Home

StorageTek Tape Analytics

1. Media Overview Templates g non F Default Format E El de SL amp S00 1 mm m H Er bz ZAA Hz amp RER TR ME Read MB Write 5T Media Base Information s c pnn 5TA Media Cleaning w f 500 A STA Media Expired 40 4 000 n i jE ST Media Health E F QE gem pi 30 I 3 000 a E og z ia LTO 30 Roue i i i BR ST Media LTO Perforrmance Eisi D ar H p Average Eh non l oi i Er Average STA Media LTO Utilization erage 2 i i i D LIL E Au it i AA i es ST Media Last Exchange al ue CR ANI pa i i Moire aE EF ST Media MIR Stats CRC LS y OIN Q i HE ge 2 5 STA Media Stats Last Exchange Pa P Pat Pt P Pa Pj Pat Pt P Pt P 2 ii iis 232225 EEERERE ERE DE SEE Ce mod le inclut les attributs Media MB Available et Media MB Capacity 3 Dans la colonne Media MB Capacity cliquez sur la fl che Sort Descending Media ME Capacity Media ME Avail Pre Sort Descending f 104i SES 512 000 Les m dias avec la plus grande capacit sont affich s en haut de la liste Ce tri pr sente galement l avantage de regrouper les m dias par type puisque la capacit tend varier par type de m dia Chapitre 13 Utilisation de STA pour r pondre aux questions d environnement de bande 413 Questions relatives la gestion des capacit s et des ressources Format kk El WE E IEA Er A
2. 166 6 5 T ches li es la strat gie de rapport ex cutif ooessensoessesseoseessesseoserssess 167 6 5 1 Cr ation ou modification d une strat gie de rapport ex cutif 167 6 5 2 Suppression d une strat gie de rapport ex cutif ss nsenssesseos0es00s000 gt 170 6 5 3 Gestion de la liste des strat gies de rapports ex cutifs 172 7 Groupes logique S 58 eee men db enter dore 173 7 1 Utilisation des groupes logiques sense 173 7 1 1 Exemples de groupes logiques nsensensessessesseseesersessersessessessessesees 174 7 2 Processus de cr ation d un groupe logique ssessessesseseesessessessessessesersersee 174 7 2 1 Propri t de groupe logique ss 175 7 3 Types de groupes logiques ns nsensessessessesseseesessersessessesseseesessessessessesseseese 175 7 3 1 Groupes logiques manuels sensensensensessessesseseeseesessessessessesseseeseese 175 7 3 2 Groupes logiques dynamiques s sseesessessesseseesseseesersessessesseseeseess 175 7 3 2 1 Mises jour de l appartenance un groupe dynamique 175 7 3 2 2 Crit res de s lection d un groupe dynamique 176 1 4 Filtrage par groupe I68IQUe siaren a heie 177 7 4 1 Construction de filtres l aide de groupes logiques 177 7 4 2 Comment les modifications de d finitions de groupes logiques a
3. Han Messi Time Honthty ME Media MWDH Td MEBE MountsMoves MWNDH MB SystemHealthStatusAction 3 Pour vous d connecter cliquez sur le lien Logout en bas de l cran Chapitre 2 Ecran Dashboard 73 T ches effectu es l aide du tableau de bord Hiin Bosenl Tima bare ji Hiini B ssst Tissa iamh Copyright amp 2012 2014 74 3 Mod les Les mod les fournissent des vues de l cran STA que vous pouvez enregistrer r utiliser et partager avec d autres utilisateurs Ce chapitre d crit les concepts et les proc dures d taill es de cr ation d utilisation et de gestion des mod les Ce chapitre se compose des sections suivantes e Utilisation des mod les e D finition et gestion des mod les e Barres d outils et crans des mod les e T ches d utilisation du mod le e T ches de gestion des mod les 3 1 Utilisation des mod les Les mod les sont disponibles pour l cran Dashboard et l ensemble des crans partir des onglets Tape System Hardware et Tape System Activity Ils ne sont pas disponibles pour les crans partir de l onglet Setup amp Administration Les mod les sont sp cifiques aux crans un mod le d cran Drives Overview peut uniquement tre adapt cet cran et en aucun cas un cran Drives Analysis par exemple Chaque cran poss de un mod le par d faut il s agit de celui qui est automatiquement appliqu lorsque vous acc dez cet
4. e A chaque fois que vous soup onnez que les donn es de configuration d une biblioth que ne sont pas synchronis es sur STA Pour plus d informations reportez vous aux sections Section 12 6 M dias absents et Section 12 7 Num ros de s rie de volumes en double e A chaque fois que vous soup onnez qu une collecte de donn es a chou en raison d un motif ind pendant de STA 11 3 3 Informations sur l tat de connexion d une biblioth que Les champs d tat de connexion dans la section Monitored Libraries de l cran Settings SNMP Connections affichent l tat de la collecte de donn es ou du test de connexion de biblioth que le plus r cent Le Tableau 11 1 Champs Library Connection Status du tableau Monitored Libraries d crit ces champs Tableau 11 1 Champs Library Connection Status du tableau Monitored Libraries Champ Description Derni re connexion r ussie Date et heure du test de connexion ou de la collecte de donn es le la plus r cent e r ussi e Derni re tentative de connexion Date et heure de la tentative la plus r cente d ex cution d un test de connexion ou d une collecte de donn es En cas d chec de la tentative cette date et cette heure sont plus r centes que la valeur du champ Last Successful Connection Dernier tat de la connexion Etat du test de connexion ou de la collecte de donn es le la plus r cent e Lors d une collecte de donn es l tat est actualis
5. e Section 5 1 3 Surveillance des alertes g n r es 5 1 1 D finition de strat gies d alerte Les utilisateurs disposant de privil ges d administrateur r alisent cette partie du processus depuis l cran Alerts Policies dans l onglet Setup amp Administration Lorsque vous cr ez une strat gie d alerte vous pouvez imm diatement l activer ou la laisser momentan ment inactive En outre STA fournit plusieurs chantillons de strat gies d alerte d sactiv es par d faut pour plus d informations reportez vous la section Section 5 3 5 Echantillons de strat gies d alerte STA Seules les strat gies activ es sont utilis es pour g n rer des alertes Sp cifiez les informations suivantes pour d finir une strat gie d alerte Chapitre 5 Alertes STA 123 Fonctionnement des alertes e Nom de la strat gie Identifiant alphanum rique de la strat gie Les noms de strat gie doivent tre uniques e Description de la strat gie Description facultative de la strat gie e Type d entit Les entit s sont des ressources ou v nements li s au syst me de biblioth que de bandes Vous devez d signer les types d entit s que la strat gie d alerte doit valuer Les options comprennent les biblioth ques les lecteurs les m dias les changes et les validations de m dia Pour obtenir une liste compl te reportez vous la section Section 5 3 1 Entit s de strat gie d alerte e G
6. Supprimer le volet Supprime le portlet de l cran Dashboard Rubrique connexe le Guide de pr sentation des crans de STA 2 3 Types de portlet Les types de connexion suivants sont disponibles e Section 2 3 1 Portlets de graphique e Section 2 3 2 Portlets de tableau e Section 2 3 3 Portlets de rapport Pour une description des portlets disponibles reportez vous la section Annexe Portlets de tableau de bord 2 3 1 Portlets de graphique Les types de portlets de graphique suivants sont disponibles Pour une description des portlets disponibles reportez vous la section Section A 1 Portlets de graphique Pour des informations suppl mentaires sur l affichage et les utilisations des diff rents types de graphismes consultez la section Guide de pr sentation des crans de STA e Graphique barres Utilis pour des donn es ponctuelles Chapitre 2 Ecran Dashboard 57 Types de portlet LTOZ y LTOZ a LTO4 LTOS LTO_CLNU Mumber of Media E ction B Evaluate B Monitor E se B Unknown e Graphiques sectoriels Utilis s pour les donn es ponctuelles Library Media Cells 1 92 25 00 3 85 769 45 15 15 38 Media Type EL TO E Toz BE LTO4 ETOS MLTO CLNU W Unallocated e Graphiques courbes Utilis s pour les donn es de date et d heure Mounts Daily Q 6 X ggg 120 640 560 480 400 320 240 160 oD o e2013 2313 Er 2513 621
7. 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Setup amp Administration puis Alerts Policies Chapitre 5 Alertes STA 135 T ches de gestion des alertes gt Home gt Tape System Hardware gt Tape System Activity Setup amp Administration L cran Alerts Policies appara t et affiche tous les exemples de strat gies ainsi que les strat gies d finies par les utilisateurs sur votre site Alert Policies YS uuBEaXxX QQA Alert Po cy Alert Policy Hame Date Crested Lipdated Pokcy Description Type Alert Severity Enabled Aje Tha pobcy Wi maban mere tie CAP STAsCAP tabs ALIAS 16 I 1435 satus anges bo deg aged or Cap Weare a7 non 0per se stabe CAF Library Heath Es H er CAP Lars Heath Le Th s colcy vel match henever e driv SESSI r a tdha Last Drive Hotifcation Iz STA Orne Staus 2013 09 16 16 1435 sut snges Lo deg aded o non cperatrs Orive Wami i a i gate j hi or Last Orive No icatior ETA Psion Lise Hobbs A Per ari us hs 4 Tres poky Li mater winen Gi ME STA Misi am Dina i Crive Heath reg cato lz 2 Vous pouvez g rer la liste des strat gies d alerte en r alisant les t ches suivantes e Filtrez les enregistrements du tableau Reportez vous la section Section 4 3 1 Utilisation de la bo te de dialogue Filter Data pour le filtre d un tableau e R initialisez un filtre appliqu au tableau Reportez vous la section Section 4 3 2 Effacement du filtre actif e
8. Chapitre 2 Ecran Dashboard 67 T ches effectu es l aide du tableau de bord 68 E Annotate E The Meda Health graph shows he current meda heath based on analysis of every Erat WE n Are ead meia has pren ayoa Trie analytics tabe nio account historica drive and media health Logtes to this panel You may enter up to 1 000 characters This text wil be dsplayed on printed reports CA Une fois enregistr e l annotation n est pas visible sur le portlet de l cran Dashboard lui m me mais vous pouvez l afficher en cliquant nouveau sur Panel Information Pour que l annotation s affiche dans un rapport ex cutif bas sur cet affichage de l cran Dashboard vous devez enregistrer l affichage en tant que nouveau mod le ou comme mise jour d un mod le existant Attention Pour conserver cette annotation pour les sessions de connexion futures vous devez enregistrer l affichage actuel comme mod le ou comme mise jour d un mod le existant Si vous quittez cette session sans enregistrer le mod le l annotation sera perdue pour les sessions de connexion et les ex cutions de rapports ex cutifs ult rieures 2 5 4 Application ou modification d un filtre de portlet d cran Dashboard Cette proc dure permet de modifier les donn es affich es sur un portlet d cran Dashboard en appliquant un nouveau filtre ou en modifiant un filtre existant Remarque Pour supprimer tous les crit res de filtre d un portlet
9. Soumission de demandes de validation de m dia manuelles et Section 8 8 11 Cr ation d une strat gie de validation de m dia pour obtenir des instructions BBasic Verify V rifie que le m dia peut tre mont et que l enregistrement d informations de m dia media information record MIR est valide Le lecteur monte tout simplement le m dia et valide le MIR La validation d termine si le MIR est illisible ou d synchronis et met jour les attributs de donn es suivants pour le m dia e Exchange Recording Technique format d enregistrement utilis par le lecteur pour crire sur le m dia e Media Suspicion Level e MB Written quantit totale de donn es crites sur le m dia Remarque A utiliser avec STA pour la validation g r e par des strat gies Les m dias doivent au moins disposer de ces informations Pour plus d informations reportez vous la section Section 8 5 1 M dia ligible pour la validation automatis e Cette m thode prend environ deux minutes Pr sentation de la validation de m dia STA StaStandard Verify V rifie que les zones de haute priorit du m dia sont lisibles Le lecteur v rifie les enregistrements au d but de la bande beginning of the tape BOT la fin des donn es end of data EOD aux ensembles les plus externes des donn es crites sur les bords sup rieurs et inf rieurs de la bande Cette m thode prend g n ralement jusqu 30 minutes in
10. l exception des l ments suivants e Le mot Copy est ajout la fin du nom de la strat gie e La strat gie est activ e la case Validation Policy est coch e Chapitre 8 Validation de m dia STA 273 T ches de validation de m dia Define Media Vabdation Policy Enter Policy Hame Select Target Enter policy name and description Tha poky al seet T 100 famatted meda in ai compiekes that have not been used or 365 Policy Descrpbon days for a basic verii Ean Next Cancel 3 Dans le champ Policy Name saisissez le nom de votre choix puis modifiez Policy Description votre convenance 4 Utilisez le bouton Next ou le chemin de navigation de l assistant en haut de la bo te de dialogue pour acc der aux crans contenant les informations que vous souhaitez modifier Pour obtenir des instructions sur le remplissage de ces crans reportez vous la section Section 8 8 11 Cr ation d une strat gie de validation de m dia 5 Lorsque vous avez termin cliquez sur Save La nouvelle strat gie est cr e et les informations de l cran Media Validation Policies sont mises jour Dans l exemple suivant la strat gie STA T10000B non used a t copi e de la strat gie STA T10000A non used et le crit re de strat gie a t modifi pour les m dias T10000B Media Validation Policies QB8XQau Er Pokey Hame Ps See sa Logical Group Library Complex Pobey Cr
11. 1 2 P riph riques pris en charge Cette section identifie les p riph riques pris en charge par STA Reportez vous au Guide des conditions requises pour l installation de STA pour plus d informations concernant les niveaux minimum de microprogramme et les autres conditions requises En g n ral plus le mod le de lecteur est r cent et plus le lecteur et le microprogramme de biblioth que sont jour plus les donn es que STA re oit seront riches et plus approfondies Chapitre 1 Mise en route 33 Nombre de sessions de connexion STA seront ses analyses Pour vous garantir des r sultats optimaux il est recommand de mettre jour le lecteur et le microprogramme des biblioth ques vers les versions les plus r centes 1 2 1 Biblioth ques de bandes modulaires StorageTek e Biblioth ques autonomes et complexes SL8500 e SL3000 e SL500 e SL150 1 2 2 Types de lecteur et de m dias e Lecteurs StorageTek T10000A T10000B T10000C et T10000D e M dia StorageTek T100007T1 et T1000072 e StorageTek 9840C et 9840D e HP LTO 3 LTO 4 LTO 5 et LTO 6 prise en charge compl te de l interface du lecteur d automatisation ADI e IBM LTO 3 et LTO 4 prise en charge ADI compl te e IBM LTO 5et LTO 6 prise en charge de base mode interface du lecteur de biblioth que LDI uniquement Remarque Pour les lecteurs LTO le protocole ADI doit tre activ sur le lecteur et la biblioth que pour que STA
12. Les l ments de donn es estomp es peuvent galement r sulter d une mise niveau en cours Ils deviennent graduellement actifs mesure qu ils sont trait s 12 4 Lecteurs et m dias supprim s Par d faut les lecteurs et les m dias qui ont t supprim s de l environnement de votre biblioth que de bandes n apparaissent pas dans les crans STA Les pr f rences de gestion des donn es pour votre nom d utilisateur STA vous autorisent activer l affichage des lecteurs supprim s des m dias supprim s ou des deux Vos s lections prennent effet imm diatement Ainsi en fonction de vos besoins vous pouvez choisir d afficher ou de masquer les lecteurs et les m dias supprim s jusqu la fin de la session de connexion Pour plus d informations reportez vous aux sections suivantes e Pour obtenir les instructions relatives la modification des param tres d affichage reportez vous au Guide de pr sentation des crans de STA e Pour plus d informations sur la mani re dont les lecteurs et les m dias supprim s sont affich s dans les crans Overview reportez vous la section Section 12 4 1 Identification des lecteurs et des m dias supprim s e Pour plus d informations sur l impact de ces param tres d affichage sur les valeurs calcul es reportez vous la section Section 12 4 2 Impact des lecteurs et m dias supprim s sur les totaux calcul s Remarque Les donn es des lecteurs et m dias
13. QS Library Heme L rary Come Ho data to dapiay Pour modifier une connexion de biblioth que existante s lectionnez la biblioth que dans le tableau Monitored Libraries puis cliquez sur Edit Monitored Libraries CE as A jy Pass F y LED er IF S IF i Tegs Lira Hare Library Comex Address es STA IP Agress ibraryi7 10 80 123 456 10 50 175 35 La bo te de dialogue Define Library Connection Details s affiche Dans le cas d une nouvelle connexion de biblioth que les champs sont vides Renseignez la bo te de dialogue comme suit Les valeurs que vous indiquez doivent correspondre aux valeurs associ es dans la biblioth que Library Name tapez un nom pour identifier la biblioth que dans les crans de l interface utilisateur STA par exemple le nom d h te de la biblioth que Library Primary IP Address saisissez l adresse IP du port public principal de la biblioth que Vous ne pouvez pas sp cifier l adresse IP d une autre biblioth que contr l e Library Secondary IP Address s applique uniquement aux biblioth ques SL3000 et SL8500 utilisant TCP IP double ou Redundant Electronics Indiquez l adresse IP du port public secondaire de la biblioth que Vous ne pouvez pas sp cifier l adresse IP d une autre biblioth que contr l e Laissez le champ vide pour toutes les autres biblioth ques notamment les biblioth ques SL500 et SL150 STA IP Address s lectionnez l adresse IP du serveur STA Library Engi
14. Remarque La suppression d un groupe logique peut invalider tous filtres mod les et rapports ex cutifs utilisant ce groupe logique Delete User E You have chosen to deete fhe pmecthed upar sta_vicwer L this user has prise temoalstes andior reports or is the owner of logia gouni how do vou wish to homie them D Leave them in place make hem public Cielete Han Le nom d utilisateur STA est supprim Tous les mod les et les groupes logique appartenant au nom d utilisateur sont mis jour ou supprim s selon votre s lection 9 3 T ches de configuration du courrier lectronique Vous pouvez d finir les strat gies d alerte et de rapports ex cutifs STA pour envoyer automatiquement des e mails aux adresses lectroniques d sign es Avant cela vous devez suivre les proc dures d crites ci dessous pour identifier le serveur de messagerie STA et les adresses de destinataires disponibles Ces proc dures supposent qu un serveur de messagerie a d j t configur sur votre site Chapitre 9 Noms d utilisateur et adresses e mail STA 287 T ches de configuration du courrier lectronique Reportez vous aux sections Section 5 4 E mails d alerte et Section 6 3 2 Envoi par e mail de rapports ex cutifs pour plus d informations sur l affectation de destinataires d e mail disponibles aux strat gies correspondantes Toutes les t ches de cette section n cessitent des privil ges d op rateur ou d
15. an sensensensensessessessesseseeseesessessessesseseessesee 233 8 8 1 Affichage des lecteurs pour la validation de m dia STA 234 8 8 1 1 A partir de l cran Media Validation 0 0anoenoensensensessesseseesens 234 8 8 1 2 A partir de l cran Drives Overview ssessessessessessesersees 235 8 8 2 Activation ou d sactivation de la validation de m dia sur STA 237 8 8 3 Cr ation du groupe logique de m dia d talonnage 239 8 8 4 Activation de l talonnage et de la qualification de lecteur 243 8 8 5 D sactivation de l talonnage et de la qualification de lecteur 244 8 8 6 Affichage de la file d attente des demandes de validation de m dia 246 8 8 7 Soumission de demandes de validation de m dia manuelles 248 8 8 7 1 A partir de l cran Media Overview nsensessessessesseseesersens 248 8 8 7 2 A partir de l cran Media Validation Overview 254 8 8 8 R organisation des demandes de validation de m dia en attente 257 8 8 9 Annulation des demandes de validation de m dia en attente 260 StorageTek Tape Analytics 10 8 8 10 Annulation des validations Complete Verify en cours 262 8 8 11 Cr ation d une strat gie de validation de m dia 264 8 8 12
16. 2013 04 26 05 04 54 STA Dashboard STA Nearline Wee lick to apply this template 2013 04 26 04 48 17 STA Dashboard STA Cleaning All 2012 02 16 11 57 02 STA Drive Cleani 3 4 T ches d utilisation du mod le 82 e Section 3 4 1 Application d un mod le T ches d utilisation du mod le e Section 3 4 2 D finition du mod le par d faut pour un cran e Section 3 4 3 Effacement du mod le par d faut pour un cran 3 4 1 Application d un mod le Cette proc dure permet d appliquer un mod le l cran actuel Lorsque vous acc dez un cran dans une session de connexion le mod le par d faut pour votre nom d utilisateur STA est automatiquement appliqu Vous pouvez effectuer cette proc dure l aide de l une des m thodes suivantes e Section 3 4 1 1 Utilisation de la barre d outils de mod les e Section 3 4 1 2 Dans les mod les de l cran Quick e Section 3 4 1 3 Dans l cran Templates Management 3 4 1 1 Utilisation de la barre d outils de mod les Remarque Cette option peut tre ex cut e par n importe quel utilisateur 1 Dans l cran actuel s lectionnez le menu Templates Le menu affiche tous les mod les disponibles pour votre nom d utilisateur STA Le mod le actuellement affich est signal dans la zone sombre du champ Templates Chapitre 3 Mod les 83 T ches d utilisation du mod le 84 Media Overview Fmt HB amp
17. 440 Exchanges Overview D Tev lates anis B g D Format S STA De fault STA xchange Alerts Al 5 O x TX ZEN STAExchange Alerts Erors HX Mount Read ME Mount Write MHE STA Exchange Alerts nformational STA Exchange Alerts Serers STA xchange Alerts arran Et CO STA Exchange Base nformabon STA Exchaenge MIR Herts bii iii UN STA Default Affiche les informations d identification et de statut pour le lecteur le m dia et la biblioth que impliqu s dans chaque change STA Exchange Alerts All Affiche les informations concernant les alertes qui ont eu lieu pendant des changes les changes n ayant pas g n r s une alerte ne sont pas inclus STA Exchange Alerts Errors Affiche tous les changes qui ont entra n au moins une alerte grave ou une alerte de bande d avertissement Les attributs affich s fournissent des d tails concernant les types d erreurs qui se sont produites Les alertes de bande graves indiquent une erreur sur l change qui peut mettre vos donn es en danger Les alertes de bande d avertissement indiquent une erreur qui peut tre associ e une panne mat rielle Votre Oracle repr sentant du support technique peut vous demander d utiliser ce mod le avant d envoyer les informations du journal des erreurs STA Exchange Alerts Informational Affiche tous les changes qui ont entra n au moins une alerte de bande informative Les attributs affich s fournissent des d tails concern
18. A D Fomat 5 vw DU E Dre Drive PT Typ Health Exchange Start Indcator EIDA C0 ADP SAE 2011 09 11 23 23 15 28 50 09 Egi B 33 2P Ba 11 09 07 05 02 34 20 26 PAF 1 10 22 081 Copyright 3012 Oracle and or its affilistes AN rights reserved El madtom A Title B Recherche rapide dans la section d aide C Barre d outils d aide D Recherche rapide dans la rubrique E Barre de navigation d aide F Boutons de navigation G Historiques des acc s des rubriques H Zone de rubrique Description Affiche le titre du syst me d aide Vous permet d effectuer une recherche rapide dans la section d aide Fournit un acc s direct aux commandes permettant d interagir avec la section d aide Pour plus d informations reportez vous la section Section 1 5 2 Barre d outils d aide Vous permet d effectuer une recherche rapide dans la rubrique Fournit trois onglets de navigation Contents Index et Search Pour obtenir des informations reportez vous aux rubriques suivantes e Section 1 5 3 Onglet Help Contents e Section 1 5 4 Onglet Help Index e Section 1 5 5 Onglet Help Search Permettent une navigation s quentielle des rubriques d aide en avant et en arri re Affiche la rubrique actuelle dans la hi rarchie des rubriques Cliquez sur un titre parent pour afficher cette rubrique Affiche le contenu de la rubrique aide 1 5 2 Barre d outils d aide La barr
19. C 11 1 2 Champs de l cran Remarque Les champs suivants d finissent les param tres de connexion du protocole SNMP v3 pour STA et sont tous obligatoires Si toutes les biblioth ques contr l es utilisent le protocole SNMP v2c pour les communications STA ces saisies seront ignor es et vous pouvez saisir n importe quelle valeur STA SNMP Connection Username Auth Ce champ est obligatoire Saisissez le nom de l utilisateur SNMP v3 STA Cet utilisateur doit galement tre d fini sur toutes les biblioth ques contr l es utilisant le protocole SNMP v3 pour les communications STA Enter STA SNMP Connection Password Auth Ce champ est obligatoire Saisissez le mot de passe d autorisation de connexion pour l utilisateur SNMP v3 Ce mot de passe doit galement tre d fini sur toutes les biblioth ques contr l es utilisant le protocole SNMP v3 pour les communications STA Verify STA SNMP Connection Password Auth Ce champ est obligatoire Saisissez nouveau le mot de passe de connexion afin de v rifier que vous l avez saisi correctement Un message d erreur appara t si les deux mots de passe ne correspondent pas Connection Password Encryption Auth Ce champ est en lecture seule Il propose une technique de chiffrement pour le stockage du mot de passe de connexion Il s agit toujours d un SHA algorithme de hachage s curis Enter Privacy Encryption Password Privacy Ce champ est obligatoire Saisissez l
20. Cochez cette case pour s lectionner le protocole de connexion s curis e appropri Demandez conseil l administrateur de votre syst me informatique afin de d terminer la connexion adapt e vos besoins Vous devez s lectionner l une des options suivantes e TLS Cliquez pour s lectionner Transport Layer Security e SSL Cliquez pour s lectionner Secure Sockets Layer Requires Authentication Cochez cette case pour indiquer que l authentification est obligatoire pour le serveur SMTP Username Saisissez un nom d utilisateur pris en charge par le serveur SMTP Ce champ est obligatoire uniquement si vous avez coch la case Requires Authentication Enter Password Saisissez le mot de passe affect l utilisateur Ce champ est obligatoire uniquement si vous avez coch la case Requires Authentication Verify Password Saisissez nouveau le mot de passe pour v rifier que vous l avez saisi correctement Ce champ est obligatoire uniquement si vous avez coch la case Requires Authentication C 13 1 3 Boutons Save Cliquez sur ce bouton pour appliquer vos saisies Cancel Cliquez sur ce bouton pour fermer la bo te de dialogue sans appliquer vos saisies C 13 1 4 Voir aussi e Section 9 3 1 D finition du serveur SMTP STA C 13 2 D finition des d tails des e mails Define Email Details 2a Addes use Ddoman om Language raie Engish me Zone LIS Aiguni I aj Bo tes de dialogue de con
21. EEE 606 Drive Serial Number MB Write 1081163864 1845827429 1179175474 135159457 1845827429 1726497956 1349498817 1565246273 Fe CN m el on ou 240K Drive WWW NI C8 F5 34 BD 2B 1F 4 70 T10000 FF C4 F1 38 44 4C 75 BE T 10000 80 20 9C 44 2D CB 584 B T10000 FO 6F D9 3C FD 3F C1 B1 T 10000 FF C4 F1 38 44 4C 75 BE T 10000 40 F7 F0 66 C7 CA ACCE T 10000 E1 D1 9C 50 2B 2D 84 3 T10000 C4 6F 50 40 81 C7 7 8C T10000 Com mm A A TE W on T an Tn an Taa Columns Frozen 1 Drive Type Templates Default E TT Average 2011 10 30 12 41 31 2011 11 01 04 16 52 2011 10 18 08 18 05 2011 10 27 09 24 37 2011 10 24 03 42 39 2011 10 31 17 13 09 2011 10 29 18 10 20 2011 10 31 14 12 47 AUS A P ro T MX ds DEV A E f R System z Avg Mount R W MB Throughput 1 0 0 8 0 6 0 4 0 2 0 0 FSU PPPPPPPPF O Q NNU D OO EE O Displaying 280 recordis 3 Utilisez la barre de navigation pour s lectionner l cran Analysis partenaire le cas ch ant Remarque Cette tape s applique uniquement aux crans Drive Media et All Messages Filtrage des t ches Le filtre reste actif Par cons quent l cran Analysis affiche uniquement les enregistrements correspondant aux crit res de s lection intrins ques la section s lectionn e du graphique barres ou sectoriel Media Analysis
22. Home Tape System Hardware Complexes Overview Libraries Overview Messages Drives Overview Analysis Messages Media 2 Dans le menu Templates appliquez le mod le STA Drive Utilization i i emplates Drives Overview D Templat Format E EH Default ormat c EN STA Drive All Tm p zenes r E E D y Fd 4 EC D Fi Si g ST Drive Base Information x ME Read ME Write ST Drive Enterprise Performance 700 BOK STA Crive Health 600 sok ST Drive LTO Performance cpn i ha Cr STA Drive LTO Utilization ET A gatt He mir Drive p 40t n System 2 sl i i hi i ui System STA Drive Last Exchange Ein m 300 Average EE Average STA Drive Performance 30 Days gerage AN An kj i ui a s e T aoa R Ar UEFE 1001 m8 t 1 2 IOKE Lg nr 3 Dans la colonne Drive Lifetime Hours in Motion cliquez sur la fl che Sort Descending Questions relatives la gestion des capacit s et des ressources i P ap ime Spent 7 Hours in FRERE y t e anina s Motion sert Descending h a03 1 140 te 094 t35 1 110 SE 1 709 293 135 0 00 00 0 20 0 00 00 Les trois lecteurs les plus utilis s en termes de temps pass en mouvement sont affich s au sommet de la liste B Format i ER E w OPRIE EU Drive n Grive ie Drive Serial Drive Drive Drive Library He Utiization PUYE porr TEE LiFetime EE Tin Hobe Drive ww P
23. Pivot Table Toolbar Graph Summary Data for a Pivot Table D Pivot Table Layout Tasks Graph Detail For a Pivot Table Attributi NN Table Displays Drives Analvsis Pivot Table Media Analysis Pivot Table Change Table Attributes and Their Mes Pivot Tables Fx art Tahle Daka Fr m 4 F El medNom A Texte de la recherche Crit res de s lection D velopper r duire le panneau Liste des rubriques Description Saisissez un ou plusieurs mots dans un champ de texte Lorsque vous saisissez un mot le premier mot cl de la liste qui correspond aux lettres saisies est s lectionn Si vous continuez saisir des mots la s lection se pr cise Vous permet d indiquer des crit res de s lection pour la recherche Cliquez pour d velopper ou r duire la liste des rubriques Liste des r sultats de recherche Inclut le titre de la rubrique le score et la source Cliquez sur un lien de rubrique pour l afficher dans la zone des rubriques Aide El maktom Description La colonne Score affiche le classement des rubriques qui indique si elles correspondent aux crit res de recherche Par d faut toutes les rubriques sont tri es par score Cliquez sur un titre de colonne Topic Title Score ou Source pour trier cette colonne Chapitre 1 Mise en route 47 48 2 Ecran Dashboard L cran Dashboard est le premier qui s affiche quand vous vous connectez Il est constitu de plusie
24. Templates Default Format E FE Library Complex Name Total 300 250 200 ACTION 150 MONITOR USE Count 100 50 0 Media Health In 2 0B E Qpled Fiter Media Type T2 ACTION EVALUATE MONITOR UNKNOWN USE Total A SL8500 13 140 Library Number Total 140 140 140 280 Library Number Total Library Complex Name Total Chapitre 4 Filtrage des donn es 121 122 D Alertes STA Les alertes STA vous informent des v nements et conditions de votre syst me de biblioth que de bandes via des strat gies d alerte d finies par les utilisateurs Vous pouvez cr er autant de strat gies d alerte que vous le souhaitez Ces strat gies d alerte identifient les types de conditions et d v nements dont vous souhaitez tre inform ainsi que la fr quence de g n ration des alertes Vous pouvez ventuellement indiquer que vous souhaitez que les alertes soient envoy es des adresses e mails sp cifiques Ce chapitre se compose des sections suivantes e Fonctionnement des alertes e R les d utilisateur pour la gestion des alertes e D tails de la d finition de strat gies d alerte e E mails d alerte e Workflow d alerte e T ches de gestion des alertes 5 1 Fonctionnement des alertes Le processus d alerte STA se d compose en plusieurs tapes e Section 5 1 1 D finition de strat gies d alerte e Section 5 1 2 G n ration d alertes
25. Toutes les biblioth ques sauf SL150 Connectez vous la CLI de la biblioth que 2 Ex cutez la commande suivante snmp listTrapRecipients Par exemple ADMIN gt snmp listTrapRecipients requestId requestId 1 Attributes Auth SHA AuthPass Engine Id OxX80001fF8880 7ad87e39453f Host 192 0 2 20 Index 1 Name STAuser Port 162 Priv DES Priv Pass Trap Level 1 2 3 4 11 13 14 21 25 27 41 45 61 63 65 81 85 100 Version v3 Object Snmp snmp Done Failure Count Chapitre 11 Gestion des connexions SNMP dans STA 327 Prise en charge des t ches de maintenance SNMP effectu es sur la biblioth que 328 Success Count 1 COMPLETED 3 Notez le num ro d indice du destinataire de d routement STA dans la sortie affich e Dans l exemple ci dessus le num ro d indice est 1 biblioth ques SL150 1 Connectez vous l interface utilisateur bas e sur un navigateur 2 Dans l arborescence de navigation s lectionnez SNMP puis SNMP Trap Recipients pour afficher la liste des destinataires de d routement 11 5 3 Suppression ou modification d un destinataire de d routement STA Suivez cette proc dure pour modifier ou supprimer le destinataire de d routement STA dans la biblioth que Sur tous les mod les de biblioth que hormis sur le mod le SL150 vous devez supprimer la d finition existante et en ajouter une nouvelle afin de modifier la d finition d un destinataire de d routement Toute
26. Vous pouvez utiliser cette proc dure m me si la validation de m dia est d sactiv e sur STA Par exemple vous pouvez d sactiver la validation de m dia pour des raisons de maintenance de la biblioth que puis annuler les demandes Complete Verify en cours restantes dans la file d attente de validation Remarque Cette proc dure peut tre utilis e par n importe quel utilisateur 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Tape System Activity puis Media Validation Overview T ches de validation de m dia gt Setup amp Administration L cran Media Validation Overview s affiche Par d faut les demandes sont tri es par ordre de priorit croissant Pour consulter les demandes les plus r centes s lectionnez la fl che Descending Sort sur la colonne Priority Order Prenez note des validations en cours Media Validation Overview Templates STA Defauit beda vabdaton State Media Validation successfully enabled D hrt Q Ey Page Mumber 15 ofl Estenated Tria Wai i D E 1 T T i j Remaining Exchange Start adaton Test Type Request State R 217 600796 Base verify Fancy 215 TEE 1 Standard verity Fendng 214 T 151 2013 11 15 14 40 38 Complete Verify P te Corpete 213 TEE SI 0 LE 23 3 agit 11 15 14 JA Gtandard v rily Core ted 212 Re Venify and Rebudd MIF Perche 209 TEE 268 Complete Vety Plus Pending 07 700928 1 28 07 2013 11 15 14 48 56 Compete venFy Pius Comoieted d TEE 267 2013 12 15 15 04 32 Esce
27. _ Library Number Total 0 0 i 25 1475 1501 SL8500 5 1 1 0 0 44 413 458 _ Library Number Total i 0 0 4 413 458 SL8500_6 1 0 0 56 204 290 _ Library Number Total D 0 D 56 204 230 SL8500_7 1 0 0 1 5 314 320 Library Number Total D 0 i 5 314 320 SL8500_8 1 0 0 0 0 434 434 Library Number Total D 0 D 0 454 434 Library Complex Name Total 5 D E E 13 2 3 Signalement des lecteurs les plus utilis s Ces proc dures concernent la question Quels sont les trois lecteurs les plus utilis s L utilisation peut tre d finie de plusieurs mani res comme les heures d utilisation pendant la dur e de vie et le nombre total de montages Les m thodes suivantes sont d crites e Utilisation de l attribut Total Time in Motion Chapitre 13 Utilisation de STA pour r pondre aux questions d environnement de bande 389 Questions relatives la gestion des capacit s et des ressources 390 e Section 13 2 3 3 Utilisation de l attribut Time in Use Over the Last 30 Days 13 2 3 1 T ches r f renc es e Section 3 4 1 Application d un mod le e Guide de pr sentation des crans de STA pour trier les donn es en fonction d une colonne 13 2 3 2 Utilisation de l attribut Total Time in Motion Remarque Cette information est fournie uniquement par les lecteurs StorageTek enterprise 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Tape System Hardware puis Drives Overview gt
28. change Aucune alerte suppl mentaire relative au m dia A ne sera g n r e partir de cette strat gie tant qu il n est pas impliqu dans un nouvel change condition que les futurs changes engendrent un 5135 FSC Une alerte est g n r e par rapport au m dia B et des e mails sont envoy s aux destinataires d finis Aucune alerte suppl mentaire ne sera g n r e par cette strat gie et par rapport cet change Une alerte est g n r e par rapport au m dia A et des e mails sont envoy s aux destinataires d finis Aucune alerte suppl mentaire ne sera g n r e par cette strat gie et par rapport cet change Gravit de la strat gie Severe Des alertes peuvent tre g n r es toutes les heures Crit res de la strat gie CAP Library Health indique NOTOPERATIVE ou CAP Library Health indique DEGRADED Heure 14 05 10 15 01 12 15 05 20 16 01 27 Ev nements La strat gie est cr e et activ e L tat du CAP 1A est DEGRADED Le statut du CAP 2B passe NOTOPERATIVE Le CAP 1A indique toujours DEGRADED et le CAP 2B indique toujours NOTOPERATIVE Le CAP 1A indique toujours DEGRADED et le CAP 2B indique toujours NOTOPERATIVE Evaluation La strat gie est valu e par rapport tous les CAP et mise en correspondance avec le CAP 1A La strat gie est valu e par rapport tous les CAP et mise en correspondance avec le CAP 1A et le CAP 2B L
29. e Enabled cochez la case pour activer le serveur de messagerie e Use Secure Connection Protocol cochez la case pour utiliser un protocole de connexion s curis e puis cliquez sur le protocole TLS ou SSL afin de le s lectionner e Requires Authentication cette case cocher n est disponible que si vous avez coch la case Use Secure Connection Protocol Si le serveur SMTP exige une authentification cochez la case correspondante puis renseignez les champs restants du nom d utilisateur et du mot de passe Chapitre 9 Noms d utilisateur et adresses e mail STA 289 T ches de configuration du courrier lectronique 290 Define SMTP Server Details W SMTP Host Address internal mal router example com SMTP Fort 25 From Hame ctersoeTek Tape Analytics Alert From Emal Address sta Derxsmole com Enabled Lise Secure Connection Prokcc TLS D SSL R cares Authentication esmane cts emal Enter Pama ss Verify Password pastens S Tableau SMTP Server Settings mis jour avec les informations que vous avez saisies 5 Cliquez sur Save Configuration Email SMTP Server Settings 2 F diraz ha su m cana lOonnection Requres From Mam From Emal Address OMTP Host Address SATF Port Enabled Protocol Authentication Lisernsme StorageTek Tape Analytics A stadexample com internal mad router c 25 SA a gta emal 9 3 2 Ajout d un destinataire d e mail disponible Suivez cette proc dur
30. e Extended Period of non use S lectionne les m dias qui n ont pas eu d change pendant un nombre de jours sp cifi Vous pouvez indiquer une valeur comprise entre 365 et 1 095 jours entre un et trois ans e Newly Entered S lectionne les m dias qui ont t r cemment ins r s dans la biblioth que e Bad MIR Detected S lectionne les m dias avec un change provoquant une erreur Bad MIR detected Un mauvais enregistrement d informations de m dia media information record MIR indique une d gradation de l acc s rapide aux m dias 8 6 Gestion de la file d attente des demandes de validation de m dia STA 228 La file d attente des demandes de validation de m dia est affich e sur l cran Media Validation Overview sur l onglet Tape System Activity La file d attente r pertorie toutes les activit s de validation de m dia survenues sur votre syst me de biblioth ques de bandes Cela inclut les demandes de validation en attente et termin es lanc es par STA ou toute autre application Par d faut les demandes sont r pertori es par ordre de priorit invers avec les demandes les plus r centes en haut de la liste Vous pouvez effectuer l une des activit s suivantes partir de l cran Media Validation Overview e Section 8 6 1 Affichage de l tat des demandes de validation Section 8 6 2 Annulation des demandes de validation en attente ou en cours e Section 8 6 3 Reprise des tests
31. e Le type du m dia n est pas T 10000 e Le m dia est un m dia de nettoyage e Le m dia ne figure pas dans une biblioth que autonome ou un complexe SL8500 e Les lecteurs dans le pool de lecteurs de validation de la biblioth que ou du complexe ne sont pas compatibles avec le m dia e Les lecteurs dans le pool de lecteurs de validation ne r pondent pas aux conditions requises minimales pour la validation de m dia STA Remarque Si aucun des m dias s lectionn s n est ligible pour la validation le message No valid media selected for validation s affiche 250 T ches de validation de m dia 4 validation Activities FA Number Heta Type Library Compe Hame MOS 32 itgi LeS 14 z FO 7 T ACOQNT SLE SO _14 FO 15 TIGOOUT i LeS _14 PO165E T AGOOUT LEO _ 14 E 01269 TIGOOUT SLESO 14 701755 Titoa LESO 14 Tibay LESHI 14 70128 Titoa SLESO 14 AE TI1G000T SES 14 701972 Tig i AE 14 k Vabcaon best tonun Bac Verify Drive Autoselect Recommended i Creste Cancel Dans le menu Validation test to run s lectionnez le type de test de v rification que vous souhaitez effectuer Pour plus d informations sur les options reportez vous au Section 8 1 3 Type de tests de v rification Si vous s lectionnez Complete Verify ou Complete Verify Plus vous devez peut tre s lectionner l une des options suivantes Ces options sont disponibles uniquement si vous effectuez des validations de type Complete Verify ou Co
32. ibrary Name ibrary Complex Addiress es ress SL150 ab SL150 000sbcd 00002b0000 192 0 2 20 192 0 2 21 3 Supprimez le destinataire du d routement SNMP STA de la biblioth que snmp deleteTrapRecipient id index O e index est le num ro d indice du destinataire de d routement qui doit tre supprim Par exemple ADMIN gt snmp deleteTrapRecipient id 1 requestId 1 requestId 2 Device 1 0 0 0 Success true Done Failure Count Success Count 1 Chapitre 11 Gestion des connexions SNMP dans STA 325 Prise en charge des t ches de maintenance SNMP effectu es sur la biblioth que COMPLETED 11 5 Prise en charge des t ches de maintenance SNMP effectu es sur la biblioth que 326 Suivez ces proc dures lorsque cela est n cessaire pour afficher ou modifier les informations de connexion SNMP dans la biblioth que e Section 11 5 1 V rification du fonctionnement correct de la biblioth que e Section 11 5 2 Affichage de tous les destinataires de d routement SNMP e Section 11 5 3 Suppression ou modification d un destinataire de d routement STA 11 5 1 V rification du fonctionnement correct de la biblioth que Suivez cette proc dure pour v rifier que la biblioth que est enti rement initialis e et op rationnelle Vous pouvez effectuer cette proc dure avant de proc der un test de connexion SNMP ou une collecte de donn es car ces op rations choueront si la biblioth que n est
33. par STA Tendances d int grit des m dias Graphique lin aire affichant la moyenne du niveau de suspicion du m dia par type de m dia tous les jours et sur une p riode s lectionn e Mouvements des m dias horaires quotidiens hebdomadaires ou mensuels Graphique lin aire affichant le nombre total de fois o les m dias ont t saisis ject s ou d plac s chaque heure jour semaine ou mois sur une p riode s lectionn e Les autres mouvements incluent des mouvements de robots d ascenseurs ou de PTP Emplacements de m dias disponibles horaires quotidiens hebdomadaires ou mensuels Graphique lin aire affichant le nombre minimum et maximum d emplacements de m dias disponibles chaque heure jour semaine ou mois sur une p riode s lectionn e Utilisation des m dias horaire quotidienne hebdomadaire mensuelle Graphique lin aire affichant une estimation de l utilisation moyenne des m dias chaque heure jour semaine ou mois sur une p riode s lectionn e L utilisation des m dias est le pourcentage de la capacit totale du m dia qui a t utilis e par les donn es c est dire la richesse du m dia Seuls les m dias ayant effectu des changes sont inclus Bandes d utilisation des m dias horaires quotidiennes hebdomadaires mensuelles Graphique lin aire affichant une estimation du nombre de bandes de m dia ou de plages d utilisation utilis es chaque heure jour semaine ou m
34. puisse recevoir des donn es riches propos de ces lecteurs Les lecteurs LTO 2 et SDLT ne prennent pas en charge ADI En cons quence STA re oit un minimum de donn es les concernant 1 3 Nombre de sessions de connexion STA 34 Votre administrateur STA vous fournira un nom d utilisateur et un mot de passe STA pour vous connecter STA Une fois que vous tes connect vous pouvez acc der tous les crans et fonctionnalit s STA Pour obtenir des instructions reportez vous la section Section 1 4 1 Connexion STA 1 3 1 Conditions requises de mot de passe Les mots de passe utilisateur ont les conditions requises suivantes e Il doit comporter entre 8 et 32 caract res e Il doit comporter au moins un caract re sp cial e Il ne doit pas comporter l un des caract res sp ciaux suivants GUN SR ZA Nombre de sessions de connexion STA Vous pouvez modifier votre mot de passe n importe quel moment Pour plus d informations reportez vous la section Section 1 4 4 Modification du mot de passe 1 3 2 Verrouillage de compte utilisateur Si les cinq tentatives de connexion chouent dans un d lai de cinq minutes votre compte utilisateur sera bloqu pendant 30 minutes Pour des raisons de s curit votre compte ne peut pas tre r initialis pendant la p riode de verrouillage m me par l administrateur STA Vous devez donc attendre 30 minutes avant de r essayer de vous connecter
35. 1 3 3 R les utilisateur Des r les d utilisateur sont attribu s chaque nom d utilisateur STA qui d termine les crans et activit s auxquels l utilisateur peut acc der Votre r le d utilisateur est affich dans la barre d outils principale c t de votre nom d utilisateur STA Preferences Help Les r les d utilisateur sont les suivants e Visualiseur peut acc der tous les crans partir des menus Home Tape System Hardware et Tape System Activity e Op rateur b n ficie de tous les privil ges du r le de visualiseur Il b n ficie galement de privil ges de modification sur certains crans Setup amp Administration et de privil ges en lecture seule sur les crans Configuration e Administrateur b n ficie de tous les privil ges du r le d op rateur ainsi que des privil ges complets de modification sur tous les crans Setup amp Administration Pour la description compl te des crans et des activit s disponibles pour chaque utilisateur reportez vous la section Section 9 1 2 R les utilisateur STA La documentation STA identifie les r les d utilisateur requis pour acc der aux crans et effectuer des activit s Si aucun r le n est identifi l activit peut tre effectu e par tous les utilisateurs 1 3 4 Navigation dans les crans N utilisez pas les boutons Suivant et Retour ou Suivant et Pr c dent de votre navigateur pour naviguer dans les crans de STA
36. 135 153 Assistant Alert Policies 137 143 Assistant Media Validation Policies 265 273 275 associations d crans 101 attributs client 316 B Barre d outils de l cran Dashboard 56 Barre d outils des mod les 80 Barre d outils du portlet de l cran Dashboard 56 biblioth ques comparaison des niveaux d activit 408 biblioth ques supprim es 348 Bo te de dialogue Accessibility Settings 37 Bo te de dialogue Create New Log Bundle 472 Bo te de dialogue de connexion de la biblioth que SNMP 479 Bo te de dialogue des param tres client SNMP 476 Bo te de dialogue du serveur SMTP 485 Bo te de dialogue Email Details 486 Bo te de dialogue Filter Data 102 446 Bo te de dialogue Login 443 Bo tes de dialogue de r initialisation des mod les 462 Boutons d aide 41 C capacit d approche des m dias 412 collecte de donn es manuelle ajout de lecteurs une biblioth que et 312 insertion de cartouches dans une biblioth que et 312 modifications des partitions de biblioth ques et 313 modifications des r gions de stockage actives de biblioth que et 313 quand l ex cuter 312 conditions requises de mot de passe 34 configuration de la biblioth que d pannage 332 Configuration STA courrier lectronique d pannage 332 utilisateurs connexion SNMP d finition de la connexion de la biblioth que 479 d finition des param tres client 476 r initialisation de la biblioth que et 309 connexions de
37. 163 cons quence sur la planification 160 163 Format PDF des 158 165 gestion de 158 166 priv s Affichage de 163 destinataires d e mails et 169 processus de cr ation 157 publics 163 r ception par e mail de 159 162 r les utilisateur pour 160 sauvegardes des 158 suppression 166 suppression de 158 filtrage l aide de graphiques du tableau de bord 109 l aide de la bo te de dialogue Filter Data 110 l aide de liens de compte global 107 115 partir du tableau de bord 118 par groupe logique 177 179 via l application d un mod le 108 filtres d crites 101 des portlets d cran Dashboard 68 71 dur e des 102 effacement 115 effacement dans les portlets Dashboard 71 effacement des crit res s lectionn s 71 115 et associations d crans 101 m thodes d application de 102 t ches 110 G graphiques sparkline des portlets de tableau de bord 59 groupes logiques d finition 173 dynamiques 175 cr ation et d finition 189 crit res de s lection 176 193 forcer une mise jour 194 mises jour d une appartenance 175 exemples 174 filtrage 173 177 cons quences des mises jour d une appartenance 179 construction de filtres 177 liste de lecteurs et m dias attribu s 196 manuel 175 ajout de lecteurs et m dias 185 cr ation 184 suppression de lecteurs et m dias 187 mod les et 173 Portlets de tableau de bord filtr s par groupe logique 182 processus de cr ati
38. 2 Cliquez sur Go to Login Logged Out ou have logged out of STA L cran de connexion s affiche Pour obtenir des instructions de connexion reportez vous la section Section 1 4 1 Connexion STA Username Password Login Unauthorized use of this site is prohibited and may lead to disciplinary action up to and including termination andior criminal prosecution 38 T ches de connexion 1 4 3 Affichage des informations sur la version du logiciel STA Utilisez cette proc dure pour afficher les informations sur la version de l application et du logiciel de support STA Ces informations sont utiles si vous souhaitez contacter votre Oracle repr sentant du support technique 1 Cliquez sur About dans la ligne d tat La bo te de dialogue contenant les informations de version s affiche About ORACLE StorageTek Tape Analytics Copyright 2012 Oracle and or its affiliates All rights reserved STA Software Version 1 0 1 420 Standard Edition STA Software Build Date 2012 05 25 12 05 13 WebLogic App Server Version 10 3 5 0 MySQL 5 5 20 enterprise cammercial advanced l0g Database Driver Version mysalkconnector java 5 1 15 Database Schema Version 31 10 Database Schema Release Date 2012 05 20 18 00 00 Database Schema Installation 2012 05 25 10 52 09 LG Database Server Version 2 Cliquez sur OK pour fermer la bo te de dialogue 1 4 4 Modification du mot de passe Utili
39. Bo te de dialogue de filtre e Section C 3 1 Filter Data C 3 1 Filter Data NF Filter Data s Match ANY of the following Filter Matching gt 3 i Match ALL of the following Drive Model lal 1s Encryption Capable s True a C 3 1 1 Description LTOS xx Apply Reset Cancel be Cette bo te de dialogue vous permet de sp cifier les crit res que vous souhaitez utiliser pour filtrer les donn es d un tableau en vue de liste ou crois dynamique Vous pouvez sp cifier autant de crit res que vous le souhaitez Cette bo te de dialogue appara t lorsque vous cliquez sur Filter Data dans la barre d outils d un tableau 446 Bo te de dialogue de filtre C 3 1 2 Champs de l cran Filter Matching Indiquez le type de concordance que vous souhaitez utiliser pour le filtre Les options disponibles sont les suivantes e Match ANY of the following S lectionne les enregistrements du tableau correspondant l un des crit res que vous sp cifiez Il s agit de la valeur par d faut e Match ALL of the following S lectionne uniquement les enregistrements correspondant tous les crit res que vous sp cifiez Liste des crit res de filtre Saisissez les crit res de filtre que vous souhaitez appliquer au tableau Vous pouvez ajouter autant de lignes que vous le souhaitez Sp cifiez les crit res sur chaque ligne via les s lections de menu suivantes e Attribut du tableau Tous
40. Drive Serial Humber Drive Mochel Date Joned piper heda Type Doit Joned Please select a logical group bo copier entes Please pett a coca group bo csphsy enties 2 Cliquez sur Add Logical Group dans la barre d outils des groupes logiques d finis Logical Groups Defined Logical Groups 2 amp G La JLogcal Group Hame There d Add Logical Group fentiy defined 3 Compl tez l cran Create Logical Group comme suit a Dans le champ Logical Group Name saisissez un nom unique 184 Cr ation d un groupe logique et t ches de gestion Votre entr e peut inclure un maximum de 249 caract res alphanum riques b Dans le champ Logical Group Type s lectionnez Manual Cliquez sur Save Create Logical Group EE T ogia Group Mame Neve T 10D Orrvesl Loges Group Type 0 Mara Fe Les mn LFPT RON To sde ones w mechs Lo us mare OFOUN You USE ga ip Es respecte Cuervien Poe EER co Le groupe est cr et il est ajout au tableau Defined Logical Groups Pour le moment le groupe est vide Pour plus d informations concernant l ajout de ressources au groupe reportez vous la section Section 7 5 2 Ajout de lecteurs et de m dias un groupe logique manuel Logical Groups Defined Logical Groups 2 7GIG Logta Group tisme Local Group Type Logcal Group Dwmi Mew TI0D Drives kiss ts sr 7 5 2 Ajout de lecteurs et de m dias un groupe logique manuel Suivez cette proc dure pour ajouter des lecteurs des m
41. E Y T A Q Er Fage Humber 1S pfl Alei Seral m Elapsed Time Span Tran Exchange Start Fascdaton Test Type Request State erpii ES GITE 0 57 53 3 2013 11 17 7044 Complete Verify Plus Carget O4 00 ALLL LAA Standard verify Competed 211 00768 Compete Mens Plus Pending 63 M0765 ADLI LOS 5 Standard verify Competed F 207 700628 1 29 07 4 2013 14 15 14 44 58 Complete verify Plus Completed R 125 700623 10 01 11 16 40s Complete Verify Pius Competed g 3 S lectionnez le m dia que vous souhaitez valider en s lectionnant l enregistrement de demande Cliquez ensuite sur Media Validation dans la barre d outils des tableaux Remarque Vous pouvez s lectionner un seul enregistrement la fois et vous ne pouvez pas s lectionner de m dias avec des demandes de validation en attente ou en cours 254 T ches de validation de m dia Media Validation Overview D Tempistes STaDetat B E Meda abdaton Status Media Validation successfully enabled amp Ven FA f w F Et Page Number LIU fil tume i E Priority Es doi HER DE Estmated Time m tari Vabrintien Tast T B cm Vanao a Order rs aced Terre Ramaroa CHOLNI 2 LAN Vaste Test Type ep t Statr Rest x 65 600798 0 57 53 3 2013 11 17 17 03 49 Complete Verify Pius Conpeted o 5 6d 700832 2013 11 17 IHAHA Standard Veny Compiet c 11 700768 Compebe very Pis Fern 63 Wma 13 11 17 17 06 18 Sianderd Verify Compie bed IN T La bo te de dialogue Resubmit Media s affiche
42. Emplacement de l inventaire central Oracle r pertoire contenant les informations de suivi li es aux produits Oracle install s sur le serveur STA Mode silencieux pour le programme d installation et de d sinstallation de STA permet de contourner l interface graphique et de fournir les options d installation dans un fichier de propri t s XML o Nouveaux journaux d taill s pour le programme d installation et de d sinstallation de STA o Aide contextuelle pour tous les crans du programme d installation et de d sinstallation graphique de STA Nouveaut s 29 STA 2 1 0 Janvier 2015 e Condition requise suppl mentaire pour le package Linux RPM le package xorg x11 utils doit tre install pour pouvoir ex cuter le programme d installation graphique de STA e Les ports par d faut de la console d administration WebLogic ont t remplac s par 7019 HTTP et 7020 HTTPS Si vous utilisiez les assignations par d faut pr c dentes vous devrez peut tre les remplacer par les nouvelles e Nouvelles conditions requises pour les mots de passe STA et les noms d utilisateur MySQL e Nouveau processus pour mettre niveau des bases de donn es STA 1 0 x et STA 2 0 x vers STA 2 1 0 D crit dans Guide de d marrage rapide de STA e Pas de modifications majeures D crit dans Guide de l utilisateur STA e Mises jour mineures apport es aux mod les suivants pour fournir des informations suppl mentaires et am lior
43. La validation est lanc e d s qu un lecteur compatible est disponible 8 4 1 Demandes de v rification et de reconstruction manuelles du MIR pour les m dias et les lecteurs incompatibles Remarque Reportez vous au Guide des conditions requises pour l installation de STA pour conna tre les niveaux de microprogramme minimum abord s dans cette section Si vous soumettez une demande de v rification et de reconstruction du MIR manuelle pour un m dia et un lecteur incompatibles par exemple si vous soumettez une demande pour un m dia T10000C valider par un lecteur T10000D les lecteurs pr sentant des niveaux de microprogramme minimum pour TTI 5 5 0 rejetteront correctement la demande Les lecteurs dot s d un microprogramme qui ne satisfait pas aux exigences TTI 5 5 0 minimales peuvent essayer de traiter la demande et s ils sont en mesure de reconstruire le MIR ils peuvent renvoyer un tat de succ s erron de la demande Ce cas de figure est impossible avec les demandes automatiques car STA ne g n re que les demandes incluant des m dias et des lecteurs compatibles Chapitre 8 Validation de m dia STA 225 Utilisation de la validation de m dia automatis e La version STA de la demande de v rification et de reconstruction du MIR peut tre incapable de reconstruire un MIR si le dernier bon emplacement connu est la fin des donn es end of data EOD auquel cas vous devez utiliser le lecteur Virtual Operator Panel
44. Logcal Group Hame LG Mecia T 10K Clean Logia Group Type Dynami Entity Assignment Policies Match ANY af the following Filter Matching nes CE Match ALL of the ipang Clearing Meda fm True sil 4 Meda Type Le Starts with Lu 110000 d 51 m dias sont inclus au groupe logique Logical Groups Defined Logical Groups 86 QX Logical Group Hame Local Group Type Local Group Gmer Mecha Count re Count Columns Hidden Loumns Moren 1 Assigned Entities Drives Media Drive Serial Number Drive Model Date Joined Volser Meda Type Date Joined The selected logical group contains no drives CLNOO1 T10000T 1_CLH 12 16 2013 gt CLNOO1 T10000_CLMLA 12 16 2013 CLNOOZ T10000_CLMU 12 16 2013 OLNI T10000T 1_CLH 12 16 2013 Chapitre 7 Groupes logiques 179 Filtrage par groupe logique tape 1 Utilisation du groupe logique dans un filtre L cran Media Overview est filtr par ce groupe logique Les 51 enregistrements inclus dans le groupe sont affich s Media Overview Tempistes sranefut E Fomat i EE Exchange Volume Serial Mediz w Drive Serial ag an R ER ER Exchange Drive Number Type Number Drive MAMA Drive Type Last Exchange Start FSC Gearing Mada ME a a 2 a Requred CLMO 15 T10000 _CLr a CLUNOS2 T10000 CL CLNOS 1 T10000 a CLH177 T19000 CL CLH176 T10000_CLF 576001000163 S0 01 O FPO O0 AA 26A T1000 2013 12 13 16 16 49 aLL Ta re E Ci gil Coumes Hi
45. S lectionnez le lot de journaux que vous souhaitez afficher Cliquez sur l ic ne Log Bundle Run Info Service Logs o EDR Bundle Name sta _log_1 T ches li es aux journaux de service La bo te de dialogue Log Bundle Run Info affiche des informations sur l ex cution du journal 4 Cliquez sur Close pour fermer la bo te de dialogue Leg Bundle Fun Info W Colecting diagnostic data RDA Data Collection Started 12 5ep 2014 10 12 34 Processing Initislization module Processing GOM module Processing CFG module Processing PERF module Processing OS module Processing PROF module Processing NET module Frocessinag Oracle installation module Processing WREQ module 10 2 5 T l chargement d un lot de journaux Suivez cette proc dure pour t l charger un lot de journaux compl t sur votre ordinateur local Remarque Cette proc dure s applique uniquement aux lots de journaux cr s partir de l interface utilisateur STA Dans la barre de navigation s lectionnez Setup amp Administration puis Logs S lectionnez le lot de journaux que vous souhaitez t l charger Cliquez sur l ic ne Download Selected Log Bundle Chapitre 10 Journaux de service STA 303 T ches li es aux journaux de service Service Logs gt o ERA a Bundle Name sta log_1 4 Enregistrez le fichier Remarque Si vous voyez ce message d erreur dans le fichier journal vous
46. STA via des d routements SNMP asynchrones Errors and events Il s agit d enregistrements des erreurs et des v nements de biblioth que significatifs La biblioth que envoie ces donn es STA via des d routements SNMP asynchrones 11 3 Gestion des connexions SNMP et du magasin de donn es STA 308 Apr s l tablissement de la connexion SNMP entre STA et une biblioth que STA re oit g n ralement les donn es de la biblioth que en continu et sans interruption Il n en demeure pas qu une intervention manuelle est parfois recommand e ou requise pour maintenir ou r tablir une connexion Cette section traite des sujets suivants qui fournissent des informations g n rales sur les t ches qui seront d crites ult rieurement dans ce chapitre e Section 11 3 1 Test des connexions SNMP de biblioth que e Section 11 3 2 Collecte de donn es de configuration de biblioth que e Section 11 3 3 Informations sur l tat de connexion d une biblioth que 11 3 1 Test des connexions SNMP de biblioth que Un test de connexion de biblioth que tablit ou r tablit le protocole de transfert SNMP entre STA et une biblioth que contr l e Il faut normalement moins d une seconde pour tester une connexion de biblioth que mais pendant ce temps aucun d routement ne sera re u d aucune biblioth que En cons quence bien que vous puissiez effectuer un test de connexion tout moment Oracle vous recommande de ne le fai
47. Source Dashboard Template Le menu r pertorie tous les mod les de tableau de bord disponibles pour le nom d utilisateur STA actif S lectionnez le mod le que vous souhaitez utiliser en tant que base du rapport ex cutif Le rapport contiendra les m mes informations que ce mod le Locale Le menu r pertorie toutes les langues dans lesquelles les rapports ex cutifs peuvent tre produits S lectionnez French Start Date Sp cifiez la date laquelle vous souhaitez que d butent les ex cutions planifi es de ce rapport A partir de cette date les rapports sont ex cut s imm diatement apr s 0h30 UTC La date par d faut est celle du lendemain auquel cas le rapport s ex cute pour la premi re fois imm diatement apr s 0h30 UTC le jour suivant sa d finition Run Frequency S lectionnez dans le menu la fr quence laquelle vous souhaitez que le rapport soit ex cut Les options disponibles sont les suivantes Annexe C R f rence des bo tes de dialogue STA 459 Bo tes de dialogue des strat gies de rapports ex cutifs 460 e Tous les jours e Tous les 7 jours e Tous les 30 jours e Tous les 90 jours e Tous les 365 jours Shared Ce champ vous permet de sp cifier si ce rapport peut tre partag avec tous les utilisateurs STA dans l interface utilisateur STA Vous devez s lectionner l une des options suivantes e Public Le rapport est accessible tous les utilisateurs e Private Le rapport est
48. T Resubmit Media 3 The foloung mea wi be recubmitted for Mecis Vakdaton 100632 T 100007 1 Library Complex 4600 14 Vabcation test to run Base verify A Drie Autoselect Fecommendet CK Cancel Dans le menu Validation test to run s lectionnez le type de test de v rification que vous souhaitez effectuer Par d faut ce champ est d fini sur Basic Verify mais vous pouvez choisir n importe quel test de v rification pour le m dia Pour plus d informations sur les options reportez vous au Section 8 1 3 Type de tests de v rification Si vous s lectionnez Complete Verify ou Complete Verify Plus vous devez peut tre s lectionner l une des options suivantes Ces options sont disponibles uniquement si vous effectuez une validation de type Complete Verify ou Complete Verify Plus sur des m dias T1000072 et que la derni re validation pour ces m dias a t interrompue avant la fin e Perform validations from beginning of tape Indique que vous souhaitez que les m dias de type T 1000072 soient valid s d s le d but de la bande BOT e Continue validations from last known validated data point Indique que vous souhaitez que le test des m dias T 1000072 partiellement valid s reprenne l o la validation pr c dente s est arr t e si le lecteur peut d terminer le point d interruption partir de la puce RFID du m dia Si le lecteur ne peut pas d terminer l endroit o la validation pr c dente s est ar
49. Template Name MediaTableOnly C Private Shared Public Cancel 7 CC TINANA F 201 10 AF A1 La bo te de dialogue Template Overwrite Confirmation appara t Remarque Cette bo te de dialogue ne s affiche pas lorsqu elle a t d sactiv e Pour plus d informations reportez vous au Guide d installation et de configuration de STA ca i Save template et Do vou wish to overwrite the existing template ves no 6 Cliquez sur Yes pour confirmer la modification i Fe Save template DE Do you wish to overwrite the existing template i MEN no Le mod le est mis jour en tenant compte des modifications sp cifi es 3 5 3 Attribution d un nouveau nom un mod le Suivez cette proc dure pour renommer un mod le personnalis existant Vous pouvez renommer n importe quel mod le personnalis disponible pour votre nom d utilisateur STA m me si vous n en tes pas le propri taire Vous ne pouvez pas renommer des mod les STA pr d finis Chapitre 3 Mod les 93 T ches de gestion des mod les Remarque Cette proc dure n cessite des privil ges d op rateur ou d administrateur 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Setup amp Administration puis Templates Management 2 S lectionnez le mod le personnalis renommer Cliquez sur Rename dans la barre d outils Templates Management La bo te de dialogue Rename Template s affiche 4 Dans le champ
50. biblioth ques SL3000 ou une fente biblioth ques SL150 4 Sile m dia contient une date End Tracking sans inclure de date Ejected Date il a peut tre t supprim de l environnement de la biblioth que l aide d une m thode non prise en charge par exemple via une porte de biblioth que ouverte Dans l cran Dashboard consultez le portlet Media Exception Report Ce rapport r pertorie les m dias sortis de la biblioth que par d autres moyens que via un CAP un AEM ou une fente 5 D marrez une collecte de donn es manuelle dans la biblioth que o vous souhaitez placer le m dia Pour obtenir des instructions ce sujet reportez vous la section Section 11 4 5 Ex cution d une collecte de donn es manuelle 12 7 Num ros de s rie de volumes en double 350 Dans le magasin de donn es STA l historique de m dias est conserv par num ro de s rie de volume VSN ou volser Ainsi tout l historique d un m dia donn est li son volser Pour cette raison nous vous recommandons d viter les num ros de s rie de volume VSN ou volser en double dans l environnement de bandes contr l par STA Les volsers doivent tre uniques dans toutes les biblioth ques contr l es Les volsers en double entra nent un m lange de donn es entre diff rents m dias Les volser sont uniquement consid r s comme des doublons si le domaine et le type sont identiques sur le m dia contenant le m me volser Le domaine ident
51. cessite des privil ges d op rateur ou d administrateur Le mod le importer doit tre situ sur un lecteur accessible votre ordinateur par exemple un lecteur local un lecteur r seau auquel vous tes connect ou un lecteur flash mont sur votre ordinateur Chapitre 3 Mod les 95 T ches de gestion des mod les 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Setup amp Administration puis Templates Management 2 Cliquez sur Import Template dans la barre d outils Templates Management Templates Management VY 3 STA Messages All 2011 12 09 08 03 39 Lu CC i um i om _ La bo te de dialogue Import Template s affiche Import Template OK Cancel 3 Cliquez sur Browse et acc dez l emplacement du fichier mod le importer 96 T ches de gestion des mod les Import Template Template File OK Cancel Une bo te de dialogue de navigation conforme vos param tres de navigation s affiche Pour plus d informations reportez vous la documentation de votre navigateur 4 Utilisez la bo te de dialogue pour localiser et t l charger le fichier mod le Le fichier doit pr senter une extension xml 5 Le mod le est ajout la liste Le propri taire assign est votre nom d utilisateur STA et la visibilit est d finie sur Private Settings Templates Qog VUE Name Created Owner Type Default Visibility 2013 04 25 16 19 27 STA Nearline Dai
52. comme suit e Pour ajouter des ressources suppl mentaires du m me type de lecteurs dans cet exemple restez sur l cran Overview et retournez l tape 2 e Pour ajouter des ressources de l autre type de m dia dans cet exemple retournez l tape 1 puis s lectionnez l cran Overview correspondant 7 5 3 Suppression de lecteurs et m dias d un groupe logique manuel Suivez cette proc dure pour supprimer des lecteurs s lectionn s des m dias ou les deux d un groupe logique manuel Remarque Acc dez aux crans Overview pour ajouter des lecteurs et des m dias un groupe logique Pour obtenir des instructions ce sujet reportez vous la section Section 7 5 2 Ajout de lecteurs et de m dias un groupe logique manuel Remarque Vous ne pouvez pas supprimer des lecteurs ou des m dias d un groupe logique dynamique Pour modifier l appartenance d un groupe dynamique reportez vous la section Section 7 5 5 Modification des crit res de s lection pour un groupe logique dynamique 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Setup amp Administration puis Logical Groups Chapitre 7 Groupes logiques 187 Cr ation d un groupe logique et t ches de gestion 188 gt Home Tape System Hardware Tape System Activity Setup amp Administration Templates Mansoernennt Mieis bols Dan Der vide Legs Confiquration SIEF Connections Users L cran Logical Groups appara
53. cran Logical Groups le nom du groupe logique est d sormais LG Media T10KT2 Clean Les crit res de s lection du groupe logique restent les m mes et le groupe logique inclut toujours les m mes 11 m dias Logical Groups Colurens Hidden Cauma Free Assigned Entities The selected logical group contains no drives CLNO03 T10000T2_CLN 12 18 2013 a CLIA T10000T 2 _CLH 12 16 2013 CLMO 10 TIO0OOOT _ CL 13 16 2013 MI Ti0O00T AH 18 2013 Chapitre 7 Groupes logiques 181 Filtrage par groupe logique L cran n affiche d sormais aucun enregistrement car l ancien nom du groupe logique est toujours utilis dans le filtre appliqu sur l cran Media Overview Le filtre indique un nom de groupe logique qui n existe plus Media Overview D Fomat EE H Appbed Fiter Logical Groups i EU OBS TE0 A Voume Sert Mecs Drive Sears ea ne a Mirm Type herbe Drrve ki Wati Dri VE Type Last tape 1 Mise jour du filtre Le filtre doit tre mis jour pour inclure le nouveau nom du groupe logique dans les crit res de s lection ou pour largir les crit res de s lection Dans l exemple ci dessous les crit res de s lection sont largis en indiquant la portion du nom de groupe logique qui doit correspondre Si le filtre est inclus dans un mod le le mod le doit galement tre mis jour puis enregistr de nouveau f Filter Data Le i Match ANY of the folowing Math ALL of he following
54. cran pour la premi re fois dans une session de connexion Pour appliquer un autre mod le un cran il vous suffit de s lectionner le mod le utiliser dans le menu Templates de la barre d outils Templates Si vous quittez un cran et que vous y revenez ult rieurement le dernier mod le utilis reste appliqu 3 1 1 Valeurs par d faut du mod le Dans n importe quelle session de connexion donn e l cran s affiche avec le mod le par d faut lorsque vous acc dez un cran pour la premi re fois Chaque cran poss de son propre mod le par d faut et vous pouvez le d signer Les mod les par d faut de chaque utilisateur sont sp cifiques l utilisateur donc chaque nom d utilisateur STA doit poss der son propre ensemble de valeurs par d faut Chaque cran ne peut contenir qu une valeur par d faut Chapitre 3 Mod les 75 Utilisation des mod les 76 Vous pouvez uniquement affecter des valeurs par d faut pour votre nom d utilisateur STA Pour obtenir des instructions reportez vous aux sections Section 3 4 2 D finition du mod le par d faut pour un cran et Section 3 4 3 Effacement du mod le par d faut pour un cran Les mod les pr d finis fournis avec STA incluent un ensemble de valeurs par d faut d cran d origine Ces mod les sont tous nomm s STA Default il en existe un pour chaque cran 3 1 2 Mod les pr d finis STA est livr avec un ensemble de mod les pr d fi
55. dia et qui r pondent aux conditions requises minimales pour la validation de m dia STA i D Format DE en Bab TEn M Drive Dire Exchange qi Drie Serial Number Dre WAVE Onve Type Heath Exchange Stsrt Stats kaanin Exchange FS Indesies Required 576004000632 SO 0LO04FOONBOES TI0000c O MIHE HON_DAV_ERROR 266 5 600 400 1468 SOC LOF O0 TODO A 2013 11 17 17 05 59 NON _CALY_ERACE F7 5760040008 12 S0 01 04 F0 00 68 0 74 Tite Ene G 2013 11 17 17 05 18 HOM_CDAV_ERRCE r 57200 1000 113 SO O1 O FO CO BE ORSE Ti0000d 7 2017 11 17 1703 45 GO0C 57300 1000 120 S 01 04FO O0 66 0 66 Tiid Ene D 2013 11 17 19 04 59 GO0D 576004000073 S0 01 04 FO 00 88 03 47 TIMON EN 2013 11 16 10 55 49 57600 1405 SOL ORFOCN ABADE TI000x Fi 572001000352 SO 01 04 FO O0 88 5A SC Tid H 8 8 2 Activation ou d sactivation de la validation de m dia sur STA Utilisez cette proc dure pour passer en revue la configuration actuelle de la fonctionnalit de validation de m dia sur STA et l activer ou la d sactiver Par d faut la validation de m dia est d sactiv e lorsque STA est install Pour plus d informations reportez vous aux sections Section 8 2 3 Activation de la validation de m dia et Section 8 2 4 D sactivation de la validation de m dia Chapitre 8 Validation de m dia STA 237 T ches de validation de m dia Remarque Si vous d sactivez la validation de m dia apr s qu elle a t activ e STA refuse les nouvelles dem
56. dias ou les deux un groupe logique manuel existant Vous pouvez ajouter un lecteur ou m dia la fois ou vous pouvez s lectionner plusieurs ressources et toutes les ajouter simultan ment Remarque Le groupe logique doit d j exister Pour obtenir des instructions ce sujet reportez vous la section Section 7 5 1 Cr ation d un groupe logique manuel Chapitre 7 Groupes logiques 185 Cr ation d un groupe logique et t ches de gestion Remarque Acc dez l cran Logical Groups pour supprimer des lecteurs et des m dias d un groupe logique Pour obtenir des instructions ce sujet reportez vous la section Section 7 5 3 Suppression de lecteurs et m dias d un groupe logique manuel Remarque Vous ne pouvez pas ajouter des lecteurs ou des m dias un groupe logique dynamique Pour modifier l appartenance d un groupe dynamique reportez vous la section Section 7 5 5 Modification des crit res de s lection pour un groupe logique dynamique 1 Acc dez l cran Overview appropri comme suit e Pour ajouter des lecteurs au groupe logique s lectionnez Tape System Hardware puis Drives Overview dans la barre de navigation e Pour ajouter des m dias au groupe logique s lectionnez Tape System Hardware puis Media Overview dans la barre de navigation 2 Dans l cran s lectionn Drives Overview dans cet exemple s lectionnez les lecteurs ou les m dias que v
57. e Les demandes de validation de m dia STA en attente restent dans la file d attente des demandes de validation jusqu ce que vous les annuliez explicitement Pour plus d informations reportez vous la section Section 8 8 9 Annulation des demandes de validation de m dia en attente Pour obtenir des instructions ce sujet reportez vous la section Section 11 4 7 Suppression d une connexion de biblioth que partir de STA Bien que les donn es de biblioth que soient supprim es des crans de l interface utilisateur elles ne sont jamais supprim es du magasin de donn es STA Si vous r tablissez ensuite une connexion la biblioth que toutes les donn es de biblioth que existantes sont nouveau accessibles dans les crans STA Reportez vous la section Section 12 1 Conservation des donn es 12 6 M dias absents Pour tre d tect un m dia doit se trouver dans une cellule ou un disque de stockage de biblioth que reportez vous la section Section 11 3 Gestion des connexions SNMP et du magasin de donn es STA pour plus d informations sur le processus de collecte de donn es Les m dias non persistants ne sont pas d tect s via une collecte de donn es Les emplacements non persistants peuvent tre e Main du robot e Ascenseur biblioth ques SL8500 uniquement e Un port PTP Pass thru port complexes SL8500 uniquement e Un lecteur au moment de l initialisation de la bib
58. e ou que vous d placez le curseur vers une autre zone de l cran Chapitre 2 Ecran Dashboard 63 T ches effectu es l aide du tableau de bord Dashboard Templates STADefaut en Format CobmnCount RewHeghe 204 Q Media Health Drive Health 7 e Library Status J Media Watch List BE ES Jai hj a uhi i 96400 _CLN UMIKNCNYT a 1150 Voker Media Type i w z m 0e ka Enacabr T1000072 fou 513000 F j TiGJO m A Mo SAR m B n een COMEDI LTO CLHU E m h TI00000 E k 5 500 n Lrot_cun L j Lro6 Ee 518500 T ea LITE 5a a 02 LTO KELELE sRS EE ae cc em LTOs u Jumt PTT dir dat LTSO43 LTOS 4 men ds Biin Operatve B cion MEvalute Bci MEsalate Bret Bhon or Use Ehanit ML Bemal E Lin key AT E Uri ETEA E L mE EATI F Ei b Remarque Si vous augmentez le nombre de colonnes les barres d outils des portlets de l cran Dashboard risquent d tre tronqu es par manque d espace Toutes les ic nes masqu es sont disponibles partir du menu situ l extr mit droite de la barre d outils Media Health S8400 OLN i TIT w ONE LICE p CTO ELN 3 Pour modifier la hauteur de chaque portlet saisissez un nombre dans le champ Row Height de la barre d outils de l cran Dasbhoard Vous pouvez galement modifier la valeur du champ l aide des fl ches de la zone de contr le num rique Les entr es valides sont comprises entre 100 et 600 Das
59. finitions de destinataire Suivez cette proc dure pour v rifier les d finitions des destinataires et du serveur de messagerie STA en envoyant un e mail de test au destinataire s lectionn Vous ne pouvez tester qu un seul destinataire la fois 292 T ches de configuration du courrier lectronique Remarque Cette t che n cessite des privil ges d administrateur Dans la barre de navigation s lectionnez Setup amp Administration puis Email L cran Configuration Email s affiche Dans le tableau Email Addresses s lectionnez l adresse tester puis cliquez sur l ic ne Test SMTP and Email Address Setup Email Addresses AZ xX QU Meth E L a Tee Zone Cammer user l Crampls com en USEastem Laer exp CENT er US Pace u a aeara COMM er elma Le serveur de messagerie STA envoie un e mail de test l adresse s lectionn e et met jour le champ Comment avec les d tails concernant le test Il peut s av rer n cessaire de cliquer sur le bouton Refresh Table pour afficher le commentaire Email Addresses 2 P 7X QD Hour Emal Adder Locahe ime Jome Comment ua Eakas cam Iceland V rifiez l adresse lectronique du destinataire afin de confirmer la r ception Le Exemple 9 1 Exemple d e mail de test STA illustre un exemple de contenu du message lectronique de test Exemple 9 1 Exemple d e mail de test STA From stasmtp example com Date 10 20 2014 2 24 PM Subject STA Tes
60. grit du lecteur 2 indique toujours EVALUATE Un nouveau destinataire d e mails est ajout la strat gie L int grit du lecteur 1 indique toujours ACTION L int grit du lecteur 2 indique toujours EVALUATE Evaluation La strat gie est valu e pour tous les lecteurs et mise en correspondance avec le lecteur 1 mais pas le lecteur 2 La strat gie est valu e pour tous les lecteurs et mise en correspondance avec le lecteur 1 mais pas le lecteur 2 La strat gie est valu e pour tous les lecteurs et mise en correspondance avec le lecteur 1 et le lecteur 2 La strat gie est valu e pour tous les lecteurs et mise en correspondance avec le lecteur 1 et le lecteur 2 La strat gie est valu e pour tous les lecteurs et mise en correspondance avec le lecteur 1 et le lecteur 2 R sultat Une alerte est g n r e pour le lecteur 1 et des e mails sont envoy s aux destinataires d finis Aucune alerte pour le lecteur 2 Aucune nouvelle alerte n est g n r e car il s est coul moins de 24 heures depuis la derni re alerte relative au lecteur 1 Aucune alerte pour le lecteur 2 Aucune alerte pour le lecteur 1 Une alerte est g n r e pour le lecteur 2 et des e mails sont envoy s aux destinataires d finis Une nouvelle alerte est g n r e et des e mails sont envoy s aux destinataires d finis car il s est coul plus de 24 heures depuis la derni re alerte relat
61. l entr e doit inclure le pr fixe 0x la biblioth que SL500 peut galement afficher ce pr fixe e Host adresse IP du serveur STA e Version doit tre V3 e Auth doit tre SHA e Priv doit tre DES e Auth Pass et Priv Pass doivent correspondre aux mots de passe indiqu s dans l cran SNMP Client Attributes de STA ainsi qu aux mots de passe sp cifi s lors de la cr ation d un utilisateur SNMP Pour les biblioth ques SL500 v rifiez que les mots de passe ne contiennent pas de guillemets simples e Trap Level doit inclure le d routement 13 5 V rifiez que l ID du moteur de biblioth que indiqu l tape 3correspond la valeur d finie dans l cran Monitored Libraries de STA Pour plus d informations reportez vous la section Section 11 4 3 Configuration de la connexion SNMP une biblioth que En l absence de correspondance effacez le champ Library Engine ID l cran puis effectuez un test de connexion de la biblioth que Pour obtenir des instructions Chapitre 11 Gestion des connexions SNMP dans STA 335 T ches de d pannage des connexions SNMP 336 ce sujet reportez vous la section Section 11 4 4 Test d une connexion SNMP de biblioth que 3201 11 7 3 D pannage d un test Failed Media Validation Support qui a chou Le test de prise en charge de la validation de m dia v rifie le microprogramme et la configuration de biblioth que minimum requis pour active
62. le inclut un filtre et des attributs relatifs aux m dias ayant expir et qui devraient tre retir s du service Media Overview Templates 5TA Media Expired EA pplied Filter Media Life Indicator true or Media Warranty Indicakor 0UT_OF WARRANTY Format EE E ww E e E cleaning Media Media Life Media Z volume Serial Media Library Cleaning Media Load T Number name A Serial Humber Media Eara un pet Indicator a i umber i Limit Alert CO0003 HSC 6500 Complex 516000100127 0 00 GOCOOOOZOES T co00g HSC 8500 Complex 516000100127 0 00 7 CO00OO025664 g7 5L1105 HSC 8500 Complex 516000100127 0 00 x SOO0OOOL20664 Td O0 H5C 8500 Complex 516000 10012 0 00 UK SOOOOOTESE 75 Sd 13 2 6 Rapport des ressources les plus utilis es Cette proc dure concerne la question suivante Quels types de lecteurs ou de m dias sont les plus utilis s dans mon syst me de bandes 402 Questions relatives la gestion des capacit s et des ressources Les lecteurs et m dias qui constituent la majorit du syst me ne sont pas forc ment les plus utilis s L utilisation est influenc e par votre configuration client et les types de lecteurs et de m dias demand s par ces clients Cette proc dure aborde les mani res les plus r pandues pour d finir les ressources les plus utilis es Les m thodes suivantes sont d crites e Rapport d utilisation
63. lectionnez une option de visibilit Pour plus d informations reportez vous la section Section 3 2 3 Propri t et visibilit du mod le e Priv le mod le sera uniquement accessible au nom d utilisateur STA actuel e Public le mod le sera accessible tous les noms d utilisateur STA 4 Cliquez sur Save Save template a Template Mame MediaTableOnly C Private Shared Te Public k J Cancel f QUE T 100006 C9 201 6 06 0654 Le mod le est enregistr et son nom s affiche dans le menu Templates Media Overview Format E E Media Drive Health md dome Seral Mediis Drive WWNN pme Toe Health Media MB Last Exchange S 90 T ches de gestion des mod les 3 5 2 Modification d un mod le Suivez cette proc dure pour modifier un mod le existant pour l cran actuel Vous pouvez modifier n importe lequel des mod les personnalis s appartenant votre nom d utilisateur STA Pour modifier le mod le directement vous devez en tre le propri taire Pour modifier un mod le STA pr d fini ou un mod le public appartenant un autre nom d utilisateur STA vous devez enregistrer les modifications sous un nouveau nom Pour obtenir des instructions ce sujet reportez vous la section Section 3 5 1 Cr ation d un mod le Remarque Cette proc dure n cessite des privil ges d op rateur ou d administrateur 1 Dans le menu Templates s l
64. les de pr sentation des nettoyages de lecteur Drive Cleanings Overview D Templates FRERE B g D Format FA 4 STA De fault STA Clear ng Al Eh y zi 4 Eg G y LA 4 STA Cesreng Base Informs ton B Heters Between 2 Most Recent Cleans Drive Lifetime Meters Drive Lifetime Loads STA Default Affiche les informations d identification et de statut pour le lecteur le m dia et la biblioth que impliqu s dans chaque change de nettoyage STA Cleaning All Affiche tous les attributs d change de nettoyage STA Cleaning Base Information Affiche les informations de base pour tous les changes de nettoyage le num ro de s rie du lecteur et du volume les nettoyages de dur e de vie du lecteur et les utilisations actuelles et maximum du nettoyage B 18 Mod les de pr sentation de la validation de m dia Media Validation Overview D Templates Eene E g Meda Valdaton Status d Media Validation is DISABLED SFA Detout a STA edaraldation Al 4 m CD C3 M Fu rs ri a Fa STA Default Affiche les informations r sum es pour toutes les requ tes de validation de m dia Les attributs affich s identifient l tat de la requ te ainsi que le test de v rification l initiateur et le nom de strat gie associ s le cas ch ant Les r sultats des validations termin es sont affich s y compris l action recommand e pour les requ tes impliquant des probl mes STA MediaValidation All Affiche tous les attributs disp
65. les utilisateur pour la validation de m dia e T ches de validation de m dia 8 1 Pr sentation de la validation de m dia STA Cette section traite des sujets suivants e Section 8 1 1 Fonctionnalit s et avantages de la validation de m dia STA e Section 8 1 2 Comparaison des fonctionnalit s de STA et SL Console e Section 8 1 3 Type de tests de v rification Chapitre 8 Validation de m dia STA 203 Pr sentation de la validation de m dia STA 204 8 1 1 Fonctionnalit s et avantages de la validation de m dia STA Avec STA vous pouvez utiliser une interface utilisateur pour automatiser et g rer les activit s de validation de m dia sur l ensemble des biblioth ques SL8500 de votre syst me de biblioth ques de bandes Cette section r sume les avantages de la validation de m dia STA 8 1 1 1 Am lioration de la s curit r duction des co ts et de la complexit La validation de m dia STA est effectu e en interne par les lecteurs T10000C et T10000D eux m mes ce qui fournit de nombreux avantages par rapport aux autres m thodes de validation offertes par les autres fabricants Les donn es de votre syst me de biblioth ques de bandes sont s curis es car il n est plus n cessaire de les envoyer via le r seau une autre application Les co ts sont r duits car il n est pas n cessaire de disposer d un serveur h te d di ou d un logiciel h te pour lire les informations partir des
66. lorsqu ils ne r pondent plus aux crit res ils sont automatiquement supprim s Chapitre 7 Groupes logiques 175 Types de groupes logiques 176 Les mises jour d appartenance un groupe ont lieu une fois par heure mais il est possible d initier une mise jour de groupe manuellement n importe quel moment Pour plus d informations reportez vous la section Section 7 5 6 Forcer la mise jour d un groupe logique dynamique Vous ne pouvez pas ajouter ou supprimer des lecteurs et m dias individuels d un groupe dynamique Pour modifier l appartenance d un groupe dynamique vous pouvez revoir les crit res de s lection Reportez vous Section 7 5 5 Modification des crit res de s lection pour un groupe logique dynamique 7 3 2 2 Crit res de s lection d un groupe dynamique Il existe un ensemble d attributs de lecteur et m dia pour la cr ation de crit res de s lection Certains attributs s appliquent uniquement aux lecteurs aux m dias ou aux deux Vous trouverez ci dessous quelques exemples e La mise en correspondance du nom de biblioth que s lectionne les lecteurs et les m dias e La mise en correspondance du type de lecteur s lectionne uniquement les lecteurs e La mise en correspondance du m dia de nettoyage s lectionne uniquement les m dias Tableau 7 1 Crit res de s lection d un groupe logique dynamique identifie les crit res disponibles et s ils s appliquent aux lecteurs
67. que Cette proc dure concerne les questions suivantes Quelle est la biblioth que la plus utilis e de mon environnement de bande Quelle est la biblioth que la moins utilis e La d finition de plus utilis e varie selon le site la d finition la plus r pandue inclut le nombre d changes de montages ou de d montages Cette proc dure utilise le nombre de 408 Questions relatives la gestion des capacit s et des ressources montages De plus elle fournit des instructions pour la pr sentation des donn es sous forme de graphiques afin de comparer les biblioth ques entre elles et par rapport la moyenne du syst me 13 2 7 1 T ches r f renc es e Section 3 4 1 Application d un mod le e Guide de pr sentation des crans de STA pour trier les donn es en fonction d une colonne e Guide de pr sentation des crans de STA pour ajouter un volet de graphique e Guide de pr sentation des crans de STA pour modifier l attribut de graphique e Guide de pr sentation des crans de STA pour appliquer des ressources de biblioth que aux graphiques e Guide de pr sentation des crans de STA pour d tacher un volet de graphique 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Tape System Hardware puis Libraries Overview Home Tape System Hardware Complexes Overview Libraries Overview Drives 2 Dans le menu Templates appliquez le mod le STA Lib Utilization Libraries Overview Templa
68. rateurs de filtre par type d attribut Remarque Lors de la s lection d un attribut de filtrage vous pouvez saisir les premi res lettres de l attribut que vous souhaitez s lectionner si vous en connaissez le nom pour d placer rapidement le curseur vers cet l ment du menu d Vous pouvez ajouter autant de lignes de crit res de filtre que vous le souhaitez e Pour retirer les crit res de filtre cliquez sur Supprimer cette ligne de crit re de filtre sur la ligne correspondante MF Filter Data 3 da ANY of the following Hiter Matching on ANY ee following qP C Match ALL of the following Drive Health Indicator Drive Model 3 V rifiez que vos sp cifications sont correctes puis cliquez sur Apply 112 Y Filter Data Filter Matching Drive Model Match ANY of the following Match ALL of the following A Is Filtrage des t ches lil LTOS Les mises jour suivantes sont apport es au tableau e Le tableau affiche uniquement les enregistrements correspondant aux crit res que vous avez sp cifi s e Le champ Applied Filter indique les crit res sp cifi s e Pour les tableaux en vue de liste la ligne d tat indique le nombre d enregistrements Format 8 Eh Applied Filter Drive Model Is LTO5 ven amp amp amp VY 4 Drive 2 Exchange Exchange Alert Drive Drive Serial Drive Library PV Beer Orive LD Alert Drive H
69. rique contr l R sume le nombre de ressources dans votre syst me de biblioth que de bandes sur une p riode s lectionn e Les informations incluent le nombre total de biblioth ques robots CAP pass through ports PTP ascenseurs lecteurs m dias et m dias supprim s l aide d un CAP de SL3000 AEM ou d une fente SL150 A 3 Portlets de rapport 428 Les portlets de rapport sont des r sum s en mode texte des informations actuelles propos de votre syst me de biblioth que de bandes Rapport de donn es lues R sume l ensemble des donn es lues sur un m dia y compris la moyenne ainsi que les marques faibles et lev es quotidiennes et la proportion moyenne de compression Rapport de donn es crites R sume l ensemble des donn es crites sur un m dia y compris la moyenne ainsi que les marques faibles et lev es quotidiennes et la proportion moyenne de compression Rapport d int grit du lecteur R sume le nombre de lecteurs par attribut Drive Health Indicator calcul par STA Rapport d tat de la biblioth que R sume le nombre de biblioth ques par indicateur de premier niveau signal par la biblioth que Rapport d int grit du m dia R sume le nombre de m dias par attribut Media Health Indicator calcul par STA La cat gorie Unknown inconnu comprend un m dia pour lequel STA n a pas re u suffisamment de donn es pour calculer l int grit cela peut avoir lieu pour les raisons su
70. routement SNMP v3 la section Guide d installation et de configuration de STA pour obtenir la liste des niveaux de d routement pris en charge 8 Pour la biblioth que SL500 assurez vous d avoir configur la biblioth que avec une version de SL Console prise en charge Les versions ant rieures de SL Console restreignent le nombre de caract res de niveau de d routement qui peuvent tre saisis 9 Pour les biblioth ques SL500 et SL150 assurez vous que le champ Volume Label Format est correctement d fini Reportez vous la proc dure de d finition du format d tiquetage des volumes la section Guide d installation et de configuration de STA pour plus d informations 338 12 Compr hension de l analyse STA Cette section contient des concepts et des t ches pour vous aider interpr ter et utiliser les donn es fournies par STA Elle suppose une compr hension basique des fonctionnalit s et des fonctions de STA Ce chapitre se compose des sections suivantes e Conservation des donn es e Echanges incomplets e Valeurs estomp es dans les crans STA e Lecteurs et m dias supprim s e Biblioth ques supprim es e M dias absents e Num ros de s rie de volumes en double e Mappage des identificateurs de h te et de lecteur STA 12 1 Conservation des donn es Les donn es du magasin de donn es STA sont conserv es sans limite en tant qu enregistrement historique et ne sont jamais supprim es Cependant il
71. s lors de la cr ation des crit res de s lection Les op rateurs disponibles varient selon le type d attribut Op rateurs d attributs de texte Les attributs de texte comprennent notamment Drive Health Indicator Volume Serial Number et Drive WWNN Y Filter Data EE Biter Mathay S Match ANY of the following qP C Match ALL of the following Volume Serial Number VEN i Contains AB b4 Drive Health Indicator l l Isn t USE a b4 ACTION DEGRADED ERROR EVALUATE MONITOR USE LINENCAVH e Is s lectionne les enregistrements dont les valeurs d attribut correspondent exactement la cha ne sp cifi e e Isn t s lectionne les enregistrements dont les valeurs d attribut ne correspondent pas exactement la cha ne sp cifi e e Is Blank s lectionne les enregistrements dont les valeurs d attribut sont vides ou nulles Cette option est utile pour s lectionner des enregistrements pour lesquels 104 Application d un filtre aucune valeur d attribut particuli re n a t d finie dans STA Par exemple le crit re Drive Utilization 30 Days Is Blank s lectionnerait tous les lecteurs qui n ont pas t utilis s au cours des 30 derniers jours e Starts With s lectionne les enregistrements dont les valeurs d attributs commencent par la cha ne sp cifi e e Contains s lectionne les enregistrements contenant la cha ne sp cifi e n importe quelle position de la valeur d attribut e Do
72. tenues par le nom d utilisateur de l administrateur STA qui les a cr es Les strat gies priv es et les rapports qu elles g n rent ne peuvent tre g r s et consult s partir de l interface utilisateur STA que par le propri taire des strat gies en question Les strat gies publiques et les rapports qu elles g n rent peuvent tre g r s et consult s par n importe quel utilisateur Remarque Quand un nom d utilisateur STA est supprim toutes les strat gies de rapports priv s d tenues par ce nom d utilisateur sont automatiquement supprim es ou rendues publiques selon l option choisie par l administrateur r alisant la suppression Pour plus d informations reportez vous la section Section 9 2 3 Suppression d un nom d utilisateur STA e Destinataires d e mails Les rapports peuvent tre envoy s autant d adresses e mail que souhait Ces adresses e mail doivent tre d finies dans l cran Configuration Email Apr s chaque ex cution de rapport une version PDF de ce rapport est envoy e par e mail au destinataire 6 3 2 Envoi par e mail de rapports ex cutifs L envoi de rapports par e mail vous permet de fournir des rapports aux individus qui ne sont pas des utilisateurs standard de STA et ne disposent pas d un nom d utilisateur STA Chaque rapport ex cutif peut tre envoy autant d adresses e mail que souhait d finies au pr alable dans STA partir de l cran Configuration Email P
73. ve le m dia est renvoy vers un emplacement de m dia et STA affiche les r sultats et les recommandations pour l utilisateur Vous trouverez ci dessous les attributs de l cran Media Validation Overview qui peuvent vous tre utiles pour l interpr tation des r sultats de la validation plus particuli rement pour les validations qui ont produit des erreurs Validation Result STA affecte l une des valeurs Validation Result chaque validation termin e e Use Le m dia a r ussi la validation e Degraded Migrez les donnez et grattez les donn es e Failed Migrez les donn es et disposer du m dia selon les strat gies en vigueur sur votre site e Unknown Peut se produire dans les situations suivantes La validation a t annul e par STA ou interrompue par une demande d h te pour le m dia An error occurred during the validation La communication entre STA et la biblioth que a t interrompue pendant la validation L enregistrement d informations de m dia media information record MIR est alt r La validation est initi e par une application autre que STA et STA n a pas re u assez d informations depuis la biblioth que pour d terminer le r sultat Data QuaData quality Index DQD Le DQI est une mesure de la quantit de corrections d erreurs laiss es sur le m dia calcul par STA sur la base des r sultats de la validation Cette valeur est exprim e en tant que pourcentage une valeur
74. votre compte ne peut pas tre r initialis pendant la p riode de verrouillage m me par l administrateur STA Vous devez donc attendre 30 minutes avant de r essayer de vous connecter C 1 1 2 Champs de l cran Username Ce champ est obligatoire Saisissez le nom d utilisateur STA avec lequel vous souhaitez vous connecter Password Ce champ est obligatoire Saisissez le mot de passe attribu au nom d utilisateur STA C 1 1 3 Boutons Login Cliquez sur ce bouton pour vous connecter Une fois votre nom d utilisateur et votre mot de passe authentifi s vous tes redirig vers le tableau de bord Remarque La bo te de dialogue Accessibility Settings peut appara tre avant le tableau de bord C 1 1 4 Voir aussi e Section 1 4 1 Connexion STA C 2 Bo te de dialogue du tableau de bord 444 e Section C 2 1 Annotate Bo te de dialogue du tableau de bord C 2 1 Annotate E Annotate E The Media Health graph shows the current media health based on analysis of every exchange in which each media has been involved The analytics take into account historical drive and media health You may add additonal notes to this panel You may enter up to 1 000 characters This text will be displayed on printed reports Save Annotation Cancel C 2 1 1 Description Cette bo te de dialogue vous permet d ajouter ou de modifier une annotation de portlet du tableau de bord Elle appara t lorsque v
75. 115 tableaux en vue de liste effacement d un filtre 115 filtrage l aide de la bo te de dialogue Filter Data 110 l aide de liens de compte global 115 test de connexion Basculement Redundant Electronics manuel et 309 d crites 308 modification des param tres SNMP de biblioth que et 309 r initialisation de la biblioth que et 309 test des connexions 308 test des connexions quand l ex cuter 308 types de lecteur 387 types de support 387 U utilisateurs STA ajout 284 modification 285 r les 279 suppression 286 utilisation du lecteur 389 V validation de m dia activation 212 237 494 annulation des validations en cours 262 Avantages 204 complexes de biblioth ques et 209 266 Configuration 208 233 r les utilisateur pour 232 d crites 203 d sactivation 214 237 efficacit op rationnelle 217 talonnage et qualification de lecteur 215 activation 243 Avantages 217 crit res de m dia d talonnage 221 d crites 218 d sactivation 244 groupe logique de m dia d talonnage 220 239 Pr paration associ e 220 processus 218 219 r sultats 219 219 s lection du m dia d talonnage 221 termes 215 Fonctionnalit s 204 205 groupes logiques et 173 267 lecteurs de validation 209 affectation aux pools 209 affichage 234 choix 210 complexes de biblioth ques et 209 Conditions requises minimales pour STA 209 int grit assur e des 217 m dia ligible 226 Pr
76. 2 2 Op rateurs de filtre par type d attribut Remarque Lors de la s lection d un attribut de filtrage vous pouvez saisir les premi res lettres de l attribut que vous souhaitez s lectionner si vous en connaissez le nom pour d placer rapidement le curseur vers cet l ment du menu Vous pouvez ajouter autant de lignes de crit res de s lection que vous le souhaitez Pour supprimer des crit res cliquez sur le bouton Supprimer cette ligne de crit res de filtre sur la ligne correspondante Chapitre 7 Groupes logiques 191 192 Cr ation d un groupe logique et t ches de gestion Create Logical Group E Local Group Name LTOS Crives Logis Group Type Marais Di Dyra Entity Assignment Rules D ras ANTY of the ioa Fiter Matching hassan Ma ch ALL of the forana Cre Type A s Hoi ftraumS Drive Type is w Ebmiftrums Marufacirer is a IBM V rifiez que vos crit res sont corrects puis cliquez sur Save Create L gical Group Logos Group Mae LTOS Drrnes Laon Group Type EE An D Dymanie Entity Assignment Rules i Match ANY of the folowing Fiter Maitiig i din Maic ALL of Es oo A is Hollitrams Drive Type Lu Ia Tbmitriums Le groupe est cr ajout au tableau Defined Logical Groups et STA commence construire le groupe en arri re plan Initialement le d compte de m dia et de lecteur est z ro pour le groupe En fonction de la
77. 347 12 7 Ecran Exchanges Overview avec param tre Removed Drives d fini sur Off 348 21 22 Liste des tableaux 5 1 R les d utilisateur pour les strat gies d alerte 0 00n0ensensensesoesensensessessessesseserseese 125 5 2 R les d utilisateur pour la surveillance des alertes nnnnnnonnennensensensessessesseseesens 125 6 1 R les d utilisateur pour les fichiers de rapports ex cutifs 0enosensenneenseoseeseesse0s 161 6 2 R les d utilisateur pour les strat gies de rapports ex cutifs osensoeseenseoseeseess00s 163 7 1 Crit res de s lection d un groupe logique dynamique s osnseesensensessessessessesersers 176 8 1 Comparaison des fonctionnalit s de validation de m dia pour STA et SL Console 205 8 2 T100007T2 Media MB Written Compressed pour deux ensembles de donn es 222 8 3 R les utilisateur de la configuration de la validation de m dia 232 8 4 R les utilisateur de la file d attente de demandes de validation de m dia 233 8 5 R les d utilisateur pour les strat gies de validation de m dia 233 9 1 Privil ges des r les utilisateur organis s par cran ssnsensensessessessessesseseesersees 280 11 1 Champs Library Connection Status du tableau Monitored Libraries 313 23 24 Liste des exemples 5 1 Exemple d e mail d ale
78. 36 STE 1 Da fi Drive irar N Humber Total B mies Hame Total ni Figure 12 4 Ecran Drives Analysis avec param tre Show Removed Drives d fini sur On affiche l cran Drives Analysis apr s la d s lection du param tre Show Removed Drives Les donn es agr g es des lecteurs supprim s ne sont pas incluses dans le tableau Il n existe aucun en t te correspondant pour Library Complex Name REMOVED et Drive Library Name 1 Le nombre total de lecteurs est 936 346 Lecteurs et m dias supprim s Figure 12 5 Ecran Drives Analysis avec param tre Show Removed Drives d fini sur Off Drives Analysis D Templates STacenut B A D 7 Hyra Q _ ACTION EVALUATE FARSAN USE ns ma mom Total Drive Manufacturer Total ul 11 20 Drive Library Humber Total 11 20 SLES500 _53 1 HF g 1 g 13 10 IBM g 0 g H I Drive Manufacturer Total 1 13 22 Drive Library Number Total 1 13 22 SLESO00_ amp L STK g H g H 15 HF Q J 0 15 IBM Q J 0 3 Drive Hanufacturer Total 29 SIK E 26 HP r IE 7 Drive Manufacturer Total 35 3 STE Q 0 Q F HP Q 0 Q 17 IBM 0 Q 12 Drive Manufacturer Total i Q i 31 Drive Library Humber Total D Q 0 35 Library Complex Hame Total F 1 114 817 12 4 4 3 Ecrans Exchanges et Cleaning Activities Les crans Exchanges Overview et Drive Clea
79. 4 1 Groupe logique de m dia d talonnage A utiliser avec STA pour la validation g r e par des strat gies Le m dia doit disposer d un historique minimal Le m dia doit disposer de valeurs pour les attributs suivants e Exchange Recording Technique format d enregistrement utilis par le lecteur pour crire sur le m dia e Media Suspicion Level e MB Written quantit totale de donn es crites sur le m dia Si vous souhaitez que STA valide les m dias qui n ont pas cet historique vous devez lancer manuellement une op ration Basic Verify pour fournir ces attributs Pour plus d informations reportez vous aux sections Section 8 1 3 Type de tests de v rification et Section 8 8 7 Soumission de demandes de validation de m dia manuelles 8 5 2 D finition de strat gies de validation Les utilisateurs disposant de privil ges d administrateur effectuent cette partie du processus depuis l cran Media Validation dans l onglet Setup amp Administration Il n est pas n cessaire Utilisation de la validation de m dia automatis e d activer la validation de m dia sur STA pour pouvoir cr er des strat gies de validation Vous pouvez donc le faire n importe quel moment Lorsque vous cr ez une strat gie de validation vous pouvez imm diatement l activer ou la laisser momentan ment inactive STA utilise uniquement les strat gies activ es pour g n rer les demandes de validation Sp cifiez les
80. 474 CIO VOL AUSS iori ATOE A ne 474 C 10 3 Suppression du lot de journaux s lectionn ensensensessessesseseesees 475 CO SE D ee aT e a EEN EE E 475 CIO 2 BOUON S aeee a a N EA E EEEREN 475 CLOS NOIR AUSS ER a E a e OEE E 475 C 11 Bo tes de dialogue des connexions SNMP s ssessessessesssensensessessessessrsersens 475 C11 1 Define SNMP Chent Settings erisir aa AERA 476 CLIS DEScHiPUON aoirean ETE 476 C TET2 Chimpsde leca esnte a 477 CLS BOUON serrare a a E 478 E A E VS ESS EE E E IE AE A A A EA 479 C 11 2 Define Library Connection Details 0 00nosensenneenseoseessesseoseessesseo gt 479 CEZ DESPO iea E E nd eee nude 479 c TL22 Champs de Lecia ecr TG 479 CEZ o BONO aea M a a e tlte stone 481 CEZA VOF AUSSI saner Or e de E EN TAE 481 C 11 3 Confirmation Delete Library Connection se ssesseoseessesseseersessee 481 CILS D S ADHON ora A AS EE E T Ad 481 CL S 2 BOONS ua E on Meme ES 481 CEAI AVO AUSSE orrai E E E E TER 481 C 12 Bo tes de dialogue de gestion des utilisateurs 00 00n0ensensensessessesseseeseesee 482 C121 User Coni ouraon serioen a NE A O ni 482 CIT DESPON e N 482 C12 12 Champs de leran syiir uha E EAA 482 Ce Pko BOUON Soorat a T E 483 CSL As VO AUS rie A oades ne 483 C 12 2 Suppression d un utilisateur sennenoennesseseeseeseeseesersessessessessessesees 483 12 2 L D SCHIDUONM Een e ddue tene A 484 C 12 2 2 Champs de Tecra na Sn its 484 CHARS BOUONO inrer
81. 476 C 11 1 Define SNMP Client Settings Define SNMP Chent Settings ER STA SMF Connection Username Auth Enter STA SHEF Connection Password Auth Verify STA SAEF Connection Password Auti Connechon Passveond Ero ypton Auth SH Enter Privacy Eno ypton Fassaad Privacy VenFy Privacy Ena ypton Password Privacy Prruscy Encrypton Protocol Privacy DES STA Engene ID apa0 a e5 Trap Lees 1 2 3 4 11 13 14 21 35 27 41 45 61 63 65 81 85 100 User Community pubs Trap Commurity m s save Cancel C 11 1 1 Description Cette bo te de dialogue vous permet de d finir des param tres de connexion SNMP pour STA afin qu il puisse recevoir des donn es SNMP depuis une ou plusieurs biblioth ques Vous devez d finir les param tres des protocoles SNMP v3 et SNMP v2c Les param tres appropri s SNMP v3 ou SNMP v2c seront utilis s avec chaque biblioth que contr l e selon le niveau de microprogramme de la biblioth que et le protocole SNMP qu elle doit utiliser Vous devez d finir tous les param tres suivants e Pour les connexions SNMP v3 o Nom d utilisateur Mot de passe d autorisation de connexion o Mot de passe de confidentialit e Pour les connexions SNMP v2c o Nom de la communaut d utilisateurs o Nom du destinataire de d routement Cette bo te de dialogue appara t lorsque vous cliquez sur Edit dans la barre d outils des attributs client SNMP Bo tes de dialogue des connexions SNMP
82. 608 00 57900 1000247 DCB007 812087030063 STK T100007T2 1 1 12 1 37 Crimsonii 571000200060 8 388 608 00 57900 1000247 DCB008 812087020132 STK T10000T2 1 1 11 1 12 Crimsonii 571000200060 8 388 608 00 579001000247 DCB017 812087020072 STK T100007T2 1 1 3 1 3 Crimson 11 571000200060 5 242 880 00 579001000247 DCB018 812051060238 STK T1000072 1 1 12 1 45 Crimsonii 571000200060 8 388 608 00 57900 1000247 DCB019 812051050247 STK T100007T2 1 1 7 1 12 Crimson 11 571000200060 8 388 608 00 579001000247 DCB020 8120510502431 STK T10000T2 1 1 7 1 9 Crimsonii 571000200060 8 388 608 00 579001000247 DVTO52 507033050858 STK T10000T1 1 1 11 1 10 Crimsonii 571000200060 512 000 00 531002001642 DVTO55 507033044012 STK T100007T1 1 1 12 1 40 Crimsonii 571000200060 512 000 00 53100200 1642 TTC005 8100270000311 STK T10000T2 1 1 12 1 38 Crimsonii 571000200060 8 388 608 00 57900 1000247 T1C006 810237070024 STK T10000T2 1 1 7 1 7 Crimson 11 571000200060 8 388 608 00 579001000247 TTC007 8102390700091 STK T10000T2 1 1 12 2 38 Crimson 11 571000200060 8 388 608 00 579001000247 TTC157 810210030024 STK T100007T2 1 2 2 1 3 tlib 516000100534 5 242 880 00 576004000046 UA0061 8111590300 180 STK T10000T2 1 1 12 1 10 Crimsonii 571000200060 5 242 880 00 57900 1000247 UG0035 710238060018 STK T100007T1 1 1 11 1 25 Crimsonil 571000200060 1 048 576 00 572004012140 556010 F120629222 SONY LTO6 1Right 2 1 Kilauea DVT6 000729c 1134 2 499 053 00 HU1238RA
83. AR D EAU Pi AI riria WE Hn CTA ETA Jina b hA ird A ir dar 6 4 4 Gestion de la liste des fichiers de rapport ex cutifs La liste des fichiers de rapports ex cutifs s affiche sous forme de tableau en vue de liste semblable ceux visibles sur les crans Overview Vous pouvez appliquer les m mes 166 T ches li es la strat gie de rapport ex cutif fonctions que pour tout tableau en vue de liste Pour obtenir des instructions ce sujet reportez vous la proc dure suivante Pour filtrer les enregistrements des tableaux reportez vous la section Section 4 3 1 Utilisation de la bo te de dialogue Filter Data pour le filtre d un tableau Pour r initialiser un filtre appliqu au tableau reportez vous la section Section 4 3 2 Effacement du filtre actif Pour actualiser le tableau afin d afficher les nouveaux fichiers de rapports reportez vous au Guide de pr sentation des crans de STA Pour afficher un aper u d impression de la table dans un onglet ou une fen tre distincts du navigateur reportez vous au manuel Guide de pr sentation des crans de STA Pour d tacher la table de l cran et l afficher dans une fen tre distincte l arri re plan du navigateur reportez vous au manuel Guide de pr sentation des crans de STA 6 5 T ches li es la strat gie de rapport ex cutif Ces t ches impliquent la cr ation et la gestion des strat gies des rapports ex cutifs et n cessitent de
84. Actualisez le tableau pour afficher de nouvelles strat gies Reportez vous au manuel Guide de pr sentation des crans de STA e Affichez une version imprimable du tableau dans un onglet ou une fen tre distincte du navigateur Reportez vous au manuel Guide de pr sentation des crans de STA 5 6 2 Cr ation d une strat gie d alerte Appliquez cette proc dure pour cr er une strat gie d alerte L assistant Alert Policies vous guidera tout au long des tapes de d finition de toutes les informations n cessaires la strat gie Remarque Cette proc dure n cessite des privil ges d administrateur 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Setup amp Administration puis Alerts Policies 136 T ches de gestion des alertes gt Home gt Tape System Hardware gt Tape System Activity Setup amp Administration Logical Groups Templates Management Mechs V abdls En Service Logs Conquer ben SH Connections Users Emal L cran Alerts Policies appara t Cliquez sur New Alert Policy Alert Policies gt o VE HyGemx aa Alert Po cy Hame Date Created Undated Pa Th s polcy will ma STA CAP Stsius 2013 03 16 16 1435 status hsnges t L assistant Alert Policies appara t Compl tez comme suit le premier cran de l assistant a Dans le champ Policy Name saisissez un nom unique Votre saisie peut comporter n importe quel caract re alphanum rique et jusqu 250 caract res Remarque Le
85. Affichage de la liste des strat gies de validation de m dia 269 8 8 13 Activation ou d sactivation d une strat gie de validation de m dia 271 8 8 14 Copie d une strat gie de validation de m dia 272 8 8 15 Modification d une strat gie de validation de m dia 274 8 8 16 Suppression une strat gie de validation de m dia 276 9 Noms d utilisateur et adresses e mail STA aoooneeneeesseeeessssseerssssserrssssse 279 Se Noms du hisaeur SIA reysen anen eE NEET EE 279 9 1 1 Exigences relatives aux nom d utilisateur et mot de passe STA 0 0 279 g2 Roles utilisateur S PA E O tte 279 9 2 T ches de gestion des utilisateurs STA sensensessesseseessesessessessessessesseseeseese 284 9 2 1 Ajout d un nom d utilisateur STA sansensenseesenseseesensessessessessesseserserse 284 9 2 2 Modification d un nom d utilisateur STA snsensenneensensenseessesseessesseos 285 9 2 3 Suppression d un nom d utilisateur STA seoseooeseesensesessessessessesersees 286 9 3 T ches de configuration du courrier lectronique oenosessenseessonseoseeseesse0 gt 287 9 3 1 D finition du serveur SMTP STA mieeicineeiieei e i a 288 9 3 2 Ajout d un destinataire d e mail disponible n oennennensensensessesseseesens 290 9 3 3 Affichage des informations de configuration du courrier lectro
86. DOr AX DO zx X MB Read MB Write Avg 1 800K 1 800K 1 500K 1 500K A st pen w 1 200K w 1 200K 1 STA Media1TO Utiization E T Es E S 1 System amp STA MediaLast Exchange Ai S Dieu i Average T S 60 ak A STA Media MIR Stats e i t STA Media StatsLast Exchange 300K 300K ARE STA Media Utlization OK OK ga RU xL ns En S NN ER a E a N NJ N _ NS N W ss NN NN NN N j v 2 S N 2e b26 beh D e o w G D w amp amp amp amp a a lt A Format 8 Last Annotation CLNU22 LTO1 HU10546L4N 50 01 04 F0 00 AC BE 58 HpUltrium3 201307 1 4 TCD307 T1000072 579001000122 50 01 04 F0 00 8B 03 8C T10000d Enc 2013 07 2 TTC156 T1000072 576004001400 50 01 04 F0 00 8B 03 98 T10000c Enc 201307 2 UDO 144 T1000071 57900 1000247 T10000d 2013 07 16 EN0845 LTO1 u HU10546L4N 50 01 04 F0 00 AC BE 58 HpUltrium3 amp 2013 07 16 ST6012 LTO6 HU1238RA40 50 01 04 F0 00 CA BE A0 HpUltrium6 2130727 CSV003 T1000072 57900 1000134 T10000d Enc 2013072 CSVO04 T100007T2 579001000133 T10000d Enc 2013072 CSVO05 T 1000072 579001000134 50 01 04 F0 00 8B 03 9B T10000d Enc 201307 2 7 lt il j Columns Hidden 67 Columns Frozen 1 Displaying 8 251 record s 2 Dans le menu Templates s lectionnez le mod le appliquer Tempates EMADE STA Default STA Media Base Information A STA Media Cleaning STA Media Exp
87. De ce fait leur tat se d grade plus rapidement que les lecteurs de production Gr ce la qualification de lecteur STA v rifie continuellement l int grit des lecteurs de validation Les probl mes de lecteur sont identifi s rapidement afin de permettre aux lecteurs de v rification d tre entretenus ou remplac s avant qu ils provoquent leur tour des probl mes avec les m dias de production 8 3 2 3 Efficacit op rationnelle Lorsqu une validation de m dia choue certaines actions doivent tre effectu es pour v rifier le r sultat et confirmer la pr sence d un probl me sur le m dia Si l talonnage et la Chapitre 8 Validation de m dia STA 217 Etalonnage et qualification de lecteur 218 qualification de lecteur sont d sactiv es vous devez effectuer ces v rifications manuellement Par exemple vous pouvez effectuer une op ration Complete Verify sur le m dia l aide d un lecteur diff rent Si cette validation choue aussi il est alors quasiment certain que le probl me vient du m dia et non du lecteur Cette op ration peut durer plusieurs heures selon la quantit de donn es sur le m dia Si l talonnage et qualification de lecteur sont activ es STA v rifie toutes les validations qui ont chou via le processus de qualification de lecteur La qualification est effectu e automatiquement sans intervention de l utilisateur STA utilise un m dia pr qualifi De ce fait il est uniquement n
88. EXECS ee a in ane E cie 157 6 1 Processus de cr ation de rapports ex cutifs osensonseessesseoseessesseoseessesseo 157 6 2 Utilisation des rapports ex cutifs 0enneensenseeseesseoseeseesseoseeseessesseeseessess 158 6 2 1 Affichage des rapports ex cutifs 00 noonssenseoseessenseoseeseesseoserseessess 158 6 2 2 Ex cution de rapports ex cutifs nsenseessensenseessesseoseessesseoserssesseo 159 6 2 2 1 Planification des rapports osenseeseesseoseeseesseoseessessesseeseesseos 160 6 2 2 2 Rapports la demande seicrenocerer n r E E 160 6 2 3 R les d utilisateur pour les fichiers de rapports ex cutifs 160 6 3 Strat gies de rapports ex cutifs ses 161 6 3 1 D finition de strat gies de rapports ex cutifs os nsensoesseseeseersenseo 161 6 3 2 Envoi par e mail de rapports ex cutifs osensenneeeseosenseessesseeseesseos 162 6 3 3 R les d utilisateur pour les strat gies de rapports ex cutifs 162 6 4 T ches li es aux fichiers de rapports ex cutifs osenoenosensenseessesseoserssesseos 163 6 4 1 Ex cution la demande d un rapport ex cutif 0ennsensenneenseoseeseese0o 163 6 4 2 Affichage d un rapport ex cutif ss 164 6 4 3 Suppression d un fichier de rapport ex cutif 00 0eonsenneesseseoseessees 166 6 4 4 Gestion de la liste des fichiers de rapport ex cutifs
89. Exchange Start Incdcsior SL 3000 _5 71000 Crimson 11 SOCOIC FOORAC SE S4S Holitrum 2014 05 35 19 48 34 LA a LOU EL HO 1 74 SO 1 0kFOOUACEG 0C Hplitraumd Le 3500 53 500 163 SOI C FOON AS IC 7 Hplitrum FJ 25500 _53 600 163 SOL CFO O0 10 72 HpUitrum Fi SL 3000 571000 L A SO LOF OUAC ATES Hplitrunm A 613000 571000 13000 174 pki k t POOUAC 6 35 HpUlirium4 LE 12 4 4 2 Ecran Drives Analysis La Figure 12 4 Ecran Drives Analysis avec param tre Show Removed Drives d fini sur On affiche l cran Drives Analysis apr s la s lection du param tre Show Removed Drives Les donn es cumul es pour les lecteurs supprim s sont incluses dans les en t tes Library Complex Name REMOVED et Drive Library Number 1 Le nombre total de lecteurs est de 1 024 et le nombre total de lecteurs supprim s est 88 Chapitre 12 Compr hension de l analyse STA 345 Lecteurs et m dias supprim s Figure 12 4 Ecran Drives Analysis avec param tre Show Removed Drives d fini sur On STE 0 0 B 2 J HP E a E 15 13 IBM E 3 3 Drive Manufacturer Total g Far Fa STE T Pi 20 HP E F Fi IBM P E ri Fi Drive Manufacturer Total g r 35 365 STE 1 F HP E E 17 17 IBM P 12 12 Drive Manufacturer Total r 31 31 Drive Library Humber Total 35
90. Hardware gt Tape System Activity Setup amp Administration Logical Groups 4 _hPobces Templates Manson Media Valois bon Logs Configuration SHEP Connections 2 S lectionnez la strat gie que vous souhaitez modifier L ic ne D sactiver la strat gie d alerte dans la barre d outils Alerts Policies est active si la strat gie est activ e L ic ne Activer la strat gie d alerte est active si la strat gie est d sactiv e 3 Cliquez sur Activer D sactiver la strat gie d alerte Alert Policies o FZ 7 qHAx aa Akat Poker Hame Dste crested Updated STA CAP Sistue 2013 09 16 16 1435 STA Drie Status 2013 49 16 16 1435 j t Poky Poly Diescripihon Fe vec Alert Severity Ensbled iy status changes to a degraded or Cap Warring y A b non operate state This po cy val match whenever the drive Last Driu status changes to deg aded or non coerative Drive arni Td n ie La strat gie est mise jour en fonction de votre s lection 148 T ches de gestion des alertes e Si vous avez activ la strat gie les ressources correspondantes du syst me de biblioth que de bandes sont imm diatement valu es par rapport aux crit res de la strat gie et des alertes sont g n r es le cas ch ant e Si vous avez d sactiv la strat gie les alertes ne sont plus g n r es 5 6 7 Suppression d une strat gie d alerte Appliquez cette proc dure pour supprimer une strat gie d alerte La suppression d une
91. IP Address Library Secondary IP Address STAIF Address 10 60 175 36 Library Engine ID Autoratecd Daly Osta Refresh Library Time Zons IE a C 11 2 1 Description Cette bo te de dialogue vous permet de d finir des d tails de connexion pour une biblioth que que vous souhaitez connecter STA Cette bo te de dialogue appara t lorsque vous cliquez sur Ajouter ou Modifier dans la barre d outils des biblioth ques contr l es SNMP C 11 2 2 Champs de l cran Library Complex Ce champ est en lecture seule Il propose un ID de complexe de biblioth ques Cet ID est automatiquement g n r par STA lorsque vous r cup rez les derni res donn es de configuration de la biblioth que Library Name Ce champ est obligatoire Saisissez le nom que vous souhaitez affecter la biblioth que Ce nom sera utilis pour identifier la biblioth que sur les crans STA Vous pouvez utiliser le nom d h te de la biblioth que Library Primary IP Address Ce champ est obligatoire Annexe C R f rence des bo tes de dialogue STA 479 Bo tes de dialogue des connexions SNMP 480 Saisissez l adresse IP du port public de la biblioth que Pour les biblioth ques SL150 il s agit du port Network Port 1 Pour les biblioth ques SL500 il s agit du port 1B Pour les biblioth ques SL3000 et SL8500 il s agit du port 2B Remarque Pour les biblioth ques SL3000 et SL8500 utilisant la fonctionnalit Redundant Electronics
92. Madel Physical Serial Number Health Lifetimd Lifetime Lifetime el 5 Re DCE Address Indicaton g CleansiLoads Meters ini ays Hours 01393662 SOL 04 FOOD FA GE LT 1 149 522000000744 7 24 03 HUL9477NCB SO 01 04 FO 00 84 BALTOS 1 4 1 1 2 516000100451 2 110 79 ULS477NCA 50 01 04 F0 00GA BA LTOS 1 4 1 1 3 516000100451 Q 50 36 0 26 888 31 545 80 13 126 1 904 0 71 897 21 245 68 20 008 1 859 1 65 505 19 279 99 20 031 1 709 13 2 3 3 Utilisation de l attribut Time in Use Over the Last 30 Days 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Tape System Hardware puis Drives Overview Home Tape System Hardware Complexes Overview Libraries Overview Messages Drives Overview Analysis Messages Media 2 Dans le menu Templates appliquez le mod le STA Drive Utilization Chapitre 13 Utilisation de STA pour r pondre aux questions d environnement de bande 391 Questions relatives la gestion des capacit s et des ressources Drives Overview Templates Format E E Default af l ST Drive Ail er sine mieness E DZ Z AAR HOA FAAR STA Drive Base Information x ME Read ME Write ST Drive Enterprise Performance 700 EOK STA Drive Health 600 sok ST Drive LTO Performance Eea i Ma ST Drise LTO Utilization D g AK 118 400 br E j f n i st Ne ST Drive Last Exchange En m L er i m 20 fA CNT 5 ch 300 n
93. Medi Medi Time Spent F iaa Media ee Media Fe le ime Spent y es Serial Rue Health E Serial Dismounts e e Spent go RE FE niw lme dia MB Avail ARE Se a S a L T BASS S 1000 00037 7 SF 001000SS 1 10 0 01 03 0 00 0 0 01 03 5 242 560 sl BASSO 57100000032 z S 00100024 0 00 00 0 00 52 0 00 52 5 24 560 ESS 571000200032 7 5760000045 9 000 0 00000 0000S Deta aat Bas504 57100020002 S 001000Z24 10 00000 0 00 0 Q 00 00 Deta 600 BASS 0 S 1000 lt 00032 g 5 0010004S 1 5 0 00 00 000 52 000 52 pe s aal 4 Pour cr er une liste pouvant tre utilis e par un script d jection des m dias vous devez utiliser une application de feuille de calcul externe Utilisez les tapes suivantes pour exporter les donn es affich es dans le tableau vers un fichier de type HTML compatible Excel a S lectionnez l ic ne Export dans la barre d outils des tableaux et s lectionnez l option Media xls D Fomat EE Al Apphed Filter Media Type 5i w GES BYE A Volume Meda aF Mecka Lier Sens Marufscturer hisdia cou e E il a Ti L a PiL L i Fi F T E Humber Sens Number Le Medio pdf LFO011 T LARA Z iij ts 51600010 b Enregistrez le fichier sur votre ordinateur local 5 Utilisez un programme de feuille de calcul compatible ajoutez une colonne Percentage Full contenant les valeurs calcul es partir des attributs dans le tableau export Triez le tableau par la valeur de la colonne et identifiez
94. New Name saisissez le nom attribuer Le nom saisi doit tre unique et attribu pour la premi re fois 5 Cliquez sur OK Le nom est mis jour 3 5 4 Modification des param tres de visibilit publique ou priv e d un mod le Suivez cette proc dure pour affecter une visibilit publique ou priv e un mod le appartenant votre nom d utilisateur STA Remarque Cette proc dure n cessite des privil ges d op rateur ou d administrateur En outre votre nom d utilisateur STA doit tre le propri taire du mod le 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Setup amp Administration puis Templates Management 2 S lectionnez le mod le modifier Si le mod le actuel est priv l ic ne Make Template Public devient active dans la barre d outils Templates Management Si le mod le actuel est public l ic ne Make Template Private devient active 3 Cliquez sur Make Template public private Le mod le est mis jour en fonction de votre s lection 3 5 5 Exportation d un mod le Suivez cette proc dure pour exporter un mod le personnalis partir de l application STA vers votre ordinateur au format XML Cela vous permet de partager des mod les personnalis s avec d autres utilisateurs Vous pouvez exporter n importe quel mod le personnalis accessible votre nom d utilisateur STA m me si vous n en tes pas le propri taire Vous ne pouvez pas exporter des mod les STA pr d finis
95. OLTA T0200 199 620579 LTO LTOS LTOS 2012 04 08 NS 14031 HINATA TA TSNFA7F TIRTAMNGA LT LTOS ITOS 4 Afin de vous concentrer sur des erreurs sp cifiques utilisez les t ches suivantes pour d placer des colonnes ou supprimer des colonnes vides selon vos besoins e Guide de pr sentation des crans de STA pour d placer une colonne e Guide de pr sentation des crans de STA pour masquer et afficher des colonnes 5 Proc dez comme suit pour afficher uniquement les donn es de cette semaine a Cliquez sur Filter Data b Dans le champ Filter Matching s lectionnez Match ALL entered criteria c Ajoutez les crit res de s lection suivants 366 Questions relatives l int grit des lecteurs et des m dias e Exchange Start No Days is less than 7 days ago d Cliquez sur Apply Filter Data 2e Bjert Urve Hardware A lj e x Alert Drive Hardware E e True ml x Bert Dre Interfsce Faut Lu True me Fa jert Meda Directory Cornupi Tre se i sler invald Geane E le TE x Alert Meda Not Data Grade Trus EJ Alert Read Faure as True mp x Alert Unsupported Format True Le Alert WORM Integrity Eaire rue Ce EJ Alert Write Failure Cal Tre se xX Alert WORM Cvernrite Attempted True EJ Pem Read rrors Greater Than F i FJ Ferm Write Errors Greater Thin EJ serve Perm Errors w Greater Than w 0 E t Unksad Errors m Greater Than 0 s lie
96. Ox8000002a050000014817ec1dc1 SNMP Trap Levels 1 2 3 4 11 13 14 21 25 27 41 45 61 63 65 81 85 100 Trap Community public User Community public V2C Fallback false Monitored Libraries STA IP Address 10 80 145 78 Library Name SL3000A Library Complex SL3000_5720123200089 Library Primary IP Address 10 80 104 51 Library Secondary IP Address Not Specified Library Engine ID 0x80001f880431303030123123303000 Requested MIB Walk Time 00 00 00 Library Serial Number 5720123200089 324 T ches de maintenance SNMP effectu es dans STA Library Time Zone UTC Recent SNMP Trap Communication Status GOOD Last Connection Status SUCCESS Last Connection Failure Detail Not Specified 11 4 7 Suppression d une connexion de biblioth que partir de STA Suivez cette proc dure pour supprimer une connexion SNMP de biblioth que de STA Toutes les donn es existantes de la biblioth que seront supprim es des crans STA mais seront conserv es dans le magasin de donn es STA Pour plus d informations sur l impact de cette proc dure reportez vous au Section 12 5 Biblioth ques supprim es 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Setup amp Administration puis SNMP Connections 2 Dans le tableau Monitored Libraries s lectionnez la biblioth que retirer puis cliquez sur Delete Monitored Libraries mif a n Library IF ahoi Library Nami Library Complex pi STA IF Address
97. PTP Library Components PTPs Overview D Tempistes FRS RES D OFomt EE 4 STA Default STA PTP A ww LS G Yaa STA Default Affiche les propri t s et les activit s pour tous les pass thru ports PTP de biblioth que SL8500 STA PTP All Affiche tous les attributs de donn es disponibles pour tous les PTP de biblioth que SL8500 B 14 Mod les de pr sentation d ascenseurs Library Components Elevators Overview D Tempete E R aa D Fomst 5 g STA Defauit mat Sl A STA Eevator Al w D TE Q A STA Default Affiche les propri t s et les activit s pour tous les ascenseurs de biblioth que SL8500 STA Elevator All Affiche tous les attributs de donn es disponibles pour tous les ascenseurs de biblioth que SL8500 B 15 Mod les de pr sentation des alertes Alerts Overview D Terolstes a F EO i STA Default CEE Re e STA Abert AN w 7 0078 H ren 15 of1 Shom Dansi aert STA Default Affiche les informations r sum es pour toutes les alertes STA Les attributs affich s identifient la strat gie d alerte ainsi que son niveau de gravit ses crit res et les ressources ou v nements du syst me de biblioth que de bandes pour lesquels l alerte a t g n r e STA Alert All Affiche tous les attributs disponibles pour toutes les alertes STA Annexe B Mod les STA pr d finis 439 Mod les de pr sentation des changes B 16 Mod les de pr sentation des changes
98. Pour masquer nouveau les alertes ferm es cliquez sur le bouton Hide Dismissed Alerts 2013 09 20 171A STA Driv Hesith Drive Warren 3000000 16375 Her L 2013 09 20 17 08 31 STA Drtvre Health Dre Waria S7900 IP07 Her L 2013 09 20 17 08 01 STA Drivre Hesith Drive Varna 500000040933 He L 2013 09 20 170753 STA en He sl Eh Meda Waming 001774 Mer P 2013 09 20 17 01 06 STA Drive Heslth Drive Varna 3000000 LISE6 He L 2013 09 20 16 58 03 STA Drive Heslth Dre Waming 5000000 15125 Demessed L Chapitre 5 Alertes STA 155 156 6 Rapports ex cutifs Les rapports ex cutifs STA pr sentent de mani re d taill e votre syst me de biblioth que de bandes Ils s inspirent de mod les de tableau de bord d finis Toutes les informations contenues dans un mod le sont incluses dans chaque rapport Les annotations des portlets des tableaux de bord sont galement incluses dans les rapports si elles ont t ajout es des portlets individuels et enregistr es en tant qu l ments des mod les de tableau de bord Tous les utilisateurs disposent du privil ge d affichage des rapports ex cutifs Toutefois la d finition de strat gies de rapports n cessite des privil ges d administrateur tandis que l ex cution de rapports n cessite des privil ges d op rateur Pour plus d informations reportez vous la section Section 6 3 3 R les d utilisateur pour les strat gies de rapports ex cutifs Ce chapitre se compose des sections suiva
99. State Ea Select the pew workhow for the salected aertis Chapitre 5 Alertes STA 153 T ches de gestion des alertes 154 Les alertes sont mises jour et leur nouvel tat s affiche dans l cran Alerts Overview Remarque Les alertes sont supprim es de l affichage si vous avez pass les alertes s lectionn es l tat Dismissed et si l cran Alerts Overview est configur de mani re masquer les alertes ferm es Pour plus d informations sur l affichage des alertes ferm es reportez vous la section Section 5 6 11 Affichage ou masquage des alertes ferm es Alerts Overview D Foma Ef ww 9 LS TT QG EM Pace tumber iS ofi Show Dismissed Alerts Date Crested Updated Alert Policy Mame sgi Posy Alert Severity Component ID Alert State 2013 05 20 17 01 06 STA Crive Healih Drive _ 500000012886 Cri 2013 09 20 16 49 40 STA Meda Health i Med 2013 09 20 16 47 42 ST A Theses th Mischa Wanna N3121 Med 5 6 11 Affichage ou masquage des alertes ferm es Appliquez cette proc dure pour activer d sactiver l affichage des alertes ferm es dans l cran Alerts Overview Pour plus d information sur la proc dure de fermeture des alertes reportez vous la section Section 5 6 10 Modification de l tat d une alerte Remarque Cette proc dure peut tre appliqu e par tous les utilisateurs STA disposant de privil ges de visualiseur ou sup rieurs Dans la barre de navigati
100. System Hardware 2 Tape System Activity Setup amp Administration Logcal Groupe alerts Pokea Evecutre hena is Policies Templates Management Configura SEP Coneco Users Email L cran Media Validation Policies s affiche 2 Cliquez sur New Media Validation Policy Media Validation Policies i q ab Q i z Policy Med Enabled Forn L assistant Media Validation Policies s affiche 3 Compl tez comme suit le premier cran de l assistant a Dans le champ Policy Name saisissez un nom unique Votre saisie peut comporter n importe quel caract re alphanum rique et jusqu 250 caract res b Dans le champ Policy Description saisissez une description facultative de la strat gie c Cliquez sur Next Chapitre 8 Validation de m dia STA 265 T ches de validation de m dia Define Media Validation Policy 2 m Enter Policy Hame Select Target Enter paky mame and deorh Poicy Name My4b3 Comphebe Action baec meda in LG Lib 2 T 10E bocal group Hat here Action health and performa a Complete Pobcy Description Vertfy from where left off Remarque Dans tout cran de l assistant vous pouvez s lectionner les liens des chemins de navigation situ s en haut de l cran pour acc der directement l cran suivant ou n importe quel cran que vous avez d j consult Define Media Validation Policy M elect Target Setup Poicy Sur le second cran de l assistant indiq
101. Templates Default L Format amp Doz 7 X MB Read MB Write Avg Mount R W MB sec 400K 3 500K 350 Isa 350K 3 000K A 300 11 1 sis F 2 500K E 250 a 5 250K E 3 3 i y pe fi Fa 200K F System Fa 2 00 K F System 5 200 h 1 System g Y Fi Average D 1 500K Average S 150 i r Average 150K z i RE Ex a5 1 Sx 1 n 7 1 000K E 100 LA mme em 50K a 500K Nd 50 y C4 i okt ok 0 NJ N N M N N N N N N N N N N N N ai Ag w amp amp amp amp y D 0 D G 0 D G w G Date Date Date _ Format 8 h Applied Filter Media Type Is LTO5 DRE VYE A Media 5 Drive ras E Media Type Health Last Annotation ri ial Drive WWNN Drive Type Health Last Exchange Start Indicator Indicator STA500 LTO5 HU19477NPW 50 01 04 F0 00 B8 06 10 HpUltriumS amp 2013 06 2315 00 28 STA503 LTO5 HU19477NPW 50 01 04 F0 00 B8 06 10 HpUltrium5 2013 06 23 15 37 05 STA504 LTO5 HU19477NPW 50 01 04 F0 00 B8 06 10 HpUltriumS amp 2013 06 23 17 43 15 050365 LTOS HU19477NPW 50 01 04 F0 00 B8 06 10 HpUltriumS 2013 06 25 13 37 45 STA501 LTOS 9168025768 50 01 04 F0 00 B8 06 0D IbmUltriumS 2013 06 23 15 07 53 STA502 LTO5 9168025768 50 01 04 F0 00 B8 06 0D IbmUltrium5 2013 06 23 15 23 13 Il arrive que des sections de graphique ne soient associ es aucune information relative l cran Overview afficher Par exemple dans
102. User Mat sia operator Ciescrepten Operator user Foie Opera tes Enter a verify TT EEE Pasword Passwort mustbe stiesst eght harscters long and contain a rx of letes ane rmumbers C 12 1 1 Description Cette bo te de dialogue vous permet de cr er ou modifier un nom d utilisateur STA Elle appara t lorsque vous cliquez sur Create New User ou Modify User dans l cran Configuration Users C 12 1 2 Champs de l cran User Name Remarque Ce champ est actif uniquement pour Create New User Saisissez le nom que vous souhaitez affecter cet utilisateur STA Les conditions requises en termes de nom d utilisateur STA sont les suivantes e Il doit comporter entre 1 et 16 caract res e Tous les noms d utilisateur doivent tre uniques Description Saisissez une br ve description du nom d utilisateur STA Role Saisissez le r le que vous souhaitez affecter ce nom d utilisateur STA Les options disponibles sont les suivantes e Viewer Peut acc der tous les crans Home Tape System Hardware et Tape System Activity 482 Bo tes de dialogue de gestion des utilisateurs e Operator b n ficie de tous les privil ges du r le de visualiseur Il b n ficie galement de privil ges de modification sur certains crans Setup amp Administration et de privil ges en lecture seule sur les crans Configuration e Administrator b n ficie de tous les privil ges du r le d op rate
103. a OK Cancel 5 Lorsque les demandes sont dans l ordre que vous souhaitez cliquez sur OK 3 Reorder Pending Requests 3 B Reorder Pending Requests 700768 currently 209 T E268 currently 212 TEE267 currently 208 700632 currently 211 b L 7 z Les demandes sont r organis es selon vos choix et les valeurs Priority Order sont mises jour sur l cran Media Validation Overview pour refl ter le nouvel ordre Chapitre 8 Validation de m dia STA 259 T ches de validation de m dia Media Validation Overview D Tempates STADefsit Meda Vabdabon Stabs Media Validation successfully enabled ven TT QG El Page Number 14 ofi Prioiak vame Sena a Estmated Time ii ns Le es IVe Order namber Elapsed Time g ie Exchange Start Vabdabon Test Type Request Stale Le 203 TECHS 87 06 16 0 2013 11 15 18 54 25 Complete Verify Competed A4 RWCAZE aee e a 7 2313 11 15 18 05 25 Compete Verify Plus Campis e 295 TEE 152 CORTE 2013 11 15 16 45 Coroiets Very Compe ed 06 TEE 0175 11 15 15 04 34 Bask Verify Compte ie 207 700878 i 23 07 4 2013 11 16 j 55 Comoiste Very Pus Comp sd Complete Verify PiE Compete Very Pius 21 Compiete Verify Plus 21 Verify and Rebukd MIR 1 15 14 32 32 rd Venir Carpeted 214 TEE151 2013 11 15 43 Compite Verify Plus Compte tej 8 8 9 Annulation des demandes de validation de m dia en attente Utilisez cette proc dure pour annuler une ou plusieurs demandes d
104. a O DNOOOm mm me me OO DOC O0 00m mm nm bm mm 0 O0 OO NININ E im 3 Proc dez comme suit pour r organiser le tableau crois dynamique pour regrouper les niveaux de microprogramme par mod le de lecteur a b 420 Cliquez sur l ic ne Change Attribute sur la barre d outils Pivot Table Dans la bo te de dialogue Change Attributes r organisez les attributs pour que la liste Selected Attributes soit comme suit Drive Model Drive Firmware Version e Library Complex Name Remarque Le dernier attribut dans la liste dans le cas pr sent Library Complex Name d signe toujours les en t tes de colonne Les attributs restants d signent les couches de lignes imbriqu es dans l ordre indiqu Dans le cas pr sent Drive Firmware Version est imbriqu dans Drive Model Cliquez sur OK Change Attributes Ei Available Attributes Selected Attributes Drive Type gt Drive Model Encryption Capable Drive Firmware version Drive Interface ibrary Complex Mame Exchange Encryption Used gt Exchange Recording Technique Drive Exchange Status Ki Exchange FSC Exchange Drive Cleaning Required Exchange rite Inefficient Exchange Read Marginal a Drina laad Lirik Alart b H s 47 E Le tableau crois dynamique est mis jour suivant vos crit res Questions relatives la gestion des capacit s et des ressources 2 gt 088 Gore 1 46 209 5 20 1 48 105 5 30 1 48 205
105. accessible uniquement au nom d utilisateur STA actif Cette s lection n affecte pas la liste des destinataires d e mails Des copies du rapport peuvent tre envoy es par e mail aux adresses d finies dans STA de la mani re d crite ci dessous Email Recipients Sp cifiez les adresses e mail auxquelles vous souhaitez que soient envoy es des copies de ce rapport apr s chaque ex cution Un e mail contenant une version PDF du rapport en pi ce jointe est envoy chaque adresse Le menu r pertorie toutes les adresses e mail d finies dans STA Dans le menu cochez les cases situ es c t des adresses auxquelles vous souhaitez faire parvenir ce rapport Vous pouvez s lectionner autant d adresses que vous le souhaitez Cochez la case Tous pour cocher toutes les cases de la liste C 7 1 3 Boutons Save Cliquez sur ce bouton pour appliquer vos saisies Le rapport s ex cutera automatiquement la premi re date planifi e Vous pouvez galement ex cuter manuellement le rapport en s lectionnant Setup amp Administration puis Executive Reports Policies Save and Run Cliquez sur ce bouton pour appliquer vos saisies et ex cuter imm diatement ce rapport Cette action n affecte pas la planification r guli re du rapport Cancel Cliquez sur ce bouton pour fermer la bo te de dialogue sans appliquer vos saisies C 7 1 4 Voir aussi e Section 6 5 1 Cr ation ou modification d une strat gie de rapport ex cutif
106. appara t lorsque vous s lectionnez une demande de validation de m dia termin e sur l cran Media Validation Overview puis cliquez sur Resubmit Media C 4 2 2 Champs de l cran Validation test to run S lectionnez le test de validation de m dia que vous souhaitez ex cuter Le menu r pertorie tous les tests de v rification disponibles sur les lecteurs T10000C et T10000D Perform validations from beginning of tape Appara t uniquement si vous avez s lectionn Complete Verify ou Complete Verify Plus S lectionnez cette option si vous souhaitez que tous les m dias soient valid s d s le d but de la bande BOT Resume interrupted validations when possible otherwise start at beginning Appara t uniquement si vous avez s lectionn Complete Verify ou Complete Verify Plus S lectionnez cette option si vous souhaitez que le m dia s lectionn reprenne l o les validations pr c dentes ont t interrompues s il est possible de le d terminer partir de l enregistrement des informations sur le m dia MIR Drive S lectionnez le lecteur de validation que vous souhaitez utiliser Le menu affiche tous les lecteurs de validation dans la biblioth que autonome ou le complexe de biblioth ques Cette option est disponible uniquement si tous les m dias que vous souhaitez valider se trouvent dans la m me biblioth que autonome ou le m me complexe de biblioth ques Si cette option n est pas disponible STA s lectionne autom
107. apport es la configuration du lecteur ou du m dia dans la biblioth que Pour obtenir des instructions ce sujet reportez vous la section Section 11 4 5 Ex cution d une collecte de donn es manuelle 11 7 T ches de d pannage des connexions SNMP 332 Les t ches suivantes vous aident identifier et r soudre les probl mes li s la connexion SNMP entre STA et une biblioth que contr l e Suivez les proc dures qui s appliquent au probl me auquel vous tes confront Section 11 7 1 D pannage d un test MIB Walk Channel qui a chou Section 11 7 2 D pannage d un test Trap Channel qui a chou Section 11 7 3 D pannage d un test Failed Media Validation Support qui a chou Section 11 7 4 D pannage de l chec du traitement de d routement Reportez vous la section Section 11 3 1 2 Messages Connection Test Status pour obtenir des exemples des messages affich s avec les tests de connexion qui ont chou 11 7 1 D pannage d un test MIB Walk Channel qui a chou Le test MIB Walk Channel v rifie l initialisation de la biblioth que la connectivit du r seau et si les param tres client SNMP et le microprogramme de la biblioth que sont corrects Si le test choue un ou plusieurs des probl mes suivants peuvent en tre la cause STA n est pas configur La biblioth que n est pas initialis e Le microprogramme de biblioth que n est pas conforme aux co
108. attribut Cleans 30 Days e Un nombre limit d alertes ou d interruptions SNMP En cas de pr sence d alertes et d interruptions il est souhaitable d enqu ter pour d terminer si celles ci indiquent la pr sence d un probl me potentiel sur le lecteur Reportez vous aux attributs Drive SNMP Trap Count 30 Days et Alert Count 30 Days e Relativement rapide Reportez vous l attribut Mount R W MB sec 30 Days Vous pouvez soumettre certains lecteurs de votre choix pour obtenir des graphiques qui offrent une repr sentation visuelle des caract ristiques du lecteur et vous permettent de confirmer votre s lection Figure 8 3 Ecran Drives Overview affichant des lecteurs de validation potentiels montre trois lecteurs potentiels et leurs graphiques sur l cran Drives Overview Chapitre 8 Validation de m dia STA 211 Configuration de la validation de m dia STA Figure 8 3 Ecran Drives Overview affichant des lecteurs de validation potentiels Drives Overview Tergates nsOrvMPoulCanddates B E rm HA AA BOX MX wOOx 7M SOx MX HB Write Mount R W MB sec LORK ro LSK A a i HE _ System ana System 2 000K Average i Average F Ci Drie w0 H _ Drive Egoe 57600 1000 H i i 579001000 F L l i __ Drive D yai i _ Drie i t 57 000 1000 a i 5793001000 E lt LOEK re ET __ Drive E ms FrN i o 27900100 300K ii 100 F SE TES Eig W
109. avec le chiffrement et connect un Oracle Key Manager OKM Ce test n est pas valide pour les lecteurs configur s avec une interface FICON Par d faut le point de d part de la validation est le d but de la bande beginning of tape BOT Pour les m dias T1000072 vous pouvez choisir de reprendre la validation partir du dernier emplacement v rifi comme indiqu par la puce RFID du m dia les validations de m dias T100007T1 doivent toujours commencer au BOT Cette m thode peut prendre entre cinq et neuf heures environ selon le point de d part la quantit de donn es sur le m dia le type de lecteur et le ratio de compression Ce test n est pas valide pour les bandes vides VeriVerify and Rebuild MIR V rifie le MIR et le reconstruit si n cessaire Le lecteur commence par v rifier le MIR Si des erreurs sont d tect es le lecteur identifie le dernier bon emplacement connu sur Chapitre 8 Validation de m dia STA 207 Configuration de la validation de m dia STA le MIR puis effectue une localisation grande vitesse jusqu cet emplacement de la bande Le lecteur effectue alors une v rification enregistrement par enregistrement sans d compression ni d chiffrement Si le MIR n est pas valide ou d synchronis le lecteur lit tous les enregistrements partir du d but de la bande beginning of tape BOT afin de collecter les informations n cessaires la reconstruction du MIR puis le reconstruit Le
110. cessaire de lancer une op ration Standard Verify pour la qualification qui prend beaucoup moins de temps qu une op ration Complete Verify 8 3 3 Fonctionnement de l talonnage et de la qualification L talonnage et la qualification sont des processus s par s mais ils sont activ s et d sactiv s ensemble Avant d utiliser l talonnage et la qualification vous devez cr er un groupe logique manuel pour le m dia qui sera utilis pour ces activit s Pour plus d informations reportez vous la section Section 8 3 4 Pr paration de l talonnage et de la qualification de lecteur 8 3 3 1 Processus d talonnage de lecteur L talonnage de lecteur est un processus qui doit tre effectu une seule fois et qui commence d s que l talonnage de lecteur est activ e sur l cran Media Validation Tous les lecteurs dans le pool de validation sont test s l aide de l op ration Standard Verify Cela peut prendre une deux heures par lecteur Une fois l talonnage de lecteur configur et activ celui ci est effectu automatiquement sans n cessiter d intervention manuelle Si un nouveau lecteur est ajout au pool de validation de m dia STA le d tecte et lance automatiquement l talonnage du lecteur De plus STA r talonne automatiquement les lecteurs apr s une mise jour du microprogramme L talonnage utilise le processus de base suivant pour chaque lecteur de validation a STA effectue deux validation
111. compose des sections suivantes e Noms d utilisateur STA e T ches de gestion des utilisateurs STA e T ches de configuration du courrier lectronique 9 1 Noms d utilisateur STA Le nom d utilisateur administrateur STA principal a t cr lors de l installation de STA Vous pouvez utiliser les crans STA tout moment pour cr er et g rer un nombre illimit de noms d utilisateur STA Chaque nom d utilisateur STA doit tre unique et doit tre associ un mot de passe et un nom d utilisateur 9 1 1 Exigences relatives aux nom d utilisateur et mot de passe STA Les conditions requises en termes de nom d utilisateur STA sont les suivantes e Il doit comporter entre 1 et 16 caract res e Tous les noms d utilisateur doivent tre uniques Les conditions requises en termes de mot de passe sont les suivantes e Il doit comporter entre 8 et 31 caract res e Il doit comporter au moins un chiffre et une majuscule e Il ne doit pas comporter d espace e Il ne doit comporter aucun des caract res sp ciaux suivants amp I lt gt I 9 1 2 R les utilisateur STA Chaque nom d utilisateur STA doit tre associ l un des trois r les utilisateur pr d finis Chaque r le poss de un ensemble de privil ges qui d terminent les crans et les activit s qui sont accessibles au nom d utilisateur STA concern Les privil ges sont pr d finis et ne Chapitre 9 Noms d utilisateur et adresses e mail ST
112. connexion SNMP v2c pour STA Ils sont tous les deux obligatoires User Community Ce champ est obligatoire Saisissez le nom de l utilisateur SNMP v2c STA Cet utilisateur doit galement tre d fini sur toutes les biblioth ques contr l es utilisant le protocole SNMP v2 pour les communications STA La valeur par d faut est public Remarque Si toutes les biblioth ques contr l es utilisent SNMP v3 pour les communications STA cette saisie sera ignor e et vous devrez laisser la valeur d finie sur public Trap Community Ce champ est obligatoire Saisissez le nom du destinataire de d routement SNMP v2c STA Ce destinataire de d routement doit galement tre d fini sur toutes les biblioth ques contr l es utilisant le protocole SNMP v2 pour les communications STA La valeur par d faut est public Remarque Si toutes les biblioth ques contr l es utilisent SNMP v3 pour envoyer des d routements STA cette saisie sera ignor e et vous devrez laisser la valeur d finie sur public C 11 1 3 Boutons Save Cliquez sur ce bouton pour appliquer vos saisies Cancel Cliquez sur ce bouton pour fermer la bo te de dialogue sans appliquer vos saisies Bo tes de dialogue des connexions SNMP C 11 1 4 Voir aussi e Section 11 4 2 Configuration des param tres client SNMP pour STA C 11 2 Define Library Connection Details Define Library Connection Details 2 Library Complex Lino L rery Name a Library Primary
113. cr e Apr s la modification des param tres SNMP dans STA et sur la biblioth que Pour plus d informations reportez vous la section Section 11 4 3 Configuration de la connexion SNMP une biblioth que e En cas de basculement Redundant Electronics Reportez vous Section 11 6 1 Mise jour de la connexion SNMP apr s un basculement de biblioth que Redundant Electronics 11 3 2 6 Heures de collecte des donn es recommand es Pour signaler STA les modifications apport es l environnement de biblioth que aussit t que possible Oracle vous recommande d effectuer une collecte de donn es manuelle aux heures suivantes e Si un grand nombre de m dias sont introduits ou ject s d une biblioth que par exemple par le biais d un module d extension d acc s AEM SL3000 STA Lance une collecte de donn es d clench e aussit t que la biblioth que lui signale toutes introductions et jections mais la notification de modifications massives peut prendre du temps e Quand un lecteur est ajout supprim ou chang Cela est particuli rement important pour les changements de lecteurs quand un lecteur est install un emplacement qui contenait pr c demment un autre lecteur Il peut y avoir un d calage entre le moment o l ancien lecteur est supprim et le moment o le nouveau lecteur est install et o la biblioth que informe STA des modifications Pendant ce temps tout change utilisant le nouvea
114. cran Executive Reports Policies est mise jour avec les nouvelles informations de strat gie Executive Reports Policies E al r ae EE Fl port Fl port star Tam Report Mame Date Created Updated Frequency Report Owner Next Run Date Time Source Template Name Daly Al Graphs 2014 01 17 12 12 06 en gafy STA 2014 01 24 7 STA Dashboard Al Graphs Daly Al Tanes 2014 01 17 121307 en daty 5 2014 01 24 17 00 00 STA Dasndosard Al Tames Daly Dries MDH 2014 01 17 12 09 32 en daly STA 2014 01 24 17 00 00 L Dasnboard Grapne Crires Daily Meda MWH 14 01 17 LAIA en daty STA 2014 01 24 17 00 00 XL Dachboar d Graphe Meada du Cris Lt ration Ca F Fe On STE S P e TW E Jhr r i ER FE Si vous avez s lectionn Save and Run le rapport est ex cut l arri re plan la premi re opportunit disponible L ex cution du rapport peut mettre jusqu deux minutes pour d marrer D s que l ex cution du rapport est termin e la sortie est disponible partie de l cran Executive Reports Home Pour obtenir des instructions sur l affichage des sorties reportez vous la section Section 6 4 2 Affichage d un rapport ex cutif 6 5 2 Suppression d une strat gie de rapport ex cutif Utilisez cette proc dure pour supprimer une strat gie de rapport ex cutif Vous pouvez supprimer uniquement des strat gies publiques ou priv es cr es par votre nom d utilisateur STA La suppression d une strat gie de rapport ne suppr
115. d 1 T ches de validation de m dia T 1000072 an ns e s x Apay Reset Cancel Le tableau est mis jour et affiche uniquement les m dias correspondant aux crit res 4 Filtrez les r sultats filtr s l aide de l attribut Media MB Avail Post pour identifier les m dias avec au moins deux ensembles de donn es TEDAS Rias TEDE TELE TEDS17 0 00 TIOOOOT2 6 00 T1000072 0 00 TI0000T2 0 00 T1000072 0 00 TIG 00T2 0 00 T LOODOUT 0 00 Ti0000T2 vcecccece STEA 3800 000 LA 5600100012 7600400 1465 57900 1000 133 S 900 1000 133 5 600 1000205 rme WT SO 1 0 FO 00 02 74 ROLL CEPECI ER DEEE EP ot D Do 2 De a 2 Se 0 1 08 F 0e 00 66 0 3e 50 5kg 1 OF OU EE 0 EE Sc 0 1 04 F0 00 66 03 06 50 0 120 FO OUEN 6E T LG ne Tid Ei TIE Titi T10900d Tim Last Endhang OL 11 15 e 2013 11 17 14 04 2013 11 15 3 1 2013 11 15 18 08 8 2013 11 16 11 44 2013 11 16 1113 2013 11 16 06 54 5 A partir de cette liste s lectionnez les m dias que vous souhaitez utiliser pour l talonnage et la qualification de lecteur Dans la barre d outils des tableaux cliquez alors sur Logical Groups Chapitre 8 Validation de m dia STA 241 T ches de validation de m dia ae bt Apobed Fiter Library Hodel Is 318550 and E Pomat i PE RER Level is 0 A CHA TIE SR meda Lo kigas Meda Type Health ne indicato TE E152 0 00 T 0000T2 576004000811
116. d cran Dashboard reportez vous la section Section 2 5 5 Effacement d un filtre de portlet de l cran Dashboard Quand un filtre est appliqu un portlet l ic ne Applied Filter s affiche Certains portlets sont filtr s par d faut et incluent donc d j cette ic ne Placez le pointeur de la souris sur cette ic ne pour afficher la description du filtre appliqu Les crit res de filtrage des portlets de l cran Dashboard varient en fonction du type de portlet Par exemple vous pouvez filtrer la plupart des graphiques courbes par plage de dates ce qui est impossible pour un graphique sectoriel 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Home puis Dashboard T ches effectu es l aide du tableau de bord Le tableau de bord par d faut pour votre nom d utilisateur STA s affiche 2 Dans la barre d outils Dashboard Portlet du portlet modifier cliquez sur Filter Si un filtre est d j appliqu au portlet cliquez sur Applied Filter Dashboard D Format Column Count 3 RowMeight 250 i Cum Data Read Written D ORY Hedia Health 11B EF TI E pa A ses Read g se rite BE am i 26 5B Ti AL JE 2 iivre B ction EL i La bo te de dialogue Filter Data s affiche Si aucun filtre n est appliqu la bo te de dialogue affiche les param tres par d faut Si un filtre est d j appliqu les crit res s affichent dans la bo te de dialogue MF Fi
117. de STA pour r pondre aux questions d environnement de bande 387 Questions relatives la gestion des capacit s et des ressources Quick Links Executive Reports 2 Faites passer le curseur de la souris sur la section concern e d un graphique secteur ou barres pour afficher une info bulle comportant des informations descriptives et les totaux Dans l exemple suivant le passage du curseur de la souris sur la barre T10000C indique que quatre lecteurs T10000C ont une int grit de valeur Evaluate Drive Health T10000B Dre Model T1000 B Evaluate Drive Model T10000C paahi os i in Li g CE es Number of Drives i i w Ii NS On O Lu E ah On Im r 3 Si vous s lectionnez une section d un graphique secteurs ou barres vous tes redirig vers l cran Overview associ filtr pour ce type de lecteur ou de m dia Dans l exemple ci dessous l cran Drives Overview est affich filtr pour afficher uniquement les lecteurs T10000C dont l int grit est Evaluate Drives Overview D Format EE O Fhnobed Fiter Drive Model Is T10000 and Drive Health incbcator Is EVALUATE ww HE25 Yaa A Drive Serial Number Drive NTM Drive Type ETES 01 OFOOOE 41500 T000 5600025 12 Se 01 FO 00 41 TOE CHAN TE SOIF MUAE TA TION En 5 FAO 283 SO 1 OF O0 00 15 46 TION ENE T Care Hogeri w5 Cuma Maren 388 Drie Health indicat
118. de m dia Lorsque ces fonctionnalit s sont activ es utilise uniquement les lecteurs talonn s et qualifi s pour effectuer les activit s de validation de m dia L talonnage qui est un processus de configuration effectu une seule fois permet de s assurer que les lecteurs de validation fonctionnent correctement avant d tre utilis s pour la validation de m dia La qualification est un processus automatis qui s inscrit dans la dur e et effectu sur les lecteurs qui ont t talonn s Elle permet de v rifier que les validations qui ont chou r sultent de probl mes li s au m dia et non pas au lecteur Ces deux fonctionnalit s permettent de s assurer que les r sultats de chaque validation de m dia refl te la v ritable qualit du m dia test et ne soit pas pollu e par des probl mes inconnus sur les lecteurs de validation Cette section traite des sujets suivants e Section 8 3 1 Termes de l talonnage et de la qualification de lecteur e Section 8 3 2 Avantages de l talonnage et de la qualification e Section 8 3 3 Fonctionnement de l talonnage et de la qualification e Section 8 3 4 Pr paration de l talonnage et de la qualification de lecteur 8 3 1 Termes de l talonnage et de la qualification de lecteur Ces termes sont utiles pour comprendre les concepts d talonnage et de qualification de lecteur et sont utilis s tout au cours de cette section Echange de validat
119. de m dia d finis pas l utilisateur Les groupes logiques sont utiles pour filtrer et cr er des rapports de donn es STA Si votre site a activ la fonctionnalit facultative de validation de m dia STA vous pouvez utiliser des groupes logiques lorsque vous d finissez des strat gies de validation de m dia automatis es Pour plus d informations reportez vous la section Section 8 5 2 1 Validation de m dia par le groupe logique Les groupes logiques peuvent contenir n importe quelle combinaison de lecteurs m dias ou les deux Les lecteurs et les m dias individuels peuvent appartenir plus d un groupe logique la fois Toute personne poss dant des privil ges d op rateur ou d administrateur peut effectuer les activit s d crites dans ce chapitre Ce chapitre se compose des sections suivantes e Utilisation des groupes logiques e Processus de cr ation d un groupe logique e Types de groupes logiques e Filtrage par groupe logique e Cr ation d un groupe logique et t ches de gestion 7 1 Utilisation des groupes logiques Les groupes logiques peuvent vous aider organiser et cr er des rapports de donn es STA e Utilisez les groupes logiques pour filtrer les donn es des crans suivants Pour plus d informations reportez vous la section Section 7 4 Filtrage par groupe logique o Drives Overview and Drives Analysis o Media Overview and Media Analysis Selected Dashboard portlets e Enregistr
120. de volumes en double d finition 350 vitement 350 Indicateur Duplicate detected 351 raisons 350 P pannes de lecteur tendances 372 p nuries et surapprovisionnement de m dias 392 Portlets de tableau de bord affich 50 65 ajout 65 annotations et rapports ex cutifs 66 modification 66 d crites filtrage 68 filtr par groupe logique 182 graphiques 57 423 graphiques sparkline 59 nombre maximum de 50 pr sentation 55 rapports 60 428 tableaux 59 426 processus d alerte 123 R rapports ex cutifs adresses e mail remplissant les conditions requises en termes 486 redundant electronics t ches suivant un basculement 329 ressources de biblioth que planification des besoins 397 rapporter les nombres 384 392 utilisation 402 ressources de biblioth que supprim es ajout ult rieur 339 impact sur les crans de donn es 343 r sultats de la validation de m dia 230 DQI 230 recommandations 230 validit assur e des 217 r les utilisateur gestion de mod les 79 utilisation du mod le 76 S se d connecter de STA 37 m moire de session et 38 SNMP confirmation de la connectivit 314 donn es de configuration 310 gestion affichage des destinataires de d routement 327 ajout d un destinataire de d routement 329 avec l interface utilisateur 314 biblioth que 326 exportation des param tres de connexion 323 modification des attributs client 316 suppression d une conn
121. demandes de validation en attente ou en COUTS 8 6 1 3 Initiateurs des validations de m dia STA rapporte toutes les informations de validation de m dia qu il re oit de votre syst me de biblioth ques de bandes De ce fait vous pouvez afficher les validations de m dia qui n ont pas t d clench es par STA Les validations de m dia peuvent tre effectu es partir d une vari t d applications et l attribut Initiator indique la source Les options sont les suivantes e Drive Indique que la validation a t initi e sur le lecteur T10000C ou T10000D e Host Indique une application h te externe comme StorageTek Storage Archive Manager SAM de Oracle Ces applications n utilisent pas les fonctions de validation de m dia internes des lecteurs T10000C et T10000D Chapitre 8 Validation de m dia STA 229 Gestion de la file d attente des demandes de validation de m dia STA 230 e Library Indique l interface de ligne de commande library command line interface CLI de la biblioth que Seuls les repr sentant du support technique Oracle sont autoris s initier des validation de m dia via la CLI Toutefois les administrateurs peuvent utiliser la CLI pour annuler les validations en attente ou en cours Reportez vous au Guide de l utilisateur SL8500 pour plus d informations e SLC Indique SL Console e STA Indique STA 8 6 1 4 R sultats de la validation de m dia Lorsqu une validation s ach
122. dia e Section 8 8 15 Modification d une strat gie de validation de m dia C 10 Bo tes de dialogue du journal des services e Section C 10 1 Create New Log Bundle e Section C 10 2 Log Bundle Run Info e Section C 10 3 Suppression du lot de journaux s lectionn C 10 1 Create New Log Bundle Create New Log Bundle Log Bundle Name Save Cancel C 10 1 1 Description Cette bo te de dialogue vous permet d affecter un nom un nouveau bundle de journaux RDA Remote Diagnostic Agent 472 Bo tes de dialogue du journal des services Cette bo te de dialogue appara t lorsque vous cliquez sur Create New Log Bundle dans la barre d outils des journaux C 10 1 2 Champs de l cran Log Bundle Name Saisissez un nom Les exigences en termes de nom de journaux sont les suivantes e peut comporter jusqu 210 caract res e l peut contenir uniquement des caract res alphanum riques et des traits de soulignement mais ne peut pas contenir plus de trois traits de soulignement cons cutifs e Les espaces sont remplac s par des traits de soulignement e Il ne peut pas commencer par les caract res majuscules suivants COM LPT PRN CON AUX NUL C 10 1 3 Boutons Save Cliquez sur ce bouton pour appliquer vos saisies Cancel Cliquez sur ce bouton pour fermer la bo te de dialogue sans appliquer vos saisies C 10 1 4 Voir aussi e Section 10 2 1 Cr ation d un lo
123. dix lecteurs peuvent tre associ s chaque pool Vous devez affecter au moins un lecteur par complexe de biblioth ques ou biblioth que autonome o vous souhaitez valider des m dias Si vous pr voyez de valider des m dias chiffr s vous devez dans chaque biblioth que concern e affecter au moins un lecteur sur lequel le chiffrement a t activ et qui est connect un Oracle Key Manager OKM Remarque Il est possible que vous ne disposiez que d un seul lecteur de validation sur votre site auquel cas tout m dia devant tre valid doit tre d plac vers cette biblioth que Vous pouvez ajouter ou supprimer des lecteurs des pools de lecteurs de validation selon vos besoins STA d tecte tout changement et utilise les nouveaux lecteurs comme requis 8 2 2 1 Lecteurs de validation pouvant tre utilis par STA SL Console ne v rifie pas les conditions requises minimales pour STA lors de l ajout de lecteurs aux pools de lecteurs de validation De ce fait les lecteurs dans les pools ne sont pas forc ment utilisables par STA Toutefois l cran STA Media Validation Configuration affiche le nombre total de lecteurs de validation qui r pondent aux conditions requises minimales pour la validation de m dia STA A partir de cet cran vous pouvez acc der l cran Drives Overview o vous pouvez consulter les informations d taill es relatives ces lecteurs comme le type de lecteur la valeur Drive Health Indicat
124. du lecteur Graphique barres affichant le total de lecteurs par mod le de lecteur avec chaque attribut Drive Health Indicator calcul par STA Tendances d int grit du lecteur Graphique lin aire affichant la moyenne du niveau de suspicion du lecteur par mod le de lecteur tous les jours et sur une p riode s lectionn e Utilisation du lecteur horaire quotidienne hebdomadaire mensuelle Graphique lin aire affichant le pourcentage moyen de temps pendant lequel les lecteurs taient occup s chaque heure jour semaine ou mois Il est possible de filtrer par emplacement de lecteur complexe biblioth que ou rail par exemple et par p riode D bit d E S horaire quotidien hebdomadaire ou mensuel Graphique lin aire affichant le total des donn es lues et crites chaque heure jour semaine ou mois pendant la p riode s lectionn e Tendances d int grit des composants de la biblioth que Graphique lin aire affichant la condition quotidienne moyenne par type de composant de biblioth que robots CAP ascenseurs et pass through ports sur la p riode s lectionn e Remarque Les conditions sont signal es par la biblioth que et non par les analyses STA Etat des composants de biblioth que Graphique barres affichant le nombre total actuel de composants par type de composant de biblioth que robots CAP ascenseurs et pass through ports avec chaque condition signal e Remarque Les
125. du tableau Logical Groups Defined Logical Groups Bm QIX Lagen Group Mame Logical Group Type Logical Group Owner Medis Count Drive Count St Adre p 113 ta admin i N sta adwen 0 i gt Pour effectuer une mise jour de l affichage du tableau Assigned Entities dans le tableau Defined Logical Groups d s lectionnez le groupe logique puis s lectionnez le de nouveau L affichage est mis jour avec les lecteurs et m dias attribu s Chapitre 7 Groupes logiques 199 Cr ation d un groupe logique et t ches de gestion Logical Groups Defined Logical Groups e m QG 2 Laga Group Name Logical Group Type Logical Group Owner Meda Count Drive Count LTOS Drives Drnemec sta admiri 118 a LTO6 Drvnes teda Manual sia aimn 4 3 Mewt IRD Dress bisa sta ednini 1 rai ET TE ml Cmm roren m Assigned Entities 2 Drives Drtve Seria Humber Date Joned Drive Hoda 1063000591 LTOS fais miaz LTOS 2013 1068000623 LTOS 2013 Mis LTO aiza 8726 2013 1503 LTOS a 2013 1068000 71 LTOS 2013 7 5 10 Suppression d un groupe logique Suivez cette proc dure pour supprimer un groupe manuel ou dynamique s lectionn Vous ne pouvez supprimer qu un seul groupe logique la fois Remarque Cette proc dure supprime le groupe logique entier Pour supprimer d un groupe manuel les lecteurs ou les m dias s lectionn s uniquement reportez vous la section Section 7 5 3 Suppr
126. e Media Overview and Media Analysis e Selected Dashboard portlets pour obtenir une liste des portlets reportez vous la section Section 7 4 3 Portlets de tableau de bord avec filtrage par groupe logique De plus vous pouvez utiliser des groupes logiques dans les crit res de s lection pour les types de strat gies suivantes e Alert policies pour plus d informations reportez vous la section Section 5 3 4 2 Utilisation de groupes logiques pour d finir des strat gies d alerte e Media validation policies pour plus d informations reportez vous aux sections Section 8 3 4 1 Groupe logique de m dia d talonnage et Section 8 5 2 1 Validation de m dia par le groupe logique 7 4 1 Construction de filtres l aide de groupes logiques Les lecteurs et les m dias peuvent appartenir plus d un groupe logique la fois Ainsi lorsque vous construisez les crit res de s lection pour le filtrage par groupe logique il est g n ralement appropri d utiliser les op rateurs Contains et Doesn t Contain dans la bo te de dialogue Filter Data plut t que les op rateurs Is et Isn t La correspondance des op rateurs Is et Isn t doit tre exacte Ils peuvent donc cr er des filtres qui ne s lectionnent aucun enregistrement ou tous les enregistrements plut t que les enregistrements appartenant aux groupes logiques que vous indiquez Les exemples ci dessous illustrent l utilisation de
127. e S ils sont identiques vous pouvez quitter cette proc dure e S ils ne sont pas identiques passez l tape suivante 5 Notez le num ro d indice du destinataire de d routement STA Supprimez le destinataire de d routement STA Pour obtenir des instructions ce sujet reportez vous la section Section 11 5 3 Suppression ou modification d un destinataire de d routement STA 7 Ajoutez nouveau le destinataire de d routement STA SNMP v3 l aide du nouvel ID du moteur de biblioth que Reportez vous la proc dure de cr ation d un destinataire de d routement SNMP v3 la section Guide d installation et de configuration de STA pour les instructions 11 6 3 Mise jour de la connexion SNMP apr s la modification de l adresse IP du serveur STA Si l adresse IP du serveur STA a t modifi e utilisez cette proc dure pour v rifier la connectivit SNMP entre STA et toutes les biblioth ques contr l es Vous devez suivre la proc dure compl te pour chaque biblioth que contr l e La proc dure s articule autour des tapes suivantes e Confirmation de la connectivit entre le r seau et SNMP e Mise jour des param tres SNMP dans la biblioth que e Mise jour des param tres SNMP dans STA Confirmation de la connectivit entre le r seau et SNMP 1 Assurez vous que la communication fonctionne bien entre STA et la biblioth que Pour obtenir des instructions ce sujet reportez vous la section Sec
128. erreur en entier e Faites passer le curseur de la souris sur la bordure inf rieure de la cellule le texte complet s affiche dans une info bulle Severity Text Drive rpe Drive vendar Error Error From device Code 510 Robot sas location Full Unknown Unknown error pa a o ES tos soute os nus Unknown error error e Elargissez la colonne Text e Exportez le tableau vers un fichier Utilisez ensuite une application de feuille de calcul compatible pour ouvrir le fichier et formater le texte du message d erreur pour le faire tenir dans la colonne du tableau 380 Questions relatives l int grit des lecteurs et des m dias 13 1 6 3 Utilisation de l cran Exchanges Overview Les erreurs de lecteur et de m dia sont rapport es suite aux changes De ce fait il est plus efficace de rechercher des erreurs dans l cran Exchanges Overview l o les donn es des lecteurs et des m dias sont consolid es plut t que dans les crans Drive ou Media 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Tape System Activity puis Exchanges Overview gt Home Tape System Hardware Tape System Activity Alerts Overview Exchanges Overview Drive Cleanings Ove Media Validation Overview All Messages Overview Analysis 2 Dans le menu Templates appliquez le mod le STA Exchanges Alerts All ou le mod le STA Exchanges Alerts Errors pour un sous ensemble plus r duit Exchanges Overview D Tres MA G
129. es de capacit l cran proc dez comme suit pour Renseignez la bo te de dialogue Advanced Sort comme suit e Dans le menu Sort By s lectionnez Media Type Dans la barre d outils du tableau s lectionnez View puis Sort et Advanced e Dans le premier menu Then By s lectionnez Media MB Avail Pre e Dans le menu Then By suivant s lectionnez Media MB Avail Post Remarque Les lecteurs LTO rapportent l attribut Media MB Avail Pre tandis que les lecteurs StorageTek enterprise rapportent l attribut Media MB Avail Post Incluez les deux attributs aux crit res de tri pour vous assurer d inclure l ensemble des types de m dia Cliquez sur OK Advanced Sort Sort By Media Type Then By Mecha ME Ava Pre Then By Media ME Aval Post 1 Le tableau est tri suivant vos crit res r organiser les colonnes du tableau a b Dans la barre d outils du tableau s lectionnez View puis Reorder Columns faire appara tre ensemble e Type de m dia M M edia MB Capacity edia MB Avail Pre a Ascending Descencng Si Ascendng Descending O a D AU A D l Dans la bo te de dialogue Reorder Columns organisez les attributs suivants pour les Chapitre 13 Utilisation de STA pour r pondre aux questions d environnement de bande 395 Questions relatives la gestion des capacit s et des ressources e Media MB Avail Post c Cliquez sur OK Reorder Columns isible Columns STA
130. ex cutif Utilisez cette proc dure pour ex cuter imm diatement un rapport ex cutif s lectionn Le rapport est ex cut la premi re opportunit disponible qui peut durer jusqu deux minutes Cette op ration n affecte pas la planification du rapport il sera galement ex cut l heure pr vue Remarque Cette proc dure n cessite des privil ges d op rateur ou d administrateur Chapitre 6 Rapports ex cutifs 163 T ches li es aux fichiers de rapports ex cutifs 164 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Setup amp Administration puis Executive Reports Policies Home Tape System Hardware Tape System Activity Setup amp Administration Alerts Fobches Media V abcation SET Vice Logs Configuration Users Era L cran Executive Reports Policies appara t 2 S lectionnez la strat gie que vous souhaitez ex cuter puis cliquez sur Run Executive Reports Policies FUY a amp Report Hame Date Crestedi Uodstec Fes Lai qu 5 cy Report Owner Next Fun Date Time Dah A Graphe Aiti L 1208 en day STA 14 01 24 17 00 00 Chi l Tahi 0 1401 17 12 13 07 en daly STA 2014 01 34 17 00 00 0101 17 12 09 32 en daly STA 2014 01 24 17 00 00 en 2014 01 17 LE 10 27 ia a imi a in i Ed dady STA 2014 01 24 1700 00 Une bo te de dialogue de confirmation s affiche 3 V rifiez les informations et cliquez sur OK pour ex cuter le rapport Reports EE Fun report Daly Orives MADH immed
131. finissez les crit res de s lection selon lesquels les lecteurs et les m dias sont attribu s au groupe Pour cela acc dez l cran Logical Groups STA construit ensuite le groupe automatiquement Pour plus d informations reportez vous la section Section 7 5 4 Cr ation et d finition d un groupe logique dynamique Types de groupes logiques 7 2 1 Propri t de groupe logique Un groupe logique appartient au nom d utilisateur STA qui l a cr La propri t ne peut pas tre modifi e sauf si le propri taire est supprim Le propri taire du groupe logique est affich dans l cran Logical Groups Remarque Quand un nom d utilisateur STA est supprim tous les groupes logiques appartenant ce nom d utilisateur sont automatiquement supprim s ou rendus publics selon l option choisie par l administrateur r alisant la suppression Pour plus d informations reportez vous la section Section 9 2 3 Suppression d un nom d utilisateur STA 7 3 Types de groupes logiques Lorsque vous cr ez un groupe logique vous devez indiquer s il s agit d un groupe manuel ou dynamique Une fois le groupe cr vous ne pouvez plus modifier son type 7 3 1 Groupes logiques manuels Les groupes logiques manuels sont relativement statiques l appartenance ne change pas sauf si l utilisateur agit directement Vous pouvez construire des groupes logiques en attribuant manuellement au groupe des lecteurs et m dias s le
132. health and Fc j Le ii dE k T E L F I baal peT EN ms a LOMDESIE Ie fy i CERN ore e left off Logical Group LGLUb2 T OK Pobcy Critena Media Health Action Mambe of esdhanges for pobey J I T st Te Compete Vaii Resume Buck La strat gie est cr e Si la strat gie est activ e STA commence imm diatement valuer les m dias selon la strat gie et g n re des demandes de validation de m dia comme requis Si la strat gie est d sactiv e elle reste momentan ment non valu e 8 8 12 Affichage de la liste des strat gies de validation de m dia Utilisez cette proc dure pour afficher les informations relatives l ensemble des strat gies de validation de m dia STA Remarque Ces proc dures n cessitent des privil ges d op rateur ou d administrateur Chapitre 8 Validation de m dia STA 269 T ches de validation de m dia 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Setup amp Administration puis Media Validation Home gt Tape System Hardware Tape System Activity Setup amp Administration Logical Groups Alerte Pobcies Ex cutrre Reports Polde Templates Management mime AURA LE RIRE L cran Media Validation Policies s affiche Les strat gies d finies sont r pertori es dans la section Media Validation Policies Media Validation Media Validation Configuration Tia Walia bion Staki Status D Enabed O Draba Media Validation successiully enabled humb
133. j am TA gr Logical Group s Contains k Fiter Matching L tiedas T 10E Appy Reset Cancel 7 4 3 Portlets de tableau de bord avec filtrage par groupe logique Vous pouvez filtrer les portlets de tableau de bord suivants par groupe logique Pour plus de descriptions reportez vous l Annexe Portlets de tableau de bord 182 Cr ation d un groupe logique et t ches de gestion Portlets de graphique _Int grit du lecteur e Utilisation du lecteur e D bit d E S e Baies de lecteur de biblioth que e Emplacements de m dia de biblioth que e Dur e de montage maximum e Int grit du m dia e D montages Portlets de tableau e Lecteurs n cessitant le plus de nettoyages par m tre e Liste de contr le de lecteur e Liste de contr le de m dia e Tendances de p riph rique contr l Portlets de rapport e Rapport de donn es lues e Rapport de donn es crites e Rapport d int grit du lecteur e Rapport d int grit du m dia e D comptes de p riph riques contr l s 7 5 Cr ation d un groupe logique et t ches de gestion Toutes les t ches de cette section n cessitent des privil ges d op rateur ou d administrateur Groupes logiques manuels uniquement e Section 7 5 1 Cr ation d un groupe logique manuel e Section 7 5 2 Ajout de lecteurs et de m dias un groupe logique manuel e Section 7 5 3 Suppression de lecteurs et m dias d un groupe logique manuel Gro
134. le Les mod les du tableau de bord sont la base des rapports ex cutifs Pour plus d informations reportez vous au Chapitre 6 Rapports ex cutifs Remarque Le chargement l cran de la disposition d un tableau de bord complexe peut prendre un certain temps L application de filtres aux portlets du tableau de bord peut galement avoir une incidence sur le temps de chargement l cran Si le temps de chargement d un tableau de bord est long vous pouvez d composer un tableau de bord complexe en plusieurs tableaux de bord de plus petite taille 2 1 2 1 Ecran Dashboard par d faut Votre vue de tableau de bord Dashboard par d faut est d termin e par votre nom d utilisateur et non par votre r le d utilisateur STA Le mod le de tableau de bord par d faut peut tre diff rent pour chaque nom d utilisateur STA 2 1 3 Heures affich es sur le tableau de bord Etant donn que le tableau de bord signale des r capitulatifs de haut niveau pour l ensemble de votre syst me de biblioth ques de bandes toutes les donn es sont signal es l heure UTC Au contraire tous les autres crans STA signalent des heures adapt es votre fuseau horaire local comme indiqu dans les pr f rences de fuseau horaire de votre nom d utilisateur STA pour plus d informations reportez vous au Guide de l utilisateur STA Dans l exemple de graphique Maximum Mount Time Hourly ci dessous le montage s lectionn affiche la date et l heure
135. le port 2B doit tre s lectionn sur la carte de contr leur active Library Secondary IP Address Ce champ ne s applique pas aux biblioth ques SL150 et SL500 et doit tre laiss vide Pour les biblioth ques SL3000 et SL8500 votre saisie dans ce champ d pend de la configuration sp cifique de la biblioth que Cette saisie permet STA de maintenir des communications SNMP ininterrompues avec la biblioth que en cas de basculement Redundant Electronics ou Dual TCP IP e Pour les biblioth ques disposant de la fonctionnalit Redundant Electronics saisissez l adresse IP du port 2B sur la carte contr leur alternative en veille e Pour les biblioth ques disposant de la fonctionnalit Dual TCP IP il s agit de l adresse IP du port 2A sur la carte contr leur active e Pour les biblioth ques disposant des deux fonctionnalit s vous pouvez choisir l adresse IP saisir selon la fonctionnalit que vous souhaitez voir prise en charge sans interruption par STA e Pour les biblioth ques qui ne sont dot es d aucune de ces fonctionnalit s laissez ce champ vide STA IP Address Ce champ est obligatoire Le menu r pertorie toutes les adresses IP disponibles pour le serveur STA S lectionnez l adresse IPv4 que la biblioth que doit utiliser pour envoyer au serveur les donn es SNMP Si plus d une adresse est r pertori e et que vous ne savez pas laquelle utiliser demandez conseil votre administrateur STA Library Engine
136. le nom pour rapidement d placer le curseur vers cet l ment dans le menu e Op rateurs de s lection les op rateurs de s lection varient selon le type d attribut Ils sont semblables aux op rateurs de la bo te de dialogue Filter Data Pour plus d informations reportez vous la section Section 4 2 2 Op rateurs de filtre par type d attribut e Valeur d attribut les valeurs d attribut varient selon les attributs Annexe C R f rence des bo tes de dialogue STA 453 Bo tes de dialogue des groupes logiques 454 C 5 2 3 Boutons Ajouter une nouvelle ligne de crit re de filtre Remarque Ce bouton appara t uniquement pour les groupes logiques dynamiques Cliquez sur ce bouton pour ajouter une nouvelle ligne la liste des crit res de s lection Supprimer cette ligne de crit res de filtre Remarque Ce bouton appara t uniquement pour les groupes logiques dynamiques Cliquez sur ce bouton pour supprimer la ligne de crit res de s lection correspondante Save Cliquez sur ce bouton pour enregistrer le groupe logique S il s agit d un groupe dynamique STA commence cr er le groupe selon les crit res de s lection sp cifi s Cancel Cliquez sur ce bouton pour fermer la bo te de dialogue sans appliquer vos saisies C 5 2 4 Voir aussi e Section 7 5 1 Cr ation d un groupe logique manuel e Section 7 5 4 Cr ation et d finition d un groupe logique dynamique C 5 3 Delete
137. le portlet Library Media Slots ci dessous aucune information de m dia n est disponible pour la cat gorie Unallocated qui repr sente les emplacements de m dia vides ou non activ s Cliquer sur cette section du graphique ne produit donc aucun effet Library Media Slots Media Type Unallocated ag Count 7 429 Media Type M Lnallocated Chapitre 2 Ecran Dashboard 53 Utilisation du tableau de bord 2 1 4 2 Liens de texte Certains portelets de tableau incluent des liens de texte qui permettent d afficher la vue Detail pour la ressource s lectionn e Les crans suivants montrent comment le lien de num ro de s rie du lecteur d un portlet Dashboard affiche la vue Detail de l cran Drives Overview pour le lecteur s lectionn Pour plus d informations sur les liens textuels reportez vous auGuide d installation et de configuration de STA Drive Serial Number _ Drives Overview O mes net JE rma GE S DO 2ER HO x 4X DO 74 MB Read MB Write ak ZOHOR 350 6 000K IGOK 5 QO UK x System System n System E RN Average Av riqe Z 4 Average z q Eire Orke ii AN Dra 3000 91680257658 160025768 450k 2168025766 2000k topi 1 00016 SUR e g i segg k 2 201 D w Watz nta al D Fomst REX Details for Drive 9168025768 Monitored since 2013 06 20 13 04 39 Drive Metdia Dive Serai Number 9168025768 Volume Serlat Number
138. les attributs disponibles pour le tableau sont r pertori s dans le menu Remarque Vous pouvez saisir les premi res lettres de l attribut que vous souhaitez s lectionner si vous en connaissez le nom pour rapidement d placer le curseur vers cet l ment dans le menu e Op rateurs de filtre les op rateurs de filtre varient selon le type d attribut e Valeur d attribut les valeurs d attribut varient selon les attributs Pour plus d informations sur les s lections de menus reportez vous la section Section 4 2 2 Op rateurs de filtre par type d attribut C 3 1 3 Boutons Ajouter une nouvelle ligne de crit re de filtre Cliquez sur ce bouton pour ajouter une nouvelle ligne la liste des crit res de filtre Supprimer cette ligne de crit res de filtre Cliquez sur ce bouton pour supprimer la ligne active de crit res de filtre Apply Cliquez sur ce bouton pour appliquer vos saisies Le tableau est mis jour et affiche uniquement les enregistrements correspondant aux crit res de s lection que vous avez sp cifi s Reset Cliquez sur ce bouton pour restaurer les param tres par d faut de la bo te de dialogue Cancel Cliquez sur ce bouton pour fermer la bo te de dialogue sans appliquer vos saisies C 3 1 4 Voir aussi e Section 4 3 1 Utilisation de la bo te de dialogue Filter Data pour le filtre d un tableau Annexe C R f rence des bo tes de dialogue STA 447 Bo tes de dialogue de
139. li es la strat gie de rapport ex cutif 168 e Modifiez la planification r guli re indiquant quel moment les rapports sont g n r s partir de la strat gie e Modifiez la propri t publique ou priv e de la strat gie et des rapports g n r s partir de cette strat gie e Modifiez les destinataires des e mails contenant les rapports g n r s par la strat gie Si vous le souhaitez vous pouvez ex cuter le rapport la demande apr s avoir apport vos modifications Remarque Cette proc dure n cessite des privil ges d administrateur 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Setup amp Administration puis Executive Reports Policies Home Tape System Hardware Tape System Activity Setup amp Administration Logs Configuration SEF Connections Users Emad L cran Executive Reports Policies appara t 2 Proc dez comme suit e Pour cr er un rapport cliquez sur Ajouter dans la barre d outils du tableau des strat gies de rapports ex cutifs Executive Reports Policies TFX a aa Report Hame Date Crested Updated Daly A Grape AJL01 LE 1208 Daly A Reports 1401 17 121241 e Pots AN Tara AAA TETENT e Pour modifier une strat gie de rapport existante s lectionnez la strat gie dans le tableau et cliquez sur Modifier Vous ne pouvez pas modifier une strat gie de rapport ex cutif priv d tenue par un autre nom d utilisateur STA T ches li es la strat gie d
140. liste de tous les mod les disponibles pour votre S lectionnez Setup amp nom d utilisateur STA Administration puis Template Management Modifier le mod le d cran par d faut pour votre nom d utilisateur STA 3 2 D finition et gestion des mod les Les mod les incluent plusieurs caract ristiques d affichage de l cran y compris les graphiques l affichage des tableaux et les crit res de filtre Lorsque vous appliquez un mod le un cran l affichage de l cran est actualis pour correspondre aux caract ristiques d finies dans le mod le STA fournit un mod le par d faut pour chaque cran ainsi qu un ensemble de mod les pr d finis disponibles pour tous les noms d utilisateur STA Vous pouvez galement cr er vos propres mod les personnalis s adapt s vos besoins et les partager si vous le souhaitez avec d autres utilisateurs Les mod les STA pr sentent le comportement sticky selon lequel d s qu un mod le est appliqu un cran il reste affich tout au long de la session de connexion en cours tant qu un mod le diff rent n est pas appliqu de fa on explicite 3 2 1 Caract ristiques de l cran incluses dans la d finition du mod le Les modifications apport es aux caract ristiques de l cran suivantes sont enregistr es en tant que d finition du mod le e D tails de l affichage des graphiques par exemple o Affichage en mode Large vs Affichage en mode Etroit o Attributs du grap
141. m dias obsol tes 401 13 2 6 Rapport des ressources les plus utilis es 402 13 2 6 1 T ches r f renc es ss 403 13 2 6 2 Rapport d utilisation du lecteur onnoensensensensensessesseseeseesees 403 13 2 6 3 Rapport d utilisation du m dia 00noensensensensensessesseseeseesees 405 13 2 7 Rapport des niveaux d activit relatifs de la biblioth que 408 13 StorageTek Tape Analytics 14 13 2 7 1 Faches references Lis andreas 409 13 2 8 Rapport de la capacit d approche des m dias 412 13 2 8 1 T ches r f renc es ss 412 13 2 9 Rapport des niveaux de microprogramme de lecteur 414 13 2 9 1 T ches r f renc es ss 414 13 2 9 2 Utilisation de l cran Drives Overview s ssessessesseseeseese 415 13 2 9 3 Utilisation de l cran Drives Analysis 418 A Portlets de tableau de bord nement 423 Al Portlets de STADhIQU ins E RE TEIE N TE 423 A2 Portiets de tabledi sose r nine nn en 426 Ao POrTIELS de TADDOE nn MN nettes 428 B Mod les STA pr d finis ss 431 B 1 Mod les de tableau de bord nnsonseosensensessessessessesseseeseesessessessessessessesees 432 B 2 Mod les de pr sentation des complexes ns ssessessesseseesersessessessessessesersees 433 B 3 Mod les Libraries Overview s
142. mails le fichier de rapport est envoy par e mail ces utilisateurs Pour plus d informations reportez vous la section Section 6 3 2 Envoi par e mail de rapports ex cutifs 5 Les utilisateurs consultent le fichier de rapport Pour plus d informations reportez vous la section Section 6 4 2 Affichage d un rapport ex cutif 6 2 Utilisation des rapports ex cutifs Les rapports ex cutifs sont cr s au format PDF et enregistr s dans la base de donn es STA Ils peuvent galement tre envoy s par e mail des destinataires d finis 6 2 1 Affichage des rapports ex cutifs Une fois un rapport ex cutif cr vous pouvez l afficher partir de l cran Executive Reports dans l ongletHome La Figure 6 1 Exemple d cran Executive Reports vous en montre un exemple L cran r pertorie tous les fichiers de rapport disponibles pour votre nom d utilisateur STA Si la liste est vide ou ne propose pas les fichiers de rapport que vous devriez pouvoir lire demandez conseil un administrateur STA Une strat gie de rapport peut tre ex cut e plusieurs reprises Vous pouvez donc obtenir plusieurs instances d un m me rapport chacune pr sentant une date et un horodatage diff rents Les fichiers de rapports sont enregistr s dans la base de donn es STA Ils sont ainsi sauvegard s parall lement aux sauvegardes normales des bases de donn es Si vous le souhaitez vous pouvez r guli rement supprimer l
143. nom de tous les exemples de strat gies d alerte fournis avec STA commence par STA Ainsi nous vous recommandons de ne pas utiliser ce pr fixe lorsque vous nommez vos strat gies d alerte b Dans le champ Policy Description saisissez une description facultative de la strat gie Ces informations sont incluses dans les e mails d alerte Vous pouvez utiliser ce champ pour sp cifier les actions correctives recommand es pour les alertes g n r es par cette strat gie c Cliquez sur Next Chapitre 5 Alertes STA 137 T ches de gestion des alertes 138 Alert Policies D Policy Hame Poly Type Enie my mame mi0 deao pi Policy hame Drive Dis ALA50 Aiete for drives in SL6 500 ai a dait TEWE ja 3 rares with Cisgnostics Required Foscy Description Mes _Cancel s Remarque Dans n importe quel cran de l assistant vous pouvez s lectionner les liens du chemin de navigation en haut de la bo te de dialogue pour acc der directement l cran suivant ou n importe quel cran que vous avez d j consult Alert Polecues 2 i ee Molicy Type Alert Criterss nous step Policy Name En is Be ee Y mie 4 Compl tez comme suit le second cran de l assistant d C Dans le menu Entity Type s lectionnez le type de composant de la biblioth que de bandes pour lequel cette strat gie peut g n rer des alertes Pour plus d informations sur les types de composant reportez vous la sectio
144. ou sup rieurs 6 2 2 1 Planification des rapports Les rapports ex cutifs peuvent tre ex cut s r guli rement selon les fr quences suivantes e Tous les jours toutes les 24 heures e Toutes les semaines tous les 7 jours e Tous les mois tous les 30 jours e Tous les trimestres tous les 90 jours e Tous les ans tous les 365 jours L utilisateur n a pas besoin d tre connect pour qu un rapport soit ex cut Les rapports s ex cutent toujours automatiquement en arri re plan apr s 0h30 UTC L heure affich e dans l en t te du rapport est au format UTC La planification du rapport se fonde sur la date de d but du rapport et tient compte des jours et non du calendrier Par cons quent un rapport mensuel s ex cute la date de d but sp cifi e puis tous les 30 jours et non chaque mois la m me date Vous trouverez ci dessous quelques exemples plus parlants La date de d but est fix e au 15 10 2013 Fr quence Planification des rapports Tous les jours 15 10 2013 16 10 2013 17 10 2013 et ainsi de suite Toutes les semaines 15 10 2013 22 10 2013 29 10 2013 et ainsi de suite Tous les mois 15 10 2013 14 11 2013 14 12 2013 13 01 2014 et ainsi de suite Tous les trimestres 15 10 2013 13 01 2014 13 04 2014 12 07 2014 et ainsi de suite Tous les ans 15 10 2014 15 10 2015 15 10 2016 14 10 2017 et ainsi de suite 6 2 2 2 Rapports la demande L ex cution la demande de rapports ex cutifs se produi
145. paration associ e 208 reprise des validations interrompues 268 r les utilisateur pour 232 SL Console et 205 209 types de tests de v rification 206 268 V rification basique 206 V rification compl te 207 V rification compl te sup rieure 207 V rification et reconstruction du MIR 207 V rification standard 207 utilisation de strat gies d automatisation 226
146. peut arriver que les donn es des ressources supprim es biblioth ques lecteurs et m dias soient masqu es des crans de donn es STA selon les param tres de gestion des donn es d finis pour votre nom d utilisateur Pour plus d informations reportez vous aux sections Section 12 4 Lecteurs et m dias supprim s et Section 12 5 Biblioth ques supprim es Lorsque STA commence suivre une biblioth que un lecteur ou un m dia un horodatage STA Start Tracking est affect cette ressource Si la ressource est ensuite supprim e de l environnement de la biblioth que un horodatage STA Stop Tracking est affect Si la ressource est ensuite ajout e nouveau l attribut STA Start Tracking refl te l horodatage d origine affect lorsque STA a commenc le suivi de la ressource Remarque Les enregistrements SNMP trait s sont r guli rement purg s de la base de donn es par MySQL Event Scheduler pour limiter la croissance de la base de donn es 12 2 Echanges incomplets Le traitement et l ex cution d un change de m dia peuvent durer de quelques secondes plusieurs heures selon la nature de la requ te de l h te qui a lanc cet change Pour effectuer Chapitre 12 Compr hension de l analyse STA 339 Valeurs estomp es dans les crans STA l analyse compl te d un change et mettre jour les informations relatives l tat de sant des lecteurs et des m dias STA doit recevoir ces renseignemen
147. plus directe reportez vous la section Section 5 6 5 Modification des destinataires des e mails li s une strat gie d alerte e Activez ou d sactivez la strat gie Pour obtenir une m thode plus directe reportez vous la section Section 5 6 6 Activation ou d sactivation d une strat gie d alerte Remarque Cette proc dure n cessite des privil ges d administrateur 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Setup amp Administration puis Alerts Policies gt Home gt Tape System Hardware gt Tape System Activity Setup amp Administration L cran Alerts Policies appara t 2 S lectionnez la strat gie d alerte que vous souhaitez modifier puis cliquez sur Edit Alert Policy Alert Policies a l Ex Qu Alert Pa cy Mame ie Created Updated Pos This pole wil mal a TALAP S iN 2013 09 16 16 14 35 stata changes ba NnoON COEr ave Fia This policy will mal STA Crrre Status 2013 09 16 16 14 35 stabe anges to etabe Le premier cran de l assistant Alerts Policy appara t et les informations actives de la strat gie s affichent Chapitre 5 Alertes STA 145 T ches de gestion des alertes Alert Poliches Policy Name Poscy Type Enter poicy Marne an CEST Don Foky Deap De mn i a osis dequed hexi Cancel 3 Utilisez le bouton Next ou le chemin de navigation de l assistant en haut de la bo te de dialogue pour acc der aux crans contenant les inf
148. pondre aux questions d environnement de bande 403 Questions relatives la gestion des capacit s et des ressources Le mod le affiche les statistiques d utilisation pour tous les types de lecteur 3 Proc dez comme suit pour retirer les lecteurs pour lesquels STA ne dispose pas de donn es d utilisation a Cliquez sur Filter Data b Dans les crit res de s lection s lectionnez l attribut qui repr sente la mesure d utilisation qui vous int resse S lectionnez Greater than et saisissez 0 Vous trouverez ci dessous des attributs conseill s pour la mesure de l utilisation du lecteur e Pour identifier les lecteurs qui ont les taux d utilisation les plus lev s choisissez Utilization 30 Days e Pour identifier les lecteurs qui ont enregistr la plus grande quantit de nouvelles donn es choisissez MB Write 30 Days ou MB Received 30 Days e Pour identifier les lecteurs qui ont fait passer la plus grande quantit de donn es par la t te du lecteur utilisez MB R W 30 Days e Pour les lecteurs qui ont t dans la biblioth que pendant toute leur p riode d utilisation les attributs de dur e de vie du lecteur sont aussi tr s utiles pour des mesures d activit par exemple les attributs Drive Lifetime Loads ou Drive Lifetime Hours in Motion c Cliquez sur Apply f Filter Data EE 2 Mabi ANT of Ene folgreng Ehe hatg i EE rarichng Match ALL of the folowing Ce Liberation 30 Days Gr
149. pouvez l ignorer WARNING java lang ClassNotFoundException oracle tbi view faces ExceptionHandler 10 2 6 Suppression d un lot de journaux Suivez cette proc dure pour supprimer le lot de journaux s lectionn Remarque Cette proc dure s applique uniquement aux lots de journaux cr s partir de l interface utilisateur STA Dans la barre de navigation s lectionnez Setup amp Administration puis Logs 2 S lectionnez le lot de journaux que vous souhaitez supprimer Cliquez sur l ic ne Delete Selected Log Bundle Service Logs gt o BDG Bundle Name sta log_1 10 2 7 Transfert d un instantan de journal Oracle Support Suivez cette proc dure pour transf rer le lot de journaux Oracle Support en vue de son valuation Cette proc dure s applique aux lots de journaux cr s partir de l interface utilisateur STA ou partir de la ligne de commande syst me Remarque Cette proc dure s applique tous les lots de journaux 1 Acc dez au site Web My Oracle Support l adresse suivante https support oracle com CSP ui flash html 304 O ES T ches li es aux journaux de service Cliquez sur Sign In puis entrez votre nom d utilisateur et votre mot de passe S lectionnez l onglet Service Requests puis Create SR Reportez vous aux conseils de l assistant pour renseigner chaque champ obligatoire Renseignez la section What is the Problem par le r sum et la description du pro
150. que la moins utilis e Quels sont les m dias pleins plus de 90 Comment puis je g n rer une liste qui peut tre utilis e pour cr er un script afin de les jecter de ma biblioth que Tous mes lecteurs ont il t mis niveau avec le dernier microprogramme T che Section 13 2 6 Rapport des ressources les plus utilis es Section 13 2 7 Rapport des niveaux d activit relatifs de la biblioth que Section 13 2 8 Rapport de la capacit d approche des m dias Section 13 2 9 Rapport des niveaux de microprogramme de lecteur 13 2 1 Rapport du nombre total de biblioth ques de lecteurs ou de m dias Ces proc dures concernent la question Combien de biblioth ques de lecteurs ou de m dias se trouvent dans mon environnement de syst me de bandes Les m thodes suivantes sont d crites e Utilisation du tableau de bord e Section 13 2 1 3 Utilisation des crans Overview e Section 13 2 1 4 Utilisation des crans Analysis 13 2 1 1 Rubriques connexes e Guide de pr sentation des crans de STA pour plus d informations sur les info bulles e Section 4 3 2 Effacement du filtre actif 13 2 1 2 Utilisation du tableau de bord 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Home puis Dashboard F Executive Reports 2 Sile nombre de ressources biblioth ques lecteurs ou m dias est faible vous pouvez compter rapidement en lisa
151. que la plage de s lection inclut divers types de m dias y compris certains qui ne sont pas ligibles pour la validation de m dia Figure 8 8 Lancement des validations de m dia partir de l cran Media Overview Media Overview rm aout EE F amsa mwa EO a e Media Validation Overview Vous ne pouvez s lectionner qu un seul m dia valider la fois La Figure 8 9 Lancement d une validation de m dia partir de l cran Media Validation Overview en illustre un exemple Chapitre 8 Validation de m dia STA 223 Soumission de demandes de validation manuelles Figure 8 9 Lancement d une validation de m dia partir de l cran Media Validation Overview Media Validation Overview Temptes STADefout 224 Bieda Vabdaton Status Media Validation successfully enabled G EN Page Number LiG ofi IC Estimated Time ET uen Vsidstion Res Exchange Siwt Vabdaton Test Type Request State Reat 5 2013 11 17 170343 Complete vernit Plus Completed g 2013 11 17 IHH Standard Verify Completecl 7 Conpete Yerify Plus Pending 2013 11 17 17 05 18 Standard Verify Compieted y A Eu EPF l is firr Ca a mom T Pii m F e mla h Fes 1 Pour g n rer une demande manuelle vous indiquez les informations suivantes La Figure 8 10 Exemple de demande de validation manuelle pour plusieurs m dias illustre un exemple de demande de validation manuelle Figure 8 10 Exem
152. que le rapport soit accessible tous les utilisateurs e Private pour que le rapport soit uniquement accessible au nom d utilisateur STA actif Cette op ration n affecte pas la liste des destinataires d e mails Des copies du rapport peuvent tre envoy es par e mail d autres utilisateurs m me si ce rapport est priv g Dans le menu Email Recipients s lectionnez les adresses e mails auxquelles vous souhaitez que soient envoy es des copies du rapport apr s chaque ex cution Le rapport est envoy sous forme de fichier PDF joint Le menu r pertorie toutes les adresses e mail d finies dans STA 4 V rifiez que les informations sont correctes puis cliquez sur l un des boutons suivants e Save pour enregistrer la strat gie de rapport et programmer son ex cution pour la premi re fois la date de d but d finie Chapitre 6 Rapports ex cutifs 169 T ches li es la strat gie de rapport ex cutif 170 e Save and Run pour enregistrer la strat gie de rapport et l ex cuter imm diatement Cela n affecte pas le plan que vous avez d fini Le rapport sera ex cut tel que planifi partir de la date de d but d finie Add Edit Executive Reports Policy Da Report Namel Gyctem Heath Action Source Dashboard Template ME SyetemHealthStatueaetion w Locale Engish e Siwt Dote 201401 24 Eni Run Frequency Daly e Shared m Pubie Frrate Email Recpenits Save i Cancel L
153. quelques exemples de strat gies d alerte Ces strat gies visent vous fournir des exemples concrets pour la cr ation de strat gies et sont toutes d sactiv es par d faut Vous pouvez en activer autant que vous le souhaitez et les utiliser telles quelles ou vous pouvez les utiliser comme points de d part pour cr er des strat gies mieux adapt es vos besoins Attention Contrairement aux tableaux pr d finis fournis avec STA les exemples de strat gies d alerte ne sont pas prot g s en criture Vous pouvez donc directement les modifier Toutefois si vous modifiez ou supprimez les exemples de strat gies vous ne pourrez pas les r cup rer leur tat d origine Si vous souhaitez les modifier nous vous recommandons de copier l exemple de strat gie et de modifier la copie tout en maintenant l original intact Pour plus d informations reportez vous la section Section 5 6 3 Copie d une strat gie d alerte Nous vous recommandons galement d imprimer un enregistrement des chantillons de strat gies tels que fournis afin que vous puissiez les recr er manuellement si n cessaire Pour plus d informations reportez vous la section Section 5 6 1 Gestion de la liste des strat gies d alerte Chapitre 5 Alertes STA 133 E mails d alerte Le nom de tous les chantillons STA de strat gies d alerte commence par le pr fixe STA Nous vous recommandons de conserver cette convention d attribution de nom
154. rifier les crit res de filtre appliqu s la vue active du tableau Ce champ est vide si aucun crit re n a t appliqu Remarque Les descriptions de filtre d passant 250 caract res sont tronqu es Vous pouvez passer le curseur sur le texte de mani re afficher une info bulle contenant la description compl te 4 1 1 Application de filtres Certains crans des onglets Drives etMedia sont associ s un autre Dans le cadre de ces associations un filtre appliqu un cran s applique automatiquement son partenaire Les associations d crans sont les suivantes e Drives Overview et Drives Analysis e Media Overview et Media Analysis e All Messages Overview et All Messages Analysis Chapitre 4 Filtrage des donn es 101 Application d un filtre A l exception de ces associations un filtre s applique uniquement l cran sur lequel vous l appliquez Voici quelques exemples e Si vous appliquez un filtre l cran Drives Overview le m me filtre s applique automatiquement l cran Drives Analysis mais pas l cran Drives Cleaning Activities ni tout autre cran STA e Si vous appliquez un filtre l cran Libraries Overview cran sans partenaire le filtre s applique uniquement cet cran 4 1 2 Dur e des filtres Le filtre que vous avez appliqu un cran reste actif pendant toute la dur e de votre session de connexion Le filtre sera to
155. s lectionnez l attribut qui repr sente la mesure d utilisation qui vous int resse S lectionnez Greater than et saisissez 0 Vous trouverez ci dessous des attributs conseill s pour la mesure de l utilisation du m dia e Pour identifer les m dias avec la plus grande quantit de mouvement choisissez Time Spent Reading or Writing e Pour identifier les m dias en dessous d un certain seuil d espace disponible choisissez Media MB Avail Pre Post C Questions relatives la gestion des capacit s et des ressources e Pour identifier les m dias avec le plus grand nombre de montages et d montages choisissez Media Dismounts 30 days e Pour identifier les m dias avec la plus grande quantit de donn es crites ou lues choisissez MB R W 30 days Cliquez sur Apply Y Filter Data 2 Fite Matching T F ME RAS 30 Days Lon TRF Ea Effectuez un tri multi colonne pour regrouper les enregistrements par type de m dia et par utilisation a b Dans la barre d outils du tableau s lectionnez View puis Sort et Advanced Renseignez la bo te de dialogue Advanced Sort comme suit e Dans le champ Sort By s lectionnez Media Type e Dans le champ Then By s lectionnez l attribut utilis lors de l tape b ci dessus ainsi que Descending Cliquez sur OK Chapitre 13 Utilisation de STA pour r pondre aux questions d environnement de bande 407 Questions relatives la gestion des capacit s
156. s et des ressources CT Filter Data B Mlstch ANT of the following Filter Haig j TOA F Match ALL of the folowing Drive Modal is a T100008 CL sh H x CARS Te MORT TT Le tableau est mis jour suivant vos crit res de s lection a Format amp Applied Filter Drive Model T 100008 view D BE H j Drive SY N i Drive Drive Drive Type ns t L model 2 Firmware k Yi ai Health Drive WWNAN Physical s anses Version IT _ Indicator Address 572004002083 T10000b STK T100006 RP 45205 5 30 4212 04 30 13 11 21 50 01 04F0 00 79 CB 50 1 2 1 1 3 evtlibrary 572001000214 T10000b STK T100006 1 45 205 5 30 2012 03 30 14 35 43 A 50 01 04 F0 00 84 BA 84 1 2 1 1 4 bas sl8500 572004000099 T10000b Enc STK T100006 1 46 205 5 30 4012 03 28 15 01 31 50 01 04 F0 00 AC A7 BC 1 1 1 1 6 sl3000 572001000315 T10000b Enc STK T100006 1 45 105 5 30 4212 04 06 15 01 39 50 01 04 F0 00 AC A7 D7 1 1 1 1 3 sl3000 572004000129 T10000b STK T100006 1 45 105 5 30 4212 04 04 15 02 37 50 01 04 F0 00 84 BA BA 1 1 2 1 4 bas sl8500 572001000316 T10000b STK T100006 1 45 105 5 30 2412 04 04 16 01 36 50 01 04 F0 00 AC 47 89 1 1 2 1 2 s3000 572001000201 T10000b STK 1 46 105 5 30 012 04 06 16 04 52 50 01 04 F0 00 8A BA AB6 1 2 1 1 1 bas sl8500 13 2 9 3 Utilisation de l cran Drives Analysis Cette m thode fournit des totaux par lecteur et par niv
157. sont s lectionn s automatiquement pour ce groupe en fonction des crit res de s lection que vous d finissez e Manual les lecteurs et les m dias sont s lectionn s manuellement pour ce groupe Filter Matching Remarque Ce champ appara t uniquement pour les groupes logiques dynamiques Indiquez le type de concordance que vous souhaitez utiliser pour les crit res de s lection Les options disponibles sont les suivantes e Match ANY of the following s lectionne les lecteurs et les m dias correspondant l un des crit res que vous sp cifiez Il s agit de la valeur par d faut e Match ALL of the following s lectionne uniquement les lecteurs et les m dias correspondant tous les crit res que vous sp cifiez Selection criteria rows Remarque Ces champs apparaissent uniquement pour les groupes logiques dynamiques Saisissez les crit res de s lection que vous souhaitez utiliser pour ce groupe Vous pouvez ajouter autant de lignes que vous le souhaitez Sp cifiez les crit res sur chaque ligne via les s lections de menu suivantes e Drive and media attributes les attributs des lecteurs et des m dias s lectionn s sont r pertori s dans le menu Pour en obtenir la liste compl te reportez vous la section Section 7 3 2 2 Crit res de s lection d un groupe dynamique Remarque Vous pouvez saisir les premi res lettres de l attribut que vous souhaitez s lectionner si vous en connaissez
158. strat gie ne supprime pas les alertes d j g n r es par rapport cette strat gie Vous pouvez toujours les consulter dans l cran Alerts Overview Il est inutile de d sactiver une strat gie d alerte avant de la supprimer Remarque Cette proc dure n cessite des privil ges d administrateur Attention Veillez ne supprimer aucun exemple de strat gie d alerte STA car ils ne peuvent pas tre r cup r s sauf si vous les recr ez manuellement Les noms de tous les exemple de strat gies d alerte STA commencent par le pr fixe STA 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Setup amp Administration puis Alerts Policies gt Home gt Tape System Hardware gt Tape System Activity Setup amp Administration Mecs Valois bon Service Logs Confguraan SHEP Connections Users Emal L cran Alerts Policies appara t 2 S lectionnez la strat gie d alerte que vous souhaitez supprimer puis cliquez sur Delete Alert Policy Chapitre 5 Alertes STA 149 T ches de gestion des alertes Alert Policies TS 086 Q 4 Alert Policy Hame Dste Tested Updated F A Re TERS Alerts for Hemi aOrtve Evaluate Werge 2013 12 17 15 44 56 Trend Worse This policy wil r STA CAP Siatus 2013 09 16 16 1435 sistis Msnges PP Fe A PES Ae I La bo te de dialogue Delete appara t 3 V rifiez votre s lection puis cliquez sur Yes pour confirmer la suppression Delete FA Are vou sure you v si io d
159. suivantes 3 18 14 9 00 AM Toutefois si vous affichiez ce montage sur l cran Exchanges Overview la date et l heure seraient adapt es votre fuseau horaire de pr dilection Par exemple si votre param tre de pr f rence est UTC 5 le montage s lectionn doit afficher 3 18 14 4 00 AM dans l cran Exchanges Overview Chapitre 2 Ecran Dashboard 51 Utilisation du tableau de bord 52 31614 9 00 AM f Mount Time 38 Date and Time 2 1 4 Lien vers les crans d taill s Certains portlets de tableau de bord fournissent des liens vers d autres crans STA qui vous permettent d explorer des d tails suppl mentaires sur les ressources s lectionn s Pour plus d informations reportez vous aux sections Section 4 2 5 Filtrage l aide de graphiques du tableau de bord et Section 4 3 4 Application d un filtre partir du tableau de bord 2 1 4 1 Liens de graphiques Les graphiques barres les graphiques sectoriels et les diagrammes de sujet affichent la Vue Liste de la ressource s lectionn e avec un filtre appliqu l affichage de l cran Les exemples suivants montrent comment le fait de cliquer sur un graphique sectoriel affiche la Vue Liste de l cran Media Overview filtr e pour n afficher que le type de m dia s lectionn Library Media Cells DATA Lad hJ iTi Fa Tibrary Media Cells Media Type ELT Utilisation du tableau de bord Media Overview
160. suivantes sont apport es au portlet de l cran Dashboard e Tous les crit res de filtre sont supprim s du portlet afin qu il affiche tous les enregistrements disponibles e La barre d outils des portlets de l cran Dashboard affiche l ic ne Filter Dashboard sis D Format ColumnCount 3 Rowheight 250 Cum Data Read Written ii VX Media Health 116 f 2 5 6 Affichage d un cran Dashboard sur un p riph rique mobile Cette proc dure permet d afficher une version en lecture seule de l cran Dashboard sur un p riph rique mobile par exemple un t l phone mobile ou une tablette Reportez vous la section Section 2 4 1 Configuration requise pour l affichage sur mobile pour v rifier que votre p riph rique est pris en charge 72 T ches effectu es l aide du tableau de bord Remarque Avant d effectuer cette proc dure vous devez obtenir l acc s au r seau sur lequel STA est ex cut Pour plus d informations reportez vous la section Section 2 4 2 Acc s STA partir de votre p riph rique mobile Remarque Les exemples de cette proc dure sont extraits d un affichage sur t l phone mobile 1 Lancez une fen tre de navigation sur votre p riph rique mobile et connectez vous STA Pour plus d informations reportez vous la section Section 1 4 1 Connexion STA Le mod le de tableau de bord par d faut pour votre nom d utilisateur STA s affiche
161. supprim s ne sont jamais supprim es du magasin de donn es STA Pour plus d informations reportez vous la section Section 12 1 Conservation des donn es 12 4 1 Identification des lecteurs et des m dias supprim s Si vous choisissez d afficher les lecteurs ou m dias supprim s ceux ci sont identifi s l aide des valeurs d attribut suivantes sur les crans Drives Overview et Media Overview e La date STA Stop Tracking indique la date et l heure laquelle STA a d termin que le lecteur ou le m dia n existait plus sur l une des biblioth ques surveill es Etant donn qu il peut y avoir un d calage entre le moment o un lecteur ou un m dia est supprim et le moment o la biblioth que informe STA de la modification cette valeur peut varier l g rement du moment o l l ment a t physiquement supprim e Les attributs suivants sont d finis sur REMOVED Library Complex Name Drive Library Name ou Media Library Name Library Model o Partition Type o Partition Name Physical Address Chapitre 12 Compr hension de l analyse STA 341 Lecteurs et m dias supprim s 342 Sur les crans d activit par exemple Exchanges Overview et Media Validation Overview les identificateurs des lecteurs et m dias supprim s sont estomp s Pour plus d informations reportez vous la section Section 12 3 Valeurs estomp es dans les crans STA 12 4 2 Impact des lecteurs et m di
162. t 2 Cliquez sur Add Logical Group dans la barre d outils des groupes logiques d finis Logical Groups Defined Logical Groups 2 e r GIGIN _Logcal Group Name There Add Logical Group renty defined 3 Compl tez la bo te de dialogue Create Logical Groups comme suit a Dans le champ Logical Group Name saisissez un nom unique Votre saisie peut comporter n importe quel caract re alphanum rique et jusqu 250 caract res b Dans le champ Logical Group Type s lectionnez Dynamic Le champ Entity Assignment Policies appara t dans la bo te de dialogue 190 Cr ation d un groupe logique et t ches de gestion Create Logical Group EE Entity Assignment Rulea Rlnegks JA af iea Talens Fiter Matching B Hair ANT re Fos Craig P Maigi ALL of the following x Save Canci Sp cifiez les crit res de s lection comme suit d Dans le champ Filter Matching indiquez si vous souhaitez satisfaire l un ou tous les crit res que vous sp cifiez Cliquez sur le bouton Add New Filter Criteria Row pour ajouter une nouvelle ligne de crit re de s lection vide dans la bo te de dialogue Create Logical Group PE Logce Group hamei LTOSDriyes Loges Group Type BL D Crynamic Entity Assignment Bulles Sp cifiez les crit res de s lection l aide des menus et des champs de la ligne Pour des informations d taill es sur le remplissage de chaque ligne reportez vous la section Section 4
163. taille de votre syst me de biblioth que de bandes et de la complexit de vos crit res de s lection l ajout au groupe des lecteurs et m dias qualifi s peut prendre de quelques secondes plusieurs minutes Si vous quittez l cran Logical Groups le processus ne s interrompt pas Cr ation d un groupe logique et t ches de gestion Logical Groups Defined Logical Groups t70 a Logia Group hame Logica croup Type Logra Group Owner Meda Douni Crive Couni LTOS Dries Meria zL zia admin 375 F1 Mew T IRD Crises Bars SEA Adini g 4 SOUL Dynami ala admin BI 373 6 Pendant la construction du groupe logique vous pouvez cliquez sur l ic ne Actualiser le tableau pour mettre jour l affichage de l cran avec les d comptes de lecteur et de m dia en cours Logical Groups Defined Logical Groups E bp x Local roue lame Local Group Type Loga Group Ovner Heda Count Drie Count LTOS Drives Refresh Table Dyane 328 adm g g LTOE Crives lacs piara sin admin 5 F1 Feur T ED irreg Piar aia _somm 1 4 L affichage est mis jour Logical Groups Defined Logical Groups QJIQIX 7 5 5 Modification des crit res de s lection pour un groupe logique dynamique Suivez cette proc dure pour modifier les crit res de s lection d un groupe logique dynamique existant 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Setup amp Administration puis Logical Groups H Home gt Tape System Hardware Tape System Activi
164. tails de connexion pour la biblioth que mise niveau Reportez vous Section 11 4 3 Configuration de la connexion SNMP une biblioth que 3 Dans la bo te de dialogue Define Library Connection Details effacez le champ Library Engine ID puis cliquez sur Save Cela contraint STA mettre jour l ID du moteur vers la nouvelle valeur lors de la reconnexion la biblioth que 4 R tablissez la connexion SNMP avec la biblioth que Pour obtenir des instructions ce sujet reportez vous la section Section 11 4 4 Test d une connexion SNMP de biblioth que 5 Notez le nouvel ID de moteur SNMP affich dans le tableau des connexions SNMP Vous utiliserez cette valeur dans la phase suivante de la proc dure V rification des param tres SNMP dans la biblioth que 1 Connectez vous la CLI de la biblioth que mise niveau 330 T ches de mise jour des connexions SNMP sp ciales 2 Affichez tous les destinataires de d routement SNMP Pour obtenir des instructions ce sujet reportez vous la section Section 11 5 2 Affichage de tous les destinataires de d routement SNMP 3 V rifiez le niveau de la version SNMP affich pour le serveur STA puis poursuivez comme suit e S il s agit de v2c vous pouvez quitter cette proc dure e Si v3 est affich passez l tape suivante 4 Comparez l ID de moteur affich avec celui que vous avez not la premi re tape de cette proc dure
165. un instantan de journal Oracle Support 304 StorageTek Tape Analytics 11 Gestion des connexions SNMP dans STA eeeessseerssssserrssssssersss 307 111 Connsarauon SNMP por STA mesire nn R 307 t12 Magasin d donnees SA se E ES 307 11 3 Gestion des connexions SNMP et du magasin de donn es STA 308 11 3 1 Test des connexions SNMP de biblioth que aannensensensensenseneesens 308 11 3 1 1 Quand faut il effectuer un test de connexion eeeeeseseseeeees 308 11 3 1 2 Messages Connection Test Status esesesesesesesesesesesesssssesees 309 11 3 2 Collecte de donn es de configuration de biblioth que 310 11 3 2 1 Construction du mod le de configuration de biblioth que A De E A NE T I ENE EAEE T EE EA E E E 310 11 3 2 2 Maintien jour du mod le de configuration 311 11 3 2 3 Comment les collectes de donn es sont elles lanc es 311 11 3 2 4 Collectes de donn es et performances des biblioth ques 312 11 3 2 5 Heures de collecte des donn es requises 312 11 3 2 6 Heures de collecte des donn es recommand es 312 11 3 3 Informations sur l tat de connexion d une biblioth que 313 11 4 T ches de maintenance SNMP effectu es dans STA oo osensonnoensenseoreesse0s 314 11 4 1 V rificat
166. un lecteur Pour mapper les identificateurs de lecteur h te vers des identificateurs STA effectuez cette proc dure manuellement 12 8 1 Identificateurs de mainframe Les h tes du mainframe utilisent un ID de lecteur hexad cimal quatre chiffres 0000 FFFF pour identifier un lecteur Pour mapper les identificateurs de l h te aux identificateurs STA vous pouvez utiliser la commande Display DRives du logiciel Enterprise Library Software ELS d Oracle sur l h te du mainframe L option IDEntity r pertorie l ID hexad cimal le num ro de s rie et le nom WWN du mainframe pour chaque lecteur Ci dessous un exemple de sortie de la commande Exemple 12 1 Exemple de sortie de la commande ELS Display DRives DISPLAY DRIVES IDENTITY Chapitre 12 Compr hension de l analyse STA 351 Mappage des identificateurs de h te et de lecteur STA 352 SLS4633I Display Drives Command 994 DRIVE LOCATION MODEL WORLD WIDE NAME SERIAL NUMBER 0A10 00 02 01 08 T9840D 50 01 04 F0 00 79 18 CD 5700GU008737 0A11 00 02 01 09 T9840D 50 01 04 F0 00 79 18 C1 5 00GU006080 0B04 01 01 01 14 T9940B 50 01 04 F0 00 89 A7 74 479000025047 OBO5 01 02 01 14 T9940B 50 01 04 F0 00 89 A7 44 479000026693 0B06 01 02 01 15 T1B35 50 01 04 F0 00 89 A7 68 572004003720 0B07 01 02 01 11 T1B35 50 01 04 F0 00 89 A7 68 572004003720 Vous pouvez ex cuter cette commande partir de plusieurs emplacements de l h te du mainframe y Compris partir de la console de l op rate
167. un mod le e Guide de pr sentation des crans de STA pour trier les donn es en fonction d une colonne e Guide de pr sentation des crans de STA pour appliquer des ressources de biblioth que aux graphiques e Section 4 3 1 Utilisation de la bo te de dialogue Filter Data pour le filtre d un tableau 13 1 1 2 Signalement des lecteurs comportant le plus d erreurs 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Tape System Hardware puis Drives Overview Home Tape System Hardware Complexes Overview Libraries Overvien Messages Drives Analysis Messages Media 2 Dans le menu Templates appliquez le mod le STA Drive Health 354 Questions relatives l int grit des lecteurs et des m dias Drives Overview Templates PEUR E Format E 4 Default STA Drive All ES of Fi S Eo E o Fi SI ae ST Drive Base Information A x ME Read ME Write ST Drive Enterprise Performance 700 0K ST Drive Health 600 cp tite Enr Aa STA Drive LTO Utilization ge TN ut 40K ET ria 400 Le Du M dt ST Drive Last Exchange fa He __ System D ou EE t f a tem stem 300 m ii Average Em eR HE i T AN TAQE STA Crive Performance 30 Days verage 5 A LCR 1 taf Sai HE mi ki es CR EU O i STA Drive Utilization Mus DU nn nt it SO M 3 Dans la colonne Drive Errors 30 Days cliquez sur la fl che Sort Descending Drive Errors K S 30 a i Sort Desc
168. une invite apparaisse avant de param trer un nouveau mod le par d faut C 8 7 2 Champs de l cran Do not ask for confirmation in the future Cochez cette case pour que cette bo te de dialogue n apparaisse plus lors des prochaines d finitions de mod les par d faut Vous pouvez restaurer la bo te de dialogue tout moment Pour plus d informations reportez vous au manuel Guide de pr sentation des crans de STA C 8 7 3 Boutons Yes Cliquez sur ce bouton pour d finir ce mod le comme mod le par d faut No Cliquez sur ce bouton pour fermer la bo te de dialogue sans param trer le mod le par d faut C 8 7 4 Voir aussi e Section 3 4 2 D finition du mod le par d faut pour un cran C 9 Assistant et bo tes de dialogue de la strat gie de validation de m dia e Section C 9 1 Confirmation de la configuration de la validation de m dia e Section C 9 2 Assistant Media Validation Policy 468 Assistant et bo tes de dialogue de la strat gie de validation de m dia C 9 1 Confirmation de la configuration de la validation de m dia Media Validation Configuration D NOTICE Media Validation will be disabled for all eligible devices Are you sure you want to disable Media Validation Yes Mo C 9 1 1 Description Cette bo te de dialogue vous permet de confirmer l activation ou la d sactivation de la fonctionnalit de validation de m dia sur STA Ce param tre global affecte les
169. wiin La bo te de dialogue Email Recipients appara t Dans le menu Email Recipients cochez les cases situ es c t des adresses auxquelles vous souhaitez faire parvenir les alertes g n r es par cette strat gie D cochez les cases situ es c t des adresses auxquelles vous ne souhaitez par faire parvenir d alertes Email Recipients a Select he ens adresses to receive alerts matching t s policy EmalRecsents iser 1 domain com user 2 don DA aE ETES Cliquez sur OK La strat gie est mise jour en fonction de votre s lection Chapitre 5 Alertes STA 147 T ches de gestion des alertes 5 6 6 Activation ou d sactivation d une strat gie d alerte Appliquez cette proc dure pour activer ou d sactiver une strat gie d alerte s lectionn e Seules les strat gies activ es peuvent g n rer des alertes Pour vous assurer que les destinataires des e mails soient inform s de toutes les alertes g n r es par une strat gie sp cifique vous devez les ajouter la strat gie avant d activer cette derni re Pour obtenir les instructions reportez vous la section Section 5 6 5 Modification des destinataires des e mails li s une strat gie d alerte Remarque Cette proc dure n cessite des privil ges d administrateur 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Setup amp Administration puis Alerts Policies L cran Alerts Policies appara t gt Home gt Tape System
170. 0 Pey Drive Seria Drive Model D s 50 01 04 F0 00 7A 82 10 LTOS 4 3 1 9 Dh r 50 01 04 F0 00 AC 47 D7 T100006 1 1 1 1 3 si3000 571000200035 100 00 HU15031659 50 01 04 F0 00 AC A7 D1 LTO4 1 1 3 1 2 sl3000 57100020003 50 00 0 HU19477NBJ S50 01 04 FO0 00 AC A7 E0 LTOS 1 1 4 1 3 sl3000 57100020003 80 00 0 HU19477NCA 50 01 04 F0 00 64 B4 33 LTOS 1 4 1 1 3 bas s8500 51600010045 D 80 00 0 Chapitre 13 Utilisation de STA pour r pondre aux questions d environnement de bande 355 Questions relatives l int grit des lecteurs et des m dias Les graphiques sont mis jour avec les donn es du lecteur Dans l exemple ci dessous un des lecteurs affiche un haut niveau d erreur par rapport la moyenne du syst me Drives Overview Templates STA Drive Health E Foma HB amp x A Oz Drive Utilization Drive Dismounts 100 450 400 80 350 system 300 _ystem 60 Average Average w _ Drive 5 250 _ Drive 3 a 57200100 200 57200100 O a 40 _ Drive RE __ Drive HU1047DL 150 HU1047DL 20 100 50 0 0 0 N N NNN N N NNN N NNNN O O Q O O O Q Q O O O OOQ EEREN PEREA PEPER PRERE RRR BEFFE 8 Es gt h 8 Esah 8 ESs h si a Format VIEW v Drive Serial Drive Library Drive Exchange Exchange Die Lund Diagnostic Write Poe Required Number Limit Alert Alert 13 1 1 3 Signalement des m dias co
171. 0 SSH EEE Te A Te a pT TE D Sr 1 Dans l exemple ci dessous les trois biblioth ques avec le plus grand nombre de montages sont ajout es l ensemble des graphiques Chapitre 13 Utilisation de STA pour r pondre aux questions d environnement de bande 411 Questions relatives la gestion des capacit s et des ressources Libraries Overview D Templates STADefauit B E D Format j 4 5 x HI X EE x MX EE x MX Dismounts HB Read ME Write 1M Eri Hi i TORA B ner i i raher EL Ty h j A TE Ar AL 14 k A J 25 i i a I War i v L Li i i i l i t mm j E i ES E RAJ i i P E T i 1 Librar i i Li F i hi Tr i i i Em ni f i 1 b TRE E i i Librar 4 ET I E mr i i Es i ET Tantai ii i Ca pa 4 2M a i i i k is Fian i H 0 F ES e I Tp h j D Foma EE A w CEE TEQ A gt Libre Library Seria Library Complex Hame Library Name Library Model Library WTA Lorsry Armware pUorary IP s ress Minier Verso l In SO s500 7341 matapeli EL EH S0 01 04 F0 0088 06 03 1463 7 18 00 19 89 175 251 a n 559000 20234 1 mctapelz SL500 S 01 04F0 00 68 16 39 14953 7 185 00 10 60 175 250 SLE500 _1 ei 17 SES 0104 0 00 79 104 FRS 8 40 10 80 104 97 SLES00 _1 eih SLE 500 SD0 OFOSOOESSF5 31 FRS 4 40 10 60 104 42 Ses00 1 cb RCE Ci 01 04 000 7 16 A4 FRS 8 3 10 80 104 83 Dans le volet de graphique Dismounts cliqu
172. 00 goldie zz000000744 2012 04 24 08 05 05 150217 ISSP ELS 70 LTO LTOS 4476 sl500 goldie zz000000r744 2012 04 24 06i 42 47 Les graphiques sont mis jour avec les donn es du m dia Dans l exemple ci dessous les deux m dias affichent un nombre lev d erreurs par rapport la moyenne du syst me Media Overview Format 8 wO z Media Suspicion 100 Format 8 8 View D E m Media Manufacturer Serial Number Volume Serial Number Questions relatives l int grit des lecteurs et des m dias f R z AX Exchange Read Margin 100 80 _Ystem System Average Sf Average _ Media _ Media T50218 Cr z T50218 _ Media a 40 _ Media T50219 T50219 20 0 N N N NNNHN O O O Oo QO PERE RER RE So OS 0 6 BG RERBEEE N N g gt O N _ Media Media Cleaning Physical Media Library Manufacturer Type Media Address Name Templates STA Media Health 10 5 pount Paa in T Media Media Library Serial Number Last Exchange Start Health Indicator 13 1 1 4 Affichage des corr lations entre les deux Cette proc dure vous aide d terminer l existence de corr lations entre les lecteurs et les m dias comportant le plus d erreurs L cran Exchanges Overview est le plus utile pour cette activit car chaque change implique exactement un lecteur et un m dia
173. 014 10 30 _03_53_34PM out dat STA_INST_oracle_home txt STA_WREQ_01_ RO0005_log_log_txt txt If this file was generated to assist in resolving a Service Request please send 0racle Middleware rda output RDA STA mystaserver zip to Oracle Support by uploading the file via My Oracle Support If ftp ing the file please be sure to ftp in BINARY format Please note Do not submit any health payment card or other sensitive production data that requires protections greater than those specified in the Oracle GCS Security Practices http www oracle com us support library customer support security practices 069170 pdf Information on how to remove data from your submission is available at https support oracle com rs type doc amp id 1227943 1 Updating the setup file Renommez le fichier zip RDA en lui attribuant un nom unique Par exemple mv RDA STA_ servername zip RDA STA_ servername xxxx Zz1p O xxxx est une extension unique de votre choix Vous pouvez de mani re facultative utiliser l une des m thodes suivantes pour n afficher que les fichiers qui viennent d tre cr s e Ouvrez une fen tre du navigateur sur le serveur STA puis allez l adresse suivante Chapitre 10 Journaux de service STA 301 T ches li es aux journaux de service 302 file 0racle storage home Middleware rda output STA_start htm e T l chargez le fichier zip sur votre ordinateur local d compressez le lot puis acc dez aux fi
174. 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Tape System Activity puis Exchanges Overview Home gt Tape System Hardware Tape System Activity ges Overview Drive Cleanings Givek ia Validation Overview All Messages Overview Analysis Proc dez comme suit pour afficher uniquement les changes qui ont eu lieu au cours des 30 derniers jours et qui impliquent le lecteur comportant le plus d erreurs Chapitre 13 Utilisation de STA pour r pondre aux questions d environnement de bande 359 Questions relatives l int grit des lecteurs et des m dias Le lecteur comportant le plus d erreurs a t identifi dans Section 13 1 1 2 Signalement des lecteurs comportant le plus d erreurs a Cliquez sur Filter Data b Dans le champ Filter Matching s lectionnez Match ALL entered criteria c Ajoutez les crit res de filtre suivants e Exchange Start Dates is after a date 30 days ago e Drive Serial Number est le num ro de s rie du lecteur avec le plus d erreurs d Cliquez sur Apply Y Filter Data 1e Patch ANY of the following Fiter Haidhing k F gi Match ALL of the Flag k EET l a Exchange Start Dates Le Is After br 2012 03 24 j H m F Cr e Serna Murbner ml Ts AID MTATA CIPELAMA inMr TP al a Format Limit en 0 B A ES Drive Media pz RRA Exchange Start Firea Drive Model Health EEA Media Type Health De bia B Indic
175. 1 06 05 14 34 06 2011 05 05 11 16 53 2011 05 09 04 40 53 2011 05 05 12 13 11 Volume Serial Number SM BFCOGESE HOCAFIFS P F5 70 70 WFOIESCA B9F62642 Mec Hea Indi Media Manufacturer Serial Mumber ESFE LE EFCOGR3E MOCAFIFS P F5 0 70 WYFOIEZC 4 2 5 Filtrage l aide de graphiques du tableau de bord Les graphiques barres sectoriels et en aires affichent les donn es globales li es aux ressources ou v nements correspondant des crit res sp cifiques Par cons quent un filtre est intrins que chaque section de ces graphiques du tableau de bord Par exemple dans le graphique Health by Media Type suivant la section s lectionn e de la barre LTO 4 repr sente 34 lecteurs dont le statut d int grit est Monitor Chapitre 4 Filtrage des donn es 109 Filtrage des t ches Media Health by Media Type LTO 4 ET E Monttor T CLHU M fl 700 i Number o Cliquez sur cette section de la barre pour acc der l cran Media Overview et appliquer les filtres intrins ques Les nouveaux crit res de filtre sont indiqu s dans le champ Applied Filter du tableau Fomati EE BI Applied Filter Media Type LTO 4 and Media Health Indicator MOMI TOR vew D EE f Media pure serial Tips Ineicator Ale Drive VTT Drive Type Iacat Last Exchange Start EBE240F LTO 4 us g1 CS DO SR ER F4 24 DE EFHP LTOd 2011 08 08 05 52 10 C3 0E EF LTO
176. 1 Strat gie Warning relative aux lecteurs e Exemple 1 Strat gie Informative relative aux lecteurs e Exemple 1 Strat gie Grave relative un m dia e Exemple 1 Strat gie Severe relative aux CAP e Exemple 1 Strat gie relative aux changes l aide de Media Health Indicator e Exemple 1 Strat gie Warning li e aux m dias utilisant Media Health Indicator Exemple 1 Strat gie Warning relative aux lecteurs Cette strat gie g n re des alertes pour les lecteurs n cessitant une attention particuli re parce que leur int grit est d finie sur ACTION ou EVALUATE Entit de la strat gie Drives Gravit de la strat gie Warning des alertes peuvent tre g n r es toutes les 24 heures Chapitre 5 Alertes STA 127 D tails de la d finition de strat gies d alerte 128 Crit res de la strat gie Drive Health Indicator indique ACTION ou Drive Health Indicator indique EVALUATE Heure 05 00 17 jour 1 08 12 24 jour 1 13 37 01 jour 1 05 01 03 jour 2 17 08 43 jour 2 Ev nements La strat gie est cr e et activ e L int grit du lecteur 1 indique EVALUATE L int grit du lecteur 2 indique MONITOR L int grit du lecteur 1 passe sur MONITOR L int grit du lecteur 2 indique toujours MONITOR L int grit du lecteur 1 indique toujours ACTION L int grit du lecteur 2 passe sur EVALUATE L int grit du lecteur 1 indique toujours ACTION L int
177. 13 1 2 1 T ches r f renc es ss 362 13 1 2 2 Utilisation de l cran Drives Overview s ssessessesseseeseese 362 13 1 2 3 Utilisation de l cran Exchanges Overview 365 13 1 2 4 Utilisation de l cran Drives Messages 367 12 13 2 StorageTek Tape Analytics 13 1 3 Rapport des tendances d efficacit des lecteurs 368 13 1 3 1 T ches r f renc es ss 368 13 1 4 Rapport des tendances des pannes de lecteur 372 13 1 4 1 T ches r f renc es nine eme en lniens 312 13 1 5 Rapport des informations pour faciliter le d pannage des erreurs de taches de Dane mind en na Eine 374 13 15 1 Taches T T T NORES Libre rE a sets 374 13 1 5 2 Utilisation de l cran Exchanges Overview 375 13 1 5 3 Utilisation de l cran All Messages Overview 377 13 1 6 Rapport des tendances relatives aux erreurs critiques 378 15 16 14 Taches TererenceoS neer E ie 379 13 1 6 2 Utilisation de l cran All Messages Overview 379 13 1 6 3 Utilisation de l cran Exchanges Overview 381 Questions relatives la gestion des capacit s et des ressources 383 13 2 1 Rapport du nombre total de biblioth ques de lecteurs ou de m dias 384 13 22 11 R
178. 13 ET B2613 Date DNT 58 Types de portlet Pour les graphiques courbes contenant un seul point de donn es par exemple un graphique mensuel o une seule donn e de mois existe un graphique de barre s affiche la place Voir exemple ci dessous Mounts Monthly 18K 16K 14K 13K 11K GK FF SK 4K 2K OK DUTT Jun 013 Date 2 3 2 Portlets de tableau Les types de portlets de tableau suivants sont disponibles Pour une description des portlets disponibles reportez vous la section Section A 2 Portlets de tableau e Tableau liste Affiche les donn es sous forme de tableau liste traditionnel ICLNUGI LTO_CLNU 2013 06 24 00 2224 4 EI j e Rapport de tendance Inclut un graphique sparkline int gr comprenant les valeurs de d but et de fin ainsi que les valeurs maximales et minimales de la plage Pour des informations suppl mentaires sur les graphiques sparkline consultez la section Guide de pr sentation des crans de STA Data Read Written Trends E mii Y b4 Type Start Value Trend Data End Value High Value Low Read 19 180 pa 100 529 339 143 Written 416 804 p n A 1 902 336 6 674 756 Read and Written 435 983 7 2 002 865 6 895 080 r TT 7 Chapitre 2 Ecran Dashboard 59 Affichage du tableau de bord sur mobile 2 3 3 Portlets de rapport Les portlets de rapport sont des fen tres de texte seul qui affichent les informations actuelles P
179. 17 23 23 Library Complex Name Total 10 53 116 Filtrage des t ches 2 Dans le tableau crois dynamique cliquez sur un lien de compte global Library Complex Name Total 13 17 LE 23 1019 304 394 391 391 300 300 1085 Vous tes renvoy l cran partenaire Media Overview dans cet exemple tandis que les mises jour suivantes sont apport es au tableau en vue de liste e Le tableau affiche uniquement les enregistrements inclus dans le compte global du tableau crois dynamique e Le champ Applied Filter indique les crit res de filtre appliqu s au compte global e La ligne d tat du tableau indique le nombre d enregistrements affich s Ce nombre est gal au compte global du tableau crois dynamique Media Overview Templates Default z E Format 2 EMEC zx AXR D zx X DOr AXR MB Read MB Write Mount R W MB sec 80K 240K 2 100 70K 4 NNK 1 800 M 200K GU s 60K RIA no ns 4 4 60 LA QUE r 50K i g HP j r Fi 160K FE Li A ha i poo Ms ut ir Bus E AN y ti System FE u y System a 1 200 System amp AK TE ES y 7 Average pa Average D 900 T7 Average 30K D taa r 80K paet 20K E 500 10K 40K 300 OK OK 0 535888 5588688 E Fe ER Fer D mn o in g gi E _ 7 mn M p _ 7 Dat Dat Dat Format View D B R Volume Serial Media Mise Moda MB Drive W YWNN Drive Type Drive
180. 2 GESCODC 1 T56850664 K 7F60S7 ABBEZ4OF B199F3FE BS6DCCan EFSEG 765 C379E7EF C6817853 CFDES249 C cO2E 39 D2383917 D2F15480 D527FEE0 DSES290C D rDg460 E1F241p4 EF16B628 EF OFSSE F2C4nd477 F3B450C1 195 335 AJ GE DE FSF D9 124E T10000E 019 788 A242 0F 40 03 BR 97 OF T 10000E 400 232 DS B9 18 2F 37 ADB B3 T100006 0 Ep IA 2g aE ACIDA T10000E 415 239 BE 99 EB 93 F428 939E T100007 1 236 83 2AF SP D GE 20 42 T 100007 402 219 64 1F CS BASE GA BF 4 T100006 241 341 CS 00 SSEB FE 24 DE BFHPALTOS 1527 43T C3 D0 O8 EB FE 24 DE BR HELLT Ga 91 81 4E 9D F9 B6 78 DA SHP LTO4 961 C3 D0 9S ER F4 24 DE BFHP LTO 4 4 164 C7 10 42 354 10 43 90 60 T 100007 1 676 DEEE B7 5C 39 4367 BiT 10000C 9 1 445 5188215 45 4 BARBE T 100008 3 232 FL AF 04 58 10 67 38 3CHPLTOS 0 ED 2E C2 0C 88 25 6 7 CIT 10000E J223 Er JB F3 DCSE 11 36 97 TIOOOUE 909 90 FoS 2A BO CS LD T10000 261 061 7C ADA 19 BC 22 F0 AIHP LTO4 0 3C 3DF 34 B0 GASAE T10000 2126 977 1 6E 04 10 F 79 7B T100006 2 45 91 29 02 90 54 O0 EL E HP LTOS 1 863 SE ECS SE EE L SHB LTO 290 QS EF ES CA D99831 11HP LTO4 4 144 AS E9 DO E4 8904 004 TIOOOUE 1595 11FF06 C SE F3 90 7B EC HP LT OS 1081 D1 33 96 B1 C D32 EF 4 HP LTO4 32 287 C3 D0 98 EB F424 DE BFHB LTO4 2011 08 11 pe 2011 08 06 06 54 2011 08 01 07 42 2011 08 10 17 21 2011 08 09 02 04 2011 08 07 13 57 2011 08 09 20 24 2011 08 11 12 47 2011 08 10 06 03 2011 08 07 05 23 2011 08 12 05 52
181. 2 05 00 23 HBC 74000397 internal Device Activity Limit 1 000 8 Applied Filter Severity error error error error error un a ai Error From device Code 604 Drive is not functional Unknown Drive not unloaded for fetch on rewindUnload hliLsi Unknown Error from device Code 601 Drive is loaded Data Unknown Drive communication time out 1 2 2 1 1 Unknown eno ag Cancel nt J 571000201296 xx Text Drive Typ 3 Passez aux interruptions re ues aujourd hui vers 9 heures et passez en revue les entr es Par d faut les lignes du tableau sont tri s selon la valeur Date SNMP trap recv d 13 1 6 Rapport des tendances relatives aux erreurs critiques Cette proc dure concerne les questions suivantes Quelles sont les erreurs critiques rapport es par STA le mois dernier Le nombre total d erreurs est il en hausse en baisse ou stable STA rapporte les instances d une grande vari t de types d erreur Cette proc dure fournit des instructions relatives l exportation de donn es d erreur vers une application de feuille de calcul qui peut tre utilis e pour r sumer les tendances des erreurs sur la dur e Les m thodes suivantes sont d crites e Utilisation de l cran All Messages Overview e Section 13 1 6 3 Utilisation de l cran Exchanges Overview 378 Questions relatives l int grit des lecteurs et des m dias 13 1 6 1 T ches r f ren
182. 2011 08 08 08 20 2011 08 11 17 33 2011 08 10 09 10 2011 08 12 02 11 2011 08 10 07 41 2011 08 07 20 01 2011 08 12 01 35 2011 08 10 16 50 2011 08 09 00 52 2011 08 10 22 07 2011 08 10 10 23 2011 07 20 08 16 2011 07 19 04 50 2011 08 10 21 52 2011 08 08 23 56 2011 08 04 01 11 2011 08 08 17 37 x Columns Hidden 51 Columns Frozen 1 Displaying 1 085 recordis PELERLRELELLEREEELEL GG666660C6C SL GIE GI QE GI QI QC QI QE GI QI I QE QE QI QE QE QE QE GE QI QI IE QE QE S 2 Une fois les modifications souhait es effectu es cliquez sur Save Template Media Overview Templates Default p Format View Media volume Serial Media Haalth Media ME Pris l Prise Turm Drive Health l sef Exch C La bo te de dialogue Save Template s affiche Chapitre 3 Mod les 89 T ches de gestion des mod les Save template Le Template Mame l i Private Shared Public Save Cancel 3 Renseignez la bo te de dialogue Save Template comme suit PR a Dans le champ Template Name saisissez un nouveau nom unique Remarque Si le nom existe d j et selon les pr f rences de confirmation utilisateur d finies il peut vous tre demand de confirmer si vous souhaitez craser le mod le existant lorsque vous cliquez sur Save Pour obtenir des instructions ce sujet reportez vous la section Section 3 5 2 Modification d un mod le b Dans le champ Shared s
183. 215 900532 Complete Verify 217 701972 Complete Verify 3 216 701519 Compete Verify 215 701256 Complete Verify 214 CCD Complete Verify 213 701755 Complete Verify 212 701269 Complete Verify 211 701658 Complete Venty 210 700915 Compete Verify 206 Oma Compete Verify 206 700632 Compiete Wi TEETS T Are DE Fe lompletec E 206 TEE 151 0 15 23 3 W i3 11 15 14332 Dtandard verify Comp e ed FI Chapitre 8 Validation de m dia STA 253 T ches de validation de m dia 8 8 7 2 A partir de l cran Media Validation Overview A l aide de cette m thode vous pouvez soumettre une seule demande la fois Pour soumettre plusieurs demandes la fois reportez vous la section Section 8 8 7 1 A partir de l cran Media Overview Remarque Cette m thode n cessite des privil ges d op rateur ou d administrateur 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Tape System Activity puis Media Validation Overview Home Tape System Hardware Tape System Activity Exchanges Overvies Fii a AnMyss gt Setup amp Administration L cran Media Validation Overview s affiche Par d faut l cran est affich en ordre de priorit croissant 2 Si vous souhaitez trier l cran selon la colonne Volume Serial Number s lectionnez la fl che Ascending Sort ou Descending Sort dans cette colonne Media Validation Overview D Teste statut B Weda Valdaton Sais Media Validation successfully enabled Ven
184. 23 800 Mo T10000TC Standard 97 000 Mo T10000TC Sport 19 400 Mo 8 4 Soumission de demandes de validation manuelles 222 Une fois les pools de validation de m dia cr s et la validation de m dia activ e sur STA vous pouvez utiliser STA pour soumettre des demandes de validation manuelles et g rer la file d attente des demandes de validation Pour obtenir des instructions ce sujet reportez vous la section Section 8 8 7 Soumission de demandes de validation de m dia manuelles Soumission de demandes de validation manuelles Remarque Si vous avez activ l talonnage de lecteur les m dias inclus au groupe logique de m dia d talonnage ne peuvent pas tre inclus aux demandes de validation manuelles et automatis es STA affiche alors un message d erreur qui indique que les m dias ne sont pas ligibles pour la validation de m dia Pour plus d informations sur ces m dias reportez vous la section Section 8 3 4 1 Groupe logique de m dia d talonnage Vous pouvez soumettre des demandes de validation manuelles partir de l un de ces crans e Media Overview Vous pouvez s lectionner plusieurs m dias la fois en vue de leur validation dans le cadre du m me test de v rification Seuls les m dias ligibles dans la plage de s lection sont confirm s pour la validation La Figure 8 8 Lancement des validations de m dia partir de l cran Media Overview en illustre un exemple Notez
185. 2e BOULONS anaana E E E E 450 CRE NOIR ISS e E ei A EE a 450 C 4 3 Reorder Pending Requests sensensensessessesseseesseseesersessessessesseseeseese 450 CaA A DESENI ON eraa E on tennis ec one tete 450 CA3 2 Champs d e P CEAA aseene an E EEA 450 CA 3 BOONS saroi oa E E E 450 CASA VOIR AUSSI SE re ee tee 451 C 5 Bo tes de dialogue des groupes logiques nseosessesseseesesessessessessesseserserseo 451 Col Logical GrOUDS en ee rene ann A 451 CSL L D SCTIDUOM erare a lee ete 451 C 5 1 2 Champs d Teran 345 din nn te a tan 451 Cako Bou 22 ent 452 Co kA NOIR AUSSE ee ne ete R 452 C 5 2 Cr ation ou modification d un groupe logique ssensenseesseos0eseess00 gt 452 C5 2 RC Descrip ON Sn 452 5 22 Champs de Teta ES manie aras 452 5229 BOUONS nn ee nn a 454 15 StorageTek Tape Analytics 16 Oa P TE E RP E E E A E 454 C5 3 Delete Logical Ground 454 Coad DESDI O SR nue nine 454 29 922 POMO TS aaae E MN 454 Cikao VOI ASSI aa a A 455 CaA nassi PN ENIES goea a E E E E EE 455 0 LS DESID O e a a e e id es 455 CE SPA BOWO NS garra e N E E 455 CA VOI GUSSI sea a a ee 455 C 6 Bo tes de dialogue des strat gies d alerte 0 nnensensessesensensessessessesseseeserseo 455 CO ir Assistant Alert PONCY reoiteoir E A 456 COLE D SCTIDAONM 25 E A E N 456 C0 R2 Champs de leca En A 456 CO BOONS aiee a TEE 458 COLA VOOr a S S E eE E O 458 C 7 Bo tes de dialogue des strat gies de rapports e
186. 330 mod le de configuration de la biblioth que d finition 307 mod les application 83 avec la barre d outils des mod les 83 dans l cran Quick Links 81 85 caract ristiques de l cran inclus 77 non inclus 78 comportement r manent 77 cr ation 77 88 description 75 enregistrement 88 exportation 79 94 gestion 77 79 88 groupes logiques et 173 importation 79 95 modification 91 partage 79 personnalis 76 pr d finis 76 77 99 Alerts Overview 439 492 All Messages Analysis 442 All Messages Overview 441 CAPs Overview 438 Complexes Overview 433 d crites Drive Cleanings Overview 441 Drives Messages 436 Drives Overview 435 Drives Analysis 436 Ecran Dashboard 432 Ecran Quick Links 82 Elevators Overview 439 Exchanges Overview 440 Libraries Messages 434 Libraries Overview 434 Media Validation Overview 441 Media Overview 436 Media Analysis 438 Media Messages 438 PTPs Overview 439 r cup ration 99 Robots Overview 438 Pr f rences de confirmation 90 propri t 78 renommer 93 r les utilisateur de gestion 79 utilisations 76 suppression 97 t ches d utilisation 82 valeur par d faut de l cran 75 77 effacement 88 param tre 86 visibilit 78 modification 94 priv s 78 publique 78 modification des attributs client SNMP 316 niveaux de microprogramme de lecteur 414 noms d utilisateur 34 444 num ros de s rie
187. 34 IbmUitrumn CN 2014 03 23 16 82 HU1Z3SRHFG SLAS00 53 48500 163 50 01 04 F0 00 79 1C 24 HoUlerium D 2014 03 009 223 HJ174100RH SL 600 _5 20000 green 3 Gr ia H 86 T2 Hollis s 14 03 19 10 21 500000002152 SL 3000 5710007 Crimson 11 50 01 04 FO DO AC FE 40 SJ DHB 19 47 Epara i 1 16 2 61 300057 1000 Crimson 11 SOL OM FOOD AC E AT SKA 1403 23 19 47 531002002907 SL 3000 5710005 Crimson 11 S0 01 04 FO 00 AC BE 55 T10000s 20140325 19 57 57600000 114 LASO 2 eh 19 0 01 04 FO 00 66 64 Titi g 0 14 03 20 E r E G ai Ti p Coumns Hidden 94 Columns Frozen 1 Displaying 936 records 344 Lecteurs et m dias supprim s Dans la Figure 12 3 Ecran Drives Overview avec param tre Show Removed Drives d fini sur Off et filtr pour un lecteur supprim connu l cran Drives Overview a t filtr pour afficher tous les lecteurs dont les num ros de s rie commencent par HU180214 Le lecteur HU180214PT supprim ne figure par dans la liste Figure 12 3 Ecran Drives Overview avec param tre Show Removed Drives d fini sur Off et filtr pour un lecteur supprim connu Drives Overview D Tempates Drv OvwkRemovedDnves KE Le D Format Apoled Fiter rive Serial Number Starts With HUI1802 14 ww 2 LS amp YEG A Drive Serial Humber HU 1802140 HAL ISIA AU 1802140 HU 1802140 AJ 180214F Huitzi aay Compex NEE Y STA Stop Trading Drive VANN Crive Type Health
188. 4 F0 00 89 9D D8 9840C STK Stk9840c 1 2 1 1 2 516000100127 13 1 4 Rapport des tendances des pannes de lecteur Cette proc dure concerne la question suivante Le lecteur tomb deux fois en panne aujourd hui est il le m me que celui qui a provoqu des probl mes il y a deux mois Si les erreurs de lecteur apparaissent dans les tableaux Messages ou Exchanges vous pouvez filtrer les tableaux par ID de lecteur puis consulter les donn es actuelles et historiques Le tableau Exchanges en particulier vous permet de s lectionner les donn es correspondant une p riode sp cifique 13 1 4 1 T ches r f renc es e Guide de pr sentation des crans de STA pour r duire et restaurer la zone des graphiques e Section 4 3 1 Utilisation de la bo te de dialogue Filter Data pour le filtre d un tableau 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Tape System Activity puis Exchanges Overview 372 Questions relatives l int grit des lecteurs et des m dias Home Tape System Hardware Tape System Activity Alerts Overview changes Overview Drive Cleanings Ove Media Validation Overview All Messages Overview Analysis Pour afficher plus de donn es du tableau la fois cliquez sur l ic ne Collapse Pane au centre de l cran pour d velopper le tableau verticalement R Format EE Limit 1 000 me Collapse Fane vien E HE RER Proc dez comme suit pour r
189. 4 x 3 232 FC 4F 8458106 7 58 3C HP LT OS 7 2011 08 08 02 11 11 02383917 LTE 4 261 061 7C A0 A7 19 BC 22 79 A AP LT O4 7 2011 08 06 16 50 17 DSES290C LTO 4 t 2 845 L29 CA aa oA 00B 6 HP LT OS gt 2011 08 06 10 23 43 4 3 Filtrage des t ches 110 e Section 4 3 1 Utilisation de la bo te de dialogue Filter Data pour le filtre d un tableau e Section 4 3 2 Effacement du filtre actif e Section 4 3 3 Utilisation d un lien de compte global pour appliquer un filtre e Section 4 3 4 Application d un filtre partir du tableau de bord 4 3 1 Utilisation de la bo te de dialogue Filter Data pour le filtre d un tableau Remarque Cette proc dure s applique la fois aux tableaux crois s dynamiques et aux tableaux en vue de liste Suivez cette proc dure pour appliquer de nouveaux crit res de filtre au tableau actif Vous pouvez appliquer un filtre selon un ou plusieurs attributs d enregistrement et vous pouvez supprimer les crit res de filtre s lectionn s Filtrage des t ches Pour les crans associ s un partenaire le filtre appliqu un cran est automatiquement appliqu l autre Pour plus d informations reportez vous la section Section 4 1 1 Application de filtres 1 Cliquez sur Filtrer les donn es dans la barre d outils du tableau D Format E Applied Filter Drive Health Indicator 1s USE ww D B 3g RY z E 4 Dr
190. 40 S556224 9120629178 SONY LTO6 1 1 7 1 22 Crimsonii 571000200060 2 384 185 00 1068000642 Remarque w Columns Hidden 4 Columns Frozen 1 Cette option peut tre ex cut e par n importe quel utilisateur 3 4 1 2 Dans les mod les de l cran Quick 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Home puis Quick Links Displaying 8 251 record s L cran affiche les mod les disponibles pour votre nom d utilisateur STA Chapitre 3 Mod les 85 b T ches d utilisation du mod le 86 Remarque Les mod les nomm s STA Default ne figurent pas dans la liste 2 S lectionnez le lien textuel du mod le utiliser 3 Vous tes renvoy vers l cran o le mod le s lectionn est appliqu 3 4 1 3 Dans l cran Templates Management Remarque Cette option n cessite des privil ges d op rateur ou d administrateur 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Setup amp Administration puis Templates Management Home gt Tape System Hardware Tape System Activity Setup amp Administration Logical Groups Alerts Policies Executive Reports Policies Templates Management Media Validation Service Automated Service Requests Logs Configuration SNMP Connections Users Email L cran affiche tous les mod les disponibles pour votre nom d utilisateur STA Remarque Les mod les nomm s STA Default ne figurent pas dans la liste 2 S lectionnez le li
191. 5 2 Modification d un mod le e Section 3 5 3 Attribution d un nouveau nom un mod le e Section 3 5 4 Modification des param tres de visibilit publique ou priv e d un mod le e Section 3 5 5 Exportation d un mod le e Section 3 5 6 Importation d un mod le e Section 3 5 7 Suppression d un mod le e Section 3 5 8 Restauration des mod les pr d finis STA 3 5 1 Cr ation d un mod le Suivez cette proc dure pour cr er et enregistrer un nouveau mod le pour l cran actuel Vous pouvez pr ciser si le mod le doit tre disponible pour votre nom d utilisateur STA uniquement ou pour tous Remarque Cette proc dure n cessite des privil ges d op rateur ou d administrateur 88 T ches de gestion des mod les 1 Appliquez les modifications de votre choix l cran actuel Remarque Pour conna tre les types de modifications d cran que vous pouvez inclure dans un mod le reportez vous la section Section 3 2 1 Caract ristiques de l cran incluses dans la d finition du mod le Dans l exemple suivant l cran Media Overview a t modifi le volet de graphique a t r duit de mani re n afficher que la zone des tableaux Media Overview Templates Default E Format LUTTE Volume Serial Drive Health Humber 3 AE Drive WPI Drive Type Fe e Last Exchange S BCCOFF27 CA OBDI4CO CASEC483 DZESF36C FI80C6A7 JDDOSSEZ P41EFE2
192. 5 30 RP 48205 5 30 Drive Firmware Yersion Total Drive Model Total SL8500_1 SL8500_ 5 SL8500 6 SL8500_7 SL8500 8 4 Pour afficher une liste d taill e d un sous total cliquez sur le lien de texte dans une cellule Z DE Applied Filter Drive Model T100006 SL3000_5710 SL500 52200 SLS500 1 005 SLS500_ 6 SLES500 7 SLS500_8 T100006 1 46 209 5 20 0 1 48 105 5 30 1 48 205 5 30 RP 48205 5 30 Drive Firmware Yersion Total Drive Model Total Vous acc dez l cran Drives Overview qui affiche des informations d taill es relatives aux lecteurs inclus dans le sous total s lectionn Drives Overview Templates Default E Format H EE Oz L DO x ZAR ME Read ME Write Mount RW ME sec B00 50K 1 4 piali 13 4 i yok a i 4 pg T nu Q i ui ui ik LU cf 1 0 i ET EE n z EOK Tost ih i 2 400 H Sytem Fal Et p t a me System E NO AA System ER x T Average E EA I ES Average ggh ami T zafe l Average Z 300i ja 1 TAREE EI q BF i i P El i ni i u p4pi Ls 200 piri ii fa un yokiy Le 14 ig J Lun Ai i i M y i 100 ri p EYG FE i 0 2 i Lt a k pY i T oK jt e be ho e ns a Et be po ho be y be b bo bo he h he Hd B hE M MERE Pa BERE MUR BE fd RE R ME RA Ra po me fy D D Ce HE w O o D E oo op eop P Bone LE ar mo El D OR Et pi pl h Q
193. 6 3 Mise jour de la connexion SNMP apr s la modification de l adresse IP du serveur STA 11 6 1 Mise jour de la connexion SNMP apr s un basculement de biblioth que Redundant Electronics Remarque Cette proc dure s applique uniquement aux biblioth ques SL3000 et SL8500 Si STA est configur pour prendre en charge Redundant Electronics et en cas de basculement de carte de contr leur STA maintiendra une connexion avec la biblioth que via le port indiqu en tant qu adresse IP secondaire Cependant vous devez galement effectuer la proc dure manuelle suivante apr s le basculement Cette proc dure s effectue partir de l interface utilisateur STA 1 Patientez 15 minutes apr s l initialisation compl te d une carte de contr leur nouvellement active 2 Effectuez un test de connexion afin de v rifier la connexion SNMP de la biblioth que Pour obtenir des instructions ce sujet reportez vous la section Section 11 4 4 Test d une connexion SNMP de biblioth que 3 Effectuez une collecte de donn es afin de r cup rer les donn es de configuration actuelles de la biblioth que Pour obtenir des instructions ce sujet reportez vous la section Section 11 4 5 Ex cution d une collecte de donn es manuelle 4 Siune carte de contr leur est remplac e apr s le basculement Redundant Electronics l adresse IP de la biblioth que change En cons quence vous devez saisir nouveau les Chapi
194. 94 T ches de gestion des mod les Remarque Cette proc dure n cessite des privil ges d op rateur ou d administrateur 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Setup amp Administration puis Templates Management S lectionnez le mod le personnalis exporter Cliquez sur Export dans la barre d outils Templates Management Le fichier est t l charg sur votre ordinateur en fonction des param tres de votre navigateur Pour plus d informations reportez vous la documentation de votre navigateur Vous trouverez ci dessous un exemple de bo te de dialogue visible sur un ordinateur ex cutant Windows Notez que le fichier sera enregistr avec l extension xml Opening LibOvw Detail xml 2 e You have chosen to open LibOvw Detail xml which isa XML Document from http us oracle com 021 What should Firefox do with this file Open with XML Editor default M Do this automatically for files like this from now on ok Cancel i 3 5 6 Importation d un mod le Suivez cette proc dure pour importer un mod le STA re u partir d une autre source si celui ci est accessible votre nom d utilisateur STA Cela permet un autre utilisateur d exporter un mod le personnalis et de vous l envoyer par e mail afin que vous puissiez l utiliser Pour plus d informations reportez vous la section Section 3 2 4 Partage de mod les Remarque Cette proc dure n
195. A 279 Noms d utilisateur STA peuvent pas tre modifi s Le r le Viewer offre le moins de privil ges tandis que le r le Administrator implique le plus grand nombre de privil ges Les r les utilisateurs et les privil ges sont r sum s ci dessous le Tableau 9 1 Privil ges des r les utilisateur organis s par cran les pr sente en d tails Viewer Les visualiseurs peuvent afficher les crans disponibles dans les onglets Home Tape System Hardware et Tape System Activity dans la barre de navigation Les visualiseurs peuvent modifier l apparence des crans dans la session de connexion en cours seulement Ils peuvent aussi filtrer les crans et appliquer les mod les cr s par les utilisateurs jouissant de privil ges sup rieurs Ils peuvent galement t l charger les rapports ex cutifs cr s par les utilisateurs jouissant de privil ges sup rieurs Les visualiseurs n ont pas acc s l onglet Setup amp Administration dans la barre de navigation Operator Outre tous les privil ges conc d s aux visualiseurs les op rateurs peuvent enregistrer et g rer des mod les d cran et ex cuter des rapports ex cutifs Les op rateurs ont un acc s en consultation tous les crans de l onglet Setup amp Administration dans la barre de navigation ce qui leur permet de visualiser les strat gies STA et les param tres de configuration d finis par les administrateurs toutefois ils ne peuvent pas cr er d
196. A 466 C8 ol D SETIDUONM 2e E E EE ut 466 68 52 Chimps de TECA ionian A 466 Coa o DOUOS giran a a 467 CSa VOR AUSS E urea A E N ue 467 C 8 6 Save Template Overwrite ss 467 80 1 D SCHDAON ESS E E T 467 8 62 Champs de Teran ienero a E a 467 COO BOOS aerieni a EEE A Mme te 467 O Gds VOIN TASS een N ANR 467 C 8 7 Mod le par d faut sise 468 CE Al D SCrIDAON LEA Ad ci AN ne E 468 C8 22 Ch mpsde leram ereksion nn done 468 C0 792 BONIONS Le in 468 COTE NOM ASS Nr sas nc thte ice 468 C 9 Assistant et bo tes de dialogue de la strat gie de validation de m dia 468 C 9 1 Confirmation de la configuration de la validation de m dia 469 COL D SCrIDAOM ES ME Sets Pen Ut tt 469 Ci BOMONS saren oara E a 469 C2 or VOR ASS aie a E E EE ce 469 C 9 2 Assistant Media Validation Policy sensenseesensnnensensensessessessessrsersens 470 CIZ DESDI ON aeae e EEE nn a tes tres 470 C9 2 2 Champs d l cran 470 C9228BOUIONS Mesrine E E E EET 471 C2 VO ausSi a T TA T AER 472 C 10 Bo tes de dialogue du journal des services nseosesonsensensessessessesseseesees 472 10 1 Create New Log Bundle sin nadia essai 472 CAOL E DESPO O sni a Le mres 472 C1012 Champs de Pec raN eener a ENA 473 Ca lO Ea BOUONS aein aE a E E a 473 17 StorageTek Tape Analytics COLA VE ES LES eer E AA EEEE AE 473 C102 Los Bundle Ride a E 474 CO ET DesnpP ION RS a EA A crea 474 C T022 BOULONS arane T E E AA
197. ATE Un autre change se produit par rapport au m dia Z dont l int grit indique toujours EVALUATE Un autre change se produit par rapport au m dia Z dont l int grit indique toujours EVALUATE Evaluation La strat gie est valu e par rapport tous les m dias et mise en correspondance avec le m dia Z La strat gie est valu e par rapport tous les m dias et mise en correspondance avec le m dia Z La strat gie est valu e par rapport tous les m dias et mise en correspondance avec le m dia Z La strat gie est valu e par rapport tous les m dias et mise en correspondance avec le m dia Z 5 3 3 Crit res de strat gie d alerte R sultat Une alerte est g n r e par rapport au m dia Z et des e mails sont envoy s aux destinataires d finis Aucune nouvelle alerte n est g n r e car il s est coul moins de 24 heures depuis la derni re alerte relative au m dia Z Aucune nouvelle alerte n est g n r e car il s est coul moins de 24 heures depuis la derni re alerte Une nouvelle alerte est g n r e et des e mails sont envoy s aux destinataires d finis car il s est coul plus de 24 heures depuis la derni re alerte relative au m dia Z Vous pouvez d finir des alertes en fonction des attributs disponibles pour l entit d alerte s lectionn e Cependant tous les attributs ne cr ent pas des v nements qui d clencheront r ellement une ale
198. Administrator Operator ou Viewer Enter Password saisissez le mot de passe de connexion du nouvel utilisateur Il doit comporter au moins huit caract res et comprendre un m lange de lettres et de chiffres Verify Password saisissez nouveau le mot de passe 4 Cliquez sur Save Le nom d utilisateur est ajout et le tableau Configuration Users est mis jour 9 2 2 Modification d un nom d utilisateur STA Suivez cette proc dure pour modifier un nom d utilisateur STA existant Chapitre 9 Noms d utilisateur et adresses e mail STA 285 T ches de gestion des utilisateurs STA 286 Remarque N importe quel utilisateur peut modifier son mot de passe en s lectionnant Preferences puis General dans la barre d outils principale Pour obtenir des instructions ce sujet reportez vous la section Section 1 4 4 Modification du mot de passe Dans la barre de navigation s lectionnez Setup amp Administration puis Users L cran Configuration Users s affiche Dans le tableau s lectionnez le nom d utilisateur STA modifier puis cliquez sur l ic ne Modify User Configuration Users amp 9 amp Q User Name Description Role oo eon sta_gui STA administrator Administrator sta_operator STA operator Operator sta_viewer STA viewer Viewer La bo te de dialogue User Configuration s affiche Dans la bo te de dialogue modifiez la description le r le ou le mot de passe de l util
199. B 16 Mod les de pr sentation des changes e Section B 17 Mod les de pr sentation des nettoyages de lecteur e Section B 18 Mod les de pr sentation de la validation de m dia e Section B 19 Tous les mod les Messages Overview e Section B 20 Mod les d analyse de tous les m dias Annexe B Mod les STA pr d finis 431 Mod les de tableau de bord B 1 Mod les de tableau de bord 432 Dashboard D Templates STADE GA E Ed i eu ETA Deiat STA Dashhoard A Grache Format Coum Count 3S RowHe ght 250 Media Health D A T X Drive Heath O E TY ibrar Status STADesboard AB Reports STA Dashboand Al Tabies STA Dashboerd Nearine Cady PANNA i 5TA Dashboard hearine Hourty L 4 Li E Eik 11 L bd STA Dashboard t sarbne Monthly TA Dashboard tieartne eek STA Dashboard Quid Start STA Default Fournit un r sum complet de la condition de la configuration et des performances quotidiennes de votre syst me de biblioth que de bandes STA Dashboard All Graphs Affiche tous les portlets de graphique disponibles par ordre alphab tique Ce mod le est utile pour la s lection de portlets inclure aux mod les du tableau de bord et aux rapports ex cutifs STA Dashboard All Reports Affiche tous les portlets de rapport disponibles par ordre alphab tique Ce mod le est utile pour la s lection de portlets inclure aux mod les du ta
200. Base Information Drives Overview E Templates Format H H 8 Default MB Read MB Write E EF s00 S K STA Drive Health 700 K STA Crive LTO Performance iol akii Fi _ 600 A H S 14 STA Drive LTO Utilization u ca A 5 dans E EMA E n System gt 30K 1 1 Syst ST Drive Last Exchange Eici T5 ea m 3 es z n H Average 5 30K f i i i taat N TT Average ST Drive Performance 30 Days erage Li 30 Eu Ei Dwi i i 4 aa Ki 2 tit STA Drive Utilzation SU i i a 10k h ds TL Ce mod le inclut la version du microprogramme du lecteur et les autres attributs correspondants Format EE E CIC CE 7 7 J ea fais Drive Drive A Hom peoa Grive Type m t Drive Model de Health Drive Www NN Physical n Library ean umber i anufac oi Update Indicator address ame eria HU1S031620 HpUltrium4 HF LTO4 2012 03 28 16 01 31 x 50 01 04 FOOD AC ARE 1 1 2 1 6 s3000 571000 HULO47OLTA HplltriumS HF LTOS 2012 03 28 18 01 55 UK SO 01 04 F0 00 7h62 10 4 3 1 9 sl500 goldie S2200 ERA nana Ti nnnnh Frar STE TIR BOT OLUIE SO 0 a Ent td EN M 7 iaa nt aa EE elann ES nN 3 Proc dez comme suit pour r organiser les colonnes du tableau afin que le niveau du microprogramme du lecteur soit affich en regard du mod le de lecteur a Dans la barre d outils du tableau s lectionnez View puis Reorder Columns Chapitre 13 Utilisation de STA pour r
201. Bo tes de dialogue des strat gies de rapports ex cutifs C 7 2 Reports Reports B Run report MonthlyNL immediately This will not affect the report s regular schedule l Cancel C 7 2 1 Description Cette bo te de dialogue vous permet de confirmer que vous souhaitez ex cuter le rapport ex cutif s lectionn Le rapport est ex cut la premi re opportunit disponible qui peut durer jusqu deux minutes Cette bo te de dialogue appara t lorsque vous cliquez sur Run sur l cran Executive Reports Policies C 7 2 2 Boutons OK Cliquez sur ce bouton pour ex cuter le rapport Cancel Cliquez sur ce bouton pour fermer la bo te de dialogue sans ex cuter le rapport C 7 2 3 Voir aussi e Section 6 4 1 Ex cution la demande d un rapport ex cutif C 7 3 Delete Delete a Delete report definition All Reports This will not delete any previous runs of this report C 7 3 1 Description Cette bo te de dialogue vous permet de confirmer que vous souhaitez supprimer la d finition du rapport ex cutif s lectionn Cette bo te de dialogue appara t lorsque vous cliquez sur Delete dans l cran Executive Reports Policies Annexe C R f rence des bo tes de dialogue STA 461 Bo tes de dialogue de gestion des mod les C 7 3 2 Boutons Yes Cliquez sur ce bouton pour supprimer la d finition du rapport ex cutif s lectionn Cette action n affecte pas les copies de ce rapp
202. Ce TADPOIL er naar iinoinniiini en 60 2 4 Affichage du tableau de bord sur mobile n osensenneensensenssessesseessessesserssessees 60 2 4 1 Configuration requise pour l affichage sur mobile 62 2 4 2 Acc s STA partir de votre p riph rique mobile 62 2 5 T ches effectu es l aide du tableau de bord nosenesenesesssesssesseesserssersserss 62 2 5 1 Modification de la disposition des colonnes et des lignes du tableau de DO nd ne in ae in ad 63 2 5 2 Ajout d un portlet d cran Dashboard seoseesenensensensensensessessessesersens 65 2 5 3 Ajout ou modification d une annotation de portlet de l cran Da ADO nd de dd ee 66 2 5 4 Application ou modification d un filtre de portlet d cran Dashboard 68 2 5 5 Effacement d un filtre de portlet de l cran Dashboard 71 2 5 6 Affichage d un cran Dashboard sur un p riph rique mobile 72 3 MOGRIES a ea at met eee 75 2 L U bSduon des Modeles ns Rd nada tinet ant 75 3 1 1 Valeurs par d faut du mod le 00 0onnsensenneensensenseessesseeseessesseeseessesss 75 3 12 Modeles Prede NIS 3 2 an ainsi ie 76 31 3 MOdel s personnalis s sisi in se tt nn ist 76 3 1 4 R les utilisateur pour les activit s d utilisation du mod le 76 3 2 D finition et gestion des mod les ss 17 3 2 1 Caract ris
203. Complete Verify interrompu sur un m dia T1000072 8 6 1 Affichage de l tat des demandes de validation L cran Media Validation Overview affiche des informations d taill es sur l ensemble des demandes de validation Cette section d crit les attributs particuli rement int ressants dans cet cran Remarque Si des lecteurs des m dias ou des connexions de biblioth que sont retir es de votre syst me de biblioth ques de bandes toute demande de validation STA en attente associ e reste dans la file d attente des demandes jusqu ce que vous l annuliez de mani re explicite Pour obtenir des instructions ce sujet reportez vous la section Section 8 8 9 Annulation des demandes de validation de m dia en attente Gestion de la file d attente des demandes de validation de m dia STA 8 6 1 1 Priorit s des demandes de validation de m dia L attribut Priority Order indique l ordre de chaque demande de validation dans la file d attente Lorsqu une nouvelle demande est cr e elle est affect e la premi re valeur Priority Order disponible STA traite les demandes par ordre de priorit et vous pouvez red finir la priorit des demandes en attente en les d pla ant vers le haut ou le bas de la file d attente Pour obtenir des instructions ce sujet reportez vous la section Section 8 8 8 R organisation des demandes de validation de m dia en attente Les demandes en attente et en cours sont r pert
204. Diagnostics HP Device Required Number 572001000216 1 1 2 1 2 sl3000 57100020003 5 Proc dez comme suit pour r duire la plage de dates sur le volet de graphique Drive Errors a Cliquez sur Choose Date Range sur la barre d outils Drive Errors Graph Pane x goose Date Range __ System Fi amarani b Remplissez la bo te de dialogue Choose Date Range comme suit e S lectionnez Time Range e Dans les champs Starting Date et Ending Date saisissez les dates de d but et de fin de la semaine en cours c Cliquez sur OK 364 Questions relatives l int grit des lecteurs et des m dias Choose Date Range Point In Time Date Time kange Starting Date 2012 04 08 En Ending Date 2012 04 14 ES N Cancel RAAN l iii Le graphique est mis jour suivant vos crit res de s lection Les variations des lignes du graphique indiquent des hausses et des baisses des taux d erreur au cours de la semaine j System 75 l Average Drive G 13100006 __ Dre SO00000Z T na Drive _ SO0000002 30 Drive 57200400 154 Drive i HUTOAFDL 13 1 2 3 Utilisation de l cran Exchanges Overview 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Tape System Activity puis Exchanges Overview Chapitre 13 Utilisation de STA pour r pondre aux questions d environnement de bande 365 Questions relatives l int grit des lecteurs et des m dia
205. Disposition de l cran Dashboard 56 El meaktom Description F Bordure du portletde Zone ombr e situ e dans la partie sup rieure du portlet de l cran Dashboard l cran Dashboard Permet de d placer le volet Pour plus d informations reportez vous au Guide de pr sentation des crans de STA G Barre de d filement S affiche uniquement lorsque des lignes suppl mentaires sont pr sentes en bas de verticale l cran 2 2 1 Barre d outils de l cran Dashboard La barre d outils de l cran Dashboard s affiche dans la partie sup rieure de l cran Elle fournit un acc s direct aux commandes les plus utilis es permettant de contr ler l affichage global de l cran Dashboard Format Column Count 2 l Row Height 250 B idp Ic ne Nom Description E Aide Affiche une aide sur l cran Dashboard Rubrique connexe Section 1 5 Aide _ ia Column Count Affiche le nombre de colonnes affich es dans l cran Dashboard et Column Count 32 pa permet de le modifier Rubrique connexe Section 2 5 1 Modification de la disposition des colonnes et des lignes du tableau de bord a Row Height Affiche la hauteur de chaque ligne de l cran Dashboard et permet de la Row Height 250 Be Rubrique connexe Section 2 5 1 Modification de la disposition des colonnes et des lignes du tableau de bord Menu Add Ce menu propose des options permettant d ajouter des portlets de Portlet graphique de tableau ou de r
206. ED 2014 03 20 21 10 23 SOOLOHEFOOUCCAEB7 Ebmiitram s 2014 03 19 18 15 HU 174 10CRH SL 00 5220000 green23 SAGE EGTE Holland ii 2014 03 19 10 211 T F HIT 3 Cauma Heden G4 Comma Frozen 1 Cisplaying 1 024 record s La Figure 12 2 Ecran Drives Overview avec param tre Show Removed Drives d fini sur Off et la Figure 12 3 Ecran Drives Overview avec param tre Show Removed Drives d fini sur Off et filtr pour un lecteur supprim connu illustrent l cran Drives Overview une fois que le param tre Show Removed Drives a t d s lectionn Les disques supprim s n apparaissent pas sur l cran Drives Overview et le total des enregistrements n inclut pas les lecteurs supprim s Dans la Figure 12 2 Ecran Drives Overview avec param tre Show Removed Drives d fini sur Off 936 lecteurs sont pris en compte et la colonne de date de STA Stop Tracking est vide pour tous les lecteurs affich s Figure 12 2 Ecran Drives Overview avec param tre Show Removed Drives d fini sur Off Drives Overview D Templates D Format ER LEA w HESBY EH Drive Serial Number mpa itii a eUbrary STA Stop Trading X Drive WWNN Drive Type Health Exchange St 572000 12140 613000 571000 Crimson 11 0 01 04 FO O0 AC E 0 T 10000 2014 03 23 E e 1210140782 SL3000_5710007 Crimson 11 S0 01 04 FOOO AC FE 64 IbmUltrium3 214035 20 07 1068000 59 1 LES 50 LE 600 160 0 01 04 F0 00 70 18
207. Elle appara t lorsque vous cliquez sur Save Template dans la barre d outils des mod les C 8 5 2 Champs de l cran Template Name Il s agit du nom affect par l utilisateur ce mod le Votre saisie peut comporter jusqu 255 caract res alphanum riques Un nouveau mod le est cr si vous saisissez un nouveau nom Si vous saisissez un nom d j existant le mod le sp cifi est cras par les modifications que vous avez apport es l cran Selon vos pr f rences de confirmation vous pouvez tre invit confirmer avant d craser un mod le existant Shared Indique si vous souhaitez que le mod le soit accessible aux autres noms d utilisateur STA Les options disponibles sont les suivantes e Private Le mod le est accessible au nom d utilisateur STA actif uniquement e Public Le modele est accessible tous les utilisateurs STA Bo tes de dialogue de gestion des mod les C 8 5 3 Boutons Yes Cliquez sur ce bouton pour enregistrer le mod le No Cliquez sur ce bouton pour fermer la bo te de dialogue sans enregistrer le mod le C 8 5 4 Voir aussi e Section 3 5 1 Cr ation d un mod le C 8 6 Save Template Overwrite zg Save Template Do vou wish to overwrite the existing template IM Do not ask for confirmation in the future C 8 6 1 Description Cette bo te de dialogue vous permet de confirmer les modifications apport es un mod le existant Elle appara t lors
208. Evaluate e Media Health Monitor e Extended period of non use e Newly entered e Bad MIR detected Validation Test Type S lectionnez le type de validation que cette strat gie doit r aliser Les options disponibles sont les suivantes e Basic Verify e Standard Verify e Complete Verify e Complete Verify Plus e Verify Rebuild MIR Review Enable Policy Cochez la case pour cr er la strat gie et l activer imm diatement D cochez la case pour cr er la strat gie tout en la maintenant momentan ment d sactiv e Vous pourrez l activer ult rieurement C 9 2 3 Boutons Chemins de navigation Les chemins de navigation sont activ s pour les crans de l assistant que vous avez d j consult s ainsi que pour l cran suivant Cliquez sur un lien pour acc der directement l cran s lectionn Annexe C R f rence des bo tes de dialogue STA 471 Bo tes de dialogue du journal des services Back Cliquez sur ce bouton pour revenir l cran pr c dent de l assistant Next Cliquez sur ce bouton pour acc der l cran suivant de l assistant Cancel Cliquez sur ce bouton pour fermer l assistant sans appliquer vos saisies Save Remarque Ce bouton appara t uniquement dans le dernier cran de l assistant Cliquez sur ce bouton pour appliquer vos saisies et cr er ou mettre jour la strat gie d alerte C 9 2 4 Voir aussi e Section 8 8 11 Cr ation d une strat gie de validation de m
209. Firmware Levels R sume les niveaux actuels de microprogramme de lecteur par type de lecteur STA Drive Read Marginal R sume le statut Exchange Read Marginal pour les lecteurs applicables par nom de complexe de biblioth que Applicable uniquement aux lecteurs StorageTek T10000 B 7 Mod les de messages de lecteurs Drives Messages D Templates PRET pa STA Defat ip F rmak Li A w 9 8 T EM Prphme iH ofi Dab JEF tacrecs o Treo Typ Last Armmotation Cr e Tvo Dre Yenda Cevice Sens Number Device Statt Device Acdiress Library Comps STA Default Affiche les d routements SNMP y compris les d tails concernant le lecteur impliqu Inclut les messages li s aux lecteurs avec les types de d routement suivants Drive Library Environment Check et Library Log Certains messages peuvent galement appara tre dans les crans Libraries Messages et Media Messages B 8 Mod les Media Overview Media Overview D Temgiaies D Format E STA Defouit STA Mercis Al paa Dox A X Dox A X STA Mecks Enss Informabon ci HE Read ME Write STA Mechs Cleanng STA Medio Expired w GOCK L STA Meda Health r TEOK a STA Mecha4TO FPerformance F w STA Medis LTO Ut ration sa SET Asp ma PYRET STA Mecda Last Exchange psem E 30 jii T Sk iti STA Meda MR Stats 200 300 STA Meca My STA Mecka Ststeast Exchange STA Mecka T IOK Fer forma STA Mecha T L0K LtEzs bon J I 1 aH 11413 11313 h 436 Mod l
210. Flo Tidiois STA T 100008 random samye H T 10000 STA T 10008 none Tes T 100006 CFA OT ea Eu BTE ur nl Rila T i000 Le premier cran de l assistant Media Validation Policies appara t et les informations actives de la strat gie s affichent Chapitre 8 Validation de m dia STA 275 T ches de validation de m dia Define Hedia Validation Policy E Enter Policy Hame Select Targel Enter pobcy name and Cescrition Po cy Name STA TLOONA rewly entered Tes pobcy wi select mely Maire fe a bagr meda m M Corps Foy Desgin neri 3 Utilisez le bouton Next ou le chemin de navigation de l assistant en haut de la bo te de dialogue pour acc der aux crans contenant les informations que vous souhaitez modifier Pour obtenir des instructions sur le remplissage de ces crans reportez vous la section Section 8 8 11 Cr ation d une strat gie de validation de m dia 4 Cliquez sur Save une fois que vous avez termin La strat gie est mise jour et les modifications s affichent sur l cran Media Validation Policies 8 8 16 Suppression une strat gie de validation de m dia Utilisez cette proc dure pour supprimer une strat gie de validation de m dia La suppression d une strat gie ne supprime pas les demandes de validation de m dia d j g n r es par rapport la strat gie Vous pouvez toujours les consulter dans l cran Media Validation Overview Les demandes en attente et en cours g n r es part
211. HE Appled Filter Media Type T CLHU vew OER A pani Media Fe volume Serial Media Media ME Crise Health are Type Health available Drive WKN Drive Type perse Last Exchange Si Indicator D2ESF26C Taw 0 64 14 24 26 7C 55 34 41T 100008 Q 2011 08 10 17 21 CO 17853 T CLHU b 0 ED ZECA DC SS 2967 CiT 100008 7 2011 08 10 07 41 D2F15480 T CLML i 0 3C aD F 34 B0 BA ISLE T10000 2011 08 09 00 52 HOSDEFCO T CLNL g 0 FS 22 30 53 70A FCBE T10000 2011 08 10 25 33 ASS S CAE T CLHL 0 AB S EL FC 46 70 27 C TT 10000 7 2011 08 12 05 17 3 V rifiez vos modifications puis cliquez sur Save Template dans la barre d outils Templates Templates MediaT able ns La bo te de dialogue Enregistrer le mod le s affiche et le champ Template Name fournit le nom de mod le actuel Save template ea Template Mame MediaTableOnly C Private Shared e publie Save Cancel 4 Renseignez la bo te de dialogue Save Template comme suit a Ne renseignez pas le champ Template Name b En fonction de la mani re dont vous souhaitez modifier la visibilit du mod le s lectionnez une option dans le champ Shared ou laissez ce champ vide e Priv le mod le sera uniquement accessible au nom d utilisateur STA actuel e Public le mod le sera accessible tous les noms d utilisateur STA 5 Cliquez sur Save 92 T ches de gestion des mod les Save template Le
212. Health Last Exchange Start E Number Type nRa bus Yp AA g C C 49BD4CO Ti x 816 788 42 42 8F 4B D5 B3 97 9fT 100008 2011 07 30 06 54 05 C D2E8F36C T CLNU 2 0 64 14 24 36 7C 55 34 4 T 100008 2011 08 03 17 21 30 C FOSOC6 A 7 T2 w 713 239 BE 88 EB 93 F4 2B 95 9ET10000 2011 08 02 02 04 32 G X4 7F6057 LTO 4 2 781 S1 4E 90 F9 B6 78 Dd4 5S HPLTO4 2011 07 31 05 23 01 s pi Columns Hidden 51 Columns Frozen i1 gt Displaying 4 recordis J1 3 Utilisez la barre de navigation pour revenir l cran Analysis Chapitre 4 Filtrage des donn es 117 Filtrage des t ches 118 gt Home Drives Overview Tape System Hardware G Format nor E Complexes Overview Libraries E FEEN Drive Utilization Messages 100 Drives g0 rt Ce x a Le filtre reste actif Par cons quent l cran Analysis affiche uniquement les enregistrements correspondant aux crit res de s lection intrins ques au lien du compte global d origine Media Analysis Templates Defaut LE Format E A Library Complex Name Total 4 5 4 0 3 5 3 0 E 25 J WATIN 2 0 1 5 1 0 0 5 Library Complex Name Total 4 fat o o 4 4 3 4 Application d un filtre partir du tableau de bord Utilisez cette proc dure pour appliquer un filtre en cliquant sur une section d un graphique barres ou sectoriel sur le tableau de bord Vous tes redirig vers l cran Overview correspondant tandis que le filt
213. ID Il s agit d un ID de moteur SNMP unique fourni automatiquement par la biblioth que en cas de collection de donn es Dans des circonstances normales vous ne devez pas modifier ce champ Toutefois si vous pensez que l ID de moteur de la biblioth que a chang suite une mise niveau du microprogramme par exemple laissez ce champ vide et STA d tectera le nouvel ID de moteur lors de l une des op rations suivantes Check Test Connection ou Get Latest Data C est la seule fois o vous devrez modifier ce champ Automated Daily Data Refresh Saisissez l heure laquelle vous souhaitez que STA collecte les derni res donn es de configuration de la biblioth que Les donn es seront collect es automatiquement toutes les 24 heures cette heure l selon le fuseau horaire sp cifi dans le champ Time Zone La valeur par d faut est 00 00 12 00 am Utilisez pour votre saisie le format 24 heures 13h00 pour 1h00 de l apr s midi par exemple Bo tes de dialogue des connexions SNMP Remarque Nous vous recommandons de choisir une p riode pendant laquelle la biblioth que est g n ralement peu sollicit e afin que la collecte de donn es n entre pas en conflit avec une autre activit importante li e la biblioth que Attention Si vous laissez ce champ vide les collectes de donn es de la biblioth que automatiques et planifi es seront d sactiv es Les donn es de configuration de la biblioth que STA ne seront
214. Indhcato Exemple 1 Utilisation de l op rateur Contains Passer l op rateur de filtrage sur Contains permet de s lectionner les 26 enregistrements de m dia du groupe logique L op rateur Contains s lectionne des lecteurs et des m dias qui appartiennent aux groupes logiques sp cifi s ainsi qu n importe quel autre groupe ST Filter Data 3e Match ALL of the folcwing Fite Match ng a A p ee Logical Groupi m Contsane LTOS Crnies Mecs X 178 Filtrage par groupe logique Media Overview D Tentes sracemt B D Former EF E C Appied Fiter Logeal G w QES 3 D TE HM Meaga Drie m G ti LT i hazra Serial Meda Type Health Last Annotation is dr Serial Drise TIM Drive Type Health Last Ench Indcator Enehcs bor misis LTO El IM1S16 LTC E IM1517 LTOS El e a Columns Frozen 1 7 4 2 Comment les modifications de d finitions de groupes logiques affectent les filtres Si un filtre inclut un groupe logique dans ses crit res de s lection les modifications de la d finition du groupe logique affectent le comportement du filtre L exemple suivant propose une pr sentation par tape des modifications que vous pouvez rencontrer tape 1 D finition du groupe logique Sur l cran Logical Groups le groupe logique dynamique LG Media T10K Clean est cr pour tous les m dias de nettoyage T10000 La d finition du groupe est la suivante Edit Logical Group 2a
215. L utilisation de ces boutons peut g n rer des r sultats impr visibles tant donn que les donn es affich es sont peut tre obsol tes ou d synchronis es par rapport celles du serveur STA Pour naviguer dans les crans vous devez toujours utiliser les moyens fournis par STA savoir la barre de navigation et les liens de texte Reportez vous Guide de pr sentation des crans de STA pour plus d informations concernant la navigation d crans de STA Reportez vous galement Guide de pr sentation Chapitre 1 Mise en route 35 T ches de connexion des crans de STA pour plus d informations concernant le d pannage de l affichage d cran et des probl mes de navigation 1 3 5 D connexion Lorsque vous tes pr t terminer une session de connexion il est recommand de se d connecter de STA plut t que de simplement fermer la fen tre du navigateur La d connexion lib re de la m moire de session sur le serveur STA pour d autres processus Si vous fermez la fen tre du navigateur la m moire de session n est lib r que lorsque la p riode d finie du d lai d expiration de session est d pass e ce qui peut affecter les performances de STA particuli rement si cette p riode est longue Pour obtenir des instructions ce sujet reportez vous la section Section 1 4 2 D connexion de STA 1 4 T ches de connexion 36 Section 1 4 1 Connexion STA Section 1 4 2 D connexi
216. Li w d D Li Li d du ab dr Li da lu Dai Dai Dat D F EE z Appbed Fiter Library Model Is SL5500 and Drive Model Contains T 10000 and Drive Fremware Version Contains 5 4 and Orive rm Health Indicator is USE and Orve Suspicion Level Less Than 1 w GESE TEQ EH nn og AN nr dre Errors 30 Gears 30 Days 30 Days 113 Count ei bec 30 Days i 2 3 0 0 22 96 50 01 04 FF 2 J 60 25 0H j 235 21 WOLA 118 Q J Q g 210 04 50 01 01 od Hi 95 Q pl 0 147 30 50 01 04 T Rons Seected 3 Columns Hidden 90 Coum Fromen 1 Displaying 56 record s 8 2 3 Activation de la validation de m dia Par d faut la validation de m dia STA est d sactiv e Vous devez donc l activer de mani re explicite Il s agit d un param tre global Ainsi une fois activ e la validation de m dia STA est disponible pour toutes les biblioth ques SL8500 de votre syst me de biblioth ques de bandes Pour obtenir des instructions d taill es reportez vous la section Section 8 8 2 Activation ou d sactivation de la validation de m dia sur STA L activation et la d sactivation de la validation de m dia n cessite des privil ges d administrateur Une fois la validation de m dia activ e vous pouvez commencer utiliser STA pour les activit s suivantes 212 Configuration de la validation de m dia STA e Cr er des demandes de validation de m dia manuelles Pour des inform
217. Library Health Library Model Number of Libraries E Non Operative W Degraded E Normal E Unknown Cum Data Read Written amp HA D 14M 13M 11M w 10M 8M A FM Read m Written 6M 2 4M 3M 1M OM 6 14 13 616 13 6 15 13 6 17 13 Date Cart Movements Daily EX E Enters Ejects O 7 Other 0 6 14 13 6 15 13 6 17 13 Date 2 1 1 Personnalisation de l cran Dashboard L cran Dashboard est enti rement personnalisable Il existe plus de 50 portlets diff rents afficher chacun montrant un ensemble diff rent de donn es analytiques et de synth se collect es par STA Vous pouvez inclure un maximum de 30 portlets la fois Pour une description des portlets disponibles reportez vous la section Section 2 3 Types de portlet Vous pouvez arranger la disposition des portlets modifier leurs tailles et filtrer les donn es affich es sur chaque portlet Pour obtenir des instructions reportez vous la section Section 2 5 T ches effectu es l aide du tableau de bord 50 Utilisation du tableau de bord 2 1 2 Mod les de tableau de bord Si vous poss dez des privil ges d op rateur ou d administrateur vous pouvez enregistrer l affichage en tant que mod le de tableau de bord personnalis apr s l avoir d fini votre convenance L ordre et la taille des portlets ainsi que tous les filtres appliqu s sont enregistr s dans le cadre du mod
218. Logical Group Delete Logical Group 2 B Are you sure you wish to delete the logical group LTO6 Cyn All entities currently assigned will be released from this group Yes No C 5 3 1 Description Cette bo te de dialogue vous permet de confirmer que vous souhaitez supprimer le groupe logique s lectionn Elle appara t lorsque vous s lectionnez un groupe logique sur l cran Logical Groups puis cliquez sur Delete C 5 3 2 Boutons Yes Cliquez sur ce bouton pour supprimer le groupe logique Bo tes de dialogue des strat gies d alerte No Cliquez sur ce bouton pour annuler la suppression et conserver le groupe logique s lectionn C 5 3 3 Voir aussi e Section 7 5 10 Suppression d un groupe logique C 5 4 Unassign Entities Unassiqn entities e Are vou sure you wish to remove 2 drives from logical group Enc Drives C 5 4 1 Description Cette bo te de dialogue vous permet de confirmer que vous souhaitez supprimer du groupe logique manuel les lecteurs ou m dias s lectionn s Elle appara t lorsque vous s lectionnez un ou plusieurs enregistrements dans le tableau li aux lecteurs ou m dias sur l cran Logical Groups puis cliquez sur Unassign Entities C 5 4 2 Boutons Yes Cliquez sur ce bouton pour supprimer du groupe les lecteurs ou m dias s lectionn s No Cliquez sur ce bouton pour annuler la suppression et conserver dans le groupe les lecteurs ou m dias s lectionn s C 5 4 3 V
219. Mi P Li FE si e 4y E J Eo e 4y ko y HO Oo LE ok D Ciate Date Date Drive Exchange Drive WWMM Drive Type Exchange Start Status Exchange F52 d 2001000201 S0 01 04 F0 00 S4 B4 E T10000b s 2012 04 16 13 54 05 SOC 572004000129 50 01 04 F0 00 84 65 B6A T10000b S72001000141 50 01 04 F0 00 84 B4 0S T10000b Enc F 2012 04 15 14 10 27 ETD Chapitre 13 Utilisation de STA pour r pondre aux questions d environnement de bande 421 422 Annexe Portlets de tableau de bord Cette section inclut les descriptions des portlets de tableau de bord disponibles e Portlets de graphique e Portlets de tableau e Portlets de rapport Remarque Toutes les donn es des portlets de tableau de bord sont rapport es d apr s le fuseau horaire UTC Pour plus d informations reportez vous la section Section 2 1 3 Heures affich es sur le tableau de bord A 1 Portlets de graphique Les portlets de graphique incluent diff rents formats Les graphiques secteurs et les graphiques barres sont des rapports ponctuels de donn es connexes Les graphiques courbes et les graphiques en aires affichent des valeurs sur une p riode s lectionn e Pour plus d informations concernant les formats de graphiques reportez vous la section Guide de pr sentation des crans de STA En fonction de l heure laquelle vous affichez le tableau de bord la derni re p riode sur chaque graphique peut affiche
220. O D Fmt JA A STA Defaui DOr HX D OX HX Etait H X Hount Read HE Hount Write MB STA Exchange Alerts Enfonmational STA Exchange Alerts Savere STA xchange Alerts Wann n TEUR STA Exchan ge Base rforme tic STA xchange MIR Alerts l CN 1ER 210R 15K 1E D 7 F Ce mod le comprend plusieurs colonnes qui indiquent diff rents types d erreurs Les changes sont tri s par ordre chronologique invers les changes les plus r cents au d but de la liste ce qui vous permet d identifier rapidement les types d erreurs les plus courants sur votre site au cours du mois coul Exchanges Overview E D Format HE w LS L QE Papenumbe 15 ofl Exchange Exchange Exchange a ri DE Alert Alert Meg Vart _ Tape le ts Tape Akts Tape Alerts MIR RFD Directory FenmanentLinrecoel Start of evere Waning Info invald WaminiCorrupt Error Data Drie Crise Mada Exchange Start Health Exchange Exchange indicator Status Status 2014 01 22 11144 17 CHORI THR R 1 04 01 23 10H E E h D D 1 2014 01 22 12 40 19 E CCR LHC D E 1 2014 01 27 12 06 15 E e E k p D 1 Ai AI iR Fr TEEL TEREE 1 Chapitre 13 Utilisation de STA pour r pondre aux questions d environnement de bande 381 Questions relatives l int grit des lecteurs et des m dias 3 Si vous constatez un nombre d erreurs suffisant pour d gager une tendance proc dez comme suit pour ajouter de
221. ORACLE StorageTek Tape Analytics Guide de l utilisateur Version 2 1 0 E60892 01 Janvier 2015 StorageTek Tape Analytics Guide de l utilisateur E60892 01 Copyright 2013 2015 Oracle et ou ses affili s Tous droits r serv s Ce logiciel et la documentation qui l accompagne sont prot g s par les lois sur la propri t intellectuelle Ils sont conc d s sous licence et soumis des restrictions d utilisation et de divulgation Sauf stipulation expresse de votre contrat de licence ou de la loi vous ne pouvez pas copier reproduire traduire diffuser modifier accorder de licence transmettre distribuer exposer ex cuter publier ou afficher le logiciel m me partiellement sous quelque forme et par quelque proc d que ce soit Par ailleurs il est interdit de proc der toute ing nierie inverse du logiciel de le d sassembler ou de le d compiler except des fins d interop rabilit avec des logiciels tiers ou tel que prescrit par la loi Les informations fournies dans ce document sont susceptibles de modification sans pr avis Par ailleurs Oracle Corporation ne garantit pas qu elles soient exemptes d erreurs et vous invite le cas ch ant lui en faire part par crit Si ce logiciel ou la documentation qui l accompagne est livr sous licence au Gouvernement des Etats Unis ou quiconque qui aurait souscrit la licence de ce logiciel ou l utilise pour le compte du Gouvernement des Etats Unis la notice
222. P Device Drive Error ras diz Drive WWNN Drive Model Physical te ary Serial Health es ie Drive Write h sr Diagnostics c Se 00 J bag Mi Address Mame Number Indicator 99 Suspicion Effidency OPC HME Required PMS 4 Vays 9168025768 50 01 04 F0 00 B8 06 0D LTOS 0 1 1 9 mctape0 1 55900020234 El 0 00 HU19477NPW 50 01 04 F0 00 88 06 10 LTOS 0 1 2 9 mctape01 55900020234 0 00 0x00050 101 4 444 p Columns Hidden 68 Columns Frozen 1 Displaying 2 record s 4 Si l cran appartient l une des associations d crans Drives Media ou All Messages les crit res de filtre s appliquent galement son partenaire Vous pouvez acc der l cran associ pour le v rifier Chapitre 4 Filtrage des donn es 113 Filtrage des t ches 114 gt Home Drives Overview Tape System Hardware G Format on Complexes Overview Libraries ES ce Overview 2 Drive Utilization Messages 100 a1 pg cent Le champ Applied Filter des tableaux sur les deux crans contient le m me filtre Drives Analysis Format pu Library Complex Name Total 2 4 2 0 1 6 ACTION IE EVALUATE a 12 EMONITOR us iE LSE UNKNOWN 0 8 k i 0 4 SL500_559000202341 Drive Health Indicator Drive Model Is LTOS 2 Ela Y AppledFite Filtrage des t ches 4 3 2 Effacement du filtre actif Remarque Cette proc dure s applique la fois aux tableaux crois s dynamiques et aux tableaux en vue de li
223. PA un nt 331 11 7 T ches de d pannage des connexions SNMP n sssssessessessnsessessessessessessrsersees 332 11 7 1 D pannage d un test MIB Walk Channel qui a chou 332 11 7 2 D pannage d un test Trap Channel qui a chou ssessseesesseessessessee 334 11 StorageTek Tape Analytics 11 7 3 D pannage d un test Failed Media Validation Support qui a chou 336 11 7 4 D pannage de l chec du traitement de d routement 336 12 Compr hension de l analyse STA aeeeeeeeeeeessressressressrrrsrrssrrssrrssrrsserses 339 12 1 Conservation des donn es ss E E 339 12 2 Echanges INCOMPIBIS AA Rem M Li init annee 339 12 3 Valeurs estomp es dans les crans STA ns nsessessesseseeseesersessessesseseesseseesee 340 12 4 Lecteurs et m dias supprim s ess 341 12 4 1 Identification des lecteurs et des m dias supprim s 341 12 4 2 Impact des lecteurs et m dias supprim s sur les totaux calcul s 342 12 4 3 Incidences des lecteurs et m dias supprim s sur les r capitulatifs CAICUR S dE di meet ina 342 12 4 4 Incidences des lecteurs et m dias supprim s sur les crans Media Affect Overview et Analysis esse 343 12 4 4 1 Ecran Drives Overview ss 343 12 4 4 2 Ecran Drives Analysis sesrerereeii rr EE Aa 345 12 4 4 3 Ecrans Exchanges et Cleaning Activities ssessenseseesees00s 347 12 4 4 4 Ecran Al
224. PERATIVE 2012 04 05 14 52 57 Stk3940b StorageTek 479002034139 NORMAL 2012 04 05 14 52 57 Stk9940b StorageTek 47900203413 DEGRADED 2012 04 05 13 55 28 Stk3940b StorageTek E EEE TOPERA 3 Passez en revue la liste des changements subis par l tat de p riph rique de chaque lecteur 13 1 3 Rapport des tendances d efficacit des lecteurs Cette proc dure r pond la question suivante Quels sont les lecteurs dont l efficacit a d clin de mani re significative au fil du temps STA enregistre et affiche plusieurs mesures d efficacit de taux de transfert des donn es notamment les taux de lecture d criture et de lecture criture combin es STA collecte les taux par change puis les r sume par p riodes quotidiennes et mensuelles 30 jours De plus certains types de lecteur produisent galement leurs propres calculs d efficacit Vous trouverez ci dessous certains des attributs d efficacit rapport s par STA 13 1 3 1 T ches r f renc es e Section 3 4 1 Application d un mod le e Guide de pr sentation des crans de STA pour ajouter un volet de graphique e Guide de pr sentation des crans de STA pour modifier l attribut de graphique Questions relatives l int grit des lecteurs et des m dias e Guide de pr sentation des crans de STA pour appliquer des ressources de biblioth que aux graphiques 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Tape System Hardware puis Drives Overvi
225. SE 11 36 90 T 10000E g 2011 08 07 20 01 COCO2E 39 T2 as 099 90 FDS 2A B0 CS LOF T10000 7 2011 08 12 01 35 02383917 LTO 4 s 261 061 FC 0 4 19 BC 22 70 A4 HPB LT ES 7 2011 08 10 16 50 C2F15480 T CLHU 0 SCC 34 B0 SASAE T 10000C g 2011 08 09 00 52 0S2 7 FBEQ Ti 25 126 97 71 6E 84 10F 74 76 T100006 2011 08 10 22 07 DSES290C LTO 4 argo 91 20 C2 88 54 00816 HP LTO4 7 2011 08 10 10 23 C6 09460 LTO 4 di 1 863 51 29 02 889 53400 B1 6 HFP LTO4 7 2011 07 30 08 16 E1F241B4 LTO 4 209 93 E7 B3 CA O9 9931 1 HP LTO4 7 2011 07 19 04 50 EF16B6z28 Ti s 4 144 ADES DO 84 89 94 004 T10000E 7 2011 08 10 21 52 EF60FS56 LTO 4 as 1 598 1F FO GC 2B F3 98 BEC HBLT CS 7 2011 08 08 25 56 F26424 77 LTO 4 amp 1 081 D13398 BLICO 32 EF 4 HPLT OS 2011 08 04 01 11 F3B45901 LTO 4 32 287 Co 00S EBF 24 DE BF HB LT OS 7 2011 08 04 ma E Columns Hidden 51 Columns Frozen 1 Displaying 1 085 recordis Chapitre 3 Mod les 91 T ches de gestion des mod les 2 Effectuez les modifications que vous souhaitez inclure dans le mod le Remarque Pour conna tre les types de modifications d cran que vous pouvez inclure dans un mod le reportez vous la section Section 3 2 1 Caract ristiques de l cran incluses dans la d finition du mod le Dans cet exemple l cran est modifi par l application du filtre Media Type TCLNU Media Overview Templates MediaT ableOniy TE Format
226. SNMP avec les biblioth ques surveill es e Guide de pr sentation des crans de STA Ce guide fournit des informations d taill es sur l interface utilisateur STA Il d crit la navigation entre les crans la pr sentation des crans et l utilisation des graphiques et des tableaux e Guide de r f rence sur les donn es de STA Ce guide permet de rechercher les d finitions relatives aux crans et aux attributs de donn es du syst me de biblioth ques de bandes STA Pr face 27 Conventions Pour les installateurs et les administrateurs du serveur et de l application STA e Notes de version de STA Lisez ce document avant d installer et d utiliser STA Il contient des informations de version importantes notamment les probl mes connus Ce document est disponible dans le pack de supports STA t l charger e Guide des conditions requises pour l installation de STA Ce guide permet de d couvrir les conditions requises minimales et recommand es pour l utilisation de STA Ce guide aborde les conditions relatives aux l ments suivants biblioth que lecteur serveur interface utilisateur validation de m dia STA et RACF programme de contr le d acc s d IBM e Guide d installation et de configuration de STA Ce guide permet de planifier l installation de STA d installer le syst me d exploitation Linux d installer l application STA puis de configurer STA pour commencer surveiller les biblioth ques Ce guide cont
227. STA envisagez de supprimer et d ajouter nouveau l utilisateur SNMP v3 Etapes r aliser sur le serveur STA Connectez vous au serveur STA Assurez vous que le serveur STA utilise une adresse IP statique V rifiez la communication entre le serveur STA et la biblioth que traceroute I library _IP_addr O e I lettre I majuscule indique qu il faut utiliser les paquets de requ te d cho Internet Control Message Protocol ICMP la place des datagrammes User Datagram Protocol UDP e library_IP_addr est l adresse IP du port public sur la biblioth que La sortie montre le nombre de sauts et la dur e d un aller retour pour atteindre chaque saut La dur e d un aller retour la derni re ligne de la sortie de commande doit tre de moins d une seconde Si ce n est pas le cas v rifiez la performance du r seau aupr s de votre administrateur r seau 4 Pour v rifier que le serveur STA peut atteindre le port public de biblioth que envoyez une requ te l adresse IP principale et le cas ch ant l adresse IP secondaire 5 V rifiez que les ports UDP 161 et 162 sont activ s sur tous les noeuds de r seau entre le serveur STA et la biblioth que Pour obtenir des instructions ce sujet reportez vous la section Section 11 4 1 V rification de la communication SNMP avec une biblioth que 6 V rifiez que les param tres indiqu s dans l cran SNMP Client Attributes de STA correspond exactem
228. Selon les op rations de lecture criture qui ont eu lieu sur le m dia depuis l interruption de la derni re validation il est possible que la validation ne soit plus utilisable et il est peut tre souhaitable de reprendre l op ration depuis le d but 8 7 R les utilisateur pour la validation de m dia Tableau 8 3 R les utilisateur de la configuration de la validation de m dia r pertorie les r les utilisateur requis pour la configuration de la validation de m dia STA Tableau 8 3 R les utilisateur de la configuration de la validation de m dia R le d utilisateur Activit de la configuration de la validation de m dia Ecran Visionneur et sup rieur Affichez les lecteurs dans les pools de lecteurs de validation de m dia S lectionnez Tape System Hardware puis Drives Overview Administrateur Affichez les lecteurs dans les pools de lecteurs de validation de m dia S lectionnez Setup amp uniquement Administration puis Media Activation ou d sactivation de la validation de m dia sur STA Validation 232 Activez ou d sactivez l talonnage de lecteur en s lectionnant le groupe logique de m dias d sign Le Tableau 8 4 R les utilisateur de la file d attente de demandes de validation de m dia r pertorie les r les utilisateur requis pour la gestion de la file d attente des demandes validation de m dia STA T ches de validation de m dia Tableau 8 4 R les utilisateur de la file d attente de demand
229. Start tacking a Media Manufacturer Media Type Media MB Capacity A Media ME Avail Pre Aa Media MB Avail Pos Physical Address n Media Manufacturer Serial Number Media Library Mame Media Library Serial Mumber sd Wadia Des slitk Tadi akar 1358 fentes ET Les colonnes du tableau sont r organis es suivant vos crit res D Format EE 8h Appled Filter Media ME Capacity Greater Than w EST EQ M Mierda Humber STA Start Trains carre Hede Mecs HE Meda ME n Meda M5 an Weda Phys Meda Lliray Awm Post Less Hame T975 14 01 17 12 04 16 4120300702 1H T WOT 1676 73 pA 2 1 5 eim 13 a T ESIS 2014 01 17 120708 8121460102 TI0000T2 5 242 880 00 4 263 499 58 L 11 26 Hb TEWI 2014 01 17 120705 9121403057 1 4 2 9 Li il CT LOT 4 5 242 8601 00 TEE SOS 20 01 17 120708 8121407078 LOT 2 Eat aan o tia Bb TFF PAF SPL An NS AS AF An AFA ASA a F AAAS TF POS AAA AA ES FA a 0 A un CES 7 Pour calculer la capacit totale et l espace disponible pour chaque type de m dia vous devez utiliser une application de feuille de calcul externe Utilisez les tapes suivantes pour exporter les donn es affich es dans le tableau vers un fichier de type HTML compatible Excel a S lectionnez l ic ne Export dans la barre d outils des tableaux et s lectionnez l option Media xls LFO0i1 Tics ti 51600010 b Enregistrez le fichier sur votre ordinateur local 8 Utilisez une application de feui
230. TED475 0 00 T10000T2 57900 1000 120 RWC42S 0 00 T10000T2 S760000 1488 TECH8S 0 00 T10000T2 7 875001000133 TEDS17 0 00 TI100O T2 sS0010000 6 mss 0 00 T1000072 5750010006 TES 31 0 00 TIOOO T2 5720010207 La bo te de dialogue Logical Groups appara t 6 Dans le menu s lectionnez le groupe logique que vous avez cr pour le m dia d talonnage puis cliquez sur OK c Logical Groups E 0 00 T1000072 Adding 3 Meda to lopta group anm Te Mecha e Les m dias sont ajout s au groupe logique Vous pouvez les afficher sur l cran Logical Groups Pour obtenir des instructions ce sujet reportez vous la section Section 7 5 8 Liste de tous les lecteurs et m dias attribu s un groupe logique Logical Groups 70 a Columns Hidden Columna Froren Assigned Entities D Drives Drive Serial Humber Drive Model The selected logical group contains no gives 242 _Logicai Group Type Logical Group Owner Meda Count DriveCount Hamal sta _acr n 3 Faria sta admin E Manual sia admin 11 18 2013 11 18 2013 11 18 2013 T ches de validation de m dia 8 8 4 Activation de l talonnage et de la qualification de lecteur Utilisez cette proc dure pour activer les fonctionnalit s d talonnage et de qualification de lecteur sur STA Ces fonctionnalit s sont des processus distincts mais elles sont activ es et d sactiv es ensemble Remarque Si vous utilis
231. Time R no Exchange Stat 217 60075 215 TEE41 14 T E151 0111 15 14 30 26 219 TEE 151 O 16 29 3 2013 11 15 14 32 32 12 FOX 209 TEE 268 207 7002 L074 2013 1 15 144 66 d TEE 7 2013 15 15 15 04 37 206 TEE 152 37 00 3 2013 11 15 L 46 46 TEA MATE Ca EE F OLA AS AE LOMELTE Valdaton TestType RequestState Wa Basse Warify Pending Standard Werify Pering Complete Verrfy Plus Comgleted Standard verify Com ieted Verify and Rebudd MIR Pending Complete verify Plus Pencing Complete Venfy Plus Complete Ease Verify Corge id Compete Yenfy Comp e ted nus Ds tiak M om Famaliisa 3 S lectionnez les demandes que vous souhaitez annuler puis cliquez sur Cancel dans la barre d outils des tableaux Vous pouvez s lectionner autant de demandes en attente que vous voulez Remarque Le bouton Cancel ne s active pas si vous s lectionnez une validation termin e Media Validation Overview D Templates STA Default Magda Vabdabon Stats Media Validation successfulky enabled g vw BTS IAG EN rage humber iS ofi i Prioritp W Volume Serial r _ lEstimated Time RES Sie Yak Order Ni er Elapsed Time Re ru Exchange Siert Vakdlatan Test Tyge R quest State Res 215 TEE461 Standard Verify Pendng 214 TEE IS 2013 11 15 14038 Compiete Verify Pus Competed 213 T E151 0 15 79 3 HIRS 143239 Standard Verfy Competed 212 700632 Verify and Rebud MIR Pending 209 TEE 268 Complete Verify Pius Pedig La bo te de dialogue Cancel
232. Un lecteur qui n a pas encore t talonn ou un lecteur de validation dans un syst me sur lequel la fonctionnalit d talonnage STA n a pas t activ e Qualification de lecteur Fonctionnalit facultative de validation de m dia STA qui permet de s assurer que les lecteurs de validation restent talonn s et de v rifier que les validations qui ont chou r sultent de probl mes li s au m dia et non pas au lecteur STA lance automatiquement un processus de qualification de lecteur chaque fois qu une validation choue La qualification de lecteur est activ e dans le cadre de l talonnage de lecteur L talonnage de lecteur est un processus unique alors que la qualification de lecteur est continue Lecteur qualifi Lecteur talonn qui a r ussi le processus de qualification de lecteur STA Lecteur disqualifi Un lecteur qui a chou lors de l talonnage ou la qualification STA M dia d talonnage Le m dia a t mis de c t sp cifiquement pour l talonnage et qualification de lecteur Vous affectez le m dia d talonnage au groupe logique manuel via STA Nous vous recommandons vivement de d dier un m dia d talonnage exclusivement l talonnage de lecteur et de ne pas l utiliser pour les donn es de production Le m dia d talonnage doit tre de bonne qualit Read Quality Index RQI Mesure de la quantit de corrections d erreurs laiss es sur le m dia Le RQI s applique l ensembl
233. VOP pour reconstruire le MIR 8 5 Utilisation de la validation de m dia automatis e 226 STA vous permet de d finir un nombre illimit de strat gies de validation de m dia qui s lectionnent automatiquement les m dias pour la validation sur la base d une vari t de crit res d finis par l utilisateur Pour chaque m dia s lectionn STA g n re une demande de validation qui est soumis la file d attente de validation STA La validation est lanc e d s qu un lecteur compatible est disponible Toute cette activit est g r e automatiquement par STA Selon le nombre de strat gies de validation de m dia et la mani re dont elles sont d finies il est potentiellement possible de s lectionner un seul m dia pour la validation plusieurs fois par jour Pour viter cette situation STA limite les validations automatis es un maximum d une validation par jour pour chaque m dia Une fois la demande de validation g n r e pour un m dia STA ne g n re plus de demandes de validation suppl mentaires de la journ e 8 5 1 M dia ligible pour la validation automatis e Remarque Si vous avez activ l talonnage de lecteur les m dias inclus au groupe logique de m dia d talonnage ne peuvent pas tre inclus aux demandes de validation manuelles et automatis es STA exclut imm diatement ces m dias de toutes strat gies de validation Pour plus d informations sur ces m dias reportez vous la section Section 8 3
234. VSN T35095 Drive Tray Srila Numbers Tray 0 M dis Miniature Sena 0758102312 Drive WWNN 50 01 04 F0 00 B8 06 00 Number Drive Type bmUitriums Medis Health Indicstort USE Orve Health Indicator USE WORMNolSsfe Media No Last Drive Notification UNKNOWN Clesning Meda Ma Drive WWPN FortA 50 01 04 F0 00 88 06 0E Drive WWPN Port 8 50 01 04 F0 00 B8 06 0F Most Recent Exchange Dri Mode LTOS Eymeange Start 2013 06 26 13 49 09 Drive Manufacture IBM Exchange Elapsed Time 00 01 39 Encryption Capai Yes Exchange Mount Time 0 01 12 Gene Interface FIBRE MouhtRAWME ect 14 23 Drive Properties Updated 2013 06 20 13 04 39 Exchisnge Recording Technique LTO4 Drive Firmware Vermon CIRB Drive Exchange Sisi GOOD STA Start Traciong 2013 06 20 13 04 39 Dasta Compresion Rati 1 1 STA Stop Traclir Alert Orne Load limit Ho Exchange Drive Suspiciont 0 00 Meira mllmiilet msee be fiet DU hs me Evrhana rive flezmnn Man 54 Disposition de l cran Dashboard 2 2 Disposition de l cran Dashboard L cran Dashboard est divis en portlets de taille gale organis s en colonnes et en lignes Il peut contenir entre une et cinq colonnes et autant de lignes que vous le souhaitez La hauteur des lignes peut tre comprise entre 100 et 600 pixels B tion BEslat Wuni le DB actis E caki Mi riter Lie E Unkon Library Health Marie BborGCoswaiive B Oegraded Enkin El meadtom A Barre d outils des mod les B Barre d out
235. Yes No 3 Cliquez sur Yes Chapitre 3 Mod les 99 T ches de gestion des mod les 100 Reset Restore Prepackaged Templates Do vou wish to restore all prepackaged templates Les mod les pr d finis sont imm diatement restaur s dans l application STA et accessibles tous les utilisateurs Tous les mod les personnalis s que vous avez cr s sont galement disponibles La liste Templates Management est mise jour 4 Filtrage des donn es STA vous permet de filtrer les enregistrements affich s dans des tableaux crois s dynamiques et les tableaux en vue de liste Les filtres vous permettent de vous concentrer sur un sous ensemble d informations en affichant uniquement les enregistrements correspondant des crit res sp cifiques Ce chapitre se compose des sections suivantes e A propos des filtres e Application d un filtre e Filtrage des t ches 4 1 A propos des filtres Vous pouvez filtrer les donn es d un tableau en fonction de ses attributs qu ils soient actuellement affich s dans le tableau ou non Vous pouvez pr ciser des crit res de filtre pour autant d attributs que vous le souhaitez et vous pouvez choisir si l un ou tous les crit res doivent tre satisfaits Pour plus d informations reportez vous la section Section 4 2 Application d un filtre Lorsque vous appliquez un filtre les crit res s affichent dans la section Applied Filter du tableau Cela vous permet de v
236. a 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Tape System Hardware puis Media Overview Chapitre 13 Utilisation de STA pour r pondre aux questions d environnement de bande 405 Questions relatives la gestion des capacit s et des ressources 406 2 Home Tape System Hardware Complexes Overview Libraries Overview Messages Drives Overview Analysis Messages Media Overview Analysis l Messages Dans le menu Templates appliquez le mod le STA Media Utilization Media Overview Templates Format E Default SL8500 1 EE O 4 ZAR EE oO x ZAR ARR If MB Read MB Write ST Media Base Information s 5000 5TA Media Cleaning h STA Media Expired 40 i 4 000 T STA Medis Health E L U ann s 30 3 000 a z TUE 30 t aua Lin ri ieh ST Media LTO Performance Bis D 20 H Abe a h 000 LE Ei Ceri Average ST Media LTG Utiization ferage D 2u i A i 3 Eek Eo Au it 1 i A i LE STA Media Last Exchange ol Ms ps AWMI pog D PEER LS a a TE STA Media MIR Stats M res y i s 3 gep er 5T Media 5tats Last Exchange RH RU RTL CL Eu 2 ROLL LT A ST Media Ltilization hr Le mod le affiche les statistiques d utilisation pour tous les m dias de lecteur Proc dez comme suit pour retirer les m dias pour lesquels STA ne dispose pas de donn es d utilisation a Cliquez sur Filter Data b Dans les crit res de s lection
237. a 572004001868 T19000d 513000 _57100 Crimson 14 7100000000 1 a7 579001000120 T10000d nc SL8500_14 Bb 5 16000 100534 d 8 8 1 2 A partir de l cran Drives Overview Remarque Cette m thode peut tre utilis e par n importe quel utilisateur 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Tape System Hardware puis Drives Overview Chapitre 8 Validation de m dia STA 235 T ches de validation de m dia Overview Anaras Library Components Robots Ch rie CAPs Qenvieur PTPE Oeri Ebevatours Overview Tape System Activity gt Setup amp Administration L cran Drives Overview appara t et affiche tous les lecteurs de votre syst me de biblioth ques de bandes 2 Dans la barre d outils des tableaux cliquez sur Filter Data Drie Drive Serial Humber Drive AUNTEN Orrve Type Health Exchas Indhcator 57900 1000 184 GO LOFNOD AA 26 70 T10000d m 2913 11 18 5900 1000247 0 01 OM FOIOO ACRE SE T0 hi 20 13 11 16 La bo te de dialogue Filter Data s affiche 3 Dans les menus de crit res de s lection s lectionnez MV Drive Capable and True Cliquez ensuite sur Apply 236 T ches de validation de m dia WT Filter Data ER Match ANY of the folcrmng lt P Pier PE 5 Match ALL of the folowing me BW Deire Capaces True a w 0000 19585 SOC OA FOTOS TIFE SRE Le tableau est mis jour pour afficher uniquement les lecteurs qui ont t affect s aux pools de validation de m
238. a O EE A OE T ENS 484 CAA22224 VOF AUSS eann T nione 484 C 13 Bo tes de dialogue de configuration des e mails 484 C 13 1 Define SMTP Server Details ss ann danse 485 Ce DESP On a NE 485 CA2 Champs de Fecidi nue his 485 CB Lo BOULONS aaaea a E E en ue 486 18 StorageTek Tape Analytics GEA VO LA RE LUS RE a A 486 C 13 2 D finition des d tails des e mails o oeseseeeeeeseeseseseseesesesesresesesesee 486 CS 2 TS Desc UPON ESS etes aise tenues 487 613522 Champs de lecran esseere nt Nu nt 487 C3 23 BOONS SARA NRA RD Nc nel 487 C TZA Vr AUSS LES RE a D St re 487 A EE V EE AVENT OE ENA E NEE N E EE 489 19 20 Liste des illustrations 2 1 Exemple d affichage du tableau de bord sur une tablette 00 00n00ensennennsensenseessenseo 61 2 2 Exemple d affichage du tableau de bord sur un t l phone mobile 61 6 1 Exemple d cran Executive Reports nsessesseseessesersersessessesseseeseesersersessesseseesees 158 6 2 Exemple d rapport executi 6e in led AN een tiens 159 6 3 Exemple d cran Executive Reports Policies sensessessesseseeseesersessessessesseserserseo 161 8 1 Lecteurs de validation dans l cran Drives Overview sseessessesseessessesserssessess 210 8 2 Filtre pour la v rification des lecteurs de validation potentiels 211 8 3 Ecran Drives Overview affichant de
239. a strat gie est valu e par rapport tous les CAP et mise en correspondance avec le CAP 1A et le CAP 2B La strat gie est valu e par rapport tous les CAP et mise en correspondance avec le CAP 1A et le CAP 2B R sultat Une alerte est g n r e par rapport au CAP 1A et des e mails sont envoy s aux destinataires d finis Aucune nouvelle alerte pour le CAP 1A Une alerte est g n r e par rapport au CAP 2B et des e mails sont envoy s aux destinataires d finis Une nouvelle alerte est g n r e par rapport au CAP 1A et des e mails sont envoy s aux destinataires d finis Aucune nouvelle alerte pour le CAP 2B Aucune nouvelle alerte pour le CAP 1A Une nouvelle alerte est g n r e par rapport au CAP 2B et des e mails sont envoy s aux destinataires d finis D tails de la d finition de strat gies d alerte Exemple 1 Strat gie relative aux changes l aide de Media Health Indicator Les strat gies d alerte relatives aux changes diff rent des strat gies relatives d autres composants du syst me de biblioth que dans la mesure o la gravit de la strat gie est insignifiante Les changes sont des v nements discrets Ainsi les strat gies d alerte relatives aux changes g n rent toujours des alertes lorsque les crit res de la strat gie sont remplis quelle que soit la gravit de cette strat gie Cet exemple illustre ce point Pour consulter un exemple similaire g n rant
240. ableau sont r pertori s dans le menu Remarque si vous connaissez le nom de l attribut que vous souhaitez s lectionner vous pouvez en saisir les premi res lettres pour d placer rapidement le curseur vers cet l ment dans le menu e Op rateurs de filtre les op rateurs de filtre varient selon le type d attribut e Valeur d attribut les valeurs d attribut varient selon les attributs Pour obtenir la description des op rateurs de filtrage et des valeurs d attributs reportez vous la section Section 4 2 2 Op rateurs de filtre par type d attribut C Boutons de crit res de Ces boutons vous permettent d ajouter de nouvelles lignes de crit res de filtre ou de filtre retirer la ligne associ e D Boutons Cliquez sur l un des boutons suivants Chapitre 4 Filtrage des donn es 103 Application d un filtre El mdhom Description e Apply applique au tableau les crit res de filtrage sp cifi s Pour plus d informations reportez vous la section Section 4 3 1 Utilisation de la bo te de dialogue Filter Data pour le filtre d un tableau e Reset supprime tous les crit res de filtre afin que le tableau affiche tous les enregistrements Pour plus d informations reportez vous la section Section 4 3 2 Effacement du filtre actif e Cancel quitte la bo te de dialogue sans valider aucune modification 4 2 2 Op rateurs de filtre par type d attribut Cette section d crit les op rateurs utilis
241. administrateur e Section 9 3 1 D finition du serveur SMTP STA e Section 9 3 2 Ajout d un destinataire d e mail disponible e Section 9 3 3 Affichage des informations de configuration du courrier lectronique e Section 9 3 4 Test du serveur de messagerie et des d finitions de destinataire e Section 9 3 5 Modification d un destinataire d e mail disponible e Section 9 3 6 Suppression d un destinataire d e mail disponible 9 3 1 D finition du serveur SMTP STA Suivez cette proc dure pour d finir un serveur de messagerie STA Vous ne pouvez d finir qu un seul serveur de messagerie Remarque Cette t che n cessite des privil ges d administrateur 1 Contactez votre administrateur informatique pour d terminer l adresse de l h te et les conditions d authentification du serveur de messagerie que vous souhaitez utiliser pour l envoi des messages lectroniques STA 2 Dans la barre de navigation s lectionnez Setup amp Administration puis Email Home Tape System Hardware Tape System Activity Setup amp Administration Logcal Groups Alerts Polices Executive Rena e Pokies Templates Mansgemerii Meda Vabdation Service L g s Configuration SHMP Connections L cran Configuration Email s affiche 3 Dans le tableau SMTP Server Settings s lectionnez l enregistrement StorageTek Tape Analytics Alerts puis cliquez sur l ic ne Edit Selected SMTP Server 288 T ches
242. ail Recipients s lectionnez les adresses e mail qui recevront des e mails lorsqu une alerte sera g n r e par cette strat gie b Cliquez sur Next 140 T ches de gestion des alertes Alert Policies D Policy Mame Pobcy Type Alert Critens Recipients Review SCI DE EMA SOUrESSES ID Teenie Bert mareg Des DOC Emm Recpents user L domain com user 2Edon Back Me Cancel LL 8 Compl tez comme suit le dernier cran de l assistant a b V rifiez que toutes les informations de la strat gie sont correctes Utilisez comme suit la case cocher Enable Alert Policy e Cochez la case pour cr er la strat gie et l activer imm diatement e D cochez la case pour cr er la strat gie tout en la maintenant momentan ment d sactiv e Vous pourrez l activer ult rieurement Pour plus d informations reportez vous la section Section 5 6 6 Activation ou d sactivation d une strat gie d alerte Cliquez sur Save Chapitre 5 Alertes STA 141 T ches de gestion des alertes 142 Alert Policies 2 E m Po cy hame Polcy Tepe Alert Cniens Recent Review Renew Me aet po cy Policy Mame Orive Diap S5500 Pobcy Description Aerts for drives in SLG500 rares wiih Disapostas Regured PRIVE LOUE Entity Type Seventy WARNING Aler tn Conchtion Library Model Es SLB SO end Alert Drie Daporta Requred True user Ecama Con uie Guami Con Emal Reoments La strat gie est cr e S
243. aine connexion STA fournit l aide contextuelle pour tous les crans Les boutons d aide sont situ s sur les barres d outils suivantes Barre d outils principale Preferences sta_admin Administrator Logout Q Barre d outils des mod les Templates Barre d outils de la zone des graphiques Format m El 4l Barre d outils des tableaux Vue Liste crans Overview uniquement Format EE Barre d outils des tableaux crois s dynamiques crans Analysis uniquement 20T Bo tes de dialogue Chapitre 1 Mise en route 41 Aide 42 1 5 1 tm de la hd Help El is Getting Started E User Interface Basics EH General Screen Layout Cursor Shapes C4 Object Selection E Tooltips CA Text Link Navigation B Time Zone Adjustments Graph Displays Table Displays Filtering Table Data Templates Managing Library SNMP Connections Libraries Overview Screen Library Complexes Screen Exchanges Screen E H E EH H E E E E UENREUEFESER E Cleaning Activities Screen Media Overview and mani Screens E E jp 18 E y i LE LE pe El i STA ES EE PS El STA Dialog Box Reference Drives Overview and Analysis Screens CD SD G User Interface Basics Toot i H Tooltips Atooltip is a small popup window that displays descriptive text Tooltips are available for most TA screen icons buttons graphic images and text items Move the mouse over an item to display the tooltip
244. aisies C 5 1 4 Voir aussi e Section 7 5 2 Ajout de lecteurs et de m dias un groupe logique manuel C 5 2 Cr ation ou modification d un groupe logique Create Logical Group TAT Logic Group Hame LTO6 Cn Logic Group Type Marua D LTTE Entity Assignment Policies Di Makh ANY of he folie Filter Makching ris Et Le Match ALL of Ehe finva Orre Type is w minami Pants Tue Ta bn Een li m Orie Type eiitrem ES i T A MEA lype L Er F D TLE C 5 2 1 Description PE _save Cancel Cette bo te de dialogue vous permet de cr er des groupes logiques manuels et dynamiques Dans le cadre de groupes dynamiques cette bo te de dialogue vous permet de d finir les crit res de strat gie de concordance afin de s lectionner des lecteurs et m dias Cette bo te de dialogue appara t lorsque vous cliquez sur l cran sur Ajouter un groupe logique ou Modifier un groupe logique C 5 2 2 Champs de l cran Logical Group Name Nom affect par l utilisateur au groupe logique Votre saisie peut comporter jusqu 249 caract res alphanum riques et doit tre unique 452 Bo tes de dialogue des groupes logiques Logical Group Type Ce champ est obligatoire pour la bo te de dialogue Create Logical Group en lecture seule pour la bo te de dialogue Edit Logical Group Il indique le type de groupe logique Les options disponibles sont les suivantes e Dynamic les lecteurs et les m dias
245. al Group Type Logona Group Ovne Heda Count Drive Count LTOS Drives Refresh Table Dynami sia Admin J i LTOE Crives lacs Pharia sin adm 05 F1 eur T ED irreg Pia aia _somm 1 4 7 5 7 Affichage des affectations de groupe logique pour les lecteurs ou m dias s lectionn s Utilisez cette proc dure pour afficher les groupes logiques auxquels les lecteurs ou m dias s lectionn s ont pu tre attribu s Chapitre 7 Groupes logiques 195 Cr ation d un groupe logique et t ches de gestion 196 A partir de l cran Drives Overview ou Media Overview s lectionnez les enregistrements que vous souhaiter afficher et cliquez sur Detail View Drives Overview 579001000419 50 01 04F0 00 8A BA B7 979001000421 20 01 04 F0 00 SA CEA CF 97900 100 100 0120 50 01 04 F0 00 8B 03 86 Sur l cran Detail View de chaque enregistrement s lectionn les affectations de groupe logique sont r pertori es dans la section User Provided Information en bas de l cran Tous les groupes auxquels la ressource est attribu e sont r pertori s Drives Overview D Tencistes sra pefauit B F Format 5E dE Appiedfiter Drive Serial Number Contains 579 Write Mourit Rato Library Complex EM Mount Ratia Library Complex Mame SL3000 571000000001 Exchange Encryption Lea Library Model SLIOO0 Exchange C C Fatta Type HLI eod Quatty Inder Pabien Mame SLJ000_ 37100000000 LHL Tage Effiianeyr Pa ti
246. alerte Vous pouvez galement laisser toutes les informations telles quelles si vous copiez simplement la strat gie originale afin de la conserver 5 Cliquez sur Save une fois que vous avez termin La nouvelle strat gie est cr e et les informations de l cran Alerts Policies sont mises jour Dans l exemple suivant la strat gie Drive Diag SL3000 a t copi e partir de la strat gie Drive Diag SL8500 tandis que les crit res d alerte ont t modifi s afin d valuer les lecteurs dans les biblioth ques SL3000 Alert Policies TE 7 xala AL Ehei ie n Aert Fey 5 A i z Alert Pobcy Hame Date Crested Updated Potcy Desert i r let Severty Enamed lart Crieris L rary Hodal Le SL 5000 ur l E amd Alert Crus Cisgrasities Recuared True L rary Maca Ie SLE UN and Alert Dre Ciagnostics Required True 5 6 4 Modification d une strat gie d alerte Appliquez cette proc dure pour apporter l une des modifications suivantes une strat gie d alerte s lectionn e 144 T ches de gestion des alertes e Modifiez le nom de la strat gie e Modifiez la description de la strat gie e Modifiez la ressource ou l v nement du syst me de biblioth que de bandes faire valuer par cette strat gie e Modifiez la gravit de la strat gie e Ajoutez supprimez ou modifiez les crit res de s lection de la strat gie e Ajoutez ou supprimez des destinataires d e mails Pour obtenir une m thode
247. ande de validation associ e est retir e de l cran Media Validation Overview Media Validation Overview D Templates STA Default heda Valdaton State Media Validation successfully enabled g w 7 E QE rnnme 18 of Port volume Serial Estmated Time ii S Vak Order Karl Elapaertl Time Ferme Exchange Simt Vakdaton Test Type Regrest Siate Res 2 15 TEE Standard Verify Pending 214 T E151 2013 11 15 1453034 Compete Verify Pius Competed 213 TEE15 0 15 73 3 2013 11 15 L4 J 537 ctandard Veri y Competed 209 TEE Complete Verify Pus Pending 207 MOEZ E3074 2013 11 15 J4 Conget Veti Phe Comes ML TECH T MUTLUIANE End 49 Raci kiarifu P nnla tar 8 8 11 Cr ation d une strat gie de validation de m dia Utilisez cette proc dure pour cr er une strat gie de validation de m dia Les strat gies de validation de m dia vous permettent d automatiser les validations de m dia dans votre syst me de biblioth ques de bandes Pour plus d informations reportez vous la section Section 8 5 Utilisation de la validation de m dia automatis e T ches de validation de m dia L assistant Media Validation Policies vous guidera travers les tapes de d finition de toutes les informations n cessaires la strat gie Remarque Cette proc dure n cessite des privil ges d administrateur 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Setup amp Administration puis Media Validation gt Home gt Tape
248. andes de validation Toutefois toute demande en attente ou en cours reste dans la file d attente de validation jusqu ce qu elle soit trait e jusqu au bout Si vous souhaitez annuler ces demandes vous pouvez le faire avant ou apr s la d sactivation de la validation de m dia Pour plus d informations reportez vous la section Section 8 6 2 Annulation des demandes de validation en attente ou en cours Remarque Cette proc dure n cessite des privil ges d administrateur 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Setup amp Administration puis Media Validation gt Home Tape System Hardware Tape System Activity Setup amp Administration Logcal Groups Alerts Pobg s Exvecutrre hena i Podich ss Templates Manpoement Corus bon Se Connections Lisers Ema L cran Media Validation s affiche 2 Dans le champ Media Validation State s lectionnez Enable ou Disable comme suit e Enable Active la validation de m dia STA pour les biblioth ques SL8500 contr l es par STA e Disable D sactive la validation de m dia STA pour les biblioth ques SL8500 contr l es par STA Il est possible que vous souhaitiez d sactiver la validation de m dia de mani re temporaire lors des op rations de maintenance sur la biblioth que Media Validation Media Validation Configuration p SG Debed Media Validation is DISABLED Humber of drives reserved for Meda Vabiaton 1 Use meda Fom th
249. ant les types d alertes qui se sont produites Les alertes de bande informatives n indiquent pas une erreur sur l change les alertes de nettoyage en sont un exemple STA Exchange Alerts Severe Affiche tous les changes qui ont entra n au moins une alerte de bande grave Les attributs affich s fournissent des d tails concernant les types d erreurs qui se sont produites Les alertes de bande graves indiquent une erreur sur l change qui peut mettre vos donn es en danger STA Exchange Alerts Warning Affiche tous les changes qui ont entra n au moins une alerte de bande d avertissement Les attributs affich s fournissent des d tails concernant les types d erreurs qui se sont produites Les alertes de bande d avertissement indiquent une erreur sur l change qui peut tre associ e une panne mat rielle STA Exchange Base Information Affiche les informations de base pour tous les changes le num ro de s rie du lecteur et du volume l int grit du lecteur et du m dia le statut d change du lecteur et du m dia les m gaoctets lus et crits ainsi que l heure Mod les de pr sentation des nettoyages de lecteur STA Exchange MIR Alerts Affiche tous les changes ayant entra n des alertes associ es l enregistrement des informations sur le m dia MIR Votre Oracle repr sentant du support technique peut vous demander d utiliser ce mod le avant d envoyer les informations du journal des erreurs B 17 Mod
250. ape System Activity Setup amp Administration L cran Alerts Policies appara t S lectionnez la strat gie d alerte que vous souhaitez copier puis cliquez sur Copy Alert Policy Alert Policies gt T4 fUBeXxX a Le Abert Policy Name Date CreabedUpdated Pokcy De i TERE TEP Alerte for dria Drive Dig AEO 2013 03 18 17 16 57 Diagnostics Re E T mn pis Ja ba Ceneates ae Exo Medaheatn Acbon 2013 09 18 11 24 55 media in ACTI Le premier cran de l assistant Alert Policies appara t La copie de la strat gie contient les m mes informations que l originale l exception des l ments suivants e Le mot Copy est ajout la fin du nom de la strat gie e Aucun destinataire d e mails n est d fini e La strat gie est d sactiv e la case Activer la strat gie d alerte est d coch e Chapitre 5 Alertes STA 143 T ches de gestion des alertes Alert Policies o B Policy Name Pobcy Type Enter DO Cy namne and esap on Alerts for drives in SA50 Bbranies with Diagnostics Required Pots Dengi Met Cancel 3 Dans le champ Policy Name saisissez le nom que vous souhaitez attribuer 4 Utilisez le bouton Next ou le chemin de navigation de l assistant en haut de la bo te de dialogue pour acc der aux crans contenant les informations que vous souhaitez modifier Pour plus d informations sur le remplissage de ces crans reportez vous la section Section 5 6 2 Cr ation d une strat gie d
251. apport s lectionn s l cran Dashboard Ip Graphs a Rubrique connexe Section 2 5 2 Ajout d un portlet d cran Tables Dashboard Reports 2 2 2 Barre d outils du portlet de l cran Dashboard La barre d outils du portlet de l cran Dashboard s affiche dans la partie sup rieure de chaque portlet de tableau de bord Elle fournit un acc s direct aux commandes les plus utilis es permettant de modifier le portlet Ic ne Nom Description Informations du volet Affiche une description du portlet et vous permet d ajouter une annotation qui figurera sur les rapports ex cutifs Types de portlet Ic ne Nom Description T che connexe Section 2 5 3 Ajout ou modification d une annotation de portlet de l cran Dashboard 57 Dissocier le volet Permet de d tacher le portlet de l cran afin de l afficher dans une Fu fen tre s par e au premier plan du navigateur Rubrique connexe le Guide de pr sentation des crans de STA P Filtrer les donn es Affiche une bo te de dialogue permettant de d finir de modifier ou de r initialiser les crit res de filtre puis de les appliquer au portlet La premi re ic ne indique qu aucun filtre n est appliqu E la deuxi me ic ne indique qu un filtre a t appliqu Rubrique connexe Section 2 5 4 Application ou modification d un filtre de portlet d cran Dashboard et Section 2 5 5 Effacement d un filtre de portlet de l cran Dashboard
252. ard m m s mxm D Format Column Count 35 Row Height 250 amp Cum Data Read Written D EU G Media Hea 70 T ches effectu es l aide du tableau de bord 2 5 5 Effacement d un filtre de portlet de l cran Dashboard Cette proc dure permet de supprimer tous les crit res de filtre d un portlet de l cran Dashbaord Contrairement aux portlets de graphique situ s sur les autres crans il n y a pas d ic ne Reset Filter disponible sur les portlets de l cran Dashboard Remarque Pour supprimer certains crit res de filtre s lectionn s pas tous partir d un portlet de l cran Dashboard reportez vous la section Section 2 5 4 Application ou modification d un filtre de portlet d cran Dashboard Dans la barre de navigation s lectionnez Home puis Dashboard TL Executive Reports Le tableau de bord par d faut pour votre nom d utilisateur STA s affiche Cliquez sur Filter Data dans la barre d outils du portlet Dashboard Dashboard E Format Column Count Be Lal a o w 0 C0 La bo te de dialogue Filter Data s affiche elle sp cifie tous les crit res de s lection actuellement appliqu s Cliquez sur Reset Chapitre 2 Ecran Dashboard 71 T ches effectu es l aide du tableau de bord Y Fiter Data ni Match ANY of the folowing Fite Hati ng Match ALL of the foiri rx Date io Days Les than 2 days ago Le X 4 l Les mises jour
253. as supprim s sur les totaux calcul s STA fournit la fois des informations actuelles sur votre syst me de biblioth que de bandes et des informations informatiques collect es au fil du temps Lors de l ajout ou de la suppression de lecteurs et de m dias sur votre syst me le total des lecteurs et des m dias utilis s pour les calculs STA varie galement Cette variation peut entra ner des diff rences entre une valeur de r sum de l historique par exemple une moyenne mobile sur 30 jours et une valeur correspondante calcul e uniquement l aide des enregistrements affich s e R sum s de l historique Les r sum s et les moyennes mobiles effectu s quotidiennement ou sur 30 jours sont toujours calcul s en fonction du nombre de lecteurs et de m dias pr sents sur le syst me durant la p riode de g n ration des rapports Ils ne sont donc pas concern s par les param tres de lecteurs et de m dias supprim s pour votre nom d utilisateur STA Par exemple un lecteur supprim le 10e jour d une p riode de 30 jours sera inclus dans le calcul des r sum s et des moyennes effectu s durant les 10 premiers jours de la p riode mais pas dans ceux des 20 jours restants Pour plus d informations reportez vous la section Section 12 4 3 Incidences des lecteurs et m dias supprim s sur les r capitulatifs calcul s e Valeurs actuellement affich es Les totaux affich s sur les crans Overview et Analysis sont calcul s pa
254. at gies d alerte 5 3 2 1 Strat gies et gravit des alertes li es aux activit s d change et de validation de m dia Les changes et validations de m dia sont des v nements discrets et des ressources non permanentes Ainsi les strat gies d alerte en cas d change et de validation de m dia g n rent des alertes lorsqu un nouvel change ou une nouvelle validation est trait e et que les crit res de strat gie sont remplis quelle que soit la p riode Par cons quent les niveaux de gravit que vous affectez ces strat gies d alerte sont insignifiants Pour plus d informations reportez vous l et l ci dessous Outre les strat gies d alerte en cas d change et de validation de m dia vous devez veiller ne pas cr er de strat gies superpos es susceptibles de g n rer de multiples alertes partir du m me change ou de la m me validation Pour plus d informations reportez vous la section Section 5 3 4 1 Exc s d alertes viter 5 3 2 2 Exemples de gravit des strat gies d alerte Les exemples suivants illustrent de quelle mani re et quel moment les alertes sont g n r es selon des crit res et gravit s de strat gie sp cifiques Ces exemples montrent comment le niveau de gravit d une strat gie influence la fr quence de g n ration des alertes Vous pouvez utiliser ces informations pour d terminer les niveaux de gravit attribuer vos strat gies d alerte e Exemple
255. ation SNMP avec une biblioth que e Section 11 4 2 Configuration des param tres client SNMP pour STA e Section 11 4 3 Configuration de la connexion SNMP une biblioth que e Section 11 4 4 Test d une connexion SNMP de biblioth que e Section 11 4 5 Ex cution d une collecte de donn es manuelle e Section 11 4 6 Exportation des param tres de connexion SNMP vers un fichier texte e Section 11 4 7 Suppression d une connexion de biblioth que partir de STA Remarque Les proc dures d crites dans cette section supposent que vous utilisez le protocole SNMP v3 recommand pour les communications STA 11 4 1 V rification de la communication SNMP avec une biblioth que Suivez cette proc dure pour confirmer que la connexion SNMP entre le serveur STA et une biblioth que est op rationnelle Cette proc dure v rifie que les ports UDP 161 et 162 sont activ s sur tous les noeuds de r seau entre le serveur STA et la biblioth que Elle ne permet pas de valider le fait qu un destinataire de d routement SNMP v3 a t correctement sp cifi Effectuez cette proc dure pour chaque biblioth que contr l e Pour les biblioth ques SL3000 ou SL8500 prenant en charge Redundant Electronics ou TCP IP double effectuez cette proc dure deux fois une fois pour l adresse IP principale de la biblioth que et une fois pour l adresse IP secondaire Remarque Cette proc dure s effectue parti
256. ations d taill es reportez vous la section Section 8 4 Soumission de demandes de validation manuelles e Afficher et g rer la file d attente des demandes de validation de m dia Reportez vous la sectionSection 8 6 Gestion de la file d attente des demandes de validation de m dia STA e Utiliser les strat gies de validation de m dia pour effectuer les validations automatis es Pour des informations d taill es reportez vous la section Section 8 5 Utilisation de la validation de m dia automatis e Remarque Vous pouvez cr er des strat gies de validation avant d activer la validation de m dia sur STA 8 2 3 1 Messages d tat de configuration de la validation de m dia L cran Media Validation Configuration affiche l tat de configuration actuel de la fonctionnalit de validation de m dia STA Les messages suivants peuvent appara tre pendant la configuration de la validation de m dia sans talonnage ni qualification de lecteur Figure 8 4 Media Validation Configuration Success Message constitue un exemple e Media Validation is DISABLED e Media Validation successfully enabled e Media Validation Enabled Opted out of Drive Calibration Figure 8 4 Media Validation Configuration Success Message Media Validation Media Validation Configuration 2 Media Validation State T Enabled Cesatled Humber of drives reserved for Heda Valdai f Us
257. atiquement les lecteurs compatibles pour r aliser les validations Annexe C R f rence des bo tes de dialogue STA 449 Bo tes de dialogue de l cran Media Validation Overview 450 C 4 2 3 Boutons OK Cliquez sur ce bouton pour soumettre la demande Cancel Cliquez sur ce bouton pour fermer la bo te de dialogue sans soumettre la demande C 4 2 4 Voir aussi Section 8 8 7 Soumission de demandes de validation de m dia manuelles C 4 3 Reorder Pending Requests Reorder Pending Requests 2 EM Recorder Pending Requests NGDCES DAT 183 ONT 169 110936 gY x PALI 4 E Cance C 4 3 1 Description Cette bo te de dialogue vous permet de trier les demandes de validation de m dia en attente Elle appara t lorsque vous cliquez sur Reorder Pending Requests sur l cran Media Validation Overview C 4 3 2 Champs de l cran Reorder Pending Requests Cette option r pertorie toutes les demandes de validation de m dia en attente selon l ordre dans lequel elles seront ex cut es S lectionnez une ou plusieurs demandes que vous souhaitez trier Ce champ prend en charge la multis lection C 4 3 3 Boutons Fleches de tri Ces boutons sont actifs uniquement si vous avez s lectionn un ou plusieurs l ments dans la liste Reorder Pending Requests Fl ches Description Of D placez le ou les l ments vers le haut ou vers le bas d une position la fois Bo tes de dialogue des gr
258. ator Indicator 2012 04 24 10 14 46 HU1047DLTA LTOS T50236 LTOS DRIVE_ERROR prive 2012 04 24 09 14 12 HU1047DLTA LTOS Q T50235 LTOS DRIVE_ERROR DRIY EAN MA MA MA NA IHAA TA I TAr PES Tr I TAr tr MNT PANAM MMTIN 3 Pour se limiter aux m dias impliqu s dans les erreurs triez le tableau l aide la colonne concern e Nous vous sugg rons les colonnes Media Exchange Status Exchange FSC ou Media Health Indicator Mediz iv He alth h Drive Exche Indica Sort Ascending ORTH mja DORME ERR 360 Questions relatives l int grit des lecteurs et des m dias 4 Passez en revue le champ Volume Serial Number pour identifier les ventuelles corr lations entre les erreurs de lecteur et un m dia en particulier 5 Si vous souhaitez trouver une corr lation potentielle proc dez comme suit pour filtrer un peu plus les donn es afin d afficher uniquement les changes qui impliquent le lecteur en question et le m dia suspect d Cliquez sur Filter Data Les crit res de s lection d j appliqu s sont affich s dans la bo te de dialogue Filter Data Ne modifiez par les lignes des crit res actuels et ajoutez la ligne suivante e Volume Serial Number est le volser du m dia suspect identifi lors de l tape 4 f Filter Data 3 A Match ANY of the foipe Fiter Matdhing ex ponte g Match ALL of Be Mimi Exchange Start Mabes IS AE w 2012 43 24 00 00 00 A 4 Drive Ser
259. ator aa Indicator an i Fe L Tae 20 25 09 07 54 B CALE ERROR DRIVE_ERROR O 07 E A 2012 04 25 08 07 52 CRIVE _ERRGE DRIVE ERRCGE CRQYIE 01 04 25 07 08 06 x DRIVE ERROR DRIVE _ERROR 008 1 13 1 5 3 Utilisation de l cran All Messages Overview Si vous connaissez l heure de l chec d une t che vous pouvez utiliser cette m thode pour v rifier les messages d erreur STA li s cette t che 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Tape System Activity puis All Messages Overview Home gt Tape System Hardware Tape System Activity Alerts Overview Exchanges Overview Drive Cleanings Overview Media Validation Overview All Messages Ciyverviey FE 2 Proc dez comme suit pour r duire les donn es aux d routements qui ont fait l objet d erreurs a Cliquez sur Filter Data b Severity est error c Cliquez sur Apply Chapitre 13 Utilisation de STA pour r pondre aux questions d environnement de bande 377 Questions relatives l int grit des lecteurs et des m dias T Filter Data F ter Msbchangr i Pa 7 ji waay ka i a D Match ANY of he following Match ALL of the foloveng TP en E E Le tableau est mis jour suivant vos crit res de s lection Format E w gt 8 amp Date SNMP trap recv d Device ID 2012 05 02 13 04 39 HEC 66000703 queryDrive 2012 05 02 05 29 38 HEC 74000397 move 2012 05 02 05 29 38 HEC 74000397 move 2012 05 0
260. ats fE Li MB La C4 Y E Eil Page hirie i Fi Volume Geria Miate GAARD an narn ri Tram T uran lact draft Bora a Je Bert Too Date Artatu ser ui l ra i rmai sers I Frari STA Default Affiche les d routements SNMP y compris les d tails concernant le m dia impliqu Inclut les messages li s aux m dias avec les types de d routement suivants Library Environment Check et Library Log Certains messages peuvent galement appara tre dans les crans Libraries Messages et Drives Messages B 11 Mod les Robots Overview Library Components Robots Overview D Templates FRS ag D Format x E STA Defaut SraAobot A1 GOs ZEAK Goz EX Dox ZAK STA Default Affiche les propri t s et les activit s pour tous les robots de biblioth que STA Robot All Affiche tous les attributs de donn es disponibles pour tous les robots de biblioth que B 12 Mod les de pr sentation des CAP Library Components CAPs Overview D Tempates eT D g D Forat aal STA Default STA CAP AN wO AR En z A ANE STA Default Affiche les propri t s et les activit s pour tous les ports d acc s aux cartouches de biblioth que CAP les modules d extension d acc s AEM SL3000 et les fentes SL150 438 Mod les de pr sentation des PTP STA CAP AII Affiche tous les attributs de donn es disponibles pour toutes les biblioth ques CAP les AEM SL3000 et les fentes SL150 B 13 Mod les de pr sentation des
261. aux lecteurs g n reraient chacune une alerte toutes les 24 heures par rapport chaque lecteur et chaque m dia dont l int grit indique MONITOR En outre les strat gies d alerte relatives aux changes g n reraient une alerte chaque fois qu un lecteur ou un m dia dont l int grit indique MONITOR serait impliqu dans un change Vous pouvez ventuellement obtenir des scores d alerte partir d un seul lecteur ou m dia dont l int grit indique MONITOR Une meilleure approche consisterait cr er et activer les strat gies suivantes e Strat gie Warning relative un m dia Media Health Indicator indique MONITOR e Strat gie Warning relative aux lecteurs Drive Health Indicator indique MONITOR e Strat gie relative aux changes Alerte Drive Dump Available Is True 5 3 4 2 Utilisation de groupes logiques pour d finir des strat gies d alerte Pour d finir des strat gies d alerte relatives des lecteurs ou m dias vous pouvez utiliser des groupes logiques dans les crit res de s lection Les lecteurs et m dias peuvent appartenir plus d un groupe logique la fois Ainsi il est g n ralement appropri d utiliser les op rateurs Contains et Doesn t Contain lors de la sp cification des crit res plut t que les op rateurs Is et Isn t Pour plus d informations reportez vous la section Section 7 4 Filtrage par groupe logique 5 3 5 Echantillons de strat gies d alerte STA STA fournit
262. aux m dias ou aux deux Tableau 7 1 Crit res de s lection d un groupe logique dynamique Attribut Lecteurs M dias Les deux uniquement uniquement M dia de nettoyage Version du microprogramme du lecteur Indicateur d int grit du lecteur Num ro de s rie du lecteur Type de lecteur Niveau de suspicion du lecteur Adresse HLI Nom de complexe de biblioth ques Mod le de biblioth que Nom de biblioth que Num ro de biblioth que Num ro de s rie de la biblioth que Indicateur d int grit du m dia Niveau de suspicion du m dia Type de m dia Nom de la partition Num ro de partition Type de partition Filtrage par groupe logique Attribut Lecteurs M dias Les deux uniquement uniquement Adresse physique Num ro du rail Identifiant de l l ment SCSI Suivi du d marrage de STA nombre de jours Suivi du d marrage de STA date 7 4 Filtrage par groupe logique Seuls les utilisateurs poss dant des privil ges d op rateur ou d administrateur peuvent cr er et g rer des groupes logiques mais tous les utilisateurs y compris ceux poss dant des privil ges de visionneur peuvent utiliser des groupes logiques existants pour filtrer des donn es STA Filtrer les crans en fonction des groupes logiques vous permet de vous concentrer uniquement sur les lecteurs et les m dias de ce groupe Les donn es des crans suivants peuvent tre filtr es par groupe logique e Drives Overview and Drive Analysis
263. avez sp cifi es e Isn t s lectionne les entr es dont les dates et heures d attribut diff rent de celles que vous avez sp cifi es e Is Before s lectionne les entr es dont les dates et heures d attribut sont ant rieures celles que vous avez sp cifi es e Is After s lectionne les entr es dont les dates et heures d attribut sont post rieures celles que vous avez sp cifi es Op rateurs Number of days Les attributs number of days comprennent par exemple STA Start Tracking No Days et Last Exchange Start No Days T Filter Data o 5 Match ANY of the followin Fie Matches S MAEA oF Ine minm C Match ALL of the following Exchange Start No Days ii Less than days ago A 2 ae STA Start Tracking No Days zmz More than days ago Es 5 4 e Less than days ago s lectionne les entr es qui se sont produites avant lt le nombre de jours sp cifi e More than days ago s lectionne les entr es qui se sont produites apr s gt le nombre de jours sp cifi Saisissez la valeur dans le champ correspondant Ces op rateurs sont particuli rement utiles si vous souhaitez inclure un filtre temporel dans un mod le enregistr En s lectionnant des enregistrements en fonction de l ge plut t que d un horodatage sp cifique le filtre est utile imm diatement et l avenir Op rateurs num riques Les attributs num riques comprennent notamment Media Length in Meters et Exchange Elap
264. biblioth ques suppression 325 courrier lectronique ajout d adresses 290 292 d finition des d tails du serveur 288 modification d adresses 293 suppression d adresses 294 test de la configuration 292 D d alerte adresses e mail remplissant les conditions requises en termes 486 data quality index validation de m dia et 230 de strat gies d alerte 123 activation de 123 141 148 copie 142 d chantillon STA 133 convention d attribution de nom 134 149 modification 133 suppression 133 149 d finition de 123 126 126 135 136 d finition des destinataires d e mails 134 140 146 287 284 Index 489 d sactivation 148 d sactivation des 141 entit s de 126 138 exc s d alertes viter 132 gestion de la liste des 135 gravit des 126 138 exemples de 127 pour des activit s de validation de m dia 127 pour les changes 127 pratiques recommand es 132 modification 144 r les d utilisateur pour les 125 suppression 149 utilisation de groupes logiques pour d finir des 133 demandes de validation de m dia affichage de la file d attente des 246 annulation en attente 231 260 annulation en cours 231 en attente 228 229 257 260 tats 228 229 231 gestion 228 234 initiateurs 229 manuel 222 248 priorit s 229 257 r organisation en attente 257 reprise des validations interrompues 232 r les utilisateur pour 232 d pannage 332 chec de la collecte de donn e
265. bl me Renseignez la section Where is the Problem puis s lectionnez l ongletSupport logiciel mat riel cloud etc pour le type de probl me signal S lectionnez un type de probl me dans la liste S lectionnez le num ro CSI appropri et cliquez sur Next Consultez vos articles de la base de connaissances favoris Pour continuer et cr er une SR chargez les fichiers et fournissez les informations suppl mentaires n cessaires S lectionnez la gravit confirmez les informations sur l interlocuteur puis cliquez sur Submit Chapitre 10 Journaux de service STA 305 306 11 Gestion des connexions SNMP dans STA Ce chapitre pr sente les concepts et les proc dures de gestion des connexions SNMP entre STA et les biblioth ques que l application contr le Cela suppose une compr hension l mentaire du protocole SNMP Simple Network Management Protocol Ce chapitre se compose des sections suivantes e Configuration SNMP pour STA e Magasin de donn es STA e Gestion des connexions SNMP et du magasin de donn es STA e T ches de maintenance SNMP effectu es dans STA e Prise en charge des t ches de maintenance SNMP effectu es sur la biblioth que e T ches de mise jour des connexions SNMP sp ciales e T ches de d pannage des connexions SNMP 11 1 Configuration SNMP pour STA La communication entre STA et les biblioth ques que l application contr le s effectue via l interface SNMP Les biblioth
266. bleau de bord et aux rapports ex cutifs STA Dashboard All Tables Affiche tous les portlets de tableau disponibles par ordre alphab tique Ce mod le est utile pour la s lection de portlets inclure aux mod les du tableau de bord et aux rapports ex cutifs STA Dashboard Nearline Daily Affiche des informations quotidiennes r sum es pour l activit des lecteurs et des m dias dans votre syst me de biblioth que de bandes pour les derniers 30 jours Les portlets affich s r sument l activit de montage le d bit d EYS l utilisation des lecteurs et des m dias et la disponibilit d emplacements de lecteurs et de m dias Remarque Les donn es affich es dans ce mod le sont mises jour la fin de chaque journ e Pour les graphiques barres les donn es doivent avoir t collect es pendant une journ e enti re par STA afin de pouvoir tre affich es Les graphiques courbes n cessitent au moins deux points de donn es Il faut donc que les donn es aient t collect es pendant deux jours STA Dashboard Nearline Hourly Affiche des informations r sum es chaque heure pour l activit des lecteurs et des m dias dans votre syst me de biblioth que de bandes pour les derniers quatre jours Les portlets affich s r sument l activit de montage le d bit d EYS l utilisation des lecteurs et des m dias et la disponibilit d emplacements de lecteurs et de m dias Mod les de pr sentation de
267. brary Heathi a EGR 2013 11 22 10 01 31 ST Lrary Sisius L rary Warren Sinima Bew Lesy Top Level Inchogber 03 11 32 10 00 35 STE at r Status Eevaior l a ELEVATOR 740310414504 Hen Elevator Lirary Haih aDEC 2 Vous pouvez g rer la liste des alertes en appliquant les proc dures suivantes e Affichez une version imprimable du tableau dans un onglet ou une fen tre distincte du navigateur Reportez vous au manuel Guide de pr sentation des crans de STA e Annotez une alerte Reportez vous au manuel Guide de pr sentation des crans de STA e Exportez la liste des alertes Reportez vous au manuel Guide de pr sentation des crans de STA e Filtrez la liste des alertes Reportez vous la section Section 4 3 1 Utilisation de la bo te de dialogue Filter Data pour le filtre d un tableau e R initialisez un filtre appliqu au tableau Reportez vous la section Section 4 3 2 Effacement du filtre actif e Actualisez le tableau pour afficher de nouvelles alertes Reportez vous au manuel Guide de pr sentation des crans de STA e D tachez le tableau de l cran et affichez le dans une fen tre distincte l arri re plan du navigateur Reportez vous au manuel Guide de pr sentation des crans de STA e Rendez vous directement sur une page sp cifique de l cran Reportez vous au manuel Guide de pr sentation des crans de STA 5 6 9 Affichage des d tails d une alerte Appliquez cette proc dure pour affiche
268. bration Use e Warning Insufficient Media in MV Media Pool for Number Of Drives in MV Partition Figure 8 6 Drive Calibration Configuration Error Message Media Validation Media Validation Configuration Media Valelation State T Enabled Cksablec Humber of drrv s reserved for Medha Vabdaton d Use meda from the Folovang manual coca group For Colbration Man groups 1 Li 8 2 4 D sactivation de la validation de m dia Une fois la validation de m dia activ e sur votre site il est possible que vous souha itiez la d sactiver de mani re temporaire lors des op rations de maintenance sur la biblioth que Pour obtenir des instructions d taill es reportez vous la section Section 8 8 2 Activation ou d sactivation de la validation de m dia sur STA STA n accepte aucune nouvelle demande de validation de m dia lorsque la validation de m dia est d sactiv e Toute demande en attente ou en cours est trait e sauf si vous les annulez de mani re explicite 214 Etalonnage et qualification de lecteur Lorsque la validation de m dia est d sactiv e STA continue d afficher les demandes provenant d autres sources comme SL Console ou l interface commande de ligne de la biblioth que library command line interface CLI 8 3 Etalonnage et qualification de lecteur L talonnage ou qualification de lecteur sont des fonctionnalit s facultatives de STA qui confirment la validit des tests de validation
269. brigques Connexes pocas e E EAE A RE 384 13 2 1 2 Utilisation du tableau de bord nnennesonssosensensensessessesseseess 384 13 2 1 3 Utilisation des crans Overview essesesseesessessessessesseseesee 385 13 2 1 4 Utilisation des crans Analysis oeneensensensensessessesseseesees 386 13 2 2 Rapport des types de lecteur et de m dia 0 n0onoensensensessesseseeseesens 387 13 2 2 1 T ches r f renc es a nas uen 387 13 2 2 2 Utilisation du tableau de bord oseosneeesensensensessessesseseesees 387 13 2 2 3 Utilisation des crans Analysis eeeseesensensensessessessessesees 389 13 2 3 Signalement des lecteurs les plus utilis s 389 13 22 31 Taches r f renc es 5 dansant Rennais 390 13 2 3 2 Utilisation de l attribut Total Time in Motion 390 13 2 3 3 Utilisation de l attribut Time in Use Over the Last 30 Days 391 13 2 4 Rapport des p nuries du stock de m dias 00nnennensensensessesseseesens 392 13 24 12 Taches F RenCees ins indien 392 13 2 5 Pr vision de la demande en m dias en lecteurs ou en cellules de SE LE ET A EE E AEE a EERS 397 13 2 5 1 T ches r f renc es ss 397 13 2 5 2 Rapport du pourcentage d utilisation du lecteur 397 13 2 5 3 Rapport des donn es relatives la migration des m dias 400 13 2 5 4 Rapport des donn es relatives aux
270. c es e Section 4 3 1 Utilisation de la bo te de dialogue Filter Data pour le filtre d un tableau e Guide de pr sentation des crans de STA pour d placer une colonne e Guide de pr sentation des crans de STA pour plus d informations sur les info bulles e Guide de pr sentation des crans de STA pour modifier la largeur d une colonne e Guide de pr sentation des crans de STA pour exporter les donn es d un tableau e Section 3 4 1 Application d un mod le e Guide de pr sentation des crans de STA pour r duire et restaurer la zone des graphiques e Guide de pr sentation des crans de STA pour ajouter un volet de graphique e Guide de pr sentation des crans de STA pour modifier l attribut de graphique 13 1 6 2 Utilisation de l cran All Messages Overview 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Tape System Activity puis All Messages Overview Home gt Tape System Hardware Tape System Activity Alerts Overview Exchanges Overview Drive Cleanings Overview Media Validation Overview All Messages 2 Proc dez comme suit pour r duire les donn es aux d routements envoy s au cours du mois dernier a Cliquez sur Filter Data b Dans le champ Filter Matching s lectionnez Match ALL entered criteria c Ajoutez les crit res de s lection suivants e Date SNMP trap recv d Dates is after a date one month ago e Severity est error d Cliquez sur Apply Chapitre 13 Utilisation
271. ces m dias sont utilis s pour toutes les activit s de qualification de lecteur sur le lecteur Si l talonnage d un lecteur choue celui ci est disqualifi Les lecteurs disqualifi s voient leur attribut Calibration State passer Not Suitable et ne sont utilis s pour aucune des activit s de validation STA lorsque l talonnage de lecteur est activ Ils restent dans le pool de lecteurs de validation de m dia jusqu ce que vous les retiriez de mani re explicite via SL Console Remarque Si l talonnage de lecteur est d sactiv STA ignore la valeur Not Suitable de l attribut Calibration State et utilise les lecteurs pour la validation Cela peut survenir si l talonnage tait activ sur STA un moment donn et qu il a t d sactiv depuis Une fois que tous les lecteurs ont t talonn s l cran Media Validation Configuration affiche Drive and Media Pool Setup Success calibration has been successful Des r sultats d taill s pour chaque lecteur sont affich s dans l cran Drives Overview et vous pouvez passer en revue les r sultats et effectuer les op rations requises Pour obtenir des instructions ce sujet reportez vous la section Section 8 8 1 Affichage des lecteurs pour la validation de m dia STA 8 3 3 3 Processus de qualification de lecteur de validation Les lecteurs de validation sont qualifi s pour s assurer que les lecteurs sont toujours talonn s La qualificatio
272. ces op rateurs Ces exemples utilisent le groupe logique LTO6 Drives Media qui inclut trois lecteurs et 26 m dias Chapitre 7 Groupes logiques 177 Filtrage par groupe logique Logical Groups Defined Logical Groups R QIK Logcal Group Mame Loga Group Tipe Logical Group Owner Meda Count Drive Count Drives 2a Media D Drive Seria Number Drive Mora Date kied Vaer Merta Type Date kaned 1065000542 LTOG 8 27 2013 EM1515 LOG dy 2 TU 13 1068000 714 Eroe 527 2013 M1315 LTOG SET 0 13 HU LLEFPUT LTOG dr 20 13 Ia L LUG 92720 13 M1 15 LTO6 df 27 2013 Exemple 1 Utilisation de l op rateur Is Sur l cran Media Overview l utilisation de l op rateur Is pour filtrer le groupe logique LTO6 Drives Media ne permet pas de s lectionner d enregistrement Cela est d au fait que tous les m dias du groupe LTO6 Drives Media appartiennent au moins un autre groupe L op rateur Is s lectionne uniquement des lecteurs et des m dias qui appartiennent exclusivement aux groupes logiques sp cifi s Si les lecteurs et m dias appartiennent n importe que autre groupe ils ne sont pas s lectionn s par le filtre Y Filter Data E Ng F i fs B i i Fiter Matching S Matich ANTY of the folowing l Msbrh ALL of ihe fokrang 7 j ar Pat 1 FT Late E Lopta Groupis pi ILTOE Drives tieda Media Overview D Fomst P Cr w OBS TE M w Meda 1 miss Meda Type Health Last Annotation aii Dri
273. chiers journaux via l adresse URL indiqu e ci dessus 10 2 3 R pertorier les lots de journaux g n r s Suivez cette proc dure pour afficher les informations r capitulatives concernant l ensemble des lots de journaux sur le serveur STA Remarque Cette proc dure s applique uniquement aux lots de journaux cr s partir de l interface utilisateur STA 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Setup amp Administration puis Logs L cran Service Logs affiche les informations suivantes concernant chaque lot de journaux e Bundle Name nom d fini par l utilisateur affect l instantan du journal Reportez vous la section Section 10 2 1 Cr ation d un lot de journaux de service partir de l interface utilisateur STA e State tat d ex cution du nouveau lot de journaux Running ou Completed e Date Created date et heure auxquelles vous avez lanc l ex cution de RDA e File Size KB taille du fichier journal 10 2 4 Affichage des informations d ex cution du journal Suivez cette proc dure pour afficher des informations d taill es sur le lot de journaux s lectionn Vous pouvez effectuer cette proc dure pendant que l ex cution des journaux est en cours ou quand elle s est achev e Remarque Cette proc dure s applique uniquement aux lots de journaux cr s partir de l interface utilisateur STA Dans la barre de navigation s lectionnez Setup amp Administration puis Logs
274. colonne a Dans la barre d outils du tableau s lectionnez View puis Sort et Advanced b Renseignez la bo te de dialogue Advanced Sort comme suit e Dans le champ Sort By s lectionnez Drive Model e Dans le champ Then By s lectionnez Drive Firmware Version et Descending 416 Questions relatives la gestion des capacit s et des ressources c Cliquez sur OK Advanced Sort zort By Ascending Drive Model Descending Then By Ascending Drive Firmware Version Descending Then By Ascending Descending LKI Cancel enr CTE LUTEA a Le pa Le tableau est tri suivant vos crit res Format F 8 pu ag Er A Drive Serial rive Drive Properties Dre Drive Drive Li Number Drvo TES Manufacturi Model dated Health Drive WWAN Physical Name i i aa is i Li mms Indicator lAddress 331000013515 Stk9840a STK 96404 1 44 108 5 10 2012 03 28 18 01 39 A UNKNOWN 2 2 2 1 3 rc al 331000024195 Stk9840a STK 9640 1 44 108 5 10 2012 03 28 18 01 39 UNKNOW P PAS Pa PP HSC 8 5 Proc dez comme suit pour afficher les niveaux de microprogramme pour un mod le de lecteur sp cifique a Cliquez sur Filter Data b Indiquez les crit res de s lection suivants e Drive Model is the drive model of interest c Cliquez sur Apply Chapitre 13 Utilisation de STA pour r pondre aux questions d environnement de bande 417 Questions relatives la gestion des capacit
275. complexe notamment les entr es et jections les montages et d montages ainsi que l utilisation des lecteurs B 3 Mod les Libraries Overview Libraries Overview D Templates aming B gp Media Slots Occupied HE Read me STAL Configuration di 5 fi mat s ST Cest ST A4 b Al 6 x DH X Doz r Ax aee BTA ali ST LE ent STALb Qhack Start 20M F as STA dihiz ton F TE Ou a STA Default Affiche les propri t s de base et les informations de configuration de la biblioth que STA Lib All Affiche tous les attributs de tableaux de biblioth que STA Lib Base Information Affiche la configuration de base de la biblioth que et les donn es relativement statiques utiles pour la description de la biblioth que et la cr ation de listes d inventaire STA Lib Configuration Affiche les informations concernant la configuration physique et des partitions des biblioth ques Inclut galement les informations de connexion utiles pour le d pannage de probl mes de connexion STA Lib Health Affiche les informations concernant l int grit de la biblioth que le microprogramme et la connexion SNMP avec STA STA Lib Quick Start Affiche des informations propos des configurations et conditions g n rales de la biblioth que utilis e avec Guide de d marrage rapide de STA STA Lib Utilization Affiche les informations r sum es concernant la quantit et le taux d activit de la biblio
276. conditions sont signal es par la biblioth que et non par les analyses STA Baies de lecteurs de biblioth que Graphique secteurs affichant la r partition actuelle des lecteurs install s par type et emplacements de lecteur vides Emplacements de m dia de biblioth que Graphique secteurs affichant la r partition actuelle des emplacements de m dias occup s par type de m dia et emplacements vides Etat de la biblioth que Graphique barres affichant le nombre total actuel de biblioth ques par mod le de lecteur avec chaque indicateur de premier niveau signal par la biblioth que Portlets de graphique Dur e maximum de montage horaire quotidienne hebdomadaire ou mensuelle Graphique lin aire affichant la dur e totale de montage de l change unique qui a pris le plus de temps monter pour chaque heure jour semaine ou mois La valeur repr sent e est la dur e totale entre le d but de l change et le d but du montage M dia montage le plus ancien horaire quotidien hebdomadaire ou mensuel Graphique lin aire affichant l l ment de m dia dont le dernier change est le plus ancien pour chaque heure jour semaine ou mois La valeur repr sent e est la dur e totale depuis le dernier change Seuls les m dias ayant effectu des changes sont inclus Int grit du m dia Graphique barres affichant le nombre total de m dias par type de m dia avec chaque attribut Media Health Indicator calcul
277. crois s dynamiques contiennent des comptes globaux de ressources ou d v nements correspondant des crit res sp cifiques Par cons quent un filtre est intrins que chaque compte global et se fonde sur des crit res de s lection repr sent s par les bords du tableau crois dynamique Pour plus d informations sur les couches et filtres des tableaux crois s dynamiques reportez vous au manuel Guide de pr sentation des crans de STA Par exemple dans le tableau crois dynamique Drives Analysis suivant le chiffre 5 dans la colonne MONITOR indique que l tat d int grit de cinq lecteurs au total est Monitor Chapitre 4 Filtrage des donn es 107 Application d un filtre 108 o Z Hg m ACTION MONITOR UNKNOWN USE Total L A SL8500 1 HP z D 0 D 5 5 STK 0 4 0 35 39 _ Drive Manufacturer Total 0 40 44 Library Number Total 0 4 il 40 44 B SL3000 2 HP 0 o 0 5 Ce 0 1 0 35 36 __ Drive Manufacturer Total 0 1 0 43 44 Library Number Total D 1 D 43 44 C SL500 3 HP D 0 o 5 5 _ Drive Manufacturer Total 0 0 0 5 5 Library Number Total D J 0 5 5 Library Complex Name Total T o 5g 93 Cliquez sur ce lien pour afficher l cran Drives Overview et appliquer un filtre appropri en fonction des bords du tableau Les crit res de filtre sont indiqu s dans le champ Applied Filter du tableau Remarque Le filtre bas sur les bords du tableau remp
278. ctionn s Vous pouvez ajouter ou supprimer des lecteurs et m dias d un groupe n importe quel moment Pour plus d informations reportez vous la section Section 7 5 1 Cr ation d un groupe logique manuel 7 3 2 Groupes logiques dynamiques Les groupes logiques dynamiques voluent avec le temps et les attributs de lecteur et de m dia changent L appartenance un groupe logique dynamique se base sur les crit res de s lection que vous d finissez Les crit res de s lection d un groupe logique fonctionnent de la m me mani re que la fonctionnalit de filtre de STA Ils peuvent tre simples comme tr s complexes Pour plus d informations reportez vous la section Section 7 5 4 Cr ation et d finition d un groupe logique dynamique En fonction de la taille de votre syst me de biblioth que de bandes la premi re construction d un groupe dynamique peut prendre du temps Le groupe est construit en arri re plan Vous pouvez donc effectuer d autres activit s STA pendant sa construction 7 3 2 1 Mises jour de l appartenance un groupe dynamique L appartenance un groupe dynamique est automatiquement mise jour lorsque les lecteurs et les m dias sont ajout s et supprim s de l environnement de biblioth que et lorsque les attributs de lecteurs et m dias individuels changent Lorsque les lecteurs et les m dias r pondent aux crit res de s lection d un groupe ils sont automatiquement ajout s au groupe et
279. ctoriel sur le tableau de bord Pour plus d informations reportez vous la section Section 4 2 5 Filtrage l aide de graphiques du tableau de bord 4 2 1 Bo te de dialogue Filter Data La bo te de dialogue Filter Data appara t lorsque vous cliquez sur l ic ne Filtrer les donn es i Vous trouverez ci dessous un exemple de bo te de dialogue Application d un filtre Y Filter Data Match ANY of the following A Filter Matching ur ma i Match ALL of the following l Starts with f SL8500 Library Name Contains mil 12 Library Complex Name Library Top Level Indicator ei Ts DEGRADED B El mdhom Description A Champ Filter Matching Ce champ vous permet de pr ciser le type de concordance que vous souhaitez r aliser S lectionnez l une des options suivantes e Match ANY of the following S lectionne les enregistrements du tableau correspondant l un des crit res que vous sp cifiez Il s agit de la valeur par d faut e Match ALL of the following S lectionne uniquement les enregistrements correspondant tous les crit res que vous sp cifiez B Lignes de crit res de Chaque ligne sp cifie les crit res de filtre appliquer au tableau Vous pouvez filtre ajouter autant de lignes que vous le souhaitez Sp cifiez les crit res sur chaque ligne via les s lections de menu suivantes e Attribut du tableau Tous les attributs disponibles pour le t
280. cutive Reports Visionneur et sup rieur Proc dez comme suit pour afficher la liste des fichiers de rapports publics S lectionnez Home puis ex cut s automatiquement ou la demande Executive Reports e Exportez et affichez un fichier de rapport e Filtrez la liste des fichiers de rapports e Imprimez la liste des fichiers de rapports 6 3 Strat gies de rapports ex cutifs Cette section fournit des informations sur les strat gies de rapports ex cutifs 6 3 1 D finition de strat gies de rapports ex cutifs L cran Executive Reports Policies de l onglet Setup amp Administration affiche toutes les strat gies de rapports ex cutifs La Figure 6 3 Exemple d cran Executive Reports Policies vous en montre un exemple Figure 6 3 Exemple d cran Executive Reports Policies Executive Reports Policies TE kon FLepor t Fii mi t b Je m F Ra L Report Name Date Created Updated i szaja Sa an y Report Owner Hawt Run Date Time Source Template N Daly Al Gips 2014 01 17 150235 en daily STA mipi 17 00 09 STA Deshbosrd Al G Caly Al Reports 2014 01 17 15 03 01 en dady STA miil 170 STA Tastoad Al Fo f Caly Al Tanes 2014 01 17 1520 en dady STA 201401 2 170 STA Dashibosrd AL TI Dady Drives EWOH 2014 01 17 15 04 09 a daiy STA 2014 01 35 17 00 00 L Dsboare Cranri Day Mecs MATH 2014 01 17 15 05 77 en daiy STA A 14 01 17 00 00 L Dschbosrd Graphe Mess Orme ILE ice GC 120 14 00 1 27 08 15 23 Er el
281. d pendamment de la quantit de donn es et du ratio de compression utilis Ce test n est pas valide pour les bandes vides ComplComplete Verify V rifie que l ensemble des enregistrements de donn es sur le m dia sont lisibles Le lecteur effectue une v rification enregistrement par enregistrement sans d compression ni d chiffrement Par d faut le point de d part de la validation est le d but de la bande beginning of tape BOT Pour les m dias T1000072 vous pouvez choisir de reprendre la validation partir du dernier emplacement v rifi comme indiqu par la puce RFID du m dia les validations de m dias T100007T1 doivent toujours commencer au BOT Le lecteur valide les donn es la vitesse de bande maximale ind pendamment du ratio de compression utilis sur le m dia Cette m thode peut prendre entre cinq et neuf heures environ selon le point de d part la quantit de donn es sur le m dia et le type de lecteur Ce test n est pas valide pour les bandes vides ComComplete Verify Plus V rifie que l ensemble des enregistrements de donn es sur le m dia sont lisibles y compris la validation de l int grit des donn es StorageTek Data Integrity Validation DIV Si les enregistrements de donn es sur le m dia contiennent des codes DIV cyclic redundancy check CRC ajout s par l h te les donn es sont d compress es et d chiffr es De ce fait ce test exige que le lecteur de validation soit compatible
282. d en suivant les m mes instructions que pour les autres zones d affichage de STA e Retrait d un portlet de tableau de bord Consultez le Guide de pr sentation des crans de STA e Suppression d un portlet de tableau de bord Consultez le Guide de pr sentation des crans de STA e Enregistrement de l affichage de tableau de bord actuel en tant que nouveau mod le ou mod le modifi Op rateur et administrateur uniquement Pour plus d informations ce sujet reportez vous la section Section 3 5 1 Cr ation d un mod le ou Section 3 5 2 Modification d un mod le 2 5 1 Modification de la disposition des colonnes et des lignes du tableau de bord Vous pouvez modifier la taille des portlets Dashboard individuels en modifiant le nombre de colonnes et la hauteur des lignes 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Home puis Dashboard Executive Reports Le tableau de bord par d faut pour votre nom d utilisateur STA s affiche 2 Pour modifier le nombre de colonnes du portlet et ainsi la largeur de chaque portlet saisissez un nombre dans le champ Column Count de la barre d outils Dashboard Vous pouvez galement modifier la valeur du champ l aide des fl ches de la zone de contr le num rique Les entr es valides sont comprises entre 1 et 5 Dashboard iH Format Coirm co 12 Ria Height 29 C Hedia Health HTX Drive Health OJ Cette modification s applique d s que vous appuyez sur Entr
283. d outils d aide Ouvre la bo te de r ception par d faut de votre ordinateur pour que vous puissiez envoyer le lien de cette rubrique par e mail Egalement disponible dans la barre d outils d aide Vous permet d enregistrer un lien de la rubrique actuelle dans les signets de votre navigateur Egalement disponible dans la barre d outils d aide D veloppe le titre s lectionn R duit la table des mati res pour masquer les titres dans le titre s lectionn D velopper tous les l ments D veloppe le titre s lectionn et ses sous titres en dessous R duire tous les l ments en R duit le titre s lectionn et ses sous titres dessous Afficher comme principal Affiche le titre actuel dans la partie sup rieure de l onglet Contents 1 5 4 Onglet Help Index L onglet Index affiche un index tri des mots cl s dans une hi rarchie deux niveaux Un mot cl peut tre associ plusieurs rubriques Contents E Index E Jump to keyword date A Change Attributes dialog al pl Confirmation dialog Confirmations dialog Create Wew Log Bundle dialog B cursor shapes Data refresh dialog Data Refresh dialog SELETETETITEEETETETTETETTTTITTTTETTTTETTETETEEETETETTTETTTETTTETTTELTTTETTTETTITTETETTETTTEETTTTTELETETETEETTETTTEETTETETTTTTTETTETTTTETS uunsnnnnnnnnnnnnnunnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnunnnnnnnnnnmnnnnnmnnnnnnnmnnnnnnnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnmnnnnnnnnn cha
284. d utilisation du m dia des 30 derniers jours Exceptions de m dias R pertorie les m dias supprim s du syst me de biblioth que de bandes par d autres moyens que le port d acc s aux cartouches CAP le module d extension d acc s AEM SL3000 et les fentes SL150 l heure actuelle Validation de m dia R sume les r sultats de la validation de m dia par type de test de v rification Par d faut ce portlet affiche les donn es des 14 derniers jours Les totaux dans les colonnes Pass r ussi Fail chec et Unknown inconnu se basent sur l attribut R sultat MV comme suit e Use le MV Result est utilisation Annexe A Portlets de tableau de bord 427 Portlets de rapport e Fail le MV Result a chou ou est endommag e Unknown le MV Result est inconnu Ce tableau signale uniquement les validations termin es les validations en attente ou en cours ne sont pas incluses Il inclut les validations initi es par toutes les sources y compris les applications h te SL Console la biblioth que CLI et STA Pour plus d informations reportez vous la section Section 8 6 1 3 Initiateurs des validations de m dia Liste de contr le de m dia R sume les m dias d une int grit Action ou Evaluate R pertorie le num ro de s rie du volume volser le modele les attributs Media Health Indicator Media Health Trend et les annotations les plus r centes l heure actuelle Tendances de p riph
285. das Type Cleaning Heda Mo T ches de gestion des alertes 5 6 10 Modification de l tat d une alerte Appliquez cette proc dure pour modifier l tat des alertes s lectionn es selon le processus de workflow d alertes mis en place sur votre site Pour plus d informations sur ce processus reportez vous la section Section 5 5 Workflow d alerte Remarque Cette proc dure peut tre appliqu e par tous les utilisateurs STA disposant de privil ges de visualiseur ou sup rieurs 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Tape System Activity puis Alerts Overview gt Home Tape System Hardware Tape System Activity BEG NET Exchanges enje Drive Cisanings Overview bieda Vabdsbon rene AN Hessages Anshysss L cran Alerts Overview appara t 2 S lectionnez les alertes que vous souhaitez modifier puis cliquez sur Change Alert State Vous pouvez s lectionner plusieurs alertes Alerts Overview D Format se A PARTS amp QG EN Page tumber 1 ofi ShowDismesed Alerts Date Crebtmbtffated AlertPobcyName MSPSRY pur Severity Component ID Alert State Crrve Ame Piei 2013 09 20 16 44 40 T E Aa 2013 09 20 16 47 42 STAMe j Health La bo te de dialogue Change Alert State appara t 3 Dans le menu s lectionnez l tat que vous souhaitez attribuer aux alertes s lectionn es Vous pouvez attribuer tout tat disponible puis cliquer sur OK Change Alert
286. de STA pour r pondre aux questions d environnement de bande 379 Questions relatives l int grit des lecteurs et des m dias Y Filter Data 2a d g Match ANY of the folowing Fiter Matching Maith ALL of the foin Date SM trap recv d Dabs Le Es After g y Deveritr 4 i qu le nu ne nn MS Et MT Mi M i ike ssi l alm D Ue Cir HEE Le tableau est mis jour suivant vos crit res de s lection Les colonnes Severity et Text sont adjacentes ce qui vous permet de les passer en revue simultan ment Vous serez peut tre amen faire d filer l cran vers la droite pour voir les colonnes Format Limit 1 000 Eh pplied Filter Date SNMP trap recv d gt 2012 04 20 and Severity error VIEW D a E HA Date SNMP trap recv d rar ara Device ID Device Activity Severity Text 2012 05 03 12 12 05 516000100090 HEC 66000335 syslogd 114 lt 9 gt last message repeated 10 times 2012 05 03 11 10 01 516000100090 HBC 66000335 move Error From device Code 601 Drive is loaded Ck 2012 05 03 09 10 31 516000100090 HEC 66000335 move rror Error From device Code 601 Drive is loaded O 2012 05 03 08 38 29 516000100090 HBC 66000335 RobotInitial Error from device Code 514 Robot needs to j HN NC N NDIA C1 Ent Qi LD ENNNRNE DabnbTmihi mvvnr ME milan frana vahab Cadai C19 Nahak ean mab nn 3 Vous pouvez utiliser l une des m thodes suivantes pour voir le texte du message d
287. de configuration du courrier lectronique Configuration Email SMTP Server Settings M Hieasdh Bi Connection Fe mP i From Emal Address SMTP Host Address SMTP Port Ensblsd Lt US Username Protocol Authentcation StorageTek Tape Analytics TEP La bo te de dialogue Define SMTP Server Details s affiche 4 Renseignez la bo te de dialogue comme suit e SMTP Host Address saisissez le nom complet du serveur SMTP sortant utiliser pour le courrier lectronique STA Il doit s agir d un serveur de messagerie valide Remarque Si le serveur de messagerie ne n cessite aucune authentification vous serez peut tre amen sp cifier le param tre 1ocalhost pour l adresse de l h te SMTP e SMTP Port saisissez le num ro de port pour le transport du courrier sortant Il s agit g n ralement du port 25 mais consultez votre administrateur informatique pour v rifier qu il s agit du port utilis sur votre site e From Name saisissez le nom qui doit appara tre sur la ligne From des messages lectroniques Oracle vous recommande de taper un texte qui identifie le serveur STA e From Email Address saisissez l adresse lectronique partir de laquelle l e mail STA est envoy Il doit s agir d une adresse valide sur le serveur de messagerie Dans la mesure o les destinataires ne peuvent pas r pondre cette adresse vous pouvez utiliser une adresse qui le signale telle que NePasR pondre VotreSoci t com
288. de configuration est mis jour et un message s affiche indiquant que vous devriez effectuer un test de connexion de biblioth que pour tablir ou r tablir le protocole de communication SNMP avec les biblioth ques Library Connection Tests Connechon information has been changed There are now untested STA rary connections Presse r gle a Check Test Connection or Get Latest Dais is enebe STA bo maiba rares x 5 Cliquez sur OK pour fermer le message Si vous avez modifi une connexion de biblioth que existante le champ Library Engine ID du tableau Monitored Libraries est vide ce qui indique que la connexion SNMP a t perdue 11 4 4 Test d une connexion SNMP de biblioth que Suivez cette proc dure pour tester la connexion SNMP entre STA et une biblioth que et pour tablir ou r tablir le protocole de communication Pour viter la perte de connexion et de d routements SNMP vous devez effectuer cette proc dure pour chaque biblioth que contr l e chaque fois que vous ajoutez ou modifiez des param tres de configuration SNMP pour la biblioth que ou le client STA Vous pouvez tester une seule connexion de biblioth que la fois Remarque Un test de connexion pouvant entra ner une perte temporaire des paquets SNMP entrants il est recommand d ex cuter cette proc dure uniquement si n cessaire T ches de maintenance SNMP effectu es dans STA Remarque Avant d effectuer cette proc dure vous pou
289. de la validation de m dia STA 206 Fonctionnalit STA SL Console Validations automatis es g r es par strat gies X Envoi de plusieurs demandes de validation vers une file d attente de demandes X g r es par l utilisateur Red finition des priorit s des demandes de validation en attente X Affichage d indicateurs de progr s pour les validations en cours X X Affichage des r sultats d une validation la fois X X Affichage simultan des r sultats de plusieurs validations X Affichage des r sultats de validation sous la forme d un tableau et d un X graphique Affichage de l historique de validation sur une p riode s lectionn X Affichage d taill des checs de validation et des informations de disposition X Indications relatives la qualit de la marge de bande uniquement sur X certaines version de microprogramme de lecteur R ception d alertes relatives aux r sultats de validation X Affichage de r sum s Dashboard de l activit de validation sur un PC ou un X p riph rique mobile R ception par e mail de r sum s Executive Reports de l activit de validation X 8 1 3 Type de tests de v rification Les lecteurs T10000C et T10000D effectuent les tests de validation de m dia suivants lesquels sont tous disponibles via STA Lorsque vous d finissez une strat gie de validation de m dia et lancez une validation de m dia manuelle vous indiquez le type de test effectuer Voir Section 8 8 7
290. de pr sentation des crans de STA pour naviguer l aide de liens 13 1 5 2 Utilisation de l cran Exchanges Overview Si chaque t che est un change ind pendant c est dire montage lecture criture de donn es d montage vous pouvez utiliser cette m thode pour acc der aux informations relatives aux checs des t ches sur bande 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Tape System Activity puis Exchanges Overview Home Tape System Hardware Tape System Activity Media Validation Overview All Messages Cerview Analysis 2 Pour afficher plus de donn es du tableau la fois cliquez sur l ic ne Collapse Pane au centre de l cran pour d velopper le tableau verticalement Fi Foma EE Limt 100 8 ie vew E EE 3 Proc dez comme suit pour r duire les donn es aux changes qui ont fait l objet d erreurs a Cliquez sur Filter Data b Dans le champ Filter Matching s lectionnez Match ANY entered criteria c Ajoutez les crit res de s lection suivants e Drive Exchange Status contient ERROR e Media Exchange Status contient ERROR Remarque Ces entr es ne font pas la distinction entre majuscules minuscules et ne font donc pas la diff rence entre ERROR error ou Error d Cliquez sur Apply Chapitre 13 Utilisation de STA pour r pondre aux questions d environnement de bande 375 Questions relatives l int grit des lecteurs et des m dias 376 T F
291. demandes de validation Remarque Vous pouvez utiliser cette proc dure m me si la validation de m dia est d sactiv e sur STA Remarque Cette proc dure peut tre utilis e par n importe quel utilisateur 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Tape System Activity puis Media Validation Overview T ches de validation de m dia gt Home gt Tape System Hardware Tape System Activity Alerts Center Exchanges Cvervies gt Setup amp Administration L cran Media Validation Overview appara t et affiche toutes les demandes de validation sur lesquelles STA a re u des informations Media Validation Overview D Tentes sat B E Medis Vabdaton Status Media Validation successfully enabled S w B Y E Sha El Page number LS ofl L C Frortty Venus peria z Estmatec Time 5 u b T 5 Taidat Order Number Elsnsed Time Raninin Exchange at rabdaton Test Ty Request State Rent a 1 TEES 2013 11 18 14 97 14 Standard Verify Competed El a 2 TEDS 2017 11 18 1E5717 Compete Verify Plus Competed Fi 3 T ESIS 0 00 51 6 2013 11 15 16H 3 Comolete Verti Plus Resun Comolsisd A A TEES QD 1422 69 A1 11 19 LE LE 16 Standard verify Compes ec 7 1 i TEESH n D ap 2013 11 18 1 1455 Etanelard verify Compieisd 6 TES 0 1425 1 A1 11 19 LAIAS Standard Werify Competed QG 7 TEES 10 0 00 51 2 2013 11 18 1540835 Complete Verify Pius Resun Completed T A T FEUI Aii a Dr Wiii Ta TER TT Drorae te Met Dhr ec er i r
292. den 100 Come Froren i tape 1 Cons quences de la modification des crit res de s lection d un groupe logique Sur l cran Logical Groups la d finition du groupe logique est modifi e pour inclure le m dia de nettoyage T10000T2 uniquement Edit Logical Group a Logical Group Name LG Media T 10k Clean Logka Group Type Dynami Entity Assignment Policies nee Match ANY of the folowing Fiter Maiching antrh ALL af the foloming Cleaning Media Le Trae ie at M dia Type Gel Star Le T1000072 ES _Save_ _ Cancel Il reste 11 m dias dans le groupe logique 180 Filtrage par groupe logique Logical Groups Defined Logical Groups Fr Assigned Entities Drives F Media The selected logal group contains no drives CLHONS T 1000072 _CLMN 12 16 2013 OLUNDJS Ti0000T2_CLN 13 16 20 13 CLHO 10 T 100007 2 CLM 1318 2013 CLHO3S T 100007 2_CLM 12716 2013 L cran Media Overview est automatiquement mis jour pour correspondre la nouvelle d finition du groupe logique incluse dans le filtre appliqu Media Overview Templates sTaDefsut A Exchange Drive I sey Last Exchange Start FSC Cleaning Meda ME A Requred CL 10 T LOOOOT 2 a CLHOCE T IOOOOT 2 LH 1 T LOOOOT r CLNO9 T 10000T 2 CLHOO TLOOOOT dE INA TA TNT F r T ial Coumres Hidden 10 Comis Pionai 1 tape 1 Cons quences de la modification du nom du groupe logique Sur l
293. des alertes moins nombreuses reportez vous l Exemple 1 Strat gie Warning li e aux m dias utilisant Media Health Indicator Entit de la strat gie Exchanges Gravit de la strat gie la gravit de la strat gie est insignifiante car il s agit d une alerte relative un change Dans ce cas la gravit est Informative mais les r sultats seraient identiques pour tous les niveaux de gravit des alertes sont g n r es par rapport tous les changes impliquant un m dia dont l int grit indique EVALUATE Crit res de la strat gie Media Health Indicator indique EVALUATE Heure 13 13 17 jour 1 14 43 09 jour 1 07 20 24 jour 1 15 05 19 jour 2 Ev nements La strat gie est cr e et activ e L int grit du m dia Z indique EVALUATE Un change se produit par rapport au m dia Z dont l int grit indique EVALUATE Un autre change se produit par rapport au m dia Z dont l int grit indique toujours EVALUATE Un autre change se produit par rapport au m dia Z dont l int grit indique toujours EVALUATE Evaluation La strat gie est valu e par rapport tous les changes et lorsqu aucune correspondance n est trouv e La strat gie est valu e par rapport tous les changes et mise en correspondance avec le m dia Z La strat gie est valu e par rapport tous les changes et mise en correspondance avec le m dia Z La strat gie es
294. des de validation uniquement pour les m dias dans le groupe qui r pond aux deux crit res suivants e M dia T10000 e M dia situ dans des biblioth ques SL8500 autonomes ou des complexes de biblioth ques dot s de pools de lecteurs de validation compos s de lecteurs r pondant aux conditions requises minimales STA 8 5 2 2 S lection de crit res pour les strat gies de validation STA peut s lectionner les m dias pour la validation selon l un des crit res pr d finis suivants e Random Selection S lectionne al atoirement des m dias pour la validation chaque fois qu un lecteur de validation dans la biblioth que autonome ou le complexe de biblioth ques est disponible Chapitre 8 Validation de m dia STA 227 Gestion de la file d attente des demandes de validation de m dia STA e Media Health Action S lectionne les m dias qui ont le nombre indiqu d changes r ussis ce qui lance une op ration Exchange Media Health of Action Vous pouvez indiquer entre un et cinq changes e Media Health Evaluate S lectionne les m dias qui ont le nombre indiqu d changes r ussis ce qui lance une op ration Exchange Media Health of Evaluate Vous pouvez indiquer entre un et cinq changes e Media Health Monitor S lectionne les m dias qui ont le nombre indiqu d changes r ussis ce qui lance une op ration Exchange Media Health of Monitor Vous pouvez indiquer entre un et cinq changes
295. des validations Complete Verify en cours T ches de strat gie de validation de m dia e Section 8 8 11 Cr ation d une strat gie de validation de m dia e Section 8 8 12 Affichage de la liste des strat gies de validation de m dia e Section 8 8 13 Activation ou d sactivation d une strat gie de validation de m dia e Section 8 8 14 Copie d une strat gie de validation de m dia e Section 8 8 15 Modification d une strat gie de validation de m dia e Section 8 8 16 Suppression une strat gie de validation de m dia 8 8 1 Affichage des lecteurs pour la validation de m dia STA Utilisez cette proc dure pour afficher les informations relatives aux lecteurs de validation qui r pondent aux conditions requises minimales pour la validation de m dia STA Pour plus d informations reportez vous la section Section 8 2 2 1 Lecteurs de validation pouvant tre utilis par STA Remarque Les pools de lecteurs de validation sont g r s uniquement via SL Console Reportez vous au Guide de l utilisateur SL8500 pour obtenir des instructions d taill es sur la gestion des pools Remarque Cette proc dure n cessite des privil ges d administrateur Vous pouvez effectuer cette proc dure l aide de l une de ces m thodes e Section 8 8 1 1 A partir de l cran Media Validation e Section 8 8 1 2 A partir de l cran Drives Overview 8 8 1 1 A partir de l cra
296. dia vacation Volume Serial Mumi meda Type Lbrary Complex Name 700632 T10000T 1 18500 _14 700758 T10000T 1 18500 _ 14 700515 T1000071 8500 _14 701658 T10000T 1 SL8500 14 E 701269 TA000OT 1 LB _14 701755 T10000T1 SL8500 14 CLCO20 T10000T2 SLES00_14 701255 T10000T1 SL8500 14 T0115 Tio SLESII 14 mir TAC 1 SLESN 14 z ValdaSon test to run Complete Verify A i Perform vakdatons from becnneng of tape t Continue valkdations fan last known vakdated data point Les demandes de validation sont g n r es et ajout es la file d attente des demandes de validation Vous pouvez afficher les demandes sur l cran Media Validation Overview Pour obtenir des instructions ce sujet reportez vous la section Section 8 8 6 Affichage de la file d attente des demandes de validation de m dia Par d faut chaque demande est affect e la premi re valeur Priority Order disponible Pour obtenir des instructions sur la modification des priorit s reportez vous la section Section 8 8 8 R organisation des demandes de validation de m dia en attente D Templates sTa Defaut beda vaidabon Stabes PMedia Validation successfully enabled Media Validation Overview a w B YE Q Ed PageNumber IS ofi Arial Mas spin Elapsed Time Em Tire Exchange Start Vadaton Test Type Request State ACER Compete Verify i s Complete Verify Compete Verify 219 702101 Complete Verify k
297. dification du mot de passe oonooensenneensensenssessesseoseessessesserssesseos 39 EAEren a E T 41 1 5 1 Configuration de la fen tre Help 0 o0on00nsennsensenseessesseoseessesserseeseessee 42 152 Baned ousada dE ies de ne nee 42 1 5 3 Onelet Help Cont nts assis E A E e 43 1559 1 Men COMET srren en once dissem dose 44 LS 4 Onglet Help Index a en E EA EE 45 StorageTek Tape Analytics 15 59 Ong lei Help SAC ne rit demie 46 2 Ecran DASNDOAFT 2 2 22 a dead 49 21 Uuhsation du tableau de Dors ns ae den ein ne 49 2 1 1 Personnalisation de l cran Dashboard os nsnosneensensensessessessessesersees 50 2 1 2 Mod les de tableau de bord rss srssssssses 51 2 1 2 1 Ecran Dashboard par d faut isssiomnmeitihsinase 51 2 1 3 Heures affich es sur le tableau de bord osnnosoessenssenssesssesssesssesseesseess 51 2 1 4 Lien vers les crans d taill s nennesensenseessesseeseessessesssessesseeseessesses 52 214 1 Liens de graphiques 5 shit ainsi 52 2 142 Liens de texte morenoae sites a a ileet 54 22 Disposition de l cran Dashboard saeia a E L E a 55 2 2 1 Barre d outils de l cran Dashboard anennesseseeseeseesessessessessesseseeseess 56 2 2 2 Barre d outils du portlet de l cran Dashboard 0ansensensensessesseseesens 56 2 3 TYPES de DOI need dt nec ann a 57 2 9 1 Portlets d SADHIQUES ne eme 57 2 0 2 Pordets de tablat 55235 die on An ie 59 233 Poret
298. disposer de privil ges d op rateur ou d administrateur Elles sont r alis es partir de l cran Executive Reports Policies dans l onglet Setup amp Administration Remarque Vous avez uniquement acc s aux rapports publics et ceux d tenus par votre nom d utilisateur STA Vous ne pouvez pas r aliser ces t ches sur des rapports d tenus de mani re priv e par un autre nom d utilisateur STA Pour plus d informations reportez vous la section Section 6 3 1 D finition de strat gies de rapports ex cutifs Section 6 5 1 Cr ation ou modification d une strat gie de rapport ex cutif Section 6 5 2 Suppression d une strat gie de rapport ex cutif Section 6 4 1 Ex cution la demande d un rapport ex cutif Section 6 5 3 Gestion de la liste des strat gies de rapports ex cutifs 6 5 1 Cr ation ou modification d une strat gie de rapport ex cutif Utilisez cette proc dure pour cr er une strat gie de rapport ex cutif ou apporter l une des modifications suivantes une strat gie publique ou priv e existante et d tenue par votre nom d utilisateur STA Modifiez le nom de la strat gie D signez un autre mod le de tableau de bord dont s inspire la strat gie Remarque Vous pouvez effectuer cette modification uniquement si la strat gie s inspire d un mod le priv d tenu par votre nom d utilisateur STA ou d un mod le public Chapitre 6 Rapports ex cutifs 167 T ches
299. du lecteur e Section 13 2 6 3 Rapport d utilisation du m dia 13 2 6 1 T ches r f renc es Section 3 4 1 Application d un mod le Section 4 3 1 Utilisation de la bo te de dialogue Filter Data pour le filtre d un tableau Guide de pr sentation des crans de STA pour trier les donn es en fonction de plusieurs colonnes Guide de pr sentation des crans de STA pour exporter les donn es d un tableau 13 2 6 2 Rapport d utilisation du lecteur 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Tape System Hardware puis Drives Overview gt Home Tape System Hardware Complexes Overview Libraries Overview Messages Drives Overview Analysis Messages Media Dans le menu Templates appliquez le mod le STA Drive Utilization Drives Overview Templates DER m Format 1 El Default ST Crive All gi B f si af E B Fi Si x ST Drive Base Information ag ME Read ME Write ST Drive Enterprise Performance 700 50K STA Drive Health 600 SOK STA Drive LTO Performance 500 i Ma F ST Drise LTO Utilization d 40K Hi kog 400 n Svctem j 8 i n i Pir S ST Drive Last Exchange Le T i RE Pez 5 30K hitia A NT fate on 200 Nr AN TAQE a ri IA i i AVE TAQE STA Drive Performance 30 Days fErage ui A 0E i ol i t 290 iiti x re E K su Aami Pie HE i E A ES 100 26nt 4 3 et 10KE tes a Chapitre 13 Utilisation de STA pour r
300. duire les donn es aux changes survenus pendant la p riode situ e il y a entre quatre et cinq mois et impliquant le lecteur suspect a Cliquez sur Filter Data b Dans le champ Filter Matching s lectionnez Match ALL entered criteria c Ajoutez les crit res de s lection suivants e Exchange Start Dates d signe une date post rieure il y a trois mois e Exchange End Dates d signe une date ant rieure il y a deux mois e Drive Serial Number d signe le num ro de s rie du lecteur renvoyant des erreurs Remarque Si votre site accueille des changes qui durent plus d une journ e vous devrez peut tre ajuster vos param tres de date de mani re inclure l ensemble des changes impliquant le lecteur en question d Cliquez sur Apply Chapitre 13 Utilisation de STA pour r pondre aux questions d environnement de bande 373 Questions relatives l int grit des lecteurs et des m dias Y Filter Data EE Msteh ANY of He folle 5 Match ALL of the folowing Fiter Ma ching Exchange Start Dates lisafter Le 2013 10 20 14 16 37 x Exchange End Dates e lis Before e 2013 11 20 14 17 52 x Drive Serial Humber LT 576004001934 at ATTEINTE NE SAnS MAMAN q DETTES i Le tableau est mis jour suivant vos crit res de s lection Exchanges Overview Temphtes sTacerat E 10 21 17 52 and Drive Serial D Format E Ven LE E T 4 Q H Page Number ie ofi riv
301. e Bo tes de dialogue des groupes logiques e Bo tes de dialogue des strat gies d alerte e Bo tes de dialogue des strat gies de rapports ex cutifs e Bo tes de dialogue de gestion des mod les e Assistant et bo tes de dialogue de la strat gie de validation de m dia e Bo tes de dialogue du journal des services e Bo tes de dialogue des connexions SNMP e Bo tes de dialogue de gestion des utilisateurs e Bo tes de dialogue de configuration des e mails Pour obtenir la description des bo tes de dialogues relatives aux pr f rences utilisateur et aux tableaux reportez vous au Guide de pr sentation des crans de STA C 1 Bo te de dialogue Login e Section C 1 1 Login C 1 1 Login Username Password Login Unauthorized use of this site is prohibited and may lead to disciplinary action up to and including termination andior criminal prosecution Annexe C R f rence des bo tes de dialogue STA 443 Bo te de dialogue du tableau de bord C 1 1 1 Description Cette bo te de dialogue appara t lorsque vous saisissez l URL de votre serveur STA dans votre navigateur Votre administrateur STA vous fournira un nom d utilisateur et un mot de passe STA pour la connexion Remarque Vous avez droit cinq tentatives de connexion au maximum Si les cinq tentatives de connexion chouent dans un d lai de cinq minutes votre compte utilisateur sera bloqu pendant 30 minutes Pour des raisons de s curit
302. e STA 2014 02 02 17 00 00 L Dashb erd Cr Uti Chaque strat gie de rapport ex cutif s inspire d un mod le de tableau de bord enregistr et comprend les l ments suivants e Nom du rapport Identifiant alphanum rique du rapport Ce nom ne doit pas obligatoirement tre unique e Mod le de tableau de bord source Les rapports peuvent s inspirer des mod les de tableau de bord disponibles pour votre nom d utilisateur STA l exception du modele intitul Chapitre 6 Rapports ex cutifs 161 Strat gies de rapports ex cutifs 162 STA Default Pour cr er un rapport partir du mod le intitul STA Default vous devez d abord enregistrer ce mod le sous un autre nom puis cr er le rapport partir de ce nouveau nom e Date de d but Premier jour d ex cution planifi e du rapport Pour plus d informations reportez vous la section Section 6 2 2 Ex cution de rapports ex cutifs Il s ex cutera automatiquement et imm diatement ce jour l apr s 0h30 UTC e Fr quence Fr quence laquelle l ex cution du rapport est planifi e Pour plus d informations reportez vous la section Section 6 2 2 Ex cution de rapports ex cutifs e Ownership la propri t de la strat gie d un rapport ex cutif d termine les utilisateurs qui sont autoris s afficher et utiliser cette strat gie Les strat gies publiques sont d tenues par l utilisateur STA Les strat gies priv es sont d
303. e Unassign Entities appara t 4 V rifiez que vous avez indiqu les bonnes informations puis cliquez sur Yes Unassign entities 3g Are you sure you wish to remove 2 media from logical group LTO6 Drives Media Les ressources s lectionn es sont supprim es du groupe et le tableau Assigned Entities est mis jour Logical Groups Defined Logical Groups QOX Logical Group Mame L_ Logical Group Type Logical Group Owner Meda Count Crive Count LTOS Driyes Ernie sta admin 18 0H Crinamic i si Assigned Entities Drive Serial Number ___Drive Model Date Joined 1 e ___ eki 108801 ie SR 1502 8 26 2013 10680006 22 LTOS 8 26 2013 LIMISCH SOIT 1968000711 TOS Basal 5 Pour supprimer des lecteurs ou m dias suppl mentaires du groupe revenez l tape 3 7 5 4 Cr ation et d finition d un groupe logique dynamique Suivez cette proc dure pour cr er un groupe logique dynamique et d finir les crit res de s lection qui d terminent quels lecteurs et m dias sont attribu s au groupe 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Setup amp Administration puis Logical Groups Chapitre 7 Groupes logiques 189 Cr ation d un groupe logique et t ches de gestion H Home Tape System Hardware Tape System Activity Setup amp Administration Temalates Manmgemeri Fiaa als Ga Der vide Legs Conquer a ben SIEF Connections Lisers Erma L cran Logical Groups appara
304. e bande 357 Questions relatives l int grit des lecteurs et des m dias 358 Format EE 6 CIC Disaster i ia pa Media Echange Er Avg Mount Read Avg Mount Write Avg Mount BJ a bctory ee warranty e rite Fea mr s 30 ME Throughput MB Throughput ME Throughput l rupt Indicator Inefficient Marginal Dave 630 Daysi 30 Days 30 Days L le Shi T50218 100 0 01 25 37 25 37 w T0219 Q 100 0 01 Ps Pr Ms PES dE T0230 g 7 99 00i z6 095 200D iS T50217 7 39 0 01 26 81 26 81 CAR Sii a wi aeee eus r 1e 4 Proc dez comme suit pour ajouter des m dias s lectionn s aux graphiques L ajout de m dias aux graphiques vous permet de comparer facilement les valeurs de leurs attributs par rapport la moyenne du syst me Par d faut les graphiques incluent toujours la moyenne du syst me a Dans le tableau List View s lectionnez les m dias que vous souhaitez ajouter aux graphiques b Cliquez sur Appliquer la s lection dans la barre d outils Table Format kE E Fa WIEN Cleaning Physical Media Library Media Library Media ddress jam Serial Number Media Type Media Manufacturer volume Serial Mumber i Media M Last Exchange Start Health S Indicator i _ si500 goldie 199P62N118 LTO LTO _4 411 sl500 goldie 522000000744 2012 04 2 T0230 1982605035 LTO LTOS Fois sl5
305. e d outils d aide fournit un acc s direct aux commandes les plus utilis es permettant d afficher et d utiliser le syst me d aide Aide Ic ne Nom Description l Menu View Fournit les s lections suivantes VIEN e Agrandir le panneau de lecture active l extension ou la r duction du panneau du navigateur e Restaurer la configuration de fen tre par d faut arrange les panneaux en fonction de la configuration par d faut e Contenus d veloppe l onglet Contents dans la barre de navigation d aide e Index d veloppe l onglet Index dans la barre de navigation d aide e Recherche d veloppe l onglet Search dans la barre de navigation d aide e Afficher le lien permanent pour cette rubrique permet d enregistrer un lien sur la rubrique actuelle dans les signets de votre navigateur A Page pr c dente Vous permet de naviguer dans des rubriques affich es suivante pr c demment El Imprimer cette Ouvre la bo te de dialogue d impression de votre ordinateur pour que rubrique vous puissiez imprimer la rubrique actuelle Fi Envoyer cette Ouvre la bo te de r ception par d faut de votre ordinateur pour que rubrique par e mail vous puissiez envoyer le lien de la rubrique actuelle par e mail Lien vers cette Vous permet d enregistrer le lien de la rubrique actuelle dans les z rubrique signets de votre navigateur 1 5 3 Onglet Help Contents L onglet Contents affiche la table des mati res pou
306. e de graphique Les graphiques sont mis jour pour afficher la moyenne du syst me pour les attributs que vous avez s lectionn s Les exemples ci dessous affichent les attributs Mount Read MB sec Mount Write MB sec et Mount R W MB sec 370 Questions relatives l int grit des lecteurs et des m dias bo z FT EG x fi A 5 D TD Mount Head H se Mount Write MH Sec Mount K W PH sec 1133 ka 1 8 i K MARE S4 15 il i r En k H f z A ERIGE i 1 25 z wo t2 i r 1 L F i g ai n Syrer g asia E pi __ sen golfs pri __Swelem 2 9045 n CAE HOUR de e Age w A M fome a Acade PR iia H H pE 1 114 i a i gA 4 E ns a 2081 Me 28 d UE V CPE i 1 E f lgi F ii ue T El gahi ka 1 MAS CROP mms 4 CRE ANI r SN e nA o EA ETL D CE NS 8 SENNER o oE I EVE TC SEPRE PEETER ERSE B eus G bou a wo E Egat Pzt Drie Cae 4 Proc dez comme suit pour ajouter les cinq premiers lecteurs aux graphiques L ajout de lecteurs aux graphiques vous permet de comparer les valeurs de leurs attributs par rapport la moyenne du syst me Par d faut les graphiques incluent toujours la moyenne du syst me a Dans le tableau Vue Liste s lectionnez les cinq premiers lecteurs b Cliquez sur Appliquer la s lection dans la barre d outils Table Format EE 5 ME Between 2 Most Recent Grive Library ME since Drive Serial Number Drive Mode Man
307. e de l change et inclut les contributions du m dia et du lecteur impliqu s dans l change Ce terme est sp cifique la validation de m dia et diff re de la notion de Read Margin Le RQI est exprim en pourcentage Il est pr f rable que cette valeur soit lev e Data Quality Index DQI Mesure de la quantit de corrections d erreurs laiss es sur le m dia similaire au Read Quality Index RQ mais cibl e sp cifiquement sur le m dia car cette mesure fait abstraction de la part du lecteur Pendant l talonnage et la qualification du lecteur STA utilise le DQI pour d terminer si le lecteur est qualifi ou disqualifi Le DQI est exprim en pourcentage Il est pr f rable que cette valeur soit lev e Etalonnage et qualification de lecteur 8 3 2 Avantages de l talonnage et de la qualification Bien que l talonnage et la qualification de lecteur soient des fonctionnalit s facultatives il est fortement conseill de les activer sur STA du fait de leur nombreux avantages significatifs e Validit assur e des r sultats de validation _Int grit assur e des lecteurs de validation e Efficacit op rationnelle 8 3 2 1 Validit assur e des r sultats de validation Chaque change implique un m dia et un lecteur De ce fait en cas d chec pendant un change le probl me peut provenir du lecteur du m dia ou des deux Pour les m dias de production STA utilise des algorithmes sophistiqu s d int gr
308. e feuille de calcul ou un document Afficher les d tails d une alerte Modifier l tat d une alerte Afficher ou masquer les alertes ferm es Annoter une alerte Soumettre manuellement une demande de validation de X m dia la fois R organiser les demandes de validation de m dia en attente Annuler les demandes de validation de m dia en attente ou en cours s lectionn es Viewer Noms d utilisateur STA Oper X Admin X Chapitre 9 Noms d utilisateur et adresses e mail STA 281 Noms d utilisateur STA Onglet Tape System Activity Setup amp Administration Setup amp Administration Setup amp Administration Setup amp Administration Setup amp Administration Setup amp Administration 282 Ecran All Messages Overview Groupes logiques Alerts Policies Alerts Policies Executive Reports Policies Executive Reports Policies Templates Management Activit Viewer Reprendre une validation interrompue sur un m dia T1000072 Afficher la liste de tous les d routements SNMP re us par X STA Exporter les d routements SNMP s lectionn s vers une feuille de calcul ou un document Afficher les d tails du d routement SNMP s lectionn Cr er un groupe logique manuel ou dynamique R pertorier tous les lecteurs et m dias attribu s un groupe logique Ajouter et supprimer des lecteurs et des m dias dans un groupe logique manuel Modif
309. e filtre d un tableau Chapitre 8 Validation de m dia STA 247 T ches de validation de m dia 248 e Pour r initialiser un filtre appliqu au tableau reportez vous la section Section 4 3 2 Effacement du filtre actif e Pour actualiser le tableau afin d afficher toute nouvelle demande reportez vous au Guide de pr sentation des crans de STA e Pour d tacher la table de l cran et l afficher dans une fen tre distincte l arri re plan du navigateur reportez vous au manuel Guide de pr sentation des crans de STA 8 8 7 Soumission de demandes de validation de m dia manuelles Utilisez cette proc dure pour soumettre manuellement des demandes de validation de m dia la file d attente des demandes de validation Vous pouvez utiliser cette proc dure d s que la validation de m dia est activ e sur STA Pour plus d informations reportez vous la section Section 8 4 Soumission de demandes de validation manuelles Vous pouvez utiliser la proc dure pour lancer les nouvelles validations ou pour reprendre les validations qui ont t interrompues L option relative la reprise des validations interrompues est disponible seulement si toutes les conditions suivantes sont remplies e Vous avez s lectionn des m dias T1000072 pour la validation Les validations de m dia T100007T1 d marre toujours au d but de la bande e Le type de test de validation est Complete Verify ou Complete Verify Plu
310. e folouang manual kopca group for Calbraton None Opt out of Calbration not recommended Sawe Une bo te de dialogue de confirmation s affiche 3 V rifiez votre s lection puis cliquez sur Yes pour confirmer 238 T ches de validation de m dia Hedia Vakdation Configuration i NOTICE Media Vabdaton wi be enshiec for al ekgle devices Are vou are vou want to enable heda Vaidston L tat de validation de m dia STA est mis jour conform ment votre s lection et le nouveau statut est indiqu sur l cran Si la validation de m dia ne peut pas tre activ e ce moment la raison est indiqu e sur l cran Media Validation Media Validation Configuration 2 Humber of drives reserved For Meda Vakdskon j Use meda from the Folenving manual logical group for Calbrabon None Opt out of Calrastion not recommended l Are 8 8 3 Cr ation du groupe logique de m dia d talonnage Utilisez cette proc dure pour cr er le groupe logique de m dias que vous souhaitez utiliser pour l talonnage et la qualification de lecteur Nous vous recommandons de mettre de c t les m dias de ce groupe logique destin s exclusivement cette op ration Pour plus d informations reportez vous la section Section 8 3 4 1 Groupe logique de m dia d talonnage Remarque Il s agit d une proc dure facultative que vous devez utiliser seulement si vous pr voyez d activer l talonnage et la qualification de l
311. e la connexion SNMP apr s un basculement de biblioth que Redundant Electronics e A chaque fois que vous soup onnez la perte de donn es SNMP au niveau d une ou de plusieurs biblioth ques 11 3 1 2 Messages Connection Test Status Le test de connexion SNMP se compose des parties suivantes e Le test MIB Walk Channel v rifie l initialisation de la biblioth que la connectivit du r seau et si les param tres client SNMP et le microprogramme de la biblioth que sont corrects e Test Trap Channel exige que la biblioth que envoie un d routement de test 13 au serveur STA e Test de prise en charge de la validation de m dia v rifie le microprogramme et la configuration de biblioth que minimum requis pour activer la validation de m dia dans STA Quand le test de connexion s ach ve le message Connection Test Status affiche les r sultats de chacun de ces tests Les Exemple 11 1 Test de connexion r ussi Exemple 11 4 Echec du test Media Validation Support illustrent des exemples de r sultats de test de connexion possibles En cas d chec d un test de connexion reportez vous la sectionSection 11 7 T ches de d pannage des connexions SNMP pour conna tre les proc dures de d pannage sugg r es Chapitre 11 Gestion des connexions SNMP dans STA 309 Gestion des connexions SNMP et du magasin de donn es STA 310 Exemple 11 1 Test de connexion r ussi Connection Test Status for Libra
312. e les informations de montage relatives aux changes qui commencent alors que la connexion est active et s ach vent pendant l interruption de la connexion Pour ces changes partiels STA n a pas suffisamment d informations pour effectuer une analyse compl te et des attributs tels que Drive and Media Health Exchange Elapsed Time Exchange Mount Time et Media and Drive Exchange Status dans l cran Exchanges Overview sont r gl s sur null ou Unknown En outre ces changes n entrent pas dans le calcul de l tat de sant des lecteurs ou des m dias 12 3 Valeurs estomp es dans les crans STA 340 Il arrive que des l ments de donn es ou des identificateurs de ressource apparaissent estomp s ou gris s l cran Contrairement aux l ments de donn es qui sont g n ralement des liens actifs conduisant des informations suppl mentaires les valeurs estomp es ne sont pas des liens Les l ments suivants sont susceptibles d tre estomp s e Les lecteurs supprim s pour plus d informations reportez vous la section Section 12 4 Lecteurs et m dias supprim s e Les m dias supprim s pour plus d informations voir Section 12 4 Lecteurs et m dias supprim s e Les changes incomplets une fois l change termin l identificateur n est plus estomp et le lien devient actif Lecteurs et m dias supprim s e Les types d v nement d alerte pour lesquels aucun l ment correspondant n existe
313. e m dia la demande de validation est retir e de la file d attente des demandes de validation Vous pouvez reprendre ou r p ter la validation ult rieurement Pour plus d informations reportez vous la section Section 8 6 3 Reprise des tests Complete Verify interrompu sur un m dia T100007T2 Chapitre 8 Validation de m dia STA 231 R les utilisateur pour la validation de m dia 8 6 3 Reprise des tests Complete Verify interrompu sur un m dia T100007T2 Remarque Cette option est disponible uniquement pour les m dias T 1000072 les validations de m dia T 1000071 doivent toujours d marrer au d but de la bande beginning of tape BOT Pour les m dias T 1000072 les validations Complete Verify et Complete Verify Plus interrompues par les demandes de m dia h te ou annul es manuellement peuvent tre red marr es partir du d but de la bande beginning of tape BOT ou reprises au point o elles ont t interrompues Pour reprendre une validation le lecteur doit pouvoir d terminer l endroit o la validation a t interrompue partir de la puce RFID du m dia Cette option est disponible pour les demandes soumises manuellement et les demandes lanc es par la strat gie de validation de m dia STA Voir Section 8 8 7 Soumission de demandes de validation de m dia manuelles et Section 8 8 11 Cr ation d une strat gie de validation de m dia pour obtenir des instructions Remarque
314. e meda from the foiling manual logikal group for Calbrabon None Opt out of Calibration mot recommended our AVE ns L activation et la configuration de la fonctionnalit d talonnage et de qualification peut prendre un certain temps Certains des messages suivants sont susceptibles de s afficher pendant ce processus Figure 8 5 Drive Calibration Configuration Success Message constitue un exemple Pour obtenir des informations sur ces fonctions reportez vous Section 8 3 Etalonnage et qualification de lecteur e Media Calibration Process in Progress Chapitre 8 Validation de m dia STA 213 Configuration de la validation de m dia STA e Media Operation to Create History in Progress e Drive Qualification Type Pool Pre Calibration SUCCESS e Calibration Success Drive Qualification is Now Active Figure 8 5 Drive Calibration Configuration Success Message Media Validation Media Valdation Configuration Status Drive Qualification Type Pool Pre Calibration SUCCESS Humber of drives reserved for Heda Valdasen 4 Use meda from the following manual logical group for Calbration M Chosse O M ce ji Les messages suivants indiquent la pr sence d un probl me dans la configuration de la validation de m dia Figure 8 6 Drive Calibration Configuration Error Message constitue un exemple e No Available Drives Not Suitable for Media Validation Use e No Available Media Not Suitable for Cali
315. e mot de passe de chiffrement de confidentialit pour l utilisateur SNMP v3 Ce mot de passe doit galement tre d fini sur toutes les biblioth ques contr l es utilisant le protocole SNMP v3 pour les communications STA Verify Privacy Encryption Password Privacy Ce champ est obligatoire Saisissez nouveau le mot de passe de confidentialit afin de v rifier que vous l avez saisi correctement Un message d erreur appara t si les deux mots de passe ne correspondent pas Privacy Encryption Protocol Privacy Ce champ est en lecture seule Il propose une technique de chiffrement pour le m canisme de confidentialit SNMP Il s agit toujours de la technique DES Data Encryption Standard Annexe C R f rence des bo tes de dialogue STA 477 Bo tes de dialogue des connexions SNMP 478 STA Engine ID Ce champ est en lecture seule Il propose un ID de moteur SNMP unique pour le serveur STA Il est affect par STA et diff re de l ID de moteur de biblioth que fourni par chaque biblioth que Les deux sont obligatoires afin de garantir une communication s curis e Trap Levels Ce champ est en lecture seule Ce param tre r pertorie tous les d routements SNMP que STA peut traiter Cela ne signifie pas n cessairement que ces d routements ont t configur s au niveau des biblioth ques contr l es Vous devez le v rifier pour chaque biblioth que Remarque Les champs suivants d finissent les param tres de
316. e nr Media REIN dlertetroie nr Media Permanent Frror lerk briie nr d R p tez les deux tapes pr c dentes pour tout attribut que vous souhaitez exprimer sous forme de graphique Les graphiques sont mis jour pour afficher la moyenne du syst me pour les attributs que vous avez s lectionn s Les exemples ci dessous affichent les attributs Write Efficiency Read Margin et R W Rate MB sec 382 Questions relatives la gestion des capacit s et des ressources Z FT 2 FAR 2 FER Write Efficiency Read Margin R W Rate MB sec 100 100 35 30 BC 0 25 60 60 D J g Ertem z System g System F Average z Average Awerage T ow E athl g 13 p 10 20 20 E 4 Pour calculer le total des erreurs par type d erreur vous devez utiliser une application de feuille de calcul externe Utilisez les tapes suivantes pour exporter les donn es affich es dans le tableau vers un fichier de type HTML compatible Excel a S lectionnez l ic ne Export dans la barre d outils des tableaux et s lectionnez Exchange xls D Format Z m Aop ed Fiber Exchange Tape Alerts Severe Greate OoOO O T OSa Ol E Tape Alerts Info Gresber Than Q View Y Ga H Pap hnbe iel of2 Meda Exchange Exchange E Exchange Start Exchange Tape Alerts Tape Alerts T Status Severe Waming MAAF sde 17 m con TESE b Enregistrez le fichier sur votre ordinateur local Utilisez une applica
317. e of drives reserved for heda Vabda on 9 Use meda mom the Foboueng manra koga group for Calbrabon None Opitut of Calbrabon not recommended Save Media Validation Policies 2 Cd r Pan C a Zi e Po ty Mea i Ta a sr i Fes Pobey Mae Enabled Formai Logia Group Library Comp Fobey Crileris Vas ben Test Type CTA T LOS action Fo Tite Mecs Health Achin Standard Verify STA T LOS mewt enbered ir Too Mewy Entered Bazie Wery STA T DO non used Ho Tite Extended period of nonuse Basic Very STA T10000A random sample No Tio000s Random Selection Basc Verify TU r i STAT 0000C 0 HIR coupi Fip tee Bad HIR detected Verfy and Rebubd MIR 2 A partir de cet cran vous pouvez g rer les strat gies de validation en effectuant l une des t ches suivantes e Section 8 8 13 Activation ou d sactivation d une strat gie de validation de m dia e Section 8 8 14 Copie d une strat gie de validation de m dia e Section 8 8 15 Modification d une strat gie de validation de m dia e Section 8 8 16 Suppression une strat gie de validation de m dia De plus vous pouvez r aliser en g n ral les m mes t ches que pour n importe quel tableau en vue de liste Pour obtenir des instructions ce sujet reportez vous la proc dure suivante 270 T ches de validation de m dia e Pour afficher un aper u d impression de la table dans un onglet ou une fen tre distincts du navigateur reportez vous au manuel Gu
318. e pour ajouter une adresse lectronique la liste des destinataires disponibles qui doivent recevoir le courrier lectronique STA Il n est pas n cessaire qu un utilisateur dispose d un nom d utilisateur STA pour recevoir des messages lectroniques STA Remarque Cette t che n cessite des privil ges d administrateur 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Setup amp Administration puis Email L cran Configuration Email s affiche 2 Dans le tableau Email Addresses cliquez sur l ic ne Add Email T ches de configuration du courrier lectronique Email Addresses A X aa e Emal Address Leca Time Fin p Comment Ho e mail recents found La bo te de dialogue Define Email Details s affiche Renseignez la bo te de dialogue comme suit puis cliquez sur Save e Address une adresse lectronique valide par exemple votrenom votresoci t com Language Locale s lectionnez la langue pr f r e des e mails envoy s cette adresse English est actuellement la seule s lection possible e Time Zone s lectionnez le fuseau horaire du destinataire Define Email Details oi Address upe example com Time Zone US Eastern L adresse est ajout e dans le tableau Email Addresses Le champ Comment est laiss vide pour l instant Configuration Email SMTP Server Settings 7a oeh mi Mag T TI P TE a 5 Emai Addresses X Q 8 H Chapitre 9 Noms d u
319. e pour g n rer le lot de journaux rda sh v f O e v affiche la progression de la collecte des donn es ce param tre est facultatif e f force la collecte des donn es actuelles L utilitaire g n re un lot de journaux RDA sous le nom RDA STA_ nomserveur zip Cette op ration peut dur e plusieurs minutes LeExemple 10 1 Exemple de sortie de la ligne de commande pour la cr ation d un journal de service illustre un extrait de la sortie de commande Exemple 10 1 Exemple de sortie de la ligne de commande pour la cr ation d un journal de service rda sh v f Collecting diagnostic data Processing Initialization module Processing OCM module Processing PERF module Processing CFG module Processing OS module Processing PROF module Processing NET module Processing Oracle installation module Processing WREQ module 6 T ches li es aux journaux de service Processing STA module Hashing credential information Starting MySql STA database dump to var log tb1i db dump MySql STA database dump complete Processing RDSP module Processing LOAD module Processing End module Generating the reports STA_WREQ_d1 _R00162_abbr txt STA_WREQ_d1_RO00022_log_secureWebLogic_sh txt STA_WREQ_d1_R00114_log_nm_password_properties txt STA_WREQ_d1_R00107_log_ readme_txt txt STA_WREQ_d1_R00171_log_dms_mbeans_xmli txt STA_INST_RO0009_oralnsta112
320. e pour le rapport Affectez la strat gie une propri t publique ou priv e D signer les adresses e mail qui doivent recevoir les fichiers de rapport Modifiez le mod le de tableau de bord dont s inspire le rapport Supprimez la strat gie Op rateur et sup rieur Proc dez comme suit pour afficher la liste des strat gies de rapports S lectionnez Setup amp publics uniquement Administration puis Executive Reports Policies e Filtrez la liste des strat gies de rapport e Imprimez la liste des strat gies de rapport 6 4 T ches li es aux fichiers de rapports ex cutifs Ces t ches comprennent l affichage et la gestion des fichiers de sortie de rapports ex cutifs et peuvent tre r alis es par tous les r les d utilisateur Ces t ches sont r alis es partir de l cran Executive Reports dans l onglet Home Remarque Vous avez uniquement acc s aux rapports publics et priv s d tenus par votre nom d utilisateur STA Vous ne pouvez pas r aliser ces t ches sur des rapports d tenus de mani re priv e par un autre nom d utilisateur STA Pour plus d informations reportez vous la section Section 6 3 1 D finition de strat gies de rapports ex cutifs e Section 6 4 2 Affichage d un rapport ex cutif e Section 6 4 3 Suppression d un fichier de rapport ex cutif e Section 6 4 4 Gestion de la liste des fichiers de rapport ex cutifs 6 4 1 Ex cution la demande d un rapport
321. e rapport ex cutif Executive Reports Policies TE AS x aa Report Name Date Crested Lpdated Cats Al Grapns 2014 01 17 LA 1206 g Daly Al Reports 2014 01 17 12 12 41 i Day Al Tables 14 01 17 La LAU La bo te de dialogue Add Edit Executive Reports Policy des strat gies de rapports ex cutifs appara t 3 Proc dez comme suit pour renseigner cette bo te de dialogue a Dans le champ Report Name saisissez un nom unique Votre saisie peut comporter n importe quel caract re alphanum rique et jusqu 250 caract res b Dans le menu Source Dashboard Template s lectionnez le mod le que vous souhaitez utiliser en tant que base du rapport ex cutif Le menu r pertorie tous les mod les Tableaux de bord disponibles pour votre nom d utilisateur STA Remarque Ce champ est accessible en lecture seule si vous modifiez une strat gie et que le mod le source est d tenu de mani re priv e par un autre nom d utilisateur STA c Dans le menu Locale s lectionnez English C est la seule option disponible ce stade d Dans le champ Start Date pr cisez la date laquelle vous souhaitez que d butent les ex cutions planifi es du rapport A partir de cette date les rapports sont ex cut s imm diatement apr s 0h30 UTC e Dans le menu Frequency s lectionnez la fr quence laquelle vous souhaitez que le rapport soit ex cut f Dans le champ Shared s lectionnez l une des options suivantes e Public pour
322. e toutes les biblioth ques contr l es e Apr s la modification de tous param tres SNMP d une biblioth que contr l e reportez vous la section Section 11 4 3 Configuration de la connexion SNMP une biblioth que pour plus d informations A chaque fois que vous modifiez ces param tres les donn es du champ Library Engine ID sont effac es afin d indiquer que la connexion SNMP avec la biblioth que a t perdue Pour r tablir les connexions appropri es il vous suffit de tester la connexion de la biblioth que concern e e Apr s la r initialisation d une biblioth que contr l e Vous devez attendre que la biblioth que soit compl tement op rationnelle avant de lancer le test de connexion reportez vous la section Section 11 5 1 V rification du fonctionnement correct de la biblioth que pour plus d informations Si plusieurs biblioth ques sont r initialis es vous devez juste tester la connexion pour l une d elles mais il est recommand d attendre que toutes les biblioth ques soient op rationnelles avant d y proc der e Apr s l ex cution d un basculement Redundant Electronics sur une biblioth que contr l e biblioth ques SL3000 et SL8500 uniquement Vous devez attendre que le basculement soit enti rement termin et que la biblioth que soit compl tement op rationnelle avant de lancer le test de connexion Pour plus d informations reportez vous la section Section 11 6 1 Mise jour d
323. e validation de m dia en attente Les demandes en attente annul es sont imm diatement retir es de la file d attente des demandes de validation et ne peuvent plus tre soumises nouveau Pour plus d informations reportez vous la section Section 8 6 2 Annulation des demandes de validation en attente ou en cours Remarque Vous pouvez utiliser cette proc dure m me si la validation de m dia est d sactiv e sur STA Par exemple vous pouvez d sactiver la validation de m dia pour des raisons de maintenance de la biblioth que puis annuler les demandes en attente restantes dans la file d attente de validation Remarque Cette proc dure peut tre utilis e par n importe quel utilisateur 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Tape System Activity puis Media Validation Overview gt Home gt Tape System Hardware Tape System Activity Exchanges Cvervies gt Setup amp Administration 260 L cran Media Validation Overview s affiche T ches de validation de m dia 2 Par d faut les demandes sont tri es par ordre de priorit croissant Pour consulter les demandes les plus r centes s lectionnez la fl che Descending Sort sur la colonne Priority Order Prenez note des demandes en attente D Terplstes STA Default Media Validation Overview Media Vabdation Status Media Validation successfully enabled a View E YTY EG h 4 E Ey Fage Humber 1e ofi Estmated Tare Bapes
324. e waume Mecs a nk Eu P Ej P j Exchange Start Drive Serial Drive Model Health Serial Media Type Health a i N Mount humiie Indcator Humber Indcator i z 1311 19 16 17 00 5760000 1979 T10000C ALOS11 T1900072 0 00 55 00 35 2013 11 19 01 15 52 576004001999 TI0000C g T100007T2 15 01 04 15 00 39 0137 11 16 11 44 18 SE ABOOHOO 196 Tipio T IOGOONNT 2 05 21 003 2013 11 16 11 41 07 576004001999 T10000C AL0660 T1000072 o 0216 0 0 1 48 1 2 1 2 12 MM EE CHA 1 ECS LS lui ui x TimW Fi is di id Wi 10 4 Passez en revue les donn es pour d terminer si le lecteur a fait l objet d changes provoquant des erreurs pendant cette p riode 13 1 5 Rapport des informations pour faciliter le d pannage des erreurs de t ches de bande Cette proc dure concerne les questions suivantes Aujourd hui 9 heures une erreur est survenue pendant l une de vos t ches de bande Quels sont les lecteurs et les m dias impliqu s Ont il galement subi d autres erreurs Les m thodes suivantes sont d crites e Utilisation de l cran Exchanges Overview e Utilisation de l cran All Messages Overview 13 1 5 1 T ches r f renc es e Guide de pr sentation des crans de STA pour r duire et restaurer la zone des graphiques 374 Questions relatives l int grit des lecteurs et des m dias e Section 4 3 1 Utilisation de la bo te de dialogue Filter Data pour le filtre d un tableau e Guide
325. eau de microprogramme et regroupe les totaux par complexe de biblioth ques 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Tape System Hardware puis Drives Analysis 418 Questions relatives la gestion des capacit s et des ressources Home Tape System Hardware Complexes Overview Libraries Overview Messages Drives Overview Analysis Media 2 Proc dez comme suit pour afficher les niveaux de microprogramme pour un mod le de lecteur sp cifique a Cliquez sur Filter Data b Indiquez les crit res de s lection suivants e Drive Model is the drive model of interest c Cliquez sur Apply Y Filter Data 24 D Math ANY of the folgung Drie Hoda Le tableau est mis jour suivant vos crit res de s lection Chapitre 13 Utilisation de STA pour r pondre aux questions d environnement de bande 419 Questions relatives la gestion des capacit s et des ressources SL3000_571000200032 1 STK __ Drive Manufacturer Total Es Drive Library Number Total SL8500_5 Se il __ Drive Manufacturer Total Drive Library Number Total SL8500_7 1 STK Ze 2 Ep C pied Fiter Drive Model T100008 ACTION EYALUATE MONITOR USE UNKNOWN Total Drive Manufacturer Total Drive Library Number Total SL8500_8 1 STK Library Complex Name Total _ Drive Manufacturer Total Drive Library Number Total O0O0OO0OOOOCOOOOmmenme STT O FrN O rN
326. eau selon diff rents crit res comme le type de lecteur ou la biblioth que Dans l exemple ci dessous le tableau est tri par ordre croissant de la valeur de l attribut Drive Utilization 30 Days avec le plus haut pourcentage d utilisation en haut de la liste Format EE w gR Drive Serial Drive Library Eer nber Drive wM Drive Model Physical Serial Number Lifetime Address Power He i R SOOOOOO2O0UES UMEM N 9540 lite 516000100102 64 53 Spo0O000SES 50 01 04 FO 00 79 27 13 9o40 Eee 216000000454 b 61 76 HU153936G2 S0 01 04 F0 00 74 62 01 LTO4 Hirea 222000000744 43 47 0 30 307 33 594 466 13 HL1038ckw1 20 01 04 F0 00 74 62 04 LTOS SAA 222000000744 7 65 0 32 966 23 071 475 11 l 4 Proc dez comme suit pour ajouter les cinq premiers lecteurs aux graphiques L ajout de lecteurs aux graphiques vous permet de comparer les valeurs de leurs attributs par rapport la moyenne du syst me a b Dans le tableau Vue Liste s lectionnez les cinq premiers lecteurs Cliquez sur l ic ne Appliquer la s lection dans la barre d outils List View Foma 8 Laj Driv wY Drive Drive Drive Drive Lifetime Lifetime Lifetime Lifetime Cleans Loads Meters Power Hi Drive Library Serial Number Drive Serial Number 4 a Les lecteurs sont ajout s aux graphiques Chapitre 13 Utilisation de STA pour r pondre aux questions d enviro
327. ecteur Remarque Avant d utiliser cette proc dure vous devez cr er un groupe logique manuel pour l usage exclusif du m dia d talonnage Pour plus d informations reportez vous aux sections Section 8 3 4 2 S lection du m dia d talonnage et Section 7 5 1 Cr ation d un groupe logique manuel Remarque Cette proc dure n cessite des privil ges d op rateur ou d administrateur 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Tape System Hardware puis Media Overview Chapitre 8 Validation de m dia STA 239 T ches de validation de m dia gt Home Tape System Hardware ne h Library Components Robots Crervie CAPs Chrerui n PTPS Qrr rvien Devators Overview L cran Media Overview appara t et affiche tous les m dias de votre syst me de biblioth ques de bandes 2 Dans la barre d outils des tableaux cliquez sur Filter Data D Foma Et ten 5 LS amp Q alm volume Serial e Drive Serial Number EPES iribar Inca ter A 000059 JER 57000127 5 PEU 1 ALT Er as eu poblu im ir E La bo te de dialogue Filter Data s affiche 3 Dans les menus de crit res de s lection saisissez le crit re indiqu dans Section 8 3 4 2 S lection du m dia d talonnage Puis cliquez sur Apply 240 YF Fiter Data Fiter Matching D keni er al Le re Library Model Le i Mecha Type Cr Ts Mecha Health Inchcator La Mecs Suspicon Level A Ts i SLEI ja l 5
328. ection 13 2 5 4 Rapport des donn es relatives aux m dias obsol tes pour plus de d tails e Les m dias existants commencent tre pleins reportez vous la section Section 13 2 4 Rapport des p nuries du stock de m dias pour plus de d tails 13 2 5 1 T ches r f renc es e Section 3 4 1 Application d un mod le e Guide de pr sentation des crans de STA pour trier les donn es en fonction d une colonne e Section 4 3 1 Utilisation de la bo te de dialogue Filter Data pour le filtre d un tableau e Guide de pr sentation des crans de STA pour plus d informations sur les info bulles e Section 3 5 1 Cr ation d un mod le 13 2 5 2 Rapport du pourcentage d utilisation du lecteur 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Tape System Hardware puis Drives Overview Chapitre 13 Utilisation de STA pour r pondre aux questions d environnement de bande 397 Questions relatives la gestion des capacit s et des ressources gt Home Tape System Hardware Complexes Overview Libraries Overview Messages Drives Overview Analysis Messages Media 2 Dans le menu Templates s lectionnez le mod le STA Drive Utilization Drives Overview Templates alt Format E E Default ST Drive All EA D y f it x Eis D y f i 4 STA Crive Base Information A at ME Read B Write ST Drive Enterprise Performance 700 EDK S5TA Drive Health 600 50K ST Drive LTO Fe
329. ectionnez le mod le modifier Le mod le est appliqu l cran Media Overview Templates _ Format EE vw DR Z a Weda Med M dia MB Drive Health ls serial Te ie TE Drive VTT Drive Type inde Last Exchange Si ACCOF F2 7 Ti t 195 539 AGEDA FSF D9 12 4ET100006 7 2011 08 11 08 47 CASBD4 O T1 019 788 42428 4B OS E3 97 9F T 100006 7 2011 08 06 06 54 CBESEC483 FL 400 252 D969 182A 574A B B3 T100006 7 2011 08 01 07 42 D2ESF36 T CLHU 0 64 14 24 36 C 55 34 A T 10000 a 2011 08 10 17 21 FOSOCE A T2 13 239 BE S8 ER 93 F4 2B 95 0E T10000 2011 05 09 02 04 JOOOSSEZ T2 amp 1 256 83 2F F8 9F D4 JE 20 42 T 10000 7 2011 08 07 1357 P41EFB22 Ti x 402 219 64 1F CE 784 6 4 BF 45 T 100006 2011 08 09 20 24 OBSCOOCT LTO 4 x 241 341 C500 SA EB F4 24 DE BFHP LTO4 7 2011 08 11 12 47 T5680664 LTO 4 1 527 431 c5 00 98 EB F4 24 DE BFHP LTOS 2011 08 10 06 03 AFOD LTO d4 x 701 81 4E 90 F9 B6 78 DA MHP LTO4 7 2011 08 07 05 231 ABBE24DF LTO 4 mn gi Ca DAS EB FA 24 DE BF HP LTO4 g 2011 08 12 05 52 B199F3FE T2 4 164 C710 42 54 10 43 90 6CT10000 7 2011 08 08 0 20 BaD cag T2 di 1 676 DE EE B7 90 39 43 575 T 100007 2011 08 11 17 33 EFSE6 65 T1 01 445 51 8862 15 4847 BFB T10000E g 2011 08 10 09 10 Ca 9E 7BF LTO 4 3 232 FOAR SASS 106 58 SC HP LT OS 7 2011 08 12 02 11 C6817553 T CLHU as 0 ED 2E C2 0C 88 25 6 CT 100006 7 2011 08 10 07 41 L D65249 T1 s 3 223 EF 9B Fa DC
330. ecure Connechon Protocol TLS wga J Requres Authentation Licername m Enter Password vent Phsemord Save Cake C 13 1 1 Description Cette bo te de dialogue vous permet de d finir les param tres des e mails pour le serveur SMTP utilis afin d envoyer des e mails partir de l application STA Cette bo te de dialogue appara t lorsque vous cliquez sur Modifier le serveur SMTP s lectionn sur l cran Configuration Email C 13 1 2 Champs de l cran SMTP Host Address Saisissez l adresse IP ou le nom DNS complet de votre serveur d e mails SMTP SMTP Port Saisissez le num ro de port SMTP pour le transport du courrier sortant Il s agit g n ralement du port 25 Toutefois consultez l administrateur de votre syst me informatique afin de v rifier qu il s agit du port utilis sur votre site From Name Saisissez le nom que vous souhaitez afficher dans la ligne From des e mails du serveur From Email Address Saisissez l adresse e mail partir de laquelle l e mail est envoy Si vous ne souhaitez pas que les utilisateurs r pondent cet e mail vous pouvez saisir une adresse sous la forme suivante DoNotReply Your_Company com Annexe C R f rence des bo tes de dialogue STA 485 Bo tes de dialogue de configuration des e mails 486 Enabled Cochez cette case pour activer le serveur d e mails SMTP D cochez cette case pour d sactiver le serveur d e mails SMTP Use Secure Connection Protocol
331. eeseesersessessesseseeseese 27 Documents Connes eS M ne es 27 Pour les utilisateurs de l application STA sessessessessesensensersessessessessrsersers 27 Pour les installateurs et les administrateurs du serveur et de l application SA D EEPE AA E EE E A D ne ed D A LA A A A A 28 CONN RADAS das EE disco teen 28 NOUVEAUTES aain NN A An mien A et 29 STA 2 LOs Janvier 2015 sedaro Re Mie Ma Rd nd 29 1 Mise en HOUR nn tante eue 33 1 1 Pr sentation de STA 4eme nement E EAA E EE 33 1 2 P riph riques pris en charge ss 33 1 2 1 Biblioth ques de bandes modulaires StorageTek 34 1 2 2 Types de lecteur et de m dias 0ennennensesseseeseeseesessessessessessesseseesee 34 1 3 Nombre de sessions de connexion STA s ssensessessessesseseesersessersessesseseeseess 34 1 3 1 Conditions requises de mot de passe oseooeoonseesensensessessesseseeserseesee 34 1 3 2 Verrouillage de compte utilisateur 0noeneeeeeeensensensessessessessessrserserse 35 1 33 Roles nlisate Ur ne niet ren ina 35 1 3 4 Navigation dans les crans eseesensessessessessesseseeseeseesersessessesseseeseese 35 1 55 D CONNEXION Sd nee Nan cnitiniie 36 tA Taches d CONNEXION Lena End oeil 36 LATE Connexion a EE a ne nid ee ie li ide 36 1 4 2 D connexion d SEA sean annees tnedeitenes 37 1 4 3 Affichage des informations sur la version du logiciel STA 39 1 4 4 Mo
332. efault appara t toujours en haut de la liste La liste comprend tous les mod les pr d finis et personnalis s disponibles pour l utilisateur actuel S lectionnez un mod le pour l appliquer l cran actuel Rubrique connexe Section 3 4 1 Application d un mod le Permet d enregistrer la configuration de l cran actuel dans un nouveau mod le ou dans un mod le existant condition que vous en soyez le propri taire Remarque cette ic ne est uniquement accessible aux op rateurs et aux administrateurs Rubrique connexe Section 3 5 1 Cr ation d un mod le et Section 3 5 2 Modification d un mod le Permet de d signer le mod le actuel en tant que mod le d cran par d faut pour le nom d utilisateur STA actuel Rubrique connexe Section 3 4 2 D finition du mod le par d faut pour un cran 3 3 2 Ecran Template Quick Links Barres d outils et crans des mod les Affiche une liste de tous les mod les disponibles pour votre nom d utilisateur STA Ci dessous un exemple de l cran Quick Links par d faut fourni avec STA Etant donn que la liste est sp cifique au nom d utilisateur STA actuel votre affichage peut varier si d autres mod les sont disponibles pour votre nom d utilisateur STA Quick Links Click any of the template links below to navigate to a page with the template pre applied Dashboard Templates STA Nearline Daily STA Nearline Hourly STA Nearl
333. ela signifie que la validation n est pas all son terme Si cet tat est r current pour le m dia celui ci souffre probablement d un probl me si cet tat est r current avec le lecteur il s agit probablement d un probl me avec le lecteur e Library returned error code Indique un code d erreur envoy par biblioth que pendant le traitement de la demande de validation Le code d erreur est galement r pertori dans l attribut Library Error 8 6 2 Annulation des demandes de validation en attente ou en cours Il peut tre n cessaire d annuler les demandes de validation surtout les validations de type Complete Verify ou Complete Verify Plus qui peuvent prendre plusieurs heures A partir de STA vous pouvez annuler uniquement les demandes de validation en attente ou en cours initi es par STA Vous pouvez annuler ces demandes tout moment et vous pouvez annuler plusieurs demandes la fois Lorsqu une demande en attente est annul e celle ci est imm diatement retir e de la file d attente des demandes de validation Pour les validations en cours vous pouvez uniquement annuler les validations de type Complete Verify ou Complete Verify Plus Lorsqu une demande en cours est annul e l attribut Request State passe sur Stopped et STA envoie une demande d annulation au lecteur Celle ci peut prendre plusieurs minutes pour parvenir au lecteur qui d charge et d monte le m dia Une fois le m dia renvoy l emplacement d
334. elete Alert Policy Exh Dre Hen EVALUATE This appes ony bo the policy any alerts generated by this polcy il still be avaiable on the Alerts Overvien page TL Au ai ah ans id PL Es F4 DE Frs poit iii 4 mas CA rene z Lis a DU arr La strat gie est mise jour ainsi que la liste affich e sur l cran Alerts Policies 5 6 8 Gestion de la liste des alertes g n r es Remarque Cette proc dure l exception de l annotation des alertes peut tre appliqu e par tout utilisateur STA L annotation n cessite des privil ges d op rateur 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Tape System Activity puis Alerts Overview gt Home gt Tape System Hardware Tape System Activity CD Drive Oene Orersien beda Valdabon Overview AN Messages Overview Ana es L cran Alerts Overview appara t indiquant toutes les alertes actives non ferm es g n r es Ce jour 150 T ches de gestion des alertes Alerts Overview D Templates STaDefauit iH E D Fomat PE Le ww Q H Pace number iS ofi Show Dismissed Alerts gen a F ajl Fiai E Art Patey T p i P aj p L E Daie Crested Umida teg Alert Feics Hame Too Aiet Saveni Component D lert Siate Alart Ra FER 2 i3 j i 10 29 44 ST LibrarsSistus Lira arreng L O 0 1302 r liray Top Leva Indcstors a 2013 11 22 1006 STA Aonot Sisturs Foto Warren 40 18333 Robot Literary Heathi aDEGR 2 2023 11 22 10 01 40 STA Hobot Sisturs Robat Wiara 740356 70 Me Robat Li
335. elon l activit d change Crit res de la strat gie le FSC de l change est 5135 Heure 08 00 53 08 05 09 Ev nements La strat gie est cr e et activ e Un 5135 FSC se produit lors d un change li au m dia A Evaluation La strat gie est valu e d s que de nouveaux changes sont trait s et qu aucune correspondance n est trouv e La strat gie est valu e d s que de nouveaux changes sont trait s et qu une correspondance R sultat Aucune alerte n est g n r e Une alerte est g n r e par rapport au m dia A et des e mails sont envoy s aux destinataires d finis Aucune alerte suppl mentaire ne sera g n r e par cette strat gie et par rapport Chapitre 5 Alertes STA 129 D tails de la d finition de strat gies d alerte 130 Heure 09 13 17 10 35 22 Ev nements Un 5135 FSC se produit lors d un change li au m dia B Un 5135 FSC se produit lors d un nouvel change li au m dia A Evaluation est trouv e pour le m dia A La strat gie est valu e par rapport aux nouveaux changes et mise en correspondance avec le m dia B La strat gie est valu e par rapport aux nouveaux changes et mise en correspondance avec le m dia A Exemple 1 Strat gie Severe relative aux CAP Cette strat gie g n re des alertes pour les CAP n cessitant une attention particuli re Entit de la strat gie CAP R sultat cet
336. emble des activit s de validation effectu es sur votre syst me de biblioth ques de bandes Cela inclut les validations lanc es par les autres applications comme StorageTek SL Console de Oracle et StorageTek Storage Archive Manager SAM de Oracle STA analyse les r sultats de validation et recommande des mesures prendre Pour plus d informations reportez vous la section Section 8 6 1 Affichage de l tat des demandes de validation 8 1 2 Comparaison des fonctionnalit s de STA et SL Console Tableau 8 1 Comparaison des fonctionnalit s de validation de m dia pour STA et SL Console compare les fonctionnalit s de validation de m dia disponibles via STA et SL Console Le caract re X dans une colonne indique que la fonctionnalit est prise en charge par le produit Tableau 8 1 Comparaison des fonctionnalit s de validation de m dia pour STA et SL Console Fonctionnalit STA SL Console Configuration du pool de lecteurs de validation X Prise en charge de tous les types de tests de v rification T10000C et T10000D X X R duction automatique des faux r sultats positifs de validation Etalonnage des lecteurs de validation Lancement automatique des qualifications en cours des lecteurs de validation Une validation la fois Plusieurs validations simultan es XX x x Validations dans plusieurs biblioth ques ou complexes la fois Chapitre 8 Validation de m dia STA 205 Pr sentation
337. emple ci dessous illustre un site qui pr voit d abandonner l ancienne g n ration de bandes LTO2 et LTO3 Placez le curseur de la souris sur ces deux sections du graphique secteurs pour constater qu il y a un total de 27 m dias LTO2 et 64 m dias LTO3 devant tre remplac s Questions relatives la gestion des capacit s et des ressources Library eds els Si Libi ai y Mada Lek Ai Library Heda Cs LI F3 m Eu m r enema m PI i gt au TO D Tops L il ae wg raab RUES Mec a Le AT B BZ EH Hu Ei EIT pT MIT ELTH ELTE WLT OL E ET ET i BET E E W a TES ELE E 3 S lectionnez une section du graphique secteurs pour acc der l cran Media Overview filtr pour ce type de m dia L exemple ci dessous affiche l cran filtr pour les m dia LTO2 Sur cet cran vous pouvez organiser les enregistrements de m dia par capacit restante emplacement physique ou tout autre attribut pertinent pour le processus de migration Eal Format Eh Applied Filter Media Tpe LTor vew D EE A Media Drive DES Media Tepe Health LES Drive VTT Drive Type Health Last Exchange Start Med Mumber ea Mumber EAS Indicator Indicator h75159 LTOZ E El z ACSl4r LTO F1 1110237123 50 01 04 F000 79CC65 Ibm ltrium A 2012 05 08 12 32 09 AC5151 LTOZ El E ACS198 LTOZ F1 A ACS 11 LTOZ F1 EJ X Columns Hidden 6l Colurans Frozen 1 Displaying 27 recordisi Pour collec
338. en textuel du mod le utiliser 3 Vous tes renvoy vers l cran o le mod le s lectionn est appliqu 3 4 2 D finition du mod le par d faut pour un cran Suivez cette proc dure pour assigner un mod le en tant qu cran par d faut de votre nom d utilisateur STA Vous ne pouvez d finir qu une seule valeur par d faut par cran m me si chaque nom d utilisateur STA peut poss der son propre ensemble de valeurs par d faut T ches d utilisation du mod le Remarque Vous ne pouvez pas assigner de mod les par d faut pour les autres noms d utilisateur STA Vous pouvez effectuer cette proc dure l aide de l une des m thodes suivantes e Section 3 4 2 1 Dans la barre d outils des mod les e Section 3 4 2 2 Dans l cran Templates Management 3 4 2 1 Dans la barre d outils des mod les 1 Dans l cran actuel s lectionnez le mod le d finir comme mod le par d faut dans le menu Templates D Templates STA Default STA Media All STA Media Base Information f CA se A STA Media Cleaning k STA Media Expired STA Media Health STAMedia1TO Ferformance STAMedia1TO Utilization STA Media4ast Exchange stem STA Media MIR 5tats Le mod le est appliqu 2 Dans le menu Templates cliquez sur Default Template Le mod le est actualis et devient le mod le par d faut pour cet cran 3 4 2 2 Dans l cran Templates Management Remarque Cette option n cessite des pri
339. enate ET 2 Par d faut les demandes sont tri es via la valeur Priority Order en commen ant par la valeur 1 ce qui signifie que les demandes les plus anciennes sont au sommet de l cran Pour consulter les demandes les plus r centes vous pouvez acc der au bas de l cran ou s lectionner la fl che Descending Sort sur la colonne Priority Order partir de cet cran vous pouvez g rer la file d attente des demandes de validation en effectuant l une des t ches suivantes e Section 8 8 7 Soumission de demandes de validation de m dia manuelles e Section 8 8 8 R organisation des demandes de validation de m dia en attente e Section 8 8 9 Annulation des demandes de validation de m dia en attente e Section 8 8 10 Annulation des validations Complete Verify en cours De plus vous pouvez r aliser en g n ral les m mes t ches que pour n importe quel tableau en vue de liste Pour obtenir des instructions ce sujet reportez vous la proc dure suivante e Pour afficher un aper u d impression de la table dans un onglet ou une fen tre distincts du navigateur reportez vous au manuel Guide de pr sentation des crans de STA e Pour exporter la liste de demandes de validation de m dia reportez vous au Guide de pr sentation des crans de STA e Pour filtrer les enregistrements des tableaux reportez vous la section Section 4 3 1 Utilisation de la bo te de dialogue Filter Data pour l
340. ending Days T l T 19 72 0 00 EAEE T 0 00 0 0 00 1 7 Les lecteurs avec le plus d erreurs sont affich s en haut de la liste Format EE l Drive Re Drive Library Drive Exchange Exchange Giagnostic pen Drive WWMM Drive Model Physical e Library Serial Health Drive write de Required ROSE Address Muraber Indicator Suspicion Efficiency haaa J lert AULO OLTA 50 01 04 F000 7A 5210 LTOS 4 3 1 9 sl500 goldie Sz200000074 x 100 00 0 il E 2 001000315 S0 01 04 FO0 00 AC 7 07 T100006 ALES 512000 57100020003 100 00 HO1S031659 SOO1 O FOOD AC AADI LTO4 Fha kje s3000 57100020003 D 80 00 0 AULI 7NBJ 5000p FOOD ATC AED LTOS EP Ep PIB s2000 57100020003 Q 80 00 0 HULI4 FNCA 50 01 04 F000 046A 33 LTOS PAS bas sl6500 51600010045 T 20 00 i 4 Proc dez comme suit pour ajouter des lecteurs s lectionn s aux graphiques L ajout de lecteurs aux graphiques vous permet de comparer les valeurs de leurs attributs par rapport la moyenne du syst me Par d faut les graphiques incluent toujours la moyenne du syst me d Dans le tableau List View s lectionnez les lecteurs que vous souhaitez ajouter aux graphiques Cliquez sur Appliquer la s lection dans la barre d outils Table ta Format E Diagnostic Required Drive Physical FRET Drive Library Drive Exchange Exchange Serial Health Drive pei Drive Load Limit Alert Drive Library Name goldie 52200000074 1000
341. ent aux param tres associ s du destinataire de d routement et de l utilisateur SNMP v3 dans la biblioth que Pour obtenir des instructions ce sujet reportez vous la section Section 11 4 2 Configuration des param tres client SNMP pour STA 3161 7 V rifiez que les param tres indiqu s dans l cran Monitored Libraries de STA sont corrects pour la biblioth que Pour obtenir des instructions ce sujet reportez vous la section Section 11 4 3 Configuration de la connexion SNMP une biblioth que 3181 11 7 2 D pannage d un test Trap Channel qui a chou Le test Trap Channel exige que la biblioth que envoie un d routement de test 13 au serveur STA Si le test choue STA indiquera la date et l heure laquelle le dernier d routement ou la derni re information a t re u Si le test choue ou indique Unknown un ou plusieurs des probl mes suivants peuvent en tre la cause e Il est possible que le microprogramme de biblioth que ne prenne pas en charge le d routement de test 334 T ches de d pannage des connexions SNMP e STA n est pas correctement configur comme un destinataire de d routement dans la biblioth que e Si vous avez r cemment effectu une mise niveau vers STA 2 0 x il est possible que l adresse IP du serveur STA ne soit pas sp cifi e dans les d tails de connexion pour la biblioth que Suivez cette proc dure pour identifier et r soudre les probl mes R
342. eportez vous la section Guide d installation et de configuration de STA pour obtenir les instructions d taill es relatives aux tapes effectu es sur la biblioth que 1 V rifiez que la biblioth que ex cute le microprogramme recommand ou une version sup rieure Reportez vous la section Guide des conditions requises pour l installation de STA pour plus d informations Il est possible que les versions ant rieures du microprogramme ne prennent pas en charge le d routement de test 13 2 Apr s la mise niveau vers STA 2 0 x assurez vous d avoir s lectionn l adresse IP du serveur STA dans les d tails de connexion de la biblioth que Pour obtenir les instructions ce sujet reportez vous la section Section 11 4 3 Configuration de la connexion SNMP une biblioth que 3 Utilisez la commande snmp engine ld pour les biblioth ques SL500 ou la commande snmp engineld print pour les biblioth ques SL3000 et SL8500 pour afficher l ID du moteur de biblioth que Non applicable aux biblioth ques SL150 4 V rifiez que STA est correctement configur comme un destinataire de d routement Pour obtenir des instructions ce sujet reportez vous la section Section 11 5 2 Affichage de tous les destinataires de d routement SNMP e Engine Id doit correspondre l ID du moteur de biblioth que affich l tape 3 L entr e ne doit pas contenir de majuscules Pour les biblioth ques SL8500 et SL3000
343. equel vous pouvez cliquer pour acc der l cran o le mod le s lectionn est automatiquement appliqu Quick Links Click any of the template links below to navigate to a page with the template pre applied Dashboard Templates STAHearline Daily STA Mearline Hourly STA MearlineMonthly STAtearline Weekly Library Complexes Templates Drive Analysis Templates rive irmwareLevels veRead Marginal Media Overview Templates STAMedia All Les mod les sont regroup s par cran par exemple des Libraries Overview Templates Drive Analysis Templates Exchanges Templates etc Les mod les sont class s par ordre alphab tique dans chaque cran Cette liste est automatiquement mise jour avec les nouveaux mod les ou les modifications de nom de mod le Chapitre 3 Mod les 81 T ches d utilisation du mod le Des liens rapides sont disponibles pour les types de mod le suivants e Tous les mod les pr d finis signal s par un ast risque la suite du nom e Tous les modeles publics personnalis s e Tous les mod les priv s personnalis s appartenant au nom d utilisateur STA actuel Remarque L cran Quick Links n inclut pas les mod les nomm s STA Default pour chaque groupe d crans Ainsi si le seul mod le accessible votre nom d utilisateur STA pour un cran donn est le mod le STA Default ce groupe n appara t pas dans la liste Il est ajout l c
344. er l ergonomie STA Complex Configuration STA Complex Utilization STA Lib Configuration STA Drive MV o STA Media All o STA Media MV Calibration o Ecran Media Validation Overview mod le STA Default e Modification de la documentation les chapitres suivants ont t retir s du Guide d administration de STA Le Guide de l utilisateur STA d crit pr sent toutes les fonctionnalit s et activit s disponibles dans l interface utilisateur STA o Noms d utilisateur et adresses e mail STA o Journaux des services STA o Gestion des connexions SNMP dans STA D crit dans Guide de pr sentation des crans de STA e Pas de modifications majeures D crit dans Guide de r f rence sur les donn es de STA e Les attributs figurant dans certains crans ont t r organis s pour am liorer l ergonomie e Des attributs Last messages sont disponibles dans les crans respectifs des ports d acc s aux cartouches des lecteurs des ascenseurs des biblioth ques des ports PTP et des robots 30 STA 2 1 0 Janvier 2015 D crit dans Guide d administration de STA e Modification de la documentation les chapitres suivants ont t d plac s vers le Guide de l utilisateur STA o Noms d utilisateur et adresses e mail o Journalisation o Gestion SNMP Nouveaut s 31 32 1 Mise en route Ce chapitre se compose des sections suivantes e Pr sentation de STA e P riph riques pris en charge e Nombre de s
345. er que la qualit des m dias n est pas compromise par les op rations de production Les m dias suivants peuvent tre de bons candidats pour les m dias d talonnage e M dia qui a t utilis mais dont les donn es ne sont plus utiles par exemple un m dia de sauvegarde expir en bon tat e M dia nouveau ou inutilis en bon tat sur lequel vous avez crit des donn es factices Les donn es peuvent tre ventuellement chiffr es selon vos besoins Les m dias doivent r pondre aux crit res suivants pour pouvoir tre utilis s pour l talonnage et la qualification de lecteur e _L attribut Media Type doit tre T100007T2 indiquant T 10000072 ou T1000072 Sport Bien que les m dias T100007T1 puissent tre valid s ils ne peuvent pas tre utilis s pour l talonnage et la qualification des lecteurs e La valeur Media Health Indicator doit tre Use e La valeur Media Suspicion Level doit tre O e Au moins deux ensembles de donn es ont t crits sur le m dia Remarque STA ne v rifie pas ces crit res lorsque vous ajoutez des m dias au groupe logique d talonnage afin de permettre d affecter les m dias qui ne peuvent pas tre utilis s pour l talonnage et la qualification Remarque Si un m dia que vous affectez au groupe logique d talonnage ne satisfait pas l historique STA minimal requis STA lance automatiquement une op ration Basic Verify sur le m dia avant de tenter de l util
346. erminer endroit o la validation pr c dente s est arr t e il reprendra depuis le d but de la bande beginning of tape BOT Pour plus d informations sur ces options reportez vous la section Section 8 6 3 Reprise des tests Complete Verify interrompu sur un m dia T10000T2 Cliquez sur Next Define Media Validation Policy 2a BR Enter Poley Hame Seleri Target Sebup Policy Review Seect a policy and vaidaton test type Poicy Criteris Hada Hasit Acte F Humbe of ewhanges J Periam valkdstions from beginning of tape T Continue valdations from last knomm valdated data point T ches de validation de m dia 7 Compl tez comme suit le dernier cran de l assistant a V rifiez que toutes les informations de la strat gie sont correctes b Cochez la case Enable Policy comme suit e Cochez la case pour cr er la strat gie et l activer imm diatement e D s lectionnez la case cocher pour cr er la strat gie mais la laisser d sactiv e pour le moment Vous pourrez l activer ult rieurement Pour obtenir des instructions ce sujet reportez vous la section Section 8 8 13 Activation ou d sactivation d une strat gie de validation de m dia c Cliquez sur Save Define Media Validation Policy 2 6 Lo Enter Po cy Meme GelectTarget Sete Polky Review Review the configuration of your Heda Vacation pokry Pobcy hame MY 2 Compsts Acton Delect media in LG Ub3 TIDK bocal grous that have Arbon
347. ertes R le d utilisateur Activit de surveillance des alertes Ecran Visionneur et sup rieur Affichez filtrez et imprimez une liste de toutes les alertes g n r es S lectionnez Tape System Activity puis Alerts Overview Exportez les listes d alertes dans une feuille de calcul ou un document Affichez les informations relatives une alerte s lectionn e Modifiez l tat de l alerte s lectionn e Chapitre 5 Alertes STA 125 D tails de la d finition de strat gies d alerte R le d utilisateur Op rateur et sup rieur Activit de surveillance des alertes Ecran Affichez ou masquez les alertes ferm es Annotez une alerte S lectionnez Tape System Activity puis Alerts Overview 5 3 D tails de la d finition de strat gies d alerte Cette section fournit des informations suppl mentaires sur la cr ation de strat gies d alerte Les informations suivantes sont incluses Section 5 3 1 Entit s de strat gie d alerte Section 5 3 2 Gravit des strat gies d alerte Section 5 3 4 Pratiques recommand es en termes de strat gie d alerte Section 5 3 5 Echantillons de strat gies d alerte STA 5 3 1 Entit s de strat gie d alerte Vous pouvez d finir des strat gies d alerte pour les types suivants d entit s ou de ressources et d v nements de syst me de biblioth que de bandes Complexe de biblioth ques Biblioth que Lecteur M dia Robot CAP PTP Convient uni
348. erts Overview sionismi i an a a 348 12 4 4 5 Ecran Media Validation Overview sensenseesessessessessesersers 348 12 5 Biblioth ques supprim es nnesnesseseeseesessessessessesseseesseseesersessessessesseseesee 348 120 Medias absen S Eee a E tune dun Date 349 12 7 Num ros de s rie de volumes en double n nnennessessesesseesessessessessessesseseess 350 12 7 1 Indicateur Duplicate Detected de l cran d changes 351 12 8 Mappage des identificateurs de h te et de lecteur STA onnsnnnonnoenseoseeseense 351 12 8 1 Identificateurs de mainframe oonooensenneessesseossessesseoserssesseeserseesseo 351 12 8 2 Identificateurs de syst mes ouverts s ssessenseessesseoseessesseoserssesseo gt 352 13 Utilisation de STA pour r pondre aux questions d environnement de DANE reien E A A E ANNENS 353 13 1 Questions relatives l int grit des lecteurs et des m dias 353 13 1 1 Signalement des m dias et lecteurs comportant le plus d erreurs 354 13 1 1 1 T ches r f renc es ss 354 13 1 1 2 Signalement des lecteurs comportant le plus d erreurs 354 13 1 1 3 Signalement des m dias comportant le plus d erreurs 356 13 1 1 4 Affichage des corr lations entre les deux 359 13 1 2 Rapport des tendances dans les taux d erreur de lecteur 361
349. erview Analysis Media 2 V rifiez le champ Applied Filter du tableau et assurez vous qu aucun filtre n est appliqu Si un filtre a t appliqu reportez vous la section Section 4 3 2 Effacement du filtre actif pour obtenir des instructions sur sa d sactivation Dans l exemple d cran Drives Analysis ci dessous aucun filtre n a t appliqu et le tableau crois dynamique indique un total de 232 lecteurs par complexe de biblioth ques et par tat o 7 08 R gt ACTION EVALUATE MONITOR USE UNKNOWN Total 5L3000_571000200032 6 2 5 20 34 5L500_522000000744 6 6 SL8500_1 o 2 o 11 71 84 Erle ES 0 Z 2 30 37 AERA G 0 0 0 14 14 28 AER E 0 0 0 4 32 36 EAU g F 0 o 0 5 5 Library Complex Name Total 10 4 43 173 13 2 2 Rapport des types de lecteur et de m dia Ces proc dures concernent la question Combien de lecteurs ou de m dias d un type en particulier se trouvent dans mon environnement de syst me de bandes Les m thodes suivantes sont d crites e Utilisation du tableau de bord e Section 13 2 2 3 Utilisation des crans Analysis 13 2 2 1 T ches r f renc es e Guide de pr sentation des crans de STA pour plus d informations sur les info bulles e Guide de pr sentation des crans de STA pour naviguer l aide de liens 13 2 2 2 Utilisation du tableau de bord 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Dashboard Chapitre 13 Utilisation
350. es tapes suivantes pour d panner les communications sur ce port a V rifiez si le fichier Oracle storage home Middleware user_projects domains tbi servers staAdapter logs staAdapter log contient une erreur SEVERE telle que SEVERE SNMP Trap Inform Listener Port 162 is NOT bindable Stop the application currently bound to that port b Si le port 162 est d j en cours d utilisation d terminez quel processus l utilise netstat ap grep I snmp netstat anp grep 162 c Suivez le processus associ au port ou v rifiez quels services ont pu tre lanc s pendant l initialisation du syst me chkconfig list Si les services snmpd ou snmtrapd sont en cours d ex cution effectuez les tapes suivantes pour vous assurer qu ils sont d sactiv s d finitivement a Annulez la configuration des services SNMP chkconfig snmpd off chkconfig snmptrapd off b Arr tez les services SNMP service snmptrapd stop service snmpd stop c Arr tez puis red marrez les services STA STA stop all Chapitre 11 Gestion des connexions SNMP dans STA 337 T ches de d pannage des connexions SNMP STA start all 7 Si certains d routements sont signal s dans l cran Notifications de STA assurez vous que tous les niveaux de d routement ont t sp cifi s lors de la cr ation d un destinataire de d routement dans la biblioth que Reportez vous la proc dure de cr ation du destinataire de d
351. es Media Overview STA Default Affiche des informations de base concernant le m dia son change le plus r cent et le lecteur impliqu STA Media AIl Affiche tous les attributs de graphiques et de tableaux du m dia STA Media Base Information Affiche les informations de base du m dia et les donn es relativement statiques utiles pour la description du m dia et la cr ation de listes d inventaire STA Media Cleaning Affiche les informations de base concernant uniquement le nettoyage de m dia Affiche galement le statut de l change le plus r cent du m dia et le lecteur impliqu STA Media Expired Affiche les informations concernant le m dia expir Votre Oracle repr sentant du support technique peut vous demander d utiliser ce mod le avant d envoyer les informations du journal des erreurs STA Media Health Affiche les informations actuelles et r sum es de l int grit et de l activit de tous les m dias STA Media Last Exchange Affiche les informations concernant le dernier change pour chaque m dia STA Media LTO Performance Affiche les informations de performances r sum es uniquement pour les m dias LTO STA Media LTO Utilization Affiche les informations d utilisation r sum es uniquement pour les m dias LTO STA Media MIR Stats Affiche les donn es de l enregistrement d informations de m dia media information record MIR STA Media MV Calibration Affiche les d tails concernant le
352. es de petite taille SL150 et SL500 Remarque Si vous ajoutez un grand nombre de portlets d cran Dashboard les l gendes du portlet risquent d tre tronqu es ou de ne pas s afficher du tout Le cas ch ant vous pouvez supprimer certains portlets pour restaurer les l gendes 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Home puis Dashboard Executive Reports Le tableau de bord par d faut pour votre nom d utilisateur STA s affiche 2 Dans la barre d outils Dashboard s lectionnez le menu Add Portlet Dashboard Format Column Count 32 RowbHeght 1514 Q Media Health DH K rive Health sar i CLH l aTa T100X T1 ja 0C Ps Les sous menus sont repertori s pour les types de portlets graphiques tableaux ou rapports 3 Dans le sous menu de portlet appropri s lectionnez le portlet sp cifique ajouter Les portlets temporels offrent des options pour les incr ments Monthly Weekly Daily ou Hourly time Dashboard Tempates sracefat B El D Formsi Column Count 3 a Row Height 250 l sents vx Alerts Trends Cumulstrve Data Read and Written Drive Act Trends Drive Concurrent Usage Ti i B og ha in de a Drie SES Her t N i Drives Avalabis BEauste Mhonte IO Throughput Media Health D FE E Drive Health Chapitre 2 Ecran Dashboard 65 T ches effectu es l aide du tableau de bord 66 Le portlet est ajout la fin de l affichage de l cran Dashboard Vous devr
353. es de validation de m dia R le d utilisateur Activit de la file d attente de demandes de validation de Ecran m dia Visionneur et sup rieur Affichez filtrez et imprimez une liste de l ensemble des demandes de S lectionnez Tape System validation de m dia Activity puis Media Validation Overview Exportez les listes de demandes de validation de m dia dans une feuille de calcul ou un document Affichez les informations relatives une demande de validation de m dia s lectionn e Soumettez manuellement une demande de validation de m dia la fois R organisez les demandes de validation de m dia en attente Annulez les demandes de validation de m dia en attente ou en cours s lectionn es Reprenez une validation interrompue sur un m dia T1000072 Op rateur et sup rieur Soumettez manuellement plusieurs demandes de validation de m dia S lectionnez Tape System Hardware puis Media Reprenez plusieurs validations interrompues sur un m dia T100007T2 Overview Le Tableau 8 5 R les d utilisateur pour les strat gies de validation de m dia r pertorie les r les utilisateur requis pour la gestion des strat gies de validation de m dia STA Tableau 8 5 R les d utilisateur pour les strat gies de validation de m dia R le d utilisateur Activit de strat gie de validation de m dia Ecran Op rateur et sup rieur Affichez et imprimez la liste des strat gies de validation de m dia S lectionnez Setup amp Adm
354. es fichiers de rapports dont vous n avez plus besoin Pour plus d informations reportez vous la section Section 6 4 3 Suppression d un fichier de rapport ex cutif Figure 6 1 Exemple d cran Executive Reports Executive Reports D TE x ag Report Run Gate Time RAepy t H me Fie Sze bytes Report arer Cource Temgate Man 2014 01 27 17 01 44 Daly Mecs HWCH 289 365 STA JL Dischbonr d Graphe Mechs MIND a 2014 01 27 17 01 40 Daly Dries MDH 299 916 STA L Dasbosd Grephe Drres WDH 2014 01 27 17 01 25 Daly Al Tanig 019 STA STA Das T ans 2014 01 27 17 01 08 Daly Al Fapa te 3 064 STA STA Dushbia dA Fleports 2014 01 27 17 01 04 Daly Al rapra 33 007 STA ST A Danser ga 2014 01 26 17 01 49 Wesdy Dre Usa ben 90 morements 2 395 STA JL Dassnboarc Cir Un 2014 01 26 17 01 45 Cas Heda HWCH 267 758 STA JL Castor d Graphe hecha 40H 2014 01 26 17 01 40 Day Dries MADH 297 476 STA Casfboar d Crapne Drives WDH 2014 01 26 17 01 26 Daly Al Tanis 41 743 STA STA Caen CAT aE 2014 01 26 17 01 09 Daffy A Reports 3 096 SIA STA Dashbosd Al Fepy ts ii 4 iit i Displaying 62 of 62 recordis Les rapports sont cr s au format PDF Vous pouvez soit les afficher directement dans la fen tre de votre navigateur soit les enregistrer sur votre ordinateur local afin de les consulter ult rieurement Pour obtenir des instructions ce sujet reportez vous la section Section 6 4 2 Affichage d un rapport ex cutif La Figure 6 2 Exemple de rappor
355. es lecteurs et des m dias et la disponibilit d emplacements de lecteurs et de m dias Remarque Les donn es affich es dans ce mod le sont mises jour la fin de chaque semaine Pour les graphiques barres les donn es doivent avoir t collect es pendant une semaine enti re par STA afin de pouvoir tre affich es Les graphiques courbes n cessitent au moins deux points de donn es Il faut donc que les donn es aient t collect es pendant deux semaines STA Dashboard Quick Start Affiche des informations propos des configurations et conditions g n rales du syst me de biblioth que de bandes utilis avec Guide de d marrage rapide de STA B 2 Mod les de pr sentation des complexes D Complexes Overview D Templates PE B Format IA LL STA De fault STA Tompe Al w O z Fi Er EE i kd STA Compiex Con fur ati Ti xt Hedis Slots Oorupied HB Read Mi STA CompierUt raton STA Default Affiche la configuration de base du complexe de biblioth que STA Complex All Affiche tous les attributs de graphiques et de tableaux du complexe de biblioth que STA Complex Configuration Affiche les informations concernant la configuration physique et des partitions du complexe de biblioth ques Annexe B Mod les STA pr d finis 433 Mod les Libraries Overview STA Complex Utilization Affiche la configuration physique du complexe de biblioth ques et r sume l activit dans le
356. es mod les que vous poss dez 3 2 3 2 Visibilit La visibilit d un mod le d termine les utilisateurs qui sont autoris s afficher et utiliser le mod le Seul le propri taire d un mod le est autoris modifier sa visibilit La visibilit est publique ou priv e e Publique le mod le est accessible tous les noms d utilisateur STA Les mod les pr d finis STA sont toujours publics Si vous tes dot s de droits d administrateur ou d op rateur vous pouvez utiliser modifier et supprimer tous les mod les dont la visibilit est publique m me lorsque ceux ci appartiennent un autre nom d utilisateur STA e Priv le mod le est uniquement accessible aux propri taires dont le nom d utilisateur est STA D finition et gestion des mod les Remarque Quand un nom d utilisateur STA est supprim tous les mod les priv s appartenant ce nom d utilisateur sont automatiquement supprim s ou rendus publics selon l option choisie par l administrateur r alisant la suppression Pour plus d informations reportez vous la section Section 9 2 3 Suppression d un nom d utilisateur STA 3 2 4 Partage de mod les Vous pouvez partager des mod les personnalis s avec d autres utilisateurs gr ce aux fonctionnalit s d importation et d exportation STA Par exemple vous pouvez enregistrer un mod le personnalis l enregistrer en tant que fichier XML sur votre ordinateur local puis l envoyer par e mail
357. es sont mis jour toutes les heures mais vous pouvez utiliser cette proc dure pour mettre les groupes jour entre les cycles de mise jour 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Setup amp Administration puis Logical Groups 194 Cr ation d un groupe logique et t ches de gestion Home gt Tape System Hardware Tape System Activity Setup amp Administration Executive Reports Policies Templates Mana ermet pietia cl t Lervite Logs Confiquealon SHEF Comedias Lis rs L cran Logical Groups appara t 2 Dans le tableau Defined Logical Groups s lectionnez le groupe logique dynamique que vous souhaitez mettre jour puis cliquez sur Refresh Dynamic Group Logical Groups Defined Logical Groups Loges Group Hame Los Group Type k pi ma Ci LTO5 Drrv es Cmaemic LTOS Drines fisc Piara m Enr Er i mns ATi STA commence la mise jour du groupe en arri re plan En fonction de la taille de votre syst me de biblioth que de bandes et de la complexit de vos crit res de s lection la mise jour peut prendre de quelques secondes plusieurs minutes Si vous quittez l cran Logical Groups le processus ne s interrompt pas 3 Pendant la mise jour du groupe vous pouvez cliquez sur le bouton Actualiser le tableau pour mettre jour l affichage de l cran avec les d comptes de lecteur et de m dia en cours Logical Groups Defined Logical Groups 7 x Local roue lame Loc
358. es strat gies ni effectuer des t ches de configuration STA Administrateur Les administrateurs ont des privil ges et un acc s sans restriction tous les crans de STA Outre tous les privil ges conc d s aux op rateurs les administrateurs peuvent cr er des strat gies STA d finir des param tres de configuration et cr er des noms d utilisateur STA Tableau 9 1 Privil ges des r les utilisateur organis s par cran Onglet Ecran Activit Viewer Oper Admin Menu Preferences Configurer les pr f rences de votre nom d utilisateur STA X X X Modifier le mot de passe de votre nom d utilisateur STA Barre d outils des Appliquer un mod le l cran actuel X X X mod les D finir le mod le actuel en tant que mod le d cran par d faut pour votre nom d utilisateur STA Barre d outils des Cr er un mod le X X mod les Modifier l apparence d un mod le personnalis Enregistrer un mod le sous un nouveau nom Modifier les param tres de visibilit publique ou priv e d un mod le personnalis appartenant uniquement votre nom d utilisateur STA 280 Onglet Home Home Home Home Tape System Hardware Tape System Hardware Tape System Hardware Tape System Hardware Tape System Activity Tape System Activity Tape System Activity Tape System Activity Ecran Ecran Dashboard Quick Links Rapports ex cutifs Rapports ex cutifs All Drives Overv
359. esn t Contain s lectionne les enregistrements qui ne contiennent la cha ne sp cifi e aucune position de la valeur d attribut e Ends With s lectionne les enregistrements dont les valeurs d attribut finissent par la cha ne sp cifi e Les champs ne font pas la distinction entre majuscules minuscules Par exemple ABC correspond abc ou Abc Le format de certains attributs de texte est libre Dans ce cas vous saisissez la cha ne dans le champ associ D autres attributs de texte sont pr d finis Dans ce cas vous s lectionnez la valeur partir d un menu de valeurs possibles Les valeurs r pertori es ne refl tent pas obligatoirement les filtres actifs appliqu s ni les param tres d affichage des lecteurs et m dias actifs supprim s pour votre nom d utilisateur STA Par exemple le menu d roulant Drive Health Indicator peut comprendre des valeurs d int grit non incluses actuellement dans les biblioth ques contr l es Op rateurs de groupes logiques Lors de l application d un filtre par groupe logique vous pouvez utiliser les m mes op rateurs que lors du filtrage selon d autres attributs de texte toutefois les lecteurs et les m dias tant affect s plusieurs groupes logique il est possible que les op rateurs Is et Isn t qui renvoient des correspondances exclusives ne donnent pas les r sultats attendus avec des groupes logiques Les op rateurs Contains et Doesn t Contain sont g n
360. ession de lecteurs et m dias d un groupe logique manuel 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Setup amp Administration puis Logical Groups gt Home Tape System Hardware x Tape System Activity Setup amp Administration Executive Reports Poches Templates Mansoernennt Mieis Waiata SET Vite Los Conquer SHEF Comedias Lisers Emi L cran Logical Groups appara t 2 Dans le tableau Defined Logical Groups s lectionnez le groupe que vous souhaitez supprimer puis cliquez sur Delete Logical Group 200 Cr ation d un groupe logique et t ches de gestion Logical Groups Defined Logical Groups t i ar w Logia oup Name Logical Group Type Logical Grou LTO5 Dries Dyrare zia Adi New 106 Orives Mara sta admin La bo te de dialogue Delete Logical Groups appara t V rifiez d avoir s lectionn le bon groupe logique puis cliquez sur Yes pour supprimer Delete Logical Group DE Are you sure you wish to delete the logical group New TiOKDLrives All entities currently assigned will be released from this group Le groupe est supprim et retir de l cran Logical Groups Logical Groups Logical Groups 2 8lQlx Logen Group Name Loges Group Type Logical Grou Aeaeeia Dynama sta admin t ew LTO6 Drrees Maral sta admin Tout cran portlet de tableau de bord ou mod le filtr par le groupe affiche d sormais No data to display ou No data available Drives Overvi
361. essions de connexion STA e T ches de connexion e Aide 1 1 Pr sentation de STA StorageTek Tape Analytics STA de Oracle est une application de contr le intelligente disponible exclusivement pour les biblioth ques de bandes modulaires StorageTek de Oracle Elle simplifie la gestion du stockage sur bande et vous permet de prendre des d cisions en toute connaissance de cause sur les investissements relatifs au stockage sur bande venir en fonction de l tat actuel de votre environnement STA vous permet de contr ler des biblioth ques dispers es partir d une interface utilisateur de navigateur unique Vous pouvez g rer le mainframe et les syst mes ouverts ainsi que les m dias et les environnements d unit s mixtes sur plusieurs plates formes de biblioth que Les analyses de tendance des performances d taill es de STA vous permettent d am liorer l utilisation et les performances de vos biblioth ques de bandes Ces analyses sont bas es sur une base de donn es continuellement mise jour avec les op rations de biblioth que STA capture et conserve les donn es de votre environnement de biblioth que de bandes et les utilise pour calculer l tat d int grit des ressources de votre biblioth que unit s et m dia STA regroupe les donn es selon plusieurs crit res et les affiche sous forme de tableau ou de graphique ce qui vous permet d analyser rapidement l activit l int grit et la capacit de l environnement
362. este Ten w E 4 Effectuez un tri multi colonne pour regrouper les enregistrements par type de lecteur et par utilisation a Dans la barre d outils du tableau s lectionnez View puis Sort et Advanced b Renseignez la bo te de dialogue Advanced Sort comme suit 404 Questions relatives la gestion des capacit s et des ressources e Dans le champ Sort By s lectionnez Drive Type e Dans le champ Then By s lectionnez l attribut utilis lors de l tape b ci dessus ainsi que Descending c Cliquez sur OK Advanced Sort a aart By Ascending Drive Type Descending Then By Ascending Drive Utilization 30 Days Descending Then Ey Ascending Descending E Cancel PPPIPESLT CELL PUF ETES EL OL 0 OS Rd un Sr TI EF IIS Le tableau est tri suivant vos crit res 5 Pour r sumer les donnes par type de lecteur vous devez utiliser une application de feuille de calcul externe Utilisez les tapes suivantes pour exporter les donn es affich es dans le tableau vers un fichier de type HTML compatible Excel a s lectionnez l ic ne Export dans la barre d outils des tableaux et s lectionnez Drives xls D OFomr E A vew E LE a E 5720040062 14 JETU AED 15 61 b Enregistrez le fichier sur votre ordinateur local 6 Utilisez une application de feuille de calcul compatible pour ouvrir le fichier et r sumer les donn es 13 2 6 3 Rapport d utilisation du m di
363. et des ressources Advanced Sort Sort Ey Media Type Then By ME Ri 30 Days Then Ey Ascending l Descending Ascending Descending Ascending l Descending Le tableau est tri suivant vos crit res E Cancel La _2 Format E ww OPR B RE ue Le B Media MB Avail Pre RE rensson serbe dm ME Read MB Write ab L Momber ting E Ratio de So ds Days Indicator Indicator f AAC331 799 204 787 140 00 1 1 1 073 69 6 114 1016 115 174 z AAC345 799 204 787 104 00 1 1 1 073 69 6 114 1016 115 174 0 Q AAC334 799 204 787 140 00 1 1 1 073 69 6 114 1006 115 174 AAC330 799 204 787 122 00 1 1 1 073 62 6 113 7096 114 783 5 Pour r sumer les donnes par type de m dia vous devez utiliser une application de feuille de calcul externe Utilisez les tapes suivantes pour exporter les donn es affich es dans le tableau vers un fichier de type HTML compatible Excel a s lectionnez l ic ne Export dans la barre d outils des tableaux et s lectionnez Media xls D Fomat HE VE ES Apphed Fiter Media Type 5i Seriy Manufacturer k I PAR CEN drap Number Serial Number ETEN el Meda pdf UoI TARS iia 31600010 b Enregistrez le fichier sur votre ordinateur local 6 Utilisez une application de feuille de calcul compatible pour ouvrir le fichier et r sumer les donn es 13 2 7 Rapport des niveaux d activit relatifs de la biblioth
364. et la fin ainsi que les donn es faibles et lev es sur une p riode s lectionn e Vous pouvez passer le curseur sur une cellule du tableau de mani re afficher une info bulle contenant des valeurs et des dates d taill es Les rapports de tendances incluent des graphiques sparkline int gr s Il s agit de petits graphiques courbes qui repr sentent jusqu quatre valeurs cl s Start End High et Low dans une p riode s lectionn e Pour plus d informations propos des graphiques sparkline reportez vous au Guide de pr sentation des crans de STA Tendances de donn es lues crites R sume la quantit de donn es lues et crites et la proportion moyenne de compression des donn es sur une p riode s lectionn e 426 Portlets de tableau Les valeurs de donn es totales stock es repr sentent la quantit totale de donn es stock es sur tous les m dias dans les biblioth ques s lectionn es partir des dates indiqu es Les valeurs de compression des donn es affich es dans le tableau sont arrondies au nombre entier le plus proche les info bulles des cellules du tableau affichent les d tails de valeurs d cimales Ce portlet affiche des valeurs pour les dates des six derniers mois 180 jours uniquement Si vous filtrez pour une p riode qui va au del des six derniers mois le portlet affiche uniquement les valeurs pour les dates qui se trouvent dans la plage autoris e Voici quelques exemples e Le fi
365. ew Drive Last Drie Senis Number Drie WNN Orne Type Health Hotii Enchester Chapitre 7 Groupes logiques 201 202 O Validation de m dia STA La validation de m dia STA est une fonctionnalit facultative de STA qui aide s assurer de la pr servation long terme des donn es dans votre syst me de biblioth que de bandes Elle permet la validation automatique et g r e par des strat gies des m dias de production dans les biblioth ques StorageTek SL8500 gr ce aux fonctionnalit s de v rification de l int grit des donn es des lecteurs StorageTek T10000C et T10000D de Oracle STA analyse les r sultats de la validation et produit des recommandations pour vous permettre de pr server vos donn es Remarque La validation de m dia STA est uniquement prise en charge pour les configurations de syst mes de biblioth que de bandes r pondant aux exigences minimales Reportez vous la section Guide des conditions requises pour l installation de STA pour obtenir la liste des exigences de STA relatives aux biblioth ques aux lecteurs et aux m dias Ce chapitre se compose des sections suivantes e Pr sentation de la validation de m dia STA e Configuration de la validation de m dia STA e Etalonnage et qualification de lecteur e Soumission de demandes de validation manuelles e Utilisation de la validation de m dia automatis e e Gestion de la file d attente des demandes de validation de m dia STA e R
366. ew gt Home Tape System Hardware Complexes Overview Libraries Overview Messages Drives Overview Analysis Messages Media 2 Dans le menu Templates appliquez le mod le STA Drive Performance 30 Days Drives Overview Formet M G H DA TX BOX FER HE Red ME Write dL bijs x j i JL r A mn fu sr 5 eai Ma r A mo azer E M RUE __sycem me io AVC a EETA F boa emde COE T oE Smtp t sA et t i i M m AAR iw LEI D erp Tila la H Crea it FearDiie Al Sri FT i r nalini p Ei 574 1 Awe E tar se PerfcTance 5 1 ch a HEalh 5 1 che8 LILH tfCM 4723 SA Ce LTS Utikzatior Ua iee Las Cizenge Ce mod le inclut les attributs concernant les performances du lecteur Il n inclut pas de volets de graphique Remarque Certaines mesures sont nulles ou affichent z ro si STA n a pas surveill un lecteur suffisamment longtemps pour pouvoir collecter des donn es et calculer des valeurs num riques Drives Overview Tcnpktes STA Drive rtnn 2 Las a R m Wo Fenat i Hi A eur HSER gW E E Re Mort Head Mant wta mount af rive Sel m Read 0 li t i30 PAER m stio MD Peene Maie an Maha ian Maa dan Arame Coo O S R bae O pask oss M LL H7TILTA OJT 12548 4350 12 548 403 X E rA E 07 CC 3551 XE a 2200100015 F 319 00 CeT PE LL C0 ae 003 D DLA 2 411 004 51 CCI 3 4 47 ERATE 1 54 Bd Le Hiba Leb Hibbs Uz L L 2 LEE 3 Proc dez comme suit pour a
367. ex Mama 216000100217 tenstro7 SLE500 12 Alert Detail Alert Details Date Created Updated Alasci Mala Liam 2013 03 20 16 16 12 ETA Madis Lis sig D Templates sra Dataut B E Alert Date 2013 09 20 16 13 59 Other Details Exchan Media H i p Indicator MONITOR n s00000016922 DOOIE Alert Date 2013 09 20 16 19 12 smessssts Mih AR Vous pouvez utiliser les informations affich es pour retracer le motif de l alerte et d terminer si vous devez entreprendre une action Exchanges Overview L Er Erik Exchange Elapesc Tiens Exchange Mount Tere Tee pychange ghais Meds Exchange Statue M Exchange Tape Merts Severe Exchange Tape Aleis harming Exchange Tage Alerts Mi 0 Mount Resad HOjseti Maunt Write M H Sec Fount RAV Mise Mount Rend ME Mount Write ME Mount AAN Mi Mount Sent Hk Mount Fl cenned ME Exchange Drive Cesrng Requred Ho Current Cleaning Uses Frteenekes neriti Infinrrmatien 152 BE Templates STA Defauit Recorded on 2013 09 20 1612313 Drive Serial Number Drive Tray Serial umbnr Drive WAH Drive Type Drive Model Cire Fima Vegon Drive Haath Drahecatesr Drive Suspdon Level Dre Hesh Trend Drive Lifebmes cesis 10 Drive Listine Losde 30 774 Drive Lifetime Meters 1 094 665 Crive Lifetime Pove Hours TAB Drive Start Trang 2013 09 17 16 04 12 Drive Stop Trading Media Voiume Serial humbe Mea
368. exion de biblioth que 325 suppression ou modification d un destinataire de d routement 328 test de connexion 308 test des connexions 308 strat gies de rapports ex cutifs cr ation de 157 161 167 d finition d une planification des Date de d but 160 162 fr quence 162 rapports la demande et 160 163 d finition de la propri t de 162 169 d finition des destinataires d e mails 162 d finition des destinataires d e mails li s aux 158 162 gestion de la liste des 172 mod les de tableau de bord et 157 157 161 169 modification de 167 priv s 162 suppression d un nom d utilisateur STA et 162 r les d utilisateur pour les 162 suppression cons quence sur les fichiers de rapport 170 suppression de 170 strat gies de validation de m dia 226 activation 269 271 Complexe de biblioth ques 266 copie 272 cr ation 264 cr s 226 crit res de s lection 227 crit res de strat gie 267 d sactivation 269 271 tablissement de la liste 269 Index 493 format de m dia 266 gestion 234 groupes logiques et 227 modification 274 reprise des validations interrompues 268 r les utilisateur pour 233 suppression 276 type de test de validation 268 suppression de connexions de biblioth ques 325 7 tableaux filtrage des donn es 446 tableaux crois s dynamiques effacement d un filtre 115 filtrage l aide de la bo te de dialogue Filter Data 110 l aide de liens de compte global
369. ez ventuellement vous servir de la barre de d filement verticale pour le faire appara tre Pour placer le portlet un autre endroit reportez vous Guide de pr sentation des crans de STA Dashboard Templates State EE amp D Format Column Count 3 j Four Height 250 i C lt T 1 55 m A A 2 5 3 Ajout ou modification d une annotation de portlet de l cran Dashboard Cette proc dure permet d ajouter ou de modifier une annotation de texte d finie par l utilisateur pour le portlet en cours Cette annotation figure dans les rapports ex cutifs et peut tre utilis e des fins diverses par exemple pour clarifier les informations affich es ou pour attirer l attention sur des donn es sp cifiques Remarque Le texte que vous saisissez est sp cifique au mod le Dashboard actuel Par exemple l annotation associ e chaque instance du portlet Drive Health peut tre diff rente si ce portlet appara t dans plusieurs mod les de tableau de bord Remarque Le texte d annotation est sp cifique votre nom d utilisateur STA Par exemple les annotations saisies par un utilisateur sur le portlet Drive Health sont inaccessibles aux utilisateurs connect s avec un autre nom d utilisateur STA Les annotations peuvent comporter jusqu 1 000 caract res ASCII Aucune option de formatage n est disponible telle que des caract res en gras ou en couleur Les options d espacement telles que les retours la lig
370. ez la validation de m dia STA nous vous conseillons vivement d activer l talonnage et la qualification de lecteurs Pour plus d informations sur les avantages de ces fonctionnalit s reportez vous la section Section 8 3 Etalonnage et qualification de lecteur Remarque Avant d utiliser cette proc dure vous devez cr er le groupe logique de m dias d talonnage Pour obtenir des instructions ce sujet reportez vous la section Section 8 8 3 Cr ation du groupe logique de m dia d talonnage Remarque Cette proc dure n cessite des privil ges d administrateur 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Setup amp Administration puis Media Validation Home gt Tape System Hardware Tape System Activity Setup amp Administration Logical Groups Abaria Poches Ex cutrre Reports Policies Templates Management Confiqurston SEP Connections Users Email L cran Media Validation s affiche 2 Dans le menu Use Media From the Following Manual Logical Group for Calibration s lectionnez le groupe logique qui comprend le m dia que vous souhaitez utiliser pour l talonnage et la qualification Le menu r pertorie uniquement les groupes logiques manuels Chapitre 8 Validation de m dia STA 243 T ches de validation de m dia 244 Media Validation Media Validation Configuration 2 Media Validation State Status pabed Desbesd Media Validation successfulhy enabled Numbe
371. ez les configurations d cran filtr es par le groupe logique en tant que mod les Les filtres sont enregistr s dans les mod les Pour plus d informations reportez vous la section Section 3 2 1 Caract ristiques de l cran incluses dans la d finition du mod le e Cr ez des rapports ex cutifs bas s sur les mod les de tableau de bord filtr s par groupe logique Pour plus d informations reportez vous au Chapitre 6 Rapports ex cutifs Chapitre 7 Groupes logiques 173 Processus de cr ation d un groupe logique 7 1 1 Exemples de groupes logiques Exemple 1 Groupes logiques pour les partitions de la biblioth que Une biblioth que dispose de huit partitions et les utilisateurs souhaitent cr er des rapports STA pour les lecteurs et m dias de chaque partition Pour cela vous pouvez cr er un groupe logique pour chaque partition de biblioth que Exemple 1 Groupes logiques pour des biblioth ques diff rents emplacements g ographiques Deux op rateurs de biblioth que g rent les biblioth ques sur un site et trois autres g rent un autre site Les op rateurs souhaitent voir les donn es STA qui s appliquent aux lecteurs et m dia sur leur site uniquement Pour cela vous pouvez cr er un groupe logique pour chaque site Exemple 1 Groupes logiques pour les m dias d archives Un site d archives cr e deux copies de chaque m dia archiv Pour vous aider g rer les deux ensembles de m dias vous pouvez cr er u
372. ez sur l ic ne Detach Pane pour d tacher le graphique afin de l agrandir et d afficher plus de d tails 13 2 8 Rapport de la capacit d approche des m dias Cette proc dure concerne la question suivante Quels sont les m dias pleins plus de 90 Comment puis je g n rer une liste qui peut tre utilis e pour cr er un script afin de les jecter de ma biblioth que STA rapporte la capacit et l espace disponible des m dias sous forme de valeurs num riques et non pas en pourcentage Cette proc dure fournit les instructions relatives l exportation de valeurs num riques vers une application de feuille de calcul qui peut tre utilis e pour calculer les pourcentages La liste cr e peut tre utilis e par un script d jection des m dias 13 2 8 1 T ches r f renc es e Section 3 4 1 Application d un mod le e Guide de pr sentation des crans de STA pour trier les donn es en fonction d une colonne e Guide de pr sentation des crans de STA pour exporter les donn es d un tableau 412 Questions relatives la gestion des capacit s et des ressources 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Tape System Hardware puis Media Overview Home Tape System Hardware Complexes Overview Libraries Overview Messages Drives Overview Analysis Messages Media Overview Analysis l Messages 2 Dans le menu Templates appliquez le mod le STA Media Utilization
373. figuration SNMP Connections Noms d utilisateur STA Activit Viewer Oper Admin Modifier le mod le d cran par d faut pour votre nom d utilisateur STA Renommer un mod le personnalis Modifier les param tres de visibilit publique ou priv e d un mod le apartenant votre nom d utilisateur STA Exporter un mod le personnalis Importer un mod le Supprimer un mod le Restaurer les mod les STA pr d finis Afficher les param tres de configuration de la validation de X X m dia Afficher les lecteurs dans les pools de lecteurs de validation de m dia Afficher la liste des strat gies de validation de m dia Activer ou d sactiver la validation de m dia sur STA X Activer ou d sactiver l talonnage de lecteur D finir copier renommer et supprimer une strat gie de validation de m dia Modifier les crit res d une strat gie de validation de m dia Activez ou d sactivez une strat gie de validation de m dia Afficher la liste de tous les lots de journaux de service X X disponibles Cr er un lot de journaux Afficher les informations d ex cution d un lot de journaux T l charger un lot de journaux sur votre ordinateur local Supprimer un lot de journaux Afficher les param tres client SNMP pour STA X X Afficher les param tres de connexion SNMP de toutes les biblioth ques contr l es Exporter les param tres de connexion SNMP de toutes les biblioth ques contr l es
374. figuration des e mails C 13 2 1 Description Cette bo te de dialogue vous permet d ajouter une adresse e mail remplissant les conditions requises pour recevoir des e mails de STA Elle appara t lorsque vous cliquez sur Ajouter une adresse e mail ou Modifier une adresse e mail dans la barre d outils des adresses e mail de l cran Configuration Email C 13 2 2 Champs de l cran Address Saisissez le destinataire auquel envoyer un e mail sous la forme suivante your_name your company com Language Locale S lectionnez French dans le menu si cette langue ne s affiche pas d j Time Zone S lectionnez dans le menu le fuseau horaire du destinataire C 13 2 3 Boutons Save Cliquez sur ce bouton pour appliquer vos saisies Cancel Cliquez sur ce bouton pour fermer la bo te de dialogue sans appliquer vos saisies C 13 2 4 Voir aussi e Section 9 3 2 Ajout d un destinataire d e mail disponible Annexe C R f rence des bo tes de dialogue STA 487 488 Index A partir de STA ajout d adresses e mail remplissant les conditions requises 486 d finition des e mails du serveur SMTP 485 alertes affichage des d tails 151 contr les des 125 135 r les d utilisateur pour les 125 d crites 123 e mails 134 146 ferm es affichage des 154 masquage 154 fermeture des 135 153 g n ration d 123 124 gestion de la liste des 150 modification de l tat des 153 workflow manuel facultatif des
375. flectent les filtres Son ea nt 179 7 4 3 Portlets de tableau de bord avec filtrage par groupe logique 182 7 5 Cr ation d un groupe logique et t ches de gestion noensensessessessesseserseesee 183 7 5 1 Cr ation d un groupe logique manuel os ssessessesesersessessessessesersees 184 StorageTek Tape Analytics 7 5 2 Ajout de lecteurs et de m dias un groupe logique manuel 185 7 5 3 Suppression de lecteurs et m dias d un groupe logique manuel 187 7 5 4 Cr ation et d finition d un groupe logique dynamique 189 7 5 5 Modification des crit res de s lection pour un groupe logique dynam gUE seren a a Ni Me an stone 193 7 5 6 Forcer la mise jour d un groupe logique dynamique 194 7 5 7 Affichage des affectations de groupe logique pour les lecteurs ou m dias s lectionn s essentiel 195 7 5 8 Liste de tous les lecteurs et m dias attribu s un groupe logique 196 7 5 9 Changement de nom d un groupe logique sensensensessessessessesseseesees 197 7 5 10 Suppression d un groupe logique nsessessesseseesessessessessessesseseeseess 200 8 Validation de m dia S TA ue ti arcs 203 8 1 Pr sentation de la validation de m dia STA osnoseosessnsensessessessessessessrserseo 203 8 1 1 Fonctionnalit s et avantages de la validation de m dia STA 204 8 1 1 1 A
376. fois le groupe logique d sign en tant que groupe logique de m dia d talonnage les m dia en son sein ne peuvent pas tre utilis s pour accueillir les op rations et STA interdit leur utilisation lors d op rations normales de validation de m dia Il n y a qu un seul groupe logique de m dia d talonnage pour l ensemble de votre syst me de biblioth ques de bandes Vous devez affecter au moins deux m dias pour chaque lecteur dans le pool de lecteurs de validation et les m dias doivent tre plac s dans les m mes biblioth ques autonomes et complexes de biblioth ques que les lecteurs de validation Par exemple si vous disposez de huit lecteurs de validation dans un complexe SL8500 1 et d un Etalonnage et qualification de lecteur lecteur de validation dans une biblioth que autonome SL8500 Seattle le groupe logique doit inclure au moins 16 m dias des biblioth ques dans le complexe SL8500 1 et deux m dias de la biblioth que SL8500 Seattle Il n y a pas de limite au nombre de m dias que vous pouvez affecter au groupe Vous pouvez ajouter ou retirer des m dias du groupe logique selon vos besoins STA d tecte tout changement et utilise les nouveaux m dias comme requis 8 3 4 2 S lection du m dia d talonnage Nous vous recommandons vivement de d dier un m dia d talonnage exclusivement l talonnage et la qualification de lecteur et de ne pas l utiliser pour les donn es de production Cela permet de s assur
377. gA EA FCS a0 0964332006 1F 23 4F FA GF A1 B2 1401403333 1F FD 6C 26 F398 7B EC 1803703667 Applied Filter Drive Health Indicator USE Bananenaaane Drive Serial Number Drive Type T10000C T100008 T100008 HP LTO4 Drive Be Indicator ecco Exchange Start 2011 08 07 20 40 21 2011 08 09 02 42 19 2011 08 08 17 07 11 2011 08 09 02 05 50 volume Serial Number ySMi L47EDS0G F4956149 PYF D42 BEDOS2F3 Application d un filtre Media Manufacturer H Serial Number I La ECSDE F4956CA9 PYF6D442 B DDS2F3 L application d un mod le comprenant un filtre diff rent dans le cas pr sent Drive Health Indicator MONITOR modifie l affichage du tableau tandis que le filtre d origine est ignor Templates Default Drive Health Monitor ST A Drive All Avg Mourn 1 0 ST Drive Base Information STA Drive Last Exchange ST A Drive Utilzation 0 8 Les nouveaux crit res de filtre sont indiqu s dans le champ Applied Filter du tableau Applied Filter Drive Health Indicator MONITOR Format EE view E HE Drive WAAN 29 9043 DF 13 14DA A 1920103806 Ba FRFR ABCA G4 40 2060354111 20 FA SJ EL DS AGFA g 143206306 AB SA ELFC 4B 70 27 Ce 02701162 CJ EDAG BJ YF 7A F9 2E 19987792339 Drive Serial Humber Drive Type T100008 T10000 T10000E T10000 T10000E rive Health Indicator P P Exchange Start 2011 05 09 02 16 37 201
378. gation s lectionnez Setup amp Administration puis SNMP Connections Chapitre 11 Gestion des connexions SNMP dans STA 323 T ches de maintenance SNMP effectu es dans STA Configuration SNMP Connections Chent Attributes L g Hieta Password Privacy E I Eper T T i er cmt T Ee bit HUE f SH Username Enrypiion Encryption Engine ID User Community Trap Community 5 pi H DES ea 148 178 ae punic pubi 1 4 3 4 11 13 14 21 mi F Monitored Libraries Gtr xl aaa A Recent SNMP Tr Library IF n ma mie 5 Library Name Library Compex Fressies STA IF Address Library Engne ID Communica cer Add _ LE i Status este 46900 1 10 80 104 52 10 650 175 36 O6000186904 6303090313203 0323337 MO INFORMATION akh LESI 10 80 10 83 10 860 175 36 GORE n GOC0 enr SL 6900 1 10 60 104 54 10 860 175 36 COx0001f6047a71796160 726 40b6a66 NO RECENT TRAP a 10 80 10 86 10 80 1753 DA000 iR HA NO FORMATIO ekr 10 60 104 87 10 680 175 36 A00 eiaa NO INFORMATION T d Bii F 2 Au bas de l cran cliquez sur Export Le fichier est enregistr sous le nom SnmpConfiguration txt Exemple 11 8 Exemple de fichier de configuration SNMP Define SNMP Client Settings STA SNMP Connection Username Auth abc1 Connection Password Encryption Auth Not Specified Connection Password Encryption Auth SHA Privacy Encryption Password Privacy Not Specified Connection Password Encryption Auth DES STA Engine ID
379. ge Perm Erors a Greater Than en D xx T Taea iire kimam 1 i E Le tableau est mis jour suivant vos crit res de s lection 13 1 2 4 Utilisation de l cran Drives Messages La plupart des messages ne font r f rence aucun lecteur en particulier De ce fait les informations issues de cette m thode ne sont pas aussi exhaustives que celles issues d autres m thodes Toutefois cette m thode fournit un instantan rapide des lecteurs dont l tat de l int grit a chang 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Tape System Hardware puis Drives Messages Chapitre 13 Utilisation de STA pour r pondre aux questions d environnement de bande 367 Questions relatives l int grit des lecteurs et des m dias 368 Home Tape System Hardware Complexes Overview Libraries Overview Messages Drives Overview Analysis Overview 2 Dans la colonne Device Serial Number cliquez sur la fl cheSort Ascending ou Sort Descending Les erreurs et les tats sont regroup s par lecteur Format EE Limit 1 000 LE Date SHMP traprecwd Text Drive Type Drive vendor 1 r r i Device Serial un j Nbr Device State Proper 2017 04 03 17 27 57 Stk96dOc StorageTek 500000020336 DEGRADED 2012 03 30 15 56 31 Stka 40c StorageTek 500000011337 DEGRADED 2012 03 30 15 56 31 Stkag40c StorageTek 500000011337 NORMAL 2012 03 30 15 55 12 Stkag40r StorageTek 500000011337 MOTO
380. h que puis red finir l ordre des demandes en attente restantes dans la file d attente de validation afin de changer l ordre dans lequel elles seront trait es lorsque la validation de m dia est r activ e Remarque Cette proc dure peut tre utilis e par n importe quel utilisateur 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Tape System Activity puis Media Validation Overview gt Home Tape System Hardware Tape System Activity Exchanges Overview AnMyss gt Setup amp Administration L cran Media Validation Overview s affiche 2 Par d faut les demandes sont tri es par ordre de priorit croissant Pour consulter les demandes les plus r centes allez au bas de l cran Prenez note des demandes en attente Chapitre 8 Validation de m dia STA 257 T ches de validation de m dia Media Validation Overview D Templates STA Defaut Mada Vakdaton Status Media Validation successfully enabled a veu B TY z Q RI PageNumber 1S ofl i n Pront lvoiume Serial adna Estimated Time E 7 RAR ARRETE ta Vak el EEA Elapsed Time lg Exchange Siet Vaidaton Test Type Request Simte Res 203 TECH 87 04 16 0 2013 11 15 18 54 25 Compete Verify Cinge 204 AC 425 6536 7 0111 15 1055 Complete Venfy Pius Competed AUS TEE 192 5 37 50 3 2013 11 15 16 45 46 Compet Verify Compe ied 06 TEE 7 2013 11 15 15 04 33 Basic verify Competed i3074 207 700635 09 TE 7 209 700758 211 0062 2013 11 15 44845 C
381. h ALL of the folowing Fit r Matchang x FETA MIO IT 108 DAROM Uo LALI 4 Prenez note du nombre d enregistrements limin s car celui ci indique le niveau d incertitude Dans l exemple ci dessous le nombre d enregistrements passe de 647 431 ce qui indique un niveau d incertitude lev Cette biblioth que a t surveill e pendant quelques jours seulement 394 Questions relatives la gestion des capacit s et des ressources n Format fp g nnhed Fiter Meda ME Capacity Greater Than 0 ter BE amp TE Q A vod NT Fr ec Ph cal org STA Start Trang Marufactuner pue Kere i gt Deri Ph LT 4 f o ml 6338 2014 01 17 14 03 35 ADAATOEHWL LTOS 1 3 6 1 11 LT 05 2014 01 17 13 06 AAEMEZMIIE LTOS 0 1 1 2 In 390 2014 01 17 14265 70730100 13 T10000T 1 L i 6 2 5 W391 2014 01 17 A F0 730 10020 LI T D000 1 1 1 6 2 42 INV3S4 2014 01 17 14 36 23 7073010200897T 100007 1 1 i 156 1 i Media Library bedia Library ame Cars Fumer 28500 150 5160000004 1 SL 155 522000000308 crimson acsis 1 S7 100 17 ceon scel 57100017 crimson scss 1 S71000NOON 17 Fes Health Incaior NN AT ET Drive Serial Mumbser OSEO SES AU123P1L 531002001231 33100 1001130 531004000806 ae E Dismoun 30 Day J a 5 Pour les m dias dans la liste des r sultats proc dez comme suit pour afficher la capacit et l espace pour chaque m dia affich a b 6 Pour mieux visualiser les donn
382. hboard D Format ColumnCount 36 Row Height Q Media Health H F Drive Health OE Cette modification s applique d s que vous appuyez sur Entr e ou que vous d placez le curseur vers une autre zone de l cran Dashboard Ts mon EE amp D Fomat ComnCount s Rowbeght usa Media Health H T orivehesith OA Y Library Status ATX S6400_CLN En URERA gz Go 50150 mma E ca e ba E te ie e EET SLESOO Mmm s FOHSSELSUNESS SR N SEnOTIES D Number of Mad Humber of Dris Number of Libian gti Eval Miori Uze Link Ati Eval kon Lise Unk Hon Degra Mormal Linkr EE E bei HET si Media Watch List D H X Drives Watch List D EX Y X cum Data Read Written D ET E X rive po in Red Voker Media TypelHealth Health Drive Serial Number OME Health 14 A Tien Indicator Trend Indheatesr OM di LE D ed dsl rs ESS de ee ce o LE 5 11 51 d i Pali d 64 T ches effectu es l aide du tableau de bord 2 5 2 Ajout d un portlet d cran Dashboard Cette proc dure permet d ajouter un portlet l cran Dashboard Vous pouvez inclure jusqu 30 portlets Vous pouvez ajouter plusieurs instances du m me type de portlet et filtrer chaque instance diff remment afin de vous concentrer sur diff rentes donn es Par exemple vous pouvez ajouter deux portlets Media Health distincts l un pour les biblioth ques de grande taille SL3000 et SL8500 et l autre pour les biblioth qu
383. he Dans la bo te de dialogue effectuez les modifications n cessaires Cliquez sur Save une fois que vous avez termin L adresse lectronique est mise jour et les modifications s affichent dans le tableau Email Addresses 9 3 6 Suppression d un destinataire d e mail disponible Suivez cette proc dure pour supprimer une adresse lectronique de la liste des destinataires disponibles L adresse ne pourra plus recevoir de messages lectroniques en provenance de STA Si l adresse est utilis e dans une alerte quelconque ou dans des strat gies de rapports ex cutifs elle en est galement supprim e Vous ne pouvez supprimer qu une seule adresse la fois Attention Aucune bo te de dialogue ne confirme cette op ration L adresse lectronique est supprim e aussit t que vous cliquez sur le bouton Delete Selected Email s Remarque Cette t che n cessite des privil ges d administrateur Dans la barre de navigation s lectionnez Setup amp Administration puis Email L cran Configuration Email s affiche Dans le tableau Email Addresses s lectionnez l adresse supprimer puis cliquez sur l ic ne Delete Selected Email s T ches de configuration du courrier lectronique Email Addresses 2 S Q d pietach Emal Address Locale Tee Zone Comment user 1 ecample com en US Esstem Sendng STA Test Emal Alert 201 user derape en LS Pacific user 1eme CT ri L elar L adresse lectronique est suppri
384. hique Chapitre 3 Mod les 77 D finition et gestion des mod les 78 o Affichage valeur r elle vs pourcentage o Plage de dates o La zone graphique est visible ou r duite pour plus d informations reportez vous la section Guide de pr sentation des crans de STA e D tails de l affichage du tableau par exemple Les colonnes sont masqu es et visibles o Ordre de colonne Largeur de colonne e Crit res de filtre 3 2 2 Caract ristiques de l cran non incluses dans la d finition du mod le Les modifications apport es aux caract ristiques de l cran suivantes ne sont pas enregistr es en tant que d finition du mod le e S lections de ressources de tableaux appliqu es aux graphiques e Crit res de tri des tableaux e Contenu des donn es sp cifiques 3 2 3 Propri t et visibilit du mod le La propri t et la visibilit des mod les disponibles s affichent sur l cran de gestion des mod les qui est accessible pour tous les utilisateurs dot s de droits d administrateur ou d op rateur Les deux concepts sont d crits ci dessous 3 2 3 1 Propri t Un mod le appartient au nom d utilisateur STA qui l a cr et la propri t ne peut pas tre modifi e Lorsque des mod les STA sont pr d finis le propri taire est toujours STA Si vous tes dot s de droits d administrateur ou d op rateur vous pouvez utiliser modifier renommer supprimer et affecter un statut par d faut tous l
385. i STA Meda TO Utilization i Sie STA Meda Last Exchange i a VeragE STAMedaMIR Stats pr STA Meda M PC STA Meda Stats Last Exchange STA Meda T10000 Performance SSH RESTE STA eda T 10000 LUtration SL ELRS ESE gt egs TONER Chapitre 13 Utilisation de STA pour r pondre aux questions d environnement de bande 393 Questions relatives la gestion des capacit s et des ressources Ce mod le inclut tous les attributs relatifs l utilisation comme Media Dismounts 30 Days MB Read 30 Days et Media Life Indicator E Fomai i i w Bas ER TEQIE volume Seri M Meda Phvracal Media L r Meda Lbr Drive Se per lg STA Start Trading Manufacturer 7e RER a anne beh heba Dremaun Serial Number ds Eu Big i indkcator a 30 Dor MO 2014 01 17 14 25 34 TR A r a oimonr scssl 571000000017 Lx 5000000006 CLHEUN 2014 01 17 1403 LTO CUM 1 2 20 1 3 2500 160 5 160000000002 1 HUIZJRHG CLMEDS 2014 01 17 13 03 39 LTO_CUM 1 3 16 1 5 28500 160 ipoggi i AULZTSAMGE 3 Proc dez comme suit pour liminer tout m dia dont les informations de capacit ou de disponibilit de ne sont pas accessibles Plus STA surveille les biblioth ques plus la quantit de donn es d change re ues est lev e et plus le niveau d incertitude est bas a Cliquez sur Filter Data b Ajoutez les crit res de s lection suivants e Media MB Capacity is greater than 0 c Cliquez sur Apply WT Filter Data Match ANT of the Folle biaid
386. i la strat gie est activ e les ressources appropri es du syst me de biblioth que sont imm diatement valu es par rapport la strat gie et le cas ch ant des alertes sont g n r es Si la strat gie est d sactiv e elle reste momentan ment non valu e 5 6 3 Copie d une strat gie d alerte Appliquez cette proc dure pour copier une strat gie d alerte s lectionn e Vous pouvez copier une strat gie d finie par un utilisateur ou un exemple de strat gie STA selon vos besoins Voici quelques exemples d utilisation de cette proc dure e Utilisez une strat gie existante pour cr er une nouvelle strat gie Copiez une strat gie existante semblable celle que vous souhaitez cr er puis modifiez cette copie Pour plus d informations reportez vous la section Section 5 6 4 Modification d une strat gie d alerte e Copiez les exemples de strat gies STA afin de pr server les versions originales Les exemples de strat gies STA ne sont pas prot g s en criture Vous n avez donc aucun moyen de r cup rer les versions d origine si elles sont modifi es Nous vous recommandons donc de conserver des copies des versions originales m me si vous ne les utilisez pas Remarque Cette proc dure n cessite des privil ges d administrateur 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Setup amp Administration puis Alerts Policies T ches de gestion des alertes gt Home Tape System Hardware gt T
387. i vous en connaissez le nom pour d placer rapidement le curseur vers cet l ment du menu Vous pouvez ajouter autant de lignes de crit res de s lection que vous le souhaitez Chapitre 5 Alertes STA 139 T ches de gestion des alertes Remarque Lorsque vous fondez les crit res de s lection sur des groupes logiques il est g n ralement appropri d utiliser les op rateurs Contains et Doesn t Contain plut t que les op rateurs Is et Isn t En effet les lecteurs et les m dias peuvent appartenir plus d un groupe logique la fois Pour plus d informations reportez vous la section Section 7 4 Filtrage par groupe logique e Pour supprimer des crit res cliquez sur le bouton Supprimer cette ligne de crit res de filtre sur la ligne correspondante Alert Policies pom Hame Poic Type Abert Criters Regnen Smert aei mea Pistch AMY of the lolo Fiter Match SUNAS di Match ALL of the folowing L srary Modal Is 8500 Bert Drive Chsonostcs Fequererd Len True 6 V rifiez que vos crit res sont corrects puis cliquez sur Next Alert Policies E H i Polcy Mame Pobcy Type Alert Criteria Recpients Calect sert criteris Haidh ANT of the Foboming Fiter Matchng SODS Match ALL of the folowing Library Model P 11s w AG perte Drie Disons be Required Te ler 7 Compl tez comme suit le quatri me cran de l assistant EE CL a Dans le menu Em
388. ial Humber Is w HU1OSPOLTA ag Cliquez sur Apply Le tableau est mis jour suivant vos crit res de s lection 13 1 2 Rapport des tendances dans les taux d erreur de lecteur Cette proc dure r pond aux questions suivantes Quels sont les lecteurs qui ont eu le plus d erreurs cette semaine Leur taux d erreur a t il augment Par d faut les crans STA affiche les donn es pour 30 jours Toutefois vous pouvez utiliser les crit res de filtrage et de s lection pour vous limiter la semaine en cours Les m thodes suivantes sont d crites e Utilisation de l cran Drives Overview ci dessous e Section 13 1 2 3 Utilisation de l cran Exchanges Overview Chapitre 13 Utilisation de STA pour r pondre aux questions d environnement de bande 361 Questions relatives l int grit des lecteurs et des m dias 362 e Section 13 1 2 4 Utilisation de l cran Drives Messages 13 1 2 1 T ches r f renc es e Section 3 4 1 Application d un mod le e Guide de pr sentation des crans de STA pour trier les donn es en fonction d une colonne e Guide de pr sentation des crans de STA pour appliquer des ressources de biblioth que aux graphiques e Guide de pr sentation des crans de STA pour modifier une plage de dates e Guide de pr sentation des crans de STA pour d placer une colonne e Guide de pr sentation des crans de STA pour masquer et afficher des co
389. iately This wi not affect the reports regular schedule Le rapport est ex cut Pour obtenir des instructions sur l affichage des sorties reportez vous la section Section 6 4 2 Affichage d un rapport ex cutif 6 4 2 Affichage d un rapport ex cutif Utilisez cette proc dure pour afficher un rapport ex cutif une fois qu il a t ex cut Les rapports sont cr s au format Adobe PDF 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Home puis Executive Reports T ches li es aux fichiers de rapports ex cutifs L cran Executive Reports appara t et affiche tous les fichiers de rapports disponibles pour votre nom d utilisateur STA 2 S lectionnez le fichier de rapport que vous souhaitez affichez puis cliquez sur Export Executive Reports gt F KES a amp Report Run Date mime Report Name Fies Sue bytes Report Owner Source Template Ham L4 01 24 14 13 10 yirs MADH 264 284 STA JIL Dashboard Graphs DrivesMWDH 153 584 STA MA SysbemHealth tatusiction PURES LAUL ES CRT A A 30 422 STA STA Ciashbhoard Al Tabies 2014 01 23 17 01 04 System Health Action 3 105 STA ME SystemhealthS tatusietion 2014 01 23 17 01 01 Daly Al Graphs J570 STA STA Dashboard Al Graphs 2014 01 23 17 00 54 Daly Meda MIVDH 24 200 STA JL Dashboard 6raphe edia DH Le fichier est t l charg sur votre ordinateur en fonction des param tres de votre navigateur Pour plus d informations reportez vous la documentation de vot
390. iblioth que traceroute I library _IP_addr O e I lettre I majuscule indique qu il faut utiliser les paquets de requ te d cho Internet Control Message Protocol ICMP la place des datagrammes User Datagram Protocol UDP e library_IP_addr est l adresse IP du port public sur la biblioth que La sortie montre le nombre de sauts et la dur e d un aller retour pour atteindre chaque saut La dur e d un aller retour la derni re ligne de la sortie de commande doit tre de moins d une seconde Si ce n est pas le cas v rifiez la performance du r seau aupr s de votre administrateur r seau Surveillez les paquets TCP IP envoy s entre le serveur STA et la biblioth que tcpdump v host library_IP_addr gt var tmp file_name amp O e v indique une sortie d taill e e host indique qu il faut collecter les paquets provenant de destin l h te indiqu seulement dans le cas pr sent la biblioth que e library_IP_addr est l adresse IP du port public sur la biblioth que e file _ name est le nom du fichier de sauvegarde de la sortie 11 4 2 Configuration des param tres client SNMP pour STA Suivez cette proc dure pour ajouter ou modifier des param tres client SNMP pour STA Ces param tres configurent STA pour recevoir les donn es SNMP d une ou de plusieurs biblioth ques Il n existe qu une seule entr e de client SNMP pour chaque instance STA sur votre site 1 Dans la barre de naviga
391. ide de pr sentation des crans de STA e Pour exporter la liste des strat gies de validation de m dia reportez vous au Guide de pr sentation des crans de STA e Pour filtrer les enregistrements des tableaux reportez vous la section Section 4 3 1 Utilisation de la bo te de dialogue Filter Data pour le filtre d un tableau e Pour r initialiser un filtre appliqu au tableau reportez vous la section Section 4 3 2 Effacement du filtre actif e Pour actualiser le tableau afin d afficher toute nouvelle strat gie reportez vous au Guide de pr sentation des crans de STA e Pour d tacher la table de l cran et l afficher dans une fen tre distincte l arri re plan du navigateur reportez vous au manuel Guide de pr sentation des crans de STA 8 8 13 Activation ou d sactivation d une strat gie de validation de m dia Utilisez cette proc dure pour activer ou d sactiver une strat gie de validation de m dia s lectionn e STA utilise uniquement les strat gies activ es pour g n rer les demandes de validation de m dia automatis es Pour plus d informations reportez vous la section Section 8 5 Utilisation de la validation de m dia automatis e La d sactivation d une politique n affecte pas les demandes de validation de m dia en attente ou en cours g n r es par la strat gie celles ci sont trait es jusqu au bout sauf si vous les annulez Remarque Cette proc dure n cessi
392. ie 4 3 1 Utilisation de la bo te de dialogue Filter Data pour le filtre d un CDI D T E a nd do 4 3 2 Effacement du filtre attestent 4 3 3 Utilisation d un lien de compte global pour appliquer un filtre 4 3 4 Application d un filtre partir du tableau de bord 5H Alertes a a T i EE N TE E EE E E E EE A 5 L FONCHONNeMeNt des aleros sn Ted EE ENA NA 5 1 1 D finition de strat gies d alerte 00onsonnoensensenseesseoseessessesseessesseos 5 1 2 Generation d alertes nent e 5 1 3 Surveillance des alertes g n r es 0 nnennesseseeseesessersessessesseseeseesee 5 2 R les d utilisateur pour la gestion des alertes onnonnsnnensensensessessessessrseesens 5 3 D tails de la d finition de strat gies d alerte 0 00on0ennonosensenseessesseeseessess 5 3 1 Entt s de strat gie d alerte 4 sus iudssi nasseitendidenrc 5 3 2 Gravit des strat gies d alerte ensensensensesseseesseseeseesessessessesseseess 5 3 2 1 Strat gies et gravit des alertes li es aux activit s d change et de validation de me did 358 intense 5 3 2 2 Exemples de gravit des strat gies d alerte 5 3 3 Crit res de strat gie d alerte 0 n0ensensensessessesseseesessessessessesseseeseess 5 3 4 Pratiques recommand es en termes de strat gie d alerte 5 3 4 1 Exc s d alertes vi
393. ient galement les instructions relatives la mise niveau vers une nouvelle version de STA e Guide d administration de STA Ce guide contient des informations sur les t ches d administration du serveur STA telles que la configuration des services STA la sauvegarde et la restauration de base de donn es et l administration des mots de passe pour les comptes de base de donn es e Guide de s curit de STA Lisez ce document pour prendre connaissance des informations de s curit importantes relatives STA notamment les conditions requises les recommandations et les principes de s curit g n raux e Manuel d utilisateur des informations de licence de STA Lisez ce document pour obtenir des informations sur l utilisation des technologies tierces mises votre disposition avec le produit STA Conventions 28 Les conventions de texte suivantes sont utilis es dans ce document Convention Explication gras Des caract res gras indiquent des l ments d interface utilisateur graphique associ s une action ou des termes d finis dans le texte ou le glossaire italique Les caract res en italique indiquent des titres de livres la mise en valeur d un concept ou des variables substituables pour lesquelles vous fournissez des valeurs particuli res largeur fixe Le type largeur fixe indique des commandes au sein d un paragraphe des adresses URL des exemples de code du texte affich l cran ou du texte que v
394. ier les crit res de s lection d un groupe logique dynamique Forcer la mise jour dynamique des groupes logiques Renommer un groupe logique Supprimer un groupe logique Afficher filtrer et imprimez la liste des strat gies d alerte d finies D finir copier renommer et supprimer une strat gie d alerte Modifier les crit res de la strat gie s lectionn e Modifier la liste des destinataires d e mails d une strat gie Activer ou d sactiver une strat gie d alerte Afficher la liste des strat gies de rapports publics Ex cuter un rapport public la demande Cr er modifier et supprimer une strat gie de rapport publique ou une strat gie priv e cr e par votre nom d utilisateur STA Afficher la liste des strat gies publiques et priv es cr es par votre nom d utilisateur STA D finir la planification r guli re d un rapport Affecter une strat gie la propri t publique ou priv e D signer les adresses e mail qui doivent recevoir les fichiers de rapport Modifier le mod le de tableau de bord dont s inspire le rapport Afficher la liste de tous les mod les disponibles pour votre nom d utilisateur STA Oper Admin Onglet Setup amp Administration Setup amp Administration Setup amp Administration Setup amp Administration Setup amp Administration Ecran Media Validation Media Validation Service Logs Configuration SNMP Connections Con
395. iew Drives Overview Media Overview All Alerts Overview Alerts Overview Media Validation Overview Activit Modifier l affichage des crans pour cette session X uniquement en ajoutant et en modifiant des portlets de tableau de bord Afficher la liste de tous les mod les disponibles pour votre X nom d utilisateur STA Acc der un cran o le mod le s lectionn est appliqu Afficher la liste des fichiers de rapports publics ex cut s X automatiquement ou la demande Exporter et afficher un fichier de rapport Supprimer un fichier de rapport public Modifier l affichage des crans pour cette session X uniquement en ajoutant et en modifiant les attributs de graphiques et de tableaux Afficher les lecteurs dans les pools de lecteurs de validation X de m dia Ajouter les lecteurs s lectionn s un groupe logique manuel Afficher les affectations de groupe logique pour les lecteurs s lectionn s Ajouter le m dia s lectionn un groupe logique manuel Afficher les affectations de groupe logique pour les m dias s lectionn s Soumettre les demandes de validation de m dia manuelles Reprendre les validations interrompues sur un m dia T10000T2 Modifier l affichage des crans pour cette session X uniquement en ajoutant et en modifiant les attributs de graphiques et de tableaux Afficher la liste de toutes les alertes g n r es X Exporter les listes d alertes dans un
396. ifie le format du m dia et le type identifie la version comme illustr dans les exemples suivants e LTO6 LTO est le domaine et 6 est le type e T10000T1 T10000 est le domaine et T1 est le type Un volser identique utilis sur deux cartouches LTOA4 diff rentes serait consid r comme un doublon tandis qu un volser identique utilis sur une cartouche LTO4 LTOS ou T100007T1 ne le serait pas Les vrais volser en double peuvent survenir pour des raisons multiples par exemple e Dans le cas d un m dia de nettoyage seuls 999 volser sont disponibles Les environnements de bandes volumineux contenant au minimum 1 000 m dias de nettoyage auront n cessairement des volser en double e Plusieurs applications de gestion des bandes autorisent la pr sence de volser en double C est le cas des biblioth ques dot es de connexions h te SCSI SL150 SL500 et Mappage des identificateurs de h te et de lecteur STA certaines biblioth ques SL3000 Les biblioth ques dot es de connexions h te l interface de biblioth que h te HLI par exemple SL8500 et certaines biblioth ques SL3000 utilisent le logiciel Enterprise Library Software ELS StorageTek d Oracle ou le logiciel StorageTek Automated Cartridge System Library Software ACSLS d Oracle qui n autorisent pas les doublons Dans les situations suivantes il semble que des volser soient en double alors qu en r alit il n existe qu un seul m dia et que le m dia es
397. ils de l cran Dashboard C Portlet de l cran Dashboard D Titre du portlet de l cran Dashboard E Barre d outils du portlet de l cran Dashboard co T F ENT E Uir G O 7 X Acton Heda TTGATX Valser Media TYDE chon Este Mo meda currenty n ACTION state Mormal Description Fournit un acc s direct aux commandes permettant d appliquer et de g rer les mod les Cette barre d outils s affiche sur la plupart des crans STA Pour plus d informations reportez vous la section Section 3 3 1 Barre d outils des mod les Fournit un acc s direct aux commandes permettant de g rer la disposition du tableau de bord Pour obtenir la description de chaque ic ne reportez vous la section Section 2 2 1 Barre d outils de l cran Dashboard Les portlets du tableau de bord sont divis s en colonnes et en lignes Chaque portlet affiche une vue d taill e de votre syst me de biblioth que de bandes Pour plus d informations reportez vous l Annexe A Portlets de tableau de bord Identifie le type de donn es du portlet Pour plus d informations reportez vous l Annexe A Portlets de tableau de bord Fournit un acc s direct aux commandes permettant de personnaliser l affichage de ce portlet du tableau de bord Pour plus d informations reportez vous la section Section 2 2 2 Barre d outils du portlet de l cran Dashboard Chapitre 2 Ecran Dashboard 55
398. ime pas les fichiers de rapports pr c demment ex cut s Vous pouvez toujours les consulter sur l cran Executive Reports T ches li es la strat gie de rapport ex cutif Remarque Cette proc dure n cessite des privil ges d administrateur Dans la barre de navigation s lectionnez Setup amp Administration puis Executive Reports Policies Home gt Tape System Hardware Tape System Activity Setup amp Administration Alerts Pokies Templates PREET Media Waidaton SETViCE Logs Configuration SEF Connections Users Emad L cran Executive Reports Policies appara t S lectionnez la strat gie de rapport que vous voulez supprimer puis cliquez sur Delete Executive Reports Policies lc 2 gt a teport Report Report Name Date Crested Updsted ncy Report Owner Next Run Date Time Daly Al Graphs 2014 01 17 i2 1208 en daly STA 0 14 01 24 17 00 00 Daly Al Tables 2014 01 17 14 13 07 en daly STA 2014 01 24 17 09 00 Dady Dries HDH 2014 01 17 12 09 73 en daly STA 1401 34 17 00 00 als Mecs Mit 2014 01 17 12 10 77 en gafy STA A 1401 M 17 00 00 Diy Cons Lester 90 days 2014 01 17 12 11 53 en daly STA A 1401 M 17 000 2014 01 17 12 12 41 en daty STA 2014 01 44 17 00 00 La bo te de dialogue Delete appara t V rifiez votre s lection puis cliquez sur Yes pour confirmer la suppression Delete 3 Delete report definition System Health Action This vel not delete any previous runs of tre
399. inateur Reportez vous la section Section 10 2 5 T l chargement d un lot de journaux 3 Transf rez le fichier zip Oracle Support Reportez vous la section Section 10 2 7 Transfert d un instantan de journal Oracle Support 10 2 T ches li es aux journaux de service e Section 10 2 1 Cr ation d un lot de journaux de service partir de l interface utilisateur STA 298 T ches li es aux journaux de service e Section 10 2 2 Cr ation d un lot de journaux de service partir de la ligne de commande syst me e Section 10 2 3 R pertorier les lots de journaux g n r s e Section 10 2 4 Affichage des informations d ex cution du journal e Section 10 2 5 T l chargement d un lot de journaux e Section 10 2 6 Suppression d un lot de journaux e Section 10 2 7 Transfert d un instantan de journal Oracle Support 10 2 1 Cr ation d un lot de journaux de service partir de l interface utilisateur STA Suivez cette proc dure pour g n rer un lot de journaux contenant un instantan actuel des informations de service sur le serveur STA 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Setup amp Administration puis Logs 2 Cliquez sur l ic ne Create New Log Bundle Service Logs 0 Eure ame Ho Logs data available 3 Dans le champ Log Bundle Name saisissez un nom d instantan qui satisfait aux exigences suivantes e l peut compor
400. ine Monthly STA Nearline Weekly Library Complexes Templates STA Complex All e STA Complex Configuration e STA Complex Utilization Libraries Overview Templates STAib Al e STALib Base Information e STAib Configuration STALib Health e STALib Utilization Drive Overview Templates STA Drive All STA Drive Base Information STA Drive nterprise Performance STA Drive Health STA DriveLast Exchange STA Drive1TOPerformance STA Drive4TO Utilization STA DrivePerformance 30 Days STA Drive Utilization Drive Analysis Templates STA DriveFirmwareLevels STA Drive Read Marginal Media Overview Templates STA Media All STA Media Base Information STA Media Cleaning STA Media xpired STA Media Health STA MediaLast Exchange STA MediaLTO Performance STA Media1TO Utilization STA Media MIR Stats STA Media StatsLast Exchange STA Media Utilization Media Analysis Templates e STA Media HealthByMediatype Exchanges Templates STA Exchange Alerts All STA xchange Alerts rrors STA Exchange Base Information STA Exchange MIR Alerts Drive Cleanings Templates e STA Cleaning All STA Cleaning Base Information All Messages Overview Templates STA Notification All STA Notification Base Information Indicates STA Prepackaged Template Comme illustr dans l exemple d cran suivant chaque nom de mod le est un lien sur l
401. informations suivantes pour d finir une strat gie de validation e Policy name Identifiant alphanum rique de la strat gie Les noms de strat gie doivent tre uniques e Description de la strat gie Description facultative de la strat gie e Applicable media group Vous pouvez d cider d appliquer la politique au m dia avec les formats d enregistrement sp cifi s dans un complexe de biblioth ques sp cifi ou des m dias dans un groupe logique sp cifi Pour plus d informations sur les groupes logiques reportez vous la section Section 8 5 2 1 Validation de m dia par le groupe logique e Selection criteria Crit res pr d finis pour la s lection des m dias au sein du groupe de m dia concern pour la validation Pour des descriptions d taill es reportez vous au manuel Section 8 5 2 2 S lection de crit res pour les strat gies de validation e Validation test type Type de test de v rification effectuer sur les m dias Pour des descriptions d taill es reportez vous au manuel Section 8 1 3 Type de tests de v rification Pour obtenir des instructions d taill es reportez vous la section Section 8 8 11 Cr ation d une strat gie de validation de m dia 8 5 2 1 Validation de m dia par le groupe logique Vous pouvez appliquer une politique de validation de m dia un groupe logique existant raison d un groupe logique par strat gie STA g n re des deman
402. inistration puis Media Validation Administrateur Affichez la liste des strat gies de validation de m dia S lectionnez Setup amp uniquement Administration puis Media D finissez une strat gie de validation de m dia Validation Activez ou d sactivez une strat gie de validation de m dia Copiez une strat gie de validation de m dia Modifiez une strat gie de validation de m dia e Renommez une strat gie e Modifiez les crit res de strat gie Supprimez une strat gie de validation de m dia 8 8 T ches de validation de m dia T ches de configuration de la validation de m dia e Section 8 8 1 Affichage des lecteurs pour la validation de m dia STA e Section 8 8 2 Activation ou d sactivation de la validation de m dia sur STA e Section 8 8 4 Activation de l talonnage et de la qualification de lecteur Chapitre 8 Validation de m dia STA 233 T ches de validation de m dia 234 e Section 8 8 5 D sactivation de l talonnage et de la qualification de lecteur T ches de gestion des demandes de validation de m dia e Section 8 8 6 Affichage de la file d attente des demandes de validation de m dia e Section 8 8 7 Soumission de demandes de validation de m dia manuelles e Section 8 8 8 R organisation des demandes de validation de m dia en attente e Section 8 8 9 Annulation des demandes de validation de m dia en attente e Section 8 8 10 Annulation
403. ion Un change de m dia et de lecteur au cours duquel le lecteur effectue un test de validation sp cifi sur le m dia et ses donn es Echec de la validation Une validation de m dia d change se conclue par l tat Degraded ou Failed Faux r sultat positif Une validation qui a chou et qui est le r sultat de probl mes sur le lecteur de validation et non pas sur le m dia STA utilise les processus d talonnage et de qualification de lecteur pour r duire la probabilit des faux r sultats positifs et s assurer que les validations qui ont chou sont le fait de probl mes li s au m dia Etalonnage d un lecteur Fonctionnalit facultative de la validation de m dia STA dont l objectif est de s assurer que les lecteurs de validation fonctionnent de mani re optimale Si l talonnage de lecteur Chapitre 8 Validation de m dia STA 215 Etalonnage et qualification de lecteur 216 est activ les lecteurs de validation doivent tre talonn s pour permettre STA de les utiliser pour la validation de m dia Lecteur talonn Lecteur de validation qui a r ussi le processus d talonnage de lecteur STA Un lecteur qui ne parvient pas tre talonn est consid r comme disqualifi et n est pas utilis par STA Si la fonctionnalit d talonnage de lecteur STA est d sactiv e tous les lecteurs de validation sont consid r s comme non talonn s mais sont utilis s par STA Lecteur non talonn
404. ion de la communication SNMP avec une biblioth que 314 11 4 2 Configuration des param tres client SNMP pour STA 316 11 4 3 Configuration de la connexion SNMP une biblioth que 000000000 318 11 4 4 Test d une connexion SNMP de biblioth que annsensensensensenseseesens 320 11 4 5 Ex cution d une collecte de donn es manuelle 322 11 4 6 Exportation des param tres de connexion SNMP vers un fichier T D na nan T ETE die den ete don 323 11 4 7 Suppression d une connexion de biblioth que partir de STA 325 11 5 Prise en charge des t ches de maintenance SNMP effectu es sur la DIDONE UC nn ed nc nominal ti nn 326 11 5 1 V rification du fonctionnement correct de la biblioth que 326 11 5 2 Affichage de tous les destinataires de d routement SNMP 327 11 5 3 Suppression ou modification d un destinataire de d routement STA 328 11 6 T ches de mise jour des connexions SNMP sp ciales 329 11 6 1 Mise jour de la connexion SNMP apr s un basculement de biblioth que Redundant Electronics neensensensensessessesersersessessessesseserseess 329 11 6 2 Mise jour de la connexion SNMP apr s la mise niveau d un microprogramme de biblioth que ss 330 11 6 3 Mise jour de la connexion SNMP apr s la modification de l adresse IP d iserveur S
405. ion des mod les pr d finis STA C 8 2 Import Template Import Template 2 Template File OK Cancel C 8 2 1 Description Cette bo te de dialogue vous permet d importer un mod le depuis votre ordinateur local afin qu il soit accessible votre nom d utilisateur STA Annexe C R f rence des bo tes de dialogue STA 463 Bo tes de dialogue de gestion des mod les C 8 2 2 Champs de l cran Template File Cliquez sur Browse et acc dez l emplacement du fichier mod le importer Le fichier doit pr senter une extension xml C 8 2 3 Boutons OK Cliquez sur ce bouton pour importer le mod le sp cifi Cancel Cliquez sur ce bouton pour fermer la bo te de dialogue sans importer le mod le C 8 2 4 Voir aussi e Section 3 5 6 Importation d un mod le C 8 3 Rename Template Rename Template D New Name ExchTime OK Cancel C 8 3 1 Description Cette bo te de dialogue vous permet de renommer un mod le personnalis C 8 3 2 Champs de l cran New Name Saisissez le nom que vous souhaitez attribuer Votre saisie peut comporter jusqu 255 caract res alphanume riques et doit tre unique 464 Bo tes de dialogue de gestion des mod les C 8 3 3 Boutons OK Cliquez sur ce bouton pour appliquer vos modifications Cancel Cliquez sur ce bouton pour fermer la bo te de dialogue sans appliquer vos modifications C 8 3 4 Voir aussi e Section 3 5 3 Att
406. ionnez le type de composant syst me ou d v nement de biblioth que pour lequel cette strat gie peut g n rer des alertes 456 Bo tes de dialogue des strat gies d alerte Select Severity S lectionnez le niveau de gravit de la strat gie d alerte Les options disponibles sont les suivantes e Severe Des alertes peuvent tre g n r es toutes les heures e Warning Des alertes peuvent tre g n r es toutes les 24 heures e Informative Une seule alerte peut tre g n r e Alert Criteria Filter Matching Indiquez le type de concordance que vous souhaitez utiliser pour les crit res de strat gie d alerte Les options disponibles sont les suivantes e Match ANY of the following Une alerte se d clenche lorsque l un des crit res que vous sp cifiez est rempli Il s agit de la valeur par d faut e Match ALL of the following Une alerte se d clenche uniquement lorsque tous les crit res que vous sp cifiez sont remplis Lignes de crit res d alerte Saisissez les crit res que vous souhaitez utiliser pour cette strat gie d alerte Vous pouvez ajouter autant de lignes que vous le souhaitez Sp cifiez les crit res sur chaque ligne via les s lections de menu suivantes e _Attributs les attributs varient selon le type d entit s lectionn Remarque Vous pouvez saisir les premi res lettres de l attribut que vous souhaitez s lectionner si vous en connaissez le nom pour rapidement d placer
407. ir de la strat gie sont trait es jusqu au bout Il est inutile de d sactiver une strat gie de validation de m dia avant de la supprimer Remarque Cette proc dure n cessite des privil ges d administrateur 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Setup amp Administration puis Media Validation 276 T ches de validation de m dia Home Tape System Hardware Tape System Activity Setup amp Administration Logical Groups Aka te Pobti s Executre Reports Pokges L cran Media Validation Policies s affiche 2 S lectionnez la strat gie de validation de m dia que vous souhaitez supprimer puis cliquez sur Delete Media Validation Policy Media Validation Policies 2 La bo te de dialogue Delete appara t 3 V rifiez votre s lection puis cliquez sur Yes pour confirmer la suppression Delete FA Are you sure you wish to delete Media Validation pobcy MV RebuldhiR nT 10KD This ao phes any to ihe po ty any valdations generated by this policy wil sH De arabe on the Media Valdatons overiti page La strat gie est mise jour ainsi que la liste affich e sur l cran Media Validation Policies Chapitre 8 Validation de m dia STA 277 278 9 Noms d utilisateur et adresses e mail STA Ce chapitre d crit comment cr er et g rer les noms d utilisateur STA et comment d finir les destinataires d e mail disponibles pour les alertes et les rapports ex cutifs STA Ce chapitre se
408. ired STA Media Health STA Media1TO Performance STA MediaTO Utilization STA Media1ast Exchange stem STA Media MIR Stats Le nouveau mod le est appliqu T ches d utilisation du mod le Remarque Vous pouvez toujours consulter le mod le actuellement appliqu en vous reportant au nom affich dans le champ Templates Media Overview CCS ac Format E ww D S VeVE Volume Serial aeie Media Media Media Physical Media Library Media Library nan WORM Media MB Drive Serial Number Serial Num Manufacturer Type Address Name Serial Number Sir Media Capacity Number CLNU22 LTO LTO1 1 1 12 1 51 Crimsonii 571000200060 HU10546L4N TCD307 812050050238 STK T100007T2 1 2 2 1 2 tlib 516000100534 8 388 608 00 579001000122 TTC156 8102100300201 STK T100007T2 1 2 11 2 13 tlib 516000100534 PYN 5 242 880 00 576004001400 UD0 144 UUUUUUUUUUL STK T10000T1 1 1 11 1 17 Crimsonii 571000200060 1 048 576 00 579001000247 EN0845 LTO LTO1 1 1 12 1 52 Crimsonii 571000200060 VS HU10546L4N ST6012 JCSLMXj002 TDK LTO6 3 Right 2 3 Kilauea DVT6 000729c 1134 2 499 053 00 HU1238RA40 CSvo03 809225000032 STK T10000T2 1 2 9 1 9 tib 516000100534 8 388 608 00 57900 1000 134 CSVO04 809225000052 STK 11000072 1 2 1 1 2 tib 516000100534 8 388 608 00 579001000133 CSvo0s 809225000033 STK T100007T2 1 2 11 1 13 tiib 516000100534 8 388 608 00 57900 1000 134 DCB006 812052030174 STK T100007T2 1 1 12 1 8 Crimson 11 571000200060 8 388
409. isateur puis cliquez sur Save Pour conna tre les exigences d taill es relatives aux mots de passe reportez vous la section Section 9 1 1 Exigences relatives aux nom d utilisateur et mot de passe STA Le nom d utilisateur est mis jour selon vos modifications 9 2 3 Suppression d un nom d utilisateur STA Suivez cette proc dure pour supprimer un nom d utilisateur STA Vous devez d terminer si les groupes logiques et les mod les appartenant au nom d utilisateur doivent tre supprim s ou conserv s et rendus publics 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Setup amp Administration puis Users L cran Configuration Users s affiche 2 Dans le tableau s lectionnez le nom d utilisateur STA supprimer puis cliquez sur l ic ne Delete User T ches de configuration du courrier lectronique Configuration Users E a oA User Name Description Role sta _gui STA administrator Administrator sta_operator STA operator Operator sta_viewer STA viewer Viewer La bo te de dialogue Delete User s affiche 3 Dans la bo te de dialogue effectuez l une des lections suivantes puis cliquez sur Delete e Leave them in place make them public conservez tous les mod les et groupes logique d tenus par ce nom d utilisateur Les documents seront rendus publics et accessibles tous les utilisateurs e Delete them supprimez tous les mod les et groupes logiques d tenus par ce nom d utilisateur
410. ise 434 B 4 Mod les de messages des biblioth ques sensensensessesensensessessessessessesersers 434 B 5 Modeles Drives Overview insiste 435 B 6 Mod les d analyse des lecteurs n on onnsensensensensessessesseseesessessessessesseseesees 436 B 7 Mod les de messages de lecteurs onnoensensensensessessesersersessessessessessrserserse 436 B 8 Mod les Media OMVervVIeN usine dau anima nididend nest iniette es 436 B 9 Mod les d analyse des m dias nnnonnsensensensessessessessesseseesessessessesseseeseese 438 B 10 Modeles de messages des m dias onnsensensensessessesseseeseesessessessessessesees 438 B 11 Mod les Robots Overview en titre ie dents 438 B 12 Mod les de pr sentation des CAP nsensensensessessesseseeseesessessessesseseeseeseess 438 B 13 Mod les de pr sentation des PTP onnonnsensessessessessesersersessessessessessrsersens 439 B 14 Mod les de pr sentation d ascenseurs nsensesseesesseseesersersessersesseseeseesees 439 B 15 Mod les de pr sentation des alertes 0 nnensensessessesseseesessessessessessrsersersee 439 B 16 Mod les de pr sentation des changes ssessessessesseseesersessessessesseseesersee 440 B 17 Mod les de pr sentation des nettoyages de lecteur oensensensessesseseeseesee 441 B 18 Mod les de pr sentation de la validation de m dia 0nnnensensensessessessesees 441 B 19 Tous les
411. iser pour l talonnage de lecteur Une op ration Basic Verify fournit l historique minimal requis Pour plus d informations reportez vous la section Section 8 1 3 Type de tests de v rification Pour identifier le m dia qui r pond ces exigences vous pouvez appliquer un filtre l cran Media Overview La Figure 8 7 Filtre pour le passage en revue des m dias d talonnage potentiels 222 illustre un exemple de filtre que vous pouvez utiliser dans l cran Media Overview Chapitre 8 Validation de m dia STA 221 Soumission de demandes de validation manuelles Figure 8 7 Filtre pour le passage en revue des m dias d talonnage potentiels q Filter Data iD B Fiter Matching C Match ANTY of fhe folowing Di Hak ALL of me ceci Libra y Model js ml SLE 500 kod Media Type ls be T1000072 at SE a Fiera Heath marcaba ka Is F LSE 4 Wada irc Lee Iz m T Hd Apoiy Reset Cancel Vous pouvez filtrer les r sultats filtr s l aide de l attribut Media MB Avail Post pour identifier les m dias avec au moins deux ensembles de donn es Ceci varie selon le format d enregistrement et du type de m dia Tableau 8 2 T 1000072 Media MB Written Compressed pour deux ensembles de donn es fournit un r sume des quantit s requises Tableau 8 2 T10000T2 Media MB Written Compressed pour deux ensembles de donn es Media Type MB Written T10000D Standard 119 000 Mo T10000D Sport
412. it et de suspicion qui r duisent cette incertitude en partie gr ce aux donn es d historique du m dia et du lecteur Plus il y a de donn es disponibles plus l analyse est fiable Les checs survenant au cours de la validation de m dia sont sujets la m me incertitude Toutefois ce cas de figure est plus compliqu car les changes de validation ont tendance impliquer un pourcentage anormalement lev de m dias probl matiques et de m dias qui n ont pas ou peu de donn es d historique Par exemple un m dia d archivage qui n a pas t utilis pendant plus d un an peut avoir un minimum de donn es STA Si le m dia est valid sur un lecteur non talonn et que la validation choue il est possible que l chec soit le fait de probl mes sur le lecteur de validation et non pas sur le m dia en cours de validation S il existe peu de donn es d historique disposition pour le m dia l incertitude relative au r sultat de la validation augmente Les fonctionnalit s d talonnage et de qualification de lecteur STA traitent directement ces questions et vous permettent de vous assurer que la validation qui a chou a identifi un probl me sur le m dia 8 3 2 2 Int grit assur e des lecteurs de validation Un autre avantage de l talonnage et de la qualification concerne la qualit du lecteur Les lecteurs de validation sont sujets un nombre anormalement lev d changes avec les m dias probl me
413. iteris va CTA T 100004 action Mg Tio0ots becs Heath Action SE A E G t i ETAT 100004 ronused Extended cer of none oTA TI0000A random rrp Fo ripioia Random Section TA T i000 non use 5 LOC Extended cenod of nou STAT 10000 0 MIR cornupl No pr Bad HIR detected ve 8 8 15 Modification d une strat gie de validation de m dia Utilisez cette proc dure pour modifier une strat gie de validation de m dia s lectionn e Vous pouvez modifier n importe quel attribut d une strat gie 274 T ches de validation de m dia Remarque Pour une m thode d activation et de d sactivation des strat gies plus directe reportez vous la section Section 8 8 13 Activation ou d sactivation d une strat gie de validation de m dia Remarque Cette proc dure n cessite des privil ges d administrateur 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Setup amp Administration puis Media Validation Home gt Tape System Hardware Tape System Activity Setup amp Administration Logical Groups alerts Pokea Evecutre hena i Poches Configura bon SP Connections Lisers Emai L cran Media Validation Overview s affiche 2 S lectionnez la strat gie de validation de m dia que vous souhaitez modifier puis cliquez sur Edit Media Validation Policy Media Vaidation Policies 2 Pobcy Mame Spi Format STA T 10000A action ho T 10000 STA T 10000A mewy entered Mo T10000s STA T 100004 non used
414. itter Data Fite Hatti Drive Exchange Status Mecs Exchange Stars o Match AY of fhe following Match ALL of the foloveng ET Gontarz Certains L ERROR ERROR e m i Le tableau est mis jour suivant vos crit res de s lection Remarque Les colonnes Drive Health Indicator et Media Health Indicator peuvent indiquer une valeur Use m me apr s une erreur Ceci est d au fait que les valeurs de ces attributs sont regroup es sur la dur e Les valeurs sp cifiques d pendent de la fr quence et de la s v rit des erreurs et de la pr sence ventuelle d changes ult rieurs ayant fait l objet d erreurs Les changes r cents qui n ont pas provoqu de probl me font tendre la valeur totale vers l tat Use view EE A Drive Serial Number Exchange Start 2012 04 30 15 33 53 2012 04 30 15 32 59 2012 04 30 13 17 10 2012 04 30 12 16 29 4 Faites d filer les changes qui ont eu lieu aujourd hui 9 heures et passez en revue 931002002155 572004002053 HU1047DLTA HU1047DLTA Drive Model Ti00004 T10000E LTOS LTOS Drive Health Indicator gt pes Volume Serial Number EVTS525 EVT526 T50205 T50200 Media Type T10000 T10000 LTOS LTOS Media Health Indicator amp Drive Exchange Status PERM_ERROR PERM_ERROR DRIVE_ERROR DRIVE_ERROR Mediz Statu PERM amp PERM DRIVE DRIVE le
415. ivantes e Le m dia n est pas mont dans un lecteur pendant que STA le contr le e L attribut STA pris en charge pour le m dia a une valeur True vraie Cela montre que le type de m dia ne r pond pas aux conditions requises minimum pour les analyses de STA par exemple les m dias SDLT et LTO 2 Pour plus de d tails sur les types de m dias pris en charge reportez vous la section Guide des conditions requises pour l installation de STA Portlets de rapport Rapport de validation de m dia R sume l activit de validation de m dia y compris la ventilation des validations effectu es le nombre de m dias valid s le nombre de lecteurs utilis s et le temps coul pour la validation D comptes de p riph riques contr l s R sume le total des p riph riques contr l s dans votre syst me de biblioth que de bandes y compris les biblioth ques les robots les CAP les pass through ports PTP les ascenseurs les lecteurs les m dias et les m dias supprim s l aide d un CAP de SL3000 AEM ou d une fente SL150 Par d faut ce rapport inclut tous les p riph riques l heure actuelle Cependant quand le filtre utilis est STA Start Tracking Date Days ou STA Start Tracking Date No Days les d comptes de rapport incluent le nombre de p riph riques avec des dates STA Start Tracking qui se trouvent dans la plage de dates sp cifi e ou le nombre de jours Par exemple si vous utilisez le filtre STA S
416. ive EIEE Drive Library Drive i a Drive WWNT Filter Data le Model Physical Res Serial Health k O a a o r Address 7 Number Indicator 9168025768 50 01 04F0 00 B8 06 0D LTOS 0 1 1 9 mctape0l 55900020234 HU19477NPW 50 01 04 F0 00 B8 06 10 LTO5 0 1 2 9 mctape0i 55900020234 La bo te de dialogue Filter Data s affiche Si un filtre est d j appliqu les crit res s affichent dans la bo te de dialogue comme dans l exemple ci dessous f Filter Data 5 Match ANY of the followin Hiter Matte S Match ANY of the following aP Match ALL of the following Apply Reset Cancel M 2 Proc dez comme suit pour sp cifier les crit res de filtre dans la bo te de dialogue a Dans le champ Filter Matching s lectionnez l une des options pour indiquer si vous souhaitez faire correspondre l un ou tous les crit res que vous sp cifiez Pour plus d informations reportez vous la section b Cliquez sur Add New Filter Criteria pour ajouter la bo te de dialogue une nouvelle ligne vide de crit re de filtre Chapitre 4 Filtrage des donn es 111 Filtrage des t ches MF Filter Data Match ANY of the following Filter Matching g E 1 Match ALL of the following Drive Health Indicator lil Is si USE c Sp cifiez les crit res de filtre l aide des menus et du champ de la ligne Pour des informations d taill es sur le remplissage de chaque ligne reportez vous la section Section 4 2 2 Op
417. ive au lecteur 1 Aucune nouvelle alerte n est g n r e pour le lecteur 2 car il s est coul moins de 24 heures depuis la derni re alerte relative au lecteur 2 Aucune nouvelle alerte pour le lecteur 1 Une nouvelle alerte est g n r e et des e mails sont envoy s aux destinataires d finis car il s est coul plus de 24 heures depuis la derni re alerte relative au lecteur 2 Exemple 1 Strat gie Informative relative aux lecteurs Cette exemple pr sente les m mes crit res de strat gie que la section mais avec un niveau de gravit Informative Crit res de la strat gie Drive Health Indicator indique ACTION ou Drive Health Indicator indique EVALUATE Entit de la strat gie Drives Gravit de la strat gie Informative les alertes ne sont g n r es qu une seule fois Heure 05 00 171 08 12 24 13 37 01 05 01 03 Exemple 1 Strat gie Grave relative un m dia Ev nements La strat gie est cr e et activ e L int grit du lecteur 1 indique EVALUATE L int grit du lecteur 2 indique MONITOR L int grit du lecteur 1 passe sur MONITOR L int grit du lecteur 2 indique toujours MONITOR L int grit du lecteur 1 indique toujours ACTION L int grit du lecteur 2 passe sur EVALUATE L int grit du lecteur 1 indique toujours ACTION L int grit du lecteur 2 passe sur USE Evaluation La strat gie est valu e pour tous les lecteur
418. jouter des graphiques pertinents la zone Graph Area Chapitre 13 Utilisation de STA pour r pondre aux questions d environnement de bande 369 Questions relatives l int grit des lecteurs et des m dias En exprimant les attributs s lectionn s sous forme de graphique vous pouvez afficher les hausses et les baisses d efficacit dans le temps et comparer les chiffres de l efficacit de lecteur par rapport la moyenne du syst me a Cliquez sur Restore Pane au sommet de l cran pour afficher la zone Graphics Area La zone des graphiques est vide Drives Overview b Cliquez sur Ajouter un graphique dans la barre d outils de la zone des graphiques Drives Overview Fom El 8 Un nouveau volet de graphique est ajout la fin de la zone des graphiques avec l attribut MB Read c Cliquez sur Change Graphed Attribute dans la barre d outils Graph Pane et s lectionnez un attribut pertinent Drives Overview D Tigla es w Form PH E E FE Tout Reed MDisec s doy ite se E imid Re MS chan Japzed Tm Syciem xchange oun He Bv rage ata Compression Haba Dr ye Ukiizazior change Dire Suspcion han die Fii in Sy hang ral Ma ju ME Between 2 Most Rece eang ME afya Las ilazn 4e Foun Fais a Robe ME soc La TH CALA SET iA mmp Serie Per ir an eA Heys d R p tez les deux tapes pr c dentes pour tout attribut que vous souhaitez exprimer sous form
419. l cran Media Validation Overview C 4 Bo tes de dialogue de l cran Media Validation Overview 448 e Section C 4 1 Demandes d annulation e Section C 4 2 Resubmit Media e Section C 4 3 Reorder Pending Requests C 4 1 Demandes d annulation Cancel EE Cancel Media Validation for STA117 Yes No C 4 1 1 Description Cette bo te de dialogue vous permet d annuler une demande de validation de m dia s lectionn e Elle appara t lorsque vous s lectionnez une demande de validation de m dia en cours ou en attente sur l cran Media Validation Overview puis cliquez sur Cancel C 4 1 2 Boutons Yes Cliquez sur ce bouton pour annuler la demande de validation de m dia s lectionn e No Cliquez sur ce bouton pour fermer la bo te de dialogue sans annuler la demande de validation de m dia C 4 1 3 Voir aussi e Section 8 8 9 Annulation des demandes de validation de m dia en attente e Section 8 8 10 Annulation des validations Complete Verify en cours Bo tes de dialogue de l cran Media Validation Overview C 4 2 Resubmit Media G Resubmit Media F The folovang meda w be resubmtted for Meda Vacation STALLS TACGOOOT 2 Library Comper 5L6500_7 Vabdaben test io run Daai Verify Drive Anteseslect Recommended K Cancel C 4 2 1 Description Cette bo te de dialogue vous permet de soumettre nouveau une demande de validation de m dia s lectionn e Elle
420. l alerte Toutes les alertes ferm es sont masqu es par d faut sur l cran Alerts Overview Toutefois vous pouvez les afficher si vous le souhaitez Pour plus d informations reportez vous la section Section 5 6 11 Affichage ou masquage des alertes ferm es Pour plus d informations sur l utilisation des tats d alerte pour impl menter un workflow manuel reportez vous la section Section 5 6 10 Modification de l tat d une alerte 5 6 T ches de gestion des alertes T ches de d finition de strat gies d alerte e Section 5 6 1 Gestion de la liste des strat gies d alerte e Section 5 6 2 Cr ation d une strat gie d alerte e Section 5 6 3 Copie d une strat gie d alerte e Section 5 6 4 Modification d une strat gie d alerte e Section 5 6 5 Modification des destinataires des e mails li s une strat gie d alerte e Section 5 6 6 Activation ou d sactivation d une strat gie d alerte e Section 5 6 7 Suppression d une strat gie d alerte T che de surveillance des alertes e Section 5 6 8 Gestion de la liste des alertes g n r es e Section 5 6 9 Affichage des d tails d une alerte e Section 5 6 11 Affichage ou masquage des alertes ferm es e Section 5 6 10 Modification de l tat d une alerte 5 6 1 Gestion de la liste des strat gies d alerte Remarque Cette proc dure n cessite des privil ges d op rateur ou d administrateur
421. l ex cution d une collecte de donn es manuelle e Le champ Library Engine ID indique l ID de moteur SNMP unique pour la biblioth que e Le champ Last Connection Attempt indique la date et l heure de lancement du test de connexion e Le champ Last Successful Connection indique la date et l heure de fin du test si celui ci a r ussi e Le champ Last Connection Status indique les r sultats du test En cas d chec du test STA fournit des informations dans le champ Last Connection Failure Detail Vous serez peut tre amen agrandir la colonne pour voir la valeur en entier Chapitre 11 Gestion des connexions SNMP dans STA 321 T ches de maintenance SNMP effectu es dans STA 322 Remarque Si le test choue en raison de l expiration du d lai d attente r p tez cette proc dure pendant une p riode de faible activit dans les biblioth ques 11 4 5 Ex cution d une collecte de donn es manuelle Suivez cette proc dure pour lancer une collecte de donn es manuelle pour une biblioth que et obtenir les donn es de configuration de biblioth que les plus r centes Si cette proc dure est termin e avec succ s STA commence contr ler la biblioth que et effectuer l analyse des donn es M me si STA effectue automatiquement une collecte de donn es toutes les 24 heures l heure planifi e vous devez effectuer une collecte de donn es manuelle pour chaque biblioth que contr l e chaque fois que vous ajou
422. la strat gie de validation de m dia dans la barre d outils des strat gies de validation de m dia C 9 2 2 Champs de l cran Saisie du nom de la strat gie Policy Name Il s agit du nom affect par l utilisateur la strat gie de validation de m dia Votre saisie peut comporter jusqu 250 caract res alphanum riques et doit tre unique Policy Description Ce champ est facultatif Il contient une description de la strat gie de validation de m dia r dig e par l utilisateur S lection d une cible Select media type and optional library complex Cliquez sur ce bouton pour indiquer si vous souhaitez que la s lection du m dia valider se fonde sur le type de m dia et le complexe de biblioth ques facultatif 470 Assistant et bo tes de dialogue de la strat gie de validation de m dia Media Type S lectionnez le type de m dia Library Complex Optional S lectionnez le complexe de biblioth ques Select logical group Cliquez sur ce bouton pour indiquer si vous souhaitez que la s lection du m dia valider se fonde sur un groupe logique d fini Logical Group S lectionnez le groupe logique Configuration de la strat gie Policy Criteria S lectionnez les crit res de s lection de m dia au sein du groupe que vous avez sp cifi sur l cran pr c dent Les options disponibles sont les suivantes e Random selection Il s agit de l option par d faut e Media Health Action e Media Health
423. lace les filtres d j appliqu s aux crans Analysis ou Overview Remarque Les descriptions de filtre d passant 250 caract res sont tronqu es Vous pouvez passer le curseur sur le texte de mani re afficher une info bulle contenant la description compl te n a i E Anied Fiter Drive Health Indicator MONITOR Filter Drive Health Indicator MONITOR Drive WEAN Drive Serial Number Drive Type Exchange Start a A Hes Serial Number Indi 29 9043 DF 13 14 DFS 1020103806 T10000E 2011 06 09 02 16 37 ESFE Ed ESF LEZ 30 04 R FF ABCA aA 40 2060854111 T10000 2011 08 08 14 34 06 EFCO ESE EFCOSESE SO FA SJ L Bo AG FA g 1453286306 T10000E 2011 08 08 11 16 53 NOCAFIES NOCAFIES BE S ELFC 48 70 27 Ce 02 0116 T10000 2011 06 09 04 40 53 PY7F5S 7070 YF 7070 CAED AG Ba 7AF 7A FS 2E 1908 7 79359 Ti0000B 2011 08 08 12 13 11 WFOILESCA WFOIE3CA Pour obtenir des instructions d taill es reportez vous la section Section 4 3 3 Utilisation d un lien de compte global pour appliquer un filtre 4 2 4 Filtrage via l application d un mod le L application d un mod le applique automatiquement les crit res de filtre compris dans la d finition de ce mod le Ces crit res ignorent les filtres d j actifs Par exemple le tableau crois dynamique Drives Analysis suivant est soumis au filtre Drive Health Indicator USE Format EE view E g Drive VTT MgA COFA SR SEGBE 2118184903 J2 Fg gA
424. le tout moment condition qu il existe une connexion active la biblioth que Il s agit d une collecte compl te de toutes les donn es de configuration d une biblioth que Pour obtenir Chapitre 11 Gestion des connexions SNMP dans STA 311 Gestion des connexions SNMP et du magasin de donn es STA 312 des instructions ce sujet reportez vous la section Section 11 4 5 Ex cution d une collecte de donn es manuelle 11 3 2 4 Collectes de donn es et performances des biblioth ques Les biblioth ques traitent les activit s SNMP et par cons quent les collectes de donn es un niveau de priorit inf rieur aux op rations de biblioth que normales C est pourquoi les collectes de donn es ont un tr s faible impact sur les performances d une biblioth que Toutefois l ex cution d une collecte de donn es pendant des p riodes d activit intense dans les biblioth ques peut entra ner un allongement de la collecte de donn es proprement dite Oracle recommande d ex cuter les collectes de donn es planifi es et manuelles pendant les p riodes de faible activit dans les biblioth ques 11 3 2 5 Heures de collecte des donn es requises Pour que STA re oive les donn es SNMP d une biblioth que vous devez effectuer une collecte de donn es manuelle aux heures suivantes e Lorsqu une nouvelle connexion de biblioth que a t configur e Le mod le de configuration de biblioth que STA initial est ainsi
425. le m me lecteur dans la mesure du possible Si le lecteur n est pas compatible avec certains m dias les demandes de validation sont ajout es la file d attente des demandes mais elles restent en attente Par exemple ceci est le cas si vous avez choisi l option Complete Verify Plus et que certains m dias sont chiffr s mais que le lecteur n est pas compatible avec le chiffrement De ce fait nous vous recommandons de choisir Autoselect qui permet STA de s lectionner automatiquement un lecteur de validation compatible pour chaque m dia db validation Activities a WARNING Oniy 15 meda out of 18 mada are ebgbie to be added for media vabdation volume Serial Media Type library Complex Name 700632 TLGSOOT 1 LEO _ 14 700768 T 100007 1 SL8500 _14 700915 Troit 1 LEO _ 14 701658 T1000071 513500 _ 14 E rn ea E T 100O0T 1 L 600 _14 101755 TI000 T 1 E n n ELGO 20 T 100O T 6600 14 01256 TI000 T 1 L O _14 01819 T 100007 1 6600 _14 101972 T LOOO T 1 LES 14 D Validation test torun Complete venfy D Perform vabdatons from beginning of tape Ci Continue valdations from last inorm valdated data point Dre 12 i L 3 100000 57900 1009120 2 1100000 57900 1000 133 2 T100000 57900 1000 133 rec Fe 100 1 3 6 Cliquez sur Create 252 T ches de validation de m dia Validation Activities a WARNING Oriy 15 meda out of LE meda are cigbie to be added for me
426. le curseur vers cet l ment dans le menu e Op rateurs de s lection les op rateurs de s lection varient selon le type d attribut Ils sont semblables aux op rateurs de la bo te de dialogue Filter Data Pour plus d informations reportez vous la section Section 4 2 2 Op rateurs de filtre par type d attribut e Valeur d attribut les valeurs d attribut varient selon les attributs Destinataires Email Recipients Cochez la case de chaque adresse e mail devant recevoir des e mails lorsque des alertes sont g n r es partir de cette strat gie Review Enable Alert Policy Cochez la case pour cr er la strat gie et l activer imm diatement D cochez la case pour cr er la strat gie tout en la maintenant momentan ment d sactiv e Vous pourrez l activer ult rieurement Annexe C R f rence des bo tes de dialogue STA 457 Bo tes de dialogue des strat gies de rapports ex cutifs C 6 1 3 Boutons Chemins de navigation Les chemins de navigation sont activ s pour les crans de l assistant que vous avez d j consult s ainsi que pour l cran suivant Cliquez sur un lien pour acc der directement l cran s lectionn Back Cliquez sur ce bouton pour revenir l cran pr c dent de l assistant Next Cliquez sur ce bouton pour acc der l cran suivant de l assistant Cancel Cliquez sur ce bouton pour fermer l assistant sans appliquer vos saisies Save Remarque Ce bouton appara t u
427. le de configuration initiale d une biblioth que lancez une collecte de donn es manuelle d s que la connexion la biblioth que est tablie Pour obtenir Gestion des connexions SNMP et du magasin de donn es STA des instructions ce sujet reportez vous la section Section 11 4 5 Ex cution d une collecte de donn es manuelle Pendant la collecte de donn es initiale STA r cup re toutes les informations de configuration de biblioth que notamment e Les emplacements des cellules de stockage activ es e Les informations de partition e Les types de lecteurs identifiants et emplacements e Les types de m dias num ros de s rie des volumes volsers et emplacements En fonction de la taille et du niveau d activit de la biblioth que la collecte de donn es initiale peut durer de plusieurs minutes plus d une heure L interface utilisateur STA n affiche pas une image compl te de l environnement de biblioth que et des activit s d change tant que la collecte des donn es ne s est pas achev e et pendant ce temps des fluctuations peuvent tre visibles dans les diff rentes donn es d analyse et de r sum Cela est normal 11 3 2 2 Maintien jour du mod le de configuration Apr s la collecte de donn es initiale le mod le de configuration de biblioth que STA est actualis par des collectes de donn es r guli res Une seule collecte de donn es peut tre effectu e la fois sur une biblioth que do
428. lev e indiquant un bon r sultat Cet attribut est vide dans les cas suivants e La validation est de type Basic Verify e La validation a cr une validation de m dia Perm Status de valeur True e La validation a produit une erreur Invalid MIR Recommendation Cet attribut inclut des recommandations de STA pour l utilisateur Vous trouverez ci dessous quelques messages susceptibles de s afficher e Media OK continue using Gestion de la file d attente des demandes de validation de m dia STA e Media Degraded Perform Qualification e Permanent error encountered Perform drive qualification e Not enough data to determine MV results Rerun media validation e Degraded Media Rerun Media Validation Using a Different Drive e Media Validation Interrupted Request Status Information Cet attribut est g n ralement vide mais peut contenir des informations sur les probl mes survenus pendant la demande de validation Ces informations peuvent expliquer le probl me ou sugg rer des actions pouvant pallier au probl me Vous trouverez ci dessous quelques messages susceptibles de s afficher e Drive Timeout MDV manager cancel Indique que STA a demand la biblioth que de renvoyer le m dia dans un emplacement de m dia car la validation a dur plus de neuf heures Ceci est g n ralement d une erreur op rationnelle de la biblioth que Si l attribut Read Percentage pour l change de validation est inf rieur 100 c
429. lioth que c est dire quand la biblioth que a t r initialis e alors que le m dia se trouvait encore sur le lecteur L application STA inclut une logique de traitement de ces mouvements non persistants le m dia qui disparu de fa on inopin e est conserv sur les crans STA afin d tre d tect ult rieurement dans un d lai bref et sp cifique STA ne supprime le m dia des crans que s il ne parvient toujours pas d tecter le m dia dans ce d lai Bien que rare il est plus probable que vous observiez ce cas de figure dans un complexe SL8500 o les cartouches de m dia sont fr quemment transf r es d une biblioth que une autre via des ports PTP Chapitre 12 Compr hension de l analyse STA 349 Num ros de s rie de volumes en double Si vous ne parvenez pas trouver un num ro de s rie du volume VSN ou volser que vous vous attendez voir sur l cran Media Overview nous vous recommandons de proc der comme suit V rifiez que vous poss dez le bon num ro de s rie du volume 2 Filtrez l cran Media Overview afin de rechercher ce num ro de s rie du volume et vous assurer qu il est vraiment absent de la liste 3 Sile num ro de s rie du volume s affiche dans l cran Media Overview consultez les attributs Start Tracking End Tracking et Ejected Date Ejected Date sp cifie le m dia qui a t ject via un port d acc s aux cartouches CAP un module d extension d acc s AEM
430. lle de calcul compatible pour ouvrir le fichier et r sumer les donn es Par exemple vous serez peut tre amen calculer les totaux les pourcentages utilis s ou les moyennes par type de m dia 396 Questions relatives la gestion des capacit s et des ressources 13 2 5 Pr vision de la demande en m dias en lecteurs ou en cellules de stockage Ces proc dures concernent les questions suivantes Aura je besoin de plus de m dias de lecteurs ou de cellules de stockage l ann e prochaine Si oui combien Les crit res pour d terminer le besoin de remplacer les lecteurs ou les m dias varient selon les sites Pour les lecteurs STA effectue un suivi de plusieurs crit res applicables et de plusieurs mesures de dur e de vie du lecteur en particulier comme les attributs Drive Lifetime Loads Drive Lifetime Meters et Drive Lifetime Power Hours Pour consulter un exemple reportez vous Rapport du pourcentage d utilisation du lecteur ci dessous Pour les m dias STA fournit les donn es utiles pour une vari t de situations y compris les suivantes e Votre site abandonne un type de m dia et vous devez le remplacer par un autre reportez vous la section Section 13 2 5 3 Rapport des donn es relatives la migration des m dias pour plus d tails e Les m dias existants sont vieillissants ou affichent un nombre d erreurs au del du seuil de tol rance du site reportez vous la section S
431. lobal pour appliquer un filtre Suivez cette proc dure pour appliquer un filtre un cran Overview en cliquant sur un lien de compte global dans le tableau crois dynamique de l cran Analysis partenaire L affichage qui en r sulte d taille le compte global Chapitre 4 Filtrage des donn es 115 Filtrage des t ches Les d comptes globaux de chaque cellule de tableau correspondent aux r sultats des crit res de filtre intrins ques chaque couche du tableau joints par des instructions AND Cliquez sur un lien de compte global dans un tableau crois dynamique pour appliquer les crit res de filtre correspondants dans l cran Overview Remarque Le filtre appliqu l aide de cette m thode remplace les filtres d j appliqu s l cran Overview 1 Utilisez la barre de navigation pour afficher un cran Analysis Home Media Overview Tape System Hardware D Format B amp Compie even Libraries m GB Q 4x zil Cr er ven ME Read CIO Dries T Creer Sa i Analyt FOUR ji Heda ZURIA r C mH Overview 150 Ba Li 100K Hesse GO an Library Components i p aa L cran Media Analysis illustre cet exemple r Media Analysis Format ut El amp Templates Default LE Library Complex Name Total 1 200 1 000 a00 5 ACTION EMONITOR 3 ss USE unknown 400 200 Media Health l 085 ACTION MONITOR UNKNOWN USE 13 13 17
432. lonnes e Section 4 3 1 Utilisation de la bo te de dialogue Filter Data pour le filtre d un tableau 13 1 2 2 Utilisation de l cran Drives Overview 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Tape System Hardware puis Drives Overview gt Home Tape System Hardware Complexes Overview Libraries Overview Messages Drives Overview Analysis Messages Media 2 Dans le menu Templates appliquez le mod le STA Drive Health Drives Overview Templates E F oo El Default ormat 2 B STA Drive All E D Fi 4 EC H y f A ag STA Crive Base Information MB Read MB Write STA Crive Enterprise Performance 700 EOK i pG i 50K z re Ar 4 Aa rs STA Drive LTO Utilization Sat a STA Drive Last Exch 400 i Le Drive Last Exchange ra 1 h __ ystem S age li i n i System 3 tstem ch 300 ii ii FYM TAQE CD F t I AVETAQE STA Drive Performance 30 Days perage 2 ds T apl 11 ta 200 LAS Me a 2K RS 1 i STA Drive Utilization mas nt nn M tiG SES R a a i La somme des erreurs de lecteur des 30 derniers jours est affich e sur le tableau et sur l un des volets du graphique 3 Dans la colonne Drive Errors 30 Days cliquez sur la fl che Sort Descending Questions relatives l int grit des lecteurs et des m dias Vos Drive tlization Ji AE 0 21 49 110i 0 0 13 Ji 0 206 z Les lecteurs avec le plus d erreurs sont affich
433. lter Data agal Match ANT of the Flan Fiter Matching Match ANT of the folowing Match ALL of the following Date No Days Less than days ago 30 4 Apply Reset Cancel 3 Proc dez comme suit pour sp cifier les crit res de filtre dans la bo te de dialogue Chapitre 2 Ecran Dashboard 69 T ches effectu es l aide du tableau de bord a Dans le champ Filter Matching s lectionnez l une des options pour indiquer si vous souhaitez faire correspondre l un ou tous les crit res que vous sp cifiez Pour plus d informations reportez vous la section Section 4 2 1 Bo te de dialogue Filter Data b Sp cifiez les crit res de filtre pour le nombre d attributs de portlet votre choix Cliquez sur Add new filter criteria row pour ajouter des crit res c Pour supprimer des crit res de filtre cliquez sur Remove this filter criteria row 4 V rifiez que vos sp cifications sont correctes puis cliquez sur Apply Filter Data EE Fite Matchina 2 Match ANY of the following P oise Match ALL of the following Date Mo Days am Less than 2 days ago 39 4 sat cancel Les mises jour suivantes sont apport es au portlet de l cran Dashboard e Le portlet affiche uniquement un r sum ou une analyse pour les enregistrements correspondant aux crit res que vous avez sp cifi s e La barre d outils des portlets de l cran Dashboard affiche l ic ne Applied Filter Dashbo
434. ltrage de Number of Days More Than 25 affiche les valeurs pour la p riode des 25 aux 60 derniers jours e Le filtrage de Number of Days More Than 75 affiche les valeurs pour la p riode des 60 derniers jours aujourd hui e Le filtrage de Number of Days More Than 200 n affiche aucune valeur Planification de la capacit du lecteur 30 jours R sume les emplacements de lecteur install s les lecteurs install s les lecteurs supprim s et les statistiques d utilisation des lecteurs sur les 30 derniers jours Le nombre de lecteurs sous utilis s inclut les lecteurs inconnus des lecteurs pour lesquels STA n a re u aucune donn e ainsi que les lecteurs n ayant jamais t utilis s Lecteurs ayant utilis le moins de m tres de bande entre des nettoyages r cents R pertorie les lecteurs qui ont utilis le moins de m tres de bande entre les deux nettoyages les plus r cents Le tableau inclut uniquement les lecteurs pour lesquels STA a enregistr au moins deux actions de nettoyage l heure actuelle Liste de contr le de lecteur R sume les lecteurs d une int grit Action ou Evaluate R pertorie le num ro de s rie du lecteur le mod le les attributs Drive Health Indicator Drive Health Trend et les annotations les plus r centes l heure actuelle Planification de la capacit du m dia 30 jours R sume les emplacements de m dia install s activ s et occup s les m dias supprim s et les statistiques
435. ly 2013 04 24 13 12 44 STA Dashboard tY STA Nearline Hourlv 2013 04 24 13 16 04 STA Dashboard 124 3 5 7 Suppression d un mod le Suivez cette proc dure pour supprimer un mod le de l application STA Le mod le est supprim pour tous les noms d utilisateur STA Vous pouvez supprimer n importe quel mod le personnalis disponible pour votre nom d utilisateur STA m me si vous n en tes pas le propri taire Vous pouvez galement supprimer les param tres STA pr d finis sauf pour les mod les nomm s STA Default Remarque Cette proc dure n cessite des privil ges d op rateur ou d administrateur Remarque Si vous supprimez des mod les STA pr d finis vous pourrez les restaurer ult rieurement Pour plus d informations reportez vous la section Section 3 5 8 Restauration des mod les pr d finis STA Chapitre 3 Mod les 97 T ches de gestion des mod les Remarque Si le mod le supprim tait le mod le par d faut de l un des noms d utilisateur STA le mod le STA Default de cet cran devient son nouveau mod le par d faut 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Setup amp Administration puis Templates Management 2 S lectionnez le mod le supprimer 3 Cliquez sur Delete dans la barre d outils Templates Management Templates Management TV GB H Q E Mame reated 1 aa P STA Messages All or 09 08 03 34 La bo te de dialogue de confirmation Delete Tem
436. m dia affect au groupe logique de m dias d talonnage notamment les informations concernant le dernier talonnage effectu par le m dia STA Media MV Performed Affiche les m dias valid s au cours des 30 derniers jours Les attributs affich s fournissent des d tails concernant les op rations de validation des m dias effectu es sur ces m dias STA Media Stats Last Exchange Affiche les informations de d bit et d efficacit pour le dernier change de chaque m dia Votre Oracle repr sentant du support technique peut vous demander d utiliser ce mod le avant d envoyer les informations du journal des erreurs STA Media T10K Performance Affiche les informations de performances r sum es uniquement pour les m dias T 10000 STA Media T10K Utilization Affiche les informations d utilisation r sum es uniquement pour les m dias T 10000 Annexe B Mod les STA pr d finis 437 Mod les d analyse des m dias STA Media Utilization Affiche les informations d utilisation r sum es pour tous les m dias B 9 Mod les d analyse des m dias Media Analysis D Terpates STAGES B E D Format S EE STA Cefoult STA eds HeatE y ecstyne STA Default R sume l int grit actuelle du m dia par complexe de biblioth que STA Media HealthByMediaType R sume l int grit actuelle du m dia par type de m dia B 10 Mod les de messages des m dias Media Messages O Tepis EES ri STA Default D Form
437. m dias et des lecteurs et les connexions de donn es Fibre Channel suppl mentaires entre les lecteurs ne sont plus requises 8 1 1 2 Pas d interruption des op rations de production des biblioth ques Les lecteurs de validation ne sont pas disponibles pour les applications h te mais si un h te n cessite un m dia en cours de validation la demande d h te a alors la priorit La biblioth que interrompt la validation d monte le m dia du lecteur et met le m dia la disposition de l application Ceci est effectu de mani re transparente pour l application 8 1 1 3 Garantie de la validit des r sultats de test Pour confirmer la validit des tests de validation de m dia STA fournit des fonctionnalit s facultatives d talonnage et de qualification des lecteurs L talonnage permet de s assurer que les lecteurs de validation sont en bon tat de fonctionnement et la qualification v rifie que les lecteurs de validation restent talonn s et que les validations qui ont chou r sultent de probl mes li s au m dia et non pas au lecteur Une fois configur es et activ es ces fonctionnalit s op rent sans intervention de l utilisateur Pour plus d informations reportez vous la section Section 8 3 Etalonnage et qualification de lecteur 8 1 1 4 Op rations de validation automatis es Avec STA vous pouvez d finir des strat gies de s lection automatique du m dia pour la validation Par exemple vous pou
438. m e de la liste des destinataires disponibles Elle est galement supprim e de toutes les alertes et strat gies de rapports ex cutifs dans lesquelles elle tait utilis e Email Addresses 5 E S aA Me Emal Address Locale Time Zone Comment user 2Descampe ccen en US Pace user Le csmole Com lolland Chapitre 9 Noms d utilisateur et adresses e mail STA 295 296 10 Journaux de service STA A l aide de l outil Remote Diagnostics Agent RDA de Oracle STA collecte les informations que votre Oracle repr sentant du support technique peut utiliser pour d terminer l origine d une panne sur le serveur STA Ce chapitre se compose des sections suivantes e Pr sentation des journaux de service e T ches li es aux journaux de service 10 1 Pr sentation des journaux de service Les journaux de service STA sont utiles car ils permettent de r soudre les probl mes li s l interface utilisateur STA et aux serveurs g r s STA Votre Oracle repr sentant du support technique peut s y r f rer pour l analyse des performances le d bogage l analyse de la s curit l analyse de l utilisation et d autres fins connexes Remarque Les journaux de service ne permettent pas de r soudre les probl mes li s aux biblioth ques et aux lecteurs contr l s par STA STA utilise RDA pour prendre des instantan s de tous les journaux li s la base de donn es et l application STA notamment les informations sur le sys
439. m lioration de la s curit r duction des co ts et de la COMPI RIL sarare Ne te lo ae tn 204 8 1 1 2 Pas d interruption des op rations de production des DibHOMEQUES AR eds 204 8 1 1 3 Garantie de la validit des r sultats de test 204 8 1 1 4 Op rations de validation automatis es 204 8 1 1 5 Gestion utilisateur des demandes de validation 205 8 1 1 6 Limite de la fr quence des validations 205 8 1 1 7 Rapports complets sur les r sultats de validation 205 8 1 2 Comparaison des fonctionnalit s de STA et SL Console 205 8 1 3 Type de tests de v rification ss 206 8 2 Configuration de la validation de m dia STA onnosensensonssesseeseessesseeseessesseo 208 8 2 1 Pr paration de la validation de m dia STA onnonnsonsensessessesseseesees 208 8 2 2 Pools de lecteurs de Validati n 24 iii 209 8 2 2 1 Lecteurs de validation pouvant tre utilis par STA 209 8 2 2 2 Choix de lecteurs pour les pools de lecteurs de validation 210 8 2 3 Activation de la validation de m dia 0seosenenneesensessesessessessrsersens 212 8 2 3 1 Messages d tat de configuration de la validation de m dia 213 8 2 4 D sactivation de la validation de m dia 0 0nnoennensensessessessesseseesees 214 8 3 E
440. m tres de pr f rence pour votre nom d utilisateur STA la bo te de dialogue Accessibility Settings peut appara tre Accessibility Settings PF Screen reader High contrast M Large fonts PF Do not show these options again QE Cancel PRE PTE RU EE POSE Pa PP PE CS a l 4 Compl tez la bo te de dialogue Accessibility Settings le cas ch ant puis cliquez sur OK Pour plus d informations sur cette bo te de dialogue reportez vous Guide de pr sentation des crans de STA Le tableau de bord s affiche 1 4 2 D connexion de STA Utilisez cette proc dure pour mettre fin votre session STA Vous pouvez mettre fin votre session tout moment Chapitre 1 Mise en route 37 T ches de connexion Remarque Il est recommand de se d connecter de STA plut t que de simplement fermer la fen tre du navigateur La d connexion lib re de la m moire de session sur le serveur STA pour d autres processus Il est tr s important de se d connecter si la p riode d finie du d lai d expiration de session de connexion est longue Pour plus d informations reportez vous au Guide de pr sentation des crans de STA 1 A partir de n importe quel cran STA cliquez sur Logout dans la barre d outils principale Preferences Help P sta_admin Administrator Q W Votre session de connexion est termin e et la bo te de dialogue Logged Out appara t Logged Out ou have logged out of STA 10 to Login
441. mod les Messages Overview ss ssessessessesersersessessessessesersersee 441 B 20 Mod les d analyse de tous les m dias 0 nnensensenseseeseesensessessessessessesersee 442 C R f rence des bo tes de dialogue STA 443 C1 Bote de dalos ne LOI en in delai 443 CSEE COE ea E E E A E E E E E 443 CEE Descrip eer a Ea 444 StorageTek Tape Analytics CEZ Chimps de TECTA iriser damien 444 CRE Doulon earan a a e iues 444 Ck LA Vor ASS uan E E N 444 C 2 Bo te de dialogue du tableau de bord n nsensensessessesensensensessessessesseserseese 444 C2 ADNO aner aa E E O 445 CA kle Descriere E O A 445 C2412 Champs de EET aieas Ei 445 2ko DOUTO NS erior aiae ea a EE E 445 CG2 EA VOI AOSS ririri ed de O T a E 446 C 3 Bo te de dialogue de filtre 00n00n00nnoensenseensenseeseessesseeseessesserseessesserseessessee 446 Co te A LE Dali PR o E T E T 446 Cokle D SEIDUONM aereis a E E E O T 446 C3 KEA Chimps de TEA inean A A 447 CL oe OO 447 CSL NOIR SST urene E E E EE E E O 447 C 4 Bo tes de dialogue de l cran Media Validation Overview ssensessenseseesense 448 CAT Demandes d annulation rn E ET 448 CA kle D SeTDUOM sn E ut 448 CALZ BONON eere n a E E e E 448 akda VOIR AUSS anara Re ne T 448 C 4 2 Resubmit Media rssesieneisioerscerisrnerr iirinn isani e e iiie 449 CA D SCrIDAON E ESA a a e a E A EE 449 CA 22 Ghamps de l CRAMS ennemie 449 CA
442. mplete Verify Plus sur des m dias T 1000072 et que les derni res validations pour ces m dias ont t interrompues avant la fin e Perform validations from beginning of tape Indique que vous souhaitez que les m dias de type T 1000072 soient valid s d s le d but de la bande BOT e Continue validations from last known validated data point Indique que vous souhaitez que le test des m dias T 1000072 partiellement valid s reprenne l o la validation pr c dente s est arr t e si le lecteur peut d terminer le point d interruption partir de la puce RFID du m dia Si le lecteur ne peut pas d terminer l endroit o la validation pr c dente s est arr t e il reprendra depuis le d but de la bande Pour plus d informations sur ces options reportez vous la section Section 8 6 3 Reprise des tests Complete Verify interrompu sur un m dia T1000072 Dans le menu Drive s lectionnez le lecteur vous souhaitez utiliser pour les validations Cette option est disponible uniquement si tous les m dias que vous avez s lectionn se trouvent dans la m me biblioth que autonome ou le m me complexe de biblioth ques Le menu r pertorie les lecteurs de validation dans la biblioth que autonome ou le complexe de biblioth ques Chapitre 8 Validation de m dia STA 251 T ches de validation de m dia Remarque Vous n avez s lectionn qu un seul lecteur ce qui signifie que tous les m dias seront valid s par
443. mportant le plus d erreurs 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Tape System Hardware puis Media Overview 356 Questions relatives l int grit des lecteurs et des m dias Home Tape System Hardware Complexes Overview Libraries Overview Messages Drives Overview Analysis Messages Media Overview Analysis Messages Dans le menu Templates appliquez le mod le STA Media Health Media Overview Format E EE 4 FARK GE O 4 4 ME Read ME Write 40 5 000 35 I i n 30 5 4 000 11 re H Ed n E 3 000 a pe faj Eii i _ system Fu HE ig my system me CRT Average m DE LL DOA Average u 15A ia i a 2 000 e 6 o pit 1 Aaa ELESE a w ipu i i i DEL 1 000 H DEL i ami r p YAA JUL L i t 5 AH r vi i Wi Aj i i t Y e i i CA pa Templates Paule Default SL amp 5S00 1 STA Media Al LE y ST Media Base Information ST Media Cleaning STA Media Expired dos stem STA Media LTO Utilization F TAQE ST Media Last Exchange STA Media MIR Stats STA Media Stats Last Exchange STA Media Utilization Dans la colonne Dismounts With Errors 30 Days cliquez sur la fl che Sort Descending Dismou t3k Avg Mount Read F lwith Error ME Through out P DE E O0 T 0 01 Les m dias avec le plus d erreurs sont affich s en haut de la liste Chapitre 13 Utilisation de STA pour r pondre aux questions d environnement d
444. n Media Validation Remarque Cette m thode n cessite des privil ges d op rateur ou d administrateur 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Setup amp Administration puis Media Validation T ches de validation de m dia Home gt Tape System Hardware gt Tape System Activity Setup amp Administration Logical Groups Aka ia Pobches Ex cutrre Rena ls Polc s Temolates Management IE En AURA LE RTE s 2 Dans la section Media Validation Configuration de l cran le champ Number of Drives Reserved for Media Validation affiche le nombre total de lecteurs affect s aux pools de validation et qui r pondent aux conditions requises minimales de STA S lectionnez le lien Media Validation Media Validation Configuration 2 a Enabed O Dsabed Media Validation successfully enabled Humber of drives reserved for Heda Valdat Use meda from the following manual bocal group for Calbrabon Tone Opt out of Calbration not recommended A save Vous acc dez l cran Drives Overview avec un filtre appliqu pour afficher les d tails de ces lecteurs Drives Overview B A D Format E CApobed Fiter MW Drive Capable True w RSR T Q M ia Drive Serial aie Library Drive Library Drive Library Serial pp BW Drive MV Drive MY Drive Orve Type nine Hame us MY Last Activity am Ga ES ni 560040000073 Tije SL8500_14 tib 516000 100534 g 576004001405 T1000 SLES00_5 58500 545 516000100451
445. n Section 5 3 1 Entit s de strat gie d alerte Dans le champ Select Severity s lectionnez le niveau de gravit de la strat gie d alerte Pour plus d informations sur les niveaux de gravit reportez vous la section Section 5 3 2 Gravit des strat gies d alerte Cliquez sur Next T ches de gestion des alertes Alert Policies Pole Home Policy Type Alert Gnien Seet poy CyDE J Cance 5 Sur le troisi me cran de l assistant sp cifiez comme suit les crit res de la strat gie d alerte d Dans le champ Filter Matching indiquez si vous souhaitez satisfaire l un ou tous les crit res que vous sp cifiez Cliquez sur le bouton Add New Filter Criteria Row pour ajouter une nouvelle ligne de crit re de s lection vide dans la bo te de dialogue Alert Polices 5a A A Folcy Mame Policy Type Alert Criteria Recpsents Lalect alert criterus PR C Match ANT of the Foloming Fier Mabig 1 DCE D ke D Math ALL of the lolo Library bodel i EARE TET Alert Drive Diagnosis Regured True l Sp cifiez les crit res de s lection l aide des menus et des champs de la ligne Pour des informations d taill es sur le remplissage de chaque ligne reportez vous la section Section 4 2 2 Op rateurs de filtre par type d attribut Remarque Lors de la s lection d un attribut de filtrage vous pouvez saisir les premi res lettres de l attribut que vous souhaitez s lectionner s
446. n a AMETAQE ja t i i i H FETATE ST Drive Performance 30 Days serage Le Mi k Le 70w l i i i i t r 200 aA DE ha 20K E oi oofjatmt f i N 10K hai a 3 Dries Utilization ifetime LiFetir 30 Days S t Descending j g4 03 0 28 110 79 0 7FL 50 36 1 65 51 52 0 31 0 03 0 16 i q7 A2 r 2E Les trois lecteurs les plus utilis s en termes de temps pass en utilisation exprim en pourcentage sont affich s au sommet de la liste Format E vew D B amp e Drivea w lig li Wa Drive e S prive an Drive Drive Drive Drive e Drive WIN Drive Model Physical ENS De Health pepan Lifetime Lifstime Lifetime Lif time SO LS Address Indicator cleans Loads Meters Power H DKA 04 FO 00 AC AEn LTOS o7 0000003 O 45436 14 371 792 2 U1947 NS4 S0 01 04 FO 00 AC A 700 LTOS 1 1 5 1 3 S 1000 00034 d 269 21 4h47 12 009 237 1 20 01 04 F000 GA BASF LTOS 216000100431 s 71897 21 245 657 0 HULS4FFNCA SO 01 04 FOOD SA BA 33 LTOS 516000100451 6505 19 279 994 20 13 2 4 Rapport des p nuries du stock de m dias Cette proc dure concerne les questions Quel est le type de m dia dont je dispose le moins Un des types est il surapprovisionn La d finition des m dias disponible pour l criture varie selon les sites Par exemple un site qui ne r utilise pas les m dias peut comparer simplement le
447. n alert when the Drive Health Indicator is Evaluate and Drive Health Trend is Worse Criteria Met Drive Health Indicator EVALUATE and Drive Health Trend WORSE STA Server sysbiz DRIVE Serial Number HU1233210W Tray Serial Number UNKNOWN Model HpUltrium6 Last Annotation Health Indicator Evaluate Health Trend Worse Suspicion Level 90 0 Exchange Status GOOD Exchange Tape Alerts Warning 0 Exchange Tape Alerts Critical O Alerts 30 days 3 Exemple 5 2 Exemple d e mail d alerte de l application STA STA STA Server Alert 2013 12 15 22 39 21 STA Server bizsys Alert Summary Policy Desc This policy will match when the STA software is restarted Criteria Met staEngine Server in an UNKNOWN State Restarting STA Server b1izsys 134 Workflow d alerte 5 5 Workflow d alerte Le workflow d alertes est un processus manuel facultatif fond sur des tats pr d finis que vous pouvez attribuer des alertes s lectionn es sur l cran Alerts Overview Vous pouvez impl menter le workflow d alertes de la mani re la plus adapt e votre site Toutefois nous vous sugg rons la progression des tats d alerte suivante New STA affecte cet tat toutes les alertes lors de leur cr ation Acknowledged L alerte a t not e In Progress L alerte a t affect e un tiers responsable et est en cours d valuation ES US Dismissed Le tiers responsable a r alis toutes les activit s li e
448. n est un processus continu effectu automatiquement en arri re plan et qui ne n cessite aucune intervention de l utilisateur STA lance automatiquement une qualification chaque fois qu une validation de m dia produit un tat Degraded ou Failed Pendant la qualification le lecteur de validation est test l aide de l op ration Standard Verify Le test est effectu l aide des m dias d talonnage primaire et secondaire associ s au lecteur La qualification suit un processus similaire celui de l talonnage de lecteur 8 3 3 4 R sultats de la qualification de lecteur A la fin de la qualification STA fait l une des recommandations suivantes sur la qualit du lecteur et du m dia Chapitre 8 Validation de m dia STA 219 Etalonnage et qualification de lecteur 220 e Le lecteur est disqualifi e Le m dia de donn s est mauvais e Le m dia de donn s est mauvais et le m dia d talonnage secondaire est disqualifi Les m dias disqualifi s ne sont pas utilis s pour l talonnage de lecteur ou la qualification Ils restent dans le groupe logique de m dia d talonnage jusqu ce que vous les retiriez Pour obtenir des informations sur les lecteurs disqualifi s reportez vous Section 8 3 3 2 R sultats de l talonnage de lecteur Les r sultats de qualification sont affich s sur l cran Media Validation Overview dans les attributs Calibration et Qualification Vous pouvez passer en revue les
449. n groupe logique pour toutes les premi res copies de m dia et un autre pour toutes les deuxi mes copies de m dia Exemple 1 Groupe logique pour les m dias d talonnage Si vous d cidez d activer l talonnage et la qualification de lecteur qui font partie de la fonctionnalit de validation de m dia STA vous devez d finir un groupe logique de m dias utiliser cette fin Toutes les activit s d talonnage et de qualification seront effectu es uniquement avec ces m dias et les m dias ne peuvent pas tre utilis s pour les donn es de production Pour plus d informations reportez vous la section Section 8 3 4 1 Groupe logique de m dia d talonnage 7 2 Processus de cr ation d un groupe logique 174 Le processus de cr ation d un groupe logique est le suivant Cr ez le groupe logique sur l cran Logical Groups Attribuez un nom et indiquez s il s agit d un groupe manuel ou dynamique Pour plus d informations reportez vous la section Section 7 3 Types de groupes logiques Ajoutez des lecteurs et des m dias au groupe en utilisant l une des m thodes suivantes e Si le groupe est manuel s lectionnez des lecteurs et des m dias individuels ajouter au groupe Pour cela acc dez aux crans Drives Overview and Media Overview Pour plus d informations reportez vous la section Section 7 5 2 Ajout de lecteurs et de m dias un groupe logique manuel e Si le groupe est dynamique d
450. n ou de serveur STA se produit STA g n re des alertes en fonction des crit res et de la gravit de la strat gie d alerte Une nouvelle alerte est g n r e si les crit res de la strat gie sont remplis et s il s est coul suffisamment de temps depuis la derni re alerte g n r e par rapport la m me ressource ou au m me v nement de biblioth que La p riode est d termin e par la gravit de la strat gie Pour plus d informations reportez vous la section Section 5 3 2 Gravit des strat gies d alerte Si la strat gie d alerte comprend des adresses e mail un e mail contenant des d tails sur l alerte est envoy aux adresses e mail d sign es Pour plus d informations reportez vous la section Section 5 4 E mails d alerte Pour plus d informations sur le processus d valuation de la strat gie d alerte reportez vous la section Section 5 3 2 2 Exemples de gravit des strat gies d alerte 124 R les d utilisateur pour la gestion des alertes 5 1 3 Surveillance des alertes g n r es Les utilisateurs de STA peuvent effectuer cette partie du processus partir de l cran Alerts Overview dans l onglet Tape System Activity L cran affiche une liste des alertes g n r es Vous pouvez trier filtrer exporter et imprimer cette liste en fonction de vos besoins Les utilisateurs disposant de privil ges d administrateur peuvent galement annoter les alertes s lectionn es Si v
451. ndiquant que vous devriez effectuer un test de connexion de biblioth que pour tablir ou r tablir le protocole de communication SNMP avec les biblioth ques Library Connection Tests Fa Connechon mhormabton has been changed There are mow untested STA Mbrary connections Feasa misle a Check Test Connection cr Get Latest Dals is eneb STA bo maiia raries CK 5 Cliquez sur OK pour fermer le message 11 4 3 Configuration de la connexion SNMP une biblioth que Suivez cette proc dure pour configurer une connexion SNMP dans chaque biblioth que que STA doit contr ler ou pour modifier une connexion existante Pour les connexions existantes vous devez effectuer cette proc dure si des modifications ont t apport es l un des param tres de configuration SNMP sur une biblioth que contr l e par exemple la modification de l adresse IP de la biblioth que Remarque Si vous configurez plusieurs connexions de biblioth ques la fois pour r duire les perturbations dans les biblioth ques effectuez cette proc dure pour toutes les biblioth ques avant de tester les connexions SNMP 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Setup amp Administration puis SNMP Connections 2 Proc dez comme suit T ches de maintenance SNMP effectu es dans STA Pour configurer la connexion une biblioth que pour la premi re fois cliquez sur Add dans la barre d outils Monitored Libraries Monitored Libraries
452. nditions requises de STA Il y a des probl mes r seau entre le serveur STA et la biblioth que Aucune adresse IP statique n est attribu e au serveur STA ou la biblioth que T ches de d pannage des connexions SNMP e SNMP n est pas activ dans la biblioth que e Les param tres client SNMP ne correspondent pas entre le serveur STA et la biblioth que Suivez cette proc dure pour identifier et r soudre les probl mes Reportez vous la section Guide d installation et de configuration de STA pour obtenir les instructions d taill es relatives aux tapes effectu es sur la biblioth que Etapes r aliser sur la biblioth que 1 Connectez vous la CLI de la biblioth que 2 V rifiez que la biblioth que est enti rement initialis e Pour obtenir des instructions ce sujet reportez vous la section Section 11 5 1 V rification du fonctionnement correct de la biblioth que 3 V rifiez la communication entre la biblioth que et le serveur STA Cette commande n est pas disponible pour SL150 e SL8500 et SL3000 traceRoute sta server _IP_addr e SL500 traceroute sta server _IP_addr O e sta _server_IP_addr est l adresse IP du port public sur le serveur STA La sortie montre le nombre de sauts et la dur e d un aller retour pour atteindre chaque saut La dur e d un aller retour la derni re ligne de la sortie de commande doit tre de moins d une seconde Si ce n est pas le cas v rifiez la
453. ne ne sont pas conserv es dans les rapports ex cutifs Pour faire figurer une annotation dans un rapport ex cutif vous devez enregistrer la vue Dashboard actuelle en tant que mod le De plus si vous modifiez une annotation de T ches effectu es l aide du tableau de bord portlet tout mod le Dashboard existant utilisant ce portlet doit tre enregistr nouveau afin que l annotation mise jour figure sur les rapports ex cutifs Pour obtenir des instructions d taill es reportez vous aux sections Section 3 5 1 Cr ation d un mod le et Section 3 5 2 Modification d un mod le 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Home puis Dashboard Erecutve Renorts Le tableau de bord par d faut pour votre nom d utilisateur STA s affiche 2 Cliquez sur Panel Information dans la barre d outils Portlet du portlet Dashboard annoter Dashboard Format ColumnCount 35 RowHeght 250 Media Health Drive Heal T T1 Ti T100007T EL 1 l Brakste SM E i E F WTI E La bo te de dialogue Annotate s affiche 3 Entrez le texte de l annotation que vous souhaitez voir figurer dans cette instance du portlet puis cliquez sur Save Annotation pour enregistrer les informations Les annotations peuvent comporter jusqu 1 000 caract res Remarque Afin de mieux voir le texte vous pouvez redimensionner la bo te de dialogue en s lectionnant l angle inf rieur droit de la zone de texte pour l tirer
454. ne ID ne modifiez pas ce champ Il s agit de l unique ID de moteur SNMP de la biblioth que qui est fourni automatiquement lorsque la connexion initiale entre STA et la biblioth que est tablie Il est vide pour les nouvelles connexions Automated Daily Data Refresh indiquez l heure laquelle vous souhaitez que STA collecte les derni res donn es de configuration de la biblioth que Les donn es seront collect es automatiquement toutes les 24 heures cette heure l Il est recommand de choisir une heure o la biblioth que est g n ralement moins utilis e La valeur par d faut est 00 00 12 00 am Utilisez le format de 24 heures Attention Si vous laissez ce champ vide les collectes automatiques et planifi es de donn es de la biblioth que seront d sactiv es Les donn es de configuration de la biblioth que STA ne seront plus synchronis es avec la biblioth que Chapitre 11 Gestion des connexions SNMP dans STA 319 T ches de maintenance SNMP effectu es dans STA 320 e Library Time Zone s lectionnez le fuseau horaire local de la biblioth que Define Library Connection Details E Library Compex AASI Library Name ibrary Library Primary IP Address 10 50 123 456 Library Secondary IF Address STA IP Address 10 380 175 35 Library Engine ID 0x180001804 303030313020223237 Automated Daly Data Refresh p E Library Time Zone UTC A Save Cancel 4 Cliquez sur Save L enregistrement
455. nging on graphs On graphs a Swnchtonizinn arceass aoranhs LE _ _ J S topics are associated with this keyword Topic Source changing on graphs STA Help on graphs STA Help D synchronizing across graphs 5TA Help L E Search Chapitre 1 Mise en route 45 Aide 46 El maiom A Passer au mot cl Liste des mots cl s D velopper r duire le panneau Liste des rubriques Description Saisissez un ou plusieurs mots dans un champ de texte Lorsque vous saisissez un mot le premier mot cl de la liste qui correspond aux lettres saisies est s lectionn Si vous continuez saisir des mots la s lection se pr cise Liste de mots cl s deux niveaux tri e par ordre alphab tique S lectionnez un mot cl pour afficher la rubrique associ e dans la liste des rubriques Cliquez pour d velopper ou r duire la liste des rubriques Liste des mots cl s Cliquez sur un mot cl pour afficher la rubrique associ e dans la zone des rubriques Cliquez sur un titre de colonne Topic ou Source pour trier cette colonne 1 5 5 Onglet Help Search L onglet Search vous permet de construire une requ te de texte int gral qui fait des recherches dans la section d aide El Search Pivot Table A Search Alwords Any words Boolean expression M Case Sensitive B 28 matches found D Topic Title Score AV Sou Pivot Table Layout P
456. nings Overview indiquent toujours des changes impliquant les lecteurs et m dias supprim s et ce quel que soit vos param tres d affichage Tous les attributs d cran indiquent les valeurs l heure de l change Dans la Figure 12 6 Ecran Exchanges Overview avec param tre Show Removed Drives d fini sur On le param tre Show Removed Drives est s lectionn Les entr es Drive Serial Number des disques supprim s sont des liens actifs renvoyant vers l cran Drives Overview vue d taill e Figure 12 6 Ecran Exchanges Overview avec param tre Show Removed Drives d fini sur On Libraries Exchanges Templates Defaul Format EE Limit 1 000 ARCER Exchange Start Library Complex Drive Library Drive Serial Driv on akng aF Drive Model valume Serial M Mame Number Number Murnbet 2012 05 11 16 01 14 O SLESO0 7 1 2012 05 15 12 47 17 9640A HN1262 3840F a 2012 05 11 16 07 20 SLSS O0 7 1 2012 05 15 12 47 17 g 4h Ri2955 9640 2012 05 11 16 13 06 SLES 00 7 1 331002043765 2012 05 15 12 47 17 g4 HMH1265 3840F Chapitre 12 Compr hension de l analyse STA 347 Biblioth ques supprim es Dans la Figure 12 7 Ecran Exchanges Overview avec param tre Removed Drives d fini sur Off le param tre Show Removed Drives est d s lectionn Les entr es Drive Serial Number des lecteurs supprim s sont estomp es et ne constituent pas des liens actifs Figure 12 7 Ecran Exchanges Ove
457. nique 292 9 3 4 Test du serveur de messagerie et des d finitions de destinataire 292 9 3 5 Modification d un destinataire d e mail disponible 293 9 3 6 Suppression d un destinataire d e mail disponible 294 10 Journaux de service STA ss 297 10 1 Pr sentation des journaux de service ns nsensessessesseseesersessessessessessesersens 297 10 1 1 Motifs de g n ration d un lot de journaux oenosensenneenseoseeseessess 297 10 1 2 Prise d un instantan de journal os oseoseeseseesensensessessessessesseserserse 298 10 1 3 Processus li aux lots de journaux oseosessessesensensessessessesseseeserseo 298 10 2 T ches li es aux journaux de service nsensensessessesseseeseeseesersessesseseeseesees 298 10 2 1 Cr ation d un lot de journaux de service partir de l interface utilisateur STA EP NE E E E O RaR 299 10 2 2 Cr ation d un lot de journaux de service partir de la ligne de Commande Syste ME eoi AE anne 300 10 2 3 R pertorier les lots de journaux g n r s oeneensensessensesseseeseesees 302 10 2 4 Affichage des informations d ex cution du journal 302 10 2 5 T l chargement d un lot de journaux oseoeesensensessessessessesseseesees 303 10 2 6 Suppression d un lot de journaux ssessessesseseesensessessessessessrserseese 304 10 2 7 Transfert d
458. niquement dans le dernier cran de l assistant Cliquez sur ce bouton pour appliquer vos saisies et cr er ou mettre jour la strat gie d alerte C 6 1 4 Voir aussi e Section 5 6 2 Cr ation d une strat gie d alerte e Section 5 6 4 Modification d une strat gie d alerte C 7 Bo tes de dialogue des strat gies de rapports ex cutifs 458 e Section C 7 1 Add Edit Executive Reports Policy e Section C 7 2 Reports e Section C 7 3 Delete Bo tes de dialogue des strat gies de rapports ex cutifs C 7 1 Add Edit Executive Reports Policy Add Edit Executive Reports Policy D Report Name Day Al Reports 30 1 Source Dashboard Template STA Dashboard tearine Daly Locale Enogksh Start Date 2014 05 21 Eo RunFrequency Ewery 30days a hered 9 Pubic i i Private Emal Recpients user ersmpe com user Dees Ssv St Ar Ru Cancel C 7 1 1 Description Cette bo te de dialogue vous permet de d finir ou modifier la d finition d un rapport ex cutif y compris le nom le mod le de tableau de bord source la fr quence d ex cution l tat du partage et les destinataires d e mails Cette bo te de dialogue appara t lorsque vous cliquez sur Ajouter ou Modifier sur l cran Executive Reports Policies C 7 1 2 Champs de l cran Report Name Saisissez le nom que vous souhaitez affecter au rapport Votre saisie peut comporter jusqu 255 caract res alphanum riques
459. nis fournissant les informations fr quentes relatives aux ressources de biblioth ques biblioth ques lecteurs m dias etc et aux v nements changes et activit s de nettoyage Pour faciliter l identification des mod les pr d finis le pr fixe STA est ajout leur nom Les mod les pr d finis sont disponibles pour tous les utilisateurs mais seuls les utilisateurs jouissant de droits d administrateur ou d op rateur sont autoris s les modifier Vous ne pouvez pas modifier les mod les pr d finis directement Au lieu de cela vous devez enregistrer toutes les modifications apport es un nouveau mod le personnalis Vous pouvez n anmoins supprimer les mod les pr d finis que vous n utilisez pas et les restaurer ult rieurement 3 1 3 Mod les personnalis s Vous pouvez cr er autant de mod les personnalis s que vous le souhaitez pour chaque cran Seuls les utilisateurs jouissant de droits d administrateur ou d op rateur peuvent cr er ou modifier des mod les personnalis s Pour cr er un mod le personnalis modifiez l cran actuel par exemple modifiez les attributs des graphiques r organisez les colonnes dans un tableau List View ou appliquez des crit res de filtre puis enregistrez le nouvel affichage comme mod le Quand vous enregistrez un mod le vous lui affectez un nom et d signez son param tre de visibilit publique ou priv e Remarque Les mod les pr d finis STA sont t
460. nn e et seulement cinq collectes de donn es peuvent tre ex cut es simultan ment 11 3 2 3 Comment les collectes de donn es sont elles lanc es Les collectes de donn es peuvent tre lanc es de l une des mani res suivantes e Collectes de donn es planifi es ces collectes de donn es s ex cutent automatiquement toutes les 24 heures l heure d finie par l utilisateur Il s agit d une collecte compl te des donn es de configuration d une biblioth que qui doit tre planifi e pendant les p riodes de faible activit de la biblioth que Pour obtenir les instructions ce sujet reportez vous la section Section 11 4 3 Configuration de la connexion SNMP une biblioth que e Collectes de donn es d clench es STA lance automatiquement ces collectes de donn es lorsque des modifications importantes sont d tect es dans l tat ou dans la configuration de la biblioth que par exemple ajout d un lecteur ou d un m dia ou modification d une configuration de partition Il s agit d une collecte de donn es partielle qui met jour uniquement la configuration de la biblioth que affect e par la modification Par exemple pour une collecte de donn es d clench e par l ajout d un nouveau m dia seules les informations de configuration de m dia sont mises jour Les collectes de donn es d clench es prennent peu de temps e Collectes de donn es manuelles vous pouvez lancer une collecte de donn es manuel
461. nnement de bande 399 Questions relatives la gestion des capacit s et des ressources 400 Drives Overview Templates STA Drive Utilization fmt E amp woz X Boz AX DOr AX Drive Utilization R W Mount Ratio R W Rate MB sec 100 100 2 4 System System 80 eraQ 80 Average 2 0 Average Drive __ Drive E _ Drive 50000000 50000000 16 50000000 60 _ Drive 60 __ Drive A _ Drive i 50000002 ir 50000002 8 42 50000002 q _ Drive u __ Drive le i n _ Drive a 40 HU1038CK a 40 HU1038CK T 9 n HU1038CK __ Drive __ Drive a 08 A H __ Drive 0 HU180316 HU180316 EEH ma oi HU180316 2 __ Drive 20 __ Drive 0 4 n as ss Drive HU183936 HU18393B pui h si HU18393B ok O D 0 0 am in MN N KYNNEN MN D N NNN 6 ea a D 14223 SO PER E PRRPRE YENNY P ES EFEFEF He Sani e Sang sang Format E A view D B EE Drive Serial 2 Drive Library sue Number Drive WWNN Serial Number Lifetime Power Hi 13 2 5 3 Rapport des donn es relatives la migration des m dias 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Home puis Dashboard Executive Reports Cet cran fournit une vue d taill e du nombre de m dia regroup s par type 2 Placez le curseur de la souris sur le graphique Library Media Cells pour afficher les d tails de chaque type de m dia stock dans le syst me de biblioth ques L ex
462. nnexion e Enter Privacy Encryption Password Privacy tapez le mot de passe de chiffrement de confidentialit e User Community ce champ est obligatoire pour le protocole de transfert SNMP avec la biblioth que ou si vous utilisez SNMP v2c pour la communication de STA avec la biblioth que Saisissez le nom de la communaut indiqu sur la biblioth que La valeur par d faut est public e Trap Community cette option est uniquement utilis e si SNMP v2c est employ pour la communication avec la biblioth que Si vous utilisez SNMP v3 gardez la valeur d finie par d faut savoir public Si vous utilisez SNMP v2c tapez le nom de communaut de d routement sp cifi dans la biblioth que Chapitre 11 Gestion des connexions SNMP dans STA 317 T ches de maintenance SNMP effectu es dans STA 318 Define SNMP Chent Settings E STA SNMP Connection Username Auth sta Enter STA SMMF Connection Password Auh ss Verify STA SMMP Connection Password Auth spess Comection Password Encrypton Auth CHA Enter Privacy Encryphon Password Pracy ssssss Werify Privacy Eno yp on Password Privacy ssesss Privacy Encrypton Protocol Privacy DES STA Ergime ID Ok B00000 220 0000 14 1 7e e Trap Lewes 1 2 5 4 a A s S D ea a er a a E E 1 85 100 User Community pubie Trap Community publc Save Canos 4 Cliquez sur Save L enregistrement de configuration est mis jour et un message s affiche i
463. nnez Setup amp uniquement Administration puis Templates Management Modification des param tres de visibilit publique ou priv e d un mod le mod les poss d s uniquement par votre nom d utilisateur STA Export d un mod le mod les personnalis s uniquement Chapitre 3 Mod les 79 Barres d outils et crans des mod les R les utilisateur Activit de mod le Importation d un mod le Suppression d un mod le Ecran ou barre d outils Restauration des mod les STA pr d finis 3 3 Barres d outils et crans des mod les 80 Cette section d crit les barres d outils et les crans suivants qui permettent d utiliser et de g rer les mod les e Section 3 3 1 Barre d outils des mod les e Section 3 3 2 Ecran Template Quick Links e Section 3 3 3 Ecran Templates Management 3 3 1 Barre d outils des mod les Sur les crans poss dant des mod les la barre d outils des mod les s affiche en haut de la fen tre principale Elle permet un acc s direct aux commandes fr quemment utilis es pour appliquer et g rer des mod les Templates Ic ne Nom E Aide Menu Templates Templates STA Default p Enregistrer le Ha mod le Mod le par d faut p STA Default Description Affiche une aide relative aux fonctions des mod les Rubrique connexe Section 1 5 Aide Ce menu dresse la liste des mod les disponibles pour cet cran L entr e STA D
464. nt le graphique Dans l exemple ci dessous vous pouvez estimer partir du graphique qu il y a dix biblioth ques en tout 8 2 Questions relatives la gestion des capacit s et des ressources Library Status wo Biion Coenatise BOegraded Biormal Bnknon 3 Si le nombre de ressources est lev vous pouvez placer le curseur de la souris sur chaque part du graphique secteurs pour afficher des info bulles comportant des informations descriptives y compris les totaux Dans l exemple ci dessous le graphique secteurs fait le calcul suivant 13 9 23 45 au total Model T10000 Count 13 Model T100008 Count 4 Model LTOS Count 23 20 00 13 2 1 3 Utilisation des crans Overview Sur les crans Overview le nombre total d enregistrements affich est r pertori dans le coin inf rieur droit du tableau List View Tant qu aucun filtre n est appliqu ce nombre repr sente le total du type de ressource biblioth ques lecteurs ou m dias surveill par STA 1 Dans la barre de navigation s lectionnez un cran Overview Chapitre 13 Utilisation de STA pour r pondre aux questions d environnement de bande 385 Questions relatives la gestion des capacit s et des ressources Home Tape System Hardware Complexes Overview Libraries Overview Messages Drives Overview Analysis Messages Media 2 V rifiez le champ Applied Filter d
465. ntes e Processus de cr ation de rapports ex cutifs e Utilisation des rapports ex cutifs e Strat gies de rapports ex cutifs e T ches li es aux fichiers de rapports ex cutifs e T ches li es la strat gie de rapport ex cutif 6 1 Processus de cr ation de rapports ex cutifs Proc dez comme suit pour ex cuter un rapport ex cutif Les fichiers de rapports ne sont pas disponibles tant que toutes ces tapes n ont pas t suivies 1 Un op rateur ou administrateur d finit et enregistre un mod le personnalis de tableau de bord cette tape est facultative car les rapports ex cutifs peuvent galement s inspirer des mod les pr d finis fournis avec STA Pour plus d informations reportez vous la section Section 3 5 1 Cr ation d un mod le 2 Un administrateur cr e une strat gie de rapport ex cutif en fonction du mod le de tableau de bord Pour plus d informations reportez vous la section Section 6 5 1 Cr ation ou modification d une strat gie de rapport ex cutif 3 Un op rateur ou administrateur ex cute le rapport la demande ou le rapport s ex cute automatiquement en fonction du plan d fini dans la strat gie Pour plus d informations reportez vous la section Section 6 4 1 Ex cution la demande d un rapport ex cutif Chapitre 6 Rapports ex cutifs 157 Utilisation des rapports ex cutifs 4 Si la strat gie de rapport comprend une liste de destinataires d e
466. oir aussi e Section 7 5 3 Suppression de lecteurs et m dias d un groupe logique manuel C 6 Bo tes de dialogue des strat gies d alerte e Section C 6 1 Assistant Alert Policy Annexe C R f rence des bo tes de dialogue STA 455 Bo tes de dialogue des strat gies d alerte C 6 1 Assistant Alert Policy Alert Polscies UE m Enter Aule Mame Seect Target Seip Rue Reien Review Aeren me Mert cobcy Pobcy Name STA Meda MUR Corrupted Polcy Foc Descng on Th poly vel math rhen a medas HA has become corrupted Entity Type MEDIA Severity WARNING Alert Heda Cart Memngy Fahre Trut or Alert Heda Dreco vy Carupt True Alerng Conditsan Ema Regens user gadana ca Ename Aet Poky Fi C 6 1 1 Description Cet assistant vous permet de d finir et d activer de nouvelles strat gies d alerte Il vous permet galement de modifier les informations relatives aux strat gies existantes Cet assistant appara t lorsque vous s lectionnez Nouvelle strat gie d alerte ou Modifier la strat gie d alerte sur l cran Alerts Policies C 6 1 2 Champs de l cran Policy Name Policy Name Nom affect par l utilisateur la strat gie d alerte Votre saisie peut comporter jusqu 250 caract res alphanum riques et doit tre unique Policy Description Ce champ est facultatif Il contient une description de la strat gie d alerte r dig e par l utilisateur Policy Type Entity Type S lect
467. ois sur une p riode s lectionn e Une bande appara t sur le graphique uniquement si des m dias avec des valeurs d utilisation sont pr sents sur cette plage La bande lt 0001 inclut un m dia r ellement vide et un m dia activement vide car il poss de une tiquette interne mais aucune donn e r elle Validation de m dia Graphique lin aire affichant le total des validations de m dia et le total des validations r ussies chou es et inconnues pour la p riode s lectionn e Montages horaires quotidiens hebdomadaires ou mensuels Graphique lin aire affichant le total des montages chaque heure jour semaine ou mois sur une p riode s lectionn e La valeur repr sent e est le nombre de montages et non pas de d montages Int grit du robot Graphique barres affichant le nombre actuel de robots par int grit de robot calcul e par STA Annexe A Portlets de tableau de bord 425 Portlets de tableau Efficacit de d montage SL8500 d placements Graphique barres r sumant le total de rails qu un m dia parcourt pour terminer une requ te de d montage lors d un change Cela inclut les mouvements des robots des ascenseurs et des PTP Si un m dia croise un rail sans s arr ter le rail n est pas inclus dans le d compte Par exemple e Pour un m dia d plac d un lecteur vers un emplacement de m dia sur le m me rail le d compte est gal 1 e Pour un m dia d plac d un lecteur su
468. ome puis Executive Reports Dashboard Quick Links AMEL CDN E L cran Executive Reports appara t et affiche tous les fichiers de rapports disponibles pour votre nom d utilisateur STA 2 S lectionnez le fichier de rapport que vous voulez supprimer puis cliquez sur Delete Executive Reports Esoort A is i Repat Hame Fie Sze by t s Rana t amer Source Tempisbe Hais Day Drives MWDH Drives MADH 264 358 STA L Cashboard Graphs DriresNMOH 1h 1 28 LAURE F yatem Heati Azik 1337H STA ME 25 ere at LE a ee tee 2014 01 23 17 01 14 Dary AN Taies flt STA STA Dashpoand M Tameg AMAA 2a ANa Gamiem Heat Ar fire 103 STA MR Seeha AtA h eiir har Une bo te de dialogue appara t demandant de confirmer la suppression 3 V rifiez votre s lection puis cliquez sur Yes pour confirmer la suppression Delete Ea Delete report fe Daly Oies HADH fom Jan 24 2014 2 1 10 F7 This apoles oniy to ts report fe the report definition wi not be deleted LEF CAC UPEETA PR EPS LP AR CONTES PL Day Meda MHWDH Le fichier de rapport est supprim et ne peut plus s afficher partir de l cran Executive Reports Executive Reports TE s aa Report Run Date Mime Report Hame Fie Sire bytes Report Owner Source Template Nam 20140124 MUE LE System Health Action IFA lA ME SystemHealthS tatueAction a i403 17 01 14 Dady Al Tables 0 422 STA STACashhonrd AI Tables 0101 23 17 01 04 System Health Action 3 103 STA ME Systeme althS bats Action LA AM
469. on 174 propri t 175 renommer 197 suppression 200 utilisations 173 validation de m dia et 173 267 groupes logiques dynamiques 175 groupes logiques manuels 175 H Heure UTC sur le tableau de bord 51 identificateurs de lecteur mainframe 351 mappage sur h te et STA 351 syst mes ouverts 352 informations sur la version du logiciel affichage 39 instantan de journal acc s l cran des journaux 302 affichage des informations d ex cution 302 prise 299 processus 298 raisons justifiant la prise 297 suppression 304 t l chargement 303 J journalisation collecte d informations RDA avec l interface utilisateur 298 avec la CLI 300 pr sentation 297 transfert de l instantan de journal Oracle Support 304 journaux cr ation d un nouveau bundle de 472 L lecteurs Index 491 affichage de l appartenance un groupe logique 195 talonnage pour la validation de m dia 215 groupes logiques et 173 185 187 qualification pour la validation de m dia 215 lecteurs et m dias supprim s affichage 341 exemples 343 horodatage STA Stop Tracking 339 341 identification 341 incidences sur les r sum s 342 342 Lien About 39 M magasin de donn es conservation des donn es 339 types de donn es 307 m dia affichage de l appartenance un groupe logique 195 groupes logiques et 173 185 187 m dia absent 349 mises niveau du microprogramme t ches suivantes 330
470. on s lectionnez Tape System Activity puis Alerts Overview gt gt Tape System Hardware Tape System Activity Dre Cesrngs henen AN Hessaqges Daher hE Aahas L cran Alerts Overview appara t et toutes les alertes ferm es sont masqu es Cliquez sur le bouton Show Dismissed Alerts dans la barre d outils du tableau T ches de gestion des alertes Alerts Overview D Foret E A er JBBTE M aene 15 ori Date Crestedpdated Alert Polcy Name ET Alert Severity pi Aert State 2013 09 20 17 01 06 STA Drive Health Drive Warning 5000000 11886 New Di 2013 09 20 16 53 51 STA Drive Health Drive larve 5000000 12193 He D 2013 09 20 16 49 40 STA Meda Heaith Meda L vis EN3402 He M 2013 09 20 16 48 30 STA CrreHieslth Drive Vi arming SOCO0 11323 Mau Ci Les alertes ferm es sont d sormais visibles l cran tandis que le libell du bouton est devenu Hide Dismissed Alerts Alerts Overview D Foret H i iey Date Created updated AertPolcyName Aert Pokey Alert State 2013 09 20 17 09 31 STA Drire Health Drive ann ne 578001000247 Her Cr 2013 09 20 17 08 01 STADE salt Drive Waning 500000020953 Hea Dr 2013 09 20 17 07 53 STA Meda Heath Meda Miamin 001774 New M 201 ALAE DTi Prr cg iis lH Lt e Taa aa 3 Fa ue Dr 0 13 09 20 16 58 03 TA Drrve dealth Drive amiens SOON 1312 Dismissed Ar 20207 A 16 66 32 STA Heda Health bieda a L255 Dismissed 013 009 2320 16 5415 wii Flu Ai EG EN 3
471. on de STA e Section 1 4 3 Affichage des informations sur la version du logiciel STA e Section 1 4 4 Modification du mot de passe 1 4 1 Connexion STA Utilisez cette proc dure pour lancer une session STA Avant d utiliser cette proc dure vous devez v rifier que votre ordinateur et votre navigateur sont correctement configur s Pour consulter les conditions minimum requises reportez vous Guide des conditions requises pour l installation de STA De plus vous devez obtenir les informations suivantes de la part de votre administrateur STA e URL de l application STA e Votre nom d utilisateur et mot de passe STA Lancez un navigateur Web pris en charge sur votre ordinateur 2 Dans le champ Location Bar ou Address saisissez l URL de l application STA L URL utilise l un des formats suivants http local_host_name port_number STA https local_host_name port_number STA o local_host_name et port_number sont le nom et le num ro de port du serveur STA fournis par votre administrateur STA STA est g n ralement ex cut sur le port 7021 L cran de connexion s affiche T ches de connexion Username Password Login Unauthorized use of this site is prohibited and may lead to disciplinary action up to and including termination andior criminal prosecution 3 Saisissez le nom d utilisateur et mot de passe STA qui vous ont t attribu s puis cliquez sur Login En fonction des para
472. on humber BN Oneraton Etank Tape Pem Sais Amela bon Histo Pone 7 5 8 Liste de tous les lecteurs et m dias attribu s un groupe logique Suivez cette proc dure pour afficher la liste de tous les lecteurs et m dias attribu s un groupe logique s lectionn 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Setup amp Administration puis Logical Groups Cr ation d un groupe logique et t ches de gestion Home Tape System Hardware Tape System Activity Setup amp Administration Templates Management pietia cl t SET VIE Logs Confiqur ation SHEF Comedias Users Ermal L cran Logical Groups appara t souhaitez afficher Dans le tableau Defined Logical Groups s lectionnez le groupe logique que vous Tous les lecteurs et m dias sont affich s dans le tableau Assigned Entities Logical Groups Defined Logical Groups 7 Q QX Logic Group Hams Los Groups Type LTOS Drives Dynamit Henw TOG ries e T Meu THOKD Drives Marsal Crymamc Date Joined 8 36 20 13 82620 13 42620 13 Drie Serial Humber 1013000515 105800004 1065000051 Logica Group Daner sta admin sta admin sta _acm n sta admin D g Li br Pada Cours Cire Com Ei i r DA Date korned a 6 20 13 a 6 20 13 8 26 2013 7 5 9 Changement de nom d un groupe logique Suivez cette proc dure pour modifier le nom d un groupe logique manuel ou dynamique existant 1 Dans la ba
473. onibles pour toutes les validations de m dia B 19 Tous les mod les Messages Overview All Messages Overview DO Toae E GE omat mm A STA Default FRE re STA hescages Al vew v ES w g e Page Mamie IE off STA Messages ass information Library Diray Teral Piste TARAG Hran rarr Tr n Tera l azt Sr Patient rar i eria arr l rare Pirra Fis Annexe B Mod les STA pr d finis 441 Mod les d analyse de tous les m dias STA Default Affiche les d routements SNMP y compris les d tails concernant la biblioth que et le p riph rique impliqu s STA Messages All Affiche tous les attributs disponibles pour les d routements SNMP aucun graphique n est disponible sur cet cran STA Messages Base Information Affiche les donn es de base pour les d routements SNMP utile pour une pr sentation une description et une cr ation de liste pour les messages STA B 20 Mod les d analyse de tous les m dias 442 All Messages Analysis D Tewa ENS El D Format FA LE STA Cefault STA Default R sume les niveaux de gravit des messages de STA par complexe de biblioth que Annexe C R f rence des bo tes de dialogue STA Cette section contient des informations de r f rence sur les types suivants de bo tes de dialogue STA de saisie de donn es e Bo te de dialogue Login e Bo te de dialogue du tableau de bord e Bo te de dialogue de filtre e Bo tes de dialogue de l cran Media Validation Overview
474. op rations de validation de m dia pour tout votre syst me de biblioth que de bandes Cette bo te de dialogue appara t lorsque vous s lectionnez les boutons radio Activ ou D sactiv dans le champ Media Validation State sur l cran Media Validation Configuration C 9 1 2 Boutons Yes Cliquez sur ce bouton pour confirmer votre s lection Cancel Cliquez sur ce bouton pour fermer cette bo te de dialogue sans appliquer votre s lection C 9 1 3 Voir aussi e Section 8 8 2 Activation ou d sactivation de la validation de m dia sur STA Annexe C R f rence des bo tes de dialogue STA 469 Assistant et bo tes de dialogue de la strat gie de validation de m dia C 9 2 Assistant Media Validation Policy Define Media Validation Policy L m Enter Policy Hame Seeri Tagel Setup Poky Review Renea Me onnur abon of vour Peria Vacation poicy Fory Marne Vascate on Cac ii Foi Descrobon Logos Group LTO Drres Cn Pokey Criteria Bad MIR detected Vabdaton Test Type Basic Verify Ennb e Alert Policy J Each Meri SE Cancel i C 9 2 1 Description Cet assistant vous permet de d finir et d activer de nouvelles strat gies de validation de m dia Il vous permet galement de modifier les informations relatives aux strat gies existantes Cet assistant appara t lorsque vous cliquez sur Nouvelle strat gie de validation de m dia Modifier la strat gie de validation de m dia ou Copier
475. opete verif Compete Verify Plus Compete Venfy Pius Pending Verify and Reouki MIR Pending Compete Verfy Plus aming 213 TEE 151 ra an h ie a G E 14 32 32 Standard verify Completed 214 TEE 151 2017 11 15 14428 Compete Venify Plus Competed Compete 3 Cliquez sur Reorder Pending Requests dans la barre d outils du tableau Media Validation Overview Meta Vakcdation gt amp i Estmated Tim Haed Time iarainn 67008 16 0 La bo te de dialogue Reorder Pending Requests s affiche et r pertorie toutes les demandes en attente avec leur ordre de priorit actuel Ces demandes sont identifi es par le Volume Serial Number du m dia et la valeur Priority Order actuelle t Reorder Pending Requests Reorder Pending Requests TEE267 currently 208 700768 currently 209 700632 currently 211 T E268 currently 2123 EN ra Cancel 4 S lectionnez les demandes que vous souhaitez r organiser puis cliquez sur les fl ches ad quates pour les d placer dans la liste Cette bo te de dialogue prend en charge la multis lection 258 T ches de validation de m dia Fl ches Description amp ot D placez le ou les l ments vers le haut ou vers le bas d une position la fois Zor amp D placez le ou les l ments s lectionn s tout en haut ou tout en bas de la liste dt Reorder Pending Requests B Reorder Pending Requests TEE267 currently 208 700632 currently 211 TEE 268 currently 212 D
476. or D D D Exchange Siart 2114 01 22 11 30 03 2014 01 22 01 08 43 2014 01 22 09 37 44 2014 01 17 21 57 01 les aout 5 Drive Exchange Statkus GooD GOOD goap Dre Clearing Requred Exchange Questions relatives la gestion des capacit s et des ressources 13 2 2 3 Utilisation des crans Analysis Cette m thode est particuli rement utile si vous souhaitez obtenir des donn es calcul es selon une s rie de crit res comme l tat de la biblioth que et du m dia Le tableau crois dynamique sur l cran Analysis pr sente ces informations de mani re concise 1 Dans la barre de navigation s lectionnez un cran Analysis Drives Analysis ou Media Analysis Home Tape System Hardware Complexes Crervien Licuraries Ceres Messages Drives Certes Arles Messages Media Dren TER Messi bs Library Components Mi aie men du Sur l exemple de l cran Media Analysis ci dessous les sous totaux et les totaux sont fournis au bas de chaque colonne et droite de chaque ligne o HPR i l ACTION EVALUATE MONITOR USE UNKNOWN Total SL3000 571000200037 1 T 0 0 125 459 591 _ Library Number Total 7 D 0 LES 459 591 SL500_ 522000000744 1 0 0 0 16 5 21 2 il 0 0 0 E 3 11 3 0 0 0 12 18 4 i0 0 0 amp 1 19 _ Library Number Total 10 0 D 36 21 69 SL8500_1 1 Il 0 0 1 6 941 945 2 0 0 0 19 534 553
477. or et l emplacement du lecteur Pour obtenir des instructions ce sujet reportez vous la section Section 8 8 1 Affichage des lecteurs pour la validation de m dia STA Vous pouvez galement s lectionner l cran Drives Overview directement partir de la barre de navigation et appliquer le mod le STA Drive MV qui est un mod le STA pr d fini La Figure 8 1 Lecteurs de validation dans l cran Drives Overview illustre un exemple d cran Chapitre 8 Validation de m dia STA 209 Configuration de la validation de m dia STA Figure 8 1 Lecteurs de validation dans l cran Drives Overview 210 Drives Overview CMemoistes STAD 3 B E E D Format EE A en LS Le QG My Drive Serial L rary Ce Literary Drie Lay Seria EW Drive MN Dre Y Drrve z Drive Type MY Last Activity Caib at Humber We YPS complex Name Name Number nuse Reserved lAvalable ET S OOOOOU TS T1000X L 00 _ 14 tib 516000 100534 y7 576004001405 T10000e SLE500_5 L8500 BAS 516000 100 451 a SPAOOAOO SES Tij000d 3000 57100 Crimson 14 572100000000 1 a 579001000120 Ti0O00d nc SLES00_14 b 5 16000 100534 7 8 2 2 2 Choix de lecteurs pour les pools de lecteurs de validation Bien que les lecteurs soient associ s aux pools de lecteurs de validation via SL Console vous pouvez utiliser STA pour passer en revue et s lectionner les lecteurs potentiels Vous pouvez associer n importe quel lecteur aux pools mai
478. ord Affichage du tableau de bord sur mobile Figure 2 1 Exemple d affichage du tableau de bord sur une tablette ORACLE SiorsgeTek Tape Ahti Templates eobileCiah pe Figure 2 2 Exemple d affichage du tableau de bord sur un t l phone mobile Copyright 2012 2014 Chapitre 2 Ecran Dashboard 61 T ches effectu es l aide du tableau de bord 2 4 1 Configuration requise pour l affichage sur mobile Le tableau suivant r pertorie la configuration de syst me d exploitation du p riph rique requise pour l affichage sur p riph rique mobile En outre tous les p riph riques doivent ex cuter la version du navigateur par d faut fournie avec le syst me d exploitation du p riph rique Type de p riph rique Syst me d exploitation iPhone et iPad Apple iOS 5 0 et versions sup rieures e iPhone 4S ex cute iOS 5 0 e iPhone 5 ex cute iOS 6 0 e iPad3 prend en charge iOS 5 1 1 e iPads 4 et 5 prennent en charge iOS 6 13 Google Android Android 2 3 et versions sup rieures e Les tablettes Samsung et Amazon ex cutent la version 4 0 d Android e Les tablettes Google ex cutent la version 4 1 d Android Blackberry SE Blackberry 7 et versions sup rieures Tablettes Windows Derni re version 2 4 2 Acc s STA partir de votre p riph rique mobile Votre p riph rique mobile doit avoir acc s au r seau sur lequel STA est ex cut e Si le r seau est accessible publiquement il vous suffit d ou
479. ori es par ordre de priorit invers avec les derni res demandes en haut de la liste La valeur Priority Order des validations termin es est vide 8 6 1 2 Etats des demandes de validation de m dia L attribut Request State indique la progression de chaque demande de validation G n ralement les demandes sont trait es en suivant la s quence suivante 1 Pending La demande a t envoy e et attend la mise disposition d un lecteur de validation compatible L attribut Request Status Informations peut afficher des informations suppl mentaires 2 Starting Le lecteur a t r serv pour l op ration de validation 3 In Progress La validation est en cours Les attributs Elapsed Time et Estimated Time Remaining sont continuellement mis jour pendant l op ration 4 Completed La validation est termin e Pour plus de d tails sur les informations affich es par STA reportez vous la section Section 8 6 1 4 R sultats de la validation de m dia De plus l attribut Request States peut afficher les valeurs suivantes tout moment e Error Une erreur est survenue dans la demande L attribut Request Status Informations peut afficher des informations suppl mentaires e Stopping ou Stop Requested La demande a t interrompue manuellement ou du fait d une demande de m dia depuis une application h te Pour plus d informations reportez vous la section Section 8 6 2 Annulation des
480. ormations que vous souhaitez modifier Pour plus d informations sur le remplissage de ces crans reportez vous la section Section 5 6 2 Cr ation d une strat gie d alerte 4 Cliquez sur Save une fois que vous avez termin La strat gie est mise jour et les modifications s affichent sur l cran Alerts Policies 5 6 5 Modification des destinataires des e mails li s une strat gie d alerte Appliquez cette proc dure pour ajouter ou supprimer des destinataires d e mails li s la strat gie d alerte s lectionn e Les destinataires sont inform s de toutes les alertes g n r es par la strat gie Vous pouvez choisir autant d adresses pr d finies dans STA que vous le souhaitez via l cran Configuration Email Pour plus d informations reportez vous la section Section 5 4 E mails d alerte Remarque Cette proc dure n cessite des privil ges d administrateur 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Setup amp Administration puis Alerts Policies 146 T ches de gestion des alertes gt Home gt Tape System Hardware gt Tape System Activity Setup amp Administration L cran Alerts Policies appara t S lectionnez la strat gie que vous souhaitez modifier puis cliquez sur Email Recipients Alert Policies Ta B EA a amp Alert Poley hame Date Created Aipiabed P This policy wln STA CAP Status 2013 09 16 16 1435 status changes nonoperative This pobcy
481. ort d j ex cut es Elles peuvent toujours tre consult es en s lectionnant Home puis Executive Reports No Cliquez sur ce bouton pour annuler la suppression et conserver la d finition du rapport ex cutif s lectionn C 7 3 3 Voir aussi e Section 6 5 2 Suppression d une strat gie de rapport ex cutif C 8 Bo tes de dialogue de gestion des mod les e Section C 8 1 Reset Templates e Section C 8 2 Import Template e Section C 8 3 Rename Template e Section C 8 4 Delete Template e Section C 8 5 Save Template e Section C 8 6 Save Template Overwrite e Section C 8 7 Mod le par d faut C 8 1 Reset Templates Reset KB Restore Pre defined Templates Do you wish to restore all pre defined templates Yes No 462 Bo tes de dialogue de gestion des mod les C 8 1 1 Description Cette bo te de dialogue vous permet de restaurer tous les mod les STA pr d finis ayant t supprim s Les mod les sont restaur s et accessibles tous les utilisateurs Cette bo te de dialogue appara t lorsque vous cliquez sur Restore Predefined Templates sur l cran Templates Management C 8 1 2 Champs de l cran Aucun C 8 1 3 Boutons Yes Cliquez sur ce bouton pour restaurer tous les mod les STA pr d finis No Cliquez sur ce bouton pour fermer la bo te de dialogue sans restaurer les mod les C 8 1 4 Voir aussi e Section 3 5 8 Restaurat
482. ots O Oracle storage _ home d signe l emplacement de stockage Oracle d origine d fini lors de l installation de STA Reportez vous la section Guide d installation et de configuration de STA pour plus d informations partir de la ligne de commande syst me Si vous ne pouvez pas acc der l interface utilisateur STA vous pouvez avoir recours l utilitaire rda sh pour cr er un lot de journaux manuellement partir de la ligne de commande syst me Avec cette m thode les instantan s sont enregistr s dans le r pertoire suivant 0racle storage home Middleware rda output Utilisez l une des commandes suivantes pour afficher des informations suppl mentaires sur l utilitaire rda Sh e rda sh M affiche la page de manuel compl te de l utilitaire e rda sh M STA affiche un r sum des fichiers journaux g n r s par l utilitaire pour STA e rda sh h affiche les informations d aide relatives toutes les options de l utilitaire 10 1 3 Processus li aux lots de journaux Le processus de collecte et de soumission d un lot de journaux est pr sent ci dessous 1 Prenez un instantan de journal STA Reportez vous la section Section 10 2 1 Cr ation d un lot de journaux de service partir de l interface utilisateur STA ou Section 10 2 2 Cr ation d un lot de journaux de service partir de la ligne de commande syst me 2 T l chargez le fichier zip du lot de journaux sur votre ord
483. oujours accompagn s du pr fixe STA en cons quence Oracle recommande de ne pas utiliser ce pr fixe lorsque vous nommez des mod les personnalis s Une fois enregistr le mod le personnalis est imm diatement disponible pour les sessions de connexion en cours et futures 3 1 4 R les utilisateur pour les activit s d utilisation du mod le Certaines activit s de mod le peuvent tre ex cut es par tous les r les utilisateur tandis que tous les autres sont uniquement disponibles pour les utilisateurs jouissant des privil ges D finition et gestion des mod les d administrateur ou d op rateur Le tableau suivant r sume les activit s disponibles pour chaque r le Remarque Quel que soit votre r le utilisateur vous avez acc s tous les mod les publics et priv s appartenant votre nom d utilisateur STA actuel Vous ne pouvez pas utiliser des mod les priv s d tenus par un autre nom d utilisateur STA R les utilisateur Activit de mod le Ecran ou barre d outils Visionneur et Appliquez un mod le l cran actuel Barre d outils des mod les sup rieur D finit le mod le actuel en tant que mod le d cran par d faut pour votre nom d utilisateur STA Visionneur et Afficher la liste de tous les mod les disponibles pour votre S lectionnez Home puis sup rieur nom d utilisateur STA Quick Links Acc der un cran o le mod le s lectionn est appliqu Op rateur et sup rieur Afficher la
484. oupes logiques Fl ches Description amp r amp D placez le ou les l ments s lectionn s tout en haut ou tout en bas de la liste OK Cliquez sur ce bouton pour appliquer vos mises jour Cancel Cliquez sur ce bouton pour fermer la bo te de dialogue sans appliquer vos mises jour C 4 3 4 Voir aussi e Section 8 8 8 R organisation des demandes de validation de m dia en attente C 5 Bo tes de dialogue des groupes logiques e Section C 5 1 Logical Groups e Section C 5 2 Cr ation ou modification d un groupe logique e Section C 5 3 Delete Logical Group e Section C 5 4 Unassign Entities C 5 1 Logical Groups h Logical Groups PDE lt Adding 2 Drives to logical group Dallas f OK Cancel C 5 1 1 Description Cette bo te de dialogue vous permet d ajouter des lecteurs ou m dias un groupe logique manuel Elle appara t lorsque vous s lectionnez un ou plusieurs lecteurs ou m dias sur l cran Media Overview puis cliquez sur Logical Groups C 5 1 2 Champs de l cran Adding to Logical Group menu S lectionnez le groupe logique auquel vous souhaitez ajouter les lecteurs ou m dias s lectionn s Annexe C R f rence des bo tes de dialogue STA 451 Bo tes de dialogue des groupes logiques C 5 1 3 Boutons OK Cliquez sur ce bouton pour appliquer vos saisies Cancel Cliquez sur ce bouton pour fermer la bo te de dialogue sans appliquer vos s
485. our les m dias et les lecteurs incompatibles sensensensessesensensessessessessesersersee 225 8 5 Utilisation de la validation de m dia automatis e 0nnoensensensessessesseseesees 226 8 5 1 M dia ligible pour la validation automatis e 226 8 5 2 D finition de strat gies de validation 0 00nosensennoessesenssessesseessesseo gt 226 8 5 2 1 Validation de m dia par le groupe logique 227 8 5 2 2 S lection de crit res pour les strat gies de validation 227 8 6 Gestion de la file d attente des demandes de validation de m dia STA 228 8 6 1 Affichage de l tat des demandes de validation 228 8 6 1 1 Priorit s des demandes de validation de m dia 229 8 6 1 2 Etats des demandes de validation de m dia 229 8 6 1 3 Initiateurs des validations de m dia 00n00nsensensessesseseeseesens 229 8 6 1 4 R sultats de la validation de m dia 00n0nnnensonsessensesseseesees 230 8 6 2 Annulation des demandes de validation en attente ou en cours 231 8 6 3 Reprise des tests Complete Verify interrompu sur un m dia TIOOOOT SR ren main 232 8 7 R les utilisateur pour la validation de m dia 0 00nonnoennensensensessessessessrseeseo 232 8 8 T ches de validation de m dia
486. our obtenir des instructions ce sujet reportez vous la section Section 9 2 1 Ajout d un nom d utilisateur STA La liste des destinataires d e mails li s chaque rapport ne peut tre d finie que par un utilisateur disposant de privil ges d administrateur D s que le rapport est ex cut une version PDF en est envoy e par e mail aux destinataires Pour consulter un exemple de page de rapport ex cutif reportez vous la Figure 6 2 Exemple de rapport ex cutif 6 3 3 R les d utilisateur pour les strat gies de rapports ex cutifs Le Tableau 6 2 R les d utilisateur pour les strat gies de rapports ex cutifs r sume les activit s li es aux strat gies de rapports ex cutifs et disponibles pour les r les d op rateur et d administrateur T ches li es aux fichiers de rapports ex cutifs Tableau 6 2 R les d utilisateur pour les strat gies de rapports ex cutifs R le d utilisateur Activit li e au rapport Administrateur Cr ez une strat gie de rapport public ou priv S lectionnez Setup amp uniquement Administration puis Executive Affichez une liste des strat gies de rapport comprenant les strat gies Reports Policies publiques et priv es cr es par le nom d utilisateur STA actif Proc dez comme suit pour modifier des strat gies de rapports comprenant des strat gies publiques et priv es cr es par le nom d utilisateur STA actif D finissez une planification r guli r
487. our une description des portlets disponibles reportez vous la section Section A 3 Portlets de rapport Media Health Report DYTA Total Media Monitored 49 Media in ACTION state Media in EVALUATE state Media in MONITOR state Media in USE state Media in UNKNOWN state 2 4 Affichage du tableau de bord sur mobile 60 STA prend en charge l affichage de l cran Dashboard sur les p riph riques mobiles Vous pouvez afficher n importe quel mod le de tableau de bord disponible pour votre nom d utilisateur STA N anmoins l affichage sur mobile se fait en lecture seule quel que soit votre r le utilisateur Il n est pas possible d effectuer de liaison vers d autres crans partir du tableau de bord ni de r organiser les portlets ou d enregistrer des mod les Vous devez donc commencer par cr er les mod les de tableau de bord accessibles partir d un p riph rique mobile via une connexion STA r seau L affichage du tableau de bord est automatiquement optimis pour votre p riph rique mobile Par exemple un mod le trois colonnes peut s afficher dans une seule colonne sur un t l phone et dans deux colonnes sur une tablette La rotation du p riph rique est galement prise en charge Voir la Figure 2 1 Exemple d affichage du tableau de bord sur une tablette et la Figure 2 2 Exemple d affichage du tableau de bord sur un t l phone mobile pour consulter des exemples d affichage de tableau de b
488. ous cliquez sur Portlet Information sur un portlet du tableau de bord Remarque Le texte que vous saisissez est sp cifique au mod le Dashboard actuel Par exemple l annotation associ e chaque instance du portlet Drive Health peut tre diff rente si ce portlet appara t dans plusieurs mod les de tableau de bord Remarque Le texte d annotation est sp cifique votre nom d utilisateur STA Par exemple les annotations saisies par un utilisateur sur le portlet Drive Health sont inaccessibles aux utilisateurs connect s avec un autre nom d utilisateur STA C 2 1 2 Champs de l cran Vous pouvez ajouter des remarques suppl mentaires sur cet cran Saisissez le texte que vous souhaitez voir appara tre sur les rapports ex cutifs Les annotations peuvent comporter jusqu 1 000 caract res ASCII Aucune option de formatage n est disponible telle que des caract res en gras ou en couleur Les options d espacement telles que les retours la ligne ne sont pas conserv es dans les rapports ex cutifs C 2 1 3 Boutons Save Annotation Cliquez sur ce bouton pour appliquer l annotation au portlet du tableau de bord Annexe C R f rence des bo tes de dialogue STA 445 Bo te de dialogue de filtre Cancel Cliquez sur ce bouton pour fermer la bo te de dialogue sans appliquer l annotation C 2 1 4 Voir aussi e Section 2 5 3 Ajout ou modification d une annotation de portlet de l cran Dashboard C 3
489. ous saisissez Nouveaut s Cette section r pertorie les nouvelles fonctionnalit s et les am liorations pr sentes dans StorageTek Tape Analytics 2 1 0 STA 2 1 0 Janvier 2015 Reportez vous aux manuels indiqu s pour plus de d tails sur les nouvelles fonctionnalit s et les am liorations D crit dans Guide des conditions requises pour l installation de STA Nouveaux niveaux de microprogramme de biblioth que et de lecteur recommand s pour la prise en charge de STA 2 1 0 Prise en charge du protocole TTI 5 50 pour les lecteurs Oracle StorageTek T10000C et T10000D Nouvelles conditions requises en mati re de biblioth que et de lecteur pour la prise en charge de STA 2 1 0 Mise jour de la configuration recommand e pour le serveur STA D crit dans Guide d installation et de configuration de STA Nouveau programme d installation et de d sinstallation de STA 2 1 0 avec les nouvelles fonctionnalit s suivantes o Utilisateur et groupe d installation Oracle utilisateur et groupe Linux utilis exclusivement pour l installation et la mise jour des produits Oracle sur le serveur STA o D finition par l utilisateur de l emplacement du r pertoire de base Oracle l application STA et le logiciel Oracle associ peuvent tre install s sur n importe quel syst me de fichiers contenant suffisamment d espace o D finition par l utilisateur des emplacements de la base de donn es et de la sauvegarde locale
490. ous souhaitez ajouter au groupe logique Vous pouvez galement appliquer un filtre l cran pour affiner la recherche L exemple ci dessous affiche les lecteurs individuels s lectionn s dans une liste filtr e Drives Overview 529001000415 5 900 LORIE 1 ns RCE Fi i F Fit 57300 2000 120 Re po pl nE e Li an O1 04 ECO OO BABAE7 T10000dEnc 050 1504 F0 00 E 0104F0 00 88 03 86 Ti0000d Enc mih ST ST ST a T i PU a Em i TESEH ABAICF T1000kI Enr sie fag EB ia m E E o aii UREN O 3 Cliquez sur Logical Groups dans la barre d outils du tableau Drives Overview D Former EE d appbed Fiter STA Sta Drive Serial Number LECSical Groups pag La bo te de dialogue Logical Groups appara t 4 Dans le menu s lectionnez le groupe logique auquel vous souhaitez ajouter les lecteurs ou m dias s lectionn s puis cliquez sur OK 186 Cr ation d un groupe logique et t ches de gestion Remarque Le menu affiche uniquement les groupes logiques manuels 3 Logical Groups D Adding 3 Drives to logical group New T10KD Drives New T1OKD Orives New TOG Drives Cancel Les ressources sont ajout es au groupe logique Pour confirmer la mise jour reportez vous la section Section 7 5 8 Liste de tous les lecteurs et m dias attribu s un groupe logique 5 Vous pouvez galement ajouter des ressources suppl mentaires au groupe
491. ous utilisez un workflow d alertes sur votre site vous pouvez mettre jour l tat des alertes s lectionn es afin de refl ter la progression r elle La gestion du workflow d alertes repr sente un processus manuel facultatif Pour plus d informations reportez vous la section Section 5 5 Workflow d alerte 5 2 R les d utilisateur pour la gestion des alertes Le Tableau 5 1 R les d utilisateur pour les strat gies d alerte r sume les activit s li es la d finition des strat gies d alerte disponibles pour chaque r le d utilisateur STA Tableau 5 1 R les d utilisateur pour les strat gies d alerte R le d utilisateur Activit li e aux strat gies d alerte Ecran Op rateur et sup rieur Affichez filtrez et imprimez la liste des strat gies d alerte d finies S lectionnez Setup amp Administration puis Alerts Policies Administrateur D finissez une strat gie d alerte S lectionnez Setup amp uniquement Administration puis Alerts Copiez une strat gie d alerte Policies Renommez une strat gie Modifiez les crit res de strat gie Modifiez la liste des destinataires d e mails Activez ou d sactivez une strat gie d alerte Supprimez une strat gie d alerte Le Tableau 5 2 R les d utilisateur pour la surveillance des alertes r sume les activit s de surveillance des alertes disponibles pour chaque r le d utilisateur STA Tableau 5 2 R les d utilisateur pour la surveillance des al
492. para t 4 Passez en revue la s lection Yes pour confirmer que vous souhaitez d sactiver l talonnage et la qualification de lecteur Chapitre 8 Validation de m dia STA 245 T ches de validation de m dia 246 Media Validation Confiquration D NOTICE You have selarted Es ont out of drive calbraton STA wi be umahe detect False postes ils drive 5 degradecd Que t validating an encessue number of bed kapes Feas confrm that you th not to perform drive calbration L talonnage de lecteur est d sactiv et STA ne lance pas de nouvelles op rations d talonnage ou de qualification Toute activit d talonnage ou de qualification en cours est trait e jusqu son terme Le nouveau statut est indiqu sur l cran En cas de probl mes ceux ci sont galement indiqu s Media Validation Media Validation Configuration 2 Media Validation State Status Ensbled Dcabled Available Medias Mot Suitable for Calibration Use Minime Humber is 6 Humber of dires renerued for Meada Valais Use meda from the folraing manus lbbogcal Group for Calbrastion Hore Opt out of Cabhratons mot recommended Lave 8 8 6 Affichage de la file d attente des demandes de validation de m dia Utilisez cette proc dure pour afficher les informations relatives aux demandes de validation de m dia en attente en cours et termin es Pour plus d informations reportez vous la section Section 8 6 1 Affichage de l tat des
493. param tre Show Removed Drives Les lecteurs supprim s sont r pertori s dans l cran Drives Overview et le total des enregistrements englobe les lecteurs supprim s Cet exemple porte sur 1 024 lecteurs Le lecteur H 180214PT est s lectionn et la valeur des colonnes Library Complex Name et Drive Library Name est REMOVE et la date de suppression du lecteur s affiche dans la colonne STA Stop Tracking column Chapitre 12 Compr hension de l analyse STA 343 Lecteurs et m dias supprim s Figure 12 1 Ecran Drives Overview avec param tre Show Removed Drives d fini sur On Drives Overview D Templates Drv Ow RemovedDrives B abh ES ak vd Fomai i Beke Li ven 0 amp amp Q j j Drive Serial Number EDEN Complex Orive brary eTa Stop Tracking Drive WW Drive Type Health Exchange St Incator 5720040 12140 SL 3000 _5 7 1000 Creme 11 SOOICEFOOMACSE 30 T100005 UE 2014 05 35 19 52 a 1210149782 613000 571000 Crimson 11 SR OLOEFEOMACEE 64 Ibmiitraumi 2014 03 23 20 03 1068000 53 1 43500 50 13500 160 iLE AE ESA orun D 2014 03 23 16 52 01 00 21 08 40 43 YSOOLO FOODAUESC Hplitrum H 2014 03 18 09 20 dis LASOU 5 SIAJ IE SILGER LC Hplitriun D 2014 03 20 06 32 1310250698 REMOVED REMOVED 04 03 21 121514 SOOLOEFOOUAUESCS Ebmiitrum s 20 14 03 18 06 20 1068000 506 REMOVED REMOVED 2014 03 23 00 15 01 SKOLOEAKOKAC ES ID IbmLitram m 2014 03 21 07 58 IDATOUS 24 REMOVED REMOV
494. pas compl tement initialis e Remarque Si vous configurez plusieurs connexions de biblioth ques la fois pour r duire les perturbations dans les biblioth ques effectuez cette proc dure pour toutes les biblioth ques avant de tester les connexions SNMP Cette proc dure s effectue partir de SL Console ou de l interface bas e sur un navigateur SL150 Biblioth ques SL500 Connectez vous la biblioth que avec SL Console Dans le menu Tools s lectionnez System Detail S lectionnez Library dans l arborescence de navigation S lectionnez l onglet Status ME RON V rifiez que le champ Operational State de la biblioth que indique Operational Pour les biblioth ques SL3000 et SL8500 Connectez vous la biblioth que avec SL Console Dans le menu Tools s lectionnez System Detail S lectionnez Library dans l arborescence de navigation S lectionnez l onglet Status puis l onglet General RL T V rifiez que le champ Device State indique Ready Prise en charge des t ches de maintenance SNMP effectu es sur la biblioth que Biblioth ques SL150 1 Connectez vous l interface utilisateur bas e sur un navigateur 2 En haut de l cran v rifiez que le champ Health indique la valeur Operational 11 5 2 Affichage de tous les destinataires de d routement SNMP Suivez cette proc dure pour afficher tous les destinataires de d routement d finis dans la biblioth que et v rifier les param tres
495. pendant tout le processus selon une fr quence de rafra chissement de l cran d finie pour votre nom d utilisateur STA Les tats possibles sont les suivants IN PROGRESS une collecte de donn es est en cours e SUCCESS le test de connexion ou la collecte de donn es a r ussi e FAILED le test de connexion ou la collecte de donn es a chou Les raisons possibles sont r pertori es dans le champ Last Connection Failure Detail e REJECTED la demande de collecte de donn es a t rejet e probablement parce que la biblioth que est occup e ou indisponible e DUPLICATE la demande de collecte de donn es a t rejet e parce qu une autre est d j en cours Chapitre 11 Gestion des connexions SNMP dans STA 313 T ches de maintenance SNMP effectu es dans STA Champ Description Last Connection Failure Detail Si le test de connexion ou la collecte de donn es a chou ou a t rejet e les raisons possibles sont num r es dans ce champ 11 4 T ches de maintenance SNMP effectu es dans STA 314 Les t ches suivantes permettent de g rer les connexions SNMP entre STA et les biblioth ques que l application contr le Vous devez effectuer ces proc dures comme requis Sauf indication contraire ces proc dures sont effectu es partir de l interface utilisateur STA par un nom d utilisateur poss dant des privil ges d administrateur dans STA e Section 11 4 1 V rification de la communic
496. performance du r seau aupr s de votre administrateur r seau 4 V rifiez que SNMP a t activ sur le port public Reportez vous la proc dure d activation de SNMP sur la biblioth que la section Guide d installation et de configuration de STA pour les instructions 5 V rifiez qu il n y a qu un seul et unique utilisateur SNMP v2c Reportez vous la proc dure de v rification de la pr sence d un utilisateur SNMP v2c la section Guide d installation et de configuration de STA pour les instructions 6 V rifiez que l utilisateur SNMP v3 a t correctement ajout e Dans les biblioth ques SL500 SL3000 et SL8500 utilisez la commande snmp listUsers pour afficher une liste des utilisateurs SNMP Dans les biblioth ques SL150 s lectionnez SNMP dans l arborescence de navigation puis s lectionnez SNMP Trap Recipients e Pour ajouter un utilisateur SNMP v3 reportez vous la proc dure de cr ation d un utilisateur SNMP v3 la section Guide d installation et de configuration de STA 7 V rifiez qu une adresse IP statique a t affect e la biblioth que Reportez vous la proc dure de r cup ration de l adresse IP des biblioth ques la section Guide d installation et de configuration de STA pour les instructions Chapitre 11 Gestion des connexions SNMP dans STA 333 T ches de d pannage des connexions SNMP 8 Apr s avoir effectu toutes les autres tapes dans la biblioth que et sur le serveur
497. plate s affiche Remarque Cette bo te de dialogue ne s affiche pas lorsqu elle a t d sactiv e Pour plus d informations reportez vous au Guide d installation et de configuration de STA z Delete Template Are vou sure vou want to delete the saved template MediaTablenny _ves _no 4 Cliquez sur Yes pour confirmer la suppression Delete Template re vou sure vou want to delete the saved template MediaT abenn s EEN oL Le mod le est supprim et la liste Templates Management est mise jour 98 T ches de gestion des mod les 3 5 8 Restauration des mod les pr d finis STA Suivez cette proc dure pour restaurer les mod les pr d finis STA apr s les avoir supprim s Remarque Cette proc dure n cessite des privil ges d op rateur ou d administrateur Remarque Cette proc dure n affecte pas les mod les personnalis s que vous avez cr s 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Setup amp Administration puis Templates Management 2 S lectionnez Restore Predefined Templates dans la barre d outils Templates Management Templates Management o VER sO EH IA ps __Thestore Pre defined Templates Created STA Messages All 2011 12 09 08 03 STA Messages Base Information 2012 02 17 16 18 La bo te de dialogue Reset du mod le s affiche Reset 2 Restore Pre defined Templates Do vou wish to restore all pre defined templates
498. ple de demande de validation manuelle pour plusieurs m dias 4P Validation Activities a WARNING Oniy 15 media out of 16 meda are cgb to be added for meds vakdaton eg Media Type Library Complex Hame 700672 TiTi LES 14 A 700768 T1000071 8500 14 200915 T10000T1 SLESOO 14 701658 T10000T1 SLBS00 14 E 701259 T10000T1 SLESOO 14 701755 T10000T1 SLESOD 14 atanpi T1002 SLBSOO 14 701256 TIDO SLESC 14 701819 T10000T 1 SLESOO 14 7072 TI0000T 1 SLESOQ 14 p VabdaBon test to run Complete Verify A G Perform validations from beginning of tape Continue vabdabons from last hion valkdated data point Drive Autoselect Recommended e M dias valider STA vous permet de g n rer des demandes uniquement pour les m dias T10000 Si vous s lectionnez plusieurs m dias la fois dans l cran Media Overview et que seuls certains d entre eux sont de type T10000 seuls les m dias ligibles seront alors confirm s pour la validation Soumission de demandes de validation manuelles e Type de test de validation Il s agit du type de test de v rification effectuer sur les m dias Pour des descriptions d taill es reportez vous au manuel Section 8 1 3 Type de tests de v rification e Commence au d but de la bande beginning of tape BOT ou reprend l o la derni re validation interrompue s est arr t e Cette option est disponible uniquement si toutes les conditions suivantes sont remplies Pour plus d informa
499. plus synchronis es avec la biblioth que Library Time Zone Dans le menu s lectionnez le fuseau horaire de la biblioth que C 11 2 3 Boutons Save Cliquez sur ce bouton pour appliquer vos saisies Cancel Cliquez sur ce bouton pour fermer la bo te de dialogue sans appliquer vos saisies C 11 2 4 Voir aussi e Section 11 4 3 Configuration de la connexion SNMP une biblioth que C 11 3 Confirmation Delete Library Connection Confirmation o Delete tib from the configuration OK Cancel C 11 3 1 Description Cette bo te de dialogue vous permet de confirmer que vous souhaitez supprimer la connexion de la biblioth que s lectionn e Elle appara t lorsque vous s lectionnez une biblioth que contr l e sur l cran Configuration SNMP Connections puis cliquez sur Delete C 11 3 2 Boutons OK Cliquez sur ce bouton pour supprimer la connexion de la biblioth que s lectionn e Cancel Cliquez sur ce bouton pour annuler la suppression et conserver la connexion la biblioth que C 11 3 3 Voir aussi e Section 11 4 7 Suppression d une connexion de biblioth que partir de STA Annexe C R f rence des bo tes de dialogue STA 481 Bo tes de dialogue de gestion des utilisateurs C 12 Bo tes de dialogue de gestion des utilisateurs e Section C 12 1 User Configuration e Section C 12 2 Suppression d un utilisateur C 12 1 User Configuration User Configuration D
500. pondre aux questions d environnement de bande 415 Questions relatives la gestion des capacit s et des ressources D Format 8 Columns r Detach Drive Wyf 5 ort Reorder Columns k ra O 01 04 F0 00 A Q 01 04 FO 00 74 AO OS ANNE A b Dans la bo te de dialogue Reorder Columns organisez les attributs suivants pour les faire appara tre ensemble e Drive Model e Drive Firmware Version c Cliquez sur OK Reorder Columns Yisible Columns Drive Type gt Drive Manufacturer Drive Model Drive Firmware version Drive Properties Updated Drive Health Indicator Drive TT Drive Physical Address Drive Library Name Drive Library Serial Number Mens T KA E F Les colonnes du tableau sont r organis es suivant vos crit res Format l 8 a ogr i 3 Drive En Serial Drive Type ee a E Health ds s dit s ddl Version Z P jiii di Indicator mm HU1803162U HpUltrium4 HP LTO4 H64S 015 021 2012 03 28 18 01 31 t 50 01 04 F0 00 AC A7 FE HU1047OLTA HpUltriumS HP LTOS 1585 015 762 2012 03 28 18 01 55 50 01 04 F0 00 74 82 10 ET ONE TAN FE me ST Ti NNNNA 1 A 1NCE an 2N172NALNA 1AN RA Eh SMA AAL EAEAN M A T7 Drive WANN Drive er Physical Pie Li Address iiai 1 1 2 1 6 sl3000 4 3 1 9 sl500 g ETAT A elannn 4 Pour afficher les niveaux de microprogramme par type de lecteur proc dez comme suit pour d finir un tri multi
501. pour les chantillons de strat gies et de ne pas utiliser le pr fixe STA lorsque vous attribuez un nom vos propres strat gies d alerte La date de cr ation ou mise jour des chantillons STA de strat gies d alerte est la derni re date laquelle l application STA a t install e 5 4 E mails d alerte Les alertes peuvent tre envoy es autant d adresses e mail que vous le souhaitez Les alertes envoy es par e mail informent les utilisateurs des v nements importants survenus dans le syst me de biblioth que de bandes sans qu ils n aient se connecter l application STA Les alertes peuvent galement tre envoy es aux employ s qui ne disposent pas de noms d utilisateur STA Les adresses e mail disponibles doivent tre d finies au pr alable dans STA partir de l cran Configuration Email Pour obtenir des instructions ce sujet reportez vous la section Section 9 3 2 Ajout d un destinataire d e mail disponible L Exemple 5 1 Exemple d e mail d alerte li un change et l Exemple 5 2 Exemple d e mail d alerte de l application STA vous montrent le type de texte contenu dans les e mails d alerte que vous pouvez recevoir Exemple 5 1 Exemple d e mail d alerte li un change Exchange Started at December 13 2013 5 52 05 AM MDT and Ended at December 13 2013 7 15 41 AM MDT STA Drive Alert 2013 12 13 07 20 46 Drive HU1233210W Alert Summary Policy Desc Generates a
502. que affichant les d montages a Cliquez sur l ic ne Add Graph dans la barre d outils de la zone des graphiques Libraries Overview Format E booz Occupied Storage Cells Un nouveau volet de graphique est ajout la fin de la zone des graphiques avec l attribut MB Read Si n cessaire faites d filer la page vers le bas pour faire appara tre le graphique b Cliquez sur l ic ne Change Graphed Attribute dans la barre d outils Graph Pane et s lectionnez l attribut Dismounts partir du menu 5 x HX Pa bios Drive Bays Ccoupsed o Drive Bars Unoccupied 1 Meda Sots Ocoupied Mede sbisumcopied Bem Library SAMP Traps Chen nis HE R CAF Enters CAF EJects PTF Enters PTP Ejects FE Read ME Write Le D Forms Le graphique est mis jour pour afficher la moyenne du syst me pour les donn es de d montage Questions relatives la gestion des capacit s et des ressources EE x UHR 5 Proc dez comme suit pour ajouter les biblioth ques s lectionn es aux graphiques L ajout de biblioth ques aux graphiques vous permet de comparer les valeurs de leurs attributs par rapport la moyenne du syst me a Dans le tableau List View s lectionnez les biblioth ques que vous souhaitez ajouter aux graphiques b Cliquez sur l ic ne Appliquer la s lection dans la barre d outils List View D Format a ven avvar Library Sen Lu Humber Library Complex Name 5000202341 A
503. que vous tes sur le point d craser un mod le existant et si vos pr f rences de confirmation indiquent que vous souhaitez qu une invite apparaisse avant de le faire C 8 6 2 Champs de l cran Do not ask for confirmation in the future Cochez cette case afin que cette bo te de dialogue n apparaisse plus lors des prochaines modifications de mod les Vous pouvez restaurer la bo te de dialogue tout moment Pour plus d informations reportez vous au manuel Guide de pr sentation des crans de STA C 8 6 3 Boutons Yes Cliquez sur ce bouton pour craser le mod le afin qu il concorde avec la mise en page active No Cliquez sur ce bouton pour fermer la bo te de dialogue sans craser le mod le C 8 6 4 Voir aussi e Section 3 5 2 Modification d un mod le Annexe C R f rence des bo tes de dialogue STA 467 Assistant et bo tes de dialogue de la strat gie de validation de m dia C 8 7 Mod le par d faut Default Template Are you sure you want to set template STA Nearline Monthly to be the default for this page Do not ask for confirmation in the future C 8 7 1 Description Cette bo te de dialogue vous permet de confirmer le mod le actif appliqu cet cran en tant que mod le par d faut Elle appara t lorsque vous cliquez sur Default Template dans la barre d outils des mod les accessible sur n importe quel cran et si vos pr f rences de confirmation indiquent que vous souhaitez qu
504. quement pour les biblioth ques SL8500 Elevator Convient uniquement pour les biblioth ques SL8500 Echange Pour plus d informations sur la m thode diff rente de traitement des strat gies d alertes d change par rapport d autres types de strat gie reportez vous la section Section 5 3 2 Gravit des strat gies d alerte Validation de m dia Applicable uniquement si la validation de m dia est activ e dans STA Les alertes sont d clench es uniquement par les r sultats finaux d une validation et non les r sultats interm diaires Pour plus d informations reportez vous au Chapitre 8 Validation de m dia STA Application STA en elle m me Vous tes inform lorsque l application STA red marre 5 3 2 Gravit des strat gies d alerte La gravit d une strat gie d termine la fr quence laquelle les alertes sont g n r es partir de la strat gie Les niveaux de gravit sont les suivants 126 Severe Une alerte peut tre g n r e toutes les heures D tails de la d finition de strat gies d alerte e Warning Une alerte peut tre g n r e toutes les 24 heures e Informative Une seule alerte est g n r e Aucune alerte suppl mentaire n est g n r e m me si les crit res de la strat gie restent remplis Pour obtenir des exemples d taillant les effets des niveaux de gravit attribu s reportez vous la section Section 5 3 2 2 Exemples de gravit des str
505. ques envoient des donn es STA via des d routements SNMP et STA r cup re les donn es de configuration de la biblioth que via les fonctions SNMP get Dans la terminologie SNMP STA est un agent client et chaque biblioth que est un agent serveur Ce chapitre suppose que vous utilisez le protocole SNMP v3 recommand pour les communications SNMP entre STA et les biblioth ques contr l es Pour obtenir des informations compl tes sur la configuration SNMP v3 initiale notamment les t ches de configuration effectu es sur les biblioth ques reportez vous Guide d installation et de configuration de STA 11 2 Magasin de donn es STA Le magasin de donn es STA est cr et g r par le biais des donn es SNMP re ues partir des biblioth ques contr l es Il contient les types d informations suivant Library configuration model Il s agit d une vue hi rarchique des configurations propri t s et tats des biblioth ques et des p riph riques Pour extraire ces informations STA d marre les collectes de donn es par l interm diaire d une s rie de demandes SNMP envoy es la biblioth que Chapitre 11 Gestion des connexions SNMP dans STA 307 Gestion des connexions SNMP et du magasin de donn es STA Exchange records Ces enregistrements contiennent des informations d taill es sur tous les changes de lecteurs et de m dias notamment aux activit s de nettoyage de lecteurs La biblioth que envoie ces donn es
506. r sultats et effectuer les op rations requises 8 3 4 Pr paration de l talonnage et de la qualification de lecteur Avant l activation de l talonnage et de la qualification vous devez effectuer les t ches de pr paration suivantes a Sur l cran Logical Groups cr ez un groupe logique manuel pour le m dia qui sera utilis pour l talonnage de lecteur Pour plus d informations reportez vous la section Section 8 3 4 1 Groupe logique de m dia d talonnage Cette t che n cessite des privil ges d op rateur ou d administrateur b Sur l cran Media Overview screen passez en revue et choisissez le m dia que vous souhaitez utiliser pour l talonnage de lecteur Pour plus d informations reportez vous la section Section 8 3 4 2 S lection du m dia d talonnage c Affectez le m dia au groupe logique Cette t che n cessite des privil ges d op rateur ou d administrateur d Activez l talonnage et la qualification de lecteur Pour obtenir des instructions ce sujet reportez vous la section Section 8 8 4 Activation de l talonnage et de la qualification de lecteur Cette t che n cessite des privil ges d administrateur 8 3 4 1 Groupe logique de m dia d talonnage Le m dia utilis pour l talonnage et la qualification de lecteur doit tre affect un groupe logique manuel d di exclusivement cette activit Il s agit du groupe logique de m dia d talonnage Une
507. r t e il reprendra depuis le d but de la bande Pour plus d informations sur ces options reportez vous la section Section 8 6 3 Reprise des tests Complete Verify interrompu sur un m dia T 1000072 Chapitre 8 Validation de m dia STA 255 T ches de validation de m dia 5 Dans le menu Drive s lectionnez le lecteur vous souhaitez utiliser pour la validation Le menu r pertorie les lecteurs de validation dans la biblioth que autonome ou le complexe de biblioth ques o se trouve le m dia s lectionn Remarque Si le lecteur s lectionn n est pas compatible avec le m dia la demande de validation est ajout e la file d attente des demandes mais elle reste en attente Par exemple ceci est le cas si vous avez choisi l option Complete Verify Plus et que le m dia est chiffr mais que le lecteur n est pas compatible avec le chiffrement De ce fait nous vous recommandons de choisir Autoselect qui permet STA de s lectionner automatiquement un lecteur de validation compatible pour le m dia 6 Cliquez sur OK Resubmit Media D The foring meda wi be resubmitied for Meda Vakcdation 700632 T 100007 1 Library Comper 518500_14 Valcation tesi te run Verify and Rebukd MIR Drive Autosslect Recommended w ISSTTECESTZ GATE Fai j a la D D ESS La demande est g n r e et ajout e la file d attente des demandes de validation Par d faut la demande est affect e la premi re
508. r de la ligne de commande syst me sur le serveur STA 1 Ouvrez une session de terminal sur le serveur STA et connectez vous en tant qu utilisateur root du syst me 2 Testez la connexion SNMP v3 Les valeurs que vous indiquez doivent correspondre aux valeurs associ es dans la biblioth que T ches de maintenance SNMP effectu es dans STA snmpget v3 u SNMP_user a SHA A auth pwd x DES X priv_pwd 1 authPriv library_IP_addr 1 3 6 1 4 1 1211 1 15 3 1 0 O v3 indique SNMP v3 SNMP_user est le nom d utilisateur SNMP v3 SHA indique le protocole d authentification auth_pwd est le mot de passe d autorisation DES indique le protocole de confidentialit priv_pwd est le mot de passe de confidentialit authPriv indique que la confidentialit est ex cut e sur la commande library_IP_addr est l adresse IP du port public sur la biblioth que o Pour les biblioth ques SL150 il s agit du port r seau 1 o Pour les biblioth ques SL500 il s agit du port 1B Pour les biblioth ques SL3000 et SL8500 il peut y avoir plusieurs ports tester si la fonctionnalit TCP IP double et ou Redundant Electronics est activ e dans la biblioth que S il y a plusieurs ports ex cutez cette commande pour chaque adresse IP 1 3 6 1 4 1 1211 1 15 3 1 0 est l identificateur d objet OID SNMP pour la biblioth que identique pour tous les mod les de biblioth ques Si la sortie de la commande affiche le mod le de biblioth q
509. r gf dives reserved for Meda Vabdatong 4 Les meda from the following manus lsgcsl grous or Calibration save Media Validation Policies LL ns D 3 V rifiez votre s lection puis cliquez sur Save pour confirmer Media Validation Media Validation Configuration Hedis Validation State Status Ensbled Cushied Media Validation successfully enabled Mumber of drives reserved for Media Vakdaben 4 Lise media from the foloning manual logical group for Calbraben Mi OriveCalbiiecda4ic i ET L talonnage et la qualification de lecteur sont activ s et STA lance l talonnage des lecteurs dans le pool de lecteurs de validation de m dia Le nouveau statut est indiqu sur l cran Si l talonnage r ussit l cran affiche le message Drive and Media Pool Setup Success calibration has been successful En cas de probl mes ceux ci sont galement indiqu s 8 8 5 D sactivation de l talonnage et de la qualification de lecteur Utilisez cette proc dure pour d sactiver les fonctionnalit s d talonnage et de qualification de lecteur sur STA Ces fonctionnalit s sont des processus distincts mais elles sont activ es et d sactiv es ensemble Remarque Si vous utilisez la validation de m dia STA nous vous conseillons vivement d activer l talonnage et la qualification de lecteurs Pour plus d informations sur les avantages de ces fonctionnalit s reportez vous la section Section 8 3 Etalonnage et q
510. r la section d aide Les rubriques sont r pertori es dans une arborescence hi rarchique avec des titres haut plac s et affich s en tant que dossiers Vous pouvez d velopper ou r duire les dossiers pour r pertorier ou masquer les titres Cliquez sur un titre pour afficher la rubrique dans la zone de rubriques Chapitre 1 Mise en route 43 Aide El Contents E GA STA Help LI Getting Started El E User Interface Basics CJ General Screen Layout B Cursor Shapes a Object Selection Tooltips C2 Text Link Havigation Ca Graph Displays HI ET Table Displays HI Filtering Table Data Templates E Data Attribute Reference EI Ca STA Toolbar Quick Reference E E STA Dialog Reference 1 5 3 1 Menu Context Effectuez un clic droit dans l onglet Contents pour appeler le menu Context Contents E LA STA Help C Getting Started El E User Interface Basics L General Screen Layont E Cursar Shapes l a Ir an Print This Page Email This Page To Link to This Page E Te E C Graph Collapse LA Table Expand All Below i a CF Filterin Collapse All Below CA Filt Tor as Top E T mpl tes 44 Choix du menu Imprimer cette page Envoyer cette page par e mail Lien vers cette page D velopper R duire Aide Action Ouvre la bo te de dialogue d impression de votre ordinateur pour que vous puissiez imprimer la rubrique actuelle Egalement disponible dans la barre
511. r la validation de m dia dans STA Si la configuration de la biblioth que ne prend pas en charge la validation de m dia le test indiquera Not Applicable Si le test choue pour une biblioth que qui peut prendre en charge la validation de m dia un ou plusieurs des probl mes suivants peuvent en tre la cause e Le microprogramme de biblioth que ne prend pas en charge la validation de m dia e SNMP v3 n est pas configur e Il n y a aucun lecteur pr sent dans le pool de validation de m dia e Il n y a aucun lecteur vide ou r servable pr sent dans le pool de validation de m dia Suivez cette proc dure pour identifier et r soudre les probl mes Reportez vous la section Guide d installation et de configuration de STA pour obtenir les instructions d taill es relatives aux tapes effectu es sur la biblioth que 1 V rifiez que la biblioth que et les lecteurs satisfont aux niveaux de microprogramme minimum requis pour la validation de m dia Reportez vous la section Guide des conditions requises pour l installation de STA pour plus d informations 2 Assurez vous d avoir configur un utilisateur SNMP v3 dans la biblioth que et le serveur STA et d avoir configur le serveur STA comme un destinataire de d routement dans la biblioth que Passez en revue les tapes de configuration SNMP de biblioth que dans le Guide d installation et de configuration de STA Reportez vous la section Guide de l utilisateur STA pou
512. r le rail n 4 vers un emplacement de m dia sur le rail n 1 le d compte est gal 2 e Pour un m dia d plac d un lecteur sur le rail n 4 vers un PTP sur le rail n 3 vers un lecteur sur le rail n 1 dans une autre biblioth que le d compte est gal 3 Remarque Pour les biblioth ques g r es par StorageTek ACSLS si l option de m dia float est activ e l efficacit de d placement de d montage sera de 1 chaque fois que des emplacements de m dia sont disponibles dans le m me LSM que le lecteur Efficacit du montage SL8500 d placements Graphique barres r sumant le total de rails qu un m dia parcourt pour terminer une requ te de montage lors d un change Cela inclut les mouvements des robots des ascenseurs et des PTP Si un m dia croise un rail sans s arr ter le rail n est pas inclus dans le d compte Par exemple e Pour un m dia d plac d un emplacement de m dia vers un lecteur sur le m me rail le d compte est de 1 e Pour un m dia d plac d un emplacement de m dia sur le rail 1 vers un lecteur sur le rail 4 le d compte est de 2 e Pour un m dia d plac d un lecteur sur le rail 1 vers un PTP sur le rail 3 vers un lecteur sur le rail 4 dans une autre biblioth que le d compte est de 3 A 2 Portlets de tableau Certains portlets de tableaux sont des rapports ponctuels de donn es connexes Les autres sont des rapports de tendances affichant le d but
513. r plus d informations sur la configuration de la validation de m dia 11 7 4 D pannage de l chec du traitement de d routement Suivez cette proc dure si les d routements ne sont pas re us par le serveur STA ou s ils ne sont pas trait s par STA Connectez vous au serveur STA en tant qu utilisateur root du syst me 2 Assurez vous que le serveur STA utilise une adresse IP statique Surveillez les paquets TCP IP envoy s entre le serveur STA et la biblioth que tcpdump v host library _IP_addr gt var tmp file name amp O T ches de d pannage des connexions SNMP e v indique une sortie d taill e e host indique qu il faut collecter les paquets provenant de destin l h te indiqu seulement dans le cas pr sent la biblioth que e library_IP_addr est l adresse IP du port public sur la biblioth que e file name est le nom du fichier de sauvegarde de la sortie Dans la sortie recherchez snmptrap et SNMPv3 Le trafic r seau des demandes de collecte de donn es contient snmp En cas d activit dans la biblioth que mais si aucun d routement n est re u v rifiez que le destinataire du d routement de biblioth que saisi est correct Reportez vous la section Section 11 7 2 D pannage d un test Trap Channel qui a chou V rifiez que le port SNMP 162 est disponible pour STA Le listener de d routement STA traite les d routements en passant par ce port Si n cessaire effectuez l
514. r rapport au nombre d enregistrements actuellement affich s par cons quent ils sont concern s par les param tres de lecteurs et de m dias supprim s pour votre nom d utilisateur STA Par exemple si le param tre d affichage de vos lecteurs supprim s est d sactiv les lecteurs supprim s n apparaitront pas sur l cran Drives Overview et ne seront ni inclus dans le total des enregistrements de cet cran ni dans les totaux de l cran Drives Analysis Pour plus d informations reportez vous la section Section 12 4 4 Incidences des lecteurs et m dias supprim s sur les crans Media Affect Overview et Analysis 12 4 3 Incidences des lecteurs et m dias supprim s sur les r capitulatifs calcul s STA calcule une grande vari t d attributs de r sum quotidien et sur 30 jours tels que le nombre de m gaoctets lus crits envoy s et re us le nombre d erreurs et de nettoyages du lecteur et le pourcentage d utilisation du lecteur Les lecteurs et les m dias sont inclus dans le calcul de ces valeurs jusqu au moment o elles sont supprim es du syst me de biblioth ques de bandes Par exemple la suppression d un lecteur le 15 avril 17 heures sur une biblioth que contr l e entra ne les incidences suivantes pour les valeurs de r sum Lecteurs et m dias supprim s e R sum s quotidiens L activit du lecteur avant 17 heures le 15 avril est incluse dans les r capitulatifs quotidiens de cette jou
515. r une alerte et la lier l v nement ou la condition du syst me de biblioth que de bandes qui l a d clench e Remarque Cette proc dure peut tre appliqu e par tous les utilisateurs STA disposant de privil ges de visualiseur ou sup rieurs 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Tape System Activity puis Alerts Overview Home Tape System Hardware Tape System Activity EE Drive Cesmi revien beda Valkdabon Orrerven AN Messages Ceres Aria er Chapitre 5 Alertes STA 151 T ches de gestion des alertes L cran Alerts Overview appara t 2 S lectionnez les alertes que vous souhaitez afficher puis cliquez sur Detail View Alerts Overview Pa Date CrestedAmiated Alert Pokey Harme 2013 09 20 16 19 12 STA MadaHeaih 2013 09 20 16 14 36 STA Detve Healsh 2013 09 20 16 07 40 STA Crive Hesleh 2013 09 20 16 06 45 GTA Madia Henith Dans la vue d taill e chaque enregistrement que vous avez s lectionn propose plusieurs liens vers d autres crans contenant les informations li es 3 S lectionnez le lien dans le champ Alert Event Type dans cet exemple Exchange pour afficher des d tails sur l v nement qui a d clench l alerte Alerts Overview D Fomt E D Alert Detail Alert Details Date Crented cpdsted Aiet Polo Hame let Severity 2013 09 30 16 13 59 STA Media Health Warming Alert Location Information Library Serial Humber Liey Hame Liray Conpi
516. r une d pose de donn es car il s agit uniquement d une p riode partielle Alertes Graphique barres affichant le nombre total d alertes STA pour les lecteurs les m dias les biblioth ques les CAP et les PTP g n r es pendant la p riode s lectionn e Remarque Des alertes sont g n r es sur la base de strat gies d alertes d finies par l utilisateur Comme les strat gies d alertes leurs crit res et leurs niveaux de gravit sont d finis par l utilisateur ce graphique n indique pas les probl mes li s votre environnement syst me de biblioth que de bandes Tendances d alertes Graphique lin aire affichant le nombre total et le niveau de gravit des alertes STA tous les jours sur la p riode s lectionn e Remarque Des alertes sont g n r es sur la base de strat gies d alertes d finies par l utilisateur Comme les strat gies d alertes leurs crit res et leurs niveaux de gravit sont d finis par l utilisateur ce graphique n indique pas les probl mes li s votre environnement syst me de biblioth que de bandes Annexe A Portlets de tableau de bord 423 Portlets de graphique 424 Donn es cumul es lues et crites Graphique lin aire affichant le total des donn es lues et crites sur une p riode s lectionn e Tendances d activit du lecteur Graphique en aires affichant le total de d montages par mod le de lecteur tous les jours et sur une p riode s lectionn e Int grit
517. ralement plus appropri s lors de l application d un filtre par groupe logique Quand ils sont utilis s pour appliquer un filtre par groupe logique ces op rateurs donnent les r sultats suivants e Is s lectionne les lecteurs et les m dias attribu s uniquement au groupe logique sp cifi et qui ne sont assign s aucun autre groupe e Isn t s lectionne tous les lecteurs et les m dias sauf ceux qui sont attribu s au groupe logique sp cifi et qui ne sont assign s aucun autre e Contains s lectionne les lecteurs et les m dias attribu s au groupe logique sp cifi et d autres e Doesn t Contain s lectionne les lecteurs et les m dias qui ne sont pas attribu s au groupe sp cifi mais qui le sont d autres groupes Pour plus d informations reportez vous la section Section 7 4 Filtrage par groupe logique Chapitre 4 Filtrage des donn es 105 Application d un filtre 106 Op rateurs d horodatage Les attributs d horodatage comprennent notamment STA Start Tracking Dates et Last Exchange Start Dates Y Filter Data o a tt BY i fthe f Il Nir l s Filter Matching Match ANY of the following FP C Match ALL of the following STA Start Tracking Dates 1s Before Le 2013 07 16 15 47 10 EG gt 4 Last Exchange Start Dates Cm lEquals e 2013 07 17 12 27 04 ae e Equals s lectionne les entr es dont les dates et heures d attribut sont gales celles que vous
518. ran ssenseessesseeseesseeseo 88 3 5 T ches de gestion des mod les n nneseesseseesessessessessesseseeseesessessessesseseeseesee 88 3 5 1 Cr ation d un mod le nseeosenseessesseossessesseosresressessresressessresresseesees 88 3 5 2 Modification d un mod le ss 91 3 5 3 Attribution d un nouveau nom un mod le o nsensensessessessesseseesersene 93 3 5 4 Modification des param tres de visibilit publique ou priv e d un MORE da ne Ce D id A 94 39 93 EPOa dun MOBILE sise E 94 29 0 Importation dum Model sssri ARR R he 95 3 5 7 Suppression d n modele Le A EEEE 97 3 5 8 Restauration des mod les pr d finis STA osensonnsessenseessesseeseessesseo 99 4 Filtrage des donn es 2 re nn eee 101 4 1 A propos d s TIR S non rhone ndn EA A 101 AE Applicaton de MUTES nr E E 101 A 1 2 Dur e des TIES sn di M At ae E EN 102 42 Apphcaton dun HTE ccie e a O T R 102 4 2 1 Bo te de dialogue Filter Data insiste 102 4 2 2 Op rateurs de filtre par type d attribut 0 0oesenseeseensenseessesseeseessesseo 104 4 2 3 Filtrage l aide d un client de compte global onnnnnsensensessenseseeseesee 107 4 2 4 Filtrage via l application d un mod le 0noenoensensensensensessesseseesersens 108 4 2 5 Filtrage l aide de graphiques du tableau de bord 109 StorageTek Tape Analytics 43 HAS des taches sr nant entnent en ti
519. ran d s qu un mod le personnalis disponible est ajout 3 3 3 Ecran Templates Management L cran Templates Management situ sous l onglet Setup amp Administration est uniquement accessible aux op rateurs et aux administrateurs Ci dessous un exemple de l cran Templates Management par d faut fourni avec STA Etant donn que la liste est sp cifique au nom d utilisateur STA actuel d autres mod les sont susceptibles de s afficher Templates Management o QGBL VE amp RO Es l Name Created Owner O H Default visibility STA Nearline Daily 2013 04 24 13 12 44 STA Dashboard ra STA Nearline Hourly 2013 04 24 13 16 04 STA Dashboard g STA HNearline Monthly 2013 04 26 05 04 54 STA Dashboard i STA Nearline Weekly 2013 04 26 04 48 17 STA Dashboard g STA Cleaning All 2012 02 16 11 57 02 STA Drive Cleanings E STA Cleaning Base Information 2011 08 26 11 05 11 STA Drive Cleanings g STA DriveFirmware evels 2012 02 16 11 5411 STA Drives Analysis gi STA Drive ReadMarginal 2011 08 16 16 23 09 STA Drives Analysis FET STA Drive All 2012 02 16 11 37 33 STA Drives Overview gi Comme illustr dans l exemple d cran suivant chaque nom de mod le est un lien sur lequel vous pouvez cliquer pour acc der l cran o le mod le s lectionn est automatiquement appliqu Templates Management o QGBLIY E E amp OQ Created Owner 1 2013 04 74 13 12 44 STA Dashboard 20130424 13 16 04 STA Dashboard STANearline Mont
520. ravit D termine la fr quence laquelle les alertes peuvent tre g n r es d s lors que les crit res d finis par cette strat gie sont respect s Pour plus d informations reportez vous la section Section 5 3 2 Gravit des strat gies d alerte e Crit res d alerte Crit res d alerte d finis par les utilisateurs et par lesquels les ressources appropri es du syst me de biblioth ques sont valu es Les crit res d alerte fonctionnent de la m me mani re que la fonctionnalit de filtrage STA Pour plus d informations reportez vous la section Section 4 2 1 Bo te de dialogue Filter Data e Destinataires des e mails Liste facultative d adresses recevant des e mails lorsque la strat gie g n re une alerte Pour plus d informations reportez vous la section Section 5 4 E mails d alerte 5 1 2 G n ration d alertes Cette partie du processus est automatiquement r alis e par STA STA value en continu les strat gies d alerte actives en arri re plan Plus pr cis ment les strat gies d alerte sont valu es d s lors que les activit s suivantes se produisent e Une strat gie d alerte est cr e ou modifi e e Un change de lecteur m dia se produit e Un change de validation de m dia se produit e Un d routement du protocole SNMP est re u partir d une biblioth que contr l e e Une collection de donn es de biblioth que se produit e Un v nement d applicatio
521. re navigateur Vous trouverez ci dessous un exemple de bo te de dialogue visible sur un ordinateur Windows ex cutant Mozilla Firefox hich Adobe Acrobat Document from 071 What should Firefox do with this file Qpen with Adobe Acrobat 9 0 defaut a Save File Do this gutornaticalks for files like this frorn mow on Dans cet exemple vous proc deriez comme suit e Cliquez sur Save File puis sur OK pour enregistrer le rapport sur votre ordinateur local Le rapport est enregistr au format PDF et peut tre consult ult rieurement l aide d Adobe Reader e Cliquez sur Open with puis sur OK pour afficher le rapport partir de votre navigateur Cette option n cessite d installer et d activer l add on Adobe Acrobat dans votre navigateur Son fonctionnement exact d pend de la configuration de votre navigateur Si vous ne pouvez pas utiliser cette option reportez vous la documentation de votre navigateur pour obtenir des instructions Chapitre 6 Rapports ex cutifs 165 T ches li es aux fichiers de rapports ex cutifs 6 4 3 Suppression d un fichier de rapport ex cutif Utilisez cette proc dure pour supprimer un fichier de rapport s lectionn Cette op ration n affecte pas les autres fichiers de rapport ni la d finition de la strat gie de rapport Vous ne pouvez s lectionner qu un seul fichier de rapport supprimer la fois 1 Dans la barre de navigation s lectionnez H
522. re intrins que la section du graphique barres ou sectoriel est appliqu Cette proc dure vous permet d afficher les d tails des donn es affich es sur le tableau de bord 1 Utilisez la barre de navigation pour revenir au tableau de bord Filtrage des t ches Home Executive Reports 2 Cliquez sur une section du graphique barres ou sectoriel du tableau de bord Library Media Cells mi 25 7 6 Type T2 _Walue 280 0 Media Type ET Vous tes renvoy l cran Overview correspondant Media Overview dans cet exemple tandis que les mises jour suivantes sont apport es au tableau en vue de liste e Le tableau affiche uniquement les enregistrements inclus dans la section du tableau de bord s lectionn e e Le champ Applied Filter indique les crit res de filtre appliqu s la section s lectionn e e La ligne d tat du tableau indique le nombre d enregistrements affich s Ce nombre est gal la valeur de la section s lectionn e du tableau de bord Chapitre 4 Filtrage des donn es 119 Filtrage des t ches 120 Media Overview Format HBl amp egabytes M View v Volume Serial Number h TE E N Format EFBD0971 GDC74203 850580C5 89F56DDC 17096511 NB43D535 P38BE33C U36DD925 Lans 00L LLOC CL OL LLOZ L OL LLOC D D D CCOL LLOC Columns Hidden 58 LO LL LLOZ T OL LLOC
523. re que lorsque cela est n cessaire Vous pouvez tester une seule connexion de biblioth que la fois Pour obtenir des instructions ce sujet reportez vous la section Section 11 4 4 Test d une connexion SNMP de biblioth que 11 3 1 1 Quand faut il effectuer un test de connexion Certaines activit s effectu es dans STA ou sur une biblioth que contr l e peut entra ner la coupure de la connexion SNMP avec la biblioth que affect e et STA ne pourra pas recevoir les donn es SNMP de la biblioth que tant que la collecte de donn es planifi e suivante n est pas termin e L ex cution d un test de connexion r duit la perte de connexion des biblioth ques et pr vient la perte de quantit s importantes de donn es SNMP Oracle vous recommande d effectuer un test de connexion aux heures suivantes e Apr s la configuration initiale de la connexion SNMP entre STA et une biblioth que Le test de connexion initial tablit le protocole de transfert SNMP entre STA et la biblioth que Gestion des connexions SNMP et du magasin de donn es STA e Apr s la modification de tous param tres du client SNMP STA reportez vous la section Section 11 4 2 Configuration des param tres client SNMP pour STA pour plus d informations Ces r glages comprennent le nom d utilisateur SNMP et les mots de passe d autorisation de connexion et de confidentialit Si vous modifiez l un de ces param tres vous devez tester les connexions d
524. rformance I 500 ju Na i STA Crive LTO Utilization i s i ia 400 n CA E i n EK Betar 5TA Drive Last Exchange En 5 300 i ni ri Average man i y i H Average ST Drive Performance 30 Days PETAQE Li E H 4 i LE r h x 200 nie Dr Ad 20k i ST Drise Utilization h MEN at e i 100 u4 f i sv TOKE ei ia Le premier graphique sur l cran est Drive Utilization qui affiche la moyenne du syst me en terme de pourcentage d utilisation du lecteur sur la dur e Celui ci fournit un haut niveau de mesure de l activit pour l ensemble des lecteurs de votre environnement Drives Overview Templates STA Drive utiization Format E E Fr mn m p TE DOZ AX Doz TX R W Mount Ratio R W Rate MB sec 100 1 4 2 1 2 ij eg fr A mA TE je CA TE g A o8 HE g _ System RE ni ji se EE T AVerage A Er Average fi ai L Fal ca LS LE Le ao 40 06 is zi pdi ME 04 bi niti fl iiig QUE Fa g2 OUTRE i i H L I i 5 fl ga aak UC o bt Pt bd bi M M B B H N e h j B ohe bi hi h hi TETTETETT i i i L L i i i i i gt B E TE D erPEe eS A ne ee el rl I MORE ER A Et LC LC h Pat _ h D P Bi a fo p P Hi J a Co P p F 398 Questions relatives la gestion des capacit s et des ressources 3 Pour diff rencier et comparer les niveaux d activit pour chaque lecteur et identifier les points chauds vous pouvez trier ou filtrer les lecteurs sur le tabl
525. ribution d un nouveau nom un mod le C 8 4 Delete Template Delete Template E Are you sure you want to delete the saved template ExchTime IF Do not ask for confirmation in the future Delete Cancel C 8 4 1 Description Cette bo te de dialogue vous permet de confirmer la suppression d un mod le Elle appara t lorsque vous cliquez sur Delete sur l cran Templates Management et que vos pr f rences de confirmation indiquent que vous souhaitez qu une invite apparaisse avant de supprimer un mod le C 8 4 2 Champs de l cran Do not ask for confirmation in the future Cochez cette case afin que cette bo te de dialogue n apparaisse plus lors des prochaines suppressions de mod les Vous pouvez restaurer la bo te de dialogue tout moment Pour plus d informations reportez vous au manuel Guide de pr sentation des crans de STA Annexe C R f rence des bo tes de dialogue STA 465 Bo tes de dialogue de gestion des mod les 466 C 8 4 3 Boutons Delete Cliquez sur ce bouton pour supprimer le mod le Cancel Cliquez sur ce bouton pour fermer la bo te de dialogue sans supprimer le mod le C 8 4 4 Voir aussi e Section 3 5 7 Suppression d un mod le C 8 5 Save Template Save template Le Template Name Private Shared C Public Save Cancel C 8 5 1 Description Cette bo te de dialogue vous permet d enregistrer les param tres de l cran actif en tant que mod le
526. rits dans les chapitres pr c dents portant sur les questions fr quemment pos es relatives aux op rations et l int grit du stockage de bandes Les m thodes d crites ne sont pas exhaustives mais sont pr sent es comme des exemples que vous pouvez utiliser pour obtenir des r ponses ces questions et aux questions similaires de STA et ainsi renforcer votre ma trise du produit STA Chaque proc dure comprend une section T ches r f renc es qui fait r f rence aux l ments et aux proc dures des chapitres pr c dents Les questions se divisent en plusieurs cat gories e Questions relatives l int grit des lecteurs et des m dias e Questions relatives la gestion des capacit s et des ressources 13 1 Questions relatives l int grit Question Quels sont les lecteurs et les m dias qui ont eu le plus d erreurs au cours des 30 derniers jours Y a t il des corr lations entre les deux Quels sont les lecteurs qui ont eu le plus d erreurs cette semaine Leur taux d erreur a t il augment Quels sont les lecteurs dont l efficacit a d clin de mani re significative au fil du temps Le lecteur tomb deux fois en panne aujourd hui est il le m me que celui qui a provoqu des probl mes il y a deux mois Aujourd hui 9 heures une erreur est survenue pendant l une de vos t ches sur bande Quels sont les lecteurs et les m dias impliqu s Ont il galement fait l objet d autres erreu
527. rn e Etant donn que le lecteur a t supprim il n y aura aucune activit inclure dans les r capitulatifs quotidiens pour le 16 avril et au del e R sum s sur 30 jours L activit du lecteur est incluse dans tous les r sum s sur 30 jours pour la p riode allant du 15 avril aux 30 jours successifs m me si l activit incluse sera r duite mesure que les 30 jours suivants s coulent Le r sum sur 30 jours au 15 mai sera le premier n inclure aucune activit pour le lecteur 12 4 4 Incidences des lecteurs et m dias supprim s sur les crans Media Affect Overview et Analysis Cette section fournit des exemples illustrant les cons quences des param tres d affichage des lecteurs et m dias supprim s sur les crans suivants e Section 12 4 4 1 Ecran Drives Overview e Section 12 4 4 2 Ecran Drives Analysis e Section 12 4 4 3 Ecrans Exchanges et Cleaning Activities e Section 12 4 4 4 Ecran Alerts Overview e Section 12 4 4 5 Ecran Media Validation Overview Remarque Bien que ces exemples portent sur les lecteurs supprim s les m mes principes et caract ristiques d affichage des crans s appliquent aux m dias supprim s ainsi qu aux param tres Show Removed Media 12 4 4 1 Ecran Drives Overview La Figure 12 1 Ecran Drives Overview avec param tre Show Removed Drives d fini sur On montre l cran Drives Overview apr s la s lection du
528. rre de navigation s lectionnez Setup amp Administration puis Logical Groups Chapitre 7 Groupes logiques 197 Cr ation d un groupe logique et t ches de gestion 198 gt Home Tape System Hardware Tape System Activity Setup amp Administration Templates Hansgameri Mieis W aioa Dan SET VIE Logs Confiquration SEF Corrections Users L cran Logical Groups appara t 2 Dans le tableau Defined Logical Groups s lectionnez le groupe que vous souhaitez renommer puis cliquez sur Edit Logical Group Logical Groups Defined Logical Groups k r Logical Group Name Logcal Group Type LTOS Drives Dynamik Mew TOG Drives Miama Mewe HKLrOnves Pisua 513000 HLI Dynami La bo te de dialogue Edit Logical Group appara t Log sta B sis _ sta sis _4 3 Saisissez le nouveau nom dans le champ Logical Group Name puis cliquez sur Save Pour les groupes logiques dynamiques ne modifiez pas d autres champs Pour les groupes logiques manuels il s agit du seul champ disponible Cr ation d un groupe logique et t ches de gestion Edit Logical Group Logcal Group Type Manual To add dives andio m dia bo tes manual group vou must go io the respecte Overview pages Le tableau Defined Logical Groups est mis jour avec le nouveau nom Remarque Le tableau Assigned Entities indique que le groupe ne contient aucun lecteur ou m dia Il s agit uniquement d une latence dans l affichage
529. rs Quelles sont les erreurs critiques rapport es par STA le mois dernier Le nombre total d erreurs est il en hausse en baisse ou stable des lecteurs et des m dias T che Section 13 1 1 Signalement des m dias et lecteurs comportant le plus d erreurs Section 13 1 2 Rapport des tendances dans les taux d erreur de lecteur Section 13 1 3 Rapport des tendances d efficacit des lecteurs Section 13 1 4 Rapport des tendances des pannes de lecteur Section 13 1 5 Rapport des informations pour faciliter le d pannage des erreurs de t ches de bande Section 13 1 6 Rapport des tendances relatives aux erreurs critiques Chapitre 13 Utilisation de STA pour r pondre aux questions d environnement de bande 353 Questions relatives l int grit des lecteurs et des m dias 13 1 1 Signalement des m dias et lecteurs comportant le plus d erreurs Ces proc dures r pondent aux questions suivantes Quels sont les lecteurs et les m dias qui ont renvoy le plus d erreurs au cours des 30 derniers jours Y a t il des corr lations entre les deux Les m thodes suivantes sont d crites T e Signalement des lecteurs comportant le plus d erreurs ci dessous e Section 13 1 1 3 Signalement des m dias comportant le plus d erreurs e Section 13 1 1 4 Affichage des corr lations entre les deux 13 1 1 1 T ches r f renc es e Section 3 4 1 Application d
530. rte En outre dans le cadre de strat gies d alerte relatives une validation de m dia les alertes sont d clench es uniquement par les r sultats finaux d une validation et non les r sultats interm diaires 5 3 4 Pratiques recommand es en termes de strat gie d alerte Cette section propose des astuces pour cr er des strat gies d alerte 5 3 4 1 Exc s d alertes viter Nous vous recommandons de d finir des strat gies d alerte l aide de crit res sp cifiques au type d entit de strat gie En ce qui concerne les strat gies d alertes relatives aux changes et validations de m dia nous vous recommandons d utiliser des crit res uniques et indisponibles pour les lecteurs et les m dias Si vous ne le faites pas vous risquez de cr er des strat gies d alerte superpos es g n rant de multiples alertes et e mails par rapport au m me attribut d v nement ou de ressource Par exemple vous pouvez cr er et activer les trois strat gies suivantes D tails de la d finition de strat gies d alerte e Strat gie Warning relative un m dia Drive Health Indicator indique MONITOR ou Media Health Indicator indique MONITOR e Strat gie Warning relative aux lecteurs Drive Health Indicator indique MONITOR ou Media Health Indicator indique MONITOR e Strat gie pour les changes Drive Health Indicator indique MONITOR ou Media Health Indicator indique MONITOR Les strat gies d alerte relatives aux m dias et
531. rte li un change ononnsensensessessessesersersessessessessesersees 134 5 2 Exemple d e mail d alerte de l application STA osenseosessessesensessessessessessessrseeserse 134 9 1 Exemple d e mail de test STA annee minime ie 293 10 1 Exemple de sortie de la ligne de commande pour la cr ation d un journal de L E E A T N TAN E A A E E ENA A E A E 300 11 1 Test de connexion r ussi nsenseeseerseesecoeresresseseresrrsscseresressessresseseeseeesressesereo 310 11 2 Echec du test MIB Walk Chape sses nn tite 310 113 Echecdu test Irap Channel sacro ronoc e nnana nds 310 11 4 Echec du test Media Validation Support sensensessessessessesersensessessessessessrsersens 310 11 5 Commande shmp et r ussie RAR Mi nu 315 11 6 Failed snmpget Command Invalid Password oseeeenensensensensensessessesseseeseesee 315 11 7 Failed snmpget Command Invalid Password s oseeeeeensensensensessessessesseseeseesee 315 11 8 Exemple de fichier de configuration SNMP onnosensensenssessenseessesserseessesserseesserse 324 12 1 Exemple de sortie de la commande ELS Display DRives nnsensessessessessesseserse 351 12 2 Exemple de liste du r pertoire dev rmt sous Linux oensensessessessessessesseseersees 352 25 26 Pr face Ce guide fournit les concepts et les proc dures relatifs l utilisation de StorageTek Tape Analytics STA d Oracle Public vis Ce documen
532. rtes ont t supprim s de la biblioth que Dans l cran Alerts Overview o le filtre Alert Type Is Drive est appliqu 27 alertes sont affich es 12 4 4 5 Ecran Media Validation Overview Les demandes de validation de m dia STA pour les lecteurs et les m dias supprim s restent dans la file d attente des demandes de validation jusqu ce que vous les annuliez explicitement Pour plus d informations reportez vous la section Section 8 8 9 Annulation des demandes de validation de m dia en attente 12 5 Biblioth ques supprim es Si vous supprimez une biblioth que de l environnement de biblioth que de bandes les mises jour suivantes sont imm diatement effectu es sur les crans STA 348 M dias absents e STA ne collecte plus de donn es partir de la biblioth que et vous pouvez supprimer le destinataire de d routement du serveur STA partir de la configuration SNMP de la biblioth que e La biblioth que est supprim e partir des crans Libraries Overview et Complexes Overview e Les lecteurs et les m dias inclus dans la biblioth que sont supprim s des crans Drives et Media e Toutes les activit s d changes et de nettoyage survenues dans la biblioth que sont supprim es des crans Exchanges Overview et Drive Cleanings Overview e Tous les messages de la biblioth que et ses lecteurs et m dias sont supprim s des crans Drives Messages Media Messages et All Messages Overview
533. rview avec param tre Removed Drives d fini sur Off Libraries Exchanges Templates Format EE Limit 1 000 A View DER Library Complex Drive Library Drive Serial M Drive Stop Tracking Drive Model Yolume Serial fe aeara me Number Mumber Mumber 2012 05 11 16 01 14 SL8500 7 i 331002043768 2012 05 15 12 47 17 98404 HN1262 9640R 2 2013 05 11 16 07 20 SLE500_7 231002827682 2012 05 15 12 47 17 96404 RG2955 EC 2012 05 11 16 13 06 sL8500_7 l 10020 Drive Serial Number E 12 47 17 98404 HN1265 9840R 2012 05 11 16 19 56 SL8500_7 1020 2012 05 15 12 47 17 96404 MO1466 9840R 12 4 4 4 Ecran Alerts Overview L cran Alerts Overview indique toujours des alertes impliquant les lecteurs et m dias supprim s et ce quel que soit vos param tres d affichage Les alertes sont toujours conserv es m me en cas de suppression du m dia ou du lecteur associ Dans l exemple suivant votre param tre Show Removed Drives Afficher les lecteurs supprim s a t d s lectionn STA qui contr le Library ABC qui est constitu de 60 lecteurs dont deux sont responsables des 27 alertes de lecteur constat es au cours des 30 derniers jours Les deux lecteurs sont ensuite supprim s de la biblioth que Dans l cran Drives Overview la valeur de l attribut Drive Alerts 30 days est d finie sur 0 pour tous les lecteurs de Library ABC Cela provient du fait que les lecteurs responsables des 27 ale
534. ry MIE Walk Channel Good SNMP V3 Trap Channel Good SNMP V3 Media Validation Support Good m Exemple 11 2 Echec du test MIB Walk Channel Connection Test Status for Library MIE Wak Channel Failed STA cannot MIS wak Library 51500 gt Libraryis busy 5 gt Network Flouter Issues Trap Channel Mot Tested Mecs Vasaaton Support Mot Tested cs Faure to ceste SNMP Vic Gasson Possible Causes 1 gt Authorisaton Faure 2 gt Library NOT Exemple 11 3 Echec du test Trap Channel Connection Test Status for Library MIE Walk Channel Good SNMP V3 Trap Channel Failed Trap inform NOT received since STA restart Media Validation Support Good OK Exemple 11 4 Echec du test Media Validation Support Connection Test Status for Library MIE Walk Channel Good SNMP V3 Trap Channel Good SNMP V2c Media Validation Support Downlevel Library Controller Firmware Version 4 0 Minimum 4 3 OK 11 3 2 Collecte de donn es de configuration de biblioth que Une fois qu une connexion SNMP une biblioth que est tablie STA commence recevoir des d routements SNMP et enregistre ces donn es dans le magasin de donn es de STA Toutefois ces donn es n apparaissent pas dans l interface utilisateur tant que le mod le de configuration de biblioth que STA n a pas t cr 11 3 2 1 Construction du mod le de configuration de biblioth que STA Pour que STA construise le mod
535. s Home Tape System Hardware Tape System Activity Alerts Overview changes Overview Drive Cleanings Ove Media Validation Overview All Messages Overview Analysis 2 Dans le menu Templates appliquez le mod le STA Exchange Alerts Errors Ce mod le applique un filtre pour afficher uniquement les changes ayant fait l objet d erreurs Exchanges Overview D Tema M E D Format E g STA Default Fa m E borx HX DOr HX gt EX Mount Read HMA Hiount Write ME TA Frcharete des be Tres JRK STA Exchange Alerts Severe sTAExchange Alerts Warning 20K 200K STA Exchange Hate Infonmation D D STA Exchange AIR Alerts 3 Dans la colonne Drive Serial Number cliquez sur la fl cheSort Ascending ou Sort Descending Les erreurs sont regroup es par lecteur ce qui vous permet de vous concentrer sur les lecteurs posant probl me applied Filter Drive Load Limit Alert true or Media Load Limit Alert true or Hard Error Alert true or Format RF Media Error Alert true or Media Life Alert true or Tape Dir Invalid Unload true or Tape Sys Write w D B E i M Media m mR a Media Exchange Start Manufacturer Drive Model Media Type Invalid RFID Directory fs Manufacturer Serial Mumber Alert Alert Corrupt 2012 04 08 04 08 19 HULO4FDOLTA T0218 IGSP SES LTO LTOS LTOS aj 2012 04 08 04 25 19 HULO OLTA T50236 mgz260M458 LTO LTOS LTOS 2012 04 05 04 57 16 HULO
536. s Les autres types de test d marrent toujours au d but de la bande e Les validations les plus r centes pour tous les m dias s lectionn s ou pour certains d entre eux ne sont pas termin es 100 Les m dias dont la derni re validation est compl te sont toujours valid s au partir du d but de la bande Vous pouvez effectuer cette proc dure l aide de l une de ces m thodes e Section 8 8 7 1 A partir de l cran Media Overview A l aide de cette m thode vous pouvez soumettre plusieurs demandes la fois e Section 8 8 7 2 A partir de l cran Media Validation Overview A l aide de cette m thode vous pouvez soumettre une seule demande la fois 8 8 7 1 A partir de l cran Media Overview Remarque Cette m thode peut tre utilis e par n importe quel utilisateur 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Tape System Hardware puis Media Overview T ches de validation de m dia gt Home Tape System Hardware Library Components Robots Crervie CAPs Char PIa rerem Devators Overview L cran Media Overview appara t et affiche tous les m dias de votre syst me de biblioth ques de bandes Appliquez les crit res de filtre ad quats pour r duire la liste des m dias Dans l exemple suivant l cran est filtr pour afficher les m dias selon le crit re Library Complex Name Is SL8500_14 and Media Health Indicator Isn t USE Remarque Il peut tre judicieu
537. s 332 chec du test de connexion 332 chec du traitement de d routement 336 destinataires de d routement affichage 327 ajout 329 modification 328 suppression 328 donn es de configuration collecte 310 construction 310 maintien jour 311 E Ecran Dashboard 49 affichage sur mobile 60 acc s 62 72 490 configuration requise 62 dispositions et temps de chargement des tableaux de bord complexes 51 filtrage 51 71 Heure UTC et 51 liens vers les crans d taill s 52 mod les personnalis s 51 modification de la disposition des colonnes et des lignes 55 63 personnalisation 50 55 63 rapports ex cutifs et 66 157 157 161 STA par d faut 49 51 cran Dashboard sur mobile 60 acc s 62 72 configuration requise 62 cran Quick Links 81 mod les pr d finis 82 utilisation en vue de l application de mod les 85 Ecran Templates Management 82 efficacit de lecteur tendances 368 emplacements de biblioth que non persistants 349 erreurs de lecteur associ es un m dia 359 lecteurs avec le plus 354 tarifs 354 361 tendances 361 378 erreurs de m dia associ es un lecteur 359 tarifs 356 tendances 378 erreurs de t ches de bande d pannage 374 tat de connexion 313 tat connexion 313 exportation des param tres de connexion 323 F fichiers de rapports ex cutifs Affichage de 158 158 158 163 164 date et horodatage des 158 ex cution la demande de 157 160
538. s affiche et r pertorie les num ros de s rie de volume des demandes que vous avez s lectionn es l annulation V rifiez la liste des num ros de s rie de volume puis cliquez sur Yes pour confirmer Chapitre 8 Validation de m dia STA 261 T ches de validation de m dia 262 Cancel F Cancel Media Validation for 700632 6007982 Les demandes sont annul es et retir s de l cran Media Validation Overview Media Validation Overview D Tempites 5Ta Defaut Meda Vabdanen Status Media Validation successfully enabled Ven F1 f lt m S Q Tr Page Mumber i ofi Piako w ioue Serial strated Time Wal 7 r ia i i L p a mi mi FT Order rar East Time ananin Exchange Simi dabcaton Test Type Request State a 215 TEE i Etanderd verily Pending 214 T E151 14 11 15 14 30 28 Compete Verify Plus Competed 213 TEES 0 15 73 3 2014 11 15 1432533 Cindard Yari Corot 209 TEE 268 Complete Verity Pis Fenchnq 207 MOEZ i 23 07 4 2013 11 15 15453 Complete Vety Plus Corse aie TEEF Aii Ta TE iE 47 Esar Leur real ea 8 8 10 Annulation des validations Complete Verify en cours Utilisez cette proc dure pour annuler une ou plusieurs validations de m dia Complete Verify ou Complete Verify Plus en cours Vous ne pouvez pas annuler les autres types de validation en cours Pour plus d informations reportez vous la section Section 8 6 2 Annulation des demandes de validation en attente ou en cours Remarque
539. s complexes Remarque Les donn es affich es dans ce mod le sont mises jour la fin de chaque heure Pour les graphiques barres les donn es doivent avoir t collect es pendant une heure enti re par STA afin de pouvoir tre affich es Les graphiques courbes n cessitent au moins deux points de donn es Il faut donc que les donn es aient t collect es pendant deux heures STA Dashboard Nearline Monthly Affiche des informations mensuelles r sum es sur l activit des lecteurs et des m dias dans votre syst me de biblioth que de bandes au cours des derniers 365 jours Les portlets affich s r sument l activit de montage le d bit d E S l utilisation des lecteurs et des m dias et la disponibilit d emplacements de lecteurs et de m dias Remarque Les donn es affich es dans ce mod le sont mises jour la fin de chaque mois Pour les graphiques barres les donn es doivent avoir t collect es pendant un mois entier par STA afin de pouvoir tre affich es Les graphiques courbes n cessitent au moins deux points de donn es Il faut donc que les donn es aient t collect es pendant deux mois STA Dashboard Nearline Weekly Affiche des informations quotidiennes r sum es pour l activit des lecteurs et des m dias dans votre syst me de biblioth que de bandes pour les derniers 100 jours Les portlets affich s r sument l activit de montage le d bit d EYS l utilisation d
540. s de s lectionner un groupe logique qui comprend des m dias T 10000 dans des complexes ou des biblioth ques autonomes SL8500 avec des lecteurs de validation car STA ne v rifie pas ceci pour vous Cliquez sur Next Define Media Validation Policy 1 Enter Fobcy Name Select Target Setup Pokcy Select Heda Format or Logia Group for media valdation Select meda format and optional ibrary complex Meda Fomai Library Complex Option 9 Select bocal oup Logos Group LGAL I TIOK Compl tez comme suit le troisi me cran de l assistant d Dans le menu Policy Criteria s lectionnez le crit re de s lection du m dia pour la validation Pour une description des options reportez vous la section Section 8 5 2 2 S lection de crit res pour les strat gies de validation En fonction de votre s lection vous devez peut tre renseigner des champs suppl mentaires comme suit e Si vous s lectionnez Media Health Action Evaluate ou Monitor vous devez sp cifier la valeur Number of exchanges qui doit survenir avant qu un m dia soit s lectionn pour la validation Vous pouvez choisir une valeur entre 1 et 5 Par exemple si vous indiquez une valeur de 2 les m dias sont s lectionn s pour la validation d s que deux changes successifs surviennent avec l int grit de m dia indiqu e e Si vous s lectionnez Extended period of non use vous devez galement renseigner la valeur Number of days Vous po
541. s de type Standard Verify sur chaque lecteur avec chaque fois un m dia diff rent du groupe logique de m dia d talonnage b STA analyse les valeurs du Data Quality Index DQ issues des validations Pour qu un lecteur soit qualifi il doit r pondre aux crit res suivants e Un m dia doit avoir un DQI gt 75 Ce m dia est affect au lecteur en tant que m dia d talonnage primaire e Un m dia doit avoir un DQI gt 50 Ce m dia est affect au lecteur en tant que m dia d talonnage secondaire c Selon les r sultats du DQI STA effectue les op rations suivantes e Si les deux crit res sont remplis apr s deux validations le lecteur est talonn Une troisi me validation n est pas n cessaire pour ce lecteur Etalonnage et qualification de lecteur e Si un seul de ces crit res est rempli apr s deux validations une troisi me validation est effectu e l aide d un m dia diff rent du groupe logique de m dia d talonnage e Si les deux crit res ne sont pas remplis apr s trois validations le lecteur est consid r comme disqualifi 8 3 3 2 R sultats de l talonnage de lecteur Si un lecteur r ussit le test d talonnage deux m dias y sont associ s en tant que m dias d talonnage primaire et secondaire Pendant le processus d talonnage ces m dias sont confirm s en tant que m dia de grande qualit Chaque lecteur de validation dispose de ses m dias d talonnage primaire et secondaire et
542. s en haut de la liste 4 Proc dez comme suit pour ajouter les cinq premiers lecteurs aux graphiques a Dans le tableau Vue Liste s lectionnez les cinq premiers lecteurs b Cliquez sur Apply Selection dans la barre d outils de la vue Liste Format 88 8 i VEW v Drive Load Diagnostics Drive Serial Required Number Tous les graphiques y compris Drive Errors sont mis jour pour afficher ces lecteurs sur une p riode de 30 jours Chapitre 13 Utilisation de STA pour r pondre aux questions d environnement de bande 363 Questions relatives l int grit des lecteurs et des m dias Drives Overview Templates STA Drive Health E fmt EE 8 mu EERERRERE ner EST ane ro CIAD E pu A Boz EX woz X Doz AX Drive Utilization Drive Dismounts 100 1 200 _ gt ystem __ ystem System 80 Average 1 000 Average Average __ Drive _ Drive _ Drive 50000002 800 50000002 50000002 60 _ Drive _ Drive _ Drive r 50000002 3 600 50000002 3 50000002 3 __Drive O _ Drive O _ Drive a 40 13100006 ss 13100006 13100006 __ Drive 400 __ Drive _ Drive 57200400 57200400 57200400 20 _ Drive 200 _ Drive _ Drive HU1047DL HU1047DL HU1047DL 0 0 VENNY YE NN N D ho NN NN CRE AT A Aa dd iea Bies Ps Ps M A A er ls ln PURE R su vs E PRRRR PRERRR PRERER B Su SR Segan Format E view v AE Drive Serial Drive Load
543. s enregistrements ne sont ni d compress s ni d chiffr s Cette m thode est recommand e si un MIR alt r est d tect sur un change Le lecteur lit les donn es la vitesse maximale de la bande Cette m thode peut prendre entre cinq et neuf heures environ selon le point de d part la quantit de donn es sur le m dia et le type de lecteur Elle est beaucoup plus rapide que la reconstruction du MIR l aide du Virtual Operator Panel VOP du lecteur 8 2 Configuration de la validation de m dia STA 208 Cette section traite des sujets suivants Section 8 2 1 Pr paration de la validation de m dia STA Section 8 2 2 Pools de lecteurs de validation Section 8 2 3 Activation de la validation de m dia Section 8 2 4 D sactivation de la validation de m dia 8 2 1 Pr paration de la validation de m dia STA Avant d activer la validation de m dia sur validation de m dia vous devez suivre les tapes de pr paration suivantes 1 D terminez les complexes de biblioth ques et les biblioth ques autonomes sur lesquelles vous souhaitez impl menter la validation de m dia Dans l cran STA Drives Overview passez en revue et choisissez les lecteurs dans les biblioth ques que vous souhaitez utiliser pour la validation de m dia Pour plus d informations reportez vous la section Section 8 2 2 Pools de lecteurs de validation Utilisez SL Console pour ajouter des lecteurs au
544. s et mise en correspondance avec le lecteur 1 mais pas le lecteur 2 La strat gie est valu e pour tous les lecteurs et mise en correspondance avec le lecteur 1 mais pas le lecteur 2 La strat gie est valu e pour tous les lecteurs et mise en correspondance avec le lecteur 1 et le lecteur 2 La strat gie est valu e pour tous les lecteurs et mise en correspondance avec le lecteur 1 mais pas le lecteur 2 D tails de la d finition de strat gies d alerte R sultat Une alerte est g n r e pour le lecteur 1 et des e mails sont envoy s aux destinataires d finis Aucune alerte suppl mentaire ne sera g n r e par cette strat gie et pour ce lecteur Aucune alerte pour le lecteur 2 Aucune nouvelle alerte pour le lecteur 1 Aucune alerte pour le lecteur 2 Aucune nouvelle alerte pour le lecteur 1 Une alerte est g n r e pour le lecteur 2 et des e mails sont envoy s aux destinataires d finis Aucune alerte suppl mentaire ne sera g n r e par cette strat gie et pour ce lecteur Aucune nouvelle alerte pour le lecteur 1 ni le lecteur 2 Cette strat gie g n re des alertes pour les changes engendrant un 5135 FSC Ce FSC t moigne de probl mes au niveau de l amorce de la bande Le m dia doit tre ject de la biblioth que et examin d s que possible Entit de la strat gie Media Gravit de la strat gie Severe Des alertes peuvent tre g n r es toutes les heures s
545. s graphiques pertinents la zone Graph Area Les attributs pouvant corr ler les erreurs sont les suivants Write Efficiency Read Margin et R W Rate MB sec a Cliquez sur l ic ne Restore Pane au sommet de l cran pour afficher la zone Graphics Area Exchanges Overview Tempates STA Exchange dlerts al B E D Format ne j Aop ed Fiter Exchange Tage Alerts ds Than Q or Exchange Tape Alerts Warning Greater Than 0 or Exchange Le _ E Tepe Alerte Info Greater Than 0 Restore Pane w LS l QG EM Pace humber iS drz Pini cm Rii Be dm CRT PTS CRT TS us ee mue con cm me Alert Alert Alert CLP CEE as Alert La zone des graphiques est vide b Cliquez sur l ic ne Add Graph dans la barre d outils de la zone des graphiques Exchanges Overview D Format B _ Un nouveau volet de graphique est ajout la fin de la zone des graphiques avec l attribut Mount Read MB c Cliquez sur l ic ne Change Graphed Attribute dans la barre d outils Graph Pane et s lectionnez un attribut que vous souhaitez afficher sous forme de graphique Libraries Exchanges Templates STA Exchange Alerts Al Format EE amp Moun Mount Read MB Sec Mount write MB Sec T1 Mount R w MB Sec Read Rate MB sec Write Rate MBjsec Mount Read MB Mount write MB Mount Rjw MB Mount Sent ME Mount Received MB Drive Suspicion Level my ka z amm nnlierd Filter MIR Invalid lerk brn
546. s informations dans les colonnes Drive Exchange Status Media Exchange Status et Exchange FSC pour obtenir des d tails sur les erreurs Par d faut les lignes du tableau sont tri es selon la valeur Exchange Start time Questions relatives l int grit des lecteurs et des m dias S Format Limit 1 000 Applied Filter Drive Exchange Status Contains ERROR or Media Exchange Status Contains ERROGR vu F5 5 Drive Media Exchange Start Health pem Serial Media Type Health ai Exchange Es Exchange Exchange FSC Eee Indicator FRIC Indicator di SE JE 2012 04 25 09 15 26 e T0217 LTOS DRIVE _ERROR ORIYE_ERROR 0 09 a 2012 04 25 09 07 54 T50205 LTOS x DRIVE _ERROR DRIVE _ERROR BHITH 2012 04 25 08 07 52 x T0200 LTOS DRIVE_ERROR ORIYE_ERROR HUS OA OA SE AT a Ne Fa TECT EITOE ii MATHYE ER 0 RATE Enr 0 RERO ES 5 Vous pouvez galement afficher les d tails relatifs au lecteur ou au m dias impliqu s dans une erreur en s lectionnant le lien texte dans les colonnes Drive Serial Number ou Volume Serial Number Format E2 Limit 1 000 Eh Applied Filter Drive Exchange Status Contains ERROR or Media Exchange Status Contains ERROR view E 5 Er Drive Media Exchange Start Health un Serial Media Type Health E Exchange Lune Exchange Exchange FS us Ha e Indic
547. s lecteurs de validation potentiels 212 8 4 Media Validation Configuration Success Message oonosensensoessenseeseessesserseesseo gt 213 8 5 Drive Calibration Configuration Success Message oseosenooessessenseessesseoseessesseo 214 8 6 Drive Calibration Configuration Error Message e ssessenseessesserserssesserserssesseo 214 8 7 Filtre pour le passage en revue des m dias d talonnage potentiels 222 8 8 Lancement des validations de m dia partir de l cran Media Overview 223 8 9 Lancement d une validation de m dia partir de l cran Media Validation OVETV IEW ER Rd nn deteste n e ete 224 8 10 Exemple de demande de validation manuelle pour plusieurs m dias 224 12 1 Ecran Drives Overview avec param tre Show Removed Drives d fini sur dd a A E E E de D D a 344 12 2 Ecran Drives Overview avec param tre Show Removed Drives d fini sur OMR dd ne do un donne ti aide 344 12 3 Ecran Drives Overview avec param tre Show Removed Drives d fini sur Off et filtr pour un lecteur supprim connu ss 345 12 4 Ecran Drives Analysis avec param tre Show Removed Drives d fini sur On 346 12 5 Ecran Drives Analysis avec param tre Show Removed Drives d fini sur Off 347 12 6 Ecran Exchanges Overview avec param tre Show Removed Drives d fini sur RE EE RE da E Rte ne E A AE ne nee
548. s les biblioth ques sauf SL150 1 Connectez vous la CLI de la biblioth que 2 Supprimez le destinataire de d routement snmp deleteTrapRecipient id index O e index est le num ro d indice du destinataire de d routement qui doit tre supprim Par exemple ADMIN gt snmp deleteTrapRecipient id 1 requestId 1 requestId 2 Device 1 0 0 0 Success true Done Failure Count Success Count 1 COMPLETED T ches de mise jour des connexions SNMP sp ciales 3 Ajoutez nouveau le destinataire de d routement comme requis Reportez vous la section Guide d installation et de configuration de STA pour les instructions biblioth ques SL150 Connectez vous l interface utilisateur bas e sur un navigateur Dans l arborescence de navigation s lectionnez SNMP puis SNMP Trap Recipients S lectionnez un destinataire de d routement dans la liste S lectionnez Edit Trap Recipient ou Delete Trap Recipient RE a Si vous modifiez un destinataire de d routement modifiez les param tres puis cliquez sur Save 11 6 T ches de mise jour des connexions SNMP sp ciales Les t ches suivantes ne sont requises que dans des situations sp ciales Voir e Section 11 6 1 Mise jour de la connexion SNMP apr s un basculement de biblioth que Redundant Electronics e Section 11 6 2 Mise jour de la connexion SNMP apr s la mise niveau d un microprogramme de biblioth que e Section 11
549. s pour permettre STA de les utiliser ils doivent r pondre aux conditions requises minimales suivantes e Le mod le de lecteur doit tre T10000C ou T10000D e La version du microprogramme de lecteur doit finir par 5 40 ou plus Cela indique que le microprogramme prend en charge TTI5 4 La valeur Drive Health Indicator doit tre Use e La valeur Drive Suspicion Level doit tre O Figure 8 7 Filtre pour le passage en revue des m dias d talonnage potentiels est un exemple de filtre que vous pouvez utiliser dans l cran Drives Overview Configuration de la validation de m dia STA Figure 8 2 Filtre pour la v rification des lecteurs de validation potentiels f Filter Data LS Matth ANT of the Mipaing Filter Faich na 5 g Match ALL of Eee following Liver y Hoga Crrre Mode rme Poche Cr 2 Fra pje Die Frrevwere Version Cri Cri re Hemtn Fiato ve Semen Leve L P En plus de ces conditions requises minimales vous devez s lectionner les lecteurs de bonne qualit qui ont t en activit r cemment et qui ont connu peu ou pas d erreurs Les lecteurs dot s des caract ristiques suivantes peuvent tre de bons candidats pour les pools de validation e Activit au cours des 30 derniers jours Reportez vous l attribut Drive Dismounts 30 Days e Aucune erreur de lecteur Reportez vous l attribut Drive Errors 30 Days e Un nombre limit de nettoyages du lecteur Reportez vous l
550. s report y La strat gie de rapport est supprim e Chapitre 6 Rapports ex cutifs 171 T ches li es la strat gie de rapport ex cutif 172 6 5 3 Gestion de la liste des strat gies de rapports ex cutifs La liste des strat gies de rapports ex cutifs s affiche sous forme de tableau en vue de liste semblable ceux visibles sur les crans Overview Vous pouvez r aliser les m mes t ches que pour n importe quel tableau en vue de liste Pour obtenir des instructions ce sujet reportez vous la proc dure suivante e Pour filtrer les enregistrements des tableaux reportez vous la section Section 4 3 1 Utilisation de la bo te de dialogue Filter Data pour le filtre d un tableau e Pour r initialiser un filtre appliqu au tableau reportez vous la section Section 4 3 2 Effacement du filtre actif e Pour actualiser le tableau afin d afficher toute nouvelle strat gie reportez vous au Guide de pr sentation des crans de STA e Pour afficher un aper u d impression de la table dans un onglet ou une fen tre distincts du navigateur reportez vous au manuel Guide de pr sentation des crans de STA e Pour d tacher la table de l cran et l afficher dans une fen tre distincte l arri re plan du navigateur reportez vous au manuel Guide de pr sentation des crans de STA Groupes logiques La fonctionnalit de groupe logique de STA vous permet de cr er des groupes de lecteurs et
551. s s lectionnez un bundle de journaux sur l cran Service Logs puis cliquez sur Log Bundle Run Info Il s agit d une bo te de dialogue en lecture seule C 10 2 2 Boutons Close Cliquez sur ce bouton pour fermer la bo te de dialogue C 10 2 3 Voir aussi e Section 10 2 4 Affichage des informations d ex cution du journal Bo tes de dialogue des connexions SNMP C 10 3 Suppression du lot de journaux s lectionn Delete Log Bundle 2 Are you sure you want to delete the selected log bundle Test Delete Cancel C 10 53 1 Description Cette bo te de dialogue vous permet de confirmer que vous souhaitez supprimer le bundle de journaux s lectionn Elle appara t lorsque vous s lectionnez un bundle sur l cran Service Logs puis cliquez sur Delete Le nom du bundle s lectionn s affiche dans la bo te de dialogue C 10 3 2 Boutons Delete Cliquez sur ce bouton pour supprimer le bundle de journaux Cancel Cliquez sur ce bouton pour fermer la bo te de dialogue sans supprimer le lot de journaux C 10 3 3 Voir aussi e Section 10 2 6 Suppression d un lot de journaux C 11 Bo tes de dialogue des connexions SNMP e Section C 11 1 Define SNMP Client Settings e Section C 11 2 Define Library Connection Details e Section C 11 3 Confirmation Delete Library Connection Annexe C R f rence des bo tes de dialogue STA 475 Bo tes de dialogue des connexions SNMP
552. sed Time Application d un filtre MF Filter Data w Maton ANY o ETT il nat Fiter Matcha Match ANY of the following FP E Match ALL of the following Media MB Avail Pre Less Than 2000000 x Exchange Elapsed Time Pa Greater Than sa 120 4 e Is s lectionne les enregistrements dont les valeurs d attribut sont gales la valeur sp cifi e e Isn t s lectionne les enregistrements dont les valeurs d attribut diff rent de la valeur sp cifi e e Less Than s lectionne les enregistrements dont les valeurs d attribut sont inf rieures lt la valeur sp cifi e e Greater Than s lectionne les enregistrements dont les valeurs d attribut sont sup rieures gt la valeur sp cifi e Saisissez la valeur dans le champ correspondant N incluez dans votre saisie aucune unit de mesure telle que Mo Les valeurs d cimales sont autoris es Op rateurs bool ens Les attributs bool ens comprennent notamment Cleaning Media et Exchange Write Inefficient Y Filter Data D i Match ANY of the followin i Fiter Matthing Matoh ANY of the following FP E Match ALL of the following Cleaning Media is False Alert Media Directory Corrupt sas True se X e True s lectionne des enregistrements pour lesquels la condition est vraie e False s lectionne les enregistrements pour lesquels la condition est fausse 4 2 3 Filtrage l aide d un client de compte global Les cellules des tableaux
553. sez cette proc dure pour modifier le mot de passe de votre nom d utilisateur STA Pour plus d informations sur les attributions de mots de passe valides reportez vous la section Section 1 3 1 Conditions requises de mot de passe 1 Dans la barre d outils principale s lectionnez Preferences puis General Help M sta _admin Administrator Logout D Templates STA Defauit B g Accessibility Confirmations La bo te de dialogue General appara t Chapitre 1 Mise en route 39 T ches de connexion General E Refresh interval in seconds 480 B Session timeout in minutes 30 l Time Zone lt Auto detect Time Zone gt Li Change Password ssssss Verify Password ssssus Passwords must be at least eight characters long and contain mix of letters and numbers OK Cancel 2 Dans le champ Change Password saisissez le nouveau mot de passe que vous souhaitez attribuer La valeur saisie est masqu e 3 Dans le champ Verify Password saisissez de nouveau le mot de passe Cliquez sur OK General D Refresh interval in seconds 430 B Session timeout in minutes 30 Time Zone lt Auto detect Time Zone gt si Change Password essses Verify Password sssess Passwords must be at least eight characters long and contain a mix of letters and numbers 40 1 5 Aide Aide Votre mot de passe est mis jour et vous devrez utiliser ce nouveau mot de passe lors de votre proch
554. sful Connection indique la date et l heure de fin de la collecte de donn es si celle ci a r ussi e Le champ Last Connection Status est mis jour comme suit o gt IN PROGRESS le processus de collecte des donn es est en cours o SUCCESS la collecte de donn es a r ussi STA commence recevoir les donn es d change de la biblioth que o FAILED la collecte de donn es a chou Si possible STA fournit des informations dans le champ Last Connection Failure Detail Vous serez peut tre amen agrandir la colonne pour voir la valeur en entier Remarque Le statut est mis jour toutes les quatre minutes et l intervalle d actualisation de l cran par d faut est de 480 secondes Vous pouvez cependant cliquer sur le bouton Refresh Table pour forcer une actualisation du tableau tout moment Monitored Libraries 2 TEFA ONE e Le champ Recent SNMP Trap Communication Status peut parfois indiquer MISSED HEARTBEAT C est tout fait normal 11 4 6 Exportation des param tres de connexion SNMP vers un fichier texte Suivez cette proc dure pour exporter vers un fichier texte toutes les informations de connexion SNMP Les mots de passe ne figurent pas dans le fichier Ce fichier est utile pour le d pannage des probl mes de connexion ou pour la nouvelle saisie des informations de connexion L Exemple 11 8 Exemple de fichier de configuration SNMP illustre un exemple de fichier 1 Dans la barre de navi
555. ste Suivez cette proc dure pour supprimer tous les crit res de filtre d un tableau Remarque Pour supprimer les crit res de filtres lectionn s partir d un tableau reportez vous la section Section 4 3 1 Utilisation de la bo te de dialogue Filter Data pour le filtre d un tableau 1 Cliquez sur R initialiser les filtres dans la barre d outils du tableau Format ER El Applied Filter Drive Model Is LTOS w BSBA 1 cie ser a Lihra Drive Serial Drive WWNN rds Librai Number Ada awan ia L M SE 9168025768 50 01 04F0 00 568 06 00 LTOS 0 1 1 9 mctape0 i Les mises jour suivantes sont apport es au tableau e Tous les crit res de filtre sont supprim s du tableau afin qu il affiche tous les enregistrements disponibles e La zone Applied Filter est vide indiquant qu aucun crit re de filtre n est actuellement appliqu e Pour les tableaux en vue de liste la ligne de statut indique le nombre d enregistrements affich s w HESETA M Drive Exchange Drive Serial Number Drive WANN Drive Type Health Exchange Start DEED ms Incap z 5 o Requred S31001002143 SOC FOOUAB F ST Titoos Q 01 01 21 07 35 46 CAIVE _ERROR SLR AE SO 0 1 0 OU AB Skai s Alip 10 LS WOOL s7100 1331 Sjo IC FOOU ABS 7B T1000a ii 2014 01 21 10 15 p200 5 6000006 AD CPU CU GE CE T IAA En s 2014 01 16 0720531 NWRIT ERROR i 1 Ci Hi 25 Cu Frare 1 4 3 3 Utilisation d un lien de compte g
556. suivante s applique U S GOVERNMENT END USERS Oracle programs including any operating system integrated software any programs installed on the hardware and or documentation delivered to U S Government end users are commercial computer software pursuant to the applicable Federal Acquisition Regulation and agency specific supplemental regulations As such use duplication disclosure modification and adaptation of the programs including any operating system integrated software any programs installed on the hardware and or documentation shall be subject to license terms and license restrictions applicable to the programs No other rights are granted to the U S Government Ce logiciel ou mat riel a t d velopp pour un usage g n ral dans le cadre d applications de gestion des informations Ce logiciel ou mat riel n est pas con u ni n est destin tre utilis dans des applications risque notamment dans des applications pouvant causer un risque de dommages corporels Si vous utilisez ce logiciel ou mat riel dans le cadre d applications dangereuses il est de votre responsabilit de prendre toutes les mesures de secours de sauvegarde de redondance et autres mesures n cessaires son utilisation dans des conditions optimales de s curit Oracle Corporation et ses affili s d clinent toute responsabilit quant aux dommages caus s par l utilisation de ce logiciel ou mat riel pour des applications dangereuses Oracle e
557. t souhaitez modifier Dans le tableau Defined Logical Groups s lectionnez le groupe logique manuel que vous Les lecteurs et m dias attribu s au groupe sont affich s dans le tableau Assigned Entities Logical Groups Defined Logical Groups 2 t Q QX Local Groip Name Local Goun Type Lopa Groun Ganer Crynamsc stn admin r T LOED Drnnes Far sta adri 51 3000 HL1 Dynamic sta admin Columre hijen Coira Frosen Media Drive Serial Number Model Date Joined Voser 1055000541 ro 826120 13 IMGS ES 1068000622 LTO 8 26 2013 IM1502 1068000711 LTOS 8 26 2013 IM1503 MAS Media Coumi Cris ouni 1 4 3 l 1 CR Date Joined a 1 a 26 2013 2013 a 26 2013 3 Dans le tableau Drives or Media s lectionnez les ressources que vous souhaitez supprimer du groupe puis cliquez sur Unassign Entities Vous pouvez s lectionner plusieurs enregistrements simultan ment ils doivent tous provenir du m me tableau Remarque Le bouton Unassign Entities n active pas les groupes logiques dynamiques Si le bouton n est pas activ assurez vous d avoir s lectionn un groupe logique manuel Cr ation d un groupe logique et t ches de gestion Assigned Entities Drives Sa Media Drive Serial Number Drive Model Date Joned Voiser Meda Type 1068000566 1 LTOS 8 26 2013 moei E Iperi E 10680006 22 LTOS airithe Ma Ear LTOS 6262013 1068000711 LTOS SPTE 13 11505 LTOS Crete IM1504 LTOS EE La bo te de dialogu
558. t la prochaine opportunit disponible Selon l activit du syst me un d lai de deux minutes maximum peut tre observ avant le d but de l ex cution L ex cution de rapports la demande n affecte pas la planification normale des rapports un rapport s ex cutera normalement la fr quence planifi e quel que soit le nombre de fois o il est ex cut la demande 6 2 3 R les d utilisateur pour les fichiers de rapports ex cutifs Certaines t ches li es aux fichiers de rapports ex cutifs peuvent tre r alis es par tous les r les d utilisateurs tandis que d autres sont disponibles uniquement pour les r les d administrateur et d op rateur Remarque Quel que soit le r le d utilisateur vous pouvez afficher les rapports ex cut s automatiquement ou par un nom d utilisateur STA Strat gies de rapports ex cutifs Le Tableau 6 1 R les d utilisateur pour les fichiers de rapports ex cutifs r sume les activit s li es aux fichiers de rapports ex cutifs et disponibles pour chaque r le d utilisateur STA Tableau 6 1 R les d utilisateur pour les fichiers de rapports ex cutifs R le d utilisateur Activit li e au rapport Op rateur et sup rieur Ex cutez un rapport public la demande S lectionnez Setup amp Administration puis Executive Reports Policies Op rateur et sup rieur Supprimez un fichier de rapport public ex cut automatiquement ou la S lectionnez Home puis demande Exe
559. t valu e par rapport tous les changes et mise en correspondance avec le m dia Z R sultat Aucune alerte n est g n r e Une alerte est g n r e par rapport au m dia Z et des e mails sont envoy s aux destinataires d finis Une nouvelle alerte est g n r e par rapport au m dia Z et des e mails sont envoy s aux destinataires d finis Une nouvelle alerte est g n r e par rapport au m dia Z et des e mails sont envoy s aux destinataires d finis Exemple 1 Strat gie Warning li e aux m dias utilisant Media Health Indicator Cette strat gie g n re des alertes par rapport aux m dias dont l int grit indique EVALUATE Cet exemple est similaire l Exemple 1 Strat gie relative aux changes l aide de Media Health Indicator mais le nombre d alertes est inf rieur car il s agit d une strat gie d alerte relative un m dia Entit de la strat gie Media Chapitre 5 Alertes STA 131 D tails de la d finition de strat gies d alerte 132 Gravit de la strat gie Warning des alertes peuvent tre g n r es toutes les 24 heures Crit res de la strat gie Media Health Indicator indique EVALUATE Heure 13 13 17 jour 1 14 43 09 jour 1 07 20 24 jour 2 15 05 19 jour 2 Ev nements La strat gie est cr e et activ e L int grit du m dia Z indique EVALUATE Un change se produit par rapport au m dia Z dont l int grit indique toujours EVALU
560. t ex cutif propose un exemple de page de rapport ex cutif 158 Utilisation des rapports ex cutifs Vous pouvez galement recevoir par e mail des sorties de rapports ex cutifs Cette configuration doit tre d finie par un utilisateur disposant de privil ges d administrateur Pour plus d informations reportez vous la section Section 6 3 2 Envoi par e mail de rapports ex cutifs Figure 6 2 Exemple de rapport ex cutif ETA Report Sytem Health Action Diea Fes Ti arali niet a HE F rira IiE EEREBETI J Fage 2 2014 03 21 12 32 42 Appie Fer Cote Less han E cas ago 30 Th Mischa Habits Graph ha Bee eE Franco ee oh mere 2 an which sache Far Een voies Th Dhs Ci mE COUP Menu rase ad ds FR Ba Of Jan 24 2014 f vers 5 patcues rroncion a A ACHON He Tire set Han Tite Er PPS Jai Dre Of e hesh of leche meda mongd bre STA Hours deb Jeter kuripa Dir dr a mea DE one pN aA cf des depending en Be iph E Appii Finir Cose Leti Huan adayi ago 30 6 2 2 Ex cution de rapports ex cutifs Les rapports ex cutifs peuvent tre ex cut s r guli rement et la demande La planification des rapports ne peut tre d finie que par des utilisateurs disposant de privil ges Chapitre 6 Rapports ex cutifs 159 Utilisation des rapports ex cutifs 160 d administrateur Les rapports peuvent tre ex cut s la demande par des utilisateurs disposant de privil ges d op rateur
561. t me d exploitation l installation et la configuration Ces journaux sont automatiquement regroup s dans un lot de journaux et un horodatage leur est affect Les lots de journaux sont conserv s ind finiment jusqu ce que vous les supprimiez et ne sont limit s que par l espace disque disponible sur le serveur STA Vous pouvez t l charger le lot de journaux sous forme de fichier zip et le transf rer Oracle repr sentant du support technique en vue de son analyse 10 1 1 Motifs de g n ration d un lot de journaux Vous pouvez cr er un lot de journaux dans les circonstances suivantes e Un v nement inattendu survient dans l application STA et il semble qu il s agit d un bogue e Oracle Service vous demande de prendre un instantan e L interface utilisateur STA affiche automatiquement un cran indiquant que vous devez prendre un instantan Chapitre 10 Journaux de service STA 297 T ches li es aux journaux de service 10 1 2 Prise d un instantan de journal Vous pouvez prendre un instantan de journal de service l aide de l une de ces m thodes Vous pouvez cr er et stocker plusieurs lots de journaux A partir de l interface utilisateur STA Le moyen le plus simple de recueillir des informations sur les journaux de service RDA consiste utiliser l interface utilisateur STA Avec cette m thode les instantan s sont enregistr s dans le r pertoire suivant 0racle storage home Middleware rda snapsh
562. t Email Alert 2014 10 20 14 23 54 Test Email sta_ server STA Test Email Alert 2014 10 20 14 23 54 Test Email sta_ server Si le message lectronique ne parvient pas son destinataire au bout de quelques minutes v rifiez que le serveur de messagerie STA et le b n ficiaire ont t correctement d finis Vous pouvez galement consulter le journal STA suivant pour plus d informations Contactez votre administrateur informatique pour obtenir de l aide si n cessaire 0racle storage home Middleware user_projects domains TBI servers staEngine logs staEngine l1log 9 3 5 Modification d un destinataire d e mail disponible Suivez cette proc dure pour modifier un destinataire d e mail disponible existant Vous ne pouvez modifier qu une seule adresse la fois Chapitre 9 Noms d utilisateur et adresses e mail STA 293 T ches de configuration du courrier lectronique 294 1 Remarque Cette t che n cessite des privil ges d administrateur Dans la barre de navigation s lectionnez Setup amp Administration puis Email L cran Configuration Email s affiche Dans le tableau Email Addresses s lectionnez l adresse modifier puis cliquez sur l ic ne Edit Selected Email Emai Addresses Lacale Time Zone Comment user 1exaerpl e com en US Esstenn Sencng STA Test Emai Alert 201 user example con en LS Pacific uger diera CONTE ri Colas La bo te de dialogue Define Email Details s affic
563. t Java sont des marques d pos es d Oracle Corporation et ou de ses affili s Tout autre nom mentionn peut correspondre des marques appartenant d autres propri taires qu Oracle Intel et Intel Xeon sont des marques ou des marques d pos es d Intel Corporation Toutes les marques SPARC sont utilis es sous licence et sont des marques ou des marques d pos es de SPARC International Inc AMD Opteron le logo AMD et le logo AMD Opteron sont des marques ou des marques d pos es d Advanced Micro Devices UNIX est une marque d pos e de The Open Group Ce logiciel ou mat riel et la documentation qui l accompagne peuvent fournir des informations ou des liens donnant acc s des contenus des produits et des services manant de tiers Oracle Corporation et ses affili s d clinent toute responsabilit ou garantie expresse quant aux contenus produits ou services manant de tiers sauf mention contraire stipul e dans un contrat entre vous et Oracle En aucun cas Oracle Corporation et ses affili s ne sauraient tre tenus pour responsables des pertes subies des co ts occasionn s ou des dommages caus s par l acc s des contenus produits ou services tiers ou leur utilisation sauf mention contraire stipul e dans un contrat entre vous et Oracle Table des mati res Preface ne na one ne eue aie neo 27 Publie VISE Lee ten nn ele ne admet de ee ones 27 Accessibilit de la documentation sensenoenseeeeseeseesesessessessesees
564. t de journaux de service partir de l interface utilisateur STA Annexe C R f rence des bo tes de dialogue STA 473 Bo tes de dialogue du journal des services 474 C 10 2 Log Bundle Run Info Log Bundle Run Info E Collecting diagnostic data ER ES TEEPEE EEEE LS RL EEE LL LL A EL LL E REA initialization module Processing OCM module Processing PERF module Processing CFG module Processing OS module Processing FROF module Processing NET module Processing Oracle installation module Processing WREQ module Processing STA module Hashing credential information Starting MySql STA database dump to var loa tbi db dump ERROR 1045 28000 Access denied for user root localhost using password HOJ ERROR 1045 28000 Access denied for user root localhost using password HOJ ERROR 1045 28000 Access denied for user root locslhost using password NO ERROR 1045 28000 Access denied for user root locslhost using password HOJ ERROR 1045 28000 Access denied for user root localhost using password NO ERROR 1045 28000 Access denied for user root locslhost using password NO ERROR 1045 28000 Access denied for user root localhost using L C 10 2 1 Description Cette bo te de dialogue affiche des informations d taill es partir de la derni re cr ation de bundle de journaux Elle appara t lorsque vou
565. t s adresse autant aux personnes qui utilisent STA pour la premi re fois qu aux utilisateurs exp riment s Accessibilit de la documentation Pour plus d informations sur l engagement d Oracle pour l accessibilit la documentation visitez le site Web Oracle Accessibility Program l adresse http www oracle com pis topic lookup ctx acc amp id docacc Acc s aux services de support Oracle Les clients Oracle qui ont souscrit un contrat de support ont acc s au support lectronique via My Oracle Support Pour plus d informations visitez le site http www oracle com pils topic lookup ctx acc amp id info ou le site http www oracle com pls topic lookup ctx acc amp id trs si vous tes malentendant Documents connexes L ensemble de la documentation STA comprend les documents suivants Pour les utilisateurs de l application STA e Guide de d marrage rapide de STA Ce guide permet de vous pr senter l application STA et certaines fonctionnalit s de l interface utilisateur e Guide de l utilisateur STA Ce guide fournit les instructions d utilisation des fonctionnalit s de l application STA comme le tableau de bord les mod les les filtres les alertes les rapports ex cutifs les groupes logiques et la validation de m dia STA Ce guide contient galement les instructions relatives l administration et la gestion des noms d utilisateur STA des adresses lectroniques des journaux de service et des connexions
566. t unique e Un m dia est d plac d une biblioth que une autre e Un m dia est ject d une biblioth que plac hors site pendant un certain temps puis r introduit dans une biblioth que 12 7 1 Indicateur Duplicate Detected de l cran d changes L indicateur Duplicate Detected s affiche dans l cran Exchanges Overview et indique que le volser impliqu dans l change est un doublon le m dia poss de le m me volser qu un autre m dia de domaine et de type identiques mais avec un num ro de s rie du m dia MSN diff rent Si vous trouvez des changes contenant cet indicateur enqu tez et d terminez si vous souhaitez affecter un autre volser que celui du m dia tant donn que les donn es seront m lang es Pour plus d informations reportez vous au Guide de r f rence sur les donn es de STA Remarque Les MSN sont uniquement signal s par certains types de lecteurs et certaines versions de microprogramme Sur certains types de lecteur STA risque donc de ne pas recevoir toutes les informations n cessaires la d tection des volsers en double 12 8 Mappage des identificateurs de h te et de lecteur STA Dans STA les lecteurs de bande peuvent tre identifi s l aide d un num ro de s rie de volume d un nom universel WWN World Wide Name ou d un emplacement physique dans la biblioth que N anmoins STA ne conna t ni n affiche l ID de p riph rique logique utilis par un h te pour identifier
567. talonnage et qualification de lecteur 0 o0on00nseesseoseeseessesseeseessesserseessessee 215 8 3 1 Termes de l talonnage et de la qualification de lecteur 215 8 3 2 Avantages de l talonnage et de la qualification 217 8 3 2 1 Validit assur e des r sultats de validation 217 8 3 2 2 Int grit assur e des lecteurs de validation 217 8 3 2 3 Efficacit op rationnelle aeania a E AA 217 StorageTek Tape Analytics 8 3 3 Fonctionnement de l talonnage et de la qualification 218 8 3 3 1 Processus d talonnage de lecteur onnoonnensensensessessessesersens 218 8 3 3 2 R sultats de l talonnage de lecteur n onnonnsensensessessessesersens 219 8 3 3 3 Processus de qualification de lecteur de validation 219 8 3 3 4 R sultats de la qualification de lecteur 0 snnsonnoensensenseesse0s 219 8 3 4 Pr paration de l talonnage et de la qualification de lecteur 220 8 3 4 1 Groupe logique de m dia d talonnage 0 oensenseesenseneeseesens 220 8 3 4 2 S lection du m dia d talonnage eooeeensensensessessessesseseesees 221 8 4 Soumission de demandes de validation manuelles 222 8 4 1 Demandes de v rification et de reconstruction manuelles du MIR p
568. tart Tracking Date Less Than 7 Days Ago le rapport compte uniquement les p riph riques ajout s l environnement de biblioth que de bandes pendant les sept derniers jours les p riph riques contr l s pendant une plus longue p riode ne sont pas inclus Annexe A Portlets de tableau de bord 429 430 Annexe B Mod les STA pr d finis Cette section inclut de courtes descriptions des mod les pr d finis pour chaque cran Overview Analysis et Messages Les mod les pr d finis STA sont toujours pr c d s du pr fixe STA Onglet Home e Section B 1 Mod les de tableau de bord Onglet Tape System Hardware e Section B 2 Mod les de pr sentation des complexes e Section B 3 Mod les Libraries Overview e Section B 4 Mod les de messages des biblioth ques e Section B 5 Mod les Drives Overview e Section B 6 Mod les d analyse des lecteurs e Section B 7 Mod les de messages de lecteurs e Section B 8 Mod les Media Overview e Section B 9 Mod les d analyse des m dias e Section B 10 Mod les de messages des m dias e Section B 11 Mod les Robots Overview e Section B 12 Mod les de pr sentation des CAP e Section B 13 Mod les de pr sentation des PTP e Section B 14 Mod les de pr sentation d ascenseurs Onglet Tape System Activity e Section B 15 Mod les de pr sentation des alertes e Section
569. te des privil ges d administrateur 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Setup amp Administration puis Media Validation Home gt Tape System Hardware Tape System Activity Setup amp Administration Logical Groups Aka tg Pobcies Evecutrre hena i Polas Conquer a bon SEP Connections Users Emai Chapitre 8 Validation de m dia STA 271 T ches de validation de m dia 272 L cran Media Validation Policies s affiche 2 S lectionnez la strat gie que vous souhaitez modifier L ic ne Disable Media Validation Policy dans la barre d outils Media Validation Policies est active si la strat gie est activ e L ic ne Enable Media Validation Policy est active si la strat gie est d sactiv e 3 Cliquez sur Enable Media Validation Policy ou Disable Media Validation Policy selon la situation Media Valdation Polices LE oO y N Fobcy Mec ipi Posy Mame Enabled Format Lop Tiia rusm WEE eati Yes 7 r T 0000 FEV RebukdMiR nT 108 D Yes THE La strat gie est mise jour en fonction de votre s lection e Si la strat gie est activ e STA commence imm diatement valuer les m dias selon les crit res de strat gie et g n re des demandes de validation de m dia comme requis e Si vous avez d sactiv la strat gie STA ne g n re plus de demandes de validation de m dia pour la strat gie Toute demande de validation de m dia en attente ou en cours est trait e sauf si
570. ter ces informations vous pouvez galement utiliser l un des crans suivants qui r sument filtrent ou regroupent les totaux de m dias par type e Media Overview e Media Analysis 13 2 5 4 Rapport des donn es relatives aux m dias obsol tes 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Tape System Hardware puis Media Overview Chapitre 13 Utilisation de STA pour r pondre aux questions d environnement de bande 401 Questions relatives la gestion des capacit s et des ressources Home Tape System Hardware Complexes Overview Libraries Overview Messages Drives Overview Analysis Messages Media Overview Analysis Messages 2 Dans le menu Templates s lectionnez le mod le STA Media Expired Media Overview Templates Foma Default E SLSSO0 1 GE oO 4 7 X FE D 4 belasi XK ME Read ME Write ST Media Base Information 50 5 000 ST Media Cleaning E i 40 4 000 C1 a i A i 30 t 3 000 i Media LTO E h n __ System S a A a i siin ST Media LTO Performance Lim Ch tj wi Average Daanan t H in A Average ST Media LTO Utilization erage Eaj a g 2oy a in mat Aril er li i i II ss ST Media Last Exchange al Aima F EEL mi l i i i as HAE FEES ei ST4 Media MIR Stats H l i H 0 FCI A p OP ST Media 5tats Last Exchange Pat F kat Pt P kt Eh P F s hi ni P PERPE FERRER ST Media Utilization E Ce mod
571. ter jusqu 210 caract res e Peut comporter uniquement des caract res alphanum riques et des traits de soulignement mais ne peut pas comporter quatre traits de soulignement cons cutifs ou plus e Si des espaces sont saisis ils sont remplac s par des traits de soulignement e Ne peut pas commencer avec les caract res majuscules suivants COM LPT PRN CON AUX ou NUL 4 Cliquez sur Save Un message appara t qui indique la t che mise en file d attente L apparition de la t che soumise dans le tableau et l ex cution du processus jusqu au bout peuvent durer plusieurs minutes Si vous y acc dez partir de l cran Service Logs le processus se poursuivra en arri re plan Remarque Cliquez sur l ic ne Refresh Table pour actualiser l tat de l ex cution d un journal en cours 3 amp amp Q Chapitre 10 Journaux de service STA 299 T ches li es aux journaux de service 300 10 2 2 Cr ation d un lot de journaux de service partir de la ligne de commande syst me Suivez cette proc dure pour recueillir manuellement les informations de service partir de la ligne de commande syst me 1 2 Connectez vous au serveur STA en tant qu utilisateur root du syst me Passez au r pertoire RDA Par exemple cd Oracle Middleware rda V rifiez que le fichier RDA setup cfg est pr sent ls la setup cfg rw r 1 root root 13467 Nov 13 11 25 setup cfg Entrez la commande suivant
572. ter rss 5 3 4 2 Utilisation de groupes logiques pour d finir des strat gies CAO E E E EEE N A A E E E A 5 3 5 Echantillons de strat gies d alerte STA snonnonnoonsensessessessessessesersersee SAs E ae EE e EP 29 Workflow d alerte Hs ARS a E E E O R 5 6 T ches de gestion des alertes anennnseeseesessessessessessesseseeseesessersessessesseseese 5 6 1 Gestion de la liste des strat gies d alerte 00n0nnnonsensensessessesseseesees 5 6 2 Cr ation d une strat gie d alerte 00nnennensesseseeseesessessessessessesseseess 5 6 3 Copie d une strat gie d alerte nsensensensessessessesseseesersessessesseseessess 5 6 4 Modification d une strat gie d alerte 00 0oensonsonsoenseoseessesseoseessesseo 5 6 5 Modification des destinataires des e mails li s une strat gie ER T E E EE E 5 6 6 Activation ou d sactivation d une strat gie d alerte 5 6 7 Suppression d une strat gie d alerte osessesseseesensensessessessesseseesees 5 6 8 Gestion de la liste des alertes g n r es oo onnonnnensensensessessesseseesees 5 6 9 Affichage des d tails d une alerte n n00nnonnsensenseensensenssessesseessessess 5 6 10 Modification de l tat d une alerte oonnosenesenesenssesssesseesseessersserss 5 6 11 Affichage ou masquage des alertes ferm es StorageTek Tape Analytics 6 RADDOTIS
573. tes fierau Forma El El 8 Default ST Lib Al 0 D i J m on ma STA Lib Base Information EA HOZZ FER 4 FER AR Occupied Storage Cells MB Read MBY 5TA Lib Configuration 500 24K S5TA Lib Health AO i 20E i 3 Dans la colonne Mounts 30 Days cliquez sur la fl che Sort Ascending ou Sort Descending Remarque D autres colonnes peuvent tre utiles pour le tri comme Enters 30 Days Ejects 30 Days Occupied Storage Cells ou MB R W 30 Days Chapitre 13 Utilisation de STA pour r pondre aux questions d environnement de bande 409 Questions relatives la gestion des capacit s et des ressources 410 D Format HE E view E EF ail a E Empty OccupiedjEmpty lEnters Ejects o Drive epson MB Read 30 lae write 30 AEE T age Storage Drive Drive 30 Days C30 Daysi tilization Dave Dave De RE cols Bays pas Des Des lEopays P 516000100127 948 9 140 50 14 27 296 3 01 0 0 0 522000000744 69 311 E o 4 d 16 599 28 46 132 599 966 29 949 132 570 016 571000200032 591 1 214 34 14 i 13 696 20 29 38 170 824 29 116 38 141 708 516000100451 456 2 718 37 27 10 696 7 14 16 037 375 17 363 16 020 013 516000100102 553 895 34 30 7 057 0 37 210 250 69 562 140 388 516000000454 290 1 158 28 36 5 367 4 15 3 607 462 577 915 3 029 547 516000100090 320 1 128 36 2 18 19 0 29 812 857 360 703 452 154 516000100561 434 9 654 s 59 0 00 o o 0 Proc dez comme suit pour ajouter un volet de graphi
574. teurs Open LDAP ou IBM RACEF reportez vous aux instructions relatives la configuration d un fournisseur de services de contr le d acc s dans le Guide d installation et de configuration de STA Remarque Toutes les t ches de cette section n cessitent des privil ges d administrateur e Section 9 2 1 Ajout d un nom d utilisateur STA e Section 9 2 2 Modification d un nom d utilisateur STA e Section 9 2 3 Suppression d un nom d utilisateur STA 9 2 1 Ajout d un nom d utilisateur STA Suivez cette proc dure pour ajouter un nouveau nom d utilisateur STA 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Setup amp Administration puis Users T ches de gestion des utilisateurs STA gt Home gt Tape System Hardware gt Tape System Activity Setup amp Administration Logical Groups Alerts Fobces Executive Reports Polces Templates Mansoement Heda Vabda on Service Logs Coifquer ter SNMP Connections W L cran Configuration Users s affiche 2 Cliquez sur l ic ne Create New User Configuration Users o a xQ User Name Description Role sta_gui STA administrator Administrator La bo te de dialogue User Configuration s affiche 3 Renseignez la bo te de dialogue comme suit User Name saisissez le nom de l utilisateur Description saisissez la description du nouvel utilisateur si vous le souhaitez Role dans le menu s lectionnez
575. tez ou modifiez des param tres de configuration SNMP pour la biblioth que ou le client STA En fonction de la taille de la biblioth que la collecte de donn es peut durer de plusieurs minutes une heure Remarque Vous pouvez ex cuter plusieurs collectes de donn es simultan ment mais vous devez les initier une une R p tez cette proc dure autant de fois que n cessaire en s lectionnant une biblioth que diff rente chaque fois 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Setup amp Administration puis SNMP Connections 2 S lectionnez une biblioth que dans le tableau Monitored Libraries puis cliquez sur Get latest data Vous ne pouvez s lectionner qu une seule biblioth que la fois Monitored Libraries 2 E x aa F Liorary Name Library Compas Prilli STA IP Address Library Engine ID SL150_abe 1320 2 20 132 027 Deot iey Un message de confirmation appara t Information Le Get latest data initiated for library OK 3 Cliquez sur OK pour fermer le message La collecte des donn es se poursuit et le tableau Monitored Libraries est mis jour avec les r sultats T ches de maintenance SNMP effectu es dans STA e Le champ Library Complex indique l ID du complexe de biblioth ques e Le champ Library Engine ID indique l ID de moteur SNMP unique pour la biblioth que e Le champ Last Connection Attempt indique la date et l heure de lancement de la collecte de donn es e Le champ Last Succes
576. th que et d utilisation du lecteur B 4 Mod les de messages des biblioth ques Libraries Messages Tepaws EM E kag STA Defauit Format 2 ds ww OBTER EM etme 15 ofi L rary Library S rial Minaba GARAD iran rmui Tr n Ture l act rasta enr I rar l rre harras frar Alarme 434 Manir ifi Merea Artit STA Default Affiche les d routements SNMP y compris les d tails concernant la biblioth que et le p riph rique impliqu s Inclut les messages li s aux types de d routement suivants CAP Mod les Drives Overview Heartbeat Library Environment Check Library Log Library Status et PTP Certains messages peuvent galement appara tre dans les crans Drives Messages et Media Messages B 5 Mod les Drives Overview Drives Overview Do te M EG i ME Read ME Write STA Drive Enterprise Performance Fret A GEL GTA De at ST Drve Al STA Orive Hesith _ STA Drive LTO Performance rO 4 STA Drive LTO4Mzation GTA Drive Last Exchange STA Driv MV CA Fa aT Emen STA Orrve Performance 30Oays fem iTA Drivetrain LA i aY m STA Default Affiche les informations de configuration du lecteur et le statut de l change qui a eu lieu le plus r cemment sur le lecteur STA Drive All Affiche tous les attributs de graphiques et de tableaux du lecteur STA Drive Base Information Affiche la configuration de base du lecteur et les donn es relativement statiques
577. tilisateur et adresses e mail STA 291 T ches de configuration du courrier lectronique 9 3 3 Affichage des informations de configuration du courrier lectronique Suivez cette proc dure pour afficher les d tails relatifs la configuration du serveur de messagerie STA et les destinataires d e mail disponibles Remarque Cette t che n cessite des privil ges d op rateur ou d administrateur 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Setup amp Administration puis Email L cran Configuration Email s affiche r Configuration Email SMTP Server Settings 2 J d ei Detach A __ Cometon From Hame From Emal Address SMTP Host Address SNIF Port Enstled Protoon Sirap Te Tape AnDY slapers Ccen nierns mai outer o 25 y TEF a Email Addresses 9 Emal Address Locale Time Zone Comment user Lexample com en US Easten upa Jaera CENT en US Pacific LIRE SDENT CENT en Iceland Le tableau SMTP Server Settings affiche toutes les informations de configuration du serveur de messagerie STA Le tableau Email Addresses affiche toutes les adresses lectroniques disponibles pour recevoir les e mails STA Remarque Le champ Comment du tableau Email Addresses est r serv aux commentaires g n r s par le syst me concernant les activit s li es au courrier lectronique envoy chaque adresse lectronique L utilisateur ne peut pas modifier ce champ 9 3 4 Test du serveur de messagerie et des d
578. tion s lectionnez Setup amp Administration puis SNMP Connections T ches de maintenance SNMP effectu es dans STA 2 Proc dez comme suit e Pour configurer les param tres du client pour la premi re fois s lectionnez la ligne vide dans le tableau Client Attributes puis cliquez sur Edit Configuration SNMP Connections Chent Attributes Paspor Privac HP Usemares roue Engine ID User Commuraty Tran Commun H DES punir puii e Pour modifier les param tres du client existants s lectionnez l entr e dans le tableau Client Attributes puis cliquez sur Edit Configuration SNMP Connections Chent Attributes 2 L Bi Detah Pre Password Privacy 7 ar Ci Ti SAEF Username Encryplion ren Engine I User Commurity Trap Cor STAsnMp HA DES pubie pub c La bo te de dialogue Define SNMP Client Settings s affiche Dans le cas d une nouvelle configuration les champs sont vides 3 Renseignez la bo te de dialogue comme suit Les valeurs que vous indiquez doivent correspondre aux valeurs associ es dans les biblioth ques Remarque M me si STA contr le uniquement des biblioth ques configur es pour la communication SNMP v2c vous devez remplir tous les champs y compris ceux applicables SNMP v3 Vous ne pouvez laisser aucun champ vide e STA SNMP Connection Username Auth saisissez le nom d utilisateur SNMP v3 e Enter STA SNMP Connection Password Auth tapez le mot de passe d autorisation de co
579. tion 11 4 1 V rification de la communication SNMP avec une biblioth que Mise jour des param tres SNMP dans la biblioth que 1 R cup rez le num ro d indice du destinataire de d routement STA Pour obtenir des instructions ce sujet reportez vous la section Section 11 5 2 Affichage de tous les destinataires de d routement SNMP Chapitre 11 Gestion des connexions SNMP dans STA 331 T ches de d pannage des connexions SNMP 2 Supprimez le destinataire de d routement STA avec l ancienne adresse IP Pour obtenir des instructions ce sujet reportez vous la section Section 11 5 3 Suppression ou modification d un destinataire de d routement STA Ajoutez le destinataire de d routement STA avec la nouvelle adresse IP Reportez vous la section Guide d installation et de configuration de STA pour les instructions Mise jour des param tres SNMP dans STA 1 Mettez jour l adresse IP STA dans les param tres de connexion SNMP Pour obtenir les instructions ce sujet reportez vous la section Section 11 4 3 Configuration de la connexion SNMP une biblioth que R tablissez la connexion SNMP avec la biblioth que Pour obtenir des instructions ce sujet reportez vous la section Section 11 4 4 Test d une connexion SNMP de biblioth que Mettez jour les donn es de configuration de la biblioth que Cette tape n est requise que si des modifications ont t
580. tion de feuille de calcul compatible pour ouvrir le fichier et r sumer les donn es 13 2 Questions relatives la gestion des capacit s et des ressources T che Question Combien de biblioth ques de lecteurs ou de m dias se trouvent dans mon environnement de syst me de bandes Combien de lecteurs ou de m dias d un type en particulier se trouvent dans mon environnement de syst me de bandes Quels sont les trois lecteurs les plus utilis s Quels sont les types de m dia disponibles en quantit limit e Un des types est il surapprovisionn Aurai je besoin de plus de m dias de lecteurs ou de cellules de stockage l ann e prochaine Si oui combien Section 13 2 1 Rapport du nombre total de biblioth ques de lecteurs ou de m dias Section 13 2 2 Rapport des types de lecteur et de m dia Section 13 2 3 Signalement des lecteurs les plus utilis s Section 13 2 4 Rapport des p nuries du stock de m dias Section 13 2 5 Pr vision de la demande en m dias en lecteurs ou en cellules de stockage Chapitre 13 Utilisation de STA pour r pondre aux questions d environnement de bande 383 Questions relatives la gestion des capacit s et des ressources 384 Question Quels types de lecteurs ou de m dias sont les plus utilis s dans mon syst me de bandes Quelle est la biblioth que la plus utilis e de mon environnement de bande Quelle est la biblioth
581. tions reportez vous la section Section 8 6 3 Reprise des tests Complete Verify interrompu sur un m dia T100007T2 Vous avez s lectionn des m dias T 1000072 pour la validation Les validations de m dia T100007T1 d marre toujours au d but de la bande o Le type de test de validation est Complete Verify ou Complete Verify Plus Les autres types de test d marrent toujours au d but de la bande o Les validations les plus r centes pour tous les m dias s lectionn s ou pour certains d entre eux ne sont pas termin es 100 Les m dias dont la derni re validation est compl te sont toujours valid s au partir du d but de la bande e Lecteur de validation si votre site h berge plusieurs lecteurs de validation la m thode de s lection du lecteur recommand e consiste laisser STA s lectionner un lecteur de validation compatible Toutefois si tous les m dias s lectionn s se trouvent dans la m me biblioth que autonome ou dans le m me complexe de biblioth ques vous pouvez indiquer manuellement le lecteur utiliser STA affiche la liste des lecteurs compatibles dans laquelle vous pouvez faire votre choix Si les m dias sont distribu s entre plusieurs biblioth ques autonomes ou plusieurs complexes STA s lectionne alors automatiquement les lecteurs utiliser D s que vous soumettez la demande manuelle celle ci est ajout e la file d attente des demandes manuelles de validation de m dia STA
582. tiques de l cran incluses dans la d finition du mod le 77 StorageTek Tape Analytics 3 2 2 Caract ristiques de l cran non incluses dans la d finition du mod le 78 3 2 3 Propri t et visibilit du mod le 0ensensensensessesseseesessessessessesseseesee 78 2 le PIODIGl ee a mien anti cas 78 32 32 VISIDINTE oE tie nn E us 78 3 2 4 Partage de models diras anses 79 3 2 5 R les utilisateur des activit s de gestion des mod les 79 3 3 Barres d outils et crans des mod les ss 80 3 3 1 Barre d outils des mod les rss 80 3 3 2 Ecran Template Quick Links sensensessensessessessesersensersessessessessesersersee 81 3 3 3 Ecran Templates Management esensensessessessesseseeseesessersessesseseeseesees 82 3 4 T ches d utilisation du mod le rero E T Ea aTa 82 Dl Appiano dun modele mees a a E A 83 3 4 1 1 Utilisation de la barre d outils de mod les 83 3 4 1 2 Dans les mod les de l cran Quick 85 3 4 1 3 Dans l cran Templates Management sensensensessessessesseseesers 86 3 4 2 D finition du mod le par d faut pour un cran ssessensenssesseoseeseess00 86 3 4 2 1 Dans la barre d outils des mod les n nnoennensensensensessesseseesens 87 3 4 2 2 Dans l cran Templates Management onnsensensensessesseseesesens 87 3 4 3 Effacement du mod le par d faut pour un c
583. total et la capacit disponible pour chaque type de m dia en revanche un site qui r utilise les m dias peut consulter certaines mesures de vie des m dias Ces deux mesures et d autres encore sont disponibles au sein de STA Cette proc dure utilise la comparaison entre le total et la capacit disponible 13 2 4 1 T ches r f renc es e Section 3 4 1 Application d un mod le Questions relatives la gestion des capacit s et des ressources Section 4 3 1 Utilisation de la bo te de dialogue Filter Data pour le filtre d un tableau Guide de pr sentation des crans de STA pour trier les donn es en fonction de plusieurs colonnes e Guide de pr sentation des crans de STA pour d placer une colonne Guide de pr sentation des crans de STA pour exporter les donn es d un tableau 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Tape System Hardware puis Media Overview Home Tape System Hardware Complexes Overview Libraries Overview Messages Drives Overview Analysis Messages Media 2 Dans le menu Templates s lectionnez le mod le STA Media Utilization Remarque Selon le nombre de mod les disponibles pour votre nom d utilisateur STA il est possible que vous deviez faire d filer le menu pour afficher la s lection Media Overview Tepate NE a D Fmt HE e EE woz ZAX DOX MX aoua mu MX HE Read HB Write i STA Heda Expired STA Meda Health A STAMedalTO Pe formance
584. tre 11 Gestion des connexions SNMP dans STA 329 T ches de mise jour des connexions SNMP sp ciales informations de connexion SNMP dans STA Pour obtenir les instructions ce sujet reportez vous la section Section 11 4 3 Configuration de la connexion SNMP une biblioth que Reportez vous la section Guide d installation et de configuration de STA pour plus d informations sur la configuration de STA pour la prise en charge de Redundant Electronics 11 6 2 Mise jour de la connexion SNMP apr s la mise niveau d un microprogramme de biblioth que Remarque Cette proc dure ne s applique pas aux biblioth ques SL150 Suivez cette proc dure pour actualiser les configurations de biblioth que et SNMP de STA apr s la mise niveau vers l une des versions suivantes ou sup rieures du microprogramme de biblioth que e SL500 FRS 1468 e _SL3000 FRS 4 0 e SL8500 FRS 8 0 L ID du moteur de biblioth que est g n r avec une nouvelle valeur 32 bits partir de ces versions du microprogramme Si vous n effectuez pas cette proc dure STA ne pourra pas recevoir de d routements SNMP provenant de la biblioth que Cette proc dure est divis e en deux parties e Mise jour des param tres SNMP dans STA e V rification des param tres SNMP dans la biblioth que Mise jour des param tres SNMP dans STA Connectez vous l interface utilisateur de la biblioth que STA 2 Modifiez les d
585. ts partir des v nements de montage et de d montage de m dias En cas de perte d une connexion de biblioth que alors que des changes sont en cours d ex cution vous pouvez observer des changes incomplets dans l cran Exchanges Overview Voici quelques motifs expliquant la perte des connexions de biblioth que e Vous supprimez manuellement une connexion la biblioth que via l interface utilisateur STA e Vous arr tez STA pour intervenir sur le serveur ou mettre niveau STA e Une panne de courant ou r seau affecte le serveur STA Lorsque la connexion la biblioth que est r tablie STA traite et signale tous les nouveaux changes normalement Toutefois pendant que la connexion est interrompue STA ne re oit aucune information sur les changes ce qui entra ne les cons quences suivantes e STA ne re oit aucun enregistrement relatif aux changes commen ant et s achevant compl tement pendant l interruption de la connexion Ces changes n apparaissent pas dans les crans de STA et n entrent pas dans le calcul de l tat de sant des lecteurs ou des m dias e STA ne re oit que des informations partielles sur les changes commen ant et s achevant compl tement pendant l interruption de la connexion Par exemple pour les changes qui commencent alors que la connexion est interrompue et s ach vent apr s son r tablissement STA ne re oit que les informations de d montage A l inverse STA ne re oit qu
586. ty Setup amp Administration CPC PL L k L i T a Executive Reports Poches Templates Mansgernenrnt Mieis Cl Dior Der vide Los Configurator HP Connections srs Ema Chapitre 7 Groupes logiques 193 Cr ation d un groupe logique et t ches de gestion L cran Logical Groups appara t 2 Dans le tableau Defined Logical Groups s lectionnez le groupe logique dynamique que vous souhaitez modifier puis cliquez sur Edit Logical Group Logical Groups Defined Logical Groups L gka Group Mame Loges Group To Dinam LTOS Drruesecis Marius manufactures OET La bo te de dialogue Edit Logical Group appara t et les crit res de s lection du groupe sont affich s Edit Logical Group ER Lopta Group Hame LTCYS Orne Loges Group Type Dyramit Entity Assignment Rules E bisteh ANY of he fol Maigh ALL of Fiter Maiding meo he foame SE Oe nm Drie Type ls Hpi 4 Ce Types Is r br Grace 5 a 4 e Concl 3 Vous pouvez ajouter supprimer ou modifier les crit res de s lection le cas ch ant Pour obtenir des instructions ce sujet reportez vous la section Section 7 5 4 Cr ation et d finition d un groupe logique dynamique 7 5 6 Forcer la mise jour d un groupe logique dynamique Suivez cette proc dure pour lancer la mise jour imm diate d un groupe logique dynamique de mani re refl ter toute modification des lecteurs ou m dias qualifi s Les groupes dynamiqu
587. u lecteur peut entra ner le m lange de donn es entre les nouveaux et anciens lecteurs Lancez la collecte de donn es conform ment aux instructions suivantes o Pour un lecteur ajout ou chang patientez 15 minutes apr s l initialisation du lecteur o Pour un lecteur retir patientez environ une minute apr s le retrait Gestion des connexions SNMP et du magasin de donn es STA e Quand un robot est ajout supprim ou chang e En cas de basculement Redundant Electronics ou si les r gions ou les partitions actives de la biblioth que sont modifi es Bien que STA lance une collecte de donn es d clench e aussit t que la biblioth que lui signale ces types de modifications il est recommand de lancer une collecte de donn es manuelle car ces modifications ont un impact significatif sur le mod le de configuration de biblioth que STA Lancez la collecte de donn es conform ment aux instructions suivantes o Pour les modifications apport es aux partitions et aux r gions de stockage actives de la biblioth que patientez 15 minutes apr s la mise jour de la base de donn es du contr leur de biblioth que Pour un basculement Redundant Electronics patientez 15 minutes apr s l initialisation compl te d une carte nouvellement active Pour obtenir des instructions ce sujet reportez vous la section Section 11 6 1 Mise jour de la connexion SNMP apr s un basculement de biblioth que Redundant Electronics
588. u tableau et assurez vous qu aucun filtre n est appliqu Si un filtre a t appliqu reportez vous la section Section 4 3 2 Effacement du filtre actif pour obtenir des instructions sur sa d sactivation Dans l exemple ci dessous aucun filtre n a t appliqu et l cran Drives Overview indique un total de 232 lecteurs surveill s par STA D mme ER gt view E E i I Cri F He Drive Serial Number Drive WwW MN Drive Type K Exchange Start e a Exchange FSC Indicator SO0GOO01 6771 LIBET SHk9S Qc 2012 04 21 14 48 06 ELO 2 ALI SAS S0 01 04 F0 00 74 62 04 HpUltriumS 2012 04 25 09 51 49 SOC ALISOSI SE 50 01 04 F000 AC AFE HpUltrium 2012 04 28 23 36 46 SOC 531002002155 500i 0y F0 00 zS CE 40 TI0000a 2012 04 10 16 40 24 SOC SOOOOOT 6E S0 01 04 F0 00 69 90 54 Stk964Oc F 2012 03 30 16 43 45 DET r001 000305 o0 0l 0H F000 7S 60L T1000 c 2012 04 06 05 15 05 OED HU1a031636 50 01 04 F0 00 79 CAF Hplltriurad 7 2012 04 17 19 06 27 DE a 4 F Columns Hidden 67 Columns Frozen 1 Displaying 232 recordisi 13 2 1 4 Utilisation des crans Analysis Les crans Analysis regroupent les donn es selon une vari t de crit res 1 Dans la barre de navigation s lectionnez un cran Analysis 386 Questions relatives la gestion des capacit s et des ressources gt Home Tape System Hardware Complexes Overview Libraries Overview Messages Drives Ov
589. ualification de lecteur Remarque Cette proc dure n cessite des privil ges d administrateur 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Setup amp Administration puis Media Validation T ches de validation de m dia Home gt Tape System Hardware Tape System Activity Setup amp Administration Logical Groups Aka ia Pobches Ex cutrre Repa ts Poges Temolates Management CR ES INA LEE L cran Media Validation s affiche 2 Dans le menu Use Media From the Following Manual Logical Group for Calibration s lectionnez None Opt out of calibration not recommended Media Validation Media Validation Configuration G Enabed Dsabed Awailabie Media Not Suitable for Calibration Use Minimam Number is 6 Humber of drives reserved for Media Valdahon 4 Les mada fon the folomeng mania logea group Fer Cale ae Eraik au ae LEUT save Hone Opt out of Cai aton not recommended EW Drve aibad G Media Validation Policies Length aarkoun 5 3 V rifiez votre s lection puis cliquez sur Save pour confirmer Media Validation Media Validation Configuration Media Validation State Status g Enabled Cable Available Media Not Suitable for Calibration Use Hinimum Number bs 6 Pumber of drives reserved for Medie Valdution 4 Use medis from the folowing manual logical group for Calibration None Opt out of Calbration not recommended w La bo te de dialogue Media Validation Configuration ap
590. ue le test a r ussi Voici quelques exemples de commande Exemple 11 5 Commande snmpget r ussie Snmpget v3 u STAsnmp a SHA A authpwd1 x DES X privpwd1 l1 authPriv 192 0 2 20 1 3 6 1 4 1 1211 1 15 3 1 0 SNMPV2 SMI enterprises 1211 1 15 3 1 0 STRING SL8500 Exemple 11 6 Failed snmpget Command Invalid Password snmpget v3 u STAsnmp a SHA A authpwd1 x DES X privpwd1i l1 authPriv 192 0 2 20 1 3 6 1 4 1 1211 1 15 3 1 0 Timeout No Response from 192 0 2 20 Exemple 11 7 Failed snmpget Command Invalid Password snmpget v3 u WrongUsr a SHA A authpwd1 x DES X WrongPwd 1 authPriv 192 0 2 20 1 3 6 1 4 1 1211 1 15 3 1 0 snmpget Authentication failure incorrect password community or key 3 Testez la connexion SNMP v2c Chapitre 11 Gestion des connexions SNMP dans STA 315 T ches de maintenance SNMP effectu es dans STA 316 snmpget v2c c public 1 authPriv library _IP_addr O e v2c indique SNMP v2c e public indique la cha ne de communaut e authPriv indique que la confidentialit est ex cut e sur la commande e library_IP_addr est l adresse IP du port public sur la biblioth que Si les deux tests de connexion SNMP sont couronn s de succ s vous pouvez quitter cette proc dure Si l un des test choue passez l tape suivante pour r soudre les probl mes r seau soup onn s le cas ch ant Confirmez le routage du paquet depuis le serveur STA vers la b
591. ue vous s lectionnez un nom d utilisateur STA sur l cran Configuration Users puis cliquez sur Delete C 12 2 2 Champs de l cran If this user has private templates or groups how do you wish to handle them Indiquez quelle option vous souhaitez appliquer l un des groupes logiques ou mod les priv s d tenus par ce nom d utilisateur STA Les options disponibles sont les suivantes e Make them public Vous conservez les mod les strat gies de rapports ex cutifs et groupes logiques mais les rendez publics et accessibles tous les noms d utilisateur STA Il s agit de la valeur par d faut e Delete them Vous supprimez les mod les strat gies de rapports ex cutifs et groupes logiques priv s et d tenus par ce nom d utilisateur STA C 12 2 3 Boutons Delete Cliquez sur ce bouton pour supprimer le nom d utilisateur STA Cancel Cliquez sur ce bouton pour fermer la bo te de dialogue sans supprimer le nom d utilisateur STA C 12 2 4 Voir aussi e Section 9 2 3 Suppression d un nom d utilisateur STA C 13 Bo tes de dialogue de configuration des e mails 484 e Section C 13 1 Define SMTP Server Details e Section C 13 2 D finition des d tails des e mails Bo tes de dialogue de configuration des e mails C 13 1 Define SMTP Server Details Define SMTP Server Details E CTP Host Address SHTP Port 35 From Mame StorsgeTex Tape Analytics Alert From Emal Address Ent J J Use S
592. uez le groupe de m dias que vous souhaitez faire valider par cette strat gie comme suit e Si vous souhaitez que cette strat gie valide des m dias via un format d enregistrement sp cifique ventuellement au sein d un complexe de biblioth ques sp cifique s lectionnez l option Select media format and optional library complex et renseignez les champs associ s comme suit 266 o Dans le menu Media Format s lectionnez les formats d enregistrement de m dia que vous souhaitez faire valider par cette strat gie Vous pouvez s lectionner autant de formats que vous le souhaitez Les options sont les suivantes T10000A et T10000B qui sont disponibles pour les m dias T10000T1 T10000C et T10000D qui sont disponibles pour les m dias T10000T2 Dans le menu Library Complex Optional s lectionnez le complexe de biblioth ques que vous souhaitez faire valider par cette strat gie Si vous s lectionnez None la strat gie valide les types de m dias sp cifi s dans tous les complexes Si vous s lectionnez un complexe de biblioth ques la strat gie valide uniquement les m dias au sein de ce complexe T ches de validation de m dia Si vous souhaitez que cette strat gie valide les m dia dans un groupe logique pr d fini sp cifique s lectionnez l option Select logical group Dans le menu Logical Group s lectionnez le groupe logique Le menu r pertorie tous les groupes logiques d finis Remarque Assurez vou
593. ufacture S0 01 04 F0 00 84 BA 33 LTOS HpUltriumS 1 4 1 1 3 516000100451 A A a E a A a a a a a DU A Tir walat in M 4 4 La Pa nd 4 ana FE mu Les lecteurs sont ajout s l ensemble des graphiques d cran Chapitre 13 Utilisation de STA pour r pondre aux questions d environnement de bande 371 Questions relatives l int grit des lecteurs et des m dias Drives Overview Templates STA Drive Performance 30 Days X Format 9B amp BE GO z X E zx 7 AX EG x AX Mount Read MB sec Mount Write MB sec Mount R W MB sec 0 105 30 30 System System __ ystem 0 000 Average S Average Average Ke __Drive a N Pa W __ Drive g a N Lw __ Drive 0 075 572001000 3 0 572001000 HEET 572001000 Fa s un e 0 060 __ Drive BERR x __ Drive U HU1047DL 45 HU1047DL 8 45 HU1047DL 0 045 __ Drive 2 _ Drive FA __ Drive Do HU18031659 G 40 HU18031659 S 40 HU18031659 0 030 __ Drive __ Drive E _ Drive HU19477NBJ 6 HU19477NBJ 5 HU19477N6 0 015 __ Drive __ Drive _ Drive 0 000 HU19477N 0 mms HU19477N 0 HU19477N V ON NNN D N D N N Q OS PERPE PEPE DEERE PERRE SERRE PRERE D OO N N OO e N D OO N UN CG GE amp N amp amp Date Date Date Format RE 8 Der A Drive Serial Number f Drive Drive Library MB since La Drive Model Manufacture Serial Number S000GU002306 50 01 0
594. ujours actif si vous quittez l cran puis y retournez ult rieurement au cours de la session Effectuez l une des op rations suivantes pour modifier ou supprimer un filtre e Appliquez un nouveau filtre Pour plus d informations reportez vous la section Section 4 2 Application d un filtre e Supprimez le filtre Pour plus d informations reportez vous la section Section 4 3 2 Effacement du filtre actif e Appliquez un mod le Le crit re de filtre li un mod le ignore les crit res existants Pour plus d informations reportez vous la section Section 3 4 1 Application d un mod le e D connectez vous de STA Pour plus d informations reportez vous la section Section 1 4 2 D connexion de STA 4 2 Application d un filtre 102 Vous pouvez appliquer un filtre de l une des mani res suivantes e En compl tant la bo te de dialogue Filter Data pour un tableau crois dynamique ou en vue de liste Pour plus d informations reportez vous la section Bo te de dialogue Filter Data V1 e En cliquant sur un lien de compte global dans un tableau crois dynamique Pour plus d informations reportez vous la section Section 4 2 3 Filtrage l aide d un client de compte global e En appliquant un mod le Pour plus d informations reportez vous la section Section 4 2 4 Filtrage via l application d un mod le e En cliquant sur une section d un graphique barres ou se
595. un autre utilisateur Les autres utilisateurs peuvent ensuite se connecter STA l aide de leur nom d utilisateur STA importer le fichier XML et commencer utiliser le mod le imm diatement Pour obtenir des instructions reportez vous aux sections Section 3 5 5 Exportation d un mod le et Section 3 5 6 Importation d un modele Ces activit s n cessitent des privil ges d op rateur ou d administrateur 3 2 5 R les utilisateur des activit s de gestion des mod les Les activit s du mod le de gestion sont uniquement accessibles aux utilisateurs jouissant de droits d administrateur ou d op rateur Le tableau suivant r sume les activit s disponibles pour chaque r le Remarque Vous pouvez g rer des mod les publics et priv s appartenant votre nom d utilisateur STA Vous ne pouvez pas g rer des mod les priv s d tenus par un autre nom d utilisateur STA R les utilisateur Activit de mod le Ecran ou barre d outils Op rateur et sup rieur Cr ation d un mod le Barre d outils des mod les Modification de l apparence d un mod le mod les personnalis s uniquement Enregistrement d un mod le sous un nouveau nom mod les personnalis s uniquement Modification des param tres de visibilit publique ou priv e d un mod le mod les personnalis s uniquement poss d s par votre nom d utilisateur STA Op rateur et sup rieur Modification du nom d un mod le mod les personnalis s S lectio
596. une liste de m dias pleins plus de 90 13 2 9 Rapport des niveaux de microprogramme de lecteur Cette proc dure concerne la question suivante Tous mes lecteurs ont il t mis niveau avec le dernier microprogramme G n ralement les niveaux de microprogramme sont valu s par type ou par mod le de lecteur Les m thodes suivantes sont d crites e Utilisation de l cran Drives Overview e Section 13 2 9 3 Utilisation de l cran Drives Analysis 13 2 9 1 T ches r f renc es e Section 3 4 1 Application d un mod le e Guide de pr sentation des crans de STA pour d placer une colonne e Guide de pr sentation des crans de STA pour trier les donn es en fonction de plusieurs colonnes e Section 4 3 1 Utilisation de la bo te de dialogue Filter Data pour le filtre d un tableau e Guide de pr sentation des crans de STA pour modifier la hauteur d une ligne e Guide de pr sentation des crans de STA pour naviguer l aide de liens de compte global 414 Questions relatives la gestion des capacit s et des ressources 13 2 9 2 Utilisation de l cran Drives Overview 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Tape System Hardware puis Drives Overview gt Home Tape System Hardware Complexes Overview Libraries Overview Messages Drives Overview Analysis Messages Media 2 Dans le menu Templates appliquez le mod le STA Drives
597. upes logiques dynamiques uniquement e Section 7 5 4 Cr ation et d finition d un groupe logique dynamique e Section 7 5 5 Modification des crit res de s lection pour un groupe logique dynamique e Section 7 5 6 Forcer la mise jour d un groupe logique dynamique Tous les groupes logiques e Section 7 5 7 Affichage des affectations de groupe logique pour les lecteurs ou m dias s lectionn s e Section 7 5 8 Liste de tous les lecteurs et m dias attribu s un groupe logique Chapitre 7 Groupes logiques 183 Cr ation d un groupe logique et t ches de gestion e Section 7 5 9 Changement de nom d un groupe logique e Section 7 5 10 Suppression d un groupe logique 7 5 1 Cr ation d un groupe logique manuel Suivez cette proc dure pour cr er un groupe logique manuel 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Setup amp Administration puis Logical Groups Home gt Tape System Hardware Tape System Activity Setup amp Administration Executive Reports Polices Templates Mans ernennt Miscia sci Een Service LYS Configurator SHEF Conecta Users Emad L cran Logical Groups appara t Logical Groups Defined Lpgical Groups R 0 Logcal Group Hame Logen Group Type Logial Group Owner Medis Count Drive Count LTOS Drier ec a EF sta somet M5 1 HeueT ID Dries piama sta_admin Q 4 SWH Dynamic sta _sdmin 8388 375 m Assigned Entities Drives Hedia
598. ur ainsi que des privil ges complets de modification sur tous les crans Setup amp Administration Enter Password Saisissez le mot de passe que vous souhaitez affecter l utilisateur La valeur saisie est masqu e Les conditions requises en termes de mot de passe sont les suivantes e Il doit comporter entre 8 et 31 caract res e Il doit comporter au moins un chiffre et une majuscule e Il ne doit pas comporter d espace e Il ne doit comporter aucun des caract res sp ciaux suivants amp lt gt J an Verify Password Saisissez nouveau le mot de passe pour v rifier que vous l avez correctement saisi C 12 1 3 Boutons Save Cliquez sur ce bouton pour appliquer vos saisies Cancel Cliquez sur ce bouton pour fermer la bo te de dialogue sans appliquer vos saisies C 12 1 4 Voir aussi e Section 9 2 1 Ajout d un nom d utilisateur STA C 12 2 Suppression d un utilisateur Delete User E You have chosen to delete the selected user Admin If this user has private templates and or reports or is the owner of logical groupis how do vou wish to handle them Leave them in place make them public Delete them Delete Cancel Annexe C R f rence des bo tes de dialogue STA 483 Bo tes de dialogue de configuration des e mails C 12 2 1 Description Cette bo te de dialogue vous permet de confirmer que vous souhaitez supprimer l utilisateur s lectionn Elle appara t lorsq
599. ur ou via un travail par lots de l utilitaire SMCUUUI Vous pouvez galement enregistrer la sortie de la commande dans un fichier csv ou xm1 Pour plus d informations sur l utilisation la syntaxe ou les options reportez vous au manuel relatif la commande ELS l ordre de contr le et les r f rences de l utilitaire 12 8 2 Identificateurs de syst mes ouverts Sur les h tes de syst mes ouverts Linux et Solaris les noms de p riph rique logiques des lecteurs de bande se trouvent dans le r pertoire dev rmt Pour mapper les noms logiques d h te aux identificateurs STA cr ez une longue liste 1s 1 de ce r pertoire La sortie de la commande indique le nom de p riph rique logique et le pointeur vers le fichier de p riph rique brut qui inclut le nom WWN du lecteur Ci dessous un exemple de sortie sous Linux le nom de p riph rique logique et le nom WWN de chaque lecteur sont mis en vidence en gras Exemple 12 2 Exemple de liste du r pertoire dev rmt sous Linux ls 1 dev rmt lrwxrwxrwx 1 root root 86 Jan 31 16 31 dev rmt 0cbn gt devices pci 79 0 pci10de 377 a pci1077 171 0 fp 0 0 tape w500104f000b8050e 0 cbn Irwxrwxrwx 1 root root 86 Jan 31 16 31 dev rmt ichbn gt devices pci 79 0 pci10de 377 a pci1077 171 0 fp 0 0 tape w500104f000b80511 0 cbn 13 Utilisation de STA pour r pondre aux questions d environnement de bande Ce chapitre combine des l ments et des proc dures d c
600. urs portlets montrant chacun une vue diff rente de votre syst me de biblioth ques de bandes Ce chapitre se compose des sections suivantes e Utilisation du tableau de bord e Disposition de l cran Dashboard e Types de portlet e Affichage du tableau de bord sur mobile e T ches effectu es l aide du tableau de bord 2 1 Utilisation du tableau de bord L exemple ci dessous illustre l cran Dashboard par d faut fourni avec STA Votre affichage est peut tre diff rent si un autre mod le de tableau de bord a t assign par d faut pour votre nom d utilisateur STA Chapitre 2 Ecran Dashboard 49 Utilisation du tableau de bord Dashboard Format Column Count 3 B Row Height Media Health LTO2 LTO3 LTO4 Media Type LTOS LTO_CLNU lt N S wo amp in ND Ww J Number of Media H Evaluate W Monitor E Unknown BAction Hse Action Media Volser Media Type Action Date CLNU61 LTO_CLNU 2013 06 14 04 02 59 qu Library Media Cells 46 15 Media Type HLTO2 BLTO3 BLTO4 BLTOS BLTO CLNU W Unallocated 250 Drive Health LaS Number of Drives H Action W Evaluate W Monitor E Use E Unknown Action Drives OAYX Drive Drive Serial Number Model Acti No drives currently in ACTION state m Library Drive Bays OQ X 100 00 Drive Type ELS WUnallocated b tove SE a
601. utiles pour la description du lecteur et la cr ation de listes d inventaire STA Drive Enterprise Performance Affiche un r sum des donn es de performances uniquement pour les lecteurs Enterprise STA Drive Health Affiche les informations actuelles et r sum es de l int grit et de l activit de tous les lecteurs STA Drive Last Exchange Affiche les informations du dernier change sur chaque lecteur STA Drive LTO Performance Affiche les donn es de performances uniquement pour les lecteurs LTO STA Drive LTO Utilization Affiche les statistiques d utilisation uniquement pour les lecteurs LTO STA Drive MV Affiche les lecteurs qui r pondent aux crit res pour proc der une validation de m dia STA Les attributs affich s fournissent des d tails utiles la s lection et au contr le des performances de lecteurs attribu s aux pools de validation de m dia STA Drive Performance 30 Days Affiche un r sum des donn es de performances pour tous les lecteurs au cours des 30 derniers jours Annexe B Mod les STA pr d finis 435 Mod les d analyse des lecteurs STA Drive Utilization Affiche les statistiques d utilisation pour tous les lecteurs B 6 Mod les d analyse des lecteurs Drives Analysis D Templates D Fomt JE B ST Default STA rive Frrr Levei Ei ST Orrv Flers ga Librar Comtex Hame Total STA Default R sume l int grit actuelle du lecteur par complexe de biblioth que STA Drive
602. uvez choisir une valeur entre 365 et 1 095 entre un et trois ans Par exemple si vous indiquez une valeur de 730 les Chapitre 8 Validation de m dia STA 267 T ches de validation de m dia 268 b C m dias sont s lectionn s pour la validation si plus de 730 jours se sont coul s depuis leur dernier change Dans le menu Validation Test Type s lectionnez le type de test de v rification que vous souhaitez effectuer Pour une description des options reportez vous la section Section 8 1 3 Type de tests de v rification Si vous s lectionnez Complete Verify ou Complete Verify Plus vous devez galement s lectionner l une des options suivantes Remarque Cette option est disponible uniquement pour les m dias T10000T2 les validations de m dia T10000T1 doivent toujours d marrer au d but de la bande beginning of tape BOT e Perform validations from beginning of tape Indique que vous souhaitez que la v rification de tous les m dias T10000T2 d marre partir du d but de la bande beginning of tape BOT m me si les m dias ont d j t partiellement valid s e Continue validations from last known validated data point Indique que vous souhaitez que le test des m dias T10000T 2 partiellement valid s reprenne l o la validation pr c dente s est arr t e si le lecteur peut d terminer le point d interruption partir de la puce RFID du m dia Si le lecteur ne peut pas d t
603. valeur Priority Order disponible Pour obtenir des instructions sur la modification des priorit s reportez vous la section Section 8 8 8 R organisation des demandes de validation de m dia en attente Media Validation Overview D Tempates sapete B Mads Yaldaton Status Media Validation successfully enabled F3 L i ww B Y 8 Q EI Page humber 1 ofl iiou P C Priority oi c r Estmated Tima Se art Valistinn Tast Tia Reouestctate vatdabon Order cri Ehgsed Time Renang Exchange bE abdation Test Type equest State Lou G 65 600736 H5733 0111 17 17 03 49 Complete erify Plus Competed 7 Fi 632 veri y and Rebud MIR Pending 64 700632 01H 11 17 17 04 34 Standard Verify Competed 7 212 700768 Complete Verify Plus Pendinig z 63 700768 2013 11 17 170518 Standard verify Completed 7 WET is ns Sa A TEIT AS AE LA AS CT Passalaka Waak Mi a CE EL PES CI 256 T ches de validation de m dia 8 8 8 R organisation des demandes de validation de m dia en attente Utilisez cette proc dure pour red finir la priorit des demandes en attente dans la file d attente des demandes de validation Pour plus d informations reportez vous la section Section 8 6 1 1 Priorit s des demandes de validation de m dia Remarque Vous pouvez utiliser cette proc dure m me si la validation de m dia est d sactiv e sur STA Par exemple vous pouvez d sactiver la validation de m dia pour des raisons de maintenance de la bibliot
604. verify Compeeisd 205 TEE 152 37 60 3 2013 11 15 16 46 46 Complete Verify Compieted HEA PER UE Ca ULE P LIT OAS dE LOMELUTE uns le Dos haak TE us RS PEUR S lectionnez les validations que vous souhaitez arr ter puis cliquez sur Cancel dans la barre d outils des tableaux Vous pouvez s lectionner autant de demandes Complete Verify ou Complete Verify Plus en cours que vous voulez Remarque Le bouton Cancel ne s active pas si vous s lectionnez une validation termin e Chapitre 8 Validation de m dia STA 263 T ches de validation de m dia 264 Media Validation Overview Templates STADefaut Meda vVabdabon Stats Media Validation successfully enabled g ven T Yiq gt EM Paphmbe 15 ofi kF Sa Ses ElspsedTime nas Exchange Start Valdaon Test Type 215 TEE Standard verify 214 TEE151 2013 11 15 1505 Compete Vertfy Pius Competed 213 T E151 Q 16 29 3 ALLIS 143233 Standard Verify Complete 212 700632 Verify and Rebucl MIR Pending 209 TEE 268 Complete Verify Pius Pending La bo te de dialogue Cancel s affiche et r pertorie les num ros de s rie de volume des validations que vous avez s lectionn es 4 Passez en revue les informations affich es puis cliquez sur Yes pour confirmer l annulation Cancel STA envoie des demandes d annulation aux lecteurs Ce processus peut durer plusieurs minutes Une fois chaque m dia d mont du lecteur et renvoy un emplacement de m dia la dem
605. vers un fichier texte Configurer les param tres client SNMP pour STA X Configurer la connexion SNMP une biblioth que Tester une connexion SNMP de biblioth que Effectuer une collecte de donn es manuelle pour une biblioth que contr l e Chapitre 9 Noms d utilisateur et adresses e mail STA 283 T ches de gestion des utilisateurs STA Onglet Setup amp Administration Setup amp Administration Setup amp Administration Setup amp Administration Ecran Activit Viewer Oper Admin Supprimer une connexion de biblioth que de STA Configuration Affichez la liste de tous les noms d utilisateur STA et leur X X Users r les Configuration Cr er et modifier un nom d utilisateur STA X Users Modifier le mot de passe d un nom d utilisateur STA Supprimer un nom d utilisateur STA Configuration Afficher les param tres de configuration du serveur SNMP X X Email STA Afficher la liste de tous les destinataires d e mail disponibles et les informations concernant leur emplacement Configuration Configurer le serveur SMTP STA X Email Configurer un destinataire d e mail disponible Envoyer un e mail un destinataire disponible Supprimer un destinataire d e mail disponible 9 2 T ches de gestion des utilisateurs STA 284 Ces proc dures vous permettent de g rer les noms d utilisateur STA via l interface utilisateur STA Si vous devez configurer l authentification des utilisa
606. vez d finir des politiques pour lancer les validations chaque fois que l int grit d un m dia tombe au niveau Action ou chaque fois qu un lecteur d tecte un enregistrement d information de m dia media information record MIR erron e STA met automatiquement le m dia dans une file d attente de validation sur un lecteur compatible Pr sentation de la validation de m dia STA STA peut lancer et traiter plusieurs validations la fois selon le nombre de lecteurs que vous avez mis de c t pour les activit s de validation Pour plus d informations reportez vous la section Section 8 5 Utilisation de la validation de m dia automatis e 8 1 1 5 Gestion utilisateur des demandes de validation Vous pouvez utiliser STA pour g rer la file d attente des demandes de validation Vous pouvez red finir les priorit s des demandes de validation en attente annuler les demandes en cours ou lancer les validations manuellement Pour plus d informations reportez vous la section Section 8 6 Gestion de la file d attente des demandes de validation de m dia STA 8 1 1 6 Limite de la fr quence des validations Pour viter une utilisation excessive des m dias de donn es STA interdit un m dia d tre valid plus d une fois par p riode de 24 heures Cela s applique aux demandes de validation manuelles et automatiques 8 1 1 7 Rapports complets sur les r sultats de validation STA affiche les r sultats de l ens
607. vez v rifier que la biblioth que est op rationnelle Dans la barre de navigation s lectionnez Setup amp Administration puis SNMP Connections Dans le tableau Monitored Libraries s lectionnez une biblioth que puis cliquez sur Check Test Connection Monitored Libraries 2 Xx o8 Library IP Recent HMP Trap Automated Day Library Name Library Compex Aldress es STA IP Address Library Engine ID Communtcaton Data Refesh Library Time Zone dE Status Time eih 15 LS 2 10 50 104 55 10 60 1753 WANEH GOCD QU 15900 US Mountain 014 an Os QUE dan Le message Connection Test Status Messages s affiche indiquant les r sultats des tests MIB Walk Channel Trap Channelet Media Validation Support Connection Test Status for Library MIE Walk Channel Good SNMP V3 Trap Channel Good SNMP V3 Media Validation Support Good m Cliquez sur OK pour fermer le message Le tableau Monitored Libraries est mis jour avec les r sultats du test Monitored Libraries 2 vE FrX QL EE Regent SE Trap Automated Daty STA IF Address Library Engine ID Communication Data Refresh Library Time Zone rte Qu Time Library IF Library Name Library Complex Address es MF LOL Lis LeLrANME TEAT L AIR DO j ELE ER Ed DO Lis KEPET Te i Fa HR PRE i AT 3 15 SLA _2 10 80 104 35 DOS 175 55 On LRO EMI LHIOOMISTT GOCD Qu 15500 US Mountain Faj DTi e Sile champ Library Complex est vide il sera renseign apr s
608. vil ges d op rateur ou d administrateur 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Setup amp Administration puis Templates Management S lectionnez le mod le d finir comme mod le par d faut pour l cran s lectionn Cliquez sur Set Default dans la barre d outils Templates Management Chapitre 3 Mod les 87 T ches de gestion des mod les Le mod le est actualis et devient le mod le par d faut pour l cran s lectionn Cette mise jour ne s appliquera que lors de votre prochaine session de connexion 3 4 3 Effacement du mod le par d faut pour un cran Suivez cette proc dure pour effacer le param tre de mod le par d faut d un cran et r assigner le mod le STA Default en tant qu cran par d faut de votre nom d utilisateur STA Remarque Vous ne pouvez pas effacer les mod les par d faut pour les autres noms d utilisateur STA Remarque Cette proc dure n cessite des privil ges d op rateur ou d administrateur 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Setup amp Administration puis Templates Management 2 S lectionnez le mod le d finir comme mod le par d faut pour le type d cran indiqu Cliquez sur Clear Default dans la barre d outils Templates Management Le mod le STA Default est actualis et devient le mod le par d faut pour l cran s lectionn 3 5 T ches de gestion des mod les e Section 3 5 1 Cr ation d un mod le e Section 3
609. vous les annulez Pour plus d informations reportez vous la section Section 8 6 2 Annulation des demandes de validation en attente ou en cours 8 8 14 Copie d une strat gie de validation de m dia Utilisez cette proc dure pour copier une strat gie de validation de m dia s lectionn e Pour utiliser une strat gie comme base d une nouvelle strat gie vous pouvez copier une strat gie existante semblable celle que vous souhaitez cr er puis modifier cette copie Pour obtenir des instructions ce sujet reportez vous la section Section 8 8 15 Modification d une strat gie de validation de m dia Remarque Cette proc dure n cessite des privil ges d administrateur 1 Dans la barre de navigation s lectionnez Setup amp Administration puis Media Validation T ches de validation de m dia gt Home Tape System Hardware gt Tape System Activity Setup amp Administration L cran Media Validation s affiche 2 S lectionnez la strat gie de validation de m dia que vous souhaitez copier puis cliquez sur Copy Media Validation Policy Media Validation Pobdes 2 Format ee CTA T LOOOCRA Ston Fo Tics STA T 1000 navty entered Mo T1000 STA T IHOA non ised H Ti0000e STA T IODA ramdam ares Pit T100 ESN re T1000 STA T LOODOEC 0 HIR Tup Ho Tini Le premier cran de l assistant Media Validation Policies s affiche La copie de la strat gie contient les m mes informations que l originale
610. vrir une fen tre de navigateur sur votre p riph rique mobile de saisir l URL de l application STA puis de vous connecter l aide de votre nom d utilisateur et de votre mot de passe STA Pour obtenir des instructions reportez vous la section Section 1 4 1 Connexion STA e Si le r seau est prot g par un pare feu ou un r seau priv virtuel VPN consultez votre administrateur syst me pour obtenir des instructions d acc s 2 5 T ches effectu es l aide du tableau de bord 62 Ces proc dures vous permettent de modifier l apparence et l organisation du tableau de bord Si vous poss dez des privil ges d op rateur ou d administrateur vous pouvez enregistrer l organisation du tableau de bord en tant que mod le Dashboard apr s avoir modifi l affichage du tableau de bord e Section 2 5 1 Modification de la disposition des colonnes et des lignes du tableau de bord e Section 2 5 2 Ajout d un portlet d cran Dashboard e Section 2 5 3 Ajout ou modification d une annotation de portlet de l cran Dashboard e Section 2 5 4 Application ou modification d un filtre de portlet d cran Dashboard e Section 2 5 5 Effacement d un filtre de portlet de l cran Dashboard T ches effectu es l aide du tableau de bord e Section 2 5 6 Affichage d un cran Dashboard sur un p riph rique mobile Vous pouvez galement effectuer les proc dures suivantes l aide du tableau de bor
611. x cutifs 0 ns0nn0enses0os0ess00 458 C 7 1 Add Edit Executive Reports Policy sensennensessessesenseesersessessesseseese 459 Cl ke DESCHDU ON irta ai T Mr dim 459 Ch Champs de Lecia nn rer E AS 459 CES BOONS ae Te E A EAN 460 CL VOI AUSSI sennen a n e a E ec eee ue Leuees 460 C72 REDONS naaraan a a A EE E E E E E E 461 CU D SCHIDHON iren a a e T E 461 C22 DOMON S o ea E E E ER 461 CVO OTE E EE E E E E T E A E 461 OS PA DS LS rea a A 461 C7 DESDI ar Ris te ee eus 461 Ca nee BOULONS HE SANS AR AN nt ie te cu 462 7233 VOI ASSET O d dun 462 C 8 Bo tes de dialogue de gestion des mod les s nsessessessesensensessessessesseseesees 462 CoL Reset Templates A it ee di alerte ete 462 Cokle D SETIDHON Lee ne nd ins cine eue 463 C 8 1 2 Champs de lecam nes Ris nd 463 COS BOONS ASS nt 463 CELA VOOr AUSSI en en ennui nes ns 463 CO 2e inpor Template ane dat ae einen 463 Ca EDESTI Oa SR rss 463 C8 22 Champs de l CAM nn rte 464 CO BOWMONS eei PEE E 464 CEZA NOU S S aana a E E a D 464 StorageTek Tape Analytics C832 Rename Template Lu strate A 464 Coal Descrip i OM iec aa te 464 C8 32 Champs de l CHAN ss ss EEEE EN 464 Oaa BOONS eia EA re 465 C0 As VOI AUSS ig e AOE TO ON 465 CSA Deilee Template sims in A S 465 Cod e DESCI O er a e EE 465 C 8 42 Champs de l cran sise aE A ETRA 465 COR BOONS srren en a A A A EE T A 466 OAA VOIS AUSSI EC aE EE E E E N ONE AE OE TE 466 CO Save Tempati iar a T T
612. x d utiliser le mod le pr d fini STA Media MV car celui ci filtre l cran pour afficher uniquement les m dias de type T 10000 dans les biblioth ques SL8500 Media Overview Tentes Stat B E D Format 5 w OS QGUTEQ A volume Media Drive Serial Orre Larry Serial Mecha Type Health Rs Drive Wet Drive Type Health Complex Last Exchange Start Humber Indicator Indicator Mame 003553 TA0OCOT 1 FI M assin 600725 TiDi EJ W aasois 00632 T AGOCNIT 1 ds 5600400066 2 AOLCEPROR OLS Tito TiS 14 2013 11 17 17 03 700763 TI000UT 1 576004000812 SO O1 O FO OUES 0E74 TIMOkEN 223500 14 2013 11 17 17 05 18 009 15 TICOONT 1 prO 1465 SOLOkPEUREROUESO Titio eo 6600 14 201H 11 17 17 05 59 70104 Tippi Fl W aamo_ 701256 TA000 T 1 FX M asmi S lectionnez le m dia que vous souhaitez valider Vous pouvez utiliser la fonction de s lection multiple pour s lectionner autant de m dias que vous le souhaitez Cliquez ensuite sur Media Validation dans la barre d outils des tableaux Chapitre 8 Validation de m dia STA 249 T ches de validation de m dia Media Overview D Tengas act ES D Fomar i EE a bien E AE E Ke LT DE Lee B Y Meda T5 heh pye nara Ke Twou O E ss 1 La bo te de dialogue Validation Activities appara t Un message indique le nombre total de m dias ligibles pour la validation et r pertorie ceux ci Le m dia peut ne pas tre ligible pour l une des raisons suivantes
613. x pools de validation Vous devez vous connecter SL Console sur la biblioth que autonome s lectionn e ou sur une biblioth que appartenant au complexe s lectionn Reportez vous au Guide de l utilisateur SL8500 pour plus d informations Vous pouvez d cider d utiliser l talonnage et la qualification de lecteur Le cas ch ant cr ez le groupe logique de m dias d talonnage Pour plus d informations reportez vous la section Section 8 3 Etalonnage et qualification de lecteur Remarque Certaines de ces tapes peuvent n cessiter des privil ges d administrateur Pour plus d informations reportez vous la section Section 8 7 R les utilisateur pour la validation de m dia Configuration de la validation de m dia STA 8 2 2 Pools de lecteurs de validation Remarque Les pools de lecteurs de validation sont g r s uniquement via SL Console Reportez vous au Guide de l utilisateur SL8500 pour obtenir des instructions d taill es sur la gestion des pools Les lecteurs de validation sont des lecteurs qui ont t mis de c t de mani re exclusive pour la p riode que dure la validation de m dia Les applications h te ne peuvent pas acc der ces lecteurs Les lecteurs doivent tre associ s au pool de lecteurs de validation de m dia via SL Console Chaque complexe de biblioth ques SL8500 et chaque biblioth que SL8500 autonome dispose de son propre pool de lecteurs de validation et un maximum de

StorageTek Tape Analytics

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents