C:\\DOKUME~1\\Pfab Hans\\Lokale Einstellungen\\Temp
Contents
1. Manual Manuel d utilisateur Manuale di istruzioni 1 Take carefully all parts from the gift box 2 Connect both stations with the included 6 pole trackwire with the small Achtung PS stotionen sind von unten verschraubt s Pull Warning ocket stations ore fixed with screws from below fix A entioni PATa SS lt 3 3 PRIE E i m re es stations sont fix es quec ces VIS Ce CI AU Le stations sont va x it with GessGUus Affenzione ss it must Le stazeni sono fissati con viti dal basso o the ind Ich a Ind does r p holes A fl ins Mes te that put on the roofs 12 16 Volt Sea Cm De uw OI VVOG I WGI you Streckenkabel Connection cable C ble lectrique Cavo di linea 21 pin Schnittstelle nur f r JC Seilbahndekoder interface for JC Cablecar decoder only interface pour JC d codeur f l vh rique interfaccia per la JC funivia decoder 1 Retirer avec soin tous les l ments de la bo te 2 Connectez les deux gares avec le c ble lectrique 6 broches inclu dans la bofte 3 Si vous ne souhaitez pas utiliser la t l cabine avec l adaptateur secteur fourni vous pouvez brancher votre propre alimentation DC en branchant le c ble fourni dans le petit connecteur 2 poles situ sur la carte m re 4 Retirez d licatement les toits des deux gares Deconnecter le c ble d alimentation de l clairage 5 Mettre les gares amont et aval en place et les fixer avec une seule2. cavo elettrico dalla presa 5 Assicurare le stazioni nella sede designata e fissarle con una vite 6 Assicurare le sostegno in appoggio nella sede designata e fissarla con una vite 7 Inserire la corda nella funivia Notare che questo deve essere eseguito sui due rulli di entrambe le stazioni 8 Far scorrere il cavo dalla stazione a monte fino alla fermata 9 Ora annodare il cavo con un nodo quadrato square knot Il cavo deve stare a circa met del livello di tensione 10 Connettere la funivia a una fonte di energia e azionarla 11 Ora posizionare le stazioni e le sostegni in appoggio in modo che le corde si inseriscano in modo agevole e non ci siano angoli 12 Ora sistemare le stazioni torri nei fori restanti 13 Equipaggiare la funivia con un numero qualsiasi di cabine sedili Si consiglia una distanza di 12 20 cm 14 Rimettere i tetti nelle stazioni Per favore notare che avete messo i cavi elettrici nella presa prima di riposizionare i tetti PM Kreuzknoten Square knot Double noeud Nodo quadrato
3. vis pour l instant 6 Mettre en place les pylones et les fixer avec une seule vis 7 11 est maintenant temps de mettre en place le c ble de la t l cabine ce dernier devant faire le tour des deux poulies des gares amont et aval 8 Notez que le chariot mobile de tension du c ble situ en gare amont doit tre avanc au maximum c ble d tendu 9 Maintenant attachez le cable avec un double noeud Reculer le chariot de tension jusqu a ce que le c ble soit tendu cel doit correspondre la moiti de sa course 10 Branchez le c ble une source d alimentation et v rifier que le moteur tourne 11 Aligner le plus pr cisemment possible les gares et les pylones Cel vitera les d raillement 12 Vous pouvez maintenant fixer d finitivement les pylones et les gares avec les vis restantes 13 quiper la t l cabine avec n importe quel nombre de cabines et si ges Nous recommandons une distance de 12 20 cm 14 Replacer les toits sur les deux gares sans oublier de recconecter le c ble d alimentation de l clairage Steckdosenadapter Adaptor Adaptateur Adattatore 1 Maneggiare con cura tutti i componenti della scatola 2 Connettere entrambe le stazioni con il cavo di linea 6 pin incluso nella scatola 3 Se non si vuole utilizzare la funivia con un adattatore mettere il conduttore 2 pin nella presa piccola sulla mainboard 4 Rimuovere attentamente i tetti da entrambe le stazioni Staccare delicatamente il
Download Pdf Manuals
Related Search