES Cliquer sur le bouton Palette de visualisation appelle la palette permettant de changer les vues Le centre de la palette est appel trackball les boutons dispos s autour permettant de contr ler les diff rentes vues Par extension l ensemble de cette palette est souvent appel trackball 129 ES RE Ba Annuler zootf h ue de face Vue Pr c dente Vue de droite M Lorsque vous amenez le curseur sur le trackball 1l se changera en une main et vous permettra de tourner le trackball pour changer la vue Presser le bouton de la souris et d placez cette derni re pour faire tourner la boule Vous verr
38. sup rieure au diam tre de l outil CRO actif Bouton oui non qui permet d activer le correcteur de rayon d outil Avec la plupart des post processeurs cette option sera activ e et d sactiv e au d but et la fin de chaque op ration Arrosage Bouton oui non indiquant si l arrosage est actif durant une op ration Arrosage est l option standard Il est possible d avoir plusieurs choix d arrosage suivant le post processeur Mod le Lorsque Mod le est actif le processus cr e des parcours d outil identique en diff rentes positions de la pi ce Le parcours cr sera usin chaque point du profil s lectionn dans le calque mod le Le calque mod le s lectionn dans le menu d roulant adjacent contient des points pleins non connect s servant de points d origine pour le positionnement des parcours d outils cr s par le processus Le parcours d outil original n est pas usin si le point d origine correspondant n est pas inclus dans le calque mod le La sortie post process e contient un sous programme correspondant au parcours primitif qu il appellera pour chaque point inclus dans le calque mod le Pour plus de renseignement se reporter la section Mod les PROCESSUS D EBAUCHE Le processus d bauche consiste cr er des poches et des bossages en enlevant de la mati re l int rieur d une forme ferm e ou sur la face d une pi ce Lorsqu une case de fonction d bauche e
39. 4 10 MOUVEMENT DE DEGAGEMENT Cette section contient des informations et diagrammes pour les approches et d gagements autour de la pi ce en rapide ou en avance de travail Ce sont des donn es tr s importantes pour ne pas avoir d interf rence entre outils pi ce et broche qui n m me temps permettent de pouvoir travailler le plus rapidement possible Approche et d gagement sont les termes utilis s pour les mouvements d outils lorsqu ils n usinent pas La position de changement d outil est sp cifi e dans ce dialogue Elle peut tre modifi e d outil outil en utilisant D calage de tourelle dans le dialogue Cr ation d outil Si Pos chg outil est d sactiv le code CN sera dit pour changer les outils manuellement Autrement les changements se feront la position donn e ci dessous 207 Tour 24 Forte autil 25 r C Rayon A 2T Diam tre A ur 2 M Pos chg outils sd 200 m a DE E M D gagement Auto E Kd Z Il Commentaire En plus pour sp cifier la position de la tourelle lors de changement d outil le Document de contr le propose deux solutions La s lection d terminera comment le syst me calculera le d placement entre op rations DEGAGEMENT AUTOMATIQUE L option D gagement auto activ e vous donne plusieurs fonctions Elle calculera les mouvements en X et Z qui sont utilis s pour positionner l outil entre chaque op ration Ces d placements sont dynamiquem
40. 80 C3 Fanuc OT fAnzon2 LO7S 82 1 C2 Fanuc OT Miyarn C3 Fan 10T Miyano JNC 60 L228 82 1 C3 Fanuc OT RWMT L369 82 2 C2 Fanuc OT Miyan C3 Fan 107 MS G54A6 L192 82 E3 Fanuc OT Azuma MSI L245 82 2 CB Fanuc OT MS C9 Fanuc OT 3T Miy 5P L242 82 2 C9 Fanuc OT Femco GTM L306 82 C3 Fanuc OT MS LS g gt Nom du fichier Fanuc OT f nzont LOF7 82 1m Fichiers de type Fichiers Pastprocess s pat Y Annuler Cliquer sur Ouvrir et le nom de ce type de machine sera inscrit cot du bouton s lection du post processeur Cliquer sur le bouton P pour donner le nom au fichier texte du programme CNC 1 Cliquez ici pour donner le nom au fichier texte g n r pour l CHL M Fanuc OT Anzont LO77 821mpst Ops Recr er FT Ops s lectionn es Num ro du programme C Sequence de fi par fi T Minimiser mj Inserer Commentaires Ins rer arr t opt position de chg d outils Imprimer Pause Ex cuter E Par d faut est propos le nom du fichier pi ce exemple tournage 1 Enregistrer fichier CHC Enregistrer danz C9 Virtual Gibbs w5 56 27 Li Documentation O1 ei exemple _2 tsfmi C PlugIns gz ei exemple 4 ei tsfmz LDPastCon z0 ph en ei tsfm5 O Recovery e 5 fraisage phz cn num D SCHEMA ei ex amp Sans titre 001 exemple1 EsFm Mom du fichier Esemple tournage 1 Type Fichi
41. Alliage Low Carbon y 94 000 E T ET Commentaire aY 188 500 TS r 68 500 13 000 Localiser et s lectionnez la pi ce de fraisage du tutorial qui a t cr e dans les exercices de g om trie Cliquez sur le bouton Ouvrir La fen tre de Contr le du document reste l cran mais elle contiendra les informations sur la nouvelle pi ce La partie du haut dans la fen tre Contr le de document contient le menu d roulant la s lection de la mati re Le menu Mati re contiendra plusieurs choix si vous avez command CutDATA la librairie de mati re ou cr votre propre base de donn es Autrement il n y a qu un choix de mati re par d faut Cliquez sur Type machine pour ouvrir le menu d roulant D placez le curseur de mani re mettre en vidence Fraiseuse vert 3 axes puis rel chez le bouton de la souris Tour 24 Porte outl 12 Tour 24 Porte outil 20 Tour 24 Porte outil 25 Tour 24 Porte outil 40 Fralseuse vert 3 a4 65 Fraiseuse vert ares Fraiseuse vert 5 axes Fraiseuse hor 3 ases Fraiseuse hor 4 ases Fraiseuse hor 5 ares a Tour ase C Porte outil 12 aS Tour ase C Port e outil 20 2A Tour ase C Porte outil 25 24 Tour ase C Porte outi 40 a E 139 S lectionnez l unit de mesure mm La fen tre du bas contient les sp cifications de la mati re les valeurs de d gagement ainsi que les informations sur la position de changement d outil Introduis
42. Contr le du document dans la palette principale La fen tre de Contr le du document montr e ci dessous appara t l cran Vous pouvez cr er de nouveaux fichiers depuis cette fen tre et galement en ouvrir d autres d j existant Comme l indique la barre de titre aucun fichier n est ouvert exemple 5 fraisage vnc Type de Machine Fraiseuse vert 3 axes Ouvrir A ati r e Nouveau Famille ALLOY STEELS CAST Enregistrer Groupe Alliage Low Carbon F Enreg sous Duret 150 200 H F Enr g copie Aliages 4220 8620 1320 2315 2320 4110 2 ___ Fermer 120 5020 ASTMI A217 GRSDOE WC inch ASTTAT LEE GRADE LES ASTM A352 mm FL Pos chg outils Fe 200 T j O Plan de d gagement 2F Commentaire Cliquez sur le bouton Ouvrir 138 La fen tre montr e ci dessous appara t l cran Ce dialogue permet l utilisateur d ouvrir des fichiers et donne galement des informations sur le fichier s lectionn Ouvrir fichier de pi ce Regarder dans 2 Virtual Gibbs v5 56 27 le E Ci Documentation FE exemple 1 F Exemple tournage p exemplel_Z F ph en PE exemples F Sans titre p exemple 4 F tsfm FE exemple 5 fraisage F Tut Tournage FE Exemple tournage 1 Mom du fichier exemple 5 fraisage Fichiers de type Fichiers Pi ces vne Annuler Mati re 94 O0 lt 0 000 Famile ALLOY STEELS CAST
43. Cr er famille est utilis pour ouvrir la fen tre Il s agit d u texte visible dans le dialogue Famille de la fen tre Mati re Alliage L acc s cette cellule de texte n est disponible que si le bouton Modifier Cr er famille est utilis pour ouvrir la fen tre Il s agit du texte visible dans le dialogue Famille de la fen tre Mati re Alliage L acc s cette cellule de texte n est disponible que si le bouton Modifier Cr er famille est utilis pour ouvrir la fen tre Il s agit du texte visible dans la liste groupes d alliages de la fen tre Mati re Duret Cette cellule de texte et celles qui suivent n est disponible que si le bouton Modifier Cr er Mati re est utilis pour ouvrir la fen tre Le texte introduit est utilis pour d terminer les diff rentes duret s de mati re qui peuvent tre usin es avec les m mes r glages Condition Il s agit des conditions de la mati re Cette donn e est en relation avec la duret et n est l qu titre indicatif Elle n influence donc aucun calcul Prox XY Cette cellule est utilis e pour introduire la profondeur de plong e de l outil dans la mati re Les axes varient en fonction de l usinage s lectionn Lorsque le bouton Proposer est press le 127 logiciel tente de faire correspondre cette valeur avec la profondeur de passe figurant dans la fen tre de processus Diam tre outil C est le diam tre de l outil Lorsque l
44. ECS mnt MM x MEN z Le type d approche DI devant est s lectionn et la Mati re seulement est enclench ce processus Fermer la fen tre Processus Contour Les op rations de per age ne n cessitent pas de s lection de g om trie Le foret n avance qu en X 0 C est pourquoi le placement des marqueurs d usinage n affectera que les passes outils cr es pour l bauche et le contournage Positionner les marqueurs d usinage comme montr ci dessous 263 FA Cliquer sur le bouton Cr er Les pointill s oranges X 0 montrent les sorties en rapide apr s avoir percer jusqu la profondeur de pointe en Z l op ration de per age Passer en Vue isom trique Cliquer sur le bouton Simulation Cliquer sur le bouton Start si cela n est pas d j fait L image devrait ressembler celle montr e ci dessous Co jo CLS gt f ee F p 2604 Cliquer sur le bouton Simulation de la palette Principale en haut droite pour visualiser la repr sentation filaire D s lectionner les cases en cliquant sur un triangle entre les num ros d op rations S lectionner les op rations de la Liste de processus et jeter les dans la corbeille Revenir en Vue de face Ensuite nous allons cr er l op ration de filetage S lectionner la fonction de filetage et glisser l
45. FAO dans le cycle de production B Utiliser toutes les fonctionnalit s de la FAO 5 Conna tre les modes de transfert des fichiers d un logiciel un autre C Exploiter en FAO le dessin ou le fichier d une pi ce simple et complexe fait en DAO CAO diff rentes formes Pr senter une pi ce m canique en perspective Cotation et les variables de cotation Productivit Pr paration de la fabrication Assistance informatique Architecture d un syst me FAO Principes de fonctionnement d un syst me FAO et ses diff rents modules Fonctionnalit s les menus et les commandes de base d un logiciel FAO Manuel d utilisateur Cr ation des g om tries des profils et des op rations d usinage Simulations d usinage et modification des dessins et des donn es Utilisation des modules Post processeur et Compilation afin de produire le programme CN Sortir le programme sur un support informatique Applications Pi ce prismatique Pi ce de r volution Pi ce complexe Sortie du programme Modes de transfert DXF SRC GRC Rendre des dessins CAO DAO exploitables en FAO Applications sur des pi ces r alis es pr c demment CHAPITRE 1 FORMES LIBRES EN CAO Les exercices contenus dans ce chapitre utilisent les outils de Formes libres contenus dans la palette de Cr ation de g om tries Les exercices 1 2 sont dessin s avec le module Fraisage alors que l exercices 3 est dessin s avec le module T
46. LA LISTE D OUTILS S lectionnez Liste des outils du menu portant le nom du fichier actif vous ouvrira la fen tre Liste des outils Cette fen tre vous donne toutes les informations concernant chaque outil de la liste d outils sous forme de tableau Ces informations peuvent tre enregistr es soit comme fichier texte ouvrable dans tout traitement de texte soit tre imprim es Pour enregistrer le sommaire liste outils comme fichier texte s lectionnez Liste des outils du sous Le des operatore menu Enregistrement sp cial dans le menu Fichier Pour imprimer le sommaire s lectionnez le sous menu Liste des outils du sous menu Imprimer du menu Fichier Liste des outl D Tape Diam C Ray CRO Long Brch Longueur LaCoupe AngPt Queue Dessin dts Mtrl Centr 25 o 5H 3i t ii JR adi z HSS For t BD o g A Ma LR D 51 O 2 HSS DECALAGE OUTIL Lors du fraisage de poche ou du contournage le syst me calcule une valeur de d calage outil bas e sur le rayon de l outil Il s agit de la valeur dont le parcours d outil de la passe de finition la seule passe s il s agit de contournage sera d cal par rapport la g om trie s lectionn e Si une sur paisseur est entr e pour le processus cette sur paisseur sera ajout e la valeur de d calage outil Normalement ce d calage correspond au rayon de l outil qui prend en compte directement des informations entr es dans la fen tre de cr ation d outil
47. Liste d outils Comme nous cr ons un autre outil Gorge vous devez seulement entrer les nouvelles sp cifications de outil Cliquer sur le bouton Autre Lorsque l option Autre est s lectionn e les sp cifications des outils sont donn es manuellement et non pas par l utilisation du menu d roulant Entrer les informations outil montr es ci dessous y compris les options Angle face et la Longueur Outil 5 x laj of Li Largeur 175 F Autre ri A Pointe 0318 2r C 66 D SE W Ei Aj Epais paqu 475 mdR carr s tiT bi 5 amp je g E tgn w pent F GE K 3 C Porte outil O Bar a sage Aucun reetL gorge coupe D pouille dia a 2j Sl n filet M filet LT 35 WA C pouille face SH SAR fo H corr F5 Mati re outil Plaquettes carbu iE Echelle calcul e p F N Outil Eu Taille r elle il Commentaire Notez que lorsque l option Autre est activ e le diagramme de porte outil est automatiquement mis sur Aucun Seules les plaquettes seront dessin es d apr s les valeurs donn es Le diagramme des porte outils devrait ressembler celui montr ci dessous Double cliquer dans la case N 6 de la Liste d outils S lectionner la plaquette du type triangle Tri T Cliquer sur le bouton Autre pour le d sactiver Entrer les informations montr es ci dessous 239 Outil 5 x R Painte pa M Autre EL cp Epaisseur 230 co T D az J EHEJ
48. Lors de fraisage avec un outil conique ou pointu le syst me calcule le d calage d apr s la valeur Z fond par rapport la surface Z Z surface est la face sup rieure de la mati re Z fond sp cifie la profondeur de finition de la poche ou du contour Ces valeurs sont introduites dans les fen tres de processus de contournage et d bauche d apr s le sch ma de d gagement d entr e sortie indiqu ci dessous 101 H5 j 25 Entr e rapide AF 0 CS SEE Z Surface Z Fond Le diam tre d outil pris en compte pour calculer le d calage est le diam tre de l outil la surface Z De mani re permettre au syst me de calculer correctement le d calage avec ces outils 1l s agit d entrer des valeurs Z fond et Z surface correctes dans les fen tres de processus Diam tre outi ne re Fo Diam tre utilis pour calcuter le d calage Z Surface Z Fond Lors du fraisage avec des outils coniques ou non ayant un rayon d angle le syst me compare le rayon de l angle inf rieur Z fond par rapport Z surface et corrige le d calage en cons quence Diam tre utilis pour Calcuter le d calage Le calcul de d calage est utile lorsqu on fraise des poches moins profondes que le rayon d angle de l outil De m me le chanfreinage d une poche s effectue facilement en entrant des positions Z pr cises dans la fen tre de processus et en entrant une valeur n gative dans Sur paisseur
49. SOS 040 430 6440 9525 Tour 24 Porte outil 25 z FF 2 7 C Rayon amp Ciam tre d re d M Pos chg outils sid po Z 200 PF D gagement Auto aid 86 36 z 635 Commentaire i EST UNE PIECE EsEIFPLE Lorsque toutes les informations concernant la pi ce ont t introduites fermer la fen tre Ces informations peuvent tre chang es dit es tout moment en cliquant sur le bouton de Contr le de documents et en entrant les nouvelles informations Fermer cette fen tre en cliquant deux fois sur le petit carr en haut gauche de la fen tre Typiquement la meilleure m thode pour cr er une g om trie est de choisir un point de d part et de construire dans le sens ou dans le sens inverse des aiguilles d une montre autour de la pi ce En utilisant cette m thode les l ments se connecteront la premi re occasion et cela simplifiera la cr ation de g om tries Dans cet exemple nous allons commencer dans le bas droite et construire dans le sens des aiguilles d une montre Les pi ces de tournage sont sym triques par l axe des X C est pourquoi le syst me n a besoin que du dessin de la partie sup rieure de la pi ce Cliquer sur le bouton Cr ation de g om tries de la palette en haut droite Enclencher ce bouton fait appara tre la palette de Cr ation de g om tries montr e ci dessous Toutes les g om tries sont construites en utilisant cette pal
50. Sur paisseur en Z La valeur Sur p Z permet l utilisateur de sp cifier une valeur additionnelle pour l axe des Z La valeur entr e 1c1 sp cifie la quantit de mati re laiss e uniquement sur l axe Z Cette sur paisseur est utilis e comme param tre pour les cycles fixes F CRO acti CRO actif Bouton oui non indiquant si la Correction du G EEE Rayon de l Outil est enclench e ou pas Lorsque le bouton est enclench et contient le carr rouge CRO est actif Pour la plupart des postprocesseurs CRO sera enclench au premier et M Passe de finition automati au dernier mouvement d avance d une passe outil Utiliser l option CRO suppose que le postprocesseur le permette Le postprocesseur peut tre mis Jour pour permettre l utilisation de cette option M Pr f rer Cycles Fires F CRO actif Arrosage Bouton oui non indiquant si l Arrosage est PA Na enclench ou pas Lorsque le bouton est enclench et contient le carr rouge l Arrosage est activ Arrosage est l option standard Des options d Arrosage additionnelles sont disponibles M Passe de finition automatic pour les postprocesseurs personnalis s M Pr f rer Cycles Fixes 195 F CRO acti Pr f rer cycle fixe Le bouton oui non qui s il est enclench Messe va sortir en lieu et place d un cycle d bauche un cycle fixe si le tournage qui a t programm supporte les cycles fixes Si l option Passe de finiti
51. actif F Arrosage Sens d Usnage des Axes MFeM T 258 Maintenant nous allons d finir le chemin d usinage pour ce processus Cliquer sur la g om trie comme indiqu Les marqueurs apparaissent sur l l ment s lectionn Positionner les marqueurs comme indiqu Assurez vous de bien s lectionner le cercle ext rieur et de donner la direction correcte Le chemin d usinage devrait inclure la grande gorge et l entr e O ring Cliquer sur le bouton Cr er Les usinages cr s vont baucher et finir les deux gorges Notez qu il n y a pas de mouvements inutiles L option Mati re seulement nous permet de profiter des avantages du multi processus sans faire d inutiles mouvements Changer en Vue isom trique Cliquer sur le bouton Simulation Cliquer sur le bouton Sfart Ce n est pas peut tre pas utile de presser le bouton Start du fait qu il peut tre d j enclench Dans ces conditions la simulation commencera aussit t le bouton Simulation press Pendant la simulation il vous sera plus facile de voir travailler l option Sans retrait dans la gorge Notez que l outil finira un cot de la gorge avant de reculer et traverser en avance rapide puis replongera pour finir l autre cot en coupant toujours sur l ar te positive de la plaquette L image de simulation devrait ressembler celle ci dessous 259 CE EE BON ECC IE Cliquer sur le bouton Simulation
52. avance s inverse et elle s effectue du point final au point de d part e Pas en pof C Pas prof 111 Profondeur de passe Pas en prof cr e une passe en profondeur tandis que Pas profil d finit un pas param trique bas sur la courbe de profil ou l angle de la paroi La premi re option d finit une valeur absolue en Z d terminant la profondeur de passe Pas Profil d finit une distance soit le long de la courbe de profil soit selon l angle de paroi qui repr sente la profondeur de passe Hauteur sillon Si l on usine une paroi inclin e et que Pas Profil est s lectionn il s ajoute un param tre suppl mentaire soit Hauteur sillon Ces deux cases sont interactives Lorsque l une est sp cifi e l autre est calcul e La hauteur de sillon repr sente la quantit de mati re approximative calcul e et laiss e sur la paroi entre deux passes successives de l outil Cette hauteur est calcul e d apr s les sp cifications de l outil et de l angle de la paroi Bouton mati re Cliquer sur ce bouton ouvre la fen tre de mati re Se r f rer Base de donn es mati re pour plus d informations Vitesse La valeur indiqu e ici est la vitesse de rotation de la broche en t min Elle peut tre calcul e par la base de donn es Se reporter Base de donn es mati re pour plus d informations Mati re Vitesse t min 8000 Avance entr e o Avance contour C r Avance entr e La valeur en
53. calculer le parcours de l outil 103 Une fois que la fen tre de param trage est compl t e 1l s agit de d finir le parcours d outil qui est la g om trie laquelle le processus est appliqu En bauche une forme ferm e doit tre s lectionn e pour le fraisage d une poche Pur le surfa age la forme du brut peut tre s lectionn e Les op rations de per age et de filetage n cessitent la cr ation de points pour d finir la position des trous ou des filetages ex cuter Pour le contournage si une seule forme doit tre usin e le parcours d outil doit d fini au moyen des marqueurs d usinage Pour la gravure des formes multiples peuvent tre s lectionn es Un clic sur le bouton Cr er attribue toute la liste de processus l ensemble de la g om trie pour cr er autant d op rations que d sir Les cases d op ration ainsi cr es seront plac es dans la liste des op rations S une ou plusieurs op rations termin es sont mises en vidence le bouton Cr er deviendra le bouton Recr er Lorsqu un changement quelconque est apport aux informations contenues dans la liste de processus et que le bouton Recr er est cliqu les op rations s lectionn es seront remplac es par les nouvelles op rations Par cons quent une fois que des op rations correctes ont t cr es dans la liste d op rations les cases d op rations termin es doivent tre d s lectionn es afin qu elles ne soient pas to
54. cartez le marqueur de point de d part hors de la pi ce 1l vient automatiquement s attacher l extension la plus proche de l l ment de d part s lectionn Le marqueur de point final fonctionne de la m me mani re Dans ce cas l l ment de d part est identique l l ment de fin En outre lorsque nous avons s lectionn la g om trie du contour nous avons cliqu sur l l ment sur lequel nous d sirons d buter et terminer l usinage Puisque les marqueurs d usinage apparaissent en ce point 1l n est pas n cessaire de d placer les marqueurs d l ments de d part et de fin Cliquez sur le bouton Cr er Le parcours de l outil est trac en orange Les traits gris s pointill s repr sentent les d placements d approche et de sortie vers et du parcours de l outil Ici ces d placements s effectuent tous en rapide S lectionnez la vue isom trique Le proc d de simulation reprend d s le d but chaque fois que la vue est modifi e ou zoom e Il est donc plus rationnel de d finir la vue et le format d sir s avant d actionner le bouton de simulation Cliquez sur le bouton Simulation Cliquez sur le bouton Start La pi ce simul e devrait ressembler ci dessous 159 Remarquez que les deux op rations de contournage sont reproduites en jaune tandis que les autres op rations le sont en gris Ceci provient du fait que les op rations qui vienn
55. ce Elle ne donne pas une Afficher Brat amp Origine Afficher G om trie Ctrl perspective exacte de la pi ce mais une vue proportionnelle A Vue de bas Elle est quivalente la vue de dessus Cette option est particuli rement utile lorsqu on utilise l option fraisage multi plan Annuler zoom Ceci ajuste la grandeur de la vue la dimension Re ea maximale permise par l cran Cette grandeur est bas e sur le brut et la vue courante Redessiner Ce bouton rafra chit l image permettant l utilisateur d obtenir de meilleures indications quant la g om trie effective sur l cran Cette option rafra chit la g om trie le parcours d outil et la simulation de la pi ce Vue pr c dente Ce bouton change la vue courante par la vue pr c dente 130 Zoom avant Augmente l chelle de la vue de 25 chaque fois que cette option et s lectionn e Zoom arri re Diminue l chelle de la vue de 25 chaque fois que cette option est s lectionn e Labels Si Labels est actif un label est attribu chaque l ment g om trique cr Les cercles auront des labels C les lignes des L et les points des P Les num ros sont d termin s par l ordre de cr ation Cela correspond aux informations donn es dans la liste calque d usinage Dessiner points Si cette option est d sactiv e aucun point connecteur n1 terminateur ne sera pas dessin Montrer grille SC
56. ceci au point de d part Mouvement de sortie Le bouton de sortie indique au syst me de cr er une g om trie ajout e au trajet d un processus donn Lorsque Rayon 90 est s lectionn cela va ajouter un arc de la valeur donn e au trajet Cet arc sera tangent au dernier point du dernier l ment Si une valeur est donn e dans la case Ligne une ligne de la longueur donn e se cr era et sera tangente l arc 187 S1 la seconde option est s lectionn e une ligne perpendiculaire la g om trie s ajoutera au point final du dernier l ment M thode de Contoumage M thode de contournage Elle affecte le passage outil cr Mati re Seulement pour l op ration courante Si l option Mati re seulement est Sur paisseur s lectionn e le syst me tient compte des sur paisseurs de la C Complet mati re y compris de la sur paisseur sp cifi e dans les donn es habituelles lorsqu il cr e un parcours d outil pour une op ration Lorsque Mati re seulement est s lectionn e le parcours outil va uniquement prendre de la mati re l o les op rations pr c dentes n en ont pas pris Le syst me garde la trace de la mati re d j enlev e dans des op rations pr c dentes et g n re le parcours outil courant bas sur ces informations fournies pour le syst me sans coupe en lair Ceci affecte directement l ordre des op rations afin de d terminer la mani re d usiner la pi ce Si l
57. cercle est n cessaire la cr ation de sa pi ce S1 plusieurs possibilit s sont choisies 11 n y aura pas de connection automatique Votre cran devrait ressembler l image montr e ci dessous 13 S lectionner le cercle du haut droite comme montr S lectionner l l ment s d sir s IK Z Lorsque l l ment d sir est s lectionn le bouton OK devient noir indiquant qu il est maintenant actif et peut tre s lectionn Cliquer sur le bouton OK Lorsque le bouton OK est press le cercle se coupe et devient un arc de cercle connect Les lignes sont jaunes et non connect es parce que chacune d elles a un seul connecteur Les points cr s aux intersections entre les lignes et l arcle de cercle sont des carr s bleus plut t que des cercles jaunes Les carr s bleus sont des connecteurs Cr er un point en haut droite de votre cran par la souris Fichier dition Yue Modification Processus Solids Assial Le bouton point change la palette g om trie en diverses possibilit s de cr ation de points On peut aussi acc der tous les boutons de la palette g om trie par le clavier Entrer le chiffre 1 pour activer le T bouton 1 2 pour le bouton 2 etc KASAMA Fichier dition Yue Modification Processus Solide Assistant Plugins CONTOL m o ef S E Point souris Cr ation de point l endroit cliqu en s accrochant sur la grile choisie
58. compte de tous les attributs physiques de l outil lors du calcul de l usinage Les informations outil peuvent tre dit es tout instant en cliquant sur l outil de la liste d outil Outil 1 lef Fed ar F R Pointe 0 20 A Autre A E 397 r ar C FO SE W Ea paisseur 1 02 e PEN md R carn S tri T TT tgr w pent EEE C E BE Porte outil Bar al sage Aucun rect L Qorge COURE D pouille dia El D cu 9 filet M filet LT 35 vM D pouile face SH 0 SAH jo H corr Fi Mati re outil Carbure monobloc Echelle calcul e pa F N Outi r Taille r elle F Commentaire S lectionner un outil avec une plaquette 80 Entrer les informations concernant l outil montr es ci dessous comme expliqu ci apr s 235 RTE SE Eel T lt gt Y Front 0 80 A O Autra 7 S EE 20 C 55 D 35 Eea E IT rad F carr tri T rt pent 2 lt C L 3 fe Porte a Bar sl sage LU AUCUN gorge coupe Le 150 L 1 20308 He oort e outil 5 0 d pouille face 5 0 d pouille dia Filet MJ Filet LT 25 wA ES SH e SAH E N con m n Mati re outil Plaquettes carbur fe Echelle calcul e pa F N Outil Taille r elle 1e Commentaire Les valeurs de sp cifications des plaquettes telles que rayon cercle inscrit paisseur etc peuvent tre entr es manuellement en activant l option Autre Lorsque cette option
59. de la Rappels g om trie et de la trigonom trie e G om trie plane e Relations m triques dans les triangles et figures g om triques e Cercle et les relations trigonom triques dans les triangles rectangles 2 Analyser le dessin de d finition de la pi ce et d terminer les coordonn es des points Analyse du probl me traiter principaux D termination des donn es des pi ces produire e Forme e Dimension e Surfaces de r f rence e Coordonn es des points de ER raccordement 3 Entretenir les mat riels informatiques Maintenance de ler niveau e Entretien des consoles et plans de travail e V rification de la connectique e Fntretien imprimante et traceurs e Nettoyage des locaux A Utiliser les fonctionnalit s courantes de la DAO CAO Utilisation de la tablette de la souris et du clavier Inventaire des fonctions graphiques de base trac des contours types de traits couches ou niveaux r f rentiels cotation Stockage et rappel des documents modification des dessins Utilisation et exploitation des manuels R alisation de plan de d finition e cr ation de g om tries des profils e habillage de plans cotation hachures Cr ation du format de travail et cartouches Commande textes dynamiques diff rentes polices et style d un texte Pr c dents monter une nomenclature Faire r aliser diff rentes hachures sur 4 Conna tre l importance de la
60. de sortie Les options de communication sont galement accessibles par cette fen tre Post Processeur Ops s lectionn es Num ro du programme Sequence de E par E FF MAinimiser M Inserer Commentaires M Ins rer arr t opt position de chg d outils Imprimer Pause E cuter Cliquer sur le bouton S lection de postprocesseur Ceci fait appara tre la fen tre ci dessous qui vous demande de s lectionner un postprocesseur Vous devrez peut tre changer de disque r pertoire ou dossier de mani re localiser le postprocesseur dans votre syst me Typiquement les postprocesseurs se trouvent dans le r pertoire dossier nomm Posts Une fois que le dossier Posts est s lectionn dans ce dialogue 1l sera la s lection par d faut lors du choix du postprocesseur Ouvrir fichier postprocess Regarder dans EF Post processure 5 e E FE anuc 2114 Magb 12m Fanuc 21174 Lafg 85m Nom du fichier Fanuc AITA Laig 26m Fichiers de type Fichiers Postprocess s pat kd Annuler 270 Localiser le postprocesseur dans votre syst me Cliquer sur le bouton Ouvrir Le nom du postprocesseur s lectionn appara tra dans la fen tre cot du bouton Cliquer sur le bouton Nom du programme Ceci fait appara tre la fen tre montr e ci dessous qui permet de nommer la sortie texte et de localiser o elle sera enregistr e Enregistrer fichier CHC Documentation E 5
61. de sp cifier le mode de plong e dans l outil Plong Si cette option est s lectionn e l outil plonge dans la mati re aux coordonn es X Y et Z entr es La valeur Z repr sente la profondeur de la premi re passe d bauche L outil avance depuis le plan de d gagement d entr e jusqu au point de d part sp cifi puis jusqu au point de d part du parcours Cette option est utile si l on dispose de trous existants dans la mati re o l outil peut p n trer avant de se rendre au point de d part du parcours Elle doit tre utilis e lorsque l op ration va cr er une poche Fente 025 Zem Angle Angle rampe sr Sur paisseur fo 5 90 f 90 2701 Angle donn Rampe La s lection de cette option appelle la fen tre de rampe l cran L outil d marre la position XY du point de d part calcul e par le syst me et la valeur Z entr e dans la case PE Z Il se d place selon la rampe sp cifi e par Angle rampe XY avec une pente gale la valeur fix e dans la case Z pouce La longueur XY de la passe est limit e par Passe max qui repr sente la profondeur de passe maximum que l outil peut prendre en Z et par la Sur paisseur qui d finit la distance par rapport la paroi termin e que l outil doit observer Le syst me v rifie que les d placements de rampe n interf rent pas avec la g om trie de la poche 118 PEZ 25 Pente 0 25 Zimm Passe max 25 Angle f 4
62. elle orientation La pi ce peut tre dessin e usin e et l usinage simul dans n importe quelle vue La vue de dessus est recommand e pour cr er les g om tries et les op rations d usinage alors que la vue isom trique est excellente pour la simulation de l usinage 5 2 PALETTE DE CONTROLE DES VUES En cliquant sur le bouton Palette de visualisation la palette appara tra Le centre de la palette est appel trackball et autour vous avez d autres boutons permettant des vues diff rentes Par extension l ensemble de cette palette est souvent appel trackball Vue de base e dessous ue de face Vue de droite HS gt m Lorsque vous amenez le curseur sur le trackball il se changera en une main et vous permettra de tourner le trackball pour changer la vue Presser le bouton de la souris et d placez cette derni re pour faire tourner la boule Vous verrez alors votre pi ce se tourner de la m me mani re Le rectangle noir repr sente votre pi ce vue de dessus Le T repr sente le haut de la pi ce Les dimensions de ce rectangle ne varient pas en fonction de la taille de la pi ce X repr sente toujours l axe le plus long Y l axe de longueur inf rieure et Z le moins long Lorsque la vue d sir e est s lectionn e et le bouton de la souris rel ch la pi ce est redessin dans la nouvelle vue La boule centrale poss de quatre petits rectangles localis s 12 00 3 00 6 00 9 00 Ce sont les
63. face de la pi ce et pour les filetages inf rieurs le diam tre majeur FILETAGE EXTERIEUR DE TUYAUTERIS 2 5 8 NPT 1 D terminer le diam tre primitif au d but du filetage ext rieur EO dans le manuel d usinage American Pipe Threads Table 3 Basic Dimensions American National Standard Taper Pipe Threads Pour un filetage ext rieur de 2 5 _8 NPT cette valeur est 2 71953 2 D terminer la hauteur nominale tronqu e du filetage h dans le manuel d usinage American Pipe Threads Table 3 Limits on Crest and Root of American National Standard Taper Pipe Threads On obtient une valeur min max additionner les hauteurs maximum et minimum et diviser par deux pour obtenir la hauteur nominale du filetage Pour un filetage ext rieur de 2 5 8 NPT 100 09275 2 soit 0 096375 3 D terminer le diam tre mineur au d but du filetage Soustraire simplement la hauteur nominale du filetage du diam tre primitif EO Pour un filetage ext rieur de 2 5 8 NPT 2 71953 096375 soit 2 623155 FILETAGE INTERIEUR DE TUYAUTERIE 2 5 8 NPT 1 D terminer le diam tre primitif au d but du filetage int rieur E1 dans le manuel d usinage American Pipe Threads Table 3 Basic Dimensions American National Standard Taper Pipe Threads Pour un filetage int rieur de 2 5 8 NPT cette valeur est 2 76216 2 D terminer la hauteur nominale tronqu e du filetage C est la m me que celle du filetage ext rieur de 2 5 8
64. important de d placer et positionner l outil de mani re correcte M thode de Lontouraqe Mati re Seulement SUr palt eur 2 64 Complet Pour ce processus nous s lectionnerons Mati re seulement ainsi le syst me ne fera pas de chemin superflu lors de l usinage de la face L option Mati re seulement est utile pour le syst me qui ne fera pas de coupe dans le vide La grandeur et la g om trie du brut seront prises en consid ration lors de la cr ation de l op ration La valeur Sur paisseur donn e sp cifie un d calage par rapport la g om trie L outil commencera ses d placements en avance de travail d s qu il aura atteint cette distance de la g om trie 244 Fermer le dialogue Processus Contour en cliquant dans le carr en haut gauche Lorsque le processus est compl t un contour d usinage doit tre s lectionn C est avec le marqueur montr ci dessous que l on d finit le contour d usinage Cliquer une fois sur la ligne verticale Z 0 comme montr Le marqueur appara t la s lection d un l ment Les quatre petites fl ches vous permettent de fixer l l ment de d part et de fin avec les points de d part et de fin Il est possible de les d placer en cliquant dessus et les glisser aux points voulus Les grandes fl ches donnent la direction de l usinage Les deux cercles indiquent le cot par lequel l outil usinera le contour Dans ce cas les marqueu
65. l outil invisible Le logiciel doit tre red marr pour que le changement soit effectif 224 6 4 IMPRIMER L IMAGE DE LA SIMULATION Apr s avoir visualis la simulation 1l est possible de l imprimer soit en noir et blanc soit en couleur Lorsque vous avez l image d sir e l cran choisissez dessiner dans le sous menu du fichier menu Pour r ajuster l image qui sera imprim e choisissez imprimer dans le sous menu pr f rences dans le fichier menu Le dialogue des pr f rences pour l impression montr ci dessous donne la possibilit l utilisateur de sp cifier comment le logiciel g rera la couleur du fond de l cran Si vous utilisez une imprimante noir blanc s lectionnez l option noir blanc de fa on tre sur que toutes les g om tries y compris celles qui ont une couleur claire puissent tre vues l cran Pr f rences Impression Geom amp passes outils Rendy Ecran Ecran Ecran sur blanc fs Ecran sur blanc Mo sur blanc CHAPITRE 7 POSTPROCESSEUR 7 1 APERCU POSTPROCESSEUR Une fois que les op rations d usinage de la pi ce ont t cr es le fichier doit tre postprocess Postprocesser convertit un fichier fichier VNC contenant les op rations d usinage parcours d outil en un fichier texte programme CNC pouvant tre transf r dans la commande num rique Des postprocesseurs sp cifiques chaque commande sont utilis s pour convertir
66. l ment qui se coupent doivent tre s lectionn s Cliquer sur le bouton Connecter D connecter Le point devient un carr jaune indiquant un terminateur La ligne appara t en bleu et coup e indiquant qu elle est enti rement connect e 23 Nous allons r p ter cette proc dure sur l autre point et ligne ligne qui coupe le point S lectionner le point montr Ensuite avec la touche majuscule Ctrl press e s lectionner la Vous avez maintenant un contour ouvert compl tement coup Terminer les extr mit s d un contour ouvert est recommand parce que vous aurez un contour clairement d fini automatiquement point de d part et de fin lors de l usinage connect en utilisant l option Dupliquer et du menu Modification et facilement s lectionnable pour le 24 1 2 EXERCICE N 2 TUTORIAL FRAISAGE Cet exercice cr e la g om trie pour la pi ce que nous allons usiner dans le Tutorial du manuel Fraisage Lancer le syst me Modification Processus Solde Assistant Plug ns Contour wnc Aide a CT CE 5 Contour wnc X Type de Machine Fraiseuse vert 3 axes Duwrir Matere Mouveau Famille ALLOY STEELS CAST Pa Enregistrer Groupe Alliage kedium Carbon Enreg sous Duret 300 350 H r Enreg copie Allages 4140 1330 4120 8630 1340 4240 Fermer E40 2325 2330 4126 4330 5030 inch S0E SO 5040 8430 5440 9525
67. l ment s lectionn S lectionner l option Labels du menu Vue P Pi 31 Tous les points cr s sont labellis s Les labels peuvent tre affich s tout moment sans affecter la cr ation de g om tries et sont tous utiles lorsque vous rencontrez des probl mes de connection D s lectionner l option Labels du menu Vue Cliquer sur le bouton Cercles multiples T Ce bouton fonctionne de la m me mani re que le bouton Points multiples Enclench 1l vous permet de cr er plusieurs cercles avec la m me m thode Dans ce cas en s lectionnant un point existant comme point de centre et en entrant une valeur pour le rayon Votre cran doit ressembler l image montr e ci dessous S lectionner le point montr ci contre X 76 2 Y 0 Z 0 Entrer la valeur du rayon montr e ci dessous 32 S lectionner le point montr ci contre X 76 2 Y 50 8 Z 0 Le rayon reste le m me pour les trois prochains cercles 1l n y a donc pas besoin de le changer Cliquer sur le bouton Cercles multiples S lectionner le point montr ci contre X 76 2 Y 50 8 Z 0 Calque d Usihage x F5 ee D 0IESE EE Cliquer sur le bouton Cercles multiples 33 S lectionner le point montr ci contre X 76 2 Y 50 8 Z 0 Calque d Usnmage Chaque fois que des l ments ligne ou cercle doivent tre cr s tangents ou avec une intersection entre d
68. la cr ation de lignes en utilisant la m thode Parall le axe En cliquant sur le bouton Ligne seule vous cr ez exactement la m me ligne mais vous retournez la palette de cr ation de g om tries Cliquer sur le bouton Lignes horizontale Entrer la valeur montr e ci dessous Dx 57 15 Calgue d Usnage L j o aee Pza LE Cliquer sur le bouton ligne seule IE Votre cran devrait ressembler l image montr e ci dessous 62 Maintenant nous allons utiliser le bouton Point pour cr er un connecteur l intersection entre les deux lignes Les connecteurs permettent l outil de passer d un l ment g om trique l autre En maintenant press e la touche Majuscule s lectionner les deux lignes montr es De mani re s lectionner plus d un l ment la touche Majuscule doit tre press e lorsque vous cliquez sur les g om tries La touche Majuscule enclenche les capacit s de s lection multiples Lorsque la touche Majuscule est enclench e le curseur change de noir en blanc pour indiquer que la s lection multiple est active Lors de la cr ation de g om trie vous pouvez cliquer sur les boutons Point Ligne ou Cercle et ensuite cliquer sur l l ment appropri C est la m thode que nous allons utiliser le plus souvent tout au long des exercices de ce Tutorial Une autre option expliqu e ici est de s lectionner les deux l ments d sir s e
69. le mode de coupe du burin de filetage L option Equilibr Equilibr e coupera avec les deux cot s de la plaquette part gale Pour un outil Jeme angle UN l option Equilibr e ou 0 de Prise de passes prend toutes les passes s la m me position Z L option 3 angle permet l utilisateur de sp cifier un angle pour la Prise de passe La valeur entr e est mesur e 1 M Altem e en degr s et sp cifie le seul cot de prise de passe pour l outil de filetage 198 La valeur 29 5 est la valeur par d faut pour tous les types d outil de filetage Chaque usinage commence diff rentes positions en Z usinant toujours par le m me cot L option Altern e est disponible lorsque angle est la s lection de prise passes Lorsque cette option est enclench e chaque usinage pris diff rents angles alternera le cot 29 5 29 5 29 5 etc Seul un cot est utilis chaque passe mais est altern pour une plus grande dur e de l outil 3 me isl de eege Profondeur de passe La s lection faite dans cette case ler a ti permet l utilisateur de d terminer la profondeur de coupe pour chaque passe d op ration de filetage L option une passe de finition sp cifie que l outil fera un seul passage le long du filetage Elle est utilis e d abord pour enlever les copeaux ou des petits d chets de mati re dans un filetage existant L option Pas constant permet M Dem passe 0 254 J u
70. lectionn avec la coupe utilis e dans la fen tre processus VPnn La valeur indiqu e dans ce dialogue sera utilis e comme AMPM propos e lorsqu une mati re est s lectionn e Ilt La valeur indiqu e dans ce dialogue sera utilis e comme mm t sugg r lorsqu une mati re est s lectionn e Commentaire Cette cellule permet d indiquer un commentaire suppl mentaire visible lorsque la mati re est s lectionn e dan la fen tre Mati re 4 14 DONNEES OPERATIONS Lorsqu une op ration est s lectionn e Donn es d op rations est disponible comme option du menu Modifier Une fen tre Op ration montr e ci dessous appara t l cran ce qui vous permet d introduire un commentaire concernant cette op ration et de donn es utiles pour le d part et la fin de cette op ration Les informations introduites dans le dialogue Commentaire appara tront lorsque vous postprocessez votre programme avant l op ration concern e Les postprocesseurs personnalis s permettent l utilisateur d introduire des commandes sp ciales en d but et en fin d op ration dans les cellules respectives En d but d op et En Fin d op En plus le texte suppl mentaire entre guillemets appara t galement dans le listing du programme Chaque paire de guillemets appara tra sur des lignes s par es dans le listing 415 LISTE DES OPERATION En s lectionnant la Liste des op rations en cliquant sur le menu qui porte le nom donn l
71. ne jamais avoir l usinage de finition qui passe avant l usinage d bauche Les listes d op rations peuvent tre galement modifi es manuellement en d pla ant les cases dans la liste Bien qu il soit possible de modifier l ordre des op rations de fa on optimiser l usinage il y a quelques points prendre en consid ration Quand vous utilisez l option d gagement auto Et ou Mati re seulement le syst me prend en compte les conditions du brut quand il cr e les mouvements de positionnement et les trajets d outils pour chaque op ration Si l ordre des op rations est chang ou des op rations sont rajout es les parcours d usinage et les d gagements devraient tre contr l s La simulation est un bon moyen pour v rifier si des changements doivent tre effectu s en raison de collisions pour modifier ou supprimer des positionnements inutiles S il est n cessaire de faire des modifications les op rations doivent tre reprocess es Il est tr s facile de reprocesser toutes les op rations en allant dans le menu Edition et en s lectionnant Recr er toutes les op rations 4 7 FENETRE PROCESSUS La fen tre du processus appara t lorsqu un outil case et une fonction d usinage sont gliss s dans une case de la liste de processus IT y a quatre types de fen tre de processus qui correspondent aux quatre types de fonction d usinage disponibles Processus de contournage Processus d bauche Processus d
72. op ration Si l option Du bord outil est s lectionn e comme pr f rence de correction d outil le CRO doit tre d sactiv pour toutes les op rations d bauche Arrosage Un bouton oui non indiquant si l arrosage est actif durant une op ration Arrosage est l option standard Il est possible d avoir plusieurs choix d arrosage suivant le post processeur 119 SURFACAGE Cette fonction automatise compl tement l usinage de la face d une pi ce Lorsque l option Surfa age est s lectionn e la partie inf rieure de la fen tre d bauche change comme illustr ci dessous Les autres options contenues dans cette fen tre fonctionnent de la m me mani re que pour l bauche d une poche L option SURFACAGE Ex cuter 1 Poche Pache K Surfaces Options Surfacage F l fpo l 20 t Mati re FT Entr e rapide Vitesse train 437 nm a 5 Avance entr e 45 Pret 2 Pat a _ Avance contour E D sir Actuel Nombre de passes Largeur coupe 25 6 E 1 PT Retrats M ler Profondeur Pr f rer Subs Brut D gagement jo Contour D part Angle En Spirale CR CX CV eY ZigZag Aller Retour lere passe 1 Direction CE CU Ce M rrosage FT Mod le 1 Calque d Usinage SC d Usinage 1 plan S lection de forme Si l option Brut est activ e aucune i Bru g om trie ne doit pas tre s lectionn e Ce processus surface automatiquement toute la face de la mati re
73. palette de cr ation de g om trie La fen tre du calque d usinage N 2 appara t dans laquelle vous pourrez introduire un commentaire y relatif Le texte plac dans la cellule Commentaire s affichera dans la fen tre de s lection 161 de calques d usinage cot du num ro du calque Ce commentaire appara t galement dans le menu d roulant de s lection des calques et dans l ent te de la palette de cr ation de g om trie Le menu d roulant SC d usinage du calque CU pr sent au dessus de la cellule de texte Commentaire s utilise avec le module de fraisage multi plan Ce menu d roulant est affich en gris ce qui signifie qu il n est pas disponible Entrez Ebauche dans la cellule Commentaire comme indiqu ci dessous Calque d Usmage 2 Pi ce Brute fe R volution AeH Estruder Aue Y 7 Agez G om trie Pi ce Commentaire FEbauchd Fermez la fen tre calque d usinage N 2 Pour cr er la g om trie n cessaire pour les op rations d bauche nous aurons besoin de la g om trie de pi ce que nous avons cr pr c demment L option mise en vidence dans la fen tre de s lection de calque d usinage repr sente le calque courant D autres calques d usinage peuvent tre affich s en arri re plan Ces derniers ne sont pas mis en vidence mais leur il se trouvant cot est ouvert La g om trie des calques d usinage en arri re plan est trac e en gri
74. peut tre un morceau de g om trie qui a t coup c est pourquoi le marqueur Point de d part se positionnera sur une autre extension de l l ment initial Ceci est galement vrai pour l l ment final SELECTION DE GEOMETRIE Le marqueur permet de s lectionner la portion de g om trie que l on d sire usiner La partie s lectionn e sera dessin e en bleu fonc Lorsque les marqueurs se trouvent sur la g om trie la g om trie est repr sent e en bleu fonc Lorsque la g om trie s lectionn e n est pas un contour ferm la partie qui n est pas s lectionn e sera en bleu clair 217 413 BASE DE DONNEE MATIERE La base de donn es mati re est utilis e pour stoker et retrouver rapidement les avances et les vitesses de coupe des divers types de mati res Toutes les informations doivent tre entr es par l utiisateur moins d avoir achet l option CutDATA Base de donn es mati re Ces informations peuvent tre chang es en cliquant sur Mati re dans le Menu Fichier Pour utiliser les informations cliquez sur le bouton Mati re dans n importe quelles fen tres Ci dessous l image de la fen tre Mati re s utilise autant pour cr er ou diter une mati re que pour placer une avance ou une vitesse dans la fen tre Processus Virtual Gibbs Fichier dition Wue Modification Processus Solids Plug Ins TutTourngge vnc Aide lliages 4140 1330 41230 8630 1340 424
75. pr c dente Zoom avant Augmente l chelle de la vue de 25 chaque fois que cette option est s lectionn e Zoom arri re Diminue l chelle de la vue de 25 chaque fois que cette option est s lectionn e Labels Si Labels est actif un label est attribu chaque l ment de g om trie cr e Les cercles auront des labels C les lignes L et les points P Les num ros sont d termin s par l ordre de cr ation Cela correspond aux informations donn es dans la liste des Calques d usinage Dessiner points Si ceci est d sactiv tous les points connecteurs et terminateurs ne seront pas dessin s Le r glage par d faut est cette option enclench e Montrer grille SC Ceci n est disponible que si le module Fraisage multi plan est install Lignes tendues Lorsque ceci est actif toutes les lignes non connect es se prolongent jusqu au bord du brut mati re Si ce n est pas actif ces lignes s arr teront aux l ments entre lesquels ils ont t cr s Grille amp Origine Si cette option est d sactiv e le dessin du brut et de l origine ne sera pas trac Afficher g om trie Cette option ne trace que les points lignes et cercles La g om trie est dessin e par dessus la simulation de la pi ce Ajuster vue Lorsque cette option est s lectionn e le logiciel examinera les g om tries de tous les calques et ajustera la dimension pour permettre l affichage de toute la g om tri
76. programm est capable de g n rer des cycles fixes 201 48 FILETAGE Cette section est propos e pour l assistance dans les calculs des param tres corrects pour soit un filetage droit soit un filetage standard NPT en utilisant le syst me Premi rement un aper u des principes g n raux d usinage de filetage utilisant le syst me sera mis en vidence Il y a trois choses que l utiisateur doit d finir de mani re usiner proprement un filetage en utilisant le syst me Quel filetage usiner comment usiner ce filetage et o usiner le filetage FENETRE DE FILETAGE PROCESSUS LOCALISATION DU FILET D USINAGE D F cuter 2 Filetage Uz inage Prise passes fe Z DE 0 Equlibr e CE C DI avant Jeme angle M thode L M ltem e ds nominal 0 DU FILETAGE LE Prof de passe C ne Fente Jel Nombre filets i Une passe finition Pas constant d Ext rieur I Y coupe constante ds Int rieur 26 105 M Dem passe 0 254 l H filet rs Passe ressort fo W Arosage M Pr t rer Cycles Fites Mati re 100 TT Vitesse t rnin DEFINIR QUEL FILETAGE USINER DIMENSIONS DU FILETAGE M thode Ce menu d roulant est utilis pour s lectionner la m thode de filetage comme NPT etc dX nominal ceci est le diam tre nominal du filetage F p Ceci est le nombre de filets par mm Cette valeur doit tre en mm si la pi ce elle m me a t cr e comme pi ce m trique Si un filetag
77. re case de cette fen tre est active uniquement lorsque la case Nombre de pi ces contient un nombre sup rieur 1 Ces informations d finissent la mani re dont les pi ces multiples seront usin es Mombre de pi ces 4 Types de d calages M thode changement outils Origine pi ce Une pi ce tous les outils se Distance gale fe Unoutiltoutes les pi ces D placement entre pi ces LE Y D gagement total 7 Sortie plan de d gagement Num ro de pi ces La valeur entr e dans cette case indique le nombre de pi ces qui seront usin es simultan ment S1 cette valeur est sup rieure un les informations de la case inf rieure sont activ es permettant d y entrer une valeur Types de d calage Ces boutons d terminent si les pi ces usiner sont subordonn es aux d calages li s aux fixations d finissables sur la machines ou si elles sont espac es de mani re gale les incr ments entre pi ces tant entr s par l utilisateur dans les cases X Y et Z M thode changement d outil Ces boutons d finissent la mani re dont les pi ces seront usin es L option Une pi ce tous les outils indique que chaque pi ce est enti rement usin e avant le 136 d placement vers la suivante Un outil toutes les pi ces indique que toutes les op rations cons cutives mettant en uvre le m me outil sont ex cut es sur toutes les pi ces avant que le changement d outil ait lieu D placement entre pi c
78. sage l option aucun sera automatiquement s lectionn e et D pouille face sera toujours possible de donner les informations po des angles de coupe Le cercle rouge sur la plaquette montre le point d usinage Le bouton au dessous du diagramme donne la possibilit de mi voir la plaquette soit en taille r elle soit une chelle permettant d avoir la plaquette dans le diagramme Bouton de d calage de tourelle Ce bouton fait appara tre le dialogue de d calage de tourelle Il est utilis pour donner les valeurs de position pour le d gagement des outils Il est possible de donner plusieurs positions pour le m me outil Sens de rotation de la broche Les boutons SH CH sens horaire et SAH sens anti horaire sont utilis s pour donner le sens de rotation de la broche pour l outil s lectionn Offset N G n ralement le num ro d offset de l outil est d termine par sa position dans la liste d outils L utilisateur a la possibilit de changer ce num ro Mati re de l outil C est un menu d roulant qui vous permet de sp cifier la mati re de l outil Cette information est utilis e par la base de donn es pour calculer les avances et vitesses de coupe Commentaire C est un commentaire associ l outil Il sera inscrit dans le code CNC au d but de chaque op ration utilisant cet outil 3 3 DECALAGE DE TOURELLE En pressant sur le bouton D calage tourelle vous activez la fen
79. sera usin e avec Cong sup l angle lat ral indiqu et avec les rayons ventuels pour les Anale ea cong s sup rieur et inf rieur Cong int rieur Farai lot Cong LIP Angle cot Cong int rieur Profondeur de passe Pas en prof cr e une passe en e Pasen prot profondeur tandis que Pas profil d finit un pas param trique O Pas prohi bas sur la courbe de profil ou l angle de la paroi La premi re option d finit une valeur absolue en Z d terminant la profondeur de chaque passe Pas Profil d finit une distance soit le long de la courbe de profil soit selon l angle de paroi qui repr sente la profondeur de passe Pagen prof Hauteur sillon Si lon usine un angle de cong et que G Pas proil M Pas Profil est s lectionn il s ajoute un param tre suppl mentaire soit Hauteur sillon Ces deux cases sont hauteur silon O0 interactives Lorsque l une est sp cifi e l autre est calcul e La hauteur de sillon repr sente la quantit de mati re approximative calcul e et laiss e sur la paroi entre deux passes successives de l outil Mati re Bouton mati re Cliquer sur ce bouton ouvre la Witesse t min IE n tre de mati re Avance entr e IE Avance contour IE Largeur coupe CE Vitesse La valeur indiqu e ici est la vitesse de rotation de la broche en t min Elle peut tre calcul e par la base de donn es Se reporter Base de donn es mati re pour plus d informati
80. seront dessin s l cran Les lignes oranges repr sentent le chemin d usinage de l outil La ligne grise repr sente la position des mouvements Les lignes pleines sont pour le passage outil et le sens de l avance Les pointill s sont les avances rapides Pour une plus grande clart l image de droite ci dessus montre le chemin d usinage sans marqueurs Pour obtenir une image sans marqueurs il vous suffit de cliquer une fois n importe o l cran Les pointill s obliques d signent l avance rapide de la position de changement d outil donn e dans la fen tre Contr le du document aux points de d part Vous remarquerez les lignes obliques au d part et la fin du chemin d usinage Ce sont les approches et d gagements demand s en activant D gagement auto Les mouvements rapides sont g r s par ce D gagement auto entr dans la fen tre Contr le du document D s lectionner les op rations cr es en cliquant soit sur une case vide soit dans le petit triangle qui se trouve entre les num ros des cases Les cases sont s lectionn es lorsqu elles sont en jaune Le gris standard est l tat d s lectionn Lorsque vous avez termin une op ration avant de g n rer il est TRES IMPORTANT que toutes les op rations soient d s lectionn es En d s lectionnant toutes les op rations elles se fixent dans la liste des op rations et ne sont plus affect es par des modifications On peut diter des
81. soit en utilisant le menu Vue D s lectionner les op rations s lectionn es jaune en cliquant dans une case vide ou dans un des triangles entre les num ros d op ration Avec la touche Majuscule press e cliquez dans les cases de la Liste de processus et glissez la dans la corbeille Ensuite nous allons cr er les op rations qui baucheront et finiront la gorge en V et la gorge 0 ring S lectionner la fonction d bauche et glissez la dans la case N 1 de la Liste de processus vide Entrer les informations indiqu es ci dessous Ex cuter 1 Ebauche Direct d Usnage fs DE l fe Avant I 3 Cl devant Arri re Face avant i Type d bauche sid Tour Prof de coupe Pal M thode d Usinage D Bees f Matire Seulement i Plong e C gagement 2554 D c contour Complet Pas rapides Casser Angle Sur paisseur Fin 0 381 min F CRO acti Sur palsseur m 0 M rosage sur paisseur 0 M Pr f rer Cycles Fises W YCC Mati re 7 Fasse de finition automatique All b min mai 00 VEMM 13 16 Sens d Usnage des Axes Avance 2 54 mmt me a T Z ji 254 Une approche du type DE est s lectionn e ainsi l outil approchera le long de l axe X Mati re seulement est nouveau s lectionn pour cette bauche et nous laissons galement une sur paisseur de finition qui sera enlev e lors de la passe de finition Dans ce processus nous utilisero
82. solutions La premi re est de contr ler les chemins d usinage comme nous venons de le faire la deuxi me est de contr ler l usinage en utilisant la simulation Nous allons demander la vue isom trique pour la simulation 252 S lectionner la Vue isom trique en pressant le bouton dans la Palette des vues ou en s lectionnant Zsom trique dans le menu Vue Cliquer sur le bouton Simulation dans la palette principale en haut droite Lorsque le bouton Simulation est enclench la pi ce ne sera plus repr sent e en filaire mais la place appara tra un mod le 3D solide comme montr ci dessous Notez que la pi ce est dessin e en rapport avec le brut que l on a cr La palette Simulation montr e ci dessous appara t galement l cran Cliquez sur le bouton Outil visible Cliquez sur le bouton Sfart Jeo CCE e EA C1 E SON aa ICE 253 Une pi ce peut tre simul e n importe quel moment d s qu une op ration a t cr e Le brut sera toujours en bleu ombrag Les op rations s lectionn es auront un rendu en jaune alors que les autres op rations seront en gris Il y aura du rouge lorsque l outil usinera sur une partie o 1l n a pas de coupe ou s 1l entre en avance rapide dans la mati re Cliquer sur le bouton Simulation pour fermer la palette Simulation et retourner en vue filaire Revenir la vue de dessus soit en cliquant sur le bouton du trackball
83. surface Z Fond D sir Actuel Hombre de passes 5 5 1 Retrats M 1er Profondeur Pr f rer Subs Diagramme d approche entr e sortie Le plan de d gagement d entr e d finit la position laquelle l outil se rend en avance rapide avant d approcher le point de d part du parcours Le plan de d gagement de sortie d finit la position vers laquelle l outil se r tracte en avance rapide apr s la fin de l usinage Le bouton Choix parois appelle un dialogue pour la cr ation de surfaces 2 1 2 axes pour processus de contournage Z surface d finit le niveau sup rieur de la mati re et Z fond la profondeur de finition de la poche Passe Z d sir e permet de d finir la profondeur de passe Le syst me utilise cette derni re valeur et la valeur Z fond pour d terminer la valeur Passe r elle Z et le nombre de Passes n cessaires Connecter entr e sortie Ce bouton est activ lorsqu un prend plusieurs passes autour d un contour Lorsqu il est activ l outil se d place en avance rapide jusqu au plan de d gagement d entr e apr s chaque passe Z puis en rapide vers le point de d part de la prochaine passe Lorsque Connecter entr e sortie est d sactiv l outil se d place en avance normale du point final d une passe au point de d part de la prochaine Choix parois Ce bouton appelle la fen tre de choix de paroi contenant des options pour cr er des parois droites angle avec cong ou profil bala
84. t que d en cr er de nouvelles Nous allons maintenant modifier des processus existants Cliquez sur la case de per age se trouvant dans la position N 1 de la liste de processus et glissez la dans la corbeille 155 S lectionnez la case de fonction de contournage et d placez la l emplacement N 2 de la liste de processus Posez la par dessus la case d bauche qui s y trouve d j Le processus d bauche existant sera automatiquement remplac par un contournage L outil N 2 sera r utilis pour le processus de contournage de sorte qu aucun changement d outil ne se produira Lorsque vous d posez la case de fonction de contournage l emplacement N 2 la fen tre de contournage S Ouvre Entrez les informations indiqu es ci dessous dans la fen tre du processus de contournage Ex cuter 2 Contour Contour Surfaces Mati re Vitesse k min 455 Avance entr e EE Avance Contour EE Mouvements d entr es Ligne 3 Rayon 90 3 6 90 Ligne Mouvements de sortie de Rayon 90 Ligne 6 g0 Ligne Sur palsseur Recouvrement Passes vide MF Rester l int rieur du brut HJE 1 7 t Entr e rapide o o jo p BE Pas Ci sir Actuel Hombre de passes LE Retraits M ler Profondeur NM Pr f rer Subs M Angles arrondis r Erizer M CRO actif M Arrosage FT Mod le 1 Calque d Usnage SC d Usnage 1 7 plan D
85. tre de d calage de tourelle Ce dialogue est utilis pour d finir la distance du point par d faut de l outil jusqu au centre de la tourelle Il est galement utilis pour d finir un changement de position pour l outil 180 0 200 Position de l outil par d faut La position de l outil par d faut est repr sent e dans les dialogues Xd et Z Ils sont introduits dans la fen tre Contr le du document Ces chiffres sont fournis titre de r f rence et ne peuvent tre modifi s Points pr d finis Cette information n est n cessaire que pour certaines anciennes machines Dans les deux dialogues Xd et Z entrer les distances entre le point pr d fini et la position par d faut du changement d outil Les valeurs sont en absolues D calage tourelle Ces dialogues sont utilis s pour changer les valeurs par d faut du changement d outil Ces valeurs ont une polarit 3 4 SOMMAIRE DE LA LISTE D OUTILS S lectionnez Liste des outils du menu portant le nom du fichier actif vous ouvrira la fen tre Liste des outils Cette fen tre vous donne toutes les informations concernant chaque outil de la liste d outils Ces informations peuvent tre enregistr es soit comme fichier texte soit tre imprim es Pour enregistrer le sommaire liste outils en texte s lectionnez le sous menu Liste des outils du menu Enregistrement sp cial du menu Fichier Pour imprimer le sommaire s lectionnez le sous menu Liste des ou
86. usinage dans le programme CNC est le m me que dans la liste d op rations Cela signifie que l ordre des op rations dans la liste d op rations dans la liste d op rations est de premi re importance Un usage rationnel de la programmation multi processus r sulte fr quemment en un ordre d usinage d favorable Les op rations peuvent tre r organis es tout moment durant la programmation de la pi ce 105 Cliquer sur le bouton de Tri Ops r organisera toutes les op rations dans l ordre des num ros d outil et de cr ation Lorsque ce bouton a t press le syst me examine toutes les op rations et tente de les organiser en fonction des num ros d outil afin de r duire au minimum le nombre de changements d outil Si une op ration a t cr e partir de la m me liste de processus qu une autre op ration leur ordre dans la liste d op rations sera bas sur leur ordre dans la liste de processus au moment de leur cr ation Par exemple les op rations de finition ne seront jamais ex cut es avant les op rations d bauche qui suivent dans la liste Les op rations peuvent tre galement r organis es manuellement en d pla ant leurs cases dans la liste FENETRES DE PROCESSUS La fen tre de processus appara t lorsqu une case de fonction de la palette d usinage et une case de fonction d usinage de la liste d outils sont gliss es dans une position de la liste de processus Il existe quatre f
87. wnc b Annuler 3 Cliquer sur le bouton Contr le du document de la palette en haut droite Ami Contr le des documents Ctrl 1 Ce bouton appell une fen tre pour ourir fermer et enregistrer des fichiers de pi ces avec dimension brut et autres infos pi ces Cliquez une fois pour l enfoncer et une nouvelle fois pour le relever La fen tre de Contr le du document appara t l cran Exemple tournage 1 vnc Type de Machine Tour 24 Poite outil 12 7 Ouvrir at Nouveau Famille STAINLESS STEEL s Enregistrer Groupe lliage ASTM 4296 Enreg sous Duret 275 to 325 Enreg copie Aliages Default Alloy Fermer inch mm Tour 24 Porte outil 12 z 50 zji Ce 3 Diam tre xd Fo M Pos chg outils xd 200 2 200 M D gagement Auto 2 xd Z Commentaire 275 a Compl ter les options concernant le type de la machine et mati re S lectionner le Type de la machine tour a 2 axes porte outils 12 S lectionner la famille de mati re STAINLESS STEEL acier INOX La groupe d alliage est ASTM A 296 La duret est de 275 325 HB b Compl ter les options concernant les dimensions du brut la rubrique Z compl ter avec 60 la rubrique Xd compl ter avec 70 la rubrique Z compl ter avec 1 La cons quence de ces options est L espace graphique allou pour la simulation sera pr
88. 0 S640 4325 2330 4125 4330 8020 SOESO 8040 8430 S440 9525 9530 9539 ASTM ET GRADE 60 30 STI 427 GRADE 65 35 ASTM SET GEADE 70 36 ASTH 42T ORADE 70 40 ASTM ar GRADE N1 ASTH 2Y GRADE N AST m A T ALLO STEELS MEODGHT LOMINOM ALLOYS CAST LOMINOM ALLOYS WEOODGHT Groupe d alliage x Condition Frot MHatDut GrdOut YEM trait rot d Type Usmage Duret Toumer 300 350 H CUOEHCHEL 2 8102X Carbure tnomobloc 79 0 381r Toumer 300 350 H COEHCHEL T SUEX Carbure tnomobloc 020gr Toumer 200 350 H OUEHCHED 10162x Autres Toumer 300 350 H QOUENCHELD 2S10Ex Autres Toumer 300 350 H OUENCHELD T SUEX Autres Toumer 350 400 H OUEHNCHED 10162x HS5 Modif mati re Cr er mati re Cottnenitai La Base de donn es est organis e selon un format hi rarchique Le dialogue Famille contient les groupes d alliage Les groupes d alliage contiennent les mati res La mati re est ensuite divis e par duret et type de coupe Chaque groupe d alliage poss de un champ texte qui r pertorie tous les alliages qui figurent dans ce groupe d alliage Les diff rents dialogues de la fen tre Mati re sont d crits c1 dessous Famille Famille contient des groupes de mati res La fen tre ci avant pr sente quelques familles dans l option Base de donn es Lorsque Famille est s lectionn la liste Groupes appara t avec les groupes possibles Si Famille est l unique l ment s lectionn la liste
89. 036 Sur palsteur H lice ext Auto fin h lice FE nn Diam tre S Auto centre h lice PE Centre PE Centre position v K E Y j a Fin h lice PE Da angle H lice L activation de ce bouton appelle la fen tre H lice l cran Le mode d interpr tation de chaque valeur d pend de la s lection dans la case H lice Auto fin h lice PE L h lice commence la valeur Z sp cifi e dans la case PE Z Pente d termine le pas de l h lice Les valeurs Passe max et Sur paisseur d termine le diam tre de l h lice L h lice se termine au point de d part de la poche Le logiciel v rifie l absence de toute interf rence avec la g om trie de la poche Auto centre h lice PE L h lice commence la valeur Z sp cifi e dans la case PE Z Pente d termine le pas de l h lice Les valeurs Passe et Sur paisseur d termine le diam tre de l h lice L h lice se termine Z fond de la poche et l outil se d place du point final de l h lice au point de d part de la poche Le logiciel v rifie l absence de toutes interf rence avec la g om trie de la poche Centre PE L h lice commence la valeur Z sp cifi e dans la case PE Z Le pas de l h lice est gal la valeur de la case Passe max et son diam tre est d termin par la valeur de la case Diam tre L h lice se termine Z finition de la poche et l outil se d place du point fin
90. 1 et d placez le sur la premi re case de la Liste de processus Cet outil vient se placer sur la fonction contournage 243 Lorsque vous d placez l outil dans la case de processus le num ro d outil N 1 dans ce cas appara t dans la case du processus de contournage Egalement la fen tre de processus de contournage appara tra lorsque la case outil est ajout e Entrer les informations montr es ci dessous dans la fen tre du Processus Contour HI Contour a Options Usinage C DE i Avant F C DI Avant Arri re l _ fe Face Avant 7 PF nales Carr s Sans Retrait M Coupage Mouvement d Entr e M thode de Contournage amp Ligne ft de Mati re Seulement Rayon 90 0 Sur palsseur f f Ligne 90 Complet Mouvement de Sortie Rayon 90 sr Casser Angle Ligne 0 Sur paisseur Fin Ligne 90 Sur palsseur R min Sur pals eur lt P VEC __ Mati re F CAO actif timin masi M rosage Vitesse b min foo Sens d Usinage des Anes AVANCE 0 025 mmt MiM s MzMz LL Les s lections expliqu es ci dessous sont tr s importantes de mani re comprendre ce processus particulier et comment 1l g n rera les d placements autour de la pi ce DE C DI Avant Face vant Pour positionner l outil qui va usiner la face de notre pi ce il est n cessaire d avoir une approche et un d gagement en Z C est pour cela que nous choisirons Face avant Il est tr s
91. 1l peut tre utilis pour usiner la pi ce p odii SMILE 1 FORMAT FANUC 211TA LAFG GS PET 1 171 Annuler Charger fichier Enregistrer fichier AA AA DR 172 i J i YO t 69 pm 69 Ti nmm ee er 95 76 t 0 01 4 constant sur le contour Re os RTE 95 76 0 01 510020 0 m A 51 00 0 07 R 12 5 5 Fois 173 CHAPITRE 3 PARTIE TOURNAGE CREATION D OUTIL 3 1 APERCU DE LA CREATION D OUTIL En pressant sur le bouton Liste d outils on fera appara tre la colonne de liste d outil Elle peut contenir jusqu 999 outils dans le m me fichier Un double clic sur une case am nera la fen tre de Cr ation d outils Ce dialogue s utilise pour cr er ou modifier un outil Une fois que toutes les donn es sont entr es et que la fen tre est ferm e un symbole ayant la forme de l outil se place dans la case indiquant la grandeur du rayon de la plaquette d outil Pour faire d filer la liste des outils cliquez sur les deux fl ches se trouvant en haut et en bas de la colonne Des r organisations peuvent tre faites n importe quel moment m me apr s avoir cr un usinage et 1l n est pas n cessaire de recr er les op rations Pour changer de place un outil cliquez sur l outil d sir et tout en restant appuy tirez la case de l outil jusqu au point d insertion triangle entre les nu
92. 21 F2 292 C PHASE GORGE 1 Liste outils Sur la liste avec plusieurs positions d outils Wirtual Gibbs Fier dition a E FA of aE ar PFrocmessLis Qi LU rne position de la hste d outil peut tre de ou contenir une case d outil DO couble QUIZ SUr Lie position ONE pour cr er unie moelle case DO ouble chguez sur la aise pour Fous et la modifier T rez la ase pour la d placer Double sur la position 3 pour faire appara tre une fen tre de dialogue avec plusieurs outils pour tournage et per age Nous choisissons un outil pour charioter le contour Outil 3 fa 7 7 LA Largeur 1 60 z Aute il Pointe 0 80 am C KY D SEC E pais plagu 4 98 aj A mM Ravon total rnd A carr tri T Angle face T ka 4 Longueur 2 388 tgr W pent F ETE Forte outil 0 Bar al sage E AUCUN rect Lo gorge coupe D pouille face SPOS filet M filet LT 35 WM pouile B SH m SAH E N corr 3 Mati re outil Plaquettes carbur Echelle calcul e pa m N Outil 5 f Taille r elle F Commentaire 2 Usinage Glisser avec la souris l ic ne bauche de la barre des fonctions sur la troisi me position de la liste des processus Glisser avec la souris l ic ne outil la troisi me position de la liste d outils outil de gorge vers l ic ne bauche de la troisi me position de la liste des processus et vous appara tra une n
93. 5 Retrait Cette case texte n est active que si d bourrage Brise copeaux est s lectionn dans le cycle entr e sortie La valeur est la distance dont l outil reculera apr s chaque passe Bouton Mati re Cliquer sur ce bouton ouvre la fen tre de mati re qui peut tre utilis e pour calculer les vitesses de coupe et les avances Temporisation Cette case permet l utilisateur de fixer le temps en secondes pendant lequel le foret s arr tera au fond du trou broche en rotation Temporisation n est actif que si FI RO ou FI FO est s lectionn dans le cycle d entr e sortie Fi ati re Witesse timin 2000 Avance z250 T emporsation o Vitesse t min La valeur indiqu e ici est la vitesse de rotation de la broche en t min Elle peut tre calcul e par la base de donn es Se reporter Base de donn es mati re dans pour plus d informations Avance La valeur entr e dans Avance repr sente la vitesse de plong e de l outil en mm min Avance n est actif que si les options s lectionn es dans Cycle d entr e sortie sont FI RO FI FO 108 D bourrage total ou D bourrage brise copeaux La Base de donn es mati re peut tre utilis e pour calculer cette valeur Se reporter Base de donn es mati re pour plus d informations taraudage La valeur entr e ici sp cifie le pourcentage de l avance utilis pou le cycle de taraudage Cette case texte n appara t que si l option Taraudage a
94. 90 5 i Ravon W Angles arrondis Ligne E i Briser jo 90 Ligne Sur pais eur jo M CRD actif w nu Recouvrement jo M TOSAgE Passes vide jo FT Mod le 1 Calque d Usinage PF Rester l int rieur du brut SC dUsinage __1 X plan Les processus de contournage vous permettent de sp cifier s par ment les mouvements d approche et de d gagement Lorsque la premi re option est s lectionn e un arc d entr e et ou de sortie et si d sir une ligne droite seront ajout s au d but et la fin du parcours de l outil L arc sera tangent l l ment de d part du parcours et la ligne sera perpendiculaire au rayon 151 Fermez la fen tre du processus d bauche Les processus d bauche et de finition de la forme sont pr sent termin s L ordre dans lequel les op rations seront cr es est bas sur l ordre de la liste de processus A chaque fois qu on cr e un processus d usinage tous les autres processus de la m me liste fonctionnent en r f rence au premier Les processus de per age cr ent des trous d entr e pour la poche Les processus de contournage se changent automatiquement de la finition de la pi ce Sur notre pi ce l op ration de per age aura lieu en premier pour cr er les trous d entr e Les op rations de contournage s effectueront apr s l bauche pour finir la paroi int rieure de la poche et la paroi de l flot Lorsque la liste de processus est termi
95. A SIMULATION Apr s avoir visualis la simulation 1l est possible de l imprimer soit en noir et blanc soit en couleur Lorsque l image d sir e est affich e l cran choisissez Dessiner dans le sous menu du fichier menu Pour r ajuster l image qui sera imprim e choisissez Imprimer dans le sous menu Pr f rence dans le fichier Menu Le dialogue des pr f rences pour l impression montr ci dessous donne la possibilit l utilisateur de sp cifier comment le logiciel g rera la couleur du fond de l cran Si vous utilisez une imprimante noir blanc s lectionnez l option Noir blanc de fa on tre sur que toutes les g om tries y compris celles qui ont une couleur claire puissent tre vues l cran Pr t rences Impr ssion Rendu Ecran amp Ecran sur blanc Geom amp passes outils Ecran Ecran sur blanc Noir sur blanc 133 25 POSTPROCESSEUR APERCU POSTPROCESSEUR Une fois que les op rations d usinage de la pi ce ont t cr es le fichier doit tre postprocess Post processer convertit un fichier fichier VNC contenant les op rations d usinage parcours d outil en un fichier texte programme CNC pouvant tre transf r dans la commande num rique Des postprocesseurs sp cifiques chaque commande sont utilis s pour convertir les fichier VNC en fichier texte Frocesseur FENETRE POSTPROCESSEUR Le bouton Postprocesseur de la pa
96. Cette option n est disponible que si le module Fra isage multi plan est install Elle est expliqu e dans le manuel Fraisage multi plans Lignes tendues Lorsque cette option est active toutes les lignes non connect es se prolongent jusqu aux extr mit s du brut mati re Si elle est d sactiv e cette ligne s arr te aux l ments entre lesquels elles ont t cr es Grille amp Origine Si cette option est d sactiv e le dessin du brut et de l origine ne sera pas trac Afficher g om trie Cette option ne trace que les points lignes et cercles La g om trie est dessin e par dessus la simulation de la pi ce Ajuster vue Lorsque cette option est s lectionn e le logiciel examinera les g om tries de tous les calques et ajustera la dimension pour permettre l affichage de toute la g om trie l cran sans trop d espace vide Ceci est particuli rement utile lorsqu on travaille avec des fichiers import s Montrer CU s lectionn Cette option permet de visualiser en arri re plan la s lection de plusieurs calques Les calques visualiser sont s lectionn s en utilisant les ic nes d yeux se trouvant dans la fen tre de s lection de calque Maintenir press e la touche Majuscule pour s lectionner plusieurs calques la fois et les visualiser en m me temps Lorsque les calques d sir s sont s lectionn s choisir cette option pour les visualiser en arri re plan En maintenant la touche appro
97. ECE Cliquer sur le bouton Contr le du document dans la palette principale en haut droite La fen tre de Contr le du document montr e ci dessous appara t l cran Vous pouvez cr er de nouveaux fichiers depuis cette fen tre et galement en ouvrir d autres d j existants Comme l indique la barre de titre aucun fichier n est ouvert LE OurnQgge ne w Type de Machine Tour 28 Porte outil 25 Ouwrir EEE Moureau Famille ALLOY STEELS CAST Enregistrer Groupe llage Medium Carbon ra Enr eg sous Duret 200 350 H Fa Enreg copie Aliages 4140 1330 4130 8630 1340 4540 Pa ___ Fermer 5640 2526 2550 H25 4530 20320 inch 0630 2040 8420 8440 9525 Aa mm Tour 24 Porte outil 25 z 177 2 27 C Ravon i Diam tre l rad 76 2 M Pos chg outils sid 200 o Z po M D gagement Auto 0 1 ad Z Commentaire Cliquer sur le bouton Ouvrir La fen tre montr e ci dessous appara t l cran Ce dialogue permet l utilisateur d ouvrir des fichiers et donne galement des informations sur le fichier s lectionn Localiser et s lectionner la pi ce de tournage du tutorial Cette pi ce a t cr e avec l expert g om trique et Formes libres CAO comme exercice Ouvrez un des deux fichiers Il est possible que vous deviez changer de disque ou de dossier pour trouver ce fichier 229 Pour changer de driver les utilisateurs de MS DOS et Wind
98. Groupes appara t avec les groupes possibles Si Famille est l unique l ment s lectionn les boutons au bas de la fen tre vous proposeront de Modifier famille ou de cr er une Cr er Famille Groupe Le Groupe contient une liste de tous les alliages qui correspondent au groupe et qui peuvent tre usin s avec les m mes param tres Lorsqu un Groupe est s lectionn la liste Mati re se remplit avec des mati res et le dialogue Alliages se remplit avec des alliages Si une famille et un groupe d alliage sont les seuls l ments s lectionn s les boutons au bas de la fen tre vous proposeront de Modifier alliage ou de Cr er alliage Alliages Ceci est une grande cellule de saisie de texte Ces informations sont disponibles lorsqu un alliage est s lectionn Ces informations peuvent tre chang es pour ajouter de nouveau alliages la liste 218 Liste des mati res Dans cette liste les mati res sont group es par type de coupe duret et type de mati re de l outil Lorsqu une mati re est s lectionn e la valeur AMPM et les mm t de la mati re seront pr sentes dans les cases SFPM et 1pr ipt de la fen tre Bouton Modifier mati re Famille alliage Lorsque ce bouton est enclench une fen tre Modifier mati re s ouvre Il s agit de la m me fen tre que Nouv mati re except que lorsque la fen tre sera ferm e la mati re sera chang e Bouton Cr er mati re Famille alliage Lorsque ce bouton est en
99. Mati re Famille Allhage appara t voir ci apr s Il s agit de la m me fen tre que Modifier mati re except que lorsque la fen tre sera ferm e une nouvelle mati re sera cr e Bouton Proposer En cliquant sur ce bouton le logiciel recherchera dans la liste les mati res les plus proches des conditions de coupe du processus ouvert En premier il essaiera d assortir le type de coupe Ensuite 1l assortira la duret la profondeur et la mati re de l outil Bouton Calc t min Ce bouton place la valeur AMPM dans la fen tre processus Bouton Calc avance Ce bouton calcule la valeur de l avance et la place dans les cases Avance de la fen tre processus Commentaire Si un commentaire a t donn concernant la mati re utilis e il est affich ici FENETRE NOUVELLE MODIFIER MATIERE FAMILLE ALLIAGE La fen tre Nouv Mati re pr sent e sur la page suivante est utilis e pour cr er et diter toutes les mati res de la base de donn es La couleur des dialogues disponibles dans cette fen tre change suivant le bouton utilis pe J D img EE o a Edit Mati re Famille ALLOY STEELS CAST Alliage Low Carbon Duret 60 200 HA ooo Prof sY 0 5 Condition sn NMESLED Dim outil F Mat outil Carbure monobloc VPMM 0 Usinage Fraise en bout P riph rie x i d 0 002 Commentaire me Famille L acc s cette cellule de texte n est disponible que si le bouton Modifier
100. N 2 Tutorial Fraisage et l exercice N 3 Tutorial Tournage qui suivent Cliquer sur le bouton Nouveau EE dition Wue Modif Houveau Ouvrir Ctrl 0 Fermer Fermer fen tre Ctrl Enregistrer Ctrl S Enregistrer ous Enregistrer copie Enregistrer sp cial b Taper Contour sous Nouveau nom de fichier adification Processus Solde Assistant Plugins Contour wnc Aide O Documentation p l P 12 CDPlugins Pz P 16 LPastCanv EE g zo C posteprocesseur EE g Sans titre Hom du fichier Eontr Type Fichiers Pi ces vnc Ame Cliquer sur le bouton Enregistrer Modification Processus Solid Assistant Plugins Contour wnc Aide T T T Contour wng Type de Machine Fraikeuse vert 3 ares Ourrir Matire Mouye Famille ALLOY STEELS CAST Enregistrer Groupe Alliage kledium Carbon y Enreg 0u Duret 100 250 H p Enreg copie Aliages 4140 1330 4130 8630 1340 4340 Feme 640 2325 2330 H25 4330 2030 imch i mm 20630 8040 8430 2440 9525 Cliquer sur le menu d roulant Type de machine Glisser le curseur jusqu ce que l option Fraiseuse vert 3 axes soit s lectionn s ensuite rel cher le bouton de la souris 10 Entrer les valeurs de brut montr es ci dessous Fraseuse vert 3 ares FIGE FE Pos chg outils x OT ET a o 76 2 Flan de d gagemen
101. NPT ci dessous soit 0 096375 3 D terminer le diam tre majeur au d but du filetage Additionner simplement la hauteur nominale du filetage du diam tre primitif E1 Pour un filetage ext rieur de 2 5 8 NPT 2 76216 096375 soit 2 858535 205 DIAGRAMME FILETAGE DE TUYAUTERIE AMERICAIN NATIONAL STANDARD Voici un simple tableau des valeurs pour les dimensions de filetages de tuyauterie NPT standard Pour un filetage ext rieur entrer le diam tre mineur tel que ce tableau l indique et pour un filetage ext rieur entrer le diam tre majeur FILETAGE FILETAGE EXTERIEUR INTERIEUR tre nominal TPI Mineur Majeur Mineur Majeer 1716 f 27 0 2439 0 2985 10 2539 0 3985 a 27 03362 0 3908 0 3463 0 4009 j4 18 04360 0 5188 0 4502 0 5330 3 8 ____18 05706 0 6534 0 5856 0 6684 J2 14 07045 08124 0 7245 0 8324 344 Jo 14 09138 1 0216 0 9349 1 0428 4 oo ona 11475 12797 11735 1 3047 1 4 1 5173 1 6495 T 1 7563 1 8885 2 u 22029 23351 22302 23624 2 1 2 _____8 ____ 26232 28159 2 6658 2 8585 Sh 8 3 2442 3 4370 13 2921 3 4849 3 1 2 8 37411 39339 37924 3 9852 P 8 42380 44308 4 2908 4 4835 7 8 5294 54871 53529 5 5457 8 63497 65425 6 4096 6 6023 ___8 83372 8 500 8 4037 8 596 10 o 8 104489 10 6417 10 5246 10 7173 12 8 124364 12 7286 12 6208 12 7142 140D 8 136786 13 8714 13 7763 13 960 16 OD 8 156661 15 8589 15 7704 15 9721 18 OD 8 176536 17 8464 17 7786 179714 20 0D
102. NS Pi Us pm mm SES S S 18 000 m LE 3 Simulation Appuie sur le bouton Simulation 4 Vue R gler la position de l image avec les options du bouton Vue Et d marrer la visualisation en appuyant le bouton marche Bouton marche Fresser ici pour commencer la vsualsaton Pour arr ter lusnage presser stop ou presser marche une deus me fois de la barre de visualisation pour simuler les op rations de dressage et chariotage 291 Y NN Tri Ops Recr er CI EN SON EI 5 Postprocesseur R p ter les d marches du point 8 postprocesseur de la phase dressage pour obtenir le fichier avec les codes CN POSTSCRIPT Al Charger fichier LITERALS PUT BETWEEN SINGLE GR DOUBLE QU TES SEPARATE COMMANDS AND LITERALS ATH LT Lea 7 Ex Enregistrer fichier CR t RETURN KEY WILL START amp WEW LINE 3 COMMANDS MUST BE ALL CAPITAL LETTERS WHEN TYPEC IM EMDOP ALL LITERALS AND COMMANDS BEFORE AN ENDOF COMMAND A WILL AFFEAR AT THE BEGINNING OF THE OPERATION ALL LITERALS AND COMMANDS AFTER AM ENDOF COMMAMC WILL APRES AT THE END QF THE OPERATION A 000 EXEMPLE TOURNAGE 1 MCF FORMAT FANUC ST J L L287 62 1 M PET 1 GO AT 10 27 AM OUTPUT IN ABSOLUTE hiti 1 OPERATION 1 EBAUCHE j CALGUE D USINAGE J TOOL 1 0 1 RAD DAMANT 55 DEG Ni GO 360 7200 ALm papim mm A Q iii Annuler M700A 223 005M0S ORK NSGOT
103. Outil transparent Outil visible a Case N op ration Cette case vous donne le num ro de l op ration simul e Reculer Ce bouton fait repartir la simulation la premi re op ration Si la simulation avait d j d marr la pi ce sera dessin e nouveau Stop Ce bouton arr te la simulation et d sactive le bouton Start El ment suivant Ce bouton commande la simulation de l l ment suivant de l op ration courante Si le bouton Start est activ 1l sera d sactiv et la simulation sera arr t e la fin de l op ration en cours Start Lorsque Start est press la simulation d marre l l ment actuel de l op ration s lectionn e Elle continue tant qu aucun autre bouton n est press ou que la derni re op ration n est pas termin e Les boutons Stop et El ment suivant arr tent la simulation et annulent le bouton Start Saut d op ration et Recul changent l op ration courante mais n arr tent pas la simulation Lorsque le dernier l ment de la derni re op ration est termin la simulation s arr te mais le bouton Start reste activ A chaque fois que l on red marre la simulation apr s un Stop la simulation reprend la position actuelle Saut d op ration Si le bouton Start est press l l ment en cours est termin puis le reste de l op ration est saut e La simulation reprend au premier l ment de l op ration suivante Si le bouton Start n est pas a
104. Pi ces nc Annuler Le nom en haut de la fen tre est le dossier ou directory courant o le fichier sera sauv Les dossier ou directory accessibles sont contenus dans la liste dessous le nom du dossier ou directory Pour en s lectionner un afin qu il soit le dossier ou directory courant cliquer simplement dessus dans la liste Lorsque le dossier directory est d fini comme le dossier directory dans lequel vous d sirez sauver le fichier cliquer sur le bouton Enregistrer Lorsque le dossier directory est s lectionn il sera sauv comme dossier par d faut Cliquer sur le bouton Enregistrer Modification Processus Solid Assistant Plugins Contour wnc Aide E T T Contour wnc Type de Machine Fraseuse vert 3 ares Duri Mati re Houveau Famille ALLOY STEELS CAST Enregistrer Groupe Alliage kledium Carbon Enreg 0u Duret 390 350 H Enreg copie HAE Allages 4140 1330 4130 8630 1340 4340 Fermer 8640 2925 2320 H25 4330 8020 inch 80830 8040 8430 8440 9525 mm 26 Cliquer sur le menu d roulant Type de machine Glisser le curseur jusqu ce que l option Fraiseuse vert 3 axes soit s lectionn s ensuite rel cher le bouton de la souris S lectionner l option mm comme type d unit Inch fs mm Entrer les valeurs de brut montr es ci dessous Plan de d gagement DE Les dimensions du brut n
105. RATION 1 EBAUCHE CALQUE D USINAGE TOOL 1 04 RAD DIAMANT 55 DEG Ni GS0X 200 7200 52000 2697520003 NIGOH 223 003701 M8 Ulil JRK E iili gt Annuler 288 B PHASE CHARIOTAGE CONTOUR 1 Liste outils Sur la liste avec plusieurs positions d outils Wirtual Gibbs Fichier dition pea m FA Cie atara Processus ali E k c EG lG LU rne position de la hste d outil peut tre de ou contenir une case d outil DO ouble QUIZ SUr Lie position ONE pour cr er unie moelle case DO ouble chguez sur la aise pour Fous et la modifier Tirez la ase pour la d placer Double sur la position 2 pour faire appara tre une fen tre de dialogue avec plusieurs outils pour tournage et per age Nous choisissons un outil pour charioter le contour Virtual Gibbs Fichier Edition Wue Modification Processus Solids Plug 1ns Exemple tournag d Pointe 0 40 r F7 Aute IC 6 35 A Epaisseur 2 39 tri T j C LR gt Porte outil E Bar al sage de AUCUN rect L gorge coupe D pouille dia E EL a Filet P Filet LT 25 WM D pouille face T SH SAH a M corr 2 hi ati re outil Plaquettes carbur Echelle calcul e F N Outil pue Taille r elle 1 Commentaire Cliquez sur le bouton de fermeture pour enlever cette fen tre 2 Usinage Glisser avec la souris l ic ne bauche de la barre des fonctions sur la deuxi me position de
106. ROYAUME DU MAROC Office de la Formation Professionnelle et de la Promotion du Travail Direction Recherche et Ing nierie de la Formation RESUME THEORIQUE amp GUIDE DE TRAVAUX PRATIQUES MODULE 16 CAO FAO Secteur FABRI CATI ON MECANI QUE Sp cialit Technicien Sp cialis des M thodes en Fabrication M caniques Niveau Technicien Sp cialis labor par Nom et pr nom EFP Direction ALBU Octavian CDC G nie M canique DRI F R vision linguistique Validation ETTAIB Chouaib SOMMAIRE CHAPITRE DENOMINATION PAGE OBJECTIFS OPERATIONNELS 4 _ CHAPITRE 1 FORMES LIBRES EN CAO 8 1 1 7 EXERCICE N 1 FORMES ET CONECTIONS 8 1 3 EXERCICE N 3 TUTORIAL TOURNAGE 55 CREATION D OUTIL E DCAAG OU Al APERCU DEL USINAGE 1827 221 CHAPITRE SMOATON 2 6l APERCU DELA SIMULATION 222 262 PALETTE DE SIMULATION 222 _7 3 PREFERENCE POSTPROCESSEUR 2267 _ 7 4 DEVELOPEMENT DE POSTPROCESSEUR 227 CHAPITRE 9 EXEMPLE PARTIE FABRICATION ASSISTE PAR ORDINATEUR FAO LOGICIEL VIRTUAL GIBBS PARTIE II USINAGE MODULE 16 CAO FAO Code Th orie 18 Dur e 50 heures Travaux pratiques 74 Responsabilit d tablissement Evaluation 8 OBJECTIFS OPERATIONNELS DE PREMIER NIVEAU DE COMPORTEMENT ET ELEMENTS DE CONTENU OBJECTIF OPERATIONNEL DE PREMIER NIVEAU DE COMPORTEMENT COMPETENCE Utiliser la CAO et ma triser la FAO PRESENTATION Ce modul
107. Votre cran doit ressembler l image montr e ci dessous Double cliquer sur la g om trie montr e Chaque fois vous double cliquez sur une g om trie connect e d autres l ments toutes les g om tries connect es seront s lectionn es Cliquer sur la Poubelle Les g om tries s lectionn es seront mises la poubelle Le contour est maintenant termin La seule chose manquante est la g om trie de l lot central 51 EA Cliquer sur le bouton Point Polaire Cliquer sur le bouton Point R Entrer la distance et la valeur de l angle montr e ci dessous Calque d Usinage x 2r E ECS A E Cliquer sur le bouton Point seul Ceci cr e un point en mm depuis le point s lectionn et un angle de 15 comme montr c1 dessous Cliquer sur le bouton Cercle seul 52 Cliquer sur le bouton Point de centre rayon S lectionner le point l origine R Entrer la valeur du rayon montr e ci dessous Calque d Usnage ep TE Cliquer sur le bouton Cercles multiples O0 S lectionner le point montr e BN Entrer la valeur du rayon montr e ci dessous Calque d U snage 53 Cliquer sur le bouton Cercle seul Votre cran doit ressembler l image montr e ci dessous Cliquer sur le bout
108. Z pi ce SORTIE A LA POSITION DE CHANGEMENT D OUTIL L outil trois diff rentes possibilit s pour sortir la position de changement d outil D gagement DE au changement d outil Point final Z D gagement dX Position changement d outil 0 Me o peene LA N Plan d gagement Dia dX pi ce jl A Plan d gagement Z pi ce oint nna 7 N 211 D gagement face au changement d outil Position changement d outil Point final Z A Qars R Ne Point final Plan d gagement Z pi ce D gagement DI au changement d outil Position changement d outil Point final Z D gagement dX D gagement dX Plan d gagement Z pi ce 212 CHANGEMENT D OUTIL IDENTIQUE Si les op rations suivantes utilisent le m me outil il y a sept diff rentes m thodes pour aller au point de d part suivant DE la Face Point final Z Plan d gagement Dia dX Plan d gagement Dia ak T EPASEPEDEE Diece gt EL Lis Point d part dX N Plan d gagement Z pi ce Point d part dX Approche Z DE DE Point d part Z D gagement ax Point final Z D gagement dX Point d part Z Approche dX i TA Point final dX 213 Face DI Point final dX Plan d gagement Z pi ce Pa Point final Z e k Approche dX point d part Z Approche dX Plan d gagement Z pi ce Face DE Point d gagement Dia dX Plan d gagement Z pi ce Point d part Z Plan d gagem
109. a pi ce vous pourrez choisir une des trois listes la disposition Ces sommaires vous donneront des indications sur les op rations d usinage listes d outils et temps d usinage Il vous est possible de sauvegarder ces informations comme fichiers texte ou de les imprimer Pour cela s lectionnez Liste des op rations depuis le sous menu dan le Menu fichier 416 IMPRIMER LE PASSAGE DES OUTILS Apr s que les op rations et les parcours d outil aient t cr s ils peuvent tre imprim s Les parcours d outil peuvent tre imprim s soit en noir blanc soit en couleur Lorsque le parcours d sir est l cran choisir Dessiner dans le sous menu Pr f rences du Menu Fichier La fen tre de dialogue d impression montr e ci dessous permet l utilisateur de sp cifier comment le logiciel doit g rer les couleurs d impression du fond Si l imprimante utilis e est une imprimante noir et blanc choisir l option noir sur blanc pour assurer que toutes les portions de g om trie y compris celles qui sont s lectionn es puissent tre vues la sortie 220 CHAPITRES CONTROLE DES VUES SI VUE DE LA PIECE Le syst me permet une visualisation dynamique de la pi ce dans toutes les orientations La Palette de Contr le des vues permet l utilisateur de modifier la vue de la pi ce soit en cliquant sur le bouton permettant de changer de vue standard soit en manoeuvrant le petit mod le de la pi ce dans n importe qu
110. a dans la case N 1 de la Liste de processus Cliquer sur la fl che du bas de la Liste d outils de fa on pouvoir s lectionner les outils N 7 et N 8 S lectionner l outil N 7 et glisser le dans la case N 1 de la Liste de processus Ex cuter 1 Filetage Usinage Prize passes l N t fe Z fe DE Eculibr s d DI avant Jeme angle ma Sortie nos ETI E fo all M Alterm e i M thode UN Er 7 62 d nominal 5715 254 f xd Fp f 2 Prof de pazze L 4 C ne Fente fo Jer Ua FX Nombre filets U Une passe finition M rosage k f ra conan M Pr f rer Cycles Fires d Ext rieur E715 amp V coupe constante d Int rieur E3254 M Dem passe 0 254 Pa Mati re H filet i 1 348 Passe ressort f Vitesse kmir E Ex cuter 1 Fil Usinage Z Che La s lection de l option Usinage soit Z ou Z sp cifie la direction que l outil prendra lorsqu il se d placera pour cr er le filetage Z est l usinage contre la broche alors que Z s loigne de la broche 205 X Diam tre d entr e X Diam tre de sortie Z Diam tre d entr e Z Diam tre de sortie SV D part effecti lt Fin effectif Les positions de d part et de fin du filetage peuvent tre les m mes que celles sur le dessin Le Z d entr e est une distance utilis e pour donner le temps la machine d avoir la bonne avance L entr e en X est utilis e pour avoir un angle au d part du filetage La sorti
111. ace vers ce plan de d gagement avant de changer de trou Retrait z Eetrait 37 Retrait au plan de d gagement Entr e Retrait au plan d d gagement Entr e Approche positive S il est activ ce bouton oui non indique que le foret approche chaque trou avec une avance positive sur l axe ce qui permet une pr cision maximale de positionnement en rattrapant le jeu de l crou billes de la machine Si ce bouton est press et qu il contient un point rouge Approche positive est activ e S il est relev Approche positive est d clench e 107 D bourrage total C bourrage brise copeaux Fraiser b al sage Fraser fin al sage 0 Al sage MW Approche positive D gagement FE C bourrage 25 Retrait GC D gagement Cette case texte n est active que si l option D bourrage total est s lectionn e dans le cycle d entr e sortie La valeur entr e d finit la valeur incr mentielle par rapport la mati re laquelle l outil commence sa nouvelle plong e D bourrage Cette case texte n est active que si l option D bourrage total ou D bourrage brise copeaux est s lectionn e dans le cycle d entr e sortie La valeur entr e d finit la valeur de plong e de l outil chaque course gs Le AT E ad ed er LL C bourrage brise copeaux Fraser b al sage Fraiser fin al sage t Al sage W Approche positive D gagement D bourage RS Retrait 1 2
112. agement Cette image changera suivant la s lection du type d Approche choisie et de D gagement s lectionn dans la fen tre de Contr le du document Le type de s lection changera les axes d approche S1 l option D gagement auto est activ e dans la fen tre de Contr le du document le diagramme n affichera que les axes d approche La position de d gagement ne doit pas tre entr e Le syst me calcule tous les mouvements d entr es et sortie Si D gagement auto n est pas activ le texte montr ci dessous appara tra La Position d approche sp cifie la position jusqu o l outil se d placera en avance rapide La Position de d gagement sp cifie la position d o l outil se d placera en avance rapide Ces deux cases sont identifi es par une fl che s approchant ou s loignant de la pi ce Ex cuter 1 Lontou Options Usmnage de Avant CO rn re Angles Carr s Sans Retrait W Coupage Mouvement d Entr e Ligne i Rayon 90 0 Ligne 90 Mouvement de Sortie Aapon 90 Ligne Ligne 90 186 Direction d usinage Ces deux boutons indiquent la direction qu aura l outil le long de la ligne de coupe Si l option Avant est s lectionn e l outil usinera depuis le point de d part jusqu celui de fin Si l option Arri re est s lectionn e l outil d butera son usinage partir du point final pour rejoindre le point de d part Angles vif
113. al de l h lice au point de d part de la poche Le logiciel n est pas en mesure d viter toutes interf rence avec la g om trie de la poche Centre position XY L h lice commence la valeur Z sp cifi e dans la case PE Z Le centre de l h lice est plac aux coordonn es des case Y et Y Le pas de l h lice est gal la valeur de la case Passe max et son diam tre est d termin par la valeur de la case Diam tre L h lice se termine Z finition de la poche et l outil se d place du point final de l h lice au point de d part de la poche Le logiciel n est pas en mesure d viter toute interf rence avec la g om trie de la poche Fin h lice PE L h lice commence la valeur Z sp cifi e dans la case PE Z Le centre de l h lice est d termin par les valeurs dans Dg angle et Diam tre Le pas de l h lice est gal la valeur de la case Passe max et son diam tre est d termin par la valeur de la case Diam tre L h lice se termine au point de d part de la poche Le logiciel n est pas en mesure d viter toute interf rence avec la g om trie de la poche Dans tous les cas les valeurs de Sur paisseur d finies dans la fen tre de processus s ajoutent aux valeurs Sur paisseur paroi CRO actif Un bouton oui non qui permet d activer le correcteur de rayon d outil Pour la plupart des post processeurs cette option sera activ e et d sactiv e au d but et la fin de chaque
114. ande que Sortie en Z un mouvement de sortie plus grand que 45 se fera 204 TAILLE DE FILETAGE DE TUYAUTERIE NPT Le principal probl me rencontr lorsqu on d sire tailler des filetages de tuyauterie est de d terminer les diam tres majeurs et mineurs n cessaires pour programmer le parcours d outil Malheureusement les manuels d usinage ne fournissent pas ces valeurs Ils ne fournissent que le diam tre primitif partir duquel les diam tres majeurs et mineurs doivent tre calcul s La difficult est que ces diam tres sont d cal s et par cons quent ces valeurs varient en fonction de la valeur Z horizontale Des instructions pas pas sont donn es pour la programmation de fletages de 2 57 8 NPT externes et internes afin de monter les op rations requises pour calculer les diam tres majeurs et mineurs Il s agit premi rement de fixer une valeur horizontale servant de r f rence Puisque les manuels d usinage fournissent le diam tre primitif au d but du filetage la valeur horizontale la plus fr quemment utilis e est Z0 la face de la pi ce Le syst me par cons quent adopte cette valeur pour les diam tres majeurs et mineurs et sur cette hypoth se se met calculer les diam tres majeurs et mineurs au d but et la fin du parcours d outil L avantage de cette m thode est qu une seule valeur doit tre calcul e Pour les filetages ext rieurs de tuyauterie 1l suffit de calculer le diam tre mineur sur la
115. arazolid t smit SAT aE Enregistrer 0u Enregistrer copie Enregistrer sp cial b zal zt Solde dge par Pr f rences R glage Communication Mati res E stenzion Fichier l Communication Fichier E 5 Fotos SLD ail Graphiques Catia DLV model Importer Interface YEA da E sporter Usmnage Fen tre FostProcesseur Imprimer kb Imprimer S lectionner Dossier Folice Gutter Ctrl 0 Asastant de trous b 226 Pour s lectionner le postprocesseur cliquer sur le bouton S lection postprocesseur Le nom du fichier du postprocesseur est diff rent suivant le syst me d exploitation Cependant lors de la s lection d un postprocesseur dans la fen tre de s lection de postprocesseur le nom complet incluant la commande et la machine appara tra dans la fen tre de s lection de postprocesseur FORMAT DE SORTIE Les l ments de la case du haut de la fen tre Postprocesseur montr e ci dessous changent le format et le contenu de la sortie finale Chaque option peut r agir diff remment avec diff rent postprocesseur Ci dessous une inscription des effets sur la plupart des postprocesseurs I Dps s lectionn es Mum ro du programme i Sequence de E par E t Min D placements fs Absolu E Incr mental FF Ins rer commentaires M Ins rer arr t opt pos de chg outils Num ro du programme Ceci est le num ro de programme tel qu il appara
116. arties de g om trie qui seront utilis es pour cr er les usinage li s au processus Les marqueurs appara tront sur la g om trie lors de la s lection Si une fonction de filetage ou de per age est employ e aucune g om trie n est requise pour cr er une op ration Apr s avoir entr l information dans la fen tre de param trage placer les marqueurs d usinage aux positions correctes de la g om trie Les marqueurs ne sont pas employ s pour les fonctions de per age de filetage Un clic sur le bouton Cr er cr era une ou des op ration s La ou les op ration s seront plac es dans la liste des op rations Si une ou plusieurs op rations termin es sont s lectionn s en jaune le bouton Cr er devient le bouton Recr er Si le bouton Recr er est cliqu les op rations s lectionn es seront remplac es par les nouvelles op rations Un clic sur une case d op ration vide ou un clic sur un point d insertion entre des cases d op rations d s lectionnera toutes les op rations pr alablement s lectionn es Les op rations contiennent les parcours d outil termin s Un parcours est constitu des d placements r els que l outil ex cutera Le parcours d outil est bas sur le contour de la g om trie s lectionn e 183 4 3 QU EST CE QU UN CONTOUR A USINER Le contour usiner est la g om trie utilis e pour g n rer la trajectoire d un outil Il ne correspond pas sp cifiquement la g om tri
117. asse de finition autour d une forme ou usine plusieurs formes sur le centre de l outil Un processus d bauche usine un nombre quelconque de formes ferm es ou surface toute la forme de la mati re brute Un processus de fraisage de filetage cr e un filetage sur tous les points ou cercles s lectionn s S1 des cases multi processus du m me type sont utilis es dans la m me liste de processus chacune sera appliqu e la g om trie s lectionn e Par exemple trois processus de per age peuvent tre utilis s pour percer tarauder et lamer les m mes points ou cercles Trois op rations distinctes seront cr es pour ex cuter chacune de ces fonctions Si des cases multi processus de type diff rent sont utilis es dans la m me liste de processus les effets de chacun varient en fonction des autres processus contenus dans la liste Si un per age est combin avec un processus d bauche ou de contournage il cr era des trous d entr e pour les autres processus Si un contournage est combin avec une bauche le premier ex cutera une passe de finition autour de la paroi de toutes les poches et bossages s lectionn s Lorsque des op rations multiples sont cr es partir de la m me liste de processus celles ci seront li es Double cliquer sur une case d op ration li e s lectionne toutes les autres op rations cr es partir de la m me liste de processus Cette derni re sera red finie et la g om trie s lectio
118. ations ci dessous case N 4 dans la Liste d outils RCE LEE 2T b 2T fin Boule Surt Haa Surf amp corne 3tailles Filet o m 0y io Foret Centr Chant Bar l s BHH 7 Lam r Taraud Tarrig Lamage Dents gygy Al soir Freon Forme Mati re outil HS5 Corr lg outil 4 M N id outil G SH Cor A outil 54 4 C SAH Commentaire O 145 Double cliquez sur la case N 5 dans la Liste S lectionnez Taraud et introduisez les informations ci dessous d outils Outil 4 Fichier ta ET b ET fin Boule Surf Saaana Surf A corme 2tailes Filet KE RE ES 8 Foret Centr Chant Ear l s ue 7 Lamr Taraud Tar rig Lamage HEURE Al soir Fr con Forme Mati re outil H55 Corr lg outil E FF N id outil SH Corr outil E E C SAH Commentaire P Double cliquez sur la S lectionnez Foret et introduisez les informations ci dessous case N 6 dans la Liste d outils w y o ES 2T b T fin Boule Surt A B i a a Surf Gone tailles Filet o ay a o Foret Centr Chant BarAl s Huug Lamr Taraud Tarrig Lamage H Dents gaga to Al soir Freon Forme Fichier Mati re outil H55 Corr lg outil E M N id outil SH Cor outil 56 E 0 SAH Commentaire Cliquez sur la case Fermer pour fermer la Liste d outils N 6 S lectionnez la case d outil l emplacement N 6 foret 18 00 et d placez la jusqu au point d ins
119. ave la touche Majuscule press e s lectionner la ligne Cliquer sur le bouton Connecter D connecter Cliquer en dehors de la g om trie 74 Cliquer sur le bouton Ligne Cliquer sur le bouton Parall le l axe Cliquer sur le bouton Ligne horizontale Entrer la valeur montr e ci dessous dX 25 4 Calque d Usnage sd 25 4 Cliquer sur le bouton Ligne seule LAN CV EE ER EE Adli Cliquer sur le bouton Point Cliquer sur le bouton XYZ Entrer les valeurs montr es ci dessous Z 96 52 dX 71 12 2 9365 F4 0 7112 F Aucun Cliquer sur le bouton Point seul 15 F ALA Er a Cliquer sur le bouton Ligne Cliquer sur le bouton Point Angle S lectionner le point montr Z 96 52 dX 71 12 F AN 1 E AV Er E Entrer la valeur de langle montr e ci dessous A 90 24 Calgue d U snage a P Aucun A 66 TT Cliquer sur le bouton Ligne seule 76 Cliquer sur le bouton Cercle La sous palette cercle s affichera Lalque d Usnage S lectionner les lignes montr es Entrer la valeur du rayon montr e R 5 08 Cliquer sur le bouton Cercles multiples Tous les cercles possibles entre les deux lignes s lectionn es seront dessin s Le syst me propose tous les choix possible afin que l u
120. ble au per age en ce sens qu il n cessite la s lection de points ou de cercles Les diff rentes options de la fen tre de filetage sont d crites ci dessous 121 Ex cuter 1 Filetage DE 1 C Di GERS di 20 t SH Entr e rapide SAH D part en Z 25 4 eH r 505 Fin en Z B Usiner 3 855 A D gagement 27 Fimm 0 32 Pas pis Mati re FT CARO Actif kimin 7 M rosage Avance 45 SC d Usnage 1 Tr plan Type filetage Cette s lection d finit le type de filetage diam tre int rieur ou ext rieur Elle modifie le sch ma d entr e sortie de filetage La figure ci dessous pr sente le sch ma d entr e sortie pour filetage ext rieur Ex cuter 1 Fil Diagramme d entr e sortie de filetage Les plans de d gagement d entr e et de sortie fonctionnent de la m me mani re que dans les autres fen tres Les positions du point de d part et du point final de filetage entr es dans le diagramme d finissent les points r els de d part et de fin du filetage tels que sp cifi s sur le dessin Le syst me ajoute une h lice de 45 au d but et la fin du parcours de l outil pour assurer une approche douce dans le filetage Les points de d part et de fin de ce d placement h lico dal d entr e se situent une hauteur sup rieure en Z celle des points de d part et de fin entr s dans la fen tre L outil peut effectuer le filetage en montant ou en descendant ce qui signifie que le
121. case se pr sente en retrait et non plus en relief indiquant que sa valeur est calcul e et non entr e par l utilisateur L entr e d une valeur pour la longueur de flanc affiche en relief le bord de sa case et en retrait la case de diam tre inf rieur indiquant que celle ci sera recalcul e Le diam tre creux d outil sp cifie le diam tre de la surface ne coupant pas en bout de l outil Longueur de l outil Queue de l outil Diam tre de coupe Rayon d angle sup rieur Angle du c ne Rayon d angle inf rieur l Longueur de coupe N de l outil _ Diam tre de pointe Diam tre non coupant Sens rotation broche Les boutons SH et SAH sp cifient le SH sens de rotation de la broche avec l outil s lectionn SAH Mati re de l outil C est un menu d roulant qui vous permet de sp cifier la mati re de l outil Cette information est utilis e par la base de donn es pour calculer les avances et vitesses de coupe 100 Corr lg outil Num ro de correction de longueur d outil Le nombre entr ici sp cifie le registre num rique dans la machine o le d calage en est entr Corr R outil Correction R outil Le nombre entr ici sp cifie le registre num rique dan la machine o le d calage en XY pour le CRO entr Commentaire C est un commentaire associ l outil Il sera inscrit dans le code CNC au d but de chaque op ration utilisant cet outil SOMMAIRE DE
122. changement du brut lorsqu il cr e les mouvements d outil La simulation est un excellent moyen de v rification Le changement de l ordre des op rations a le potentiel de modifier les conditions initiales du brut pour les op rations existantes La simulation est un excellent moyen de v rification S lectionner la Vue isom trique Cliquer sur le bouton de Simulation Cliquer sur le bouton Start si n cessaire L image du rendu final de la pi ce devrait ressembler celle montr e ci dessous ar Dans notre cas la r organisation des op rations n a pas caus de collision n1 affect les mouvements et positionnements d outils Rajouter des op rations ne pose aucun probl me Il faudra juste reprocesser toutes les op rations de fa on recalculer les mouvements Pour reprocesser toutes les op rations 1l suffit de choisir Recr er toutes les op rations dans le Menu Edition 209 8 5 POSTPROCESSER Maintenant que toutes les op rations de la pi ce ont t cr es et v rifi es de mani re satisfaisante nous devrons g n rer le programme En g n rant le programme on obtient un fichier texte que la commande utilisera pour usiner la pi ce Cliquer sur le bouton Postprocesser dans la palette Principale Ceci fera appara tre la fen tre Postprocesser montr e la page suivante Cette fen tre permet l utilisateur de s lectionner un postprocesseur sp cifier un nom de programme et le format
123. clench la fen tre Nouv Mati re appara t Il s agit de la m me fen tre que Modifier mati re except que lorsque la fen tre sera ferm e une nouvelle mati re sera cr e Bouton Proposer En cliquant sur ce bouton le logiciel recherchera une liste des mati res les plus proches des conditions de coupe du processus ouvert En premier 1l essaiera d assortir le type de coupe Ensuite 1l assortira la duret la profondeur et la mati re de l outil Bouton Calc t min Ce bouton place la valeur AMPM dans la fen tre processus Bouton Calc avance Ce bouton place la valeur mm t dans la fen tre processus Commentaire Si un commentaire a t donn concernant la mati re utilis e 1l est affich ici FENETRE NOUVELLE MODIFIER MATIERE FAMILLE ALLIAGE La fen tre Nouv Mati re est utilis e pour cr er et diter toutes les mati res de la base de donn es La couleur des dialogues disponibles dans cette fen tre change suivant le bouton utilis Edit Mati re Famile ALLOY STEELS CAST Alliage Medium Carbon Duret 800 350 4 Prof ZX fi DIE Condition QUENCHED Cim outil Mat outil Carbure monobloc AMPH i 03 632 Uznage Tournage Fa mmt 0 1 Fa Commentaire e o Famille L acc s cette cellule de texte ne sera disponible que si le bouton Modifier Cr er famille est utilis pour ouvrir la fen tre Il s agit du texte visible dans la liste Famille de la liste Mati re Alliage L
124. cliquant sur les boutons Pour plus d informations sur les diff rents boutons utiliser les Bulles d aide S lectionnez les Bulles d aide sous le menu Aide L option Bulles d aide affiche des informations l cran Notez que lorsqu elle est activ e l option Bulles d aide est coch e dans le menu Aide Bulles d aide Ctri E i Aide la d cision Teste cnez Hodifier Buttons Raccourcis propos de Wirtual Gibbs Vous obtiendrez les bulles d aide en d pla ant le curseur vers l l ment pour lequel vous d sirez obtenir des informations S lectionnez la vue isom trique Vue lsom trigue Touche Akt pour obtenir la ue oppos e Cette vue permet d afficher la pi ce en vue filaire 3 dimensions La vue de dessus est recommand e lors de la construction de la g om trie et des parcours d outils alors que la vue isom trique est un meilleur choix pour la simulation de la pi ce D sactivez les Bulles d aide en les d s lectionnant dans le menu Aide Utilisez les Bulles d aide chaque fois que vous avez besoin d informations propos des fonctions du logiciel Cliquez sur la vue de dessus 142 plan de tournage 2 Touche Alt pour ue de dessus o plan de fraisage 7 l obtenir la vue oppos e Cliquez sur le bouton Contr le des vues pour ranger le trackball Le menu Vue vous permet galement de s lectionner toutes les options disponib
125. contenant les fichiers de Groupe de processus Le dossier est choisi en s lectionnant l option S lection dossier du menu Processus Lorsqu un dossier est s lectionn tous les Groupes de processus contenus dans ce dossier appara tront dans la partie inf rieure du menu Processus Pour un chargement rapide s lectionner simplement le nom du Groupe de processus charger dans la liste Lorsqu un Groupe de processus est charg dans le fichier d une pi ce tous les processus d j existants dans la liste de processus seront enlev s et remplac s par le Groupe de processus charg Si les cases effac es taient des cases dont vous aviez besoin s lectionner simplement l option Annuler du menu Edition Si la Liste d outils contient des cases outils ces outils seront d s lectionn s mais pas enlev s Le syst me cherchera dans la Liste d outils existante les outils n cessaires au groupe de processus s lectionn Si le syst me trouve l outil qui convient cet outil sera utilis Si un outil convenant parfaitement n est pas trouv l outil n cessaire au Groupe de processus s lectionn sera cr et ajout la liste d outils en premi re position Les outils ajout s seront mis en vidence en jaune Une fois que le processus est charg dans la liste de processus s lectionner la g om trie appropri e pour d finir le contour usiner et cliquer sur le bouton Cr er pour cr er l op ration et la passe outil
126. cr e toutes les op rations d une pi ce tr s facilement La valeur D gagement sp cifie la tol rance que le syst me utilise pour calculer jusqu o l outil peut usiner rapidement et avec s curit Si l outil se trouve dans la tol rance seul les mouvements d avance seront autoris s L option Complet donne l utilisateur plus de contr le dans la cr ation des passes d outils Lorsque l option Complet est s lectionn e le passage outil sera g n r le long de la g om trie s lectionn e depuis le point de d part jusqu au point d arriv e d sign par l utilisateur 194 Rayon La valeur introduite dans cette case sp cifie le rayon qui sera usin chaque coin Une valeur de 0 ne fera aucun rayon mais gardera l outil en contact avec la mati re Les coins arrondis sont calcul s seulement avec la s lection tournage et bauche multi passes SUT DAISSEUT Fn mi Sur paisseur fin La valeur de sur paisseur sp cifie la mati re qui sera laiss e la fin de cet usinage Ce param tre affecte la g om trie et par cons quent les parcours d outils cr s par cycle fixe aw passew t fi Sur paisseur en rX La valeur Sur p rX permet lutilisateur de sp cifier une valeur additionnelle pour l axe des X La valeur entr e ici sp cifie la quantit de mati re laiss e uniquement sur l axe X Cette sur paisseur est utilis e comme param tre pour les cycles fixes SUT DAHSEUT 2 f
127. ctionner les op rations s lectionn es jaune en cliquant dans une case vide ou dans un des triangles entre les num ros d op ration Cliquer sur l op ration N 2 de sorte s lectionner jaune Cliquer une fois sur une case pour s lectionner et mettre les op rations cr es ensembles Cliquer sur le bouton de Contr le de vues Cliquer sur le bouton Redessiner Seul le chemin d usinage de cette op ration va tre dessin l cran C est une solution pratique pour voir des chemins d usinage s par ment Votre cran devrait ressembler celui ci dessous pm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mmmmmmemmmmmmmmmmmimmmmmmmmmmm mm mm em me me me on of _ _ _ hmmmmmmmmmmlmmmmmmmmmmmdmmmmmmmmmmmtmmmmmmmmmmmtmmmmmmmmmmmdmmmmmmmmmmmtmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm Notez que le brut de la pi ce a t pris en compte du fait que D gagement auto tait activ et que Mati re seulement tait s lectionn Remarquer galement que nous n usinons pas dans la gorge puisque nous avions demand de ne pas usiner en X Les pointill s montrent le d placement rapide des outils depuis le point final de l op ration pr c dente au point de d part de cette op ration et depuis la fin de l usinage au changement d outil Maintenant que les op rations ont t cr es nous allons pouvoir les simuler Pour contr ler si notre travail est correct 1l y a plusieurs
128. ctiv vous passerez d une op ration l autre sans simulation Le num ro d op ration dans la case tout gauche est actualis mais la simulation ne reprend que lorsque le bouton Start est press Contr le de vitesse Montre la position du curseur de vitesse Le cot plus repr sente la vitesse maximum possible pour ex cuter l usinage et le cote moins la plus lente Le positionnement du curseur S eftectue en d pla ant gauche ou droite Ceci peut tre fait pendant la simulation et l effet sera visible en m me temps que le curseur est d plac Outil invisible Si ce bouton est enclench vous ne verrez pas l outil lors de la simulation bien que la mati re soit quand m me enlev e 132 Outil transparent Si ce bouton est press vous verrez l outil en transparence lors de la simulation Outil visible Si ce bouton est press vous verrez l outil en r el lors de la simulation REFERENCES DE SIMULATION Dans le fichier Menu si vous s lectionnez simulation sous Pr f rences le dialogue ci dessous appara t Par d faut deux options sont activ es En d sactivant l une ou les deux cela diminuera le temps d ex cution de la simulation D sactiver la premi re r duit la qualit du rendu de l image Si la seconde est d sactiv e la simulation se pr sente toujours avec l outil invisible Le logiciel doit tre red marr pour que le changement soit effectif IMPRIMER L IMAGE DE L
129. d approche diff rent Les options Plong e et D Contour C Plong e feront appara tre un diagramme demandant d avantage C D c contour d informations sp cifiques au cycle d bauche s lectionn Tour Quand cette option est s lectionn e une Profondeur de coupe doit tre donn e D pendante du Type d Approche la Profondeur de coupe sera soit une valeur en rX soit en Z Approche et d gagement Positio Position de d gagement d approche Sur paisseur en X au point de d part Approche et d gagement Cette image change suivant le Type d Approche et la position de d gagement s lectionn e dans la fen tre Contr le du document Le type D Approche s lectionn e changera les axes pour l approche Si D gagement automatique est actif dans le contr le du document le diagramme ne proposera aucun texte pour la position d Entr e et Sortie Aucune valeur ne doit tre entr e dans ce dialogue car le syst me calcul dynamiquement ces positions lorsque l option D gagement automatique est enclench e Si D gagement automatique est d clench le diagramme vous demandera les positions d Entr e et Sortie comme indiqu ci dessous La Position d approche sp cifie la position que l outil atteindra en rapide avant le d but de l op ration La Position de d gagement sp cifie la position ou l outil se d placera en rapide apr s l op ration Les deux cases ont chacune des fl ches en
130. d usiner la gorge toujours avec l angle positif du burin A cet effet le profil usiner est fragment en segments Fermer la fen tre Processus Contour S lectionner la fonction d bauche et glisser la dans la case N 3 de la Liste de processus S lectionner l outil N 5 et glisser le dans la position N 3 de la Liste de processus Entrer les informations donn es ci dessous Ex cuter 3 Ebauche Direct d Usmage amp DE i e Aureli DI devant Ari re Face avant Type d bauche 4 Tour T Prof de coupe FT M thode d Usinage O D gager parois Mati re Seulement Flong e D gagement 2554 D c contour Complet i Pas rapides Casser Angle M j Sur paisseur Fin 28 mir F CRO actif Sur palsseur Pi jo FF Amosage sur palsseur Z 0 FM Pr f rer Cycles Fires Fr YCC Mati re M Passe de finition automatique train maxi aoo WYPMM 450 Sens d U snage des Arez hvance 0 00064 mmt T T r rE Une approche du type DE est s lectionn e ainsi l outil approchera le long de l axe X Mati re seulement est nouveau s lectionn pour cette bauche et nous laissons galement une sur paisseur de finition qui sera enlev e lors de la passe de finition L option Plong e est s lectionn e dans Type Entrer les informations donn es ci dessous dans la fen tre Plong e 257 Angle plong e 2r0 Larg coupe Constante Ajuster 5 59 PT C
131. d finir des ensembles d op rations d usinage ex cuter sur un contour donn La palette d usinage contient des cases de fonction qui utilis es en conjonction avec les cases d outils d finissent les processus La liste de processus est une zone de d finition utilis e pour cr er des op rations d usinage d crivant la trajectoire d outil Quand une op ration est cr e et plac e dans la liste des op rations les d finitions contenues dans la liste de processus peuvent tre supprim es ou r employ es avec d autres g om tries La liste des op rations contient les op rations termin es qui seront utilis es pour g n rer le code ISO ou code G par le postprocesseur 4 2 CREER UNE OPERATION Chaque case d finit dans la liste de processus s appliquera la g om trie s lectionn e lors du clic sur Cr er Une case de processus est d finie en d pla ant une case fonction de la palette usinage et une case de la liste des outils sur une m me position de la liste de processus L ordre de d placement n a pas d importance Quand une case processus est d finie la fen tre de param trage du processus appara tra Cette fen tre contient l information d taill e permettant de calculer le parcours de l outil Les fonctions de contournage et d bauche requi rent la s lection de cette g om trie afin de d finir le contour final de l op ration Les marqueurs d usinage sont employ s pour d finit les p
132. dans la palette Principale en haut droite pour visualiser la g om trie en filaire Revenir la Vue de Dessus soit en cliquant sur le bouton du trackball ou en utilisant le menu Vue D s lectionner les op rations s lectionn es jaune en cliquant dans une case vide ou dans un des triangles entre les num ros d op ration Avec la touche Majuscule press e cliquer dans les cases de la Liste de processus et glisser les dans la corbeille Il y a des raccourcis pour s lectionner un groupe de case dans n importe quelle liste de cases Except le filetage le tournage ext rieur est termin Nous allons maintenant cr er les op rations pour percer le trou et ensuite baucher et finir l int rieur Les op rations de per age n ont pas besoin de s lection de g om trie Les entr es et sorties sont donn es dans le dialogue de per age et l outil usinera toujours avec X 0 S lectionner la fonction Per age et glisser la dans la case N 1 dans la Liste de processus a S lectionner l outil N 2 et glisser le dans la case N 1 de la Liste de processus Entrer les informations donn es ci dessous Cycle entr e sortie F 32 5 27 001 7 Ent av Sort rap O Ent av Sort av Taraudage Taraudage rigide D bourrage total C bourrage brise copeaux E ia 05 Mati re D gagement F7 Tempo E FEC E Tours C bourage 1 3 Vitesse t rnin 1600 FF drosage Retra
133. dans le diagramme de d gagement d entr e sortie pour d terminer la profondeur d usinage globale Le positionnement pr cis de la g om trie en profondeur est important galement si l on cr e des parois inclin es car le syst me calcule l angle partir du niveau Z de la g om trie et non au niveau Z surface entr e dans le diagramme de d gagement Le diagramme de d gagement de la fen tre de processus d bauche et de contournage poss de un bouton qui appelle une fen tre Choix parois Cette derni re permet de sp cifier si la paroi de la poche ou de contour est usin e 90 avec un angle ou selon un profil balay 123 PROFILS BALAYES Pour cr er des profils balay s l utilisateur sp cifie une courbe de base et une courbe de profil La courbe de base repr sente la g om trie s lectionn e pour le contour d usinage tandis que la courbe de profil repr sente le profil de la paroi balay e autour de la courbe de base pour cr er la surface d sir e La courbe de profil doit tre une forme termin e et ouverte Elle doit galement tre une fonction un sur un c est dire que si une ligne horizontale ou verticale est trac e travers la courbe elle ne doit pas l intersecter qu en un seul point La courbe de profil est d sign e par le marqueur d usinage pointeur Durant un cycle de per age l outil peut se d gager vers l un de deux diff rents plans de d gagement pour effectuer les d placement
134. dessous une inscription des effets sur la pluspart des postprocesseurs 135 F7 Ops s lectionn es Mum ro du programme ee S quence de fi par fi E Plin D placements fe Absolu Incr mental Ins rer commentaires Ins rer arr t opt pos de chg outils Num ro du programme Ceci est le num ro de programme tel qu il appara t dans la commande num rique C est galement le num ro de d part de tous les sous programmes Si le num ro de programme est un le num ro du premier sous programme sera deux celui du second sera trois etc S quence de Ceci donne le num ro de la premi re ligne et l incr ment des suivantes D placements Ces boutons permettent de d finir si les d placements de l outil s effectuent partir d une seule origine absolue ou partir du dernier point final incr mental Minimiser Si cette option est activ e le processeur donnera des num ros de lignes seulement lors des changements d outils Ins rer commentaires Cette option donnera des informations sur chaque op ration chaque utilisation d outil ainsi que sur la longueur des fichiers Si d autres commentaires ont t inscrits dans les fen tres d outil ou d op ration 1ls seront galement not s Ins rer des arr ts optionnels aux changements d outil Si cette option est active le logiciel ins rera dans le programme des arr ts chaque changement d outil PIECES MULTIPLES La derni
135. du sous menu Pr f rences dans le menu Fichier affichera la fen tre Extension fichier montr e ci dessous i Virtual Gibbs Extension Fichier dition Yue Modification Processus Solids Assistanl Post IGES Houveau Ctrl H Ouvrir Ctrl 0 Fermer DF Fermer fen tre Ctrl l l Liste Pont Enregistrer Ltri S Farazolid t smit SAT aL Enregistrer sous Enregistrer copie Enregistrer sp cial p zal zt SoldE dge par Solidworks ELD PRAT Pr f rences R glage Communication Mati res E stension Fichier Communication Fichier E S Graphiques Catia DLV model Importer Interface E sporter Usmage YDA vda Fen tre FostFrocessewr Imprimer a Imprimer S lectionner Dossier Police Cutter Ctrl Asastant de trous b Pour s lectionner le postprocesseur cliquer sur le bouton S lection postprocesseur Le nom du fichier du postprocesseur est diff rent suivant le syst me d exploitation Cependant lors de la s lection d un postprocesseur dans la fen tre de s lection de postprocesseur le nom complet incluant la commande et la machine appara tra dans la fen tre de s lection de postprocesseur FORMAT DE SORTIE Les l ments de la case du haut de la fen tre Postprocesseur montr e ci dessous changent le format et le contenu de la sortie finale Chaque option peut r agir diff remment avec diff rent postprocesseur Ci
136. e Taraudage rigide D bourage total C bourrage brise copeaux Fraser b al sage Fraser fin al tage Al sage Diagramme de d gagement D gagement d entr e et D gagement de sortie d finissent les positions utilisables par l outil en s approchant et en s loignant de la pi ce Les quatre valeurs d crites c1 dessous sont interactives et sont calcul es partir des informations d outil et d autres valeurs entr es Z surface per age sp cifie la hauteur de la face sup rieure de la mati re Diam tre pointe d finit le diam tre du trou la surface Z Cette valeur est utile pour le lamage Z plein diam tre d finit la plus faible profondeur Z dont l outil doit plonger pour obtenir le plein diam tre Z pointe d finit la profondeur finale en Z de l outil et c est la valeur qui sera utilis e dans le programme postprocess Si Z plein diam tre est sp cifi Z pointe sera calcul partir du diam tre d outil et de l angle de pointe sinon l utilisateur pourra simplement entrer la valeur Z pointe La premi re valeur Z retrait est la valeur de Z entr e comme plan de d gagement dans cette fen tre Si cette option est s lectionn e le foret recule vers le plan de d gagement avant de changer de trou La seconde option Z retrait est la position en Z entr e dans la fen tre Contr le de document dans la cellule Plan Z d gagement Si cette option est s lectionn e le foret se d pl
137. e l cran sans trop d espace vide Ceci est particuli rement utile lorsqu on travaille avec des fichiers import s Montrer CU s lectionn Cette option permet de visualiser en arri re plan la s lection de plusieurs calques Les calques visualiser sont s lectionn s en utilisant l ic ne de l il se trouvant dans la fen tre de s lection de calque Maintenir press e la touche Majuscule pour s lectionner plus d un calque et les visualiser en m me temps Lorsque les calques d sir s sont s lectionn s choisir cette option pour les visualiser en arri re plan En maintenant la touche appropri e press e selon le syst me d exploitation 222 cela permet de s lectionner une rang e de calque en une seule fois Ceci est particuli rement utile lorsque l on travaille sur des fichiers IGES ou DXF import s Cacher CU s lectionn Ceci op re de la m me mani re que l option Montrer CU s lectionn e except qu il permet de cacher plusieurs calques par dessiner l cran La m me m thode de s lection peut tre appliqu e CHAPITRE 6 SIMULATION 6 1 APERCU DE LA SIMULATION Le modelage est le processus de d finition d objets en 3 dimensions Un mod le concret est d finissable lorsque les op rations n cessaires l usinage ont t cr es Le logiciel a des connaissances 3D de l int rieur de la pi ce mais galement des zones qui ne sont pas visibles Le rendu est le processus per
138. e 0 3 a 5SH z d 10 O d 10 4 76 Plaquettes carbure Fermer le sommaire de la Liste d outils 242 8 4 CREER DES OPERATIONS AVEC LA LISTE DE PROCESSUS Cliquer sur le bouton Usinage dans la palette Principale Plusieurs listes apparaissent lorsque le bouton usinage est press La liste de processus se place en bas gauche de l cran alors que la liste d op rations se met droite La Palette d usinage elle se place en bas au centre La Palette d usinage contient les fonctions d usinage Les fonctions disponibles sont le contournage l bauche le filetage et le per age On cr un Processus en d pla ant une Case d outil et une Case de fonction d usinage dans une des Cases du processus Une op ration est cr e lorsque le bouton cr er ou recr er est press et une g om trie s lectionn e si n cessaire Pour usiner notre pi ce des op rations doivent tre cr es Les op rations sont cr es partir de Processus Pour cr er un processus un outil et une fonction d usinage sont n cessaires Dans ce tutorial nous allons en premier d crire les op rations n cessaires puis nous d taillerons les tapes pour la cr ation d op rations En premier nous allons cr er une op ration qui va faire un dressage de face sur notre pi ce S lectionner la fonction Contour et d placez la dans la premi re case de la Liste de processus S lectionner l outil N
139. e bouton Proposer est press le logiciel tente de faire correspondre cette valeur avec le diam tre de l outil figurant dans la fen tre de processus Mati re outil Ce menu d roulant donne une liste des mati res disponibles pour l outil Lorsqu le bouton Proposer est enclench le logiciel essayera de faire correspondre la mati re de l outil s lectionn avec l outil utilis dans la fen tre processus Type de coupe Ce menu d roulant donne une liste des diff rents types de coupe disponibles dans la base de donn es Lorsque le bouton Proposer est enclench le logiciel essayera de faire correspondre le type de coupe s lectionn avec la coupe utilis e dans la fen tre processus AMPM La valeur indiqu e dans ce dialogue sera utilis e comme AMPM propos e lorsqu une mati re est s lectionn e Mm t La valeur indiqu e dans ce dialogue sera utilis e comme mm t sugg r lorsqu une mati re est s lectionn e Commentaire Cette cellule permet d entrer un commentaire suppl mentaire visible lorsque la mati re est s lectionn e dans la fen tre Mati re LISTE DES OPERATIONS En s lectionnant Liste des op rations dans le menu de pi ce dont le titre correspond au nom du fichier on obtient la fen tre Liste d op rations fournissant sous forme de feuille de calcul des informations relatives chaque op ration du programme y compris les temps d usinage estim s et les distances parcourus par l outil I
140. e bouton Usinage ouvre la liste des processus gauche de l cran la palette d usinage et la liste des op rations droite de l cran La liste de processus est utilis e pour d finir des ensembles d op rations d usinage ex cuter sur un contour donn La palette d usinage contient des cases des fonctions qui associ es aux cases d outils d finissent les cases de processus qui sont utilis es pour cr er des cases d op ration d usinage Une case de processus est un objet temporaire utilis pour cr er et diter les op rations d usinage finales Quand une op ration est cr e une case d op ration contenant le parcours d outil d finitif appara t dans la liste d op rations Les cases de processus peuvent tre jet es la corbeille ou modifi es pour cr er de nouvelles op rations La liste des op rations contient les op rations termin es qui seront utilis es pur g n rer le code par le postprocesseur CREER UNE OPERATION Chaque case d finie dans la liste de processus s appliquera la g om trie s lectionn e Une case de processus est d finie en d pla ant une case de fonction de la palette d usinage et une case de la liste outils sur une m me position de la liste de processus L ordre de d placement n a pas d importance Quand une case de processus est d finie la fen tre de param trage du processus appara tra Cette fen tre contient les informations d taill es permettant de
141. e calculer les mouvements Pi ce usin e se r f re au fait qu on peut voit l volution de l usinage en opposition au fait de ne voir que le r sultat final de la pi ce termin e Voir la pi ce s usiner est plus utile dans la plupart des cas que de voir uniquement la pi ce finie Le Rendu se r f re la mani re de repr senter une image graphiquement sous forme solide d finie par les diff rentes op rations 131 Toutes les op rations seront repr sent es dan l ordre courant Le Rendu repart apr s chaque changement de vue d zoom Il est plus efficace de r gler la vue que vous d sirez avant d enclencher la simulation Lorsque des op rations sont s lectionn es elles seront repr sent es en jaune les autres op rations appara tront en gris La couleur rouge appara tra lorsqu une partie non tranchante de l outil ou que des mouvements rapides percutent la mati re Les outils s lectionn s seront repr sent s en jaune Les outils non s lectionn s appara tront en gris Des images plus petites g n rent le rendu plus rapidement et utilisent moins de m moire PALETTE DE SIMULATION Lorsque vous pressez sur le bouton de simulation il appara tra la palette de simulation et le brut de mati re sera dessin en 3D plein La palette donne un certain contr le de la simulation Les diff rentes fonctions sont expliqu es ci dessous 7 Recouler e Stop El megt suivant E dh T M lra Outil invisible
142. e de comp tence particuli re se dispense en cours du troisi me semestre du programme formation Un chevauchement avec le module sur la programmation CN peut tre envisag DESCRIPTION L objectif de ce module est la ma trise de l outil informatique dans le cadre de la fabrication assist e par ordinateur et la r alisation des programmes CN Il vise aussi rendre les stagiaires aptes s adapter moyennant une formation constructrice tout type de logiciel de CAO ou FAO CONTEXTE D ENSEIGNEMENT Salle d informatique CAO FAO en r seau avec la MOCN Travail individuel ou en groupe de 2 maximum R alisation des pi ces de difficult s progressives du simple au complexe Rechercher l autonomie des stagiaires en l utilisation du logiciel Les travaux effectu s doivent tre sauvegard sur support informatique et dans un r pertoire cr e sous le nom du stagiaire CONDITIONS D EVALUATION e Travail individuel e Apartir de consignes et directives de plans de d finition de croquis ou sch mas des fiches d instruction des fiches de phase de commande num rique d un programme de commande num rique d un travail demand par le formateur e A l aide d un micro ordinateur imprimante et ou traceur et papiers d un logiciel CAO FAO d un manuel d utilisation de logiciel des disquettes OBJECTIFS ET ELEMENTS DE CONTENU OBJECTIFS L MENTS DE CONTENU 1 Ma triser les notions de base
143. e de coupe Chaque groupe d alliage poss de un champ texte qui r pertorie tous les alliages qui figurent dans ce groupe d alliage La fen tre Mati re est illustr e ci dessous Elle peut s utiliser pour cr er modifier des mat riaux et pour introduire les informations de vitesse et d avance dans les fen tres de processus Alliages 4320 8620 1320 2315 2320 4110 4120 S020 L TI 217 GERADE WCS ALLOY STEELS WEOUGHT ASTM ASE GRADE LCS ASTM ASE GELDELCS ASTH ASE ALUMINUM ALLOYS CAST ALUMINUM ALLOYS MROUGHT Groupe d alliage GERADE CFE ASTM ASE GRADE CFS ASTH SEE GRADE CFSE ASTM LAS GRADE CET ASTM tib GRADE CPIE ASTM A426 GERADE CFIS ASTM Medir Carbo xl Type Usmage Duret Condition Frot HfatOut Giddyt VYPPM ikt ild EB F ri 200 225 H AHHEALED 0020r HESS 0 375 120 00t EB F ri 200 225 H AHHEALED 0020r HESS 0 500 120 Qt ni EE F ril 200 2425 H ANHHEALED 0020r HSS 0 750 120 0 03 EB F ri 200 225 H AHHEALED 0020r HESS 1000 120 GC EB F ri 200 225 H AHHEALED 0060r HSS 0 375 3 ddt EE F rif 200 225 H AHHEALED 0060r HESS s0 q TANTE Modif mati re Cr er mati re Proposer AMPH EE iid ioaz B usmage Corritnemit ai Calc trait Calc Avance Famille Famille contient des groupes d alliages La fen tre ci dessous pr sente quelques familles disponibles dans l option Base de donn es CutDATA Lorsqu une Famille est s lectionn e la l
144. e dessin e l cran mais peut tre vu comme la forme laiss e apr s l enl vement de la mati re par l usinage Un contour g om trique est employ pour calculer le passage d un outil Le passage d outil n est pas forc ment la description de la g om trie originale du plan de la pi ce car il est n cessaire de tenir compte de la g om trie de l outil utilis Le logiciel g n re automatiquement le passage d outil pour l usinage Les diverses sp cifications et limitations dues aux g om tries des outils seront prises en consid ration pour la cr ation du passage de l outil Les marqueurs les points de d part et d arriv e les g om tries de d part et d arriv e permettent l utilisateur de sp cifier les l ments ou le contour complet qui sera utilis comme ligne ext rieure de la forme d couper Le syst me tient alors compte des attributs physiques de l outil pour laboration du processus tel qu insertion du type type de support sp cification du contour etc afin de pr venir si possible les interf rences d outils lors de l appel de l outil d sign pour l usinage du contour s lectionn Le contour usiner est plut t command par les informations entr es dans la fen tre de processus comme Rayon d entr e Sortie Sur paisseur Axe de la forme etc Le syst me utilise le concept d une forme usiner ainsi il n est pas n cessaire de cr er diff rentes op ration
145. e est utilis e de la m me mani re Les deux cases ci dessous sp cifient le d part et l arriv e du filetage Ces valeurs sont prises du dessin j ds nominal 57 15 Fp f 29 F C ne Fente fo Mombre filet fi Ces valeurs repr sentent un filetage id al et peuvent tre directement prises sur le dessin d Est reur 57 15 d Int rieur 53 254 H filet s f 94o Ces valeurs peuvent tre prises dans un manuel pour usiner et sont calcul es partir des valeurs entr es ci dessous pour un filetage id al Lorsque vous entrez une valeur dans dX Nominal la valeur dX ext rieur d coulera de la valeur entr e dans dX Nominal La valeur dX int rieur sera par d faut la valeur calcul e entre dX Nominal et le pas d sir Le H filet rX est calcul en soustrayant la valeur dX ext rieur avec la valeur dX int rieur et ensuite divis e par 2 parce qu il s agit de la valeur du rayon En changeant la valeur dX Nominal cela changera les valeurs de dX ext rieur dX int rieur et H filet rX De toute mani re vous pouvez modifier manuellement dans la seconde colonne de case pour correspondre aux tol rances de votre choix 25 Prof de passe ler 0 508 PS ne passe finition Pas constant de coupe constante M Dern passe 0 254 PES Passe ressort E 2606 L option V coupe constante est s lectionn e parce que l on d sire avoir la m me profondeur de passe chaque passe La case avec le label 1 sp cifi
146. e et d placez la l emplacement N 1 de la Liste de processus S lectionnez la case d outil N 1 et d placez la l emplacement N 1 de la Liste de processus Posez la par dessus la case de per age qui s y trouve d j 148 Lorsque vous d placez la case d outil sur la position N 1 le num ro d outil N 1 dans ce cas appara t dans la case du processus de per age De plus la fen tre de processus de per age appara tra lorsque la case d outil est ajout e Entrez les informations indiqu es ci dessous dans la fen tre du processus de per age Ex cuter HT Trous Per age k Fercer Y Pr per age Cycle entr ersortie 1 BE l j DoE A Ent av sort rap Ent av sort av IE f 6 704 Taraudage T araudage rigide jo 11 3 D bourrage total ue Retrait Z 3 D bourrage brise copeaux Retrait 7 E Fraser b al sage ncaa Fraser fin al sage _ Mati re C Al sage Vitesse k min IE Temporisatiorn M Approche positive AYance 250 jo C gagerment D btourrage M rosage Retrait SC d Usinage 1 plan Fermez la fen tre en cliquant dans la petite case situ e dans le coin sup rieur gauche S lectionnez la case de fonction d bauche et d placez la l emplacement N 2 de la liste de processus S lectionnez la case d outil N 2 et d placez la l emplacement N 2 de la Liste de processus Posez la par dessus la case d bauche qui
147. e filetage Processus de per age PROCESSUS DE CONTOURNAGE Le processus de contournage est utilis pour prendre une simple passe autour d une g om trie Quand une case contour est associ e un outil la fen tre ci apr s appara tra Ex cuter 1 Contour Options Usinage DE EF L b t FE de Avant I Ani re Dl Avant 4 Face Avant se T FT Angles Carr s ms Sans Retrait W Coupage Houvement d Entr e M thode de Contourmage Ligne F Mati re Seulement Ravon 90 jo Sur pai eur F Ligne 90 Complet Mouvement de Sortie i Aapon 90 F Casser Angle jo Ligne CE Sur palsseur Firn CE min Ligne 90 Sur paisseur LT Sur paltteur Z CE N vec __ Mati re F CRO actif timin maxi mi Amosage __ Vitesse min 100 Sens d Usnage des Anes Avance 0 025 mnt Mer M amp M zM z 185 G DE Type d approche Ceci devrait tre la premi re s lection faite dans n importe quelle D Avant fen tre de processus Le type d approche f Face Avant s lectionn d signe les axes Z ou X sur lesquels l outil va faire son approche Les options DE et DI avant sp cifient que l approche se fera le long de l axe X alors que l option Face avant sp cifie une approche et un retrait sur l axe Z En choisissant une des solutions cela modifiera le diagramme de d gagement qui se trouve au milieu de la fen tre Diagramme de d gagement Position d approce RE Diagramme de d g
148. e la majeure partie de la coupe On fixe habituellement langle d avance une valeur l g rement sup rieure l angle du filet de sorte que le tranchant de queue effectue une l g re coupe et assure le nettoyage du flanc arri re Cette option est fr quemment utilis e pour am liorer l limination des copeaux avec des mati res tendres qui ont tendance S arracher durant l usinage en raison de l accumulation des copeaux sur la pointe de l outil Altern e Cette option n est disponible que lorsque 3 angle est s lectionn comme Prise de passe La Prise de passe sera alors altern e et l outil commencera par couper le flanc avant puis le flanc arri re et ainsi de suite On assure ainsi une usure gale de l outil pour une durabilit maximale PROF DE PASSE Les valeurs et les options dans cette section de la fen tre de Filetage sont utilis es pour contr ler le nombre de passes ainsi que la profondeur de passe profondeur de passe minimum et les passes ressort 1 rX Cette valeur est l paisseur enlever la premi re passe d bauche Cette valeur contr le galement le cycle d bauche complet comme d crit ci dessous pour le Pas constant et la Vitesse de coupe constante 203 Une passe finition Cette option sp cifie que l outil ne prend qu une passe la passe de finition Ceci est habituellement utilis pour r usiner un filetage pour l bavurer Pas constant Constant Cut
149. e la profondeur de passe prise la premi re passe et mesur e sur le rayon Ceci d termine le volume de mati re retir la premi re passe ainsi qu chaque passe successive L option Dern passe est s lectionn e afin de pr venir une passe enlevant moins de 0 05 de chaque cot C est galement la profondeur de coupe de l outil de filetage pour la derni re passe Fermer la fen tre processus de filetage Nous n avons pas besoin de s lectionner la g om trie pour une op ration de filetage Les donn es sp cifi es dans la fen tre filetage d terminent o le filetage se situe sur la pi ce Cliquer sur le bouton Cr er D s lectionner l op ration de filetage en cliquant dans une case vide Jeter les cases de la Liste de processus dans la corbeille Pour terminer nous allons cr er une op ration pour tron onner la pi ce usin e de la barre S lectionner la fonction de contournage et glisser la dans la position N 1 de la Liste de processus S lectionner l outil N 8 et glisser le dans la case N 1 de la Liste de processus Entrer les informations donn es ci dessous 207 Ex cuter 1 Contour 5 Options Usinage amp DE de Avant D Arri re DI Avant Face Avant D ngles Carr s M Sans Retrait PF Coupage Mouvement d Entr e Ligne Rayon 90 f Ligne 90 Mouvement de Sortie Rayon A0 Ligne Ligne 90 M VEC Mati re timin maxi ECS WPMHA
150. e m trique est usin et que la pi ce elle m me a t cr e comme pi ce en inch alors la valeur doit tre convertie de mm en inch et entr e en tant que Filet par inch C ne Pente Il s agit de la pente d cimale du filetage conique mesur e au rayon Pour un filetage cylindrique cette valeur doit tre fix e O Pour les filetages NPT standard elle doit tre de 1 32 ou 0 03125 pente des filetages NPT 1 16 de pouce par pied de diam tre soit 1 3 de pouce par pied sur le rayon Nbre de filets Ceci est le nombre de filets Pour des filets multiples entrer le nombre de filets ici Autrement cette valeur devrait tre 1 dX ext rieur amp dX int rieur Ces valeurs adopteront par d faut les diam tres majeurs et mineurs th oriques calcul s pour un filetage parfait angles vifs Elles sont essentiellement calcul es 202 titre de r f rence Elles peuvent tre modifi es selon le besoin pour un filetage sp cial ou un ajustage donn Pour les filetages ext rieurs le diam tre mineur est critique car c est celui auquel l outil taillera la derni re passe Pour les filetages int rieurs c est l inverse Le diam tre majeur est critique car c est celui auquel l outil taillera la passe de finition sur un filetage int rieur H filet rX Hauteur rX Cette valeur est la hauteur r elle du filet et est d finie par un rayon Cette valeur est calcul e en tant que la diff rence entre dX ext rieur
151. e ne peut pas passer dans le canal situ dans le coin inf rieur droit de la pi ce Une op ration est pr vue pour fraiser la partie principale de la poche et une autre pour le petit coin circulaire Nous allons corriger cela en modifiant le diam tre de l outil N 2 afin qu il s ajuste dans ce canal Double cliquez sur la case d outil N 2 152 Modifiez le diam tre de l outil 15 00 Fermez la fen tre d outil N 2 Vous remarquerez que le bouton Cr er de la palette d usinage est devenu le bouton Recr er Lorsqu une information quelconque de la liste de processus est modifi e cliquez sur le bouton Recr er permet de cr er une nouvelle op ration conforme la fen tre de processus S1 les anciennes op rations sont encore mises en vidence lorsque le bouton Recr er est cliqu celles ci seront supprim es et remplac es par les nouvelles cr es partir des nouvelles informations contenues dans la liste d op rations Cliquez sur le bouton Recr er Le parcours de l outil sera d fini selon les nouvelles sp cifications d outil Remarquez qu il n y a maintenant plus qu une seule op ration d bauche dans la liste d op ration pour fraiser toute la poche Deux op rations de contournage sont galement cr es l une pour finir la paroi int rieure du contour l autre pour contourner le bossage Les trajets d outil s inscrivent l cran Les lignes oranges pleines et pointil
152. e sera laiss e apr s l usinage uniquement le long de l axe X 188 E SuSur paisseur Z Cette valeur permet l utilisateur 3 LT DAIESEUT ji t i de pouvoir donner une sur paisseur en Z La valeur en Z sp cifie la quantit de mati re qui sera laiss e apr s usinage uniquement le long de l axe des Z CRO actif Un bouton oui non qui permet d activer le F1 A achf correcteur de rayon d outil Avec le plupart des postprocesseurs cette option sera activ e et d sactiv e au d but et la fin de chaque op ration L utilisation de cette option n cessite un postprocesseur qui puisse g rer cette option Arrosage Un bouton oui non pour activer ou d sactiver l arrosage Il est possible d avoir plusieurs choix suivant le postprocesseur Pour visualiser les diff rentes possibilit s cliquez sur le rectangle VCC Vitesse de coupe constante Si VCC est M YCC Mati re enclench les valeurs T min VPPM et l Avance seront ani calcul es en fonction de la mati re s lectionn e dans la fen tre Contr le du document De mani re pouvoir tre YPMM fi 3 716 calcul e et introduite dans les cases appropri es la base de donn es Mati re doit tre accessible Cliquez sur le Avance 254 mmi a re bouton Mati re pour acc der la fen tre Mati re La fen tre Mati re contient des boutons qui calculeront l avance et la vitesse et les placeront dans la fen tre de processus S
153. en tres de processus qui correspondent aux quatre fonctions d usinage disponibles savoir per age contournage bauche et filetage Toutes les options disponibles sont d crites dans cette section PROCESSUS DE PERCAGE Ce processus est utilis pour percer Tarauder ou lamer en des positions d finies par un point ou un cercle ou de percer des trous d entr e pour d autres processus Lorsque la case de per age est combin e avec une case d outil la fen tre de per age illustr e ci dessous appara t Ex cuter 1 Trous Fer age a Percer Pr per age Cycle entr e sortie L O t Ent av sort rap Ent av gort av E g 36 458 0 Taraudage _ Taraudage rigide fo 40 0 D bourage total C D bourrage brise copeaux ini _ Fraiser b al sage fe Retrait Fraiser fin al sage hati re _Al sage d Vitesse b min 2000 Approche positive sance 250 ne T emporisation CS D bourrage M _ rasage Retrait SC d Usnage 1 xY plan 106 Ex cuter 1 Trous Cycle entr e sortie Les choix op r s dans cette Fer age Perer Pr fen tre d terminent le cycle que le foret accomplira pour ses trajets d entr e et de sortie Les choix sont les suivantes Cycle entr e sortie entr e avance sortie rapide entr e avance sortie avance fe Ent aw sort rap taraudage taraudage rigide d bourrage total et d bourrage Ent aw soit av brise copeaux Taraudag
154. en avalant Aller retour Cette option produit un meilleur tat de surface puisque l outil usine toujours en avalant La trajectoire de l outil est altern e depuis les deux bouts de la pi ce 1 direction Cette option produit le meilleur tat de surface mais avec un cycle d bauche plus lent L outil effectue une passe travers la pi ce revient en arri re en avance rapide puis prend la passe suivante jusqu enlever toute la mati re n cessaire lere passe Les choix disponibles varient en fonction de la lere passe s lection D part angle Ces boutons d terminent le sens de la Mu E C C Y premi re passe D gagement La valeur du D gagement est entr e comme D gagement d calage XY s ajoutant au d but du parcours d outil Ce dernier est toujours d cal de la forme de la mati re ou de la g om trie s lectionn e d un rayon d outil La valeur D gagement s ajoute la correction du rayon de l outil Entr e en rapide Lorsque cette option est s lectionn e l outil se d place en avance rapide du plan de d gagement d entr e jusqu la profondeur en Z de d part Lorsqu elle est d clench e l outil avance en normal du plan de d gagement d entr e jusqu au point de d part du parcours PROCESSUS DE FILETAGE EL Cette fonction associ e avec un outil de filetage permet de fraiser facilement des filetages int rieurs et ext rieurs Le processus de filetage est sembla
155. ent Dia dX 7 A E E E a F Point d part Z Approche dX Se Point d part dX t r Op 2 j Op1 4 PointfinaiZ ne n Pian d gagement Dia dX point final Z Face Face Point d part Z D gagement dX 214 Point d part dX Approche Z n Point final dX D gagement Z y x E 6 lt Point d part dX Plan d gagement Z pi ce D gagement dX Plan d gagement Z pi ce 215 LD TZ PS 7 Point d part Z Point final Z Point d part dX Approche dX ne B lt q Point d part Z D gagement dX 7 Z Point final Z D gagement dX f 41IL CYCLES FIXES Les fonctions D gagement auto et Mati re seulement calculent des passes plus performantes que les Cycles fixes L option D gagement auto est activ e dans la fen tre de Contr le du document et indique que le syst me calculera les mouvements de d gagement dynamiquement pour la pi ce L option Mati re seulement est localis e dans la fen tre de processus et indique que le calcul du parcours d outil d un processus individuel s effectue en tenant compte des diminutions de volume de mati re chaque passe pour pr venir des coupes dans lair Si une de ces deux options est utilis e l option Pr f rer cycle fixe ne sera pas disponible dans la fen tre de processus En utilisant des cycles fixes vous obtiendrez des codes plus courts cependant les fonc
156. ent calcul s pour chaque op ration C est dire que comme les conditions du brut changent chaque enl vement de mati re la position de d gagement s ajustera en accord Lorsque l option D gagement auto est activ e le syst me prend galement en compte o l outil doit se trouver pour commencer l op ration suivante lorsqu il calcul les d placements En plus la fonction de D gagement auto peut additionner des mouvements d Entr e ou Sortie afin de manoeuvrer avec s curit autour de la pi ce L option D gagement auto g n re les positionnements les plus efficaces autour de la pi ce Cependant les Cycles fixes ne peuvent pas tre utilis s conjointement avec les D gagements automatiques De mani re utiliser les cycles fixes qui s enclenchent dans la Fen tre Processus en s lectionnant l option Cycle fixe l option D gagement fixe doit tre utilis e plut t que D gagement automatique Avec l option D gagement auto l utilisateur doit donner une valeur d approche par rapport au brut de la mati re qui permettra au syst me de calculer les mouvements entre op rations Parce que les conditions du brut changent continuellement puisque la mati re est enlev e de la pi ce de mani re organiser le parcours de l outil une valeur de d gagement est utilis e plut t qu une position absolue Le D gagement fixe qui est utilis lorsque D gagement auto est d clench utilise une position absolue
157. ent d tre cr es taient encore s lectionn es dans la liste d op rations quand le bouton de simulation a t press D s lectionnez ces op rations en cliquant sur une case d op ration vide ou sur un point d insertion entre deux cases Cliquez sur les cases de processus de contournage sur la position N 2 ou N 3 de la Liste de processus et jetez les dans la corbeille Des zones de la pi ce brute doivent tre bauch es avant que les op rations de contournage puissent tre ex cut es pour la finition de la paroi ext rieure La g om trie pour cette op ration d bauche n a pas encore t cr e Vous pouvez ajouter une g om trie sur la pi ce n importe quel moment Nous allons placer la g om trie d bauche dans un nouveau calque d usinage Les calques sont utilis s comme des couches servant s parer diff rentes g om tries afin de r duire la confusion lors de la cr ation de pi ces complexes Cliquez sur le bouton de simulation pour afficher la vue en filaire de la pi ce S lectionnez la vue de dessus Cliquez nouveau sur le bouton de Contr le de vue pour supprimer la palette de vue Cliquez sur la palette Calque d usinage 160 D Total Process Time 00 00 00 Calgue d usinage CU Un calque est compos d l ments g om utilis s pr ur m me uzinage Yes pouvez cr er les g om de diff cal gues ou Couper Copier et Coller les g om entre les calg
158. ercle inscrit Epaisseur 2 381 Epaisseur Epaisseur de la plaquette PLAQUETTES TYPE 2 LCI Ronde SPECIFICATIONS DE LA PLAQUETTE TYPE 2 Rayon de pointe Rayon de la plaquette R Fonte js Epaisseur Epaisseur de la plaquette Epaisseur 6 375 PLAQUETTES TYPE 3 Parall logramme 55 SPECIFICATIONS DE LA PLAQUETTE TYPE 3 Rayon de pointe Rayon de la plaquette Largeur Largeur de la plaquette ES Epaisseur Epaisseur de la plaquette A Pante Largeur E palsteur g F5 PLAQUETTES TYPE 4 Rectangle 176 SPECIFICATIONS DE LA PLAQUETTE TYPE 4 Rayon de pointe Rayon de la plaquette Taille Le CI inscrit dans le rectangle Si les autres options sont enclench es avec ce type de L 25 4 plaquette la place des sp cifications A Ponte t la taille la longueur et la largeur Epaisseur 6 35 RL g doivent tre entr es Epaisseur Epaisseur de la plaquette PLAQUETTES TYPE 5 Burin de coupe SPECIFICATIONS DE LA PLAQUETTE TYPE 5 Largeur Largeur de la plaquette Largeur 2366 Rayon de la pointe Rayon de la plaquette s Angle de la face Angle de d pouille de la a Ponte 0 0 plaquette Angle face 4 PLAQUETTES TYPE 6 Burin gorge SPECIFICATIONS DE LA PLAQUETTE TYPE 6 Largeur F3 es diagramme ci dessous pe l toutes les valeurs n cessaires pour un burin R Fonte fl p gorge Donnant l paisseur de pointe le rayon et
159. ers NC MCF Annuler 284 Cliquer sur le bouton Enregistrer et le nom du fichier texte fichier CNF est affich cot du bouton Le bouton Ex cuter est activ donc le programme est d j inscrit dans la m moire de l ordinateur Past Processeur ne Fanuc OT nzoni LOF T S 2 1m pst F Exemple tournage 1MCF I Dps s lectionn es Mum ro du programme Sequence de f par f Minimiser Fj Inserer Commentaires M Ins rer arr t opt position de chg d outils Imprimer Pause E cuter Presser le bouton pour visualiser le code CNC m Fressez ce bouton pour isualiser le code CHC tant g n r Une seconde pression nl se la fen tre La g n ration du code postproce sser a leu m ne si la fen tre est ferm Foastproacesser fonctionne eniron 2 fois plus vite avec la fen tre texte ferm e Ins rer arr t opt position de chg d outils Imprimer Pause Es cuter Sur l cran appara tra une fen tre avec le titre du fichier texte Exemple tournage 1 NCF Post Processeur Exemple tournage 1 MNCF w Fanuc OT Anzonl LOFT S2 1m pst F Exemple tournage 1 MCF FT Ops s lectionn es Mum ro du programme Seguente de fi par fi C Minimiser m Inserer Commentaires D Ins rer arr t opt position de chg d outils Imprimer Pause E s cuter Pour remplir ce fichier avec le code CN pousser le bouton Ex cute
160. ertion au dessus de la position N 1 Lorsque ce point est mis en vidence d posez y cette case 146 Ceci devrait vous permettre d exercer le d placement des cases et la r organisation de la Liste d outils La Liste d outils devrait se pr senter ainsi Les outils n cessaires pour usiner cette pi ce ont maintenant t cr s La Liste d outil nous permet de passer en revue les sp cifications des outils disponibles L option Liste des outils se trouve dans le menu Nom de pi ce S lectionnez Liste des outils dans le menu exemple 5 fraisage vne Liste des calques Liste des outils Liste des op rations La Liste des outils appara t l cran Vous pouvez imprimer ces informations en s lectionnant Imprimer dans le menu Fichier Liste des outils D Type Diam CRay CRO Long Brch Longueur LaCoupe AngPt Queue Dessin dts Mtrl For t 18 0 Fa 2 5H T0 5 0 nao 18 0 AT 2 H55 2 2T tin 18 0 2 0 53 3 5H 50i 160 0 18 0 A 2 H55 3 4 2T tin 10 0 2 0 54 4 SH r A0 160 0 10 0 0 0 2 H5S 4 5 Centr 6 0 GE D 5H 50i 5 n i 60 0i 2 H55 j 5 For t 5 0 GE 5H 50i 5 na 50 AT 2 H55 E Taraud D GE SH 500 p00 na 60 0 0 2 H55 T T For t 5 0 T SH 355 30 5 na 50 0 0 2 HSS w Centr 5 0 1l i SH 355 35 5 na 50 0i 2 H55 o 1 Centr 5 0 i3 12 SH 355 35 5 nai 50 ji 2 H55 CREER DES OPERATIONS AVEC LA LISTE DE PROCESSUS Cliquez sur le bouton Usinage dans la palette Principale
161. es IW CRO actif W rosage FT Pr f rer Cycles Fires M Passe de finition automatique Sens d Usgnage des Ares mM o M s M a i Pour positionner correctement l outil pour le tournage ext rieur de notre pi ce 1l est n cessaire de s approcher et de d gager en X Pour cela nous s lectionnons le type d approche DE Le tournage utilise plusieurs cycles d bauche Il y a trois types principaux Tour Plong e D c contour Ces trois types nous permettront d utiliser tous les cycles existants Le logiciel prendra ces cycles d bauche pour des cycles fixes si l option Pr f r cycle fixe est enclench e Sinon le postprocesseur sortira tous les mouvements n cessaires l bauche de la pi ce Le cycle de tournage d bauche est le cycle standards pour le contournage d bauche Dans les cycles de tournage le type d approche DE DI devant Face avant d termine le type de contour d bauche que va g n rer le syst me L bauche en Plong e est utilis e pour usiner une gorge Ce cycle est utilis lorsqu on d sire baucher la pi ce avec un burin gorge L bauche par D c Contour est commun ment pour des pi ces moul es Ce type de cycle g n re le contour de la pi ce et change le passage outil en une succession de passes jusqu ce que la pi ce soit bauch e compl tement Pour notre pi ce nous allons utiliser un cycle d bauche de tournage standard Tour Avec ce
162. es Ces boutons sont uniquement disponibles avec l option Un outil toutes les pi ces Ils d finissent la position laquelle l outil se rendra avant de se d placer vers une autre pi ce soit la position d origine de l outil en Z compl tement relev soit le plan de d gagement de sortie entr dans la fen tre processus des diff rentes op rations DEVELOPPEMENT DE POSTPROCESSEUR G1bbs and Associates garantissent que les postprocesseurs g n reront un code G Code machine ne n cessitent pas des modifications pour fonctionner correctement En outre Gibbs garantissent qu un postprocesseur personalis correspondra au style de programmes d sir s par le client Pour comprendre le d veloppement de postprocesseur plus clairement voyez ci apr s les probl mes questions et r ponses les plus courants Q Est ce qu un postprocesseur fonctionne parfaitement au premier envoi R Pour un processeur standard peut tre Pour un processeur personnalis probablement pas Permettez moi de vous expliquer Il existe des centaines de commandes num riques qui peuvent tre combin es avec des milliers de machines diff rentes La plupart des commandes permettent aux fabricants de machines ou aux utilisateurs de personnaliser leurs commandes en r glant des param tres Le r sultat est litt ralement des millions de combinaisons possibles Apr s 11 ans de d veloppement de postprocesseurs Gibbs poss de une librairie de 1500
163. es op rations Ces valeurs seront dynamiquement calcul es en tenant compte du changement de la pi ce usinage Elle calculera galement la position qu on devra avoir pour l usinage suivant Elle peut aussi rajouter des approches ou d gagements qui pourraient tre utiles pour viter des collisions Entrer la valeur de d gagement montr e ci dessous W D gagement Auto E 4 BA La valeur de D gagement auto est un d calage qui vient se rajouter la valeur du brut de la pi ce Le syst me utilise cette valeur pour calculer les d placements qu il peut faire entre les op rations Il prend en consid ration les changements de la pi ce qui ont lieu pendant l usinage Ce proc d est un gain de temps que l on a pas avec des positionnement statiques proc d utilis s1 cette option n est pas active Cliquer sur Pos chg outil pour l activer Entrer les valeurs montr es ci dessous pour les Pos chg outil FN Pos chg outils aa 55 5 a pf27 230 La Pos chg outil est s lectionn e par l utihisateur Si Pos chg outil est active la tourelle se d placera la position sp cifi e lorsqu il y a changement d outil S Pos chg outil n est pas active on suppose que l on utilise des d calages fixes ou alors l utilisateur changera manuellement les outils Entrer les valeurs montr es ci dessous pour la grandeur du brut z EE zZ 25 C Aapon ie Diam tre xa fi 17 2 M P
164. es commandes populaires et des types de machine standard un assortiment de quelques exemples de programmes est suffisant Ces exemples de programmes doivent contenir la variet d op rations commun ment utilis es Pour des machines plus complexes et des commandes moins populaires nous demandons fr quemment de nous pr ter les manuels Nous ne pouvons pas commencer de travailler sur un postprocesseur avant d avoir re u ces informations Le manque d informations demand es est une cause commune de retard dans la livraison d un postprocesseur Avant de critiquer un 137 postprocesseur vous devriez fournir au d veloppeur un fichier VNC incluant vos commentaires Utiliser des pi ces exemples provenant du manuel est toujours une bonne id e Q Est ce qu un postprocesseur peut tout faire q posp p R Non Premi rement le postprocesseur est limit par le logiciel GFAO dans ce cas Virtual Gibbs Deuxi mement tous les postprocesseurs ont des limites inh rentes C est le travail du d veloppeur 2 6 TUTORIAL Le meilleur moyen d apprendre utiliser ce syst me est de programmer une pi ce ce qui nous allons faire dans ce tutorial Une simple pi ce de fraisage sera cr e pour apprendre les bases Les instructions pas pas sont donn es pour aborder le r glage de la pi ce cr er des outils ex cuter des op rations d usinage et postprocesser Lancez le syst me REGLAGE DE LA PIECE Cliquez sur le bouton
165. esser pour cr er des lignes verticales La position est demand e pour la cr ation de chaque ligne Entrer les valeurs montr es ci dessous Calque d Usinage I m PAT iaz Cliquer sur le bouton Ligne horizontale Poaition horizontale fraisage s te ou verticale fraisage r tournage la ligne tant cr e Calque d Usinage Votre cran devrait ressembler l image montr e ci dessous FR Fran ais France em Fran ais France a Cliquer sur le bouton Ligne multiple cr es la ligne d finie ici et restez y pour d finir une autre ligne Vous pouvez utiliser t Retour Alt Enter ou Ak E space au lieu d un clic souris Ce bouton est mis en vidence at peut tre activ par Retour Enter ou Espace En cliquant sur ce bouton vous cr ez la ligne sp cifi e et vous avez la possibilit de continuer de cr er des lignes en utilisant la m thode Parall le l axe sans retourner la palette de Cr ation de g om tries 12 Cliquer sur le bouton Cercle Le bouton cercle change la palette g om trie en diverses options Calque d Usinan de cr ation de cercles S lectionner les deux lignes montr es ci contre Cliquer sur le bouton Cercle seul FR Fran ais France em Fran ais Fr Toutes les possibilit s de cercles tangents seront dessin es pour permettre l utilisateur de choisir quel
166. essure LAposteprocesseur virtual Gibbs v5 56 27 Mom du fichier Fichiers de type Fichiers Postprocess s pat Annuler 170 Localiser le postprocesseur dans votre syst me Cliquez sur le bouton Ouvrir Le nom du postprocesseur s lectionn appara tra dans la fen tre cot du bouton Enregistrer fichier CHC Documentation A5 NCF E 200 NCF F5 1 NCF A 8 NCF Lposteprocesseur FE 12 HCF El 16 HCF FE 20 HCF Mom du fichier esemple 5 fralsage Type Fichiers MC MCF Annuler Cliquez sur le bouton Nom du programme Ceci fait appara tre la fen tre montr e ci dessous qui permet de nommer la sotie texte et de localiser ou elle sera enregistr e Le nom du programme par d faut sera le nom de la pi ce Vous pouvez de changer ou le conserver tel quel L extension du fichier de la pi ce est VNC alors que celle du fichier du programme est NCF Cliquez sur le bouton Fen tre texte Ceci fera appara tre une fen tre vous permettant de visualiser le code du programme en m me temps qu il se cr e Cliquez sur le bouton G n rer Le programme d file en m me temps qu il est g n r Vous pouvez cliquer sur le bouton Pause pour stopper momentan ment de mani re pouvoir lire le programme Lorsque le programme est g n r le bouton Imprimer devient actif et le listing du programme peut tre imprim Maintenant que le programme est g n r
167. est active le menu d roulant pour les porte outils est automatiquement mis sur Aucun Si Autre n est pas actif on peut choisir dans le menu d roulant les sp cifications correspondantes la plaquette utilis e Assurez vous que l option Autre soit d sactiv e S lectionner R pointe de la plaquette valeur 0 8 S lectionnez IC cercle inscrit de valeur 12 7 S lectionnez la valeur 3 17 pour l Epaisseur S lectionner l orientation de l outil montr e ci contre ES Darka il D L orientation de l outil est s lectionn e en cliquant une des huit orientations possibles La position s lectionn e sera mise en vidence en jaune indiquant qu elle est active S lectionner l option Porte outil L image ci dessous montre l angle de la plaquette et le porte outil j r Les s lections possibles sont d pendantes du choix des sp cifications de la plaquette tel que rayon cercle inscrit ou encore paisseur En cliquant sur les fl ches de la barre de d filement les autres possibilit s d fileront Le texte droite de la barre de d filement affiche les sp cifications du porte outil 236 donnant des d tails sur l angle de la plaquette et le type de porte outil Pour notre part nous pouvons garder ce porte outil Le point rouge l extr mit de la plaquette montre o l outil usinera La s lection des plaquettes et des porte outils affecte la cr ation du chemin d usi
168. et dX int rieur cette valeur peut tre modifi e DEFINITION DE LA METHODE D USINAGE DU FILETAGE PROCESSUS D USINAGE Usinage Z Z Ceci s utilise pour d finir la direction d usinage du filetage Z usinera dans la direction de la broche et Z usinera en s loignant de la broche Le choix Z est l option par d faut puisque la plupart des filetages sont usin s en direction de la broche seul dans de rares cas l option Z est utilis e DE Di avant Type d approche Ceci est utilis pour d finir si l utilisateur usine un filetage int rieur ou ext rieur car le type de filetage int rieur ou ext rieur affectera le type d approche Il est galement correct de d finir ceci comme tant un Type d approche PRISE PASSES Equilibr e Avec cette option l outil de filetage va foncer droit pour chaque passe de sorte que les deux tranchants de l outil coupent une quantit de mati re gale Celle ci est fr quemment utilis e pour fileter des aciers inoxydables tenaces pour contrer la tenace de ces mati res l crouissage Cette m thode ne convient g n ralement pas avec les mati res plus tendres en raison de la tenace des copeaux s accumuler sur le burin Il est alors pr f rable d utiliser Troisi me angle angle filet 3 angle Angle filet Cette option provoque le positionnement de l outil au d but de chaque passe selon langle sp cifi Ainsi le tranchant de t te assur
169. ette Calgue d Usnage 59 Cliquer sur le bouton Point Une autre mani re d activer le bouton Point est de taper 1 sur le clavier Dans toutes les alettes taper le num ro de l emplacement du bouton produira le m me r sultat que de cliquer sur le bouton La sous palette Point sera affich e Calque d Usnage La touche Tabulation d place le curseur d une case l autre et ce dans tous les dialogues Lorsaue la case est mise en vidence elle est active et les valeurs peuvent tre entr es ou modifi es Egalement en double cliquant sur une case cela permet d entrer les valeurs Cliquer sur le bouton Point seul simplement sur la touche entrer ou Retour du clavier et la fonction sera effectu e 60 Le point d fini sera dessin l cran Egalement en cliquant sur le bouton vous retournerez automatiquement la palette de Cr ation g om tries Votre cran devrait ressembler l image montr e ci dessous LI l Pere phrase ts e E r Cliquer sur le bouton Parall le l axe EN i j Cliquer sur le bouton Ligne verticale Calque d Ustag Le bouton appara tra enclench afin de montrer qu il s agit du choix s lectionn 61 Entrer la valeur montr e ci dessous Z 0 Calque d Usnage Cliquer sur le bouton Lignes multiples FA Le bouton lignes multiples permet utilisateur de continuer
170. eux l ments dessin s pr alablement l cran 1l n est pas n cessaire d entrer des valeurs Cliquer sur le bouton Ligne S lectionner les deux cercles montr s ci contre 34 Une fen tre de g om trie appara tra contenant les cases qui libellent les l ments s lectionn s L ordre des informations contenues dans les cases est d termin par l ordre dans lequel la s lection a t faite C est pourquoi les informations contenues dans votre fen tre peuvent tre l g rement diff rentes Lalque d Usnage Ed ces cle 7 EA El Cliquer sur le bouton Ligne seule Z l i deux l ments et ou points sont s lectionn avant d enclencher le bouton Point Ligne S Cercle la sous palette appropri e sera saut e et la fen tre pour la cr ation de l l ment ou du point s lectionn apparaitra Le m me dialogue appara tra automatiquement si deux l ments et ou points sont s lectionn s apr s que le bouton Point Ligne Cercle ait t enclench sans avoir s lectionn e un des options de la sous palette Votre cran doit ressembler l image montr e ci dessous 4 E ET Toutes les possibilit s de lignes tangentes deux cercles sont dessin es Le syst me affiche tous les choix possibles permettant l utilisateur de s lectionner les l ments n cessaires sa pi ce Lorsque un ou plusieurs l ments sont s
171. ez alors votre pi ce se tourner de la m me mani re Le rectangle noir repr sente votre pi ce vue de dessus Le T repr sente le haut de la pi ce Les dimensions de ce rectangle ne varient pas en fonction de la taille de la pi ce X repr sente toujours l axe le plus long Y l axe de longueur inf rieure et Z le moins long Lorsque la vue d sir e est s lectionn e et le bouton de la souris rel ch la pi ce est redessin e dans la nouvelle vue La boule centrale poss de quatre petits rectangles localis s 12 00 3 00 6 00 9 00 Ce sont les poign es du Trackball qui peuvent tre manipul es pour changer une seule vue Il est possible de d placer le trackball en venant placer le curseur son extr mit et le tirant la place d sir e MENU VUE Tous les boutons de la palette de contr le de vue sont Processus Soli SE disponibles comme options dans le menu Vue En plus ce menu e contient d autres options relatives aux vues et au dessin de la pi ce Ti Isom trique Ctrii Chaque option du menu Vue est d crite ci dessous ue de Flan Ctri H P Vue de dessus Ceci est la vue standard vue par d faut Annuler Zoom Ctrl I Redessiner Ctri F dans le plan XY we Pr c dent Ctrl k Ea Ctrl Vue de face Vue dans le plan XZ Zoom Arri re Ctri Vue de droite Vue dans le plan YZ Labels CtrieL Vue isom trique Dessiner Points Ctri J s EA v Estendre Lignes C est une vue Monde de la pi
172. ez les valeurs de dimensions du brut et de plans de d gagement comme indiqu ci dessous M Pos chg outils ka 200 i 00 Plan de d gagement Z FF Commentaire Les valeurs de dimensions du brut ne concernent que le mode d affichage de la pi ce l cran mais ne touchent pas l usinage proprement dit Il est toutefois recommand de choisir des valeurs proches des dimensions initiales de la pi ce brute La valeur du plan de d gagement en Z est tr s importante Elle d signe l endroit o l outil revient en rapide imm diatement apr s un changement d outil Elle d finit galement le dernier d placement rapide effectu par l outil avant d approcher la position de changement d outil En outre l outil recule vers cette position entre les mouvements de per age si la seconde option Retrait en Z est choisie dans la fen tre Processus de per age Cliquez sur Pos chg outil sur off de mani re ce que le bouton soit relev et que les cases X et Y soient affich es en gris F Pos chg outils i Y La position de changement d outil est utilis e sur les fraiseuses sans changeur automatique d outils et lorsque la table doit tre d plac e afin d viter une collision durant un changement d outil en raison de la pr sence d une pi ce haute d un dispositif de fixation ou d une table index e Entrez Ceci est un exemple dans la cellule Commentaire Lorsque toutes les inf
173. f L 1l cot du Calque d usinage N 1 est ouvert indiquant qu il est en arri re plan Fermer la fen tre de s lection des Calques d usinage La g om trie de la pi ce contenue dans le Calque d usinage 1 est maintenant dessin e en gris et ne peut ni tre s lectionn e ni tre modifi e sans changer le Calques d usinage actif Pour dessiner la forme du brut nous utiliserons l outil souris dans la palette Cr ation de g om trie Cet outil vous permet de dessiner main lev e une g om trie Des points sont trac s chaque clic de la souris et des lignes sont cr es entre ces points Les autres outils peuvent galement tre utilis s pour la construction de g om trie Les points cr s sont des connecteurs alors 1l est possible de cr er des contours enti rement connect s en utilisant cet outil Cliquer sur le bouton Ligne Cliquer sur le bouton Outil souris Le dialogue de l outil souris est l cran Les valeurs en X et Z ne sont pas entr es mais elles seront d termin es lorsque vous vous d placerez avec le curseur En m me temps que vous d placez le curseur sur l cran il vous donnera automatiquement la position de celui ci La Grille vous donne l espacement de la grille Il est pr f rable de dessiner avec une grille assez grande par ex 1 2 mm Nous allons cr er un cylindre avec deux diff rents diam tres pour le brut de notre pi ce Dessiner la forme du brut auto
174. f 3 716 Avance 2 54 mmt i en M thode de Contournage Mati re Seulement Sur paisseur 6 53 f Complet Casser Angle CE Sur palsseur Fin CE mir Sur palsseur mi Eoo Sur palsseur Z Eoo FT CARO actif FF Arrosage Sens d U snage des Ares mM oa mM s wM a w Z Une approche du type DE est s lectionn e Mati re seulement est galement s lectionn comme m thode de contournage avec une sur paisseur de 6 Les valeurs d approche et de d gagement sont assez grandes de sorte viter des collisions L option Coupage est s lectionn e ainsi le postprocesseur pourra donner le code pour le ravitaillement Fermer la fen tre Processus Contour Cliquer sur la g om trie comme indiqu 208 o Cliquer sur le bouton Cr er Pour terminer nous allons utiliser l option Tri Ops pour mettre les op rations de la liste dans un ordre optimal pour l usinage L option Tri Ops r organisera les op rations en fonction des N d outils et de l ordre de cr ation Cliquer sur le bouton Tri Op Le seul changement est l op ration de per age qui utilise l outil N 2 et qui se d placera en position N 3 de la Liste d op ration Une fois l optimisation faite 1l est bon de v rifier si les positionnements d approches et de d gagements et les parcours d outil sont toujours corrects En utilisant les option D gagement auto et Mati re seulement le syst me prendra en compte le
175. fen tre IL 6 35 Epaisseur 27A 6 Cliquez sur le bouton usinage pour faire appara tre une nouveau liste de processus en gauche de l cran faire appara tre une barre avec plusieurs fonctions de tournage contour bauche filetage percage Glisser avec la souris l ic ne bauche de la barre des fonctions dans la premi re position de la liste des processus Ebauche Fonction de tournage d bhau che d un outil par multi passes Inclus tournage de contours plong e dans gorges et usinage par d calage d un m me contour Glisser avec la souris l ic ne outil de la premi re position de la liste d outils vers l ic ne bauche de la premi re position de la liste des processus et vous appara tra une nouvelle fen tre de dialogue comme ci dessous Ex cuter 1 Ebauche Direct d Usinage CNE ie sel DI devant Arri re Face avant T Avant amp Arri re Type d bauche amp Tour Prof de coupe l D gager parois Plong e D c contour Casser Angle Sur patsseur Fin min Sur palsseur r Sur palsseur M YCC Mati re train masi 2000 WPM 169 Avance 0 2 mmt CEL ike danae e i Mati re Seulement D gagement O2 Complet Pas rapides M CAO actif M drosage M Pr t rer Cycles Fites M Passe de finition automatique Sens d Ugnage des res Mo M a Maps 279
176. filetage il d sire usiner dX nominal La valeur entr e dans cette case est la valeur du f AI E diam tre ext rieur du filetage sp cifi sur le plan F p La valeur introduite dans cette case indique le nombre de filets par mm ou par inch C ne Pente La valeur entr e dans cette case est la valeur de la conicit du filetage mesur e comme une pente en d cimale Par exemple un outil de filetage NPT a une conicit de 1 16 ou 0 0625 les deux valeurs peuvent tre entr es indiff remment le filetage sera cr correctement Nbre de filets La valeur donn e dans cette case indique le nombre de filets Il est en g n ral de un Si une valeur plus grande que un est donn e cela cr era un filetage pas multiples Hombre filets dX ext rieur Cette valeur est prise par d faut et est la m me dl Enr que celle du Xd nominal Elle peut cependant tre chang e Le burin usinera ce diam tre pour un filetage ext rieur dX int rieur Cette valeur est prise par d faut et est la m me que celle du dX nominal Elle peut cependant tre chang e Le burin usinera ce diam tre pour un filetage int rieur dx Int rieur H filet r Hauteur du filet Cette valeur est la diff rence entre dX max et EE dX min divis e par deux Cela repr sente la hauteur du filet donn e comme une valeur sur le rayon Prise passes Le choix fait dans cette case permet l utilisateur de Prise passes contr ler
177. gale la valeur du chanfrein d sir Le syst me calculera correctement le d calage d outil partir de la g om trie lorsqu il cr era le parcours d outil afin d usiner correctement ce chanfrein Noter galement que le syst me n ex cute pas les calculs de d calage avec les outils coniques que si l option Du centre outil est s lectionn e comme pr f rence de correction d outil CORRECTION DU RAYON D OUTIL CRO Des pr f rences sont disponibles pour d finir la mani re dont le syst me traite le CRO lors des op rations de contournage et de fraisage de filetage seulement L option Du centre outil est recommand e car c est la m thode utilis e par le syst me pour afficher les parcours d outil et les simulations quelle que soit la pr f rence de correction choisie qui n influence que la sortie postprocess e Lorsque l option Du centre outil est s lectionn e le code de sortie repr sente la g om trie avec le d calage du rayon de l outil en supposant que la sur paisseur soit fix e O Cette option repr sente la pr f rence recommand e Lorsque l option Du bord d outil est s lectionn e le code de sortie repr sente la g om trie telle qu elle appara t sur le dessin 102 Les op rations d bauche sont toujours calcul es partir Du centre de l outil Si Du bord d outil est s lectionn ici CRO doit tre d sactiv pour toutes les op rations d bauche Lorsqu on ut
178. genre de cycle une profondeur de passe qui indique combien de mati re nous prendrons par passe est demand e Pour ce processus nous prendrons 2 54 mm par passe Le label Xr signifie que la valeur entr e est au rayon Cela veut dire que 2 54 mm de mati re sera enlev e de chaque cot et chaque passe Les boutons Sens d usinage des axes permettent l utilisateur de bloquer la direction de l usinage de axes En d s lectionnant un axe cela emp chera d usiner dans cette direction Si un axe particulier est d s lectionn 11 n y aura plus de point rouge cote du nom de l axe Pour ce processus l axe X dans le sens n gatif est d s lectionn Cela veut dire qu il n y aura pas de d placement en X 247 Casser Angle CE Sur paisseur Fin OZ mir Sur palsseur A CE Sur palsseur CE La valeur entr e dans la case de Sur paisseur fin est la mati re minimum qui sera laiss e l bauche Le parcours cr par le syst me sera d cal de 0 25 par rapport la g om trie de la pi ce de la valeur de 0 25 La mati re laiss e sera enlev e lors de la passe de finition Fermer la fen tre Processus d bauche S lectionner l op ration d bauche et glissez la dans la case N 2 de la Liste de processus S lectionner l outil N 3 et glissez le sur l op ration d bauche mise dans la case N 2 de la Liste de processus Entrer les informations donn es ci dessou
179. gistrer Lorsque le dossier r pertoire courant zest d fini 1l sera s lectionn par d faut Cliquer sur le bouton Enregistrer Cliquer sur le menu d roulant Type de machine Glisser le curseur jusqu ce que l option Tour 2A Porte outil 25 soit s lectionn e ensuite rel cher le bouton de la souris Entrer les valeurs du brut et de d gagement montr es ci dessous jlr 2 1 27 0 76 2 Les dimensions du brut seront utilis es pour dessiner les lignes ext rieures et l origine l cran Le syst me utilisera les dimensions du brut pour calculer les d placements de l outil lorsque les options D gagement auto et ou Mati re seulement sont utilis es S lectionner l option Diam tre comme type de dimension en X 0 Rayon e Ciam tre Taper Ceci est une pi ce exemple dans la case Commentaire Le commentaire de la pi ce s il y en a un appara tra dans le dialogue d ouverture du fichier lorsqu il est s lectionn La fen tre de Contr le de documents devrait ressembler l image montr e ci dessous 58 LL oumnggE NC x Type de Machine Tour 24 Porte outil 25 y Ouvrir Ar Nouveau Famille ALLOY STEELS CAST Enregistrer Groupe Alliage Medium Carbon Fi Enreg sous Duret 300 350 H r Enreg copie Alliages 4140 1230 4130 8630 1340 4340 Fermer kd E40 2325 2330 H25 4330 8030 inch mm
180. haque passe Retrait Cette case texte n est active que s1 d bourrage Brise copeaux est la s lection pour le Cycle entr e sortie La valeur est la distance dont l outil reculera apr s chaque passe Tempo Cette case permet l utilisateur de donner une pause l outil quand il se trouve au fond du trou Vous donnerez une valeur en seconde sec dans la premi re case ou en nombre de tour rev s dans la deuxi me case Les deux cases sont interactives ainsi lorsqu une valeur est entr e dans une des cases le syst me calcule automatiquement la seconde valeur Bouton Mati re En cliquant sur ce bouton la base de donn es appara tra vous permettant de faire calculer au syst me les vitesses de coupe et les avances Vitesse tr min La valeur indiqu e ici donnera la vitesse de rotation de la broche en tr min elle peut tre calcul e par la base de donn es Avance de plong La valeur entr e ici est mm tr La base de donn es mati re peut tre utilis e pour calculer cette valeur Arrosage Bouton oui non indiquant si l Arrosage est enclench ou pas Lorsque le bouton est enclench et contient le carr rouge l Arrosage est activ Arrosage est l option standard Des options d Arrosage additionnelles sont disponibles pour des postprocesseurs personnalis s Pr f r cycle fixe Un bouton oui non qui s il est enclench sortira les passes de per age comme cycles fixes dans la mesure o le tour
181. haut et en bas pour indiquer la direction Ces valeurs seront prises diff remment pour la Position d approche et la Position de d gagement suivant le type d approche s lectionn La Sur paisseur en X au point de d part d signe la position pour le calcul de la premi re passe Cette position ne devra tre sp cifi e que si l option Complet du menu Ebauche est s lectionn e sous l option Complet Autrement 1l s agira d un mouvement d avance 191 Ebauche en plong e Position d approche Eu Potion de d gagement Le ur paisseur en X si au point de d part o Axes pour l approcht Oo y Ebauche en plong e Lorsque l option plong e est s lectionn e le dialogue ci dessous appara tra l cran Approcher et d gagement Cette image est galement d pendante de la s lection de l approche et de l activation de l option de D gagement auto dans le dialogue de contr le Si D gagement auto est actif le syst me calcule seul la position de d gagement S il n est pas actif il vous faudra donner les valeurs d entr e et de sortie dans ce diagramme Si D gagement auto est d clench les positions d approche et de d gagement doivent tre entr es dans ce diagramme La Position d approche d finit la position laquelle l outil se retire entre chaque passe L interpr tation de cette valeur tour comme celle d finie pour la position de d gagement d pend du type d approche s
182. he Ce bouton m l m mm b r aa Recr er FT Ops s lectionn es Mum rs du programme OS S quence de fi par fi E Minimizer m Inserer Commentaires Ins rer arr t opt position de chg d outils Imprimer Pause E cuter Ouvrir fichier postprocess Regarder dans C2 Program Files ft O AvRack emco O Bluebeam Software Fichiers communs LD Answer Works 4 0 C ComPlus Applications Lflexim CO ARTES ScanEz coupe i Gibbs CAM C utocAD 2005 coupe O Autodesk O CyberLink EJ t Nom du fichier Fan OT Miy BNC 5 wB L260 82m Owi Fichiers de type Fichiers Pastprocess s pat Annuler postprocesseur Ouvrir fichier postprocess Regarder dans B GibbsCAhl da C posteprocesseur C Virtual Gibbs v5 56 27 Nom du fichier Fan OT Miy BNC S wB L260 82m Fichiers de type Fichiers Postprocess s pat Li Annuler Lathe Tour Ouvrir fichier postprocess Regarder dans L posteprocesseur Mom du fichier Fan OT Miy BNC S wB L260 82m Fichiers de type Fichiers Postprocess s pst Annuler 283 Fanuc OT Anzon1 L077 82 1m Ouvrir fichier postprocesse Regarder dans C2 Lathe Forms Fanuc ki C3 Fan OT Miy BNC 5 WB L260 62 1 C3 Fanuc OT fAnzoni LO77 82 1 C3 Fanuc OT Ikegai C2 Fan OT Miy ENC 5 wB L260 6m CR EAN C3 Fanuc OT Miy Bt C3 Fan ST Nak 2D 4Dx LO09
183. i re plong e Avance de Brize cop d g total Brize cop retrait de Dist d g E54 D gagement r Pour cette gorge nous s lectionnons l option Brise cop d g total parce que la gorge est relativement profonde et de mani re enlever les copeaux l outil devra sortir enti rement de la pi ce apr s le d bourrage La valeur donn e dans Dist d g est la profondeur de chaque passe La valeur D gagement sp cifie la distance o la prochaine plong e d butera par rapport la mati re Fermer la fen tre de Plong e et la fen tre Processus Ebauche S lectionner la fonction de contournage et glissez la la position N 2 dans la Liste de processus une S lectionner l outil N 4 et glisser le dans la case N 2 de la Liste de processus Fichier Entrer les informations donn es ci dessous WPH FETE Avance E Ed mimt Sens d Usinage d s Axes m o M o M a M Es cuter 2 Contour F a DE L h t i Arri re Dl Avant ed D oeda ns i F nales Carr s PS M Sans Retrait PF Coupage Mouvement d Entr e M thode de Contournage Ligne ds Mati re Seulement Een sim SUT palsseur 2 554 Ligne 90 Complet Mouvement de Sortie de Aapon 90 Casser Angle jo Ligne Sur palsseur Fin 0 764 mir Ligne 90 Sur paisseur ms jo Sur paisseur Z jo M YCC Mati re O CRO actif t min Maxi a00 M Arrosage 256 L option Sans retrait est activ e Cette option permet
184. i Bar al sage 0 Aucun l ISO rect L gorge coupe W 1 40302 JE aaite otil lt es lt 2 4 d a pointe 19 6 perc min filet Fi filet LT 35 WN 37 5 d pouille face 17 5 d pouille dia SH SAH N con 5 Mati re outil Plaquettes carbur Echelle calcul e pa m N Outil 2 Taille r elle F Commentaire L orientation de la plaquette reste la m me que pr c demment il n est donc pas n cessaire de la changer L angle et le type de porte outil devraient tre identiques ce que l on voit ci dessous La s lection effective est la derni re affich e du groupe Double cliquer dans la case N 4 de la Liste d outils S lectionner le burin Gorge Entrer les informations outils mont es ci dessous E l Outil 2 fe 7 lt F Largeur 6 40 M Autre R Fainte 3 20 20 C 55 D 35 W S E paiz plaqu 3 66 r a FF Rayon total rond A carn 5 tri T Angle face D O gt Longueur 6 35 tan W pent F EE KE m Forte S Bar al sage fe Aucun aj 150 rect L gorge coupe 262 LE 4 oort e autil kal Li a Filet PJ Filet LT 35 WYA fs SH SAH H corr 2 Eiati re outil Plaquettes carbur Echelle calcul e pa F N Outil 2 Taille r elle F Commentaire 238 Le diagramme du porte outil devrait ressembler l image montr e 150 G 252 25 4 ootte cutil B 3F E Double cliquer dans la case N 5 de la
185. i aucune mati re n est pas s lectionn e l utilisateur devra introduire les valeurs pour l avance et la vitesse Si VCC est d clench la vitesse et l avance peuvent tre calcul es de la m me mani re que d crite plus haute Si aucune mati re n est s lectionn e l utilisateur devra introduire les valeurs correctes kimin Max Sens d usinage Ces boutons vous donnent la possibilit de choisir la direction de l usinage Les axes dont le bouton est MoMa Mae rouge sont s lectionn s Lorsqu ils sont d s lectionn s la coupe ne s eftectue pas sur ces axes Par d faut tous les boutons devraient tre activ s Sens d Usnage des Ares 189 PROCESSUS D EBAUCHE Ce processus est utilis pour l usinage d une g om trie avec plusieurs passes Quand vous r unissez un outil avec un usinage d bauche il appara t une fen tre comme ci dessous Direct d Ugnage fs DE ET h ES fe Avant DI devant Am re Face avant Avant amp Arri re Type d bauche 4 Tour j Prof de coupe AT M thode d Usinage Be ean e Mati re Seulement Plong e D gagement 0 254 D c contour Complet Lasser Angle PT Pas rapides Sur palsseur Fin min W CRO actif M Arrosage FT Pr f rer Cycles Fixes SuUr pals eur A Sur palsseur Z M YCC Mati re Fr Passe de finition automatique en us IE b min Mas g VER 13 16 Sens d Ugnage des Axe
186. i le Calques d usinage s lectionn contiendra une g om trie ou un brut de mati re La troisi me option sera disponible dans une version future Un commentaire peut galement tre ins r pour chaque Calques d usinage Le texte appara tra cote du num ro du Calques d usinage il sera galement dans le menu d roulant et en haut de la palette de cr ation de g om trie S lectionner Pi ce brut et entrez brut dans le commentaire comme montr ci dessous Fermez le Calques d usinage N 2 De mani re pouvoir cr er le brut de forme de la pi ce nous allons visualisez la g om trie que nous avons d j cr e en arri re plan Le nouveau calque entr est mis en vidence dans la fen tre de s lection de calque et est le calque courant Les autres calques d usinage peuvent tre visualis s en arri re plan Les calques d usinage en arri re plan ne sont pas mis en vidence mais l 1l cot du nom est ouvert La g om trie des calques en arri re plan est dessin e en gris alors que la g om trie cr e dans le calque courant est dessin e dans la couleur standard bleue et jaune La fen tre de s lection de calque vous permet de s lectionner les calques d usinages afin de les visualiser en arri re plan 233 Double cliquer sur l il ferm cot du Calque de travail N 1 Les deux yeux sont ouverts Calque d usinage N 2 Brut est mis en vidence indiquant qu il s agit du calque acti
187. ilise Du centre outil le d calage dans le registre CRO de la commande num rique doit repr senter la diff rence entre le rayon de l outil r ellement utilis et celui de l outil programm dans le syst me Si ces outils sont identiques la valeur du d calage CRO dit tre 0 Si l outil r el est plus petit une valeur n gative doit tre utilis e En utilisant Du bord d outil le rayon de l outil r el doit tre introduit dans le registre CRO Si on utilise des outils coniques ou dot s d un angle de rayon l utilisateur devra calculer le d calage appropri sur la base du c ne Le syst me n en tient pas compte ici comme il le fait lorsque Du bord d outil est s lectionn ATTENTION Le syst me fait un bien meilleur travail dans le d calage de l outil que bien des commandes num riques En d pit des r glages faits dans ces pr f rences tous les parcours d outil et les rendus d usinage des pi ces simulations seront calcul s et affich s en utilisant les m canismes de d calages du syst me C est pourquoi 1l est possible que le rendu de l usinage d une pi ce apparaisse bon alors que l outil usinant en fonction du postprocesseur n usinera pas correctement S1 le contr le des d calages de la commande num rique est moins avanc 1l est possible lorsque la commande produit des d calages qu une erreur ou une interf rence en r sulte 2 2 USINAGE APERCU DE L USINAGE Appuyer sur l
188. ion W Nom format M Comment calque usinage M Code Format M Num ro et type d outil M Date et heure M Commentaire outil M Abol ou Incr mentale M Nombre de pi ces Fin de programme M Etat de d part outil M Taille en caract res L Donn es utilitaire M Longueur en pied M Longueur en m tres Chaque 5F M Num ro SP 221 La fen tre contient un certain nombre de bouton oui non fournissant une vari t d option pour r gler comment les commentaires doivent appara tre dans le listing Enclencher un de ces boutons afin qu il contienne un point rouge introduira le commentaire d sir dans le listing 7 4 DEVELOPPEMENT DE POSTPROCESSEUR Gibbs land Associ tes garantissent que les postprocesseurs g n reront un code G Code machine ne n cessitant pas de modification pour fonctionner correctement En outre Gibbs garantissent qu un postprocesseur personnalis correspondra au style des programmes d sir s par le client Pour comprendre le d veloppement de postprocesseur plus clairement voyez ci apr s les probl mes questions et r ponses les plus courantes Q Est ce qu un postprocesseur fonctionne parfaitement au premier envoi R Pour un postprocesseur standard peut tre Pour un postprocesseur personnalis probablement pas Il existe des centaines de commandes num riques qui peuvent tre combin es avec des centaines de machines diff rentes La plupart des commandes permettent aux fabricants de machines
189. ionner l un d eux Diagramme d orientation de la plaquette Ce diagramme est utilis pour donner l orientation des plaquettes sur les porte outils ou barres d al sage Le changement d orientation ne changera rien aux donn es mettre dans le diagramme seul le dessin d orientation sera modifi Sp cifications des portes outils Ces informations sont d termin es par la s lection du porte outil et ne sont pas modifiables face T25 d pouille dia fe Porte outil Bar al sage C Aucun Diagramme du porte outil Cette fen tre est L 150 utilis e pour donner les sp cifications du porte Re outil utilis La s lection du porte outil de la 23 4 F barre d al sage se fera en activant le bouton correspondant Le bouton aucun est utilis pour des porte outils qui ne seraient pas dans la base de donn es Utilisez le menu d filant pour visualiser les diff rents porte outils disponibles E Le cercle rouge sur la plaquette montre le point 2 monobloc Echelle calcul e pF d usinage Le bouton au dessous du diagramme fe Taille r elle a donne la possibilit de voir la plaquette soit en taille r elle soit une chelle permettant d avoir la plaquette dans le diagramme 179 F Porte outil Bar a sage f Aucun Diagramme sans porte outil al Si l option aucun est s lectionn e la plaquette D pouille dia sera dessin e sans le porte outil S il n existe pas 0 de porte outil ou de barre d al
190. iste Groupes appara t avec les groupes possibles Si Famille est l unique l ment s lectionn les boutons Modifier famille et Cr er alliage appara t en bas de la fen tre Groupe Le Groupe contient une liste de tous les alliages qui correspondent au groupe et qui peuvent tre usin avec les m mes param tres Lorsqu un groupe est s lectionn la liste Mati re se remplie avec des mati res et le dialogue Alliages se remplie avec des alliages Si une famille et un groupe Alliage sont les seuls l ments s lectionn s le bouton au bas de la fen tre vous proposera de Modifier alliage ou de Cr er alliage Alliage Ceci est une cellule de saisie de texte Ces informations sont disponibles lorsqu un alliage est s lectionn Ces informations peuvent tre chang es pour ajouter de nouveau alliages la liste Listes des mati res Dans cette liste les mati res sont group es par type de coupe duret et type de mati re de l outil Lorsqu une mati re est s lectionn e la valeur AMPM et mm t de la mati re est pr sente dans les cases SFPM et ipr pt de la fen tre 126 Bouton Modifier mati re Famille alliage Lorsque ce bouton est enclench une fen tre Modifier mati re Famille Alliage s ouvre Il s agit de la m me fen tre que Nouv mati re except que lorsque la fen tre sera ferm e la mati re sera chang e Bouton Cr er mati re Famille alliage Lorsque ce bouton est enclench la fen tre Nouv
191. it Avance Plong e E mmt F Pr f rer Cycles Fines Profondeur de poisite en Z O ace de per age en Z Surface en a S Diam tre au bord du trou Le foret percera jusqu la profondeur de pointe de l outil Il est galement possible de donner la profondeur au diam tre utile ceci fera automatiquement recalculer la profondeur de pointe Dans le code CNC ce sera la profondeur de pointe qui sera utilis e Cycle entr e sorte Ent av Sort rap Ent av Sort av Taraudage Taraudage rigide amp C bourrage total C bourrage brise copeaux Le per age ne peut tre fait en une seule fois C est pourquoi nous allons utiliser le per age avec D bourrage total L outil sortira en rapide apr s chaque passe 261 C gagement i EF C bourrage p27 Retrait lel La valeur donn e dans D bourrage sp cifie la profondeur laquelle l outil fera un d bourrage chaque passe La deuxi me passe commencera une distance donn e dans D gagement par rapport la mati re restante Fermer la fen tre Processus Per age S lectionner la fonction d bauche et glisser la dans la position N 2 de la Liste de processus S lectionner l outil N 6 et glisser le dans la position N 2 de la Liste de processus Entrer les informations donn es ci dessous Ex cuter H2 Ebauche Direct d Usnage DE Avant i DI devant Arri re Face avant F Avant Arri re Type d bauche
192. ive car cette fonction est enclench e et d clench e lors de premier et du dernier d placement du parcours d outil Ligne Sur p ilot Passes vide Sur paisseur Diff rentes sur paisseurs peuvent tre entr es pour la paroi de la poche et pour tout lot ou bossage contenu dans cette poche La valeur dans Sur p Poche sp cifie la quantit de mati re qui sera laiss e sus la paroi de la poche La valeur sous Sur p lot repr sente la quantit de mati re laiss e autour de tout bossage rencontr dans la poche Ces valeurs sont prises en compte dans le contour d bauche Une valeur positive laisse de la mati re autour de la poche ou de l lot tandis qu une valeur n gative fait entrer l outil l int rieur de la g om trie Rayons coins La valeur entr e dans cette case y i i d finit le rayon ajout chaque angle ext rieur du contour Dr aonde a s lectionn Cette case n est pas active que si l option Angles arrondis est s lectionn e Mouvements de coins ext rieurs Ces boutons permettent l utilisateur de d finir la mani re dont le syst me traitera les angles ext rieurs du contour Si Coins arrondis est s lectionn le syst me ajoute un mouvement arrondi au parcours de l outil chaque angle du parcours L outil restera toujours en contact avec la mati re et ne cr era pas de bavure aux angles Des angles vifs peuvent tre cr s avec cette option en sp cifian
193. l e repr sentent le contour de l op ration Les lignes oranges en trait mixte repr sentent les d placements rapides l int rieur du contour tandis que les traits pleins oranges repr sentent les avances normales Les lignes grises repr sentent les d placements entre op rations et les mouvements d approche d gagement Ici galement les d placements rapides sont repr sent s par des traits mixtes et les avances normales par des traits pleins 153 Cliquez sur le bouton Contr le de vue S lectionnez la vue isom trique Cliquez sur le bouton Simulation dans a palette principale Lorsque le bouton de simulation est press la pi ce n est plus affich e en filaire mais sous forme de mod le plein en 3D Simultan ment la palette de simulation repr sent e ci dessous appara t galement l cran Cette palette permet de contr ler le processus de simulation Cliquez sur le bouton Start L usinage d une pi ce peut tre simul tout moment apr s que les op rations aient t cr es Le brut est toujours affich en tons bleus Les op rations s lectionn es sont reproduites en tons jaunes tandis que toutes les autres appara tront en tons de gris Le rouge est utilis lorsque des parties d outil non tranchantes ou des d placements rapides percutent la pi ce La pi ce simul e devrait ressembler l image ci dessous 22 AI el C1 EEN BON e IEC all
194. l est possible de sauvegarder ces informations comme fichiers texte ou de les imprimer Pour enregistrer la liste comme fichier texte s lectionner Liste des op rations depuis le sous menu Enregistrer sp cial dans le Menu Fichier Pour l imprimer s lectionner Liste des op rations depuis le sous menu Imprimer dans le Menu Fichier s emple 5 fraisage wnc Liste des calques Liste des outils Liste des op rations Liste des op rations Type CU SC Outil Type Diam CRO Long Frofz Pas WNPas Sur p SStock AvEnt AuCnt timn DUinch Temps El 3 Filet 50 4 3 j i 43r 0D 0 3 Filet 5 0 4 3 1 0 0 0 1 j i 100 20 0 3000 266 2816 31328 12 Centr 5 13 12 37 603 10 0 3000 3 347 l Poche Trous Do Mi Le Fil tage 1 1 1 1 l i rOd 86 31340 IMPRIMER LE PARCOURS DES OUTILS 128 i Virtual Gibbs Une fois que les op rations ont t cr es dition Yue Modification Processus Solide Assistant les parcours d outil peuvent tre imprim s Les ere Cle parcours d outil peuvent tre imprim s soit en a Ctl 0 noir blanc soit en couleur Lorsque le Fermer parcours d sir est l cran choisir Dessiner Fermer fen tre Ctritwi dans le sous menu Impression du menu Fichier Pour r gler le format d impression s lectionner Imprimer dans le sous menu Pr f rences du menu Fichier Cette fen tre Enregistrer Ctri S Enregistrer sous Enregistrer copie Enregistrer sp cial d finit la mani
195. l option Contour C Contour n cessite la s lection d une forme ferm e Le surfa age se limite alors la forme ferm e s lectionn e D part Ange D part angle Ces boutons d terminent le point de d part du trajet de l outil Les s lections indiquent quel angle de la forme e E RE qu il s agisse du brut entier ou de la forme s lectionn e l outil va d marrer l usinage Par exemple avec la s lection X Y l usinage commence au coin sup rieur droit avec X Y au coin inf rieur droit et ainsi de suite Les quatre combinaisons possibles repr sentent les quatre secteurs 120 l Options de coupe Ces s lections d finissent le mode de En Spirale g n ration du parcours d outil l tat de surface de l usinage ainsi que la amp q Zag longueur du cycle d bauche Les diff rentes s lections sont d crites c1 dessous 0 Aller Retour 1 Direction En spirale Cette option produit le cycle d bauche le plus rapide mais cr e un moins bon tat de surface que d autres options L outil d marre hors de la pi ce et s arr te sur la pi ce L outil s engage en spirale dans la mati re et enl ve la mati re en carr Zig Zag Cette option g n re galement un cycle d bauche rapide mais avec une finition plus brute L outil d marre et s ar te hors de la pi ce L outil se d place en zig zag travers la pi ce en alternant entre l usinage conventionnel et
196. la liste d op rations va recr er toutes les informations dans la liste de processus Cela s lectionnera galement la g om trie et placera le marqueur la m me place que lors de la premi re cr ation Toutes les op rations cr es en m me temps seront aussi s lectionn es et leurs informations plac es galement dans la liste de processus Le bouton Cr er sera remplac par Recr er Cliquez sur Recr er apr s avoir effectu toutes les modifications Cela remplacera toutes les op rations s lectionn es de la liste d op rations par les nouvelles op rations 184 4 6 PALETTE USINAGE Chaque case dans la palette Usinage a une fonction diff rente La fonction de contournage est utilis e pour prendre une passe unique de finition celle d bauche pour prendre plusieurs passes la fonction de filetage pour usiner diff rentes sortes de filetages et la fonction per age pour percer un trou en X 0 L ordre d usinage dans le programme CNC est le m me que dans la liste d op rations Cela signifie que l ordre des op rations dans la liste d op rations est tr s important La liste des op rations peut tre r organis e pendant la cr ation de la pi ce ou lorsque toutes les op rations d usinage ont t cr es Cliquez sur le bouton de tri Op r organisera toutes les op rations par ordre de num ro d outil et de cr ation d usinage Les op rations cr es dans le m me processus garderont leur ordre de mani re
197. la liste des processus Glisser avec la souris l ic ne outil la deuxi me position de la liste d outils vers l ic ne bauche de la deuxi me position de la liste des processus et vous appara tra une nouvelle fen tre de dialogue comme ci dessous 289 Ex cuter 4 Ebauche Direct d Usainage DE e Avant DI devant Am re Face avant PF Avant amp Srri re Type d bauche F5 a A e Tour A Prof de coupe x M thode d Usinage i E ooa paroi fe Mati re Seulement Plong e D gagement CCS D c contour Complet Casser Angle CE m Sur paisteur Fin CS mir F CRO acti Sur palsteur i Eoo FF Arrosage SUT palsseur Z CE FT Fr f rer Cycles Fires M YCC Mati re M Passe de finition automatique D tin mas 900 j VPMM f 4716 Sens d Uzinage des Ares vVANCE ECS mmt M o i s M a M Z S lectionner Direction usinage Avant DE diam tre ext rieur Type d bauche Tour M thode d usinage Complet Sens d Usinage des axes d sactiver X pour viter le travail sur la gorge Cliquer sur le contour et sur le cercle ext rieur pour indiquer que l usinage sera fait de l ext rieur du contour Le contour usiner deviendra bleu Appuie sur le bouton Cr er Recr er et sur l cran appara tra la trajectoire de l outil en rouge ES Es 1e o Tri Ops Recr er CRETE TIIIISISSISISISS pm mm mm mo SN LEGER ED GRR D
198. lant comment l outil se d placera autour de la pi ce aux diff rents Types d approche s lectionn s Les conventions suivantes sont utilis es dans le diagramme de d gagement Point noir Coordonn es en absolu o l outil se d placera Chaque point noir a une coordonn e en X et en Z Ligne pointill e D placement rapide Ligne continue Avance de travail PD Point de d part Premier mouvement de l op ration Pas n cessairement le marqueur de d part d usinage PF Point final Le dernier mouvement de l op ration Pas n cessairement le marqueur de fin d usinage OP1 Op ration 1 premier usinage OP2 Op ration 2 deuxi me usinage APPROCHE DEPUIS LA POSITION DE CHANGEMENT D OUTIL L outil peut approcher par trois diff rents chemins depuis la position de changement d outil 209 Approche DE depuis le changement d outil Point d part Z Plan d gagement Dia dX Position changement d outil So Pal 3 A A e A E E 0O r Im Point d part Z D gagement dX i Y a RTE be A a Plan d gagement Dia dX A Plan d gagement Z pi ce S L Point d part dX Approche de face depuis le changement d outil Position changement d outil Z 7 Point d part dX Approche Z P LL TE EN Z K C7 Point d part dX d gagement Z pi ce 210 Approche DI depuis le changement d outil Position changement d outil vx TS F Point d part Z Approche dX Approche dX Plan d gagement
199. le marqueur et cliquez gardez press en d pla ant le curseur l endroit d sir puis rel chez Lorsque le marqueur El ment de d part est d plac sur une autre g om trie le marqueur Point de d part le suivra et se d placera au m me point Ceci est aussi vrai pour les marqueurs de fin d usinage Pour avoir un point de d part et d arriv e semblables 1l faut d placer le marqueurs El ment de d part sur la g om trie d sir e d placer le marqueur Point de d part sur l endroit d sir et d placer le marqueur El ment finale sur la m me g om trie alors le marqueur Point final se positionnera automatiquement sur le Point de d part Pour avoir un d part et une arriv e pr cis construire un point de g om trie la position d sir e D placez les curseurs de d part et d arriv e pr s du point d sir ainsi les curseurs se positionneront exactement la valeur X Y d sir e POINTS DE DEPART ET D ARRIVEE Les points de d part et d arriv e ne doivent pas n cessairement tre toujours sur la g om trie Il est possible toujours en d pla ant les curseurs d amener ces points en dehors de la g om trie Un l ment g om trie ligne cercle est coup entre deux connecteurs Lorsque le marqueur Point de l El ment est d plac en dehors de la g om trie il se fixe automatiquement l extension la plus proche de l El ment de d part La section la plus proche de l El ment de d part
200. lectionn s le bouton OK de la fen tre montr e ci dessous appara tra en noir indiquant qu il est actif S lectionner l l rment s d sir s Ll4 S lectionner la ligne montr e ci contre 35 Pr Cliquer sur le bouton OE P7 PS Vous noterez que la ligne est bleue et dessin e seulement entre les deux points de tangence des deux cercles Ceci indique que la ligne est connect e avec les deux l ments Les points sont des connecteurs graphiquement repr sent s par des carr s bleus plut t que des points jaunes Le syst me cr era des connecteurs aussi souvent que possible Cliquer sur le bouton Cercle S lectionner les deux cercles montr s ci contre 36 Cliquer sur le bouton Cercle seul Toutes les possibilit s de cercles tangents entre les deux cercles s lectionn s seront repr sent es de mani re permettre l utilisateur de s lectionner autant de g om tries n cessaires la cr ation de sa pi ce P Pi S lectionner le cercle montr Cliquer sur le bouton OK Votre cran doit ressembler l image montr e ci dessous 37 Pr DACETRERE Vous noterez que l arc de cercle N 4 et l arc de cercle N 2 sont les deux bleus et uniquement dessin s entre leurs connecteurs Cliquer sur le bouton Cercle Cliquer sur le bouton Cercle Rayon Point de centre S lectionner le point
201. lectionner toutes les options disponibles en cliquant sur les boutons Pour plus d informations vous utiliserez les Bulles d aide S lectionner les Bulles d aide sous le menu Aide L option Bulles d aide donne des informations sur l cran Notez que l option Bulles d aide sous le menu Aide est coch e lorsqu il est activ Vous obtiendrez les bulles d aide en d pla ant le curseur vers l l ment dont vous d sirez des informations S lectionner la vue isom trique Cette vue vous permet d voir la pi ce en plein 3dimensions La vue de face est recommand e lors de la construction de la g om trie alors que la vue isom trique est un meilleur choix pour la simulation de la pi ce D sactiver les Bulles d aide en les d s lectionnant sous le menu Aide Utiliser les Bulles d aide chaque fois que vous avez besoin d information propos des fonctions du logiciel Cliquez sur la vue de face Cliquez sur le bouton Contr le des vues pour ranger le trackball Le menu Vue vous permet galement de s lectionner toutes les options disponibles sur le trackball 232 8 2 CREATION D UN BRUT DE FORME Le brut construit dans le Contr le de document donne uniquement une forme cylindrique utilisant les axes X et Z Il est galement possible de cr er une forme quelconque pour le brut de la pi ce ceci en dessinant la pi ce dans un Calque d usinage diff rent Ceci est tr s utile car le sy
202. les fichier VNC en fichier texte Frocesseur 7 2 FENETRE POSTPROCESSEUR Le bouton Postprocesseur de la palette principale en haut droite est activ lorsque des op rations d usinage sont cr es dans le fichier Cliquer sur le bouton Postprocesseur fera appara tre la fen tre Postprocesseur montr e ci dessous Cette fen tre permet l utilisateur de s lectionner un postprocesseur de sp cifier le nom de programme et le format de sortie Il contient galement les s lections pour pi ces multiples 225 Post Processeur x Il 7 Fanuc 0M Kiwa M216 81 3 pst Bouton S lection du Postprocesseu Souton Communication P exemple 5 fraisage MCF PF Ops s lectionn es Bouton Nom du Souton Fen tre de texte programme Cliquer sur le bouton G n rer g n rera le programme CNC du fichier ouvert cet instant Le fichier texte sera sauvegard sous le nom de fichier montr droite du bouton Nom du programme Si un fichier portant ce nom existe d j cliquer sur le bouton G n rer effacera l ancien fichier et le remplacera par le nouveau Pour visualiser le fichier texte lorsque celui ci est g n r cliquer sur le bouton Fen tre de texte Lorsque ce bouton est enclench une fen tre appara tra affichant le fichier postprocess pendant qu il se cr e Le programme d filera dans cette fen tre en m me temps qu il est g n r Le bouton Pause permet l utilisateur de stopper le d filement du
203. les passes de filetage comme cycles fixes dans la mesure o le tour programm est capable de g n rer des cycles fixes Bouton Mati re En cliquant sur ce bouton la base de donn es appara tra vous permettant de faire calculer au syst me les vitesses de coupe et les avances Vitesse t min La valeur indiqu e ici donnera la vitesse de rotation de la broche en tr min elle peut tre calcul e par la base de donn es 199 PROCESSUS DE PERCAGE Le processus de per age est utilis pour percer des trous en X 0 Lorsque cette case est combin e avec une case de la liste d outils la fen tre suivante de processus appara tra Ex cuter 1 Trous Cycle entr e sortie E0 56 996 fe Ent av Soit rap Ent av Sort av 7 Taraudage 7 Taraudage rigide A Tai C D bourage total i eee Mati re D gagement Tempo B 001 ec E BEF Tours D bourage Witesge t min F5 F drosage Retrait yance Plong e p 154 mmt WF Pr t rer Cycles Fizes C D bourage brise copeaux Ex cuter 1 Trous Cycle d entr e sortie La s lection faite ici d termine les mouvements du per age soit avance travail sortie rapide avance et sortie en Ent av Sort rap ee T av de travail taraudage taraudage rigide T araudage d bourrage et per age brise copeaux D autres T araudage rigide cycles peuvent tre pr par s dans les D bourage total postprocesseurs D bourrage brise copeaux Cycle entr ersortie
204. les sur le trackball CREER UNE LISTE D OUTIL Double cliquez sur la case N 1 dans la liste d outils S1 vous cliquez sur ce bouton une liste Cliquez sur le bouton Liste d outils de la d outils appara tra dans le coin sup rieur gauche palette principale de l cran Fichier Liste d O utile Ctrl 31 Ce bouton appelle la liste d outils que vous d sirez utiliser pour uaimer la pi ce courante Chaque outil est repr sent par une case dans la liste d outils d roulante Une fen tre de cr ation d outils telle que celle pr sent e ci apr s appara t l cran lorsque vous double cliquez sur une des cases de la liste d outils Toutes les sp cifications d outil sont introduire dans la fen tre Outil semblable celle de la page suivante Les informations outil peuvent tre modifi es tout instant lors de la cr ation Si l outil en question a d j t utilis dans une op ration vous devez recr er toutes les op rations afin de disposer des nouvelles sp cifications Outil 1 Ea LA a o 2T b 2T in Boule Surf Fo ES en aa 5 pA ei jo pc LI LUE dd n LIL LL Foret Centr Chant Bar l s LL E E 2 RE L amAr Taraud Tar rig Lamage H Dents 1 2 m a D EX l Al soir Fr con Forme J Mati re outil HSS Corr lg outil mi M id outil i e SH Corr A outil ES DOO sAH Commentaire 143 S lectionnez Foret et introduisez les informations ci dessou
205. lette principale en haut droite est activ lorsque des op rations d usinage sont cr es dans le fichier Cliquer sur le bouton Postprocesseur fera appara tre la fen tre Postprocesseur montr e ci dessous Cette fen tre permet l utilisateur de s lectionner un postprocesseur de sp cifier le nom de programme et le format de sortie Il contient galement les s lections pour pi ces multiples Bouton S lection du Post Processeur Fanuc OPA Kiwa M1216 91 3 pst Postprocesseu E Bouton Communication Bouton Nom du hi po i Bouton Fen tre de texte programme Ops s lectionn es Mum ro du programme C Sequence de f par Fi Min D placements fe Absolu E Incr mental m Ins rer commentaires w Ins rer arr t opt pos de chg outils Hombre de pi ces Fi Types de d calages M thode changement outils fe Origine pi ce fe Une pi ce tous les outils Distance gale Un outil toutes les pi ces r na D placement entre pi ces D gagement total Sortie plan de d gagement f Imprimer Pause E cuter Cliquer sur le bouton G n rer g n rera le programme CNC du fichier ouvert cet instant Le fichier texte sera sauvegard sous le nom de fichier montr droite du bouton Nom du programme Si un fichier portant ce nom existe d j cliquer sur le bouton G n rer effacera l ancien fichier et le remplacera par le nouveau Pour visualiser le fichier texte
206. lorsque celui ci est g n r cliquer sur le bouton Fen tre de texte Lorsque ce bouton est enclench une fen tre appara tra affichant le fichier postprocess pendant qu il se cr e Le programme d filera dans cette fen tre en m me temps qu il est g n r Le bouton Pause 134 permet l utiisateur de stopper le d filement du programme lorsqu il se cr e Le bouton Imprimer sera accessible lorsque le programme aura t g n r Avant de pouvoir g n rer le programme les noms du postprocesseur et du fichier doivent tre sp cifi s Lorsqu un fichier est process un fichier texte est cr avec une extension d finie dans la case Post de la fen tre Extension fichier Par d faut cette cette extension est r gl e sur NCF Un fichier peut tre postprocess plusieurs fois et enregistr sous diff rents noms Si des modifications ont t effectu es sur la pi ce celle c1 doit tre postprocess e nouveau de mani re inclure ces modifications dans le programme Par d faut le fichier texte utilise le nom du fichier suivi de l extension NCF par ex EXAMPLE 1 NCF Ce nom de fichier peut tre chang en cliquant sur le bouton Nom du programme et en entrant le nouveau nom de fichier Pour sp cifier un nom de fichier pour le programme final cliquer sur le bouton Nom du programme Le syst me ajoutera automatiquement l extension sp cifi e dans la fen tre Extension fichier S lectionner Extensions fichier
207. lus complexes et des commandes moins populaires nous demandons fr quemment de nous pr ter les manuels Nous ne pouvons pas commencer de travailler sur un postprocesseur avant d avoir re u ces informations Le manque d informations demand es est une cause commune de retard dans la livraison d un postprocesseur Avant de critiquer un postprocesseur vous devriez fournir au d veloppeur un fichier VNC indiquant vos commentaires Q Est ce qu un postprocesseur peut tout faire R Non Premi rement le postprocesseur est limit par le logiciel FAO dans ce cas Virtual Gibbs Deuxi mement tous les postprocesseurs ont des limites inh rentes C est le travail du d veloppeur d expliquer et de discuter de l une ou l autre de ces limites avec le client pendant le d veloppement du postprocesseur Une fois ceci compris par le client nous pouvons choisir le compromis lui convenant le mieux 228 Q Que puis je faire pour acc l rer l ach vement de mon postprocesseur R Fournir rapidement les informations demand es Prendre le temps de tester le nouveau postprocesseur la r ception et fournir les informations en retour rapidement Des d lais significatifs dans le retour des informations du client est la premi re cause de retard car ce d veloppement perd des places dans la queue Cela provoque des d lais dans l ach vement du postprocesseur CHAPITRE 8 PIECE TUTORIAL Lancer le syst me 8 1 PARAMETRER UNE PI
208. m ros Le syst me r organisera automatiquement l ordre d op rations et l ordre des num ros Des modifications d outils peuvent tre faites tout moment si des usinages utilisant l outil ont t d j cr s 1l faudra cependant recr er ces op rations Pour recr er une op ration correcte double cliquez sur l op ration dans la liste d op ration puis cliquez sur le bouton Recr er Les nouvelles sp cifications de l outil seront incorpor es dans la nouvelle op ration qui aura t cr e 3 2 FENETRE DE CREATION D OUTIL Tous les outils sont cr s en utilisant la fen tre de Cr ation d outil montr e ci dessous Outil 1 x fe zer lt Li Largeur ESS M Autre es l R Pointe ESS rC 550 35W p cifications des o le A Epais plagu FES plaquettes Type de plaquette nd cam s tiT Po Angle face E re Cr ri Longueur 3 81 Diagramme tgr W pent SEK l d orientation de la C _5 L E Porte outil 7 Bar al fe Aucun P laquette eotL gorge caupe D pouille dia Sp cifications des lt La E Portes plaquettes filet M filet LT 35 YA C pouille face Direction de CE on f e M rotation E Mati re outil Carbure monobloc Echelle calcul e Ie F N Outil CE Taille r elle F Menu mati re de ee Bouton de d calage l outil de tourelle 174 Type de plaquette Cette fen tre est le di 2 7 utilis e pou
209. marrer l diteur pour obtenir une fen tre avec des facilites traiter texte Editeur de texte C Program Files GibbsCAMWirtual Gibbs vo 56 27 Exem Charger fichier Enregistrer fichier Aa x Annuler 287 Cliquer sur Charger fichier et sur l cran appara tra une nouvelle fen tre de dialogue d o vous pouvez s lectionner le titre du fichier afficher dans notre exemple exemple tournage 1 Editeur de texte ans titre ki Charger fichier Enregistrer fichier Quwvrir Regarder danz G Virtual Gibbs 5 56 27 4 c Er 5B Documentation ei exemplel _ tsFm D Plugins Ei exemple 4 El tsFmi LPastCons Exemple tournage 1 i tsfmz O Recovery e 5 fraisage j phz cn tsfmS IED SCHEMA ail ex 8 a phz0cn num si exemple ei Sans titre Mom du fichier Fichiers de type POSTSCRIPT 3 Charger fichier LITERALS PUT BETWEEN SINGLE GR DOUBLE GUGTES SEPARATE COMMANDE AND LITERALS WITH AT LEAS TERE CR RETURN KEY J WILL START A WEW LINE e a GLE COMMANDE MUST BE ALL CAPITAL LETTERS WHEN TYPED IN ENDOF ALL LITERALS AND COMMANDS BEFORE AN ENDOP COMMAND A A WILL APPEAR AT THE BEGINNING OF THE OPERATION ALL LITERALS AND COMMANDS AFTER AN ENDOP COMMAND WiLL APPEL AT THE END OF THE OPERATION A gt A Gi EXEMPLE TOURNAGE 1 NCF FORMAT FANUC OT CAMZONA 3 LO77 82 1M PET 9 26 06 AT 205 PM C OUTPUT IN ABSOLUTE MILLIMETERS t OPE
210. mettant d afficher l image de la pi ce Cette capacit du syst me est appel Rendu de la pi ce usin e en temps r el et en 3 dimensions 3 dimensions parce que la pi ce peut tre tourn e dans l espace et regard e sous tous les angles Temps r el pour la vitesse laquelle la pi ce appara t pour le rendu L action de coupe est calcul e en m me temps que la simulation l cran et n est pas le simple fait d un affichage de l image de la pi ce termin e Temps r el ne signifie pas qu il s agit de la vitesse simul e pour ces op rations L outil coupe aussi rapidement que l ordinateur est capable de calculer les mouvements Pi ce usin e se r f re au fait que l on peut voir l volution de l usinage en opposition au fait de ne voir que le r sultat final de la pi ce termin e Voir la pi ce s usiner est plus utile dans la plupart des cas que de voir uniquement la pi ce finie Le Rendu se r f re la mani re de repr senter une image graphiquement sous forme solide d finie par les diff rentes op rations Toutes les op rations seront repr sent es dans l ordre courant Le Rendu repart apr s chaque changement de vue ou de zoom Il est plus efficace de r gler la vue que vous d sirez avant d enclencher la simulation Lorsque des op rations sont s lectionn es elles seront repr sent es en jaune les autres op rations appara tront en gris La couleur r
211. montr X 76 2 Y 50 8 Z 0 Entrer la valeur du rayon montr e ci dessous Calque d Uzinage Cliquer sur le bouton Cercle seul Votre cran doit ressembler l image montr e ci dessous 38 pe multiples Lorsque la touche Majuscule Ctrl est enclench e le curseur change de noir en blanc pour indiquer que la s lection multiple est active Lors de la cr ation de g om trie vous pouvez cliquer sur les boutons Point Ligne ou Cercle et ensuite sur l l ment appropri C est la m thode que nous allons utiliser le plus souvent tout au long des exercices de ce tutorial Une autre option expliqu e ici est de s lectionner les deux l ments d sir s et d ensuite cliquer sur le bouton Point Ligne ou Cercle TT Une fen tre appropri e pour la cr ation d une ligne entre le point et le cercle s lectionn appara t Cliquer sur le bouton Ligne Calque d Usnage Cliquer sur le bouton Ligne seule ZA S lectionner la ligne de gauche comme montr 39 S lectionner l l rment s d sir s Cliquer sur le bouton OK Fa ee f in x 1710 2441 Cliquer sur le bouton Ligne T Be Cliquer sur le bouton parall le S lectionner la ligne montr e Entrer la valeur de la distance montr e ci dessous Calque d Usnage Cliquer sur le bouton ligne seul __ Les deux lignes qui correspo
212. n e 1l faut s lectionner un contour d usinage L bauche d une poche peut uniquement tre effectu e sur un contour ferm Cliquez en tout point ext rieur la forme l Pour une op ration d bauche d une poche il suffit de s lectionner un l ment du contour Etant donn qu une telle op ration peut uniquement tre associ e un contour ferm 1l suffit de pointer la forme de la poche et le syst me se change du reste Tout en pressant la touche majuscule cliquez en un point ou l ment quelqonque du bossage Pressez la touche majuscule permet de s lectionner plus d un l ment g om trique la fois Une fois la g om trie de la poche s lectionn e le bouton cr er de la palette sup rieure est activ e S1 vous cliquez maintenant sur Cr er toute la liste de processus sera appliqu e la g om trie s lectionn e cr ant ainsi le nombre d op rations n cessaires Cliquez sur le bouton Cr er Cinq op rations seront cr es automatiquement et plac es dans la liste d op rations dans le coin inf rieur droit de l cran La liste d op rations devrait se pr senter comme ci dessous La premi re op ration consiste percer les trous d entr e Le syst me d termine la position de ces trous sur la base de la g om trie de la poche s lectionn e Les deux op rations suivantes bauchent la poche Deux op rations sont cr es car la fraise 2T b de 18 00 de diam tr
213. n ment de mani re pouvoir lire le programme Lorsque le programme est g n r le bouton Imprimer devient actif et le listing du programme peut tre imprim Maintenant que le programme est g n r 1l peut tre utilis pour usiner la pi ce A IR W Y I CS NY NY 213 CHAPITRE 9 EXEMPLE TOURNAGE Pr sentation des tapes pour la simulation d un processus d bauche en tournage pour la pi ce ci dessous CONTRAT DE PHASE D signation TOURNAGE Brut 60x70 Machine TOUR CNC ANALYSE DE LA PHASE CONDITIONS DE COUPE D signation des OUTILLAGE DE Ve N fz Outils de s quences COUPE m min tr min mm tr mesurage 02 69 02 Outil couteau l 0 2 Charioter contour e OU N N N VO pied coulisse jauge de profondeur 274 Hypoth ses de travail brut P 60x70 mati re acier INOX 30CD4 A PHASE DRESSAGE 1 Ouvrir un nouveau fichier Virtual Gibbs ichi dition Wue Modification Mou eau Ctrl M O uwrir Ltrl 0 n 2 Nommer le nouveau fichier Exemple tournage 1 Enregistrer dans Virtual Gibbs v5 56 27 e E LD Documentation exemple A 5 ans titre IC PlugIns j A e emplei_ a tsfm C FostCons Si emplez C0 Recovery a exemple 4 Li SCHEMA A exemple S fraisage oi Se phzocn Mom du fichier Exemple tournage 1 PE Fichiers Fi ceszs
214. n X soit en Z Il approchera en Z si Face avant est s lectionn e L outil approchera la pi ce en X si DE ou DI avant sont s lectionn s Lorsqu on utilise le processus de per age on est automatiquement en usinage de face Une seule s lection est possible la fois Une fois la s lection du type d approche faite le dialogue correct de positionnement appara t Les cases avec les fl ches repr sentent les positions n entr e et de d gagement que l outil utilisera Ces positions sont n cessaires seulement s1 on n utilise pas le positionnement automatique Lorsque un cycle tournage bauche est s lectionn e un mouvement suppl mentaire viendra entre le positionnement de l entr e et celui du d part en X Il y aura galement un mouvement suppl mentaire avec le cycle passe multiples entre la position d entr e et le point de d part du contour DIAGRAMME DE DEGAGEMENT L outil utilisera toutes ou une partie des informations donn es suivant l approche s lectionn e Lorsque D gagement auto est s lectionn l outil se d placera quant m me la position indiqu e dans le diagramme ci apr s Cependant le syst me calculera cette position et celle ci changera en m me temps que le volume de mati res change Egalement lorsque D gagement auto est enclench le syst me peut additionner des mouvements d entr e et de sortie additionnels pour pr venir les interf rences Ci apr s vous trouvez 13 images d tail
215. nage Le logiciel utilise la s lection faite 1c1 lorsqu il construit un usinage pour pr venir les interf rences entre outils C est pourquoi la s lection effectu e 1c1 affecte l usinage de la pi ce Double cliquer dans la case N 2 de la Liste d outils Ceci ferme la fen tre de l outil N 1 et ouvre celle de l outil N 2 Il est galement possible de fermer cette fen tre en cliquant dans le coin en haut gauche de la fen tre Le symbole de la plaquette se dessine dans la case de l outil N 1 Cliquer sur le bouton Outils de fraisage Puisque l outil que nous utilisons est un foret nous le d finissons dans la liste des outils de fraisage S lectionner le bouton du Foret Entrer les informations montr es ci dessous HS m 2T fin Boule Surf SOU e Surf corne 3 tailles Filet NI e Le o Foret Centr Chant Esar l s w pa pa g e LamAr Taraud Tarrig Lamage H Dents m e g Al soir Fr con Forme Mati re outil H55 D calage 2 M H id outil r SH amp SAH Fn Commentaire Double cliquer dans la case N 3 de la Liste d outils Cliquer sur le bouton d outil tournage 237 S lectionner la plaquette du type 35 Entrer les informations donn es ci dessous Outil 2 ej EE EE F R Pointe 0 20 z Autre IC 6 35 EU C 55 D 35 W S ES Epaisseur 317 rnd A carn tri a tgm w pent F E E E c E Forte sil
216. nalement nous allons cr er des op rations pour percer et tarauder quatre trous Pour cela nous devons retourner au premier calque d usinage pour s lectionner les points de per age S lectionnez la case de fonction de Per age et glissez la sur la position N 4 de la Liste de processus S lectionnez la case d outil N 1 en changeant le diam tre 5 mm et d placez la sur la position N 4 de la Liste de processus Entrez les informations indiqu es ci dessous dans la fen tre du processus de per age Ex cuter 4 Trous Fer age Percer Pr per age Cycle entr e sortie L Es U 3 t f Ent av soit rap Ent av sort av g 20 Taraudage _ C Taraudage rigide E 21 502 C bourrage total l T a C C bourrage brise copeaux i E i Fraiser b al sage etra Fraiser fin al sage Mati re C Al sage d Vitesse k min LE M Approche positive Avance 250 T mporisation fo D gagement D bourrage E _drosage Retrait SC d Usinage 1 plan Fermez la case de fonction de per age S lectionnez la case de fonction de per age et d placez la sur la position N 5 S lectionnez la case d outil N 5 taraud de M6 et d placez la sur la position N 5 de la Liste de processus Entrez les informations indiqu es ci dessous dans la fen tre du processus de per age 167 Ex cuter 5 Troys Per age y Percer K Fr per age Cycle entr e so
217. ndent aux crit res entr s appara tront l cran L utilisateur peut s lectionner une ou les deux lignes S lectionner la ligne de gauche comme montr p gt as e 41 S lectionner l l rment s d sir s Cliquer sur le bouton OK Votre cran doit ressembler l image montr e ci dessous In Cliquer sur le bouton Point S lectionner la ligne et le cercle montr s 777 Cliquer sur le bouton Point seul mamma Les deux points d intersection entre la ligne et le cercle seront dessin s de mani re permettre l utilisateur de choisir lequel est n cessaire pour sa pi ce Un ou les deux points peuvent tre s lectionn s afin d tre int gr s la pi ce S lectionner le point du bas comme montr BIS S lectionner l l ment s d sir s Cliquer sur le bouton OK connecteurs xj DACERUREME Le cercle se coupera en un arc et deviendra bleu parce qu il a maintenant deux Cliquer sur le bouton Point Cliquer sur la ligne et le cercle montr s E Cliquer sur le bouton Point seul 43 S lectionner l arc montr S lectionner Dupliquer du menu Modification L option Dupliquer redessinera la g om trie dans les m mes conditions qu elle a t dessin e pr c demment Le cercle N 2 pr c demment dessin et connect est nouveau n cessaire afin de des
218. ner des valeurs d approche et de d gagement Par contre si elle n est pas active 1l faut donner des valeurs pour sp cifier o l outil va se positionner lors de l Entr e et de la Sortie Les valeurs Distance d entr e sont utilis es si l outil de filetage doit commencer une certaine distance du d part effectif du filetage de mani re acc der la vitesse correcte La distance Entr e en Z permet l utilisateur de d signer une distance sur l axe Z pour commencer la passe de filetage La distance Entr e en X peut tre utilis e conjointement avec la distance Entr e en Z pour commencer le filetage avec un angle Les valeurs Distance de sortie permettent l utilisateur de d signer une distance et un angle pour l outil de filetage pour sortir du filet et fonctionne comme les valeurs d entr es Les labels et les valeurs Distance d entr e et Distance de sortie changeront de position dans le diagramme suivant si l outil se d place contre la broche ou s loigne de la broche ce qui est d termin par l option Usinage Z or Z Les valeurs D part effectif et Fin effective sp cifient o le long de l axe Z le filetage commencera Toutes valeurs Distance d entr e ou Distance de sortie seront additionn es aux valeurs effectives 197 M thode Le choix des M thodes est contenu dans le menu d roulant M thode HI d a B et donne la possibilit l utilisateur de choisir avec quel type de
219. nn e Le lien sera pr serv m me si les op rations sont r organis es au sein de la liste d op rations 104 MODIFIER UNE OPERATION Un double clic sur une case de la liste d op rations va recr er toutes les cases de processus qui se trouvaient dans la liste de processus au moment o l op ration avait t cr e Ceci s lectionnera galement la g om trie et placera les marqueurs ventuels la m me place que lors de la premi re cr ation Toutes les op rations cr es en m me temps seront aussi s lectionn es et leurs informations plac es galement dans la liste de processus Le bouton Cr er sera remplac par Recr er Cliquer sur Recr er apr s avoir effectu des modifications aux informations de processus remplacera toutes les op rations s lectionn es par les nouvelles op rations Pour changer les informations sp cifiques relatives une op ration apr s qu elle ait t cr e utiliser l option Donn es op ration du menu Modifier Donn es op ration permet de changer et de bloquer des valeurs telles que plans de d gagement avances et vitesses Les valeurs bloqu es ne sont pas affect es si l op ration est recr e Cette caract ristique est utile lorsque des op rations multiples sont cr es au moyen d une seule case de processus car elle permet d apporter des modifications une seule op ration sans toucher d autres op rations cr es partir du m me processus PALETTE D
220. nner la g om trie s lectionn e r sultat du processus de connection Cliquer sur le bouton Point Bii S lectionner les deux lignes montr es ci contre 16 Une fois que le bouton Point a t enclench nous pouvons s lectionner deux l ments dans ce cas deux lignes sans enclencher le bouton dans la sous palette Point Lorsque les lignes sont s lectionn es une fen tre de g om trie appara tra permettant la cr ation du point l intersection des deux lignes s lectionn es Cliquer sur le bouton Points multiples Votre cran devrait ressembler l image montr e ci dessous Le syst me cr e un connecteur parce que le point a t d fini en choisissant deux l ments qui se croisent lignes Les lignes apparaissent bleues et coup es parce qu elles ont maintenant deux connecteurs Cliquer sur le bouton Point seul 17 Cliquer sur le bouton Cercle S lectionner le point en haut droite sur votre cran comme montr ci contre TR Entrer la valeur du rayon R 12 7 Cliquer sur le bouton Cercle seul jas Le cercle est jaune et non coup parce que les lignes qu il coupe d j deux connecteurs Nous d sirons que ce cercle soit le coin de notre contour Pour cela le point l intersection des deux lignes centre du cercle doivent tre d connect s 18 S lectionner le point au centre du cercle comme montr A
221. ns un cycle d bauche en plong e Type d bauche Tour Prof de coupe Ci gager parois Plong e D c contour Casser Anale Lorsque l option Plong e est s lectionn e la fen tre Plong e appara t l cran Pour le faire appara tre cliquez sur l option Plong e dans la s lection du Type Entrer les informations donn es ci dessous dans la fen tre Plong e Plong e Angle plong e 20 Larg coupe E Constante Z de Ajuster aaa Z max Coupe au centre Type Plong e Brize cop d g total E Brise cop retrait de Dist d g 6 54 D gagement E er f Plong e Fremi re plong e fe Avance gt Brise cop d ag total gt Brise cop retrait de Dist d g D gagement L Angle plong e sp cifie langle par lequel l outil entrera dans la pi ce Par d faut l angle est de 270 ce qui fait entrer l outil tout droit k ol I u e aT Constante e Ajuster 6 64 Z ma Pour ce processus nous avons s lectionn l option Ajuster pour la largeur de coupe Cette option variera la largeur de coupe n cessaire de mani re aller jusqu au point final de chaque g om trie du contour usiner La valeur en Z sp cifie la distance maximum entre chaque passe L option Coupe au centre est s lectionn e de cette mani re l outil fera sa premi re plong e au centre de la gorge puis bauchera chaque cot 255 f Flong e Frem
222. nt dans le carr en haut gauche Les outils utilis s pour notre pi ce ont t cr s Pour revoir cette liste nous allons utiliser le sommaire de la Liste des outils qui se trouve dans le menu portant le nom de la pi ce S lectionner Liste des outils sous le menu portant le nom de la pi ce Votre menu peut avoir un nom diff rent cela d pend du nom du fichier La Liste des outils appara t l cran La fen tre peut tre redimensionn e en d pla ant le carr en bas droite Il est galement possible d imprimer la liste en s lectionnant imprimer dans Menu Fichier et l option Liste des outils N importe quelle liste l cran peut tre imprim e ou sauvegard e comme fichier texte D JD ON F L ID Tape Ragon CRO Brch PreRql Outil Dist Comp Out Style Filet LargPas Mtrl l a E 0 5 l SH z d O O 0 0 0 Plaquettes carbure ID Tape Diam CBay CRO Long Brch Longueur LaCoupe AngPt Queue Dessin dts Mitri 1 For t 19 05 53 2 SAH rri 17 8 00 15 05 0 0 HS5 ID Type Raon CRO Brch PreRql Outil Dist Comp Out Style Filet LargPas Mtrl 2 aT 0 5 3 SH 4 i d 0 0 O 0 0 0 Plaquettes carbure 4 gorge 0 35 4 SH d 10 O d 10 6 35 Plaquettes carbure 2 gorge 0 32 5 SH lt i d O z d O an Plaquettes carbure tri T 0 73 SH z d O O d 0 0 Plaquettes carbure T filet M 0 17 T SH z d O O d 0 0 UF 0 0 Plaquettes carbure a coup
223. nu Modification Lorsque cette option est enclench e chaque l ment dessin l cran sera libell Enclencher les labels affichera une image semblable celle montr e c1 dessous De mani re pouvoir lire clairement tous les labels vous devrez peut tre zoomer Pour zoomer maintenir press le bouton de la souris et glisser en faisant un rectangle sur la zone que vous d sirez agrandir 72 Partout o le label ne peut tre clairement lu il y a plus d une g om trie au m me endroit Si c est le cas cliquer sur le label de la g om trie et taper sur la touche effacement ou sur la poubelle Ensuite effectuer un Redessiner Cette op ration efface un l ment de g om trie Si le label n est toujours pas lisible r p ter l op ration jusqu ce que le label soit clairement lisible Cliquer sur le bouton Ligne Cliquer sur le bouton Point Angle que d Us S lectionner le point montr Entrer la valeur de langle montr e ci dessous A 90 24 Dans ce cas la valeur 24 est utilis e parce que nous divisons par deux la valeur 48 indiqu e sur le plan de la pi ce 13 Toutes les cases de nombres accepteront des op rations math matiques Taper la touche Egal ou Enter sur le clavier affichera la valeur finale Cliquer sur le bouton Ligne seule Maintenant nous allons connecter les lignes avec le point Z 63 5 dX 71 12 S lectionner le point Ensuite
224. oit o l utilisateur sp cifie la distance d acc l ration en incr mental Par exemple si le cycle de filetage commence 6 mm avant le filet effectif entrer simplement 6 pour l Entr e en Z Entr e en X Cette valeur est utilis e pour sp cifier une acc l ration en X s1 n cessaire Notez que cette valeur doit normalement tre gale 0 Exemple d utilisation de cette option taille d une gorge de c ble sur un tambour de treuil On d sire usiner une gorge ronde un pas donn comme pour un filetage devant commencer au niveau d un trou for travers le diam tre En utilisant les entr es en Z et en X l outil plongera dans le trou apr s le d but du cycle de filetage sans usiner dans la zone comprise entre le trou et la face Sortie Z Cette valeur allongera le filet de la valeur sp cifi e Si l outil de filetage a besoin de sortir du filet un certain angle entrer une valeur Sortie en Z et Sortie en X Typiquement la valeur 0 sera entr e Sortie en X Lorsque cette option est utilis e conjointement avec Sortie en Z l outil sortira du filetage avec un angle Par exemple pour sp cifier une sortie de 6 mm 45 entrer 6 pour Sortie en X et 6 pour Sortie en Z Un mouvement de sortie 45 pour une distance de 6 mm sera ajout au cycle de filetage Si la valeur Sortie en X est plus petite que la valeur en Sortie en Z un mouvement de sortie de moins de 45 se fera et si Sortie en X est plus gr
225. on Ligne a S lectionner les deux cercles montr s Cliquer sur le bouton OK 54 S lectionner l arc montr Processus Solds Ass E I D upliguer et Forcer Profondeur Surn trne Rotation 0 E chelle Segmenter Spline Trier upliguer Ctri Ci D placer Compression Inverser Secteur Arc Ctri T Inverser Paroi ir Changer SC Gr Changer SC HF Ctri D placer Origine Pi ce 55 La g om trie de cette pi ce est maintenant compl te Soyez sur de stocker cette pi ce de mani re pouvoir y acc der facilement 1 3 EXERCICE N 3 TUTORIAL TOURNAGE Lancer le syst me Cliquer sur le bouton Contr le de documents de la palette en haut droite TE des documents Ctrl 1 Ce bouton appelle une fen tre pour ouwrir fermer et enregistrer des fichiers de pi ces avec dimension brut et autres infos pi ces Cliquez une fois pour l entoncer et une nouvelle fois pour le relever Le bouton Contr le de documents appara t enclench indiquant qu il est actif Suivant la s lection la fen tre de Contr le de documents montr e dans les pages suivantes appara t Elle contient les informations g n rales concernant la pi ce tel que type de machine dimensions du brut et informations mati re 56 exemple TOURNAGE 5 vnc Type de Machine Tour 24 Porte outil 12 Fi O
226. on automatique est enclench une passe en cycle fixe sera automatiquement g n r dans le postprocesseur apr s le cycle fixe d bauche L option Pr f rer cycle fixe n est disponible que lors de l utilisation d approche et d gagement fixe PAS avec D g auto et style d bauche Complet PAS Mati re seulement M Pr f rer Cycles Fires M Passe de finition automatir M VEC Mati re VCC Vitesse de coupe constante Si VCC est enclench les t min masi 300 valeurs T min VPPM et l Avance seront calcul es en fonction de EMM EF la mati re s lectionn e dans la fen tre Contr le du document De mani re pouvoir tre calcul e et introduite dans les cases Avane 2 54 qui appropri es la base de donn es Mati re doit tre accessible Cliquez sur le bouton Mati re pour acc der la fen tre Mati re La fen tre Mati re contient des boutons qui calculeront l avance et la vitesse et les placeront dans la fen tre de processus Si aucune mati re n est s lectionn e l utilisateur devra introduire les valeurs correctes Sens d usinage Ces boutons vous donnent la possibilit de choisir la direction de l usinage Les axes sont actifs lorsque le bouton qui les pr c de est enclench et poss de un carr rouge l int rieur Par d faut tous les boutons devraient tre activ s PROCESSUS DE FILETAGE Les processus de filetage sont utilis s pour cr er des filetages DE et DI avant
227. ons Avance entr e La valeur entr e ici repr sente la vitesse de plong e de l outil en m min ou en pieds min Avance contour Cette valeur d finit la vitesse en m tres par minute ou en pieds par minutes d avance de l outil dans sa trajectoire pour usiner la poche Largeur coupe Cette valeur d signe la largeur de coupe de l outil lors de chaque passe Par d faut cette valeur correspond la moiti du diam tre de l outil Si cette valeur est diminu e les passes se chevaucheront Si elle est augment e des secteurs pourraient ne pas tre usin s sp cialement si l option Angles vifs est s lectionn e 116 Finition entr es sorties Mouvements d entr e sortie Les valeurs entr es Rayon 90 dans ces cases ajoutent des d placements lin aires ou circulaires au d but et la fin de chaque passe d bauche S1 une valeur de rayon est entr e un arc de 90 du rayon Sur p poches sp cifi est ajout au d but et la fin de la passe de finition de la poche Si une valeur est entr e dans la Ligne une ligne de la longueur donn e s ajoutera tangente l arc Recouvrement d entr e sortie Si l on ne sp cifie pas de rayon d entr e sortie une ligne de longueur sp cifi e s ajoutera au point de d part perpendiculairement au premier et au dernier l ment des parcours de finition d bauche Les lignes d entr e sortie sont utiles lorsque la correction de rayon d outil CRO est act
228. ordre des op rations est chang ou d autres op rations sont ajout es ou retir es toutes les op rations doivent tre recr es de mani re recalculer tous les param tres Le choix Recr er toutes les op rations du menu Edition permet de recr er toutes les op rations d une pi ce tr s facilement La valeur D gagement sp cifie la tol rance que le syst me utilise pour calculer jusqu o l outil peut se d placer en toute s curit en avance rapide Si l outil se trouve dans la tol rance seul les mouvements d avance seront autoris s L option Complet donne l utilisateur plus de contr le dans la cr ation des parcours d outils Lorsque l option Complet est s lectionn e le parcours outil sera g n r le long de la g om trie s lectionn e du point de d part jusqu au point d arriv e fix s par les marqueurs Rayon La valeur introduite dans cette case sp cifie un rayon qui sera fait chaque angle externe de la g om trie s lectionn e Une valeur 0 ne fera aucun rayon mais gardera l outil en contact avec la g om trie au moment du changement de direction Sur paisseur fin Cette valeur sp cifie la quantit de v mati re qui sera laiss e sur la forme usiner apr s le passage Sur pals eur Fin i de l outil Sur paisseur rX Cette valeur permet l utilisateur de 3 UT DAHSEUT FH pouvoir donner une sur paisseur sur l axe X La sur paisseur donn
229. ormations ont t entr es la fen tre Contr le de document devrait se pr senter ainsi 140 exemple 5 fraisage wnc Type de Machine Fraiseuse vert 3 ares Cursrir tee Houveau Famille ALLOY STEELS CAST Enregistrer Groupe Alliage Low Carbon Enreg sous Duret 150 200 H zi Enreg copi Aliages 4320 8620 1320 2315 2320 10 2 Feme 4120 8020 ASTM A217 GRADE WCS i inch ASTM A352 GRADE LES ASTM A252 e mm E m N SEE Y 68 5 Plan de d gagement ze Commentaire E EST UNE PIECE EXEMPLE Fermez cette fen tre en cliquant soit sur le bouton de Contr le de document de la palette principale soit sur le bouton Fermer dans le coin sup rieur droit de la fen tre L cran devrait maintenant se pr senter comme ci dessous La g om trie cr e pr c demment est trac e sur le contour du brut a nos Fi f A f IE med PRE TE m S gt Pn w E b 5 AE e Vae RRA SPee o e Actuellement nous voyons la pi ce de dessus dans le plan XY Pour avoir une meilleure visualisation nous allons changer de vue Cliquez sur le bouton Vue dans la palette principale 141 Ceci fait appara tre le trackball l cran aussi appel palette de contr le de vue Il vous permet de changer de vue de rafra chir la pi ce ou d annuler le zoom Vous pouvez s lectionner toutes les options disponibles en
230. orr f Mati re outil Plaquettes carbur Echelle calcul e F F N Outil Fo o o r Taille r elle ta Commentaire Une fois que le Style de filetage et le FPP sont donn s les options Epais plaquette et Type plaquette auront par d faut ces valeurs Cliquer sur l option Porte outil S lectionner l orientation de la plaquette EN e Forte outil C Bar al sage Aucun aj 50 3 5 25 4 porte outil 31 8 F O E _ l L angle et le Type de porte outil devraient tre identiques ceux montr s ci dessous La s lection correcte est le premier choix Double cliquer dans la case N 8 de la Liste d outils S lectionner le burin Coupe Cliquer sur le bouton Autre Entrer les informations montr es ci dessous Outil 7 x lal zor 7 F Largeur 4 76 F Autre Et RA Fointe 0 381 go C 55 D 35 o aj A Angle face 4 rad A Carr tri T a aa e PE 7 Forte outil Bar al sage de Aucun al rect L gorge cope C pouille dia ses es Filet MJ Filet LT 35 WYM D pouille face E 4 SH C SAH E CA H corr FF Mati re outil Plaquettes carbur 7 Echelle calcul e pa F N Outil ee Taille r elle F Commentaire 241 L angle et le type de porte outil devraient tre identiques ceux montr s ci dessous C pouille dia 0 C pouill face r C l _ M OI 1 14 ml Fermer le dialogue d outil en cliqua
231. os chg outils d Ba i27 i M D gagement uto 254 0 E Lorsque toutes les informations sont entr es le gestionnaire de document devrait ressembler limage montr e ci dessous en Processus salid Plug Ins Tut Tourngge vnc Aid Lt oumgge wnc T T g x Type de Hachine Tour 24 Porte outil 25 Ousrir A ati r e Mouveau Famille ALLOY STEELS CAST 7 Enregistrer Groupe Alliage Medium Carbon Fa Enreg sous Dur t 200 350 H pr Enr eg copie Aliages 4140 1350 4130 8630 1340 4340 Ps ____ Fermer S dO 2526 2530 H25 4530 50320 Fi h S0620 S040 9430 6440 9525 mo fs mm Tour 2A Porte outil 25 z a R pA an de DCiam tre mig 172 M Pos chg outils pe 85 5 p27 M D gagement Auto 2 54 mad Z Commentaire Fermer le gestionnaire de document en cliquant soit sur le bouton Contr le de document de la palette soit sur le coin en haut gauche de la fen tre Votre cran devrait tre comme montr ci dessous La g om trie pr alablement dessin e plac e dans le brut de la mati re 231 Actuellement nous voyons la pi ce dans le plan XZ Pour avoir une meilleure visualisation nous allons changer la vue Cliquer sur le bouton Vue dans la palette en haut droite Ceci vous a fait appara tre le trackball l cran Il vous permet de changer de vue de redessiner la pi ce ou d annuler le zoom Vous pouvez s
232. ou aux utilisateurs de personnaliser leurs commandes en r glant des param tres Le r sultat est litt ralement des millions de combinaisons possibles Apr s 11 ans de d veloppement de postprocesseur Gibbs poss de une librairie de 1500 postprocesseurs Si votre combinaison Commande machine correspond exactement un de ces postprocesseurs il y a de bonnes chances pour qu il fonctionne parfaitement au premier essai Si ce n est pas le cas nous demandons au client de nous fournir les informations n cessaires pour identifier la solution Nous effectuerons les modifications n cessaires sans frais pour le client Souvent un client nous demande un postprocesseur ne se trouvant pas dans la librairie ou encore d sire un style et un format pr cis Dans ces cas le client commande un postprocesseur personnalis Nous d veloppons alors un postprocesseur selon les indications du client et le livrons pour un premier contr le Il est assez courant pour un postprocesseur personnalis d tre revu plusieurs fois La seule mani re de satisfaire le client est de travailler troitement entre le d veloppeur et le client Q Quelles informations dois je fournir pour un postprocesseur personnalis R Pour des commandes populaires et des types de machine standard un assortiment de quelques exemples de programmes est suffisant Ces exemples de programmes doivent contenir la vari t d op rations commun ment utilis es Pour des machines p
233. ouble cliquez sur la case de processus de contournage sur la position N 3 Changez la sur paisseur 0 15 JU DAISEUI D 156 Fermez la fen tre de processus de contournage Une fois que la fen tre de processus a t compl t e 1l s agit de d finir le contour usiner Pour les processus de contournage ne se trouvant pas dan la m me liste que les processus d bauche on utilise des marqueurs d usinage pour d signer le contour Ces marqueurs d signent les points de d part et de fin du contour Les fl ches permettent de choisir le sens de coupe Les trois cercles permettent de sp cifier l endroit o l outil va couper par rapport au profil Lorsque la g om trie est s lectionn e pour un processus de contournage les marqueurs d usinage apparaissent sur la g om trie s lectionn e Cliquez sur la forme ext rieure la position indiqu e KT Te Rte Les marqueurs d usinage apparaissent l endroit o la forme a t s lectionn e comme illustr ci dessous mi el Triops Cr er Cliquez sur le cercle ext rieur 157 Cliquez sur la fl che pointant vers la droite Glissez le marqueur point de d part point blanc et celui de point final point noir aux positions indiqu es Ces positions se situent sur le cercle de 102 qui a t coup pour former un arc et sur lequel les marqueurs d usinage sont plac s S1 vous
234. ouche Majuscule press e s lectionner les lignes Cliquer sur le bouton Connecter D connecter Cliquer en dehors de la g om trie ay 83 Cliquer sur le bouton Point S lectionner les lignes montr es Cliquer sur le bouton Point Cliquer sur le bouton Points multiples Vous remarquerez que le point cr est d j un connecteur S lectionner les lignes montr es RE EEE Cliquer sur le bouton Point seul 84 Cliquer sur le bouton Ligne Cliquer sur le bouton parall le l axe Entrer la valeur montr e ci dessous dX 71 12 Lalque d Usnage Pour terminer le O ring nous allons connecter la ligne avec le point en Z 105 41 dX 71 12 S lectionner le point Ensuite avec la touche Majuscule press e s lectionner la ligne AN A l O Et TA LUE 82 Cliquer sur le bouton Connecter D connecter Cliquer sur le bouton Ligne Cliquer sur le bouton Parall le l axe Cliquer sur le bouton Ligne verticale Entrer la valeur montr e ci dessous Z 124 46 Lalque d Usnage F 124 44 Cliquer sur le bouton Ligne seule Cliquer sur le bouton Point S lectionner les deux lignes montr es NN ET IR JE CL Ce eZ 86 Cliquer sur le bouton Point seul EnA EA CAA a a aa Cliquer sur le bouton Ligne Cliquer sur le b
235. ouge appara tra lorsqu il n y a pas de mati re usiner ou que des mouvements rapides percutent la mati re Les outils s lectionn s seront repr sent s en jaune Les outils non s lectionn s appara tront en gris Des images plus petites g n rent le rendu plus rapidement et utilisent moins de m moire 6 2 PALETTE DE SIMULATION Lorsque vous pressez sur le bouton Simulation il appara tra la palette de simulation et le brut de mati re sera dessin en 3D La palette donne un certain contr le de la simulation Les diff rentes fonctions sont expliqu es ci dessous 7 Recouler e El ment suivant eStart Tant RH E Pi mr Outil invisible Outil transparent Outil visible Star Case N Qp 223 Case N op ration Cette case vous donne le num ro de l op ration qui est simul e Reculer Ce bouton fait repartir la simulation la premi re op ration Si la simulation tait d j lanc e la pi ce sera nouveau dessin e Stop Ce bouton arr te la simulation et d sactive le bouton Start Op ration suivante Ce bouton simule l op ration suivante Si le bouton Start est press 1l sera annul et la simulation arr t e l op ration suivante Start Lorsque Start est press la simulation d marre l op ration qui est s lectionn e Elle continue tant qu un autre bouton n est pas press ou que la derni re op ration n est pas termin e Les b
236. oupe au centre Type Plong e E Brise cop d g total E Brise cop retrait de Dist dg Retrait Flong e Fremi re plong e E f Avance Brise cop d g total Brise cop retrait de processus Dist d g D gagement 5 54 p 27 L option Constante est s lectionn e pour Larg coupe L outil se d placera par pas de 5 chaque passe sans se soucier du point final de la forme usiner L op ration Brise cop d b total est s lectionn e pour Premi re plong e La Dist d g sp cifie la profondeur de chaque plong e et le Retrait sp cifie la distance laquelle l outil sortira apr s chaque d bourrage Fermer les fen tres Plong e et processus Ebauche S lectionner la fonction de Contournage et glisser la dans la case N 4 de la Liste de S lectionner l outil N 5 et glisser le dans la position N 4 de la Liste de processus Ex cuter 4 Contour Options Usinage i Avant f DE m Arri re DI Avant Face Avant F nges Carr s W Sans Retrait F Coupage Mouverment d Entr e Ligne RA apon 90 Ligne 90 Mouvernent de Sortie Rayon 90 Ligne Ligne 90 M VEC Mati re b min maxi po YPMH 450 dva ce 0 0m mmt Fermer la fen tre Processus Contour M thode de Contournage de Mati re Seulement Sur palsseur f Complet 2 554 Casser Angle pooo Sur pai seur Fin pre mir Sur palsseur m CE Sur paltteur Z CE M CRO
237. ourbe de base se trouvent les points finaux de la courbe de profil Ceci d pend du sens d usinage qui est d termin par les fl ches des marqueurs d usinage Supposer que vous regardiez la courbe de base depuis le haut dans le sens d usinage la courbe de profil est attach e gauche ou droite de la courbe de base Angle avec cong Lorsque l option Angle avec cong est s lectionn e les parois seront usin es avec l angle lat ral indiqu et avec les rayons ventuels pour les cong s sup rieur et inf rieur Sens de coupe Ces options indiquent si le trajet de l outil commence la partie sup rieure du profil pour tailler vers le bas ou la partie inf rieure vers le haut Le choix Bas haut produit une meilleure finition de surface Direction d usinage Si l option Une direction est choisie l outil coupe toujours dans la m me direction soit en avalant ou en coupe classique L outil ex cute chaque passe du point de d part au point final du parcours et revient au point de d part ayant de prendre la passe suivante Ce d placement s effectue en avance rapide si Connecter entr e sortie est activ dans la fen tre de processus Si cette fonction est d sactiv e ce d placement s effectue en avance normale Si Aller amp retour est s lectionn les passes s effectuent alternativement en avalant et en coupe normale L outil effectue la coupe du point de d part au point final du parcours puis l
238. ournage nouveau puisque ces exercices utilisent uniquement la Cr ation de g om trie et pas l Usinage ils peuvent tre ex cut s avec le module d sir en ajustant simplement les dimensions du brut 1 1 EXERCICE N 1 FORMES ET CONNECTIONS Le premier exercice cr e une forme tr s simple afin de vous donnez une id e comment les outils de Formes libres cr ent les g om tries et de quelle mani re elles sont connect es Cliquer sur le bouton Contr le du document de la palette en haut droite Contr le des documents Ctrl 1 Ce bouton appelle une fen tre pour ouvrir fermer et enregistrer des fichiers de pi ces avec dimension brut et autres infos pi ces Cliquez une fois pour l enfoncer et une nouvelle fois pour le relever La fen tre de Contr le du document appara t l cran Modification Processus Solde Assistant Plugins Contour wnc Aide er pr mr ur Conan OOOO OE Tope de Machine Fraiseuse vert 3 ares Ouri PA ati r e 1al Moueau Famille ALLOY STEELS CAST Fa Enregistrer Groupe Alliage Medium Carbon Fi Enreg zous Duret 300 350 H r Enreg copie liages 4140 1330 4190 8630 1340 4340 Fermer E E40 2325 2330 H25 4330 8030 i 0 mnch S 0BS0 2040 5430 5440 9525 ie mm M Pos chg outils s 0 ET J200 di ES Plan de d gagement Z 50 Commentaire Cette fen tre et ses fonctionnalit s seront expliqu es dans l exercice
239. out la fin du parcours Cet arc sera tangent au dernier l ment Si une valeur est donn e dans 30 Ligne la case Ligne une ligne de la longueur sp cifi e tangente l arc sera cr e Si la seconde option est s lectionn e une ligne de longueur sp cifi e s ajoutera au point final perpendiculairement au premier l ment du parcours Mouvement de coins ext rieurs Ces boutons permettent l utilisateur de d finir la mani re dont le syst me traite les angles ext rieurs du contour Si Angles arrondis est s lectionn le syst me ajoute un mouvement arrondi au parcours de l outil chaque angle du parcours L outil restera toujours en contact avec la mani re et ne cr era pas de bavures aux angles Des angles vifs peuvent tre cr s avec cette option en sp cifiant un rayon d angle de 0 Lorsque Ar te vives est s lectionn aucun mouvement d arrondi n est cr Rayons coins La valeurs entr e dans cette case d finit le rayon ajout chaque angle ext rieur du contour s lectionn Cette case n est active que si l option Angles arrondis est s lectionn e Sur paisseur Cette valeur sp cifie la quantit de mati re qui sera laiss e sur la forme usiner apr s le passage de l outil Une valeur positive carte l outil de la g om trie laissant de la mati re sur la paroi Une valeur n gative fait entrer l outil dans la g om trie Une valeur n gative ne peut jamais tre
240. outon Parall le l axe Cliquer sur le bouton Ligne horizontale Entrer la valeur montr e ci dessous dX 20 32 Calgue d Usnage Cliquer sur le bouton Point S lectionner les lignes montr es 8 Cliquer sur le bouton Point seul Cliquer sur le bouton Point Cliquer sur le bouton XYZ Entrer les valeurs montr es ci dessous Z 66 04 dX 20 32 Lalque d Usinage gt 66 04 ad 20 54 F Aucun Cliquer sur le bouton Point seul EE Cliquer sur le bouton Ligne Cliquer sur le bouton Point Angle S lectionner le point que vous venez juste de cr er Entrer la valeur de l angle montr e ci dessous A 45 88 Calque d Usnage fan 47 Cliquer sur le bouton Ligne seule Cliquer sur le bouton Connecter D connecter i reg Al Cliquer en dehors de la g om trie 89 Cliquer sur le bouton Ligne Cliquer sur le bouton Parall le l axe Entrer la valeur montr e ci dessous dX 35 56 Lalque d Usnage x d 355 Fr TE Cliquer sur le bouton Ligne seule EAU TT ER Hooy A E sn N To i Cliquer sur le bouton Point S lectionner les deux lignes montr es Cliquer sur le bouton Point seul HHH DEEE Re HET ji Cliquer sur le bouton Point 90 Cliquer sur le bouton XYZ Entrer les valeurs montr es ci dessous Z 27 94 dX 35 56
241. outons Stop et Op ration suivante arr tent la simulation et annulent le bouton Start Saut d op ration et Recul changeront l op ration courante mais n arr teront pas la simulation Lorsque la derni re op ration est termin e la simulation s arr tera mais le bouton Start reste activ A chaque fois que l on red marre la simulation apr s un Stop la simulation reprend d s le d but Saut d op ration Si le bouton Start est press l op ration en simulation est arr t e et l on saute l op ration suivante Si le bouton Start n est pas press vous passerez d une op ration l autre sans simulation Vous pouvez voir le num ro de l op ration dans la case toute gauche et la simulation reprend d s que le bouton Start est press Contr le de vitesse Montre la position courante du curseur de vitesse Le cot plus repr sente la vitesse maximum possible pour ex cuter l usinage et le cot moins le plus lent La location du curseur peut tre faite en le d pla ant gauche ou droite Ceci peut tre fait pendant la simulation et l effet sera visible en m me temps que le curseur est d plac Outil invisible Si ce bouton est enclench vous ne verrez pas l outil lors de la simulation bien que la mati re soit quand m me enlev e Si cette option est s lectionn e le rendu se d roulera environ 10 plus vite Outil transparent Si ce bouton est press vous verrez l outil en trans
242. ouvelle fen tre de dialogue comme ci dessous 293 Direct d Usinage DE G Avan DI devant Arri re Face avant ee Type d bauche Tour Prof de coupe BAT M thode d Usinage Dee Mati re Seulement Plong e D gagement 0 254 D c contour Complet Pas rapides Casser Angle Sur palsseur Fin min M CAO actif M rosage FT Fr f rer Cycles Fixes M YCC Mati re FM Passe de finition automatique Sur palsseur m Sur palsseur Z b min mari 400 YPM EL Sens d Usinage des Axes Avance 2 54 mmt Mos h s MzZN z TEL S lectionner Direction d usinage Avant DE diam tre ext rieur Type d bauche Plong e M thode d usinage Mati re seulement Sens Usinage des axes s lectionner toutes les options 3 Simulation
243. ows cliquent sur le bouton driver les utilisateurs de Mac sur le Bureau Pour changer de dossier ou de sous dossier cliquez deux fois sur le dossier courant Le menu d filant donnera la liste des diff rentes possibilit s Cliquer sur le bouton Ouvrir La fen tre de Contr le du document reste l cran mais 1l aura les informations pour la nouvelle pi ce La partie du haut dans le Contr le de document contient une section Mati re o toutes les informations sont dans un menu d roulant Si vous avez la Base de donn es mati re option CutDATA elle vous donnera une multitude de s lections disponibles sinon vous pourrez cr er votre propre base de donn es Autrement 1l y a une seule s lection par d faut pour la mati re La partie du bas dans le Contr le de document contient les sp cifications du brut de la pi ce des approches et d gagements et de position de changement d outil Cliquer sur l option D gagement auto pour l activer L option de D gagement auto est un bouton oui non qui appara t d clench et contient un point rouge lorsqu il est enclench Lorsqu il est enclench une case appara t dans laquelle 1l faut donner une valeur En s lectionnant D gagement auto les valeurs dX rX et Z appara tront en gris L option D gagement auto active plusieurs choses lorsqu elle est enclench e En premier elle calculera les positions d approche et d gagement en dX rX et L qui seront utilis es entre l
244. p rations d bauche et de contournage en tirant profit de la capacit de surfa age sur 2 1 2 axes Cette d signation est d riv e de simples surfaces usin e par un s rie d parcours d outil sur 2 axes utilisant la fonction d interpolation circulaire des fraiseuses CNC G2 G3 Il en r sulte des surfaces tr s r guli res partir de programmes compacts Ces fonctions suppl mentaires sont int gr es aux processus existants de contournage et d bauche L utilisateur peut sp cifier la paroi de tout contour soit droite 90 inclin e avec cong s sup rieur et inf rieur facultatifs ou profil balay selon une courbe de profil sp cifi e Lorsqu on utilise la fonction 2 1 2 axes du syst me 1l est essentiel de sp cifier avec pr cision la position en Z de la g om trie Avec un profil balay les valeurs Z surface et Z fond ne sont pas entr es dans le diagramme de d gagement d entr e sortie des fen tres de contournage ou d bauche La profondeur du trajet d outil est d termin e par la courbe du profil Le syst me g n re le parcours de l outil en annexant la courbe de profil la g om trie la profondeur Z de la courbe de base Par cons quent si une poche ou un contour avec angle de cong ne commence pas Z 0 la g om trie de la courbe de base doit tre cr e la profondeur Z appropri e En utilisant la s lection angle avec cong les valeurs Z surface et Z fond doivent tre entr es
245. palette Principale Ceci fera appara tre la fen tre Postprocesseur montr e la page suivante Cette fen tre permet l utilisateur de s lectionner un post processeur de sp cifier un nom de programme et le format de sortie Il contient galement les s lections pour pi ces multiples Les options de communication sont galement accessibles par cette fen tre I ps s lectionn es Mum re du programme E Sequence de E par E I Fin D placements fe Absolu gt Incr mental FA Ins rer commentaires Fe Ins rer arr t opt pos de chg outils Mombre de pi ces i Types de d calages M thode changement outils fe Origine pi ce fe Une pi ce tous les outils n Distance gale Un outil toutes les pi ces H D placement entre pi ces Y fe D gagement total Sortie plan de d gagement Iraprinrer Pause Ex cuter Cliquez sur le bouton S lection de postprocesseur Ceci fait appara tre la fen tre ci dessous qui vous demande de s lectionner un postprocesseur Vous devrez peut tre changer de disque de r pertoire ou de dossier de mani re localiser le postprocesseur dans votre syst me Typiquement les postprocesseurs se trouvent dans le r pertoire dossier nomm Posts Une fois que le dossier Posts est s lectionn dans ce dialogue 1l sera la s lection par d faut lors du choix de postprocesseur Ouvrir fichier postprocess Regarder dans E GibbsLAM d E Post proc
246. parence lors de la simulation Outil visible Si ce bouton est press vous verrez l outil en r el lors de la simulation Pendant une simulation si la vue est chang e ou rafra chie la simulation reprend au d but C est pourquoi 1l est pr f rable de s lectionner d abord la vue avant de lancer la simulation A chaque fois que vous red marrez une simulation elle s arr tera la m me position o vous l aviez pr c demment stopp e Pour continuer la simulation pressez simplement sur Start Si le bouton Start est activ lorsque le bouton Rendu de la palette du haut de l cran est enclench il sera nouveau activ lorsque vous activerez encore une fois le bouton Rendu Cela signifie que la prochaine fois que le bouton Rendu est activ la simulation d marrera automatiquement Si la vue est exactement semblable ce qu elle tait quand le bouton Rendu a t d sactiv lorsque le bouton Rendu est activ nouveau le rendu sera imm diatement redessin avec toutes les nouvelles op rations 6 3 PREFERENCES DE LA SIMULATION Dans le fichier Menu si vous s lectionnez Simulation sous Pr f rences le dialogue ci dessous appara tra Par d faut les deux solutions seront activ es En d sactivant une ou les deux cela diminuera le temps d ex cution de la simulation D sactiver la premi re r duit la qualit du rendu de l image Si la seconde est d sactiv e la simulation se pr sente toujours avec
247. part Pour contr ler avec pr cision les positions des marqueurs de point de d part et de fin cr er un point la position d sir e D placer les curseurs de d part et d arriv e pr s du point d sir et les curseurs se positionneront exactement sur ce point en adoptant ses coordonn es La g om trie comprise entre les points de d part et de fin s affichera en bleu pour indiquer que c est le contour d usinage du processus Si les l ments de d part et de fin sont identiques double cliquer sur l un des marqueurs permettra au parcours de l outil de passer une fois sur le point final On obtiendra ainsi un chevauchement des parcours d outil POINTS DE DEPART ET D ARRIVE Les points de d part et de fin ne doivent pas n cessairement toujours se trouver sur la g om trie Il peut s av rer parfois souhaitable que l outil d marre et s arr te en dehors de la pi ce Pour cela d placer les marqueurs l ext rieur de la g om trie Un l ment g om trique ligne cercle est coup entre deux connecteurs Lorsque le marqueur point de d part est d plac en dehors de la g om trie il se fixe automatiquement l extension la plus proche de l l ment de d part L extension la plus proche du marqueur l ment de d part peut tre un morceau de g om trie qui a t coup c est pourquoi le marqueur point de d part se positionnera sur cette extension en dehors de la pi ce Il en va de m me pour l
248. poign es du Trackball qui peuvent tre manipul es pour changer une seule vue Il est possible de d placer le trackball en venant placer le curseur son extr mit et le tirant la place d sir e 221 5 3 MENU VUE Tous les boutons de la palette de contr le de vue sont disponibles F Soli one y comme options dans le menu Vue En plus ce menu contient Ta d autres options relatives aux vues et au dessin de la pi ce Chaque Ti 2 Isom trique Ctrl option du menu Vue est d crite ci dessous ue de Flan Ctri H p Vue de dessus Ceci est la vue standard vue par d faut Annuler Zoom Ctrl I dans le plan XY R edessiner we Pr c dent Ctrl K r a Ctrl Vue de face Vue dans le plan XZ AoommANen culi Vue de droite Vue dans le plan YZ Labels Ctri L Vue isom trique w Dessiner Points Ctrl En Estendre Lignes C est une vue Monde de la pi ce Elle ne donne pas une Afficher Eraut amp Origi TR A hier eric Cill perspective exacte de la pi ce mais une vue proportionnelle MERE Vue de bas Elle est quivalente la vue de dessus Cette option est particuli rement utile lorsqu on utilise l option fraisage multi plan Annuler zoom Ceci ajuste la grandeur de la vue la dimension Position Souris P 2 Palette Annotation maximale permise par l cran Cette grandeur est bas e sur le brut et la vue courante Vue pr c dente Ce bouton change la vue courante par la vue
249. point de d part peut se situer en une position Z sup rieure ou inf rieure au point final Sens du filetage Ce choix d termine si le filetage est taill dans le sens horaire ou antihoraire 122 B D usiner Pour un filetage ext rieur l outil taille D User qu l int rieur du usiner Pour un filetage int rieur l outil taille 1 ext rieur de ce diam tre Diam tre d gagement Pour un filetage ext rieur l outil i D gagement se retire du diam tre d gagement apr s avoir termin le filetage avant de se rendre la position de d gagement de sortie Pour un filetage int rieur le diam tre d gagement doit tre gal ou inf rieur au diam tre du trou fileter Pour filetage DI d outil lt P d gagement lt usiner Pour filetage DE usiner lt d gagement F p filet per pouce Cette valeur sp cifie le nombre de filets par pouce La case F p et la case texte Pas sont interactives S1 une valeur est entr e dans l une le syst me calcule la valeur de l autre Ceci permet l utilisateur d entrer la cote indiqu e dans le dessin que ce soit le pas ou le nombre de filets par pouce Avec une pi ce m trique cette valeur sp cifie les filets par millim tre Pas Sp cifie le pas du filetage qui correspond la valeur inverse de F p SURFACAGE 2 7 AXES Ce syst me permet d usiner des parois inclin es ainsi que des profils balay s au moyen d o
250. postprocesseurs Si votre combinaison Commande machine correspond exactement un de ces postprocesseurs il y a de bonnes chances pour qu il fonctionne parfaitement au premier essai Si ce n est pas le cas nous demandons au client de nous fournir les informations n cessaires pour identifier la solution Nous effectuerons les modifications n cessaires sans frais pour le client Souvent un client nous demande un postprocesseur ne figurant pas dans notre librairie ou encore d sire un style et un format pr cis Dans ces cas le client commande un postprocesseur personnalis Nous d veloppons alors un postprocesseur selon les indications du client et le livrons pour un premier contr le Il est assez courant pour un postprocesseur personnalis d tre revu plusieurs fois La seule mani re de satisfaire le client est de travailler troitement entre le d veloppeur et le client Q Que puis je faire pour acc l rer l ach vement de mon postprocesseur R Fournir rapidement les informations demand es Prendre le temps de tester le nouveau postprocesseur la r ception et fournir les informations en retour rapidement Des d lais significatifs dans le retour des informations du client sont la premi re cause de retard car ce d veloppement perdra des places dans la file de travail entra nant un retard dans l ach vement du postprocesseur Q Quelles informations dois je fournir pour un postprocesseur personnalis R Pour d
251. pri e press e cela d pend du syst me d exploitation cette option permet de s lectionner une rang e de calque en une seule fois Ceci est particuli rement utile lorsque l on travail sur des fichiers IGES ou DXF import s Cacher CU s lectionn Cette option op re de la m me mani re que l option Montrer CU s lectionn except qu elle permet de cacher plusieurs calques par dessin s l cran La m me m thode de s lection peut tre appliqu e 24 SIMULATION APERCU DE LA SIMULATION Le modelage est le processus de d finition d objets en 3 dimensions le rendu consiste afficher l image de ce mod le Un mod le concret est d finissable lorsque les op rations n cessaires l usinage ont t cr es Le logiciel a des connaissances de l int rieur de la pi ce en 3D mais galement des zones qui ne sont pas visibles Cette capacit du syst me est appel e simulation de l usinage de la pi ce en temps r el et en 3 dimensions 3 dimensions parce que la pi ce peut tre tourn e dans l espace et regard e sous tous les angles Temps r el se rapporte la vitesse laquelle la pi ce est reproduite L usinage est reproduit au fur et mesure du calcul et non pas apr s le calcul comme s il s agissait d un film de l op ration Temps r el ne signifie pas que le syst me utilise les avances r elles de ces op rations L outil coupe aussi rapidement que l ordinateur est capable d
252. programme lorsqu il se cr e Le bouton Imprimer sera accessible lorsque le programme aura t g n r Avant de pouvoir g n rer le programme les noms du postprocesseur et du fichier doivent tre sp cifi s Lorsqu un fichier est process un fichier texte est cr avec une extension d finie dans la case Post de la fen tre Extension fichier Par d faut cette cette extension est r gl e sur NCF Un fichier peut tre postprocess plusieurs fois et enregistr sous diff rents noms Si des modifications ont t effectu es sur la pi ce celle c1 doit tre postprocess e nouveau de mani re inclure ces modifications dans le programme Par d faut le fichier texte utilise le nom du fichier suivi de l extension NCF par ex EXAMPLEI NCF Ce nom de fichier peut tre chang en cliquant sur le bouton Nom du programme et en entrant le nouveau nom de fichier Pour sp cifier un nom de fichier pour le programme final cliquer sur le bouton Nom du programme Le syst me ajoutera automatiquement l extension sp cifi e dans la fen tre Extension fichier S lectionner Extensions fichier du sous menu Pr f rences dans le menu Fichier affichera la fen tre Extension fichier montr e ci dessous Virtual Gibbs dition Vue Modification Processus Solides Assistanl E stension Fichier Post IGES Houveau Ctrl H Ouvrir Ctrl 0 Fermer DF Fermer fen tre Ctrl Liste Pont Enregistrer Ltri S F
253. que outil est repr sent par une Case dans la liate d outils d roulante L Um Apres ce clic sur l cran appara tra une liste avec plusieurs positions d outils 211 wirtual Gib bs Fichier ditior LIE bi codification Processus Sol Line position de la hste d outil peut tre de Qu contenir une case d outil D ouble CUQUEZ sur une position wide pour Cr er Une nouvelle case D oauble clhguez sur la case pour l ouwrir et la modifier T irez la caze pour la d placer Doubler sur une position pour faire appara tre une forme avec plusieurs outils pour tournage et per age Nous choisissons un outil pour dressage et ces param tres et le sens de la broche SAH Outil 1 x oj 22 a RA R Pointe 0 10 z Autre 5 IC 6 35 l go C 55D 35 v EI El El md R carr S tri T epep tgn W pent P 55K ol o Porte outil Bar al sage Aucun a s0 rect L gorge coupe D 060201 Epaisseur 230 zY pros a A a 3 0 d pouille face 32 0 d pouille dia filet M filet LT 35 YN CUT SH amp SAH ue Fo Mati re outil Plaquettes carbur amp Echelle calcul e po EN owi A C Taile r elle F Commentaire Cliquez sur le bouton de fermeture pour enlever cette fen tre i Virtual Gibbs Fichier dition Wue Modification Processus Solide Plug Ins Esemple tournage 1vnc Aide 4 Bouton de fermeture Cliquer ici pour fermer ou Fi Fake it 1 F7 Autre enlever cette
254. quez sur l op ration dans la liste d op ration puis cliquez sur le bouton Recr er Les nouvelles sp cifications de l outil seront incorpor es dans la nouvelle op ration qui aura t cr e FENETRE DE CREATION D OUTIL Tous les outils sont cr s en utilisant la fen tre de Cr ation d outil montr e ci dessous Chaque l ment contenu dans cette fen tre est d crit dans les sections qui suivent Outil 1 w Eg z Diagramme 2T b 2T fin Eoule Surf outil ss r Type d outil Surf Acome 3 tailles Filet H RE d u Foret Centr Chant Bar l s E y DRE D calage Lamr Taraud Tarrig Lamage H Dents aa IN Al soir Fr con Forme Menu Mati re outil HSS 7 mati re outil calage E w H7 id outil O cH E C SAH Direction de Commentaire rotation D calage CRO 96 Type d outil Les boutons de ce secteur s utilisent pour choisir le type d outil Les F 7 ri images et les informations n cessaires pour le Aa sA Aiga nu diagramme d outil varient en fonction du type ml 29 d outil s lectionn Pour s lectionner un outil cliquez sur le bouton de type d outil correspondant Sur EE Corne 2 tailles EN EE LS Foret entr hanf EarAl s EE EN e A L am A r Taraud Tarrig Lamage EN E E ES Al s air Fr con Forme Diagramme d outil Ce diagramme et les caract ristiques d outil n cessaires varient en fonction du type d outil s lectionn
255. r par Exemple tournage 1 MCF x LITERALS AND COMMANDS AFTER AN ENGOF AT THE END OF THE OFERATION o QT EXEMPLE TOURNAGE 1 NCF FORMAT FANUC OT ANZONT11 L077 S2 1M PST 3 26 06 AT 205 PM OUTPUT IN ABSOLUTE MILLIMETERS OPERATION 1 EBAUCHE CALGUE D USIN GE 1 I TOOL 1 0 1 RAD DIAMANT 55 DEG H1650 200 2200 5 2000 H26975 2000M 3 HG0 223 00370 MS H4G121 F 2 HEG 965163 MEZO Mr 0 506 MSG MX 701 475 HTC03 003 H11149 H120975 763 HT 200 2200 T 00M5 HT 4h30 Fe FILE LENGTH 863 CHARACTERS FILE LENGTH 7 4 FEET FILE LENGTH 2 35 METERS Cette forme de pr sentation n est pas utilisable parce qu elle pressente que la derni re partie du code sans avoir la possibilit de le copie Pour acc der au texte 1l faut 286 Cliquer sur Plug ins et R glage Editeur de texte Virtual Gibbs Fichier dition Wue Modification Processus Solide amp ssistant SORT Esemple tournage 1 vnc Aide Nettoyage Cr er un trou en D Ebauche en plong e R glage Editeur de teste Rapport 47 Rapport 2000 Montrer Position Cr er une spirale Cr ation filetage conique Transformer le parcours outil Usmage Trochotdal S lectionner Utiliser l diteur interne Plug In Choix Editeur de texte C D sactiver l diteur de teste D marrer l diteur Utiliser l diteur interne C Utiliser un diteur personnalis Parcourir Et d
256. r la s lection du type de plaquette d utilis avec son porte outil Les sp cifications de 20 C 55 CD SE la plaquette changeront selon la plaquette a ZN choisie rad F carr S tri T ES 5 tan w pent F GE K l Di d rect L gorge coupe k ES Li Filet PJ Filet LT 25 wA Bouton Type d outil Ce bouton est utilis pour s lectionner les outils soit de fraisage soit de tournage Les outils de fraisage doivent tre utilis s uniquement avec des fonctions de per age Sp cifications des plaquettes Ces informations changeront selon le choix de la plaquette Chaque menu d roulant limitera les possibilit s du menu suivant Par exemple en s lectionnant un rayon de plaquette cela limitera le choix de grandeurs pour les IC et les paisseurs puis en s lectionnant un IC cela limitera le choix des paisseurs Ces donn es limiteront le nombre de porte outils et de barres d al sage disponibles dans le diagramme Si aucun porte outil ni barre d al sage n est disponible le choix aucun Sera not Si le bouton autre est activ l utiisateur peut entrer les valeurs qu il d sire et le diagramme des porte outils sera automatiquement s lectionn avec aucun PLAQUETTES TYPE 1 m z 80 Diamant u LI Lait H 55e Diainant fs 35 Diamant Carr Triangle Pentagone Trigone 175 SPECIFICATIONS DE LA PLAQUETTE TYPE 1 Ravon de pointe Rayon de la plaquette R Pointe OT D i i IC E 35 CI C
257. ra apr s chaque passe Dist d g 2 54 f ri Retrait D c Contour Lorsque cette option est s lectionn e la fen tre ci dessous appara t l cran Position d approche D Positon de d gagement NN EL Axes pour l approche Oo O Approche et d gagement nouveau l image change suivant le type d approche s lectionn e et le d gagement choisi dans le dialogue de contr le Le d gagement auto calculera automatiquement la position de d gagement s il est s lectionn Autrement l utilisateur doit introduire les valeurs Entr e et Sortie qui seront utilis es diff remment suivant le choix de l approche D c contour Pas rs 2 Ed Pas lt 2 Ed Font d part cycle 2 e Fise Passes i M Angles vifs DE A D c contour Ea Fas t 2 54 Fas 2 54 Font d part cycle M Fise Fasses i Fr Angles vifs 193 D c contour Ce dialogue permet l utilisateur de donner des valeurs pour les cycles d bauche multi passes Les valeurs rX et Z sp cifient la mati re enlev e par passe Ce ne sont pas n cessairement des valeurs identiques dans les deux cases S1 l option compl te est s lectionn e dans le style d bauche 1l faut indiquer le point de d part et le nombre de passes Les coordonn es de d part du cycle donnent la position o l outil d butera son cycle Ces coordonn es devraient se situer en dehors de la pi ce S1 l option Fi
258. re plong e donne le choix l utilisateur de s lectionner diff rentes entr es L option Premi re plong e inclut l Avance Brise cop d g total et Brise cop Retrait de d crit ci apr s Brise cop retrait de Dist d g Brize cop retrait de Dist d g D gagement 192 fe Avance E f Avance Cette option indique que la premi re plong e se Brise cop d g total fera avec une avance constante depuis la position d approche jusqu au fond de la gorge La valeur donn e dans la case est de l avance inscrite dans le dialogue de processus utilis e pour cette op ration Brise cop retrait de Dist d g D gagement Premi re plong e F Avance Brise cop D gagement total Vous aurez avec cette option la premi re plong e un d bourrage Il vous faudra donner la profondeur d sir e et la position de d gagement Brise cop d g total C Brise cop retrait de L outil reculera apr s la premi re passe la position donn e Dist d g 2 4 puis l outil replongera jusqu une certaine distance de la D gagement 127 mati re restante pour prendre la passe suivante Premi re plong e Brise cop retrait de Cette option est aussi avec Avance P P d bourrage Une profondeur est galement demand e En Brise cop d g total plus l utilisateur sp cifie un Retrait qui d termine de Brise cop retrait de combien l outil recule
259. rence de correction choisie qui n influence que la sortie postprocess e dition Vue Modification Processus Solide Tut Tournagge vnc Plugins Aide Nouveau Ctr Cuwrir Ctrl 0 Fermer Fermer fen tre Ctrl Enregistrer Ctri 5 Enregistrer ous Enregistrer Copie Enregistrer sp cial H Pr f rences R glage Communication Te RER E T TEE Pr f rences Usinage Mati res Extension Fichier Communication Fichier E75 Tol rance d usinage de la spline Graphiques Con Importer Interface E sporter Usinage Ligne d entr e d approche Fen tre Ligne d entr e tangente l arc PastProcesseur rune aei primer b imprimer Ligne d entr e normale l arc S lectionner Dossier Police Compen Rayon Outil Ou Centre Outil Ou Bord Outil Cutter Ctrl 0 M Ignorer tr s petits arcs M Mati res fraisage seulement Lorsque l option Du centre outil est s lectionn e le code de sortie repr sente la g om trie avec le d calage du rayon de l outil en supposant que la sur paisseur soit fix e O Cette option repr sente la pr f rence recommand e Lorsque l option Du bord d outil est s lectionn e le code de sortie repr sente la g om trie telle qu elle appara t sur le dessin Les op rations d bauche sont toujours calcul es partir du centre de l outil Si Du bord d outil est s lectionn ici CRO doit tre d sactiv pour toutes les op rations d bauche Lorsq
260. rriv e n ont pas besoin d avoir une position exacte tant qu ils sont en dehors de la pi ce Glissez le marqueur d l ment final carr noir l endroit indiqu 250 Le point de fin suit automatiquement le marqueur D placer le point de fin l endroit indiqu fes Notez que lorsque vous bougez les marqueurs le chemin d usinage repr sent par la ligne bleu fonc l cran s ajuste en fonction de la position du marqueur Votre cran devrait ressembler l image ci dessous Le contour bleu fonc est la portion de g om trie qui sera usin e au cours de ce processus Notez que la gorge du milieu et la gorge O ring ne sont pas incluses dans ce contour Les marqueurs dans ce cas l l ment final et le marqueur final nous permettent de d signer quelle portion de g om trie doit tre usin e par le processus que nous avons cr Cliquer sur le bouton Cr er Trois op rations sont cr es lorsque vous pressez le bouton Cr er Les op rations sont cr es et plac es dans la Liste d op ration la droite de l cran 251 Votre Liste d op ration devrait ressembler celle montr e ci dessous Les positionnements et les parcours d outil pour chaque op ration sont galement dessin s l cran De mani re obtenir une meilleure image des parcours g n r s par le syst me nous allons simuler la premi re op ration s par ment D s le
261. rs des l ments de d part et de fin d usinage restent leur position initiale puisqu un seul l ment est n cessaire pour dresser la pi ce nous laissons donc les deux petites fl ches leur place Nous allons par contre glisser les Marqueurs Points de d part et de fin d usinage peut importe o le long de l arr te s lectionn e m me si la portion de la ligne a t coup e Cliquer sur le cercle ext rieur Cliquer sur la fl che descendante pour la direction Glisser le marqueur Point de d part comme indiqu cercle blanc Puisque l option Mati re seulement est active les points de d part et de fin n ont pas besoin d tre une position exacte tant qu ils sortent de la pi ce Le syst me va cr er l usinage le plus optimal pour usiner la face Glisser le marqueur cercle noir Point d arriv e comme indiqu Essayez d tre le plus pr s possible de l origine La ligne bleu fonc montre le chemin d usinage Votre cran devrait tre identique celui montr ci dessous 245 Avec le processus et le chemin d usinage d fini 1l nous est possible maintenant de cr er l op ration qui usinera la face Cliquer sur le bouton Cr er de la palette de fonction d usinage Une case avec l op ration cr e se place dans la Liste d op rations la droite de l cran comme indiqu ci dessous En plus l approche le d gagement et le chemin d usinage
262. rtie eooo J 3 Frazer b al sage Fraiser fin al sage Wiee Aweh A Vitesse t min MIS M Approche positive taraudage fioo Temporsation 0 C gagement D bourage m __Arosage C Ent av s amp ort rap Ent av sort av E g 19 Taraudage z _ C Taraudage rigide fo 21 502 C C bourrage total l 0 Retrait Z C D bourage brise copeaux C Retrait Z 3 T t T Retrait SC d Usinage 1 plan Fermez la fen tre de processus de per age Tout en maintenant la touche majuscule enfonc e s lectionnez les 4 points indiqu s ci dessous Tri Ops Recr er 168 Fermez la fen tre de Processus de per age Cliquez sur le bouton Cr er Recr er S lectionnez la vue isom trique Cliquez sur le bouton Simulation Cliquez sur le bouton Start L image simul e devrait se pr senter comme illustr ci dessous pour per age Cell i P O O Ti Ops Recr er EEN BC CNE CCM el fe a lM L image simul e devrait se pr senter comme illustr ci dessous pour taraudage el Ti Ops Recr er JE EEN ECM CEE En SI Es 169 POSTPROCESSEUR A pr sent que toutes les op rations de la pi ce ont t cr es et v rifi es de mani re satisfaisante nous devrons g n rer le programme En g n rant le programme on obtient un fichier texte que la commande CNC utilisera pour usiner la pi ce Cliquez sur le bouton Postprocesseur dans la
263. s Ex cuter 2 Ebauche Face avant Direct d Usinage DE 1 M Ce Avant e DI devant rri re PF Avant amp Arri re Type d bauche Tour 7 Prof de coupe 2 54 ST M thode d Usinane FM D gager parois Mati re Seulement Plong e C gagement 0 254 D c contour Complet Pas rapides Casser Angle CE F Sur palsseur Fin jo mir F CRO actif Sur palsseur D 0 508 F Arrosage S UT palsseur Z 01 er FT Pr f rer Cycles Fires FT YCC Mati re M Passe de finition automatique b min mari __ Vitesse tmin 100 Sens d Usimnage des Ares Avance 0 025 mmt mM os i s M 2 Ww z Dans ce processus est inclus l usinage de la grande gorge A nouveau le type d approche DE est s lectionn ainsi l outil s approchera et s loignera le long de l axe X Un type d bauche Tour est s lectionn avec une profondeur de passe de 1 9 mm La Direction d usinage indique le sens ou l outil se d placera le long du contour d sign Dans ce processus l option Avant est s lectionn e et nous avons galement s lectionn Avant amp Arri re L outil se d placera depuis le point de d part jusqu au point d arriv e la premi re passe Ensuite la place de revenir au point de d part en rapide pour effectuer la passe suivante l outil va descendre et faire la prochaine passe depuis l arriv e jusqu au d part et ainsi de suite jusqu ce que toute la mati re
264. s Outil 1 Ea Ja mj o 2T b 2T Fin Boule Surf CETE Surt corme a tailles Filet FX a a po Foret Centr Chant Bar l s 2j ER y El LamAr Taraud Tarrig Lamage H Dents SERRES Mati re outil HSS Fa Corr lg outil 2 F N id outil SH Cor outil 53 Fi i SAH Commentaire Double cliquez sur la case Ceci ferme la fen tre d outil N 1 et appelle la fen tre d outil N 2 N 2 dans la Liste d outils Une case repr sentant le type et le diam tre de l outil s lectionn appara t au premier emplacement de la Liste d outils S lectionnez 2T fin 2 tailles finition et introduisez les informations ci dessous Outil H1 js ET b 2T fin Eoule Surt SSI r a a E je EE Lam r Taraud Tar rig Lamage H Dents Ge T Ean Al soir Fr con Forme Mati re outil HS5 Corr lg outil 2 F Nid outil SH Cor outil 52 f i SAH Commentaire OSOS 144 Double cliquez sur la S lectionnez Chanf chanfreinage et introduisez les case N 3 dans la informations ci dessous Liste d outils DORE 2T b 2T fin Boule Surf Sue E Surt corme tailles Filet iaj m TA 20 Foret Centr Chant Bar l s Huug Lam r Taraud Tarrig Lamage H Dents Huang Al soir Fr con Forme Mati re outil HSS Corr lg outil F5 FF N id outil SH Corr outil E RC F SAH Commentaire Double cliquez sur la S lectionnez Foret et introduisez les inform
265. s y trouve d j T E 149 Entrez les informations indiqu es ci dessous dans la fen tre du processus d bauche Ex cuter 2 Poche Poche Surfaces Options D calage z Ifi i t Mati re PF Entr e rapide AE 0 Witesse t min F1 03 CE D M2 z Avance entr e j 2 Pas _Avance contour 4 D sir Actuel Nombre de passes Largeur coupe E E 2 Finition entr es sorties Retrats M Ter Profondeur f Pr f rer Subs Pepen eL f Plong e Ligne fil C bordement poche ouverte jo O 1 Hors brut poche ouverte jo Sur p flots l E id C gagement poche ouverte jo H t jg l EU M Coins arrondis Briser E Passes vide jo W CRO actif M Enavalant Toucher plats M Utiliser brut M Arrosage M Mati re seulement FT Mod le 1 Calque d Usnage ignorer profile outil SC d Usinage 1 T plan L option Entr e Sortie connect e est disponible lorsque plusieurs passes doivent tre prise avant d arriver la profondeur de passe de finition S1 elle est activ e l outil recule rapidement jusqu la position d approche 0 1 apr s chaque passe puis se dirige en rapide vers le point de d part de la nouvelle passe Si elle est d sactiv e l outil se d place l avance de travail entre le point final d une passe au point de d part de la suivante Flong e auto Floang e RA ampe H lice Les s lections de m thode d entr e de l o
266. s Avance 2 54 mmt Moa M s M a w Z i DE Type d approche Cette s lection d signera laxe par lequel l outil approchera de la pi ce Les deux premiers choix sp cifient C DI devant que l approche et la sortie se feront sur l axe X alors que le fa age lui utilisera l axe Z pour ses mouvements d approche En s lectionnant un des trois boutons cela changera galement le dessin montr droite dans le dialogue C Face avant Direction d usinage Ces boutons indiquent la direction de l outil le long de la g om trie d sign e Si l option Avant est Pa d sign e l outil usinera du point de d part celui d arriv e Si Direct d Usinage l option Arri re est s lectionn e 1l usinera de l arri re l avant La Avant troisi me option peut tre utilis e avec l option Avant ou Arri re Arri re Elle est disponible uniquement avec l option Tournage et Tournage 7 Passe multiple Quand elle est active l outil se d placera dans les T Avant amp Arri re EaD i i deux directions Il n y aura pas d avance rapide au d but de chaque i passe Ex cuter 1 Ebauche 190 Type d bauche Type Les boutons radio Type indiquent quel type f Tour d bauche sera utilis dans le processus courant Les trois types Prof de coupe TES ser d bauche disponibles sont Tour Plong e et D c Contour Chaque type d bauche a un diagramme de d gagement et l D gager parois
267. s carr e ce bouton oui non donne le choix de faire des coins angles vifs En l activant le syst me ne rajoute pas de rayons dans tous les angles de la g om trie Lors de l usinage d un angle l outil n effectue que des trajets rectilignes avant de quitter le profil ce qui peut faire de la bavure Si ce bouton n est pas activ le syst me fera automatiquement un rayon pendant l usinage l outil restera toujours en contact avec la g om trie Sans retrait Un bouton oui non qui indique comment le contour sera usin Quand cette option est utilis e la coupe choisie est automatiquement divis e en segments parcourus selon le tranchant de l outil Chaque coupe sera effectu e par fon age et non pas par recul Coupage Un bouton oui non utilis avec les outils de tron onnage Si le postprocesseur a t adapt 1l g n rera le code de sortie n cessaire pour l enl vement de la pi ce de la barre Mouvement d entr e Le bouton d entr e indique au syst me de cr er une g om trie ajout e au trajet d un processus donn Lorsque la premi re option est s lectionn e cela va ajuter un arc de la valeur donn e au trajet Cet arc sera tangent au point initial du premier l ment Si une valeur est donn e dans la case de ligne une ligne de la longueur donn e se cr era et sera tangente l arc Si la seconde option est s lectionn e une ligne perpendiculaire la g om trie se cr era et
268. s ceci afin d viter de creuser la pi ce 4 4 PROGRAMATION MULTI PROCESSUS S1 plusieurs cases sont s lectionn es dans la liste de processus lorsque vous pressez sur le bouton Cr er plusieurs op rations seront cr es Chaque op ration doit utiliser la m me g om trie Lorsque les op rations seront cr es elles seront li es dans la liste des op rations Cela signifie que si vous double cliquez sur une des op rations toutes les op rations cr es lors du m me processus seront s lectionn es Ceci vous permet de manipuler des changements de g om trie plus facilement Les op rations li es peuvent tre d plac es dans la liste des processus sans perdre la liaison Une utilisation typique pour la programmation de multi processus est l bauche et la finition de la m me forme avec un outil identique ou diff rent L option Mati re seulement disponible dans la fen tre Contournage et Ebauche est particuli rement utile lorsque vous faites de la programmation multi processus Lorsque cette option est s lectionn e le syst me optimise les passages outils de mani re ne faire que des d placements utiles l o il y a de la mati re enlever Le syst me tient compte des conditions de la mati re en sachant tout instant ce qui a d j t enlev aux op rations pr c dentes y compris celles des contours dans la m me liste de processus 4 5 MODIFIER UNE OPERATION Un double clic sur une case dans
269. s tandis que celle cr e dans le calque actif est trac e dans les couleurs standard bleu et jaune Cette fen tre de s lection vous permet de s lectionner un ou plusieurs calques d usinage visualis s en arri re plan Double cliquez sur l il ferm cot du calque d usinage N 1 Les deux yeux sont maintenant ouverts Calque d usinage N 2 Ebauche est en vidence pour signifier que c est le calque actif L il du claque d usinage N 1 est ouvert indiquant qu il s agit d un calque en arri re plan Calque d Usnage X st l Calque d Usinage h Hae 2 Ebauche L esese La al t Fermez la fen tre de s lection de calques d usinage La g om trie cr e pr c demment appara t en gris sur l cran Elle ne peut pas tre s lectionn e ou modifi e sans changer de calque 162 A pr sent cr ons la g om trie d bauche Etant donn que cette op ration ne doit pas suivre n cessairement les cotes du dessin nous allons simplement cr er des points et des lignes avec la souris Cette m thode n offre pas une pr cision parfaite mais c est le moyen le plus simple de cr er des lignes continues connect es Cliquez sur le bouton Ligne Cliquez sur le bouton Ligne souris Une fen tre de g om trie appara t lorsque vous cliquez sur le bouton Ligne souris Les valeurs X et Y ne sont pas entr es mais reprises de la position XY de la souris Ces valeurs suivent
270. s entre trous La fen tre de per age contient deux valeurs de d gagement La valeur sup rieure correspond au plan de d gagement d entr e du processus La valeur inf rieure est le plan de d gagement Z entr dans la fen tre de contr le de document Plan de d gagement Entr e t ft 37 6030 37 60301 Retrait Retrait Retrait au plan d gagement Entr e REtra t au plan d gagement g n ral Lors de la cr ation d un processus d bauche deux options d approche de l outil sont disponibles Si l on utilise Rampe ou H lice et qu on prend plusieurs passes le plan de d gagement d entr e descend sur Z apr s chaque passe De ce fait il est n cessaire de sp cifier un plan de d gagement situ une hauteur sup rieure MARQUEURS D USINAGE Les marqueurs permettent l utilisateur de d finir l l ment initial et l l ment final du contour le point de d part et le point final de la g om trie le sens de coupe et le d calage d outil Ces marqueurs apparaissent l cran lorsque vous s lectionnez la g om trie pour un contournage mais pas en gravure Le pointeur D appara t lorsque des parois profil balay sont cr es en contournage et en bauche b El ment de d part El ment de la g om trie ligne ou cercle o l usinage commencera F Point de d part Point de d part d o l outil d butera son usinage 1 El ment final El men
271. senter sur votre cran pour une pi ce de 60 mm de longueur 70 mm diam tre avec une sur paisseur pour dressage de 1 mm Le syst me de coordonnes XOZ sera positionn sur l aze de la pi ce OZ en face de la pi ce avec les valeurs n gatives vers la mati re la sur paisseur pour dressage de 1 mm 4 Cliquer sur le bouton de Cr ation de g om tries dans la palette en haut droite Palette G om trie Ctrl 21 Ce bouton appell la palette d outils de construction g om trique utilis e pour cr er ou modiher des mod les l aide de points lignes et cercles Les boutons gris ne sont pas disponibles La palette de Cr ation de g om tries appara tra sur votre cran comme montr ci dessous Toute la g om trie de la pi ce sera cr e en utilisant cette palette a Cliquer sur le bouton Ligne 276 Le bouton ligne change la palette g om trie en diverses options MUC de cr ation de lignes ADRMAAIE b Cliquer sur le bouton Souris P d Usinage Avec la souris cr er un contour usiner x Fermer le contour en cliquant sur le bouton retour Retour Retour la palette principale avec les chois points lignes et cercles Yous pouvez frapper la touche Esc pour activer ce bouton 5 Cliquer sur le bouton Liste d Outils J RS Liste d O utils Ctrl 3 Ce bouton appelle la hste d outils que vous d sirez utiliser pour usiner la pi ce courante Cha
272. siner le bas de la pi ce Il est important lorsqu un l ment doit tre connect deux positions diff rentes d tre enti rement connect avoir des connecteurs la premi re position avant de dessiner et de connecter cet l ment la seconde position Votre cran doit ressembler l image montr e ci dessous ne Fall D Haone Z Cliquer sur le bouton Ligne 44 S lectionner les deux cercles montr s Lalque d Usnage m C3 ZA Z Li Cliquer sur le bouton Ligne seule S lectionner la ligne montr e Cliquer sur le bouton OK 45 SRE la f p Cliquer sur le bouton Cercle S lectionner les deux cercles montr s f Entrer la valeur du rayon montr e ci dessous Calgue d Usnage Cliquer sur le bouton Cercle seul Votre cran doit ressembler l image montr e ci dessous F xX 46 S lectionner le cercle du bas comme montr Cliquer sur le bouton OK Votre cran doit ressembler l image montr e ci dessous Cliquer sur le bouton Ligne S lectionner les deux points montr s en j _ zi E Fa T aF ns es a i d i ai ES N Si a 47 Cliquer sur le bouton Ligne seule Votre cran doit ressembler l image montr e ci dessous Cliquer sur le bouton Point
273. sition laquelle l outil se rend M E ar o en avance rapide avant d approcher le point de d part de E l op ration Le plan de d gagement de sortie d finit la position Z Pas SDA en Z vers laquelle l outil se r tracte en avance rapide apr s la fin dn ag de l usinage Le bouton Choix parois appelle un dialogue pour la cr ation de surfaces 2 1 2 axes pour processus de contournage Z surface d finit le niveau sup rieur de la mati re et Z fond la profondeur de finition de la poche Passe Z d sir e Per m s 114 permet de d finir la profondeur de passe Le syst me utilise cette derni re valeur et la valeur Z fond pour d terminer la valeur Passe r elle Z et le nombre de passes n cessaires Connecter entr e sortie Ce bouton est activ lorsqu on prend plusieurs passes pour fraiser une poche ou surfacer une forme donn e Lorsqu il est activ l outil se d place en avance rapide jusqu au plan de d gagement d entr e apr s chaque passe puis vers le point de d part de la prochaine passe Lorsque Connecter entr e sortie est d sactiv l outil se d place en avance normale du point final d une passe au point de d part de la prochaine Choix parois Ce bouton appelle la fen tre de choix de parois contenant des options pour cr er des parois droites angle avec cong ou profil balay sur le contour d une poche Fen tre choix parois Les trois boutons de la partie C Droit angle 0
274. soit enlev e 248 Mati re seulement est nouveau s lectionn pour cette bauche De cette fa on l usinage de cette op ration prendra uniquement la mati re restante Cette option est particuli rement utile avec les capacit s du multi processus Les avances de travail sont utilis es pour usiner la mati re et les avances rapides lors des approches et d gagements tout en gardant la distance de s curit En plus de la possibilit de fixer une sur paisseur qui sera laiss e tout autour de la pi ce 1l est galement possible de d finir une valeur s par e sur chaque axe Nous avons laiss dans ce processus une sur paisseur de 0 5 le long de l axe X Cette valeur est au rayon et sera donc laiss e sur chaque cot de la pi ce Une sur paisseur de 0 1 sera laiss e le long de l axe Z Fermer la fen tre du Processus Ebauche S lectionner la fonction de contournage et glisser la dans la case N 3 de la Liste de processus S lectionner l outil N 3 et glissez la dans la case N 3 de la liste de processus Entrer les informations donn es ci dessous Es cuter 3 Contour Options Usinage amp DE L jy t fs Avant Arri re DI Avant sid Face Avant M T Danan ear EE FT Sans Retrait M Coupage Mouvement d Entr e M thode de Contournage amp Ligne 27 Mati re Seulement Ravon 90 f 27 Sur palsseur 0 506 Ligne 90 Complet Mouvement de Sortie i Fayon 90 pa
275. st associ e une case d outil et que l option Poche est activ e la fen tre de processus d bauche illustr e ci dessous appara t 113 Poche Surfaces Options w D calage 4 25 l 25 t Mati re Entr e rapide 2LF 0 Vitesse train Er CE E eoo Avance entr e 45 ameme 2 Pas _ Avance contour ja D sir Actuel Hombre de pattes Largeur coupe F5 Bo 3 1 Finition entr es sorties W Retrats e ler Profondeur M Pr f rer Subs Rayon 90 10 Ligne Plong e auto C bordement poche ouverte i j Hors brut poche ouverte 19 998 C gagement poche ouverte ES M Coins arrondis Briser CE CAO actif M Enavalant Toucher plats M Utiliser brut M rosage CS M Mod le 1 Calque d Usnage SC d Usinage 1 r plan os IT Sur p poches Gur p flots Recouvrement Passes vide FT Ignorer profile outil Ex cuter 1 Poche Type de processus Ces butons d terminent si le processus va g n rer une op ration d bauche ou de surfa age La s lection par Poche Surfaces Qption d faut est l bauche Lorsque Surfa age est s lectionn la partie inf rieure de la fen tre change Les informations relatives aux cycles de surfa age sont d crites la suite de l bauche Plan d gagement entr g Z Surface _ Choix parois Z Fond Actuel Mormbre de pattes Diagramme d approche entr e sortie Le plan de ai M a i d gagement d entr e d finit la po
276. st me prendra en compte la forme du brut pour les approches et d gagements si l option d gagement auto est active La forme du brut appara t aussi la simulation Cliquer sur le bouton de Cr ation de g om trie dans la palette principale en haut droite Cliquer sur le bouton Calques d usinage la droite de la palette de Cr ation de g om trie Ce bouton est galement un menu d roulant qui vous permet de changer de Calques d usinage tr s rapidement Assurez vous que vous avez bien cliquez et que vous avez bien fait appara tre la fen tre montr e ci dessous Calque d usinage N 1 qui est le calque d usinage que nous avons cr jusqu maintenant a un il ouvert cot de lui et est mis en vidence en jaune indiquant qu il s agit du calque d usinage courant Cliquer sur Nouveau calques d usinage New Workgroup Un deuxi me Calque d usinage est cr L 1l ouvert vous indique que c est ce Calque d usinage qui est actuellement actif Vous pouvez voir galement qu il ne reste plus que le brut de la pi ce l cran Il est possible de nommer les Calques d usinage de sorte d terminer facilement ce qu ils contiennent Cliquer sur le bouton d information des Calques d usinage Ce bouton se trouve gauche du bouton des Calques d usinage Le Calques d usinage N 2 montr ci dessous appara t l cran Ce dialogue permet l utilisateur de choisir s
277. t Z 25 4 Commentaire Fermer la fen tre de contr le du document en cliquant deux fois sur la case de fermeture en haut gauche Puisque aucun processus d usinage ne sera effectu avec cette g om trie dans cet exercice les valeurs entr es pour le brut dans cette fen tre ne sont l que pour avoir des lignes qui contiennent la g om trie que nous allons cr er Cliquer sur le bouton de Cr ation de g om tries dans la palette en haut droite Palette G om trie Ctrl 21 Ce bouton appelle la palette d outils de construction g om trique utilis e pour cr er ou modifier des mod les l aide de points lignes et cercles Les boutons gris ne sont pas disponibles La palette de Cr ation de g om tries appara tra sur votre cran comme montr ci dessous Toute la g om trie de la pi ce sera cr e en utilisant cette palette Le bouton ligne change la palette g om trie en diverses options e de cr ation de lignes Cliquer sur le bouton Ligne AAOSVAAIE La sous palette Ligne appara tra sur votre cran Cliquer sur le bouton Cr ation d une ligne une certaine distance de l axe horizontal H ou vertical V Cr ation d une ligne une certaine distance de l ase horizontal H ou vertical 1 Habituellement er Fraizage H Y Y Calque d Usinage Tournage H Z Y rd Aa Cliquer sur le bouton Ligne verticale 11 Calque d Usnage Pr
278. t s lectionn e dans Cycle d entr e sortie 7 J F 22 4 0 Fraser b al sage oaa Fraiser fin al sage Mati re s Al sage A Vitesse tin p000 MF Approche positive taraudage F 0g Temporisation CE D gagement Cr bourrage IF Arrosage Arrosage Bouton oui non indiquant si l Arrosage est enclench ou pas durant le processus Arrosage est l option standard Des options d arrosage additionnelles sont disponibles avec des postprocesseurs personnalis s PROCESSUS DE CONTOURNAGE Le processus de contournage est utilis pour prendre une simple passe autour d un contour ou pour usiner des formes multiples sur le centre de l outil gravure Quand une case contour est associ e un outil la fen tre c1 apr s appara t Ex cuter 1 Contour Contour Surfaces Mati re L 20 20 t Vitesse t min Ce E Eritr e rapide Avance entr e IE CE 5 Avance Contour 45 AFF 0 1 5 i 2 Pas Mouvements d entr es D sir Actuel Hombre de passes Ligne E LES Lo 1 Rayon 30 E Retraits M ler Profondeur e Pr f rer Subs 90 Ligne Mouvements de sortie F 90 5 n M Anges arrondis Ligne E Briser 0 90 Ligne Sur paisseur jo W CRO actif 7 __Arosage o Recouvrement Doo M te E ne CS FT Mod le 1 Calque d Usmnage MT Rester l int rieur du brut SC d Usinage o trpa 109 Plan d gagement Entr e Plan d gagement Sortie oix parois Z
279. t dans la commande num rique C est galement le num ro de d part de tous les sous programmes Si le num ro de programme est un le num ro du premier sous programme sera deux celui du second sera trois etc S quence de Ceci donne le num ro de la premi re ligne et l incr ment des suivantes D placements Ces boutons permettent de d finir si les d placements de l outil s effectuent partir d une seule origine absolue ou partir du dernier point final incr mental Minimiser Si cette option est activ e le processeur donnera des num ros de lignes seulement lors des changements d outils Ins rer commentaires Cette option donnera des informations sur chaque op ration chaque utilisation d outil ainsi que sur la longueur des fichiers Si d autres commentaires ont t inscrits dans les fen tres d outil ou d op ration 1ls seront galement not s Ins rer des arr ts optionnels aux changements d outil Si cette option est active le logiciel ins rera dans le programme des arr ts chaque changement d outil 7 3 PREFERENCES POSTPROCESSEUR S lectionner l option Postprocesseur du sous menu Pr f rence sous le menu Fichier fait appara tre la fen tre montr e ci dessous Ces pr f rences permettent l utilisateur de contr ler les commentaires de son listing Commentaires Postprocesteur W Mom programme M N op ration et type M Commentaire programme M Commentaire op rat
280. t de la g om trie ligne ou cercle o l usinage finira S Point final Point o l outil aura termin son usinage Q Pe D Pointeur D Courbe de profil pour la cr ation de surfaces balay es Cette courbe doit tre d limit e et ouverte 124 Cot et direction d usinage Les cercles repr sentent le cot o l outil usinera l ext rieur de la g om trie l int rieur de la g om trie ou sur l axe Les deux fl ches donnent le sens de l usinage coupe en avalant ou conventionnelle Cliquez simplement sur le cercle et la fl che d sir s COMMENT FONCTIONNENT LES MARQUEURS Les marqueurs apparaissent en s lectionnant la g om trie pour un processus de contournage afin de d finir le contour usin Pour d placer un marqueur fl che amenez le curseur sur le marqueur et cliquez gardez press en d pla ant le curseur l endroit d sir puis rel chez Lorsqu un marqueur d l ment est d plac les marqueurs le suivent et s attachent la m me position Pour placer les marqueurs de point de d part et de fin exactement au m me endroit placer le marqueur d l ment de d part la position correcte et glisser celui du point de d part la position d sir e Ensuite glisser le marqueur d l ment final la m me position que le marqueur d l ment de d part Le marqueur de point final viendra s attacher automatiquement la position du marqueur de point de d
281. t ensuite cliquer sur le bouton Point ligne ou Cercle S lectionner l option Labels du menu Vue PE Modification Processus Soli Dessus Ctri E Face Ctri F Croite Ctri G som trique Ctrl Vue de Plan Ctri H Annuler Zoom Ctrl l Redessiner Ctri A Vue Pr c dente Ctri K Zoom ant Ctri 00m AITI TE Ctrl Labels Ctri L Desainer Points Cti Toutes les g om tries cr es seront d finies par une lettre indiquant le type de g om trie P point C Cercle L ligne et un autre chiffre indiquant l ordre de construction Cliquer sur le bouton Point 63 Une fen tre de g om trie appara tra L ordre des informations contenues dans les cases est d termin par l ordre de s lection C est pourquoi ce qui appara t sur votre cran peut tre un petit peu diff rent de ce qui est montr c1 dessous Calque d Usnage Cliquer sur le bouton Point seul Vous noterez que le point que vous venez jute de cr er P2 est un connecteur graphiquement repr sent par un carr bleu plut t qu un point jaune Le syst me cr era un connecteur chaque fois que cela est possible Lorsque le point est un connecteur la ligne ne se change pas de jaune en bleue bleu tant la couleur des l ments connect s parce qu elle n a pas encore deux connecteurs D clencher Labels en le s lectionnant nouveau dans le menu Vue Cliquer sur le bouton Point Cliquer sur le bouton XYZ
282. t un rayon d angle de 0 Lorsque Ar tes vives est s lectionn aucun mouvement d arrondi n est cr Sens de coupe Ces boutons permettent l utilisateur de d finir le sens de d placement de l outil soit en coupe en avalant soit en coupe conventionnelle M En awalant Mod le Mod le Lorsque Mod le est actif le processus cr e i des parcours d outil identiques en diff rentes positions de la pi ce Le parcours cr sera usin chaque point du profil s lectionn dans le calque mod le s lectionn dans le menu d roulant adjacent contient des points pleins non connect s servant de points d origine pour le positionnement des Plong e auto Plong e Rampe H lice Plong e Font d entr e 117 parcours d outils cr s par le processus Le parcours d outil original n est pas usin si le point d origine correspondant n est pas inclus dans le calque mod le La sortie post process e contient un sous programme correspondant au parcours primitif qu il appellera pour chaque point inclus dans le calque d usinage Type de plong e Ces boutons permettent de d finir comment l outil plonge dans la mati re Si l option Plong e auto est s lectionn e le syst me d termine la meilleure position pour la plong e de l outil dans la mati re sur la base du parcours cr par l op ration Les autres options appellent des fen tres permettant l utilisateur
283. tilisateur de d terminer la profondeur de coupe que l outil de m real Fo filetage fera chaque passe La valeur est mesur e au rayon et est introduite dans la case ler rX L option V coupe constante permet l utiisateur de d terminer la profondeur de coupe pour la premi re passe Cette valeur est aussi consid r e comme une valeur de rayon et est aussi introduite dans la case 1 rX La quantit de mati re enlev e pour cette profondeur de passe sera calcul e et pour chaque passe successive la m me quantit de mati re sera enlev e L option Dern passe est s lectionn e pour pr venir une coupe inf rieure une valeur d termin e lors de la derni re passe La valeur entr e est mesur e au rayon et sp cifie la coupe minimum pour V coupe constante L option Passe ressort peut tre utilis e conjointement avec toutes les options de Profondeur de passe Elle cr era des passes suppl mentaires quivalentes au nombre entr dans la case correspondante apr s que le filetage ait t taill Une passe finition Pas constant f V coupe constante Arrosage Bouton oui non indiquant si l Arrosage est enclench ou pas Lorsque le bouton est enclench et contient le carr rouge l Arrosage est activ Arrosage est l option standard Des options d Arrosage additionnelles sont disponibles pour des postprocesseurs personnalis s Pr f rer cycle fixe Un bouton oui non qui s il est enclench sortira
284. tilisateur s lectionne toutes les g om tries n cessaires la pi ce Lorsque un ou plusieurs l ments sont s lectionn s le bouton OK de la fen tre ci dessous appara tra en noir indiquant qu il s agit d un choix actif S lectionner le cercle en haut gauche Fi Lt 7 E AN A QQ Q PE 17 Cliquer sur le bouton OK S lectionner l l rment s d sir s OK Le m me processus sera r p t pur les autres lignes S lectionner les lignes montr es Le rayon doit galement tre de 5 08 c est pourquoi il n est pas n cessaire de l diter Lalque d Usnage L fin TS Cliquer sur le bouton Cercle seul S lectionner le cercle en haut droite comme montr 78 Cliquer sur le bouton OK S lectionner l l ment s d sir s OK Cliquer sur le bouton Ligne Cliquer sur le bouton Parall le l axe Cliquer sur le bouton Ligne horizontale Entrer la valeur montr e ci dessous 4dX 71 12 Lalque d Usnage 719 S lectionner le point Ensuite avec la touche Majuscule Ctrl press e s lectionner les lignes ec Ci T N l Cliquer s
285. tils du sous menu Imprimer du menu Fichier Liste d s outils IDE Tape Diam C Hag CRO Long Brch Longueur LoCoupe AngPt Queue Dessin dts Mitri 1 l For t 18 0 Ga 2 5SH 7 FOD 118 0 18 0 0 0 2 HSS 2 l 2T b 18 0 20 63 3 5SH r KOD 180 0 18 0 0 0 2 HSS 3 4 2T fin 10 0 2 0 Ed 4 SH 50d KOD 180 0 10 0 0 0 2 HSS 4 5 Taraud Ai 65 5 5SH 500 FOD 120 0 6 0 0 0 2 HSS 5 p Taraud 6 0 HE 6 5H S E 0 118 0 6 0 O0 2 HSE For t 18 0 G 5H 5 KOD 120 0 18 0 0 0 2 HSS T T For t 5 0 5 T SH 355 35 5 118 0 AI O 0 2 HSS i i Centr 50 1i i SH 355 35 5 118 0 50 0 0 2 HSS 12 12 Centr 5 0 13 12 SH 355 35 5 118 0 5 0 0 2 HSS 181 3 5 DECALAGE OUTIL Lors de l bauche ou du contournage le syst me calcule une valeur de d calage outil bas e sur le rayon de point de la plaquette Il s agit de la valeur dont le parcours d outil de la passe de finition la seule passe s il s agit de contounage sera d cal par rapport la g om trie s lectionn e S1 une sur paisseur est entr e pour le processus cette sur paisseur sera ajout e la valeur de d calage outil CORRECTION DU RAYON DE L OUTIL CRO Des pr f rences sont disponibles pour d finir la mati re dont le syst me traite le CRO lors des op rations de contournage seulement L option Du centre outil est recommand e car c est la m thode utilis e par le syst me pour afficher les parcours d outil et les simulations quelque soit la pr f
286. tionner le point Ensuite en maintenant press e la touche Majuscule s lectionner les lignes montr es ci contre Cliquer sur le bouton Connecter D connecter J 1 B Cliquer n importe o en dehors de la pi ce afin de d s lectionner la g om trie pr c demment s lectionn e Le point sera chang en un carr bleu et la ligne devient bleue puisqu elle a maintenant deux connecteurs 66 Cliquer sur le bouton Ligne Cliquer sur le bouton Parall le l axe Cr ation d une ligne une certaine distance de l ase horeontal H ou vertical V Habituellement err Fratsage H x W Y Tournage H 2 Y xr d Calgue d Ushage Cliquer sur le bouton Ligne horizontale Entrer la valeur montr e ci dessous dX 40 64 Calgue d Usnage J Votre cran devrait ressembler l image montr e ci dessous Cliquer sur le bouton Point 67 Cliquer sur le bouton XYZ b ooo Calgue d Usnage z 5588 d Fd ns F Aucun Cliquer sur le bouton Point aei C Ent ne RAR AME EEDAN Cliquer sur le bouton Ligne Cliquer sur le bouton Point Angle S lectionner le point que vous venez de cr er Entrer l angle montr ci dessous A 63 68 Lalque d Usnage Er Cliquer sur le bouton Ligne seul Cliquer sur le bouton Point S lectionner les deux lignes montr es
287. tions D gagements auto et Mati re seulement produiront des passes outil plus efficaces Pour g n rer des cycles fixes dans le code d clencher D gagement auto et entrer des valeurs dans les cases X et Z comme position de d gagement dans la fen tre de Contr le du document et s lectionner Complet comme M thode d usinage dans la fen tre Ebauche 412 M ARQUEURS D USINAGE Le marqueur permet l utilisateur de fixer l l ment initial et final le point initial et final de la g om trie le sens de coupe et le d calage d outil Le marqueur appara t lorsque vous s lectionnez la g om trie que se soit pour un contour ou une bauche r El ment de d part El ment de la g om trie ligne ou cercle o l usinage commencera Point de d part Point de d part d o l outil d butera son usinage El ment final El ment de la g om trie ligne ou cercle o l usinage finira a Ma his Point final Point o l outil aura termin son usinage 216 Cot et direction d usinage Les cercles repr sent le cot o l outil usinera Il y a deux possibilit s int rieur ou ext rieur Les deux fl ches donnent le sens de l usinage Cliquez simplement sur le cercle et la fl che d sir s COMMENT FONCTIONNENT LES MARQUEURS Le marqueur appara t en s lectionnant la g om trie pour un processus de contournage ou d bauche Pour d placer un marqueur fl che amenez le curseur sur
288. tr e dans cette case repr sente la vitesse de plong e de l outil en m min ou en pieds min Avance contour La valeur entr e dans cette case repr sente la vitesse d usinage de l outil en m min ou en pieds min de long du contour Mouvements d entr es Ligne Rayon 90 90 Ligne Mouvements d entr e Le bouton d entr e ordonne au syst me de cr er un l ment g om trique ajout au parcours de l outil Lorsque la premi re option est s lectionn e cela va ajouter un arc de 90 du rayon sp cifi juste avant le parcours Cet arc sera tangent au point initial du premier l ment Si une valeur est entr e dans la case de ligne une ligne de la longueur donn e sera cr e tangente l arc et constituera le premier d placement du parcours Si la seconde option est s lectionn e une ligne de longueur sp cifi e s ajoutera au point de d part perpendiculairement au premier l ment du parcours Les lignes d entr e sortie sont utiles lorsqu on utilise la correction de rayon d outil CRO car cette fonction est g n ralement enclench e respectivement lors du premier et du dernier d placement du parcours 112 Mouvements de sortie Mouvement de sortie Le bouton de sortie ordonne au RS syst me de cr er un l ment g om trique ajout au parcours fe Rayon 90 fo vs A de l outil Lorsque la premi re option est s lectionn e un arc Ligne 1 25 de 90 du rayon indiqu est aj
289. u on utilise Du centre outil le d calage dans le registre CRO de la commande num rique doit repr senter la diff rence entre le rayon de pointe de la plaquette r ellement utilis e et celui de la plaquette programm e dans le syst me Si ces plaquettes sont identiques la valeur du d calage CRO doit tre O Si la plaquette r elle est plus petite une valeur n gative doit tre utilis e En utilisant Du bord d outil le rayon de pointe de la plaquette r elle doit tre introduit dans le registre CRO 182 Il faut faire attention Le syst me fait un bien meilleur travail dans le d calage de contour que bien des commandes num riques En d pit des r glages faites dans ces pr f rences toutes les passes outils et les rendus d usinage des pi ces seront calcul s et affich s en utilisant les m canismes de d calage du syst me C est pourquoi 1l est possible que le rendu de l usinage d une pi ce apparaisse bon alors que l outil usinant en fonction du postprocesseur n usinera pas correctement Si le contr le des d calages de la commande num rique est moins avanc 1l est possible lorsque la commande produit les d calages qu une erreur ou une interf rence en r sulte CHAPITRE 4 USINAGE 4 1 APERCU DE L USINAGE Appuyer sur le bouton Usinage ouvre la liste des processus gauche de l cran la palette usinage et la liste des op rations droite de l cran La liste de processus est utilis e pour
290. uCF E 200 NCF E5 1NF FA 8 NCF Cposteprocesseur E 12 NCF E 16 NCF E 20 NCF Mom du fichier Tut Toumggel copier Type Fichiers MC NCF r Annuler Le nom du programme par d faut sera le nom de la pi ce Vous pouvez le changer ou le conserver tel quel L extension du fichier de la pi ce est VNC alors que celle du fichier du programme est NCF Cliquer sur le bouton Enregistrer Une fois que vous avez choisi un postprocesseur et un nom de programme et enregistr celui ci le bouton G n rer Ex cuter dans le bas de la fen tre sera actif Cliquer sur le bouton Fen tre texte Ceci fera appara tre une fen tre vous permettant de visualiser le code du programme en m me temps qu il se cr e Cliquer sur le bouton G n rer Ex cuter Lorsque vous cliquez sur le bouton G n rer le syst me g n re un fichier texte pouvant ensuite communiqu la commande pour usiner la pi ce 271 Editeur de texte C Program Files Gibbs CAM Virtual Gibbs v9 96 27 6 MCF x X Charger fichier 1i SNCF L FORMAT FANUC 21174 LAFG S55M F5T 1 E a nr dgistr r fichier 11414306 4 11 25 Phi s L SORTIE EN ABSOLUT Miti J E i OFERATION 1 EBAUCHE t CALQUE D USINAGE A gt A t OUTIL 1 0 6 RAD DAMANT 80 DEG MT SO AT 400 9212 59721 O0TOT 0OMS A Le programme d file en m me temps qu il est g n r Vous pouvez cliquer sur le bouton Pause pour stopper momenta
291. uch es par des modifications op r es dans la liste d op rations pour en cr er de nouvelles Un clic sur une case d op ration vide ou un clique sur un point d insertion entre des cases d op rations d s lectionnera toutes les op rations pr alablement s lectionn es Une liste de processus peut alors tre tablie pour cr er un nouveau jeu d op rations Les cases de processus utilis es pour cr er des op rations pr c dentes peuvent tre jet es la corbeille ou modifi es pour en cr er de nouvelles A chaque fois que le bouton Cr er ou Recr er est press toutes les cases du processus de la liste sont utilis es pour cr er des op rations m me si des op rations ont d j t cr es l aide de ces m mes cases Pour plus de s curit il est judicieux de jeter la corbeille toutes les cases de processus une fois que les op rations ont t cr es puis d s lectionn es De cette mani re aucune op ration ne sera cr e double parce que des cases de processus avaient t laiss es dans la liste de processus Les op rations contiennent les parcours d outils termin s Un parcours d outil est constitu des d placements r els que l outil ex cutera PROGRAMMATION MULTI PROCESSUS La liste de processus peut tre utilis e pour cr er des groupes d op rations Un processus de per age perce des trous en des points ou sur des cercles s lectionn s Un processus de countournage ex cute une p
292. ues Un clic fen tre gestion calque continu menu d roulant Cliquez sur le bouton de s lection de calque d usinage sur le coin droite de la palette de cr ation de g om trie Lalque d Usnage oies LE KIE Ce bouton appelle galement un menu d roulant qui permet de passer facilement d un calque d usinage l autre Cliquez ce bouton de fa on l enfoncer afin d appeler la fen tre de s lection de calque d usinage ci dessous plut t que d aboutir au menu d roulant Le calque d usinage N 1 qui est celui dans lequel nous avons cr la pi ce Jusqu ici poss de un il ouvert et est mis en vidence pour indiquer qu il est pr sent l cran et actif 27 Cliquez sur Nouveau CU Calque d Usnage 1 Calque d Usinage rs Al ureses LE Liste CU wG Le CU s lect est le CU courant Ouwrir l oeil pour rendre visible Cliquer sur un autre pour activer Dbl clic dessus permet d ouvrir ou fermer un oeil Mew WG cr un nouveau calque CU Le bouton corbeille efface le CU s lect a Ceci cr e un nouveau calque d usinage Le second calque est pr sent le calque actif indiqu par l 1il ouvert Remarquez que l cran pr sente le contour ext rieur du brut vide Vous pouvez identifier les calques d usinage par un nom appropri afin de savoir ce qu il contient Cliquez sur le bouton Info calque d usinage sur le coin droit de la
293. un rayon de 1 2 mm tangent au premier l ment de l op ration et une ligne de 1 2 mm perpendiculaire cet arc De m me un rayon de sortie et une ligne de sortie seront cr s la fin de l op ration L arc de 90 sera tangent au dernier l ment de l op ration et la ligne perpendiculaire cet arc En entrant 0 5 dans la case Rayon on ajoutera un rayon de 0 5 tous les angles externes A moins que l option Angles vifs soit enclench e le logiciel va toujours g n rer un rayon pour chaque angle Un rayon de 0 ne cassera pas l angle mais gardera l outil continuellement en contact avec la pi ce dans son mouvement jusqu la g om trie suivante Ce processus a l option CRO actif Typiquement l option CRO est enclench e dans le postprocesseur dans le premier mouvement d avance et d clench dans le dernier mouvement d avance de l op ration De toute fa on suivant le postprocesseur utilis la fonctionnalit du CRO peut varier Fermer la fen tre Postprocessus de contour Maintenant que la liste de processus est compl te nous pouvons d finir le chemin d usinage Cliquer sur le chanfrein comme indiqu Le marqueur appara t sur l arr te s lectionn e Cliquer sur le cercle ext rieur Cliquer sur la fl che du haut pour donner la direction d usinage Glissez le marqueur point de d part petite fl che rond blanc l endroit indiqu Les points de d part et d a
294. ur du contour de la pi ce comme montr ci dessous Le brut de la pi ce n a pas besoin d tre exactement identique celui montr ci dessous Essayez seulement de cr er une ligne droite parall le X de fa on avoir une simulation correcte Les lignes du brut peuvent chevaucher ou m me d passer le brut original sans probl me Maintenant il nous faut changer les Calques d usinage de sorte activer le Calques d usinage N 1 qui contient la g om trie de notre pi ce 234 Cliquer sur le bouton de s lection des Calques d usinage et ma intenez le press Le menu d roulant appara t Choisissez maintenant le Calques d usinage N 1 Le menu d roulant vous permet de changer de Calques d usinage tr s facilement et tr s rapidement Maintenant vous devriez avoir l cran uniquement la g om trie de la pi ce Vous verrez la forme du brut lors de la simulation Ranger la palette d outils en cliquant sur le carr en haut gauche 8 3 CREER UNE LISTE D OUTILS Cliquez sur le bouton Outils de palette principale en haut droite Double cliquer sur la case N 1 dans la Liste d outil vide Une fen tre de cr ation d outil comme ci dessous appara t l cran lorsque vous double cliquez sur une des cases vides de la liste d outil Toutes les sp cifications d outil sont introduire dans la fen tre Outil Il est important d introduire toutes les donn es car le syst me tient
295. ur le bouton Connecter D connecter E eri JKA Cliquer en dehors de la g om trie Cliquer sur le bouton Point Cliquer sur le bouton XYZ Entrer les valeurs montr es ci dessous Z 101 6 dX 71 12 Lalque d Usnage z 01e d rite F aucun Cliquer sur le bouton Points multiples 80 Entrer les valeurs montr es ci dessous Z 105 41 dX 71 12 Lalque d Ushage Z 106 41 ad 7112 F Aucun Cliquer sur le bouton Point seul T LE _ Cliquer sur le bouton Ligne Cliquer sur le bouton Point Angle S lectionner le point comme montr Z 101 6 dX 71 12 Cliquer sur le bouton Lignes multiples Votre cran devrait ressembler l image montr e ci dessous Entrer la valeur de l angle montr e ci dessous A 95 Es A 35 Fri Wa LL Cliquer sur le bouton Ligne seule Cliquer sur le bouton Ligne Cliquer sur le bouton Parall le l axe 82 i i l Entrer la valeur montr e ci dessous dX 64 008 Lalque d Usmage Maintenant nous allons cr er les connecteurs aux de la gorge du joint O ring Premi rement nous allons manuellement connecter les lignes avec le point en Z 101 6 dX 71 12 S lectionner le point montr Ensuite avec la t
296. uri AE one Famille ALLOY STEELS CAST Enregistrer Groupe Alliage Low Carbon Fa Enreg out Duret 150 200 H Enr g copie Aliages 4320 8620 1320 2915 2220 4110 Femer 4120 5020 ASTMI 8217 GAADE WC inch ASTM A352 GRADE LES ASTRA A352 i mm Tour 26 Porte outil 12 z ja 2 254 i Rayon Ciam tre KI fasl M Pos chg outils x Z 200 PF Di gagement Auto ST F2 Z 25 4 Commentaire Cliquer sur le bouton Nouveau Taper Tut Tournage dans la case Nouveau nom de fichier Enregistrer nouveau fichier pi ce Enregistrer dans C2 Virtual Gibbs v5 56 27 F Horn Taille Type Date de mod 200 57ko virtual Part File 08 07 2006 amp a CNTOUR Sko virtual Part File 2105 2006 1 a Contour 7ko virtual Part File 27105 2006 1 a CONTOUR 1 10ko Virtual Part File 17 06 2006 1 a Sans titre 6ko Virtual Part File 09052006 2 w 4 E NO da he am Te Tupe Fichiers Pi ces ve Annuler Le nom en haut de la fen tre indique le dossier r pertoire courant dans lequel le fichier sera sauv Les sous dossiers r pertoire disponibles sont contenus dans la liste en dessous du nom du dossier r pertoire courant Pour s lectionner un sous dossier r pertoire afin qu il soit le dossier r pertoire courant cliquer simplement dessus Lorsque le dossier r pertoire courant est celui d sir pour classer 5 votre fichier cliquer sur le bouton Enre
297. util d terminent comment l outil p n tre dans la mati re Lorsque Plong e auto est s lectionn e le syst me calcule la position optimale de plong e de l outil dans la mati re avant la coupe Sur p poches 0 1 Sur p ilot 0 1 Diff rentes sur paisseurs peuvent tre s lectionn es pour les parois de poches et d ilots Les valeurs entr es indiquent la quantit de mati re laiss e sur les parois apr s le passage de l outil Fermez la fen tre du processus d bauche 150 Fa Juag Panya a Ne TH S lectionnez la case de fonction de contournage et d placez la emplacement N 3 de la liste de processus l i o A T 2 ral Tri Ops rr er 2 E E bauch CE pr Ha S lectionnez la case d outil N 3 et d placez la l emplacement N 3 de la liste de processus Posez la par dessus la case d bauche qui s y trouve ren d ja 50 lon qu e A b fire Li Tri Ci Cri 2 TE es Ebauche Ma An UE A Entrez les informations indiqu es ci dessous dans la fen tre du processus de contournage Es cuter 3 Contour Contour Surfaces Mati re CC OoOo g Wikesse t min a 97 male tes ce A E 0 fiy tr IE vance entr e e EE dance contour IF 3 Pas Mouvements d entr es D sir Actuel Hombre de passes Rayon 30 5 FT Retrats M ler Profondeur M Fr f rer Subs 90 Ligne Mouvements de sortis z Rayon
298. xe est activ e l outil retournera au point de d part moins les valeurs de rX et Z Passes indique le nombre de passes d sir es S1 l option Angles vifs est active l outil ne fera pas de rayon dans les coins ne va pas toujours avoir de contact avec la mati re et va ainsi cr er de la bavure Si elle n est pas active l outil restera toujours en contact avec la mati re M thode d usinage La s lection du M thode d usinage aftectera le passage outil de l op ration en cours Si l option Mati re seulement est s lectionn e le syst me tiendra compte des sur paisseurs ce moment incluant les sur paisseurs habituelles d j sp cifi es lorsqu il cr era le passage outil pour une op ration Lorsque Mati re seulement est s lectionn e la passe outil va uniquement prendre de la mati re l o les op rations pr c dentes n en ont pas pris Le syst me garde la trace de la mati re d j enlev e dans des op rations pr c dentes et g n re le passage outil courant bas sur ces informations fournies pour le syst me de mani re viter des coupes dans le vide Ceci affecte directement l ordre des op rations afin de d terminer la mani re d usiner la pi ce Si l ordre des op rations est chang ou d autres op rations sont ajout es toutes les op rations doivent tre recr es de mani re recalculer tous les param tres Le choix recr er toutes les op rations du menu Edition re
299. y sur le contour Fen tre Choix parois Les trois boutons de la partie sup rieure de la fen tre d terminent Droit angle D le type de paroi cr er lors du contournage oai celars Choix disponibles droit profil balay et angle QUE Er pate avec cong L option Droit est la valeur de C DC FF Droite se d faut et lorsqu elle est s lectionn e aucune Angle avec cong a information ne doit tre entr e dans cette Cong sup fen tre Les informations n cessaires pour Angle cot angle avec cong et profil balay sont d crites Chois Parois ci dessous Des informations suppl mentaires sont contenues dans la fen tre s1 le processus de contournage est combin avec un bauchage Ea ou Bi ean dans la liste de processus Voir la section Surfa age 2 1 2 axes pour davantage Pas en prof 25 d informations Fagprafil Cong inf rieur Haut bas de Une direction PAUL dll C Drot angle 0 Profil balay DC FF Gauche C OC PF Droite Angle avec cong Cong SUD Angle cot 0 Cong mf neur J0 e Haut bas C Bag haul e Une direction C Aller amp retour 110 Profil balay Lorsque cette option est s lectionn e la courbe de profil d sign e est balay e autour de la courbe de base du profil Cette courbe repr sente le profil de la paroi DC PF Gauche point final de la courbe et DC PF Droite sont utilis s pour indiquer de quel cot de la c

ROYAUME DU MAROC

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents