Home
SR2400, SR4803, SR6000 - Montreal Chargeur Home
Contents
1. 0 00000 1 11 BRANCHEMENT DE LA BATTERIE D MARRAGE 13 OP RATION DE 14 MINUTERIE DE PROTECTION ARR T 15 SAUVEGARDE AUTOMATIQUE DES 000000 6 15 D TECTION POUR FUSIBLE 16 ARR T AUTOMATIQUE DE LA 0 4000 16 ARR T AU D BRANCHEMENT DE LA 0000 16 GALISATION amp MODE 0 2 204 8044000 17 ARR T MANUEL 2 6 SCH MAS LECTRIQUES EEE O E E 20 Page 2 SR2400 SR4803 5 6000 Manuel de l utilisateur 1 INTRODUCTION Avant d utiliser votre chargeur EAGLETRONIC MTL2 veuillez prendre le temps de lire ces instructions attentivement Le manuel d utilisateur est une partie importante de l quipement est recommand de garder celui ci dans une bonne condition pour la dur e de l quipement Il devrait tre plac dans endroit propre et sec et disponible pour les utilisateurs Pour indiquer les instructions importantes les blocs de couleur suiv
2. Exemple 1 pour un chargeur SR2400 simple phase si la tension mesur e est 212 VCA le transformateur doit tre branch la borne 4 qui correspond 208 Exemple 2 pour un chargeur SR6000 triphas si la tension mesur e est 608 VCA le transformateur doit tre branch la borne 2 qui correspond 610 Page 9 SR2400 SR4803 5 6000 Manuel de l utilisateur Pour les unit s simple phase SR2400 les fils d placer sont les DEUX qui proviennent du contacteur CA identifi s par la lettre A Pour les unit s triphas s SR4803 SR6000 les fils d placer sont les TROIS proviennent du contacteur CA identifi s la lettre A et C Unit s simple phase SR2400 BLOC BORNES DU TERMINAL POUR LA DE F TENSION CA Unit s SR4803 amp SR6000 TRANSEORMAT EURE TENSON DEF y MA DENTR E lt lt Page 10 VOLTAGE PER CELL CHARGE CURRENT TIME OF CHARGE CAPACITY RETURNED SR2400 SR4803 SR6000 Manuel de l utilisateur ot ce G 3 CEE INE NA INTELLIGENT MICROPROCESSOR CONTROL PROGRAMMATION DU POINT DE GAZ IFICATION 80 ATTENTION La programmation ad quate du point de gaz ification est importante pour une op ration maximale du chargeur EAGLETRONIC MTL2 Seulement les personnes qualifi e
3. 1VLI9IQ 30010 NOLLNIHSNd 4015 asd 1 41 0 HOLSIHYA LNINiSNr av 39VYL10A 59 71 k 011150 19 39VYL710A NOLLNYIHSNd 4015 3AILISOd AYILLVSI 4 SAILLVOIN ANALLVS m O 9 5 ANALLYA lt zZ 4 z A 0521002 1 25 20 Manuel de l utilisateur 5 2400 SR4803 596000 90 S0 0 9 2 2 00 2 5 9114 AU3ILLYS OL ASNIS 36 68 36 36 4 LNNHS ZILIN 00 5 19 1 Moyjeg 4015 AYALLVSI SAILVOIN ANIALLVI 25 55 A 052 002 9Y 3211 NDA UAINHOISNYHL HIMOd UOLIVLNOI HIMOd UOLSIS3H LNNHS 10HLNO9 U3111193H 30010 NOLLNAIHSNd 4015 95145 1 41 0 AON HOLSIAYA 39VYL10A 59 14 an1vA 39VL10A AYALLYA Page 21 Manuel de l utilisateur 5 2400 SR4803 596000 90 50 60 2 6 114 ZILIN 5 M peg 55
4. 9INONL1719V3 OL 12141 02 AUVMIXNY J9Y 10A 1109 HOLIVLNON 39VL10A AU3LLYA NOLLNIHSNdA 321 UINHOISNYAHL HIMOd HOLIVLNON HIMOd UOLSIS3H LNNHS 10H LNO9 30010 NOLLNAHS Nd 4015 gasni LdLNO O tt 00 OS 80 30010 062706 NOIL9J13S 39VYL10A 4ZG 0GZ NOILISOd 79 LNANiSNr ay 39VYL10A 59 71 SALLYOIN ANALLVS 6 2 2 lt 9 m m A 08v 0vc 80c LNdNI 3SVHd334HL Page 22 Manuel de l utilisateur 5 2400 SR4803 596000 90 S0 0 2 0009 65 ASNIS AUVONO93S E OL LNNHS NOLLNIHSNd 4015 3AILISOd ANALLYA AAILISO4 N a ZILIN 000945 Aioyeg AAILVOIN AYALLYA 55 9INONL119V3 4 39VYL10A ACL UOLIVLNOIT AZL 39VYLI0A AU3LLYSA NOLLNIHSNd 3211 UINUOISNYHL HIMOd UOLIVLNOINY HAIMOd UOLSIS34 LNNHS _ CH J z 1 1YLI91Q U3111IL93H 30010 NOLLNIHSNd 4015 gasd LNdLNO 9NM3I3HM33H1 LNINLSNraY 39YL10A 401 S9N1d NOILISOd 19 A 009 25 ISVHdI3UHL Page 23
5. Batterie Voltage cell Voltage CC Volt U Courant de charge Courant CC Ampere A Temps de recharge Heures h Capacit recharg e Ah C La lettre apr s les valeurs U A h C indique quel param tre est pr sentement affich Pour l affichage du temps le chargeur utilise ce format HEURES MINUTES DIZAINES h Exemples Temps de recharge 3h 30 minutes Affichage 3 3h Temps de recharge 7h 50 minutes Affichage 7 5h Le courant de charge suit la courbe Wa tel que d crit dans la norme DIN 41774 pendant que les param tres de charge sont indiqu s sur l affichage digital Current Voltage Tension Initial Current about 16 of battery capacity Voltage 2 40 Current 50 of Initial current Voltage 2 10 V cell Time Page 14 SR2400 SR4803 5 6000 Manuel de l utilisateur Lorsque la batterie atteint le point de gaz ification 80 de charge la charge continue pour la moiti du temps requise pour atteindre ce point avec un temps total minimum de 30 minutes Exemples Si la batterie atteint le point de gaz ification en 1 heure la charge finale se poursuit pour 30 minutes Si la batterie atteint le point de gaz ification en 5 heures la charge finale se poursuit pour 2 heures et 30 minutes Si la batterie atteint le point de gaz ification en 10 heures la charge finale se poursuit pour 5 heures Si la batterie atteint le point de gaz ification
6. 20 C to 60 Humidit relative moins de 75 ATTENTION S assurer que la puissance d entr e CA maximale tel que sur l tiquette est disponible selon votre alimentation lectrique et v rifier avec la tension d op ration de l unit Allouer un espace ad quat pour la circulation de pour viter la surchauffe Ne pas placer l unit pr s de sources de chaleur dans des endroits avec de la poussi re excessive ou avec des vibrations m caniques Page 7 SR2400 SR4803 5 6000 Manuel de l utilisateur BRANCHEMENT L ALIMENTATION CA Le chargeur doit tre branch l alimentation avec un c ble et une prise ad quate avec un disjoncteur et ou un interrupteur Les c bles d alimentation CA doivent tre branches au BLOC TERMINAL D ALIMENTATION CA situ sur le c t droit l int rieur du bo tier sous le contacteur principal voir figure S assurer de bien serrer les vis du bloc terminal pendant l installation et tirer chaque fil s par ment pour v rifier le montage avant l alimentation S LECTION DE LA TENSION D ENTR E CA 208 240 480 VOLTS SR4803 SEULEMENT Le mod le SR4803 peut tre configur pour 208 240 VCA ou 480 VCA de tension nominale d entr e Cette s lection peut tre fait sur le BLOC DE S LECTION 220 240 480 VCA situ au centre du panneau int rieur pr s du bloc terminal de l alimentation CA D brancher le chargeur de l alimentation principale et de la ba
7. 11 59 595 la charge finale se poursuit pour 5h 59 595 Temps maximum allou avant la minuterie de s curit Ces temps limites sont d finis pour utiliser le chargeur avec diff rentes capacit s de batteries d pendant du temps disponible pour la recharge de 8 16 heures avec aucun ajustement au contr le MINUTERIE DE PROTECTION ARR T D URGENCE e Si la batterie pas le point de gaz ification avant 12 heures la recharge est arr t e par minuterie de protection et l affichage indique le message d erreur Time Error Si ce message d erreur appara t il est recommand d appeler le d partement de service pour un examen complet du syst me La cause du probl me peut tre un mauvais ajustement de la tension CA si l alimentation est ajust pour une certain valeur par exemple 610 V mais la tension r elle est plus basse par exemple 575 V le courant de charge sera plus bas que la valeur nominale causant ainsi plus de temps pour atteindre le point de gaz ification SAUVEGARDE AUTOMATIQUE DE DONN ES Si pendant la recharge ou l galisation une ou plusieurs pannes de courant surviennent le microprocesseur sauvegarde automatiquement toutes les informations sur l tat de la charge Pendant l absence de courant et que la batterie est branch e au chargeur l affichage indique le message d erreur Black Out Lorsque le courant est r tabli le chargeur red marre automatique
8. g rement sulfat es Elle peut tre activ en d pla ant l interrupteur de configuration 1 la position active ON voir la description de la programmation des interrupteurs de configuration dans les paragraphes pr c dents La fonction d galisation quotidienne est inactive par d faut tant donn que l galisation quotidienne est un programme intense et peut provoquer une surcharge de la batterie il est recommand de limiter l utilisation sur de courtes p riodes et de revenir la programmation d galisation normale est aussi recommand de surveiller l op ration du chargeur pour viter un exc s de temp rature de batterie lorsque la fonction d galisation est activ e Page 17 SR2400 SR4803 5 6000 Manuel de l utilisateur GALISATION AUTOMATIQUE ET MAINTIEN La fonction d galisation automatique et de maintien est totalement g r par le contr le MTL2 peut tre activ en d pla ant l interrupteur de configuration 4 en position active ON voir la description de la programmation des interrupteurs de configuration dans les paragraphes pr c dents L galisation automatique et de maintien est active par d faut Lorsque la charge est compl t normalement le contr le ajoute 5 cycles de courtes charges additionnelles de 30 minutes avec 14 heures et 30 minutes d intervalle entre chaque charge Durant le temps d intervalle entre chaque charge galisatrice l affichage indique le me
9. principal Enlever les fusibles afin d viter la remise du courant accidentelle D brancher l quipement lorsque inutilis ou hors service D brancher la batterie du chargeur Garder les pi ces internes propres et s ches La poussi re et l humidit peuvent causer un d faut d isolation Ce d faut peut provoquer une tension sur lev e la sortie PR VENTION CONTRE LES BLESSURES ET BR LURES La batterie produit des courants lev s en court circuit et peut br ler la peau s v rement lorsqu en contact avec un m tal conducteur qui transporte ce courant Enlever tout objet de m tal sur vos doigts ou poignets qui pourraient tre en contact avec les terminaux de batteries ou les connexions inter cells de la batterie L acide de batterie est tr s corrosif Toujours porter une protection pour les yeux et des v tements protecteurs lorsque vous travaillez pr s des batteries PR VENTION CONTRE LE FEU ET L EXPLOSION Lors de la recharge les batteries produisent des gaz d hydrog ne explosifs d une certaine concentration dans La limite inflammable ou explosive est de 4 1 72 d hydrog ne dans Pair Les bouchons ventil s de la batterie aident ralentir la rel che de lhydrog ne dans l air mais l hydrog ne produit peut former une atmosph re explosive pr s de la batterie si la ventilation est d ficiente Le syst me de ventilation doit tre fabriqu pour fournir une certaine quantit d
10. roulant Refresh Chaque recharge se termine lorsque le voltage de batterie atteint le seuil maximum pr tabli e NOTE Avec le syst me de charge de maintien voltage contr l la batterie reste en parfaite condition pour un temps ind fini sans aucun risque de sous charge ou de surcharge Si la batterie est en condition id ale absence de sulfatation la charge de maintien ne sera jamais activ e Dans le cas oppos si la batterie est en mauvaise condition et la sulfatation est significative la charge de maintien sera activ e et la batterie demeure charg e sans aucun probl me ARR T MANUEL Pendant la recharge il est possible d arr ter le chargeur en appuyant sur le bouton rouge correspondant MANUAL STOP sur le panneau frontal L affichage indique le message Stop e Les valeurs finales de Voltage cell temps de charge et capacit recharg e demeure en m moire Si le bouton MANUAL STOP est appuy de nouveau ces valeurs seront affich es en s quence Lorsque la charge est arr t e manuellement les fonctions d galisation de charge de maintien sont automatiquement d sactiv es Page 19 Manuel de l utilisateur 5 2400 SR4803 5 6000 90 S0 0 ZA 00ZAS 1 4 ZILIN 6 Aiapeg ISSYg EJ NOLLNAHS Nd ANALLVS OL HANHOASNYEL 15 1 02 HOLSISAH LNNHS
11. SR2400 SR4803 5 6000 Manuel de l utilisateur EAGLETRONIC MTL2 SR2400 SR4803 SR6000 MANUEL D UTILISATEUR V2 0 2006 www batterychargers it Page 1 SR2400 SR4803 5 6000 Manuel de l utilisateur INDEX INTRODUCTION 0 AVERTISSEMENTS ET R GLES DE S CURIT A 3 5 012 00 60 60600800 3 PREVENTION CONTRE 0000 1 0 06 66 3 PREVENTION CONTRE LES BR LURES 80 4 PREVENTION CONTRE LE FEU ET LES 5 4 TINCELLES DOMMAGES AU 2 00400 5 PREMIERS SOINS ET AIDE 00 000 5 DESCRIPTION DU 6 4 INSTALLATION DU 7 BRANCHEMENT L ALIMENTATION 8 S LECTION DE LA TENSION 208 240 480VCA SEULEMENT POUR LE 584803 8 AJUSTEMENTS DE 25 9 5 UTILISATION DU 11 PROGRAMMATION DU POINT DE
12. air frais ad quate pour le nombre de batteries recharges C est essentiel pour la pr vention d explosions Toujours garder les tincelles flammes cigarettes allum es et autres sources d incendie loin de la zone de recharge des batteries Ne pas d faire les branchements des batteries pr sentement en charge Ne pas d poser d outils ni d objets m talliques sur les batteries Page 4 SR2400 SR4803 5 6000 Manuel de l utilisateur TINCELLES ET DOMMAGES AUX CONNECTEURS Afin de pr venir les tincelles et les dommages des contacts du connecteur assurez vous que le chargeur est arr t OFF avant de brancher ou d brancher la batterie doit PAS indiquer aucun courant PREMIERS SOINS ET AIDE M DICALE Un endroit pour les premiers soins et une personne qualifi e devrait tre disponible pour chaque quart de travail pour traitement imm diat de victimes d lectrocution PREMIERS SOINS Appelez un m decin et ou une ambulance imm diatement et utiliser les techniques recommand es par la Croix Rouge Dans le cas de l acide dans les yeux rincer abondamment avec de l eau propre et rechercher aide m dicale professionnelle imm diatement Page 5 SR2400 SR4803 SR6000 Manuel de l utilisateur 3 DESCRIPTION Les chargeurs EAGLE TRONIC MTL2 sont fabriqu s pour recharger des batteries au plomb acide Ces unit s convertissent le courant d entr e en un courant de sort
13. ants sont utilis s 2 AVERTISSEMENTS ET REGLES DE SECURITE G N RALIT S Les chargeurs tel que EAGLETRONIC MTL2 peuvent causer des blessures ou la mort endommager d autres quipements ou la propri t si l utilisateur n observe pas de fa on stricte les r gles de s curit Des utilisations s curitaires doivent tre apprises suite une formation avant d utiliser l quipement Seulement le personnel qualifi doit installer utiliser et r parer cet quipement PR VENTION CONTRE L LECTROCUTION C bles d nud s ou terminaux dans le circuit ou sans mise la terre les quipements vivants lectriquement peuvent lectrocut s fatalement quelqu un faut avoir un lectricien comp tent pour v rifier si quipement est bien mis la terre et d terminer quels pi ces ou terminaux sont aliment s afin de se prot ger de l lectrocution La r sistance du corps humain diminue lorsque mouill permettant au courant de circuler dangereusement travers le corps Ne pas travailler dans un endroit mouill sans tre extr mement prudent Se tenir sur un tapis de caoutchouc ou du bois sec et utiliser des gants lorsque l humidit ne peut tre vit e Garder les v tements secs INSTALLATION ET MISE LA TERRE Un interrupteur de puissance doit tre situ pr s de l quipement V rifier l tiquette pour le voltage et les phases requis Si seulement du courant triphas est disponi
14. ble branchez la phase simple sur l quipement en utilisant seulement 2 fils de la ligne triphas NE JAMAIS BRANCHER la mise la terre de l quipement sur le 3i me fil vivant de la ligne 3 phase car le bo tier de l quipement deviendrait vivant lectriquement et pourrait causer une lectrocution fatale Page 3 SR2400 SR4803 5 6000 Manuel de l utilisateur Si le conducteur de mise la terre est d j inclus dans la connexion du c ble d entr e assurez vous de le brancher dans une prise murale avec une mise la terre correspondante S il ne fait pas partie de la connexion utiliser un fil de mise la terre s par Ne pas enlever le contact de mise la terre de la connexion Utiliser des connections compatibles V rifier la continuit lectrique de la mise la terre avant d utiliser quipement Le fil de mise la terre doit tre de dimension gal ou sup rieur aux fils de courant de ligne C BLES DE SORTIE CC Inspecter souvent les c bles pour les dommages l isolation Remplacer ou r parer les c bles fissur s ou bris s imm diatement Utiliser des c bles ayant une capacit suffisante pour le courant nominal pour viter la surchauffe TERMINAUX DE BATTERIE Ne pas toucher les terminaux de batterie pendant le fonctionnement SERVICE ET ENTRETIEN Fermer l interrupteur principal ou d brancher l quipement avant de proc der l inspection l ajustement ou l entretien Cadenasser l interrupteur
15. ie CC au voltage d sir La courbe de charge est WA Temps Cycle de charge galisation L op ration du chargeur EAGLE TRONIC 2 est g r par le nouveau contr le de charge digital MTL2 qui est une carte lectronique bas sur microprocesseur de la derni re g n ration Les caract ristiques du contr le de charge digital MTL2 sont Programmation facile par interrupteurs de configuration Voltage de gaz ification 80 programmable Algorithme proportionnel pour calcul du temps de charge Syst me d galisation programmable Automatique amp Manuel Syst me de maintien voltage contr l D tection de voltage de batterie Cycle de d sulfatation Minuterie de s curit ind pendante Sauvegarde automatique de donn es lors de pannes de courant Indication cyclique de V cell AMPS Ah retourn s temps Compteur pour temps au repos Messages d roulant en texte simple Le contr le de charge MTL2 surveille la courbe enti re de charge et comprend plusieurs caract ristiques de s curit Le panneau frontal du contr le MTL2 contient un affichage digital 4 Chiffres le bouton d arr t STOP et le bouton d galisation manuelle MANUAL EQUALIZE Page 6 SR2400 SR4803 5 6000 Manuel de l utilisateur 4 INSTALLATION DU CHARGEUR Conditions d utilisation Temp rature d op ration 5 C 45 C Temp rature d entreposage
16. ment au point exact de l interruption et compl te la recharge normalement Page 15 SR2400 SR4803 5 6000 Manuel de l utilisateur D TECTION POUR FUSIBLE CC BR L e Si le fusible est br l ou absent l afficheur indique le message Fuse Ce message appara t aussi si la batterie est demeur e d charg e pour une longue p riode de temps causant la sulfatation dans les cellules ARR T AUTOMATIQUE DE LA CHARGE DANGER Eviter de d brancher la batterie pendant la recharge Il est dangereux pour l utilisateur de d brancher la batterie durant la charge et pourrait annuler la garantie de l quipement Lorsque la recharge est compl te le chargeur s arr te et l affichage indique le message d roulant Elapsed x x h Le temps indiqu par l afficheur est le temps coul depuis la fin de la charge cool down time Cet indication est utile pour une op ration rotative de premiers arriv s premiers sortis First In First Out lorsque l utilisateur prend un chariot lectrique il choisit toujours celui avec le temps coul le plus lev apr s la fin de la charge Les valeurs finales de Voltage cell temps de charge et capacit recharg e demeure en m moire Si le bouton d arr t est appuy l afficheur indique ces valeurs en s quence ARR T AUTOMATIQUE AU D BRANCHEMENT DE LA BATTERIE DANGER Eviter de d brancher la batterie pendant la recharge Il est dangereux
17. pour l utilisateur de d brancher la batterie durant la charge et pourrait annuler la garantie de l quipement Si la batterie est d branch e pendant la recharge le chargeur EAGLETRONIC MTL2 arr te automatiquement Page 16 SR2400 SR4803 5 6000 Manuel de l utilisateur GALISATION ET MODE MAINTIEN Les chargeurs MTL2 ont un ensemble complet de fonctions programmable d galisation et de maintien galisation manuelle 4 heures d extension du temps de charge choisi par l utilisateur Egalisation journali re 4 heures d extension du temps de charge quotidien Egalisation automatique et maintien Cycle hebdomadaire maintien long terme GALISATION MANUELLE La fonction d galisation manuelle est utile pour l utilisateur qui pr f re g rer l galisation des batteries personnellement Prolongation du cycle de charge de 4 heures et peut tre activ en appuyant sur le bouton d galisation situ sur le c t droit du panneau frontal pendant le d but de la charge L affichage indique le message au cycle visuel des param tres de charge et la charge se poursuit normalement Une fois l galisation manuelle engag e la seule fa on de l annuler est de d brancher et rebrancher batterie GALISATION QUOTIDIENNE La fonction d galisation quotidienne allonge le cycle de charge de 4 heures et est pratique pour le reconditionnement de batteries l
18. que la batterie sera branch e au chargeur le point de gaz ification sera indiqu sur l affichage digital durant la s quence de d marrage Page 12 SR2400 SR4803 5 6000 Manuel de l utilisateur BRANCHEMENT DE LA BATTERIE ET D MARRAGE AUTOMATIQUE Brancher la batterie au chargeur en utilisant un connecteur ad quat Lorsque la batterie est branch e correctement l affichage s allume et indique le voltage de la batterie V cell Si le voltage de batterie est plus bas que le seuil de 1 62 V cell le chargeur ne d marre pas et l affichage indique le message d erreur Voltage Low Si le voltage de batterie est plus haut que le seuil de 2 60 V cell le chargeur ne d marre pas et l affichage indique le message d erreur Voltage High Si le voltage de batterie est entre le seuil minimum et maximum le chargeur a un d lai de 3 secondes avant le d marrage pendant que l affichage indique le point de gaz ification Si durant la charge le voltage de la batterie d passe le seuil maximum de 2 80 V cell le chargeur s arr te automatiquement et le message d erreur Voltage High s affiche sur l indicateur digital Page 13 SR2400 SR4803 5 6000 Manuel de l utilisateur OP RATION DE CHARGE Le panneau de contr le EAGLETRONIC MTL2 du chargeur Bassi a un affichage digital qui donne les informations sur l tat de recharge Durant la recharge les param tres suivants sont affich s en s quence
19. s peuvent faire ces ajustements La possibilit de programmer le point de gaz ification 80 de charge peut aider l utilisateur afin d ajuster la courbe de charge aux exigences de la batterie toute sa vie durant La valeur par d faut est de 2 40 Volt cell Cette valeur peut tre modifi avec les deux interrupteurs de configuration situ s sur le contr le MTL2 pr s du microprocesseur et du dissipateur de chaleur noir voir la figure suivante L unit contient 4 interrupteurs de configuration les 2 interrupteurs centraux num ro 2 et num ro 3 programment le point de gaz ification Pour modifier cette valeur suivre les indications suivantes D brancher l alimentation du chargeur et la batterie Localiser les interrupteurs de configuration sur la carte lectronique digital voir la figure suivante Ajuster les interrupteurs selon la table suivante et la figure Rebrancher l alimentation principale Page 11 SR2400 SR4803 5 6000 Manuel de l utilisateur INTERRUPTEURS DE CONFIGURATION INTERRUPTEURS DE CONFIGURATION PR PROGRAMM ORIGINE GALISATION GALISATION AUTOMATIQUE ET JOURNALI RE MAINTIEN D FAUT OFF D FAUT ON VOLTAGE DE GAZ IFICATION D FAUT OFF ON VALEURS DU POINT DE GAZ IFICATION PROGRAMMABLE 2 35 V cell 2 40 V cell 2 45 V cell 2 50 V cell 2 35 V cell 2 40 V cell 2 45 V cell 2 50 V cell OO Lors
20. ssage d roulant End Elapsed x x h Lorsque la charge galisatrice est en cours l affichage indique le message d roulant EQUAL CHARGING Suivi de l indication du courant de charge OP RATION DE MAINTIEN Si une batterie n est pas utilis e sur une longue p riode exemple travail saisonnier p riodes de cong s elle doit tre bien charg pour viter une diminution de performance alors il est tr s important de recharger la batterie avant de la laisser au repos pour une p riode de plus de 24 heures est difficile de garder une batterie charg e lorsque le temps de repos entreposage est tr s long semaines ou mois La fonction MAINTIEN est utile pour garder une batterie en bonne condition lorsqu elle n est pas utilis e pour un temps ind termin suffit de laisser la batterie branch e au chargeur apr s le cycle complet de recharge normale Le microprocesseur du chargeur EAGLETRONIC MTL2 garde le voltage de batterie sous surveillance et actionne le chargeur automatiquement lorsque le voltage descend sous le seuil minimum pr d fini Lorsque la batterie est sous surveillance l affichage indique le message d roulant Volt Control Page 18 SR2400 SR4803 5 6000 Manuel de l utilisateur Si le voltage descend sous le seuil minimum pr tabli le chargeur donne un cycle de charge additionnel pour garder une batterie en parfaite condition et l affichage indique le message d
21. tterie Enlever la protection plastifi au dessus du BLOC DE SELECTION 220 240 480 Enlever les trois barres de jonction de cuivre Placer les barres dans la position requise en r f rence aux figures suivantes Serrer les connections suffisamment Replacer la protection plastifi e Rebrancher le chargeur l alimentation principale F i RL AJUSTEMENTS 208 240 480 3 BLOC DE SELECT 4 Page 8 SR2400 SR4803 5 6000 Manuel de l utilisateur CC S lection 208 240 S lection 480 Ajustement tension d entr e D BRANCHER L ALIMENTATION PRINCIPALE AVANT DE PROC DER AUX AJUSTEMENTS AJUSTEMENTS DE LA TENSION D ENTR E CA Les bornes d ajustement du transformateur de puissance et l tiquette des 5 tensions nominales disponibles sont situ s sur le c t gauche du panneau int rieur Utiliser un multim tre mesurer la valeur REELLE de votre alimentation l endroit ou le chargeur est install Identifier lequel des 5 valeurs de voltage est le plus pr s de la valeur mesur e SR2400 SR4800 SR6000 1 1x 250 VCA 3x 250 VAC 3x 500 VCA 3x 620 VCA 2 240 VCA 3x 240 VAC 3x 490 VCA 610 VCA 3 224 VCA 3x 224 VAC 3x 480 VCA 3x 600 VCA 4 208 VCA 3x 208 VAC 3x 460 VCA 575 VCA 5 200 VCA 3x 200 VAC 3x 440 VCA 550
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
ダウンロード - 日本オペレーター Toshiba Portégé Z935-ST4N07 Elica 1052A 3K3y User Manual Mini Rabbit I Manual de Instruções オットーボック製品 取扱説明書 ② ( 製品篇 ) オットーボック カスタム装具 Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file