CAHIER DES PRESCRIPTIONS SPECIALES
Contents
1. l honneur et dans les pi ces fournies dans mon dossier de candidature reconnais avoir pris connaissance des sanctions pr vues par l article 24 du d cret n 2 06 388 pr cit relatives l inexactitude de la d claration sur l honneur Signature et cachet du concurrent 2 pour les concurrents non install s au Maroc pr ciser la r f rence aux documents quivalents lorsque ces documents ne sont pas d livr s par leur pays d origine ou de provenance A supprimer le cas ch ant En cas de groupement chacun des membres doit pr senter sa propre d claration sur l honneur ONHYM AO 25 2011 FOURNITURE DE MATERIEL DE GEOCHIMIE CPS Mod le ANNEXE II LOT N 2 DECLARATION SUR L HONNEUR Appel d offres ouvert sur offres de prix N 25 2011 LOT N 2 du 07 06 2011 10h Objet Fourniture d un syst me de filtration et mesures hydrog ochimiques A Pour les personnes physiques TT TE pr nom nom et Qualit Agissant en mon nom personnel et pour mon propre compte Adresse du domicile lu uuu u u uu R ENEE a NENNEN ES Affili a la CNSS sous le N 14 due EN ENEE sis niuansai REENEN ENER 1 Inscrit au registre du commerce de localit sous Ie N 1 N de patente uuu EEN ENEE EEN lang eme Dunes EENS NEE Den Sn re is e Sia ai 1 N du compte courant postal bancaire ou la TGR sise RIB B Pour les personnes morale2. oxyg ne membrane x3 lectrolyte de remplissage solution de nettoyage Manuel d utilisation en fran ais livrer avec la marchandise ONHYM AO 25 2011 FOURNITURE DE MATERIEL DE GEOCHIMIE CPS IV Un Conductim tre de terrain et de laboratoire et ses accessoires Caract ristiques techniques et d signation Robuste Boitier de protection 100 tanche Grande plage d utilisation Constante de cellule ajustable Livr en mallette avec cellule et flacons tetracon 325 c ble de 1 m Pr cision 0 5 de la valeur 1 Digit Les cellules peuvent tre quip s de c ble respectivement de 3 et 6 m tres Plage de mesure 0 us 1000 ms cm 0 20 mohms cm 5 C 105 C Salinit 0 70 g l M moire pour stockage de donn es Manuel d utilisation en fran ais L instrument doit tre dot d un accu NiMH performant Accessoire Solution de conductivit 25 C de Pordre de 80000 us cm 12880 us 1413 us cm et 84 us cm Livr avec certificat de contr le Hanna conditionn e par flacon de 500 ml 2 sondes r sistantes aux conditions de terrain ONHYM AO 25 2011 FOURNITURE DE MATERIEL DE GEOCHIMIE CPS V Un Instrument de mesure multi param tres portables et ses accessoires Caract ristiques techniques et d signation Appareil tanche aux jets IP 66 fonctionnant sur batterie et secteur qui satisfait aussi aux exigences IP 67 et est parfaitement appropri l
3. utilisation sur le terrain et en laboratoire Permet de mesurer simultan ment au moins param tres L appareil doit tre Maniable Dot d un syst me Low Power qui permet de travailler en continu pendant au moins 2500 h Simple utiliser Complet en SET Multi 340i SET Appareil de mesure multiparam tres Multi 340i Mallette de pro avec station de mesure int gr e Deux statifs STH 320 deux b chers Un bo tier de protection SM 325 sangle 2 carquois Accessoires de calibration et de maintenance mode d emploi Mesure du pH pH Oxi 340i pH Cond 340i Multi 340i pH 2 00 19 99 unit s de pH mV 1999 1999 Mesure de l oxyg ne pH Oxi 340i Multi 340i Concentration 02 0 00 19 99 mg l 0 0 90 0 mg l Saturation O2 0 00 19 99 Z 0 0 600 Mesure de la conductivite pH Cond 340i Multi 340i Conductivit 1 uS cm 500 mS cm en 4 plages de mesure Salinit 0 0 70 0 Accessoire Les lectrodes sp cifiques doivent tre livr es en double et doivent tre r sistantes aux conditions de travail sur terrain Manuel d utilisation en fran ais livrer avec la marchandise ONHYM AO 25 2011 FOURNITURE DE MATERIEL DE GEOCHIMIE CPS Mod le ANNEXE II LOT N 1 DECLARATION SUR L HONNEUR Appel d offres ouvert sur offres de prix N 25 2011 LOT N 1 du 07 06 2011 10h H Objet Fourniture d un analyseur fluorescence aux rayons X XRF portable avec accessoi
4. Une faible pression de vapeur faible d gazage qui le rend particuli rement appropri aux applications vide jusqu 3 x 10 2 mm Hg 74 C et conviendrait pour les essais analytiques sur des gaz ou des vapeurs Adapt la r alisation de manom tres Documentation technique et manuel d utilisation en fran ais livrer avec la marchandise ONHYM AO 25 2011 FOURNITURE DE MATERIEL DE GEOCHIMIE CPS II Un pH m tre de terrain et de laboratoire et ses accessoires Caract ristiques techniques Robustes antichocs Etanches IP 67 Mesure de pH standard et mesure de pH en profondeur jusqu 100 m Doit offrir un grand confort d utilisation M moire conforme BPL Une horloge en temps r el 800 groupes de donn es Une sortie RS 232 L instrument doit tre quip d une poign e pour le transport qui servira aussi de pied de maintien et d une courroie pour le porter L instrument doit tre dot d un accu NiMH performant L instrument doit poss der un pr amplificateur int gr et convient ainsi aux mesures en profondeur jusqu 100 m avec l armature sp ciale Les intervalles de mesures pH 2 00 19 99 pH mV 199 9 199 9 m V 1999 1999 m V Temp 5 0 105 0 C Boitier de rangement Accessoire 2 Electrodes usage g n ral dans les milieux non pollu s avec les caract ristiques Intervalle de mesure du pH 0 14 pH Intervalle de
5. assurance les risques d coulant de mon activit professionnelle 2 que je remplie les conditions pr vues l article 22 du d cret n 2 06 388 du 16 moharrem 1428 6 f vrier 2007 fixant les conditions et les formes de passation des march s de l tat ainsi que certaines r gles relatives leur gestion et leur contr le Etant en redressement judiciaire j atteste que je suis autoris par l autorit comp tente poursuivre l exercice de mon activit 2 3 m engager si j envisage de recourir la sous traitance m assurer que les sous traitants remplissent galement les conditions pr vues par l article 22 du d cret n 2 06 388 pr cit que celle ci ne peut d passer 50 du montant du march ni porter sur le lot ou le corps d tat principal du march 4 m engager ne pas recourir par moi m me ou par personne interpos e des pratiques de fraude ou de corruption de personnes qui interviennent quelque titre que ce soit dans les diff rentes proc dures de passation de gestion et d ex cution du pr sent march 16 ONHYM AO 25 2011 FOURNITURE DE MATERIEL DE GEOCHIMIE CPS 5 M engager ne pas faire par moi m me ou par personnes interpos es des promesses des dons ou des pr sents en vue d influer sur les diff rentes proc dures de conclusion du pr sent march 1 2 3 certifie l exactitude des renseignements contenus dans la pr sente d claration sur
6. de l acquisition de l emmagasinage du transport et de la livraison de la marchandise jusqu au magasin de PONHYM RABAT ARTICLE 7 EMBALLAGE Afin de pr venir tout risque d avaries et dommages la marchandise transport e l emballage devra tre appropri la nature de la marchandise r sistant en toutes circonstances une manutention brutale des temp ratures extr mes et aux pr cipitations atmosph riques etc et ce conform ment aux r gles de l art ARTICLE 8 MODALITE DE LIVRAISON VERIFICATION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE Par lot La marchandise devra tre livr e l tat neuf en bon tat de fonctionnement sans aucun d faut de fabrication pour le Titulaire du march r sident au Maroc au Magasin ONHYM sis 34 Avenue Al Fadila 10050 Rabat Maroc pour le titulaire du march non r sident au Maroc CPT a roport RABAT SALE incoterms 2010 de la CCI IA ONHYM AO 25 2011 FOURNITURE DE MATERIEL DE GEOCHIMIE CPS L ONHYM proc dera une v rification qualitative et quantitative de la marchandise en son magasin Au terme de cette v rification toute marchandise reconnue non conforme ou d fectueuse devra tre remplac e par le titulaire du march ses frais compter de la notification faite par l ONHYM gt Pour le titulaire du march r sident au Maroc La marchandise reconnue non conforme ou d fectueuse sera isol e et remplac e transpo
7. mesure de la temp rature 5 80 C Gel non renouvelable C ble 1m DIN Flacons en plastique de 500ml des solutions d talonnage au pH 1 2 5 7 8 et 10 Ces solutions sont rattach es au NIST et livr es avec certificat ONHYM AO 25 2011 FOURNITURE DE MATERIEL DE GEOCHIMIE CPS III Un Oxym tre de terrain et de laboratoire et ses accessoires Caract ristiques techniques Permet l utilisation d une sonde pour mesurer en profondeur jusqu 100 m Robustes antichocs Protection IP 66 IP 67 Stockage des donn es 50 mesures oxyg ne et temp rature Sortie de donn es RS 232 monodirectionnelle Alimentation batterie rechargeable et chargeur 220 V Param tres mesur s et pr cision Concentration O 0 0 19 99 mg l 0 5 de la valeur 0 0 90 0 mg l 0 5 de la valeur Saturation O 0 0 199 9 0 5 de la valeur 0 600 0 5 dela valeur Temp rature 5 50 C 0 1 C L instrument doit tre quip d une poign e pour le transport qui servira aussi de pied de maintien et d une courroie pour le porter L instrument doit tre dot d un accu NiMH performant L instrument doit poss der un pr amplificateur int gr et convient ainsi aux mesures en profondeur jusqu 100 m avec l armature sp ciale Boitier de rangement Accessoire 2 Sondes c ble de 1 5 m r sistante pour le travail sur terrain Kit d entretien pour sonde
8. 007 fixant les conditions et les formes de passation des march s de l Etat ainsi que certaines r gles relatives leur gestion et leur contr le v D cret n 2 01 2332 du 22 rabii I 1423 4 Juin 2002 approuvant le cahier des clauses administratives g n rales applicables aux march s de services portant sur les prestations d tudes et de ma trise d uvre pass s pour le compte de l Etat tel que modifi v La loi n 69 00 relative au contr le financier de Etat sur les entreprises publiques et autres organismes promulgu e par le Dahir n 1 03 195 du 16 ramadan 1424 11 novembre 2003 v Sy ajoutent tous les textes l gislatifs et r glementaires en vigueur en la mati re ARTICLE 3 FORME ET CARACTERES DES PRIX Par lot Le march est prix unitaire Les prix seront fermes et non r visables pendant toute la dur e du march et s entendent v pour le titulaire du march non r sident au Maroc CPT A roport Rabat Sal INCOTERMS 2010 de la CCI v pour le titulaire du march r sident au Maroc Hors taxes TTC rendu magasin ONHYM Les sommes dues au titulaire du march sont calcul es par application des prix unitaires du bordereau des prix formant d tail estimatif aux quantit s r ellement ex cut es IN ONHYM AO 25 2011 FOURNITURE DE MATERIEL DE GEOCHIMIE CPS ARTICLE 4 DELAI DE LIVRAISON Lot N 1 et Lot N 2 Le d lai de livraison par lot est fix 90 jours v Pour le ti
9. 6 En vertu des pouvoirs qui me sont conf r s Apr s avoir pris connaissance du dossier d appel d offres concernant les prestations pr cis es en objet de la partie A ci dessus Apr s avoir appr ci mon point de vue et sous ma responsabilit la nature et les difficult s que comportent ces prestations 1 remet rev tu de ma signature un bordereau de prix tabli conform ment aux mod les figurant au dossier d appel d offres 2 m engage ex cuter lesdites prestations conform ment au cahier des prescriptions sp ciales et moyennant les prix que j ai tablis moi m me lesquels font ressortir a pour le concurrent non r sident au Maroc e Montant FCA a roport d embarguement en lettres et en chiffres e Montant fr t a rien en lettres et en chiffres e Montant CPT a roport Rabat Sal en lettres et en chiffres ONHYM AO 25 2011 FOURNITURE DE MATERIEL DE GEOCHIMIE CPS Pour le concurrent r sident au Maroc e Montant hors TVA en lettres et en chiffres e Montant TVA taux en en lettres et en chiffres e Montant TTC en lettres et en chiffres L ONHYM se lib rera des sommes dues par lui en faisant donner cr dit au compte EE la tr sorerie g n rale bancaire ou postal 1 ouvert mon nom ou au nom de la Soci
10. 8 Mb Etanche et supportant des conditions m t oriques s v res pluie poussi re hautes temp ratures Ecran tactile int gr et renforc Stockage interne des donn es plus de 10000 mesures et spectres Transfert de donn es USB Bluetooth c ble RS 232 en s rie avec pilotes correspondants compatibles Windows 7 S curit protection par mot de passe Etalon de recalage talon int gr la machine Lecteur code barres int gr Mini tube X pas de source radioactive D tecteur tr s haute r solution Deux batteries rechargeables avec une autonomie sup rieure 6 heures continues chargeur de batteries sur secteur 220 240V sacoche de transport de batteries Logiciel d interface compatible avec Windows 7 entre l analyseur et le PC pour le transfert des donn es et la manipulation de l analyseur via PC Holster housse pour l analyseur Mortier et pilon en agate Broyeur lectrique avec marmite en agate Kit de 500 coupelles bagues couvercles 2000 disques papier Watman ou quivalent grade 540 2 4cm Spatule de pr l vement 2 pinceaux 5 sachets de ouate 4 bo tes de 500 films pr d coup s Mylar ou quivalent utilis s comme support pour les chantillons bry s et ayant pour caract ristiques film pour Rayons X TF 160 255 Gauge 0 00024 6u 529 Valises de rangement du Kit complet Manuel d utilisateur en langue fran aise man
11. ONHYM AO 25 2011 FOURNITURE DE MATERIEL DE GEOCHIMIE CPS CN H M Gal aa Ji 5 Zlym 5 Sr rr I a t lt OFFICE NATIONAL DES HYDROCARBURES ET DES MINES o m APPEL D OFFRES OUVERT SUR OFFRES DE PRIX N 25 2011 DU 07 06 2011 10h RELATIF A LA FOURNITURE DE MATERIEL DE GEOCHIMIE LOT N 1 FOURNITURE D UN ANALYSEUR A FLUORESCENCE AUX RAYONS X XRF PORTABLE AVEC ACCESSOIRES LOT N 2 FOURNITURE D UN SYSTEME DE FILTRATION ET MESURES HYDROGEOCHIMIQUES CAHIER DES PRESCRIPTIONS SPECIALES ONHYM AO 25 2011 FOURNITURE DE MATERIEL DE GEOCHIMIE CPS ARTICLE 1 OBJET DE L APPEL D OFFRES L Office National des Hydrocarbures et des Mines ci apr s d sign par les initiales ONHYM gt lance un appel d offres ouvert sur offres de prix en lots s par s pour la fourniture de mat riel de g ochimie comme suit LOT N 1 FOURNITURE D UN ANALYSEUR A FLUORESCENCE AUX RAYONS X XRF PORTABLE AVEC ACCESSOIRES LOT N 2 FOURNITURE D UN SYSTEME DE FILTRATION ET MESURES HYDROGEOCHIMIQUES et ce conform ment aux sp cifications figurant en annexe I SPECIFICATIONS TECHNIQUES Toute annexe jointe fait partie int grante du march ARTICLE 2 REFERENCES AUX TEXTES GENERAUX REGLEMENTAIRES Le titulaire du march est soumis aux obligations des textes g n raux r glementaires en vigueur notamment aux dispositions des textes suivants V D cret N 2 06 388 du 16 moharrem 1428 5 f vrier 2
12. ant les conditions et les formes de passation des march s de l Etat ainsi que certaines r gles relatives leur gestion et leur contr le B Partie r serv e au concurrent a Pour les personnes physiques Je 4 soussign pr nom nom et gualit agissant en mon Dom personnel et pour mon propre Compte adresas du domicile E aki kius adis a i i i a i i qawaq affili ala CNSS sous le E 5 inscrit au registre du E localit ee ue 5 N d epatente ee ee 5 b Pour les personnes morales Je 4 soussign pr nom nom et qualit au sein de l entreprise agissant au nom et pour le compte de raison sociale et forme juridique de la soci t nei a la ENSS SOURIS NT Lien acute 5 et 6 inscrite au registre du commerce localit sous le N 5 et 6 N de patent ere eege Ee e 5 et 6 En vertu des pouvoirs gui me sont conf r s Apr s avoir pris connaissance du dossier d appel d offres concernant les prestations pr cis es en objet de la partie A ci dessus Apr s avoir appr ci mon point de vue et sous ma responsabilit la nature et les difficult s que comportent ces prestations 3 remet rev tu de ma signature un bordereau de prix tabli conform ment aux mod les figurant au dossier d appel d offres 4 m engage ex
13. cuter lesdites prestations conform ment au cahier des prescriptions sp ciales et moyennant les prix que j ai tablis moi m me lesquels font ressortir b pour le concurrent non r sident au Maroc e Montant FCA a roport d embarguement en lettres et en chiffres e Montant fr t a rien en lettres et en chiffres e Montant CPT a roport Rabat Sal en lettres et en chiffres c Pour le concurrent r sident au Maroc e Montant hors TVA en lettres et en chiffres e Montant TVA taux en en lettres et en chiffres e Montant TTC en lettres et en chiffres ONHYM AO 25 2011 FOURNITURE DE MATERIEL DE GEOCHIMIE CPS L ONHYM se lib rera des sommes dues par lui en faisant donner cr dit au compte SE EE la tr sorerie g n rale bancaire ou postal 1 ouvert mon nom ou au nom de la Soci t Localit sous relev d identification bancaire RIB num ro Signature et cachet du concurrent 4 lorsgu il s agit d un groupement ses membres doivent mettre Nous soussign s EE NOUS nous obligeons conjointement solidairement choisir la mention ad quate et ajouter au reste de l acte d engagement les rectifications grammaticales correspondantes ajouter l alin a suivant d sig
14. dans les 15 jours seuls les tribunaux de Rabat sont comp tents Le pr sent contrat est r gi par le droit marocain ARTICLE 21 VALIDITE DU MARCHE Le march ne sera valable et d finitif qu apr s son approbation par l autorit comp tente ARTICLE 22 NOMBRE D ANNEXES Le pr sent CPS comprend les annexes suivantes ANNEXE I Sp cifications techniques ANNEXE II D claration sur l honneur ANNEXE III Acte d engagement ANNEXE IV Bordereau des prix Nom et pr nom du signataire Signature et cachet du concurrent Mention manuscrite lu et accept N ON MI a ANNEXES loo ONHYM AO 25 2011 FOURNITURE DE MATERIEL DE GEOCHIMIE CPS ANNEXEI LOT N 1 SPECIFICATIONS TECHNIQUES I Analyseur Fluorescence aux Rayons X XRF portable Analyseur portable avec socle de mesure permettant de convertir l analyseur portable en analyseur de paillasse Poids inf rieur 2 kg M thode de mesure Fluorescence X Mesure quantitative des l ments Ba Sb Sn Cd Pd Ag Mo Nb Zr Sr Rb Bi Se As Au Pb W Zn Cu Re Ta Hf Ni Co Fe Mn Cr V Ti Ca K S Al Mg Si et P Limites de d tection les plus faibles possibles Tubes Au anode 50 kV maximum 40 uA maximum Ag anode 50 kV maximum 404 A maximum Syst me lectronique Processeur minimum 533 Mhz M moire du syst me interne minimum 32 Mb M moire de stockage interne minimum 12
15. es paiements pr vus au pr sent march seront effectu s par M le Tr sorier Payeur de l ONHYM seul qualifi pour recevoir les significations des cr anciers du titulaire du march Le Directeur G n ral de l ONHYM d livrera au titulaire du march sur sa demande et contre r c piss un exemplaire en copie conforme du pr sent march Les frais de timbre de l exemplaire remis la soci t titulaire du march ainsi que les frais de timbre de l original conserv par P ONHYM sont la charge de la soci t titulaire du march ARTICLE 17 DROITS D AUTEURS ET PROPRIETE INDUSTRIELLE Le titulaire du march garantira formellement l ONHYM contre toute r clamation de porteurs de brevets d invention ou de propri taires de droits d auteurs de marque de fabrique ou de donn es qui pourraient avoir des droits sur leur utilisation ARTICLE 18 DROIT DE TIMBRE ET D ENREGISTREMENT Les frais d enregistrement et les droits de timbre du March sont la charge du titulaire du march ARTICLE 19 RESILIATION En cas de non respect des clauses du march par le titulaire du march l ONHYM se r serve le droit de r silier le march sans que le titulaire ne puisse pr tendre aucun dommage et int r ts et ce apr s l avoir mis en demeure de satisfaire ses obligations contractuelles dans un d lai n exc dant pas dix 10 jours ARTICLE 20 JURIDICTION En cas de litige et d faut de r glement l amiable
16. fres ouvert sur offres de prix N 25 2011 LOT N 1 du 07 06 2011 10h Objet Fourniture d un analyseur fluorescence aux rayons X XRF portable avec accessoires Pass en application de l alin a 2 du paragraphe 1 de l article 16 et alin a 3 paragraphe 3 de l article 17 du d cret n 2 06 388 du 16 Moharrem 1428 5 f vrier 2007 fixant les conditions et les formes de passation des march s de l Etat ainsi que certaines r gles relatives leur gestion et leur contr le B Partie r serv e au concurrent a Pour les personnes physiques Je 4 soussign pr nom nom et qualit agissant en mon nom personnel et pour mon propre compte adress du domicile EE affili a la CNSS sous le NS ua i caraibes ue irc lee 5 inscrit au registre du commerce de localit Sous KE 5 N de patentf 22 u Ee i i a is a a a a S tetaet 5 b Pour les personnes morales Je 4 soussign pr nom nom et qualit au sein de l entreprise agissant au nom et pour le compte de raison sociale et forme juridique de la soci t affili e la CNSS sous le N Lasiki aksk ns s suotas Eege geg ss ska ska ee ii is 5 et 6 inscrite au registre du commerce localit sous le N 5 et 6 N de DAS EE 5 et
17. inaux et signature conjointe du proc s verbal de r ception provisoire par PONHYM et le titulaire du march Les documents originaux demand s sont d finis comme suit 6 Factures commerciales originales sign es et cachet es 1 jeu de LTA clean on board gt ordre ONHYM notifier l ONHYM 4 notes de poids colisage Certificats d origine et ou EUR 1 1 attestation du fournisseur attestant l envoi d une copie des documents originaux l ONHYM par lettre de cr dit irr vocable et confirm e payable vue 93 contre pr sentation des documents originaux suivants 6 Factures commerciales originales 1 jeu de LTA clean on bord ordre ONHYM notifier PONHYM 4 notes de poids colisage Certificats d origines et ou EUR 1 1 attestation du fournisseur attestant l envoi d une copie des documents originaux l ONHYM 7 la r ception provisoire sur pr sentation d un proc s verbal de r ception provisoire sign par les 2 parties ARTICLE 15 FORCE MAJEURE Lorsque le titulaire du march justifie tre dans l impossibilit d ex cuter le march par la survenance d un v nement de force majeure telle que d finie par les articles 268 et 269 du dahir du 9 ramadan 1331 12 Ao t 1913 formant code des obligations 1l peut en demander la r siliation En cas de force majeure le titulaire du march notifiera rapidement par crit l ONHYM l existence de la force
18. majeure et ses motifs en pr cisant la date de commencement des v nements ainsi que la date de leur fin Le titulaire du march continuera d ex cuter dans la mesure du possible ses obligations et s efforcera de trouver tout autre moyen raisonnable pour ex cuter les obligations dont l ex cution ne serait pas entrav e par la force majeure Les d lais d ex cution du march seront prolong s d une dur e gale celle pendant laquelle se seront manifest es les circonstances de force majeure ARTICLE 16 NANTISSEMENT Le titulaire du march pourra demander s il remplit les conditions requises le b n fice du r gime institu par le Dahir du 23 Chaoual 1367 28 Ao t 1948 relatif au nantissement des march s publics modifi et compl t par les dahirs n 1 60 371 du 14 cha bane 1380 31 Janvier 1961 et n 1 62 202 du 19 Joumada 1382 29 octobre 1962 Dans l ventualit d une affectation en nantissement du pr sent march il est pr cis que e 1 La liquidation des sommes dues par l ONHYM en ex cution du pr sent march sera op r e par les soins du Directeur G n ral de PONHYM e 2 Le fonctionnaire charg de fournir au titulaire du march ainsi qu au b n ficiaire des nantissements et subrogations les renseignements ou tats pr vus l article 7 du dahir du 28 Ao t 1948 est le Directeur G n ral de l ONHYM 6 ONHYM AO 25 2011 FOURNITURE DE MATERIEL DE GEOCHIMIE CPS e A L
19. nodis Couvercle en silicone et support filtre avec bague de centrage en PTFE plus fritt en 10 ONHYM AO 25 2011 FOURNITURE DE MATERIEL DE GEOCHIMIE CPS verre tanch it joint torique en silicone 45 x 3 mm R servoir Bac de r ception d une capacit de 250 ml compatible avec les filtres millipore Spatule inox et pince inox Pince attache entre le cylindre et le bac de r ception filtre membrane filtrante 47 ou 50 mm pr filtre 40 mm Surface filtrante 12 5 cm2 0 partie inf rieure 15 mm ext rieur Pression d utilisation sous vide uniquement St rilisation autoclave ou chaleur s che Boitier de rangement pour r sister au transport sur terrain Accessoires En accessoire aux deux dispositifs de filtration 4 pissettes en poly thyl ne pour rin age et pour ajout d acide et de produit de fixation de volumes respectifs 250ml 500ml 500ml et 1 litre 2000 filtres pour MES 45um 47mm sans phosphates ni nitrates 10m de tuyau vide poss dant des parois ultra paisses qui r sistent un vide total temp rature ambiante 759 mm de mercure 25 C et jusqu 686 mm de mercure 60 C Ne se fissure pas et ne vieillit pas comme les tuyaux en caoutchouc ne s obstrue pas m me si de l huile remonte de la pompe vide et avec une excellente transparence qui permet de surveiller la formation de remont e qui risquerait d endommager les quipements
20. nons r noms noms et qualit en tant que mandataire du groupement 5 Pour les concurrents non install s au Maroc pr ciser la r f rence des documents quivalents et lorsque ces documents ne sont pas d livr s par leur pays d origine la r f rence la d claration faite devant une autorit judiciaire ou administrative ou un notaire ou organisme professionnel qualifi 6 ces mentions ne concernent que les personnes assujetties cette obligation ONHYM AO 25 2011 FOURNITURE DE MATERIEL GEOCHIMIE CPS ANNEXE IV BORDEREAU DES PRIX LOT N 1 Pour le concurrent non r sident au Maroc i A Prix unitaire en devise A x Montant en devise Item D signation Qt En chiffres En lettres ontant en devise 1 Analyseur fluorescence aux rayons X XRF portable 1 selon sp cifications technigues en annexe I du CPS TOTAL FCA A roport pr ciser l a roport d embarguement Fret a rien TOTAL CPT A roport Rabat Sal Incoterms 2010 de la CCI Le concurrent doit pr ciser le libell de la monnaie Les prix doivent tre indiqu s en chiffres et en lettres Arr t le pr sent bordereau des prix la sommede en chiffres et en lettres ONHYM AO 25 2011 FOURNITURE DE MATERIEL GEOCHIMIE CPS ANNEXE IV BORDEREAU DES PRIX LOT N 1 Pour le concurrent r side
21. nt au Maroc Prix unitaire en DH HTVA Montant EN DH Item D signation Qt En chiffres En lettres 1 Analyseur fluorescence aux rayons X XRF portable 1 selon sp cifications techniques en annexe I du CPS TOTAL HORS TVA TVA 70 TOTAL TTC Les prix doivent tre indiqu s en chiffres et en lettres Arr t le pr sent bordereau des prix la sommede en chiffres et en lettres ONHYM AO 25 2011 FOURNITURE DE MATERIEL GEOCHIMIE CPS ANNEXE IV BORDEREAU DES PRIX LOT N 2 Pour le concurrent non r sident au Maroc Prix unitaire Item D signation Qt En chiffres En lettres Montant Fourniture d un syst me de filtration et mesures hydrog ochimiques selon sp cifications techniques en annexe du CPS compos de 1 Unit de filtration millipore des chantillons d eaux avec accessoires PH m tre avec accessoires Oxym tre avec accessoires Conductim tre avec accessoires C LN Instrument de mesure multi param tres portables avec accessoires pi TOTAL FCA A roport pr ciser l a roport d embarguement Fret a rien TOTAL CPT A roport Rabat Sal Incoterms 2010 de la CCI Le concurrent doit pr ciser le libell de la monnaie Les prix doivent tre indiqu s en chiffres et en lettres Arr t le pr sent bordereau de
22. ption provisoire et devra couvrir tous les vices de fabrication ou anomalies constat es au cours de cette p riode Le titulaire du march s engage O r parer gratuitement ou remplacer le mat riel d fectueux O fournir le cas ch ant un mat riel quivalent de remplacement en attendant la r paration ou le remplacement du mat riel d faillant O maintenir une infrastructure humaine techniciens et mat rielle SAV durant toute la p riode de garantie A ONHYM AO 25 2011 FOURNITURE DE MATERIEL DE GEOCHIMIE CPS ARTICLE 11 RECEPTION DEFINITIVE Par lot Sous r serve que le titulaire du march ait satisfait tous les termes et conditions du march la r ception d finitive sera prononc e et constat e par un proc s verbal de r ception d finitive sign conjointement par P ONHYM et le titulaire du march ARTICLE 12 CAUTIONNEMENT PROVISOIRE Le cautionnement provisoire ne comportant aucune date limite d livr par une Banque marocaine agr e est fix Lot N 1 10 000 00 DH Lot N 2 6 000 00 DH Le cautionnement provisoire sera restitu aux soumissionnaires non retenus d s l attribution du march au titulaire du march d s r alisation du cautionnement d finitif dans les 30 jours suivant la notification de l approbation du march ARTICLE 13 CAUTIONNEMENT DEFINITIF ET RETENUE DE GARANTIE Pour chaque lot Le montant du cautionnement d finitif est fi
23. r le lot ou le corps d tat principal du march 4 m engager ne pas recourir par moi m me ou par personne interpos e des pratiques de fraude ou de corruption de personnes qui interviennent quelque titre que ce soit dans les diff rentes proc dures de passation de gestion et d ex cution du pr sent march 18 ONHYM AO 25 2011 FOURNITURE DE MATERIEL DE GEOCHIMIE CPS 5 M engager ne pas faire par moi m me ou par personnes interpos es des promesses des dons ou des pr sents en vue d influer sur les diff rentes proc dures de conclusion du pr sent march 4 5 6 certifie l exactitude des renseignements contenus dans la pr sente d claration sur l honneur et dans les pi ces fournies dans mon dossier de candidature reconnais avoir pris connaissance des sanctions pr vues par l article 24 du d cret n 2 06 388 pr cit relatives l inexactitude de la d claration sur l honneur Signature et cachet du concurrent 2 pour les concurrents non install s au Maroc pr ciser la r f rence aux documents quivalents lorsque ces documents ne sont pas d livr s par leur pays d origine ou de provenance A supprimer le cas ch ant En cas de groupement chacun des membres doit pr senter sa propre d claration sur l honneur ONHYM AO 25 2011 FOURNITURE DE MATERIEL DE GEOCHIMIE CPS ANNEXE III ACTE D ENGAGEMENT LOT N 1 A Partie r serv e ONHYM Appel d of
24. res A Pour les personnes physiques Je soussign pr nom nom et Qualit Agissant en mon nom personnel et pour mon propre compte Adresse du domicile lu REENEN aaa aaa aaa aa aaa aa aaa ENNEN Affili la GNSS sous le N 550520 ERR ReeEE EN sanis kas nnn NASEEAS KSE saika ikainiai 1 Inscrit au registre du commerce de localit sous le N 1 N d patent L kiiikisanisisinanisku siais ss s unis sa i si e ska nki ska inkai aa ki jai a as ai ki a tant 1 N du compte courant postal bancaire ou la TGR anna nana nares RIB B Pour les personnes morales Je Soussigng pr nom nom qualit au sein de l entreprise agissant au nom et pour le compte de raison sociale et forme juridique de la soci t AU ICT TEE adresse du si ge social de la soci t KEREN RER EEN adresse du domicile lu LULU IU ARANE sasata nas awasaskaa teens kasis nas A siais ai affili e la CNSS sous le WEEN 1 inscrite au registre du commerce localit sous le n 1 n de patente gege EENS NEESS E eege ee SES teens 1 N du compte courant postal bancaire ou la TGhR NENNEN RIB DECLARE sur l honneur 1 m engager couvrir dans les limites fix es dans le cahier des charges par une police d
25. rt livraison et assurance inclus au magasin de l ONHYM RABAT gt Pour le titulaire du march non r sident au Maroc L exp dition devra tre effectu e par le moyen le plus appropri la nature de la marchandise remplacer a roport de Rabat Sal INCOTERM 2010 de la CCI Tous les frais au Maroc transit droits de douane et autres r sultant des op rations de d douanement de la marchandise remplac e seront factur s au titulaire du march qui devra s en acquitter par virement bancaire au compte de l ONHYM ou par d duction sur sa facture La date d embarquement mentionn e sur le titre de transport fait foi pour le calcul du d lai de livraison Tout manquant constat sera fourni par le titulaire du march dans les m mes conditions pr cit es Le remplacement des articles reconnus non conformes d fectueux ou de tout manquant constat ne donnera pas droit une prorogation du d lai de livraison contractuel ARTICLE 9 RECEPTION PROVISOIRE Par lot Sous r serve de conformit de la marchandise la r ception qualitative et quantitative sera prononc e et constat e par un proc s verbal de r ception provisoire sign conjointement par PONHYM et le titulaire du march ARTICLE 10 GARANTIE Par lot La garantie pi ces et main d oeuvre retour en atelier et service apr s vente sur l ensemble du mat riel devra tre d une dur e minimale d une ann e compter de la date de la r ce
26. s Je soussign pr nom nom qualit au sein de l entreprise agissant au nom et pour le compte de raison sociale et forme juridique de la soci t AU COpIHASL TEE adresse du si ge social de la soci t KEREN REENEN adresse du domicile ll nk aiskinasi a eis iai a a iai ai ia ai ane affili e la CNSS sous le WEEN 1 inscrite au registre du commerce localit sous le n 1 n de pate nie EE 1 N du compte courant postal bancaire ou la TGhR NENNEN RIB DECLARE sur l honneur 1 m engager couvrir dans les limites fix es dans le cahier des charges par une police d assurance les risques d coulant de mon activit professionnelle 2 que je remplie les conditions pr vues l article 22 du d cret n 2 06 388 du 16 moharrem 1428 6 f vrier 2007 fixant les conditions et les formes de passation des march s de l tat ainsi que certaines r gles relatives leur gestion et leur contr le Etant en redressement judiciaire j atteste que je suis autoris par l autorit comp tente poursuivre l exercice de mon activit 2 3 m engager si j envisage de recourir la sous traitance m assurer que les sous traitants remplissent galement les conditions pr vues par l article 22 du d cret n 2 06 388 pr cit que celle ci ne peut d passer 50 du montant du march ni porter su
27. s prix la sommede en chiffres et en lettres ONHYM AO 25 2011 FOURNITURE DE MATERIEL GEOCHIMIE CPS ANNEXE IV BORDEREAU DES PRIX LOT N 2 Pour le concurrent r sident au Maroc Item D signation Qt Prix unitaire en DH HTVA En chiffres En lettres Montant EN DH Fourniture d un syst me de filtration et mesures hydrog ochimiques selon sp cifications techniques en annexe I du CPS compos de Unit de filtration millipore des chantillons d eaux avec accessoires PH m tre avec accessoires Oxym tre avec accessoires Conductim tre avec accessoires C S IN Instrument de mesure multi param tres portables avec accessoires jt TOTAL HORS TVA TVA 70 TOTAL TTC Les prix doivent tre indigu s en chiffres et en lettres Arr t le pr sent bordereau des prix la somme de EE en chiffres et en lettres
28. t Localit sous relev d identification bancaire RIB num ro Signature et cachet du concurrent 4 lorsqu il s agit d un groupement ses membres doivent mettre Nous SOUSSIgN S EE NOUS nous obligeons conjointement solidairement choisir la mention ad quate et ajouter au reste de l acte d engagement les rectifications grammaticales correspondantes ajouter l alin a suivant d signons pr noms noms et qualit en tant que mandataire du groupement 5 Pour les concurrents non install s au Maroc pr ciser la r f rence des documents quivalents et lorsque ces documents ne sont pas d livr s par leur pays d origine la r f rence la d claration faite devant une autorit judiciaire ou administrative ou un notaire ou organisme professionnel qualifi 6 ces mentions ne concernent que les personnes assujetties cette obligation ONHYM AO 25 2011 FOURNITURE DE MATERIEL DE GEOCHIMIE CPS ANNEXE III ACTE D ENGAGEMENT LOT N 2 A Partie r serv e ONHYM Appel d offres ouvert sur offres de prix N 25 2011 LOT N 2 du 07 06 2011 10h Objet Fourniture d un syst me de filtration et mesures hydrog ochimiques Pass en application de l alin a 2 du paragraphe 1 de l article 16 et alin a 3 paragraphe 3 de l article 17 du d cret n 2 06 388 du 16 Moharrem 1428 5 f vrier 2007 fix
29. tulaire du march r sident au Maroc ce d lai court compter de la date mentionn e dans l ordre de service v Pour le titulaire du march non r sident au Maroc ce d lai court compter de la date mentionn e dans l ordre de service en cas de transfert bancaire l ordre de service et de la r ception de la lettre de cr dit par son b n ficiaire et dont notification devra en tre faite l ONHYM titre d accus de r ception La date d embarquement mentionn e sur le titre de transport fait foi pour le calcul du d lai de livraison ARTICLE 5 PENALITE DE RETARD Sauf cas de force majeure d ment justifi e et admise par l ONHYM tout retard de livraison sera p nalis La p nalisation par jour de retard est fix e 0 1 de la valeur de la marchandise jusqu 10 du prix total du march Cette p nalit sera appliqu e sans mise en demeure pr alable et sera soit d duite du montant de la facture ou r gl e par le titulaire du march par virement bancaire au compte de l ONHYM ARTICLE 6 ASSURANCES Titulaire du march non r sident au Maroc Dans le cas d une importation par l ONHYM ce dernier mettra en place une assurance aupr s de son assureur habituel pour couvrir la marchandise contre tous les risques Titulaire du march r sident au Maroc Le titulaire du march fera son affaire en mati re d assurances pour se couvrir contre tout risque de perte ou dommage d coulant de la fabrication
30. uel des instructions de s curit en langue fran aise livrer avec la marchandise No ONHYM AO 25 2011 FOURNITURE DE MATERIEL DE GEOCHIMIE CPS ANNEXEI LOT N 2 SPECIFICATIONS TECHNIQUES Fourniture d un syst me de filtration et mesures hydrog ochimiques compos de I Unit de filtration millipore utilisable sur terrain et au laboratoire et form e a d une pompe portative b de 2 dispositifs de filtration millipore a Pompe Descriptif complet Transfert et vacuation d air de vapeurs ou de gaz sans modification de leur composition et 100 sans huile Ne demande pas d entretien Faible chauffement du moteur m me en fonctionnement continu S curit assur e par interrupteur thermique et coupe circuit Possibilit d avoir deux sorties pour l vacuation d air de vapeurs ou de gaz Notice d utilisation Caract ristiques Vide limite 100 mbar D bit max 6 L min Pression max 2 4 bar Sortie int 8 mm Alimentation 230 V 50 Hz Puissance 50 W Intensit absorb e 0 55 A Masse lt 3 kg b Deux dispositifs de filtration Millipore en verre borosilicat Descriptif complet Ces dispositifs servent la d termination des MES mati res en suspension selon la norme AFNOR NF EN872 Caract ristiques Deux dispositifs pr sentant chacun les caract ristiques suivantes Mat riel verre borosilicat Pince en aluminium a
31. x 3 du montant total du march Ce cautionnement reste affect la garantie des engagements contractuels du titulaire du march jusqu la r ception d finitive Il devra tre constitu dans un d lai de 30 jours compter de la notification de l approbation du march Le cautionnement d finitif lib rable par l ONHYM la r ception d finitive devra obligatoirement tre d livr par un organisme bancaire marocain agr Le montant de la retenue de garantie est fix 7 du montant total du march Ce montant sera d duit de la facture pr sent e par le titulaire du march Cette retenue de garantie pourra tre transform e la demande du titulaire du march par une caution bancaire de retenue de garantie d livr e par une banque marocaine agr e lib rable par l ONHYM la r ception d finitive ARTICLE 14 MODALITES DE PAIEMENT Pour chaque lot gt Pour le titulaire du march r sident au Maroc Le paiement sera effectu 60 jours compter de la date de pr sentation de la facture en 6 exemplaires originaux approuv es par P ONHYM et signature conjointe du proc s verbal de r ception provisoire par P ONHYM et le titulaire du march gt Pour le titulaire du march non r sident au Maroc Le Titulaire du march aura le choix entre un paiement OA ONHYM AO 25 2011 FOURNITURE DE MATERIEL DE GEOCHIMIE CPS par Virement bancaire 100 apr s r ception des documents orig
Download Pdf Manuals
Related Search