iFace Manuel Utilisateur
Contents
1. O Date O Time e 1 1 11 G a Menu 09 09 03 Thu day 1 1 1 G MENU Switch to Fi int Mode F6 Uan arde witch to Fingerprint Mode F6 mode de Group v rification 6 Groupe num ro D Empreinte Face G2 Face G3 Face G4 1 1 1 G erg digitale visage cran Touches de raccourci du menu 1 Les raccourcis 8 et 9 ont chacun leur fonction et sont personnalisables au chapitre 8 Param trage du clavier 2 L affichage 7 du visage signale que le module est en identification par le visage Pour passer en mode empreinte cliquer sur 5 6 Manuel utilisateur IFace v1 0 1 7 M thode de v rification 1 7 1 V rification des empreintes digitales 1 1 N V rification d empreintes digitales En mode d authentification par empreintes digitales le syst me compare l empreinte digitale du doigt sur le capteur avec celle en base de donn es 1 Il existe plusieurs fa ons d entrer en mode 09 09 03 Thursday 1 111 G MENU d authentification par Switch to Face Mode F6 empreintes digitales 1 Appuyer sur Changer de mode de v rification 2 Appuyer sur le bouton Face sur l cran gege 3 Appuyer sur la touche PE raccourci 1 1 1 G MENU ID No 10001 Name Vicky Verify Fingerprint Verified 2 V rification r ussie 1 1 1 G MENU Verify Fingerprint Verify fail 3 V rification chou e 7 1 Instructions 2 1 1 V rification d empreintes digitales L empreinte digital2. Cette section rassemble les informations comme le nom le num ro de s rie le vendeur et l heure de l usine de construction System Information DN Records Terminal Name iFace Serial Number MAC Address 00 17 61 72 2e 6b FP Algorithm ZKFinger VX10 0 Face Algorithm Firmware Version Ver 8 0 0 build 36 Vendor ZKSoftware Inc Manufacture Time
3. 3 R glage heure et date Infos syst me Connection System DEE USB O o Keyboard Auto Test Calibration Bell Access Utilisateur Voir les informations personnelles No d ID inclus nom empreinte visage carte code privil ges et num ro de groupe Modifier ou effacer les informations basiques Connexion Modifier les param tres entre le module et le PC adresse IP Gateway Subnet Mask baud rate num ro de module mot de passe de communication Syst me Modifier les param tres syst mes les param tres d affichage empreintes visages et les param tres de gestion horaire des employ s correspondant aux besoins des utilisateurs suivant leurs fonctions Donn es G rer les donn es du module effacer les donn es de gestion horaire effacer toutes les donn es supprimer les privil ges administrateurs effacer les photos retour au param trage d usine 13 2 Main Menu USB Les informations utilisateurs et les donn es de passage sont extractibles par cl USB afin de les copier sur un PC ou un autre module Clavier Personnalisez les 6 touches raccourcis presser le bouton statut pour afficher les liens correspondants Auto test Test automatique de chaque fonction du module incluant l cran le clavier le capteur la voix et l horloge Sonnette S lectionnez l heure et la dur e de la sonnette Acc s R glage des param tres de contr le des serrures depuis le module 14 Manuel util
4. Auto Test Calibration Bell Upload User Upload Photo Upload Picture T l charger tous les logs T l charger les logs sur cl USB T l charger utilisateur T l charger les informations utilisateur empreintes digitales des visages sur la cl USB Upload les utilisateurs Upload des informations des utilisateurs des empreintes des visages par USB sur le module Upload photo Upload des fichiers JPG des utilisateurs par num ro ID de la cl USB vers le module Cette photo apparait des que l identification est reussie Upload image Upload des fichiers JPG nomm par numero ID avec un d dut de nom ad_ de la cl USB vers le module Cette photo apparaitra dans l interface initiale 37 8 Parametres clavier 8 Param tres clavier D finir les raccourcis de F1 F6 comme les statuts de la gestion horaire ou autre De l accueil vous cliquez sur un raccourci pour acc der l interface pr d finie us 5 De l accueil cliquer sur le 4 x i k X O bouton clavier et entrez User Connection System Data USB dans le param trage du 7 G clavier D Presser ajouter pour ard Auto Test Calibration Bell Access ajouter un nouveau raccourci Presser ajouter Keyboard et s lectionnez le Face G1 raccourci existant pour le Face G2 Face G3 modifier Face G4 1 1 1 G Switch Mode Keyboard Touches raccourcis F1 Shortcut Key DE F5 F6 est assign l opti
5. E sonnette sonnera Times Somnerie Choisir la m lodie State FF d sir e Fr quence de sonnerie Le nombre de fois ou la sonnette sonnera Etat Activer sonnette 41 10 Param tre de contr le d acc s Param tres de contr le d acc s User Connection System s Q Keyboard Auto Test Calibration Lock Delay S DoorSensor Delay S DoorSensor Mode Alarm Delay S D lai de la serrure Temps d ouverture de la serrure valeur entre 1 et 10 seconde Capteur de fermeture de porte Le d lai pendant lequel la porte peut rester ouverte avant que l alarme s enclenche Valeur entre 1 et 99 Mode du capteur II y a trois options 1 Aucun Pas de capteur 2 NO la porte est ouverte 3 NC La porte est ferm e D lai d alarme Le d lai apr s lequel le capteur informe le module d une porte laiss ouverte et celui ou l alarme s enclenche valeur 1 99 49 Manuel utilisateur IFace v1 0 13 Informations syst me Cette section vous informe de l tat de la m moire ainsi que diverses informations sur le module System DELE ER T Keyboard Auto Test Calibration Bell 13 1 Capacit d enregistrement Cette section vous permet de visualiser le nombre d utilisateur enregistr s d administrateurs and le nombre de codes System Information User 7 Admin 0 Pwd 5 Terminal FP 1500 Face 700 Record 30000 Free 1500 Free 699 Free 29980 Used 20 13 2 Informations du module
6. 011 Mike ABCDEFGHIJKLMNOPA 26 Manuel utilisateur IFace v1 0 Dans l interface utilisateur presser Recherche et entrer dans l interface de recherche par le num ro ID Entrez le num ro ID et presser OK L utilisateur apparaitra 2 Recherche par nom Dans l interface de gestion presser la premi re lettre du nom de l utilisateur Menu 10003 Jack 10004 Mark 10005 Jason 10006 Rose 10007 Hank 10008 Cary w ABCDEFGHI NOPQRSTUVWXYZ 27 4 Param tres de communication 4 Param tres de communication Les param tres de communication entre le PC et le module inclus une adresse IP passerelle masque sous r seau baud rate num ro de produit signal code System DELE USB E 7 O Er Bell Access 4 1 Configuration r seau Lors de la connexion au PC en TCP IP v rifiez les informations suivantes Connection N RS232 RS485 Subnet Mask 255 255 255 0 Gateway 0 0 0 0 L adresse IP du module L adresse IP par d faut est 192 168 1 201 et peut tre modifi e selon vos besoins Masque sous r seau Masque par d faut 255 255 255 255 et peut tre modifi galement Adresse de la passerelle L adresse de la passerelle par d faut est 0 0 0 0 Si le module n est pas connect sur un segment du r seau veuillez d marrer par l adresse passerelle en premier 28 Manuel utilisateur IFace v1 0 4 2 Configuration des ports serie Des lors que le module est conne
7. BT Security Face Manuel Utilisateur Version 1 0 1 Instructions 1 1 La distance l expression du visage et la posture 1 T2 ka postured ENEE giereg airada 2 1 3 Comment positionner le doigt iii ta 3 TA Utilisation de l econ Ee d naaa 4 1 5 Utilisation d clavier tactile ani AAA A 5 ageet 6 t7 Methodes de Leet Lg e TEE 7 1 7 1 V rification des empreintes E EE IE AEAN E A E 7 1 7 2 V rifification des empreintes digitales 9 1 73 V rification des COURS name errant eme 11 AN nee amer ane en an dede 12 3 Gestion des UMSS TE 15 3 L AIOUTErT un US tU rada 16 LL SS HE NUMETO ii 17 Suez SINN iba 18 3 1 3 Enregistrer une empreinte digitale 19 3 1 4 Enregistrer UN visage nes 20 EE EE EE deeg 21 3 1 6 Modifier les privil ges utilisateur ss 22 3 1 7 Saisir UN num ro de ie e EE 23 3 2 le ele dE 24 SEET EE 25 34Recherched utilisateuf 235888a8 e e so 26 4 Param tres de COMMUNICAtiON ooooooconconnnooonononnonononononononnonononrnnonononornono nor orononorn no men eeeseeeceese 28 1 1 Contiguration e EE 28 1 2 CONTESUratOMades POr SENE nseri ena ii 29 SS Parametres systeme S eg 30 LL 5 1 Parametres Das e EE 30 52 Parametres de l interface 31 5 3 Parametres d sempreint s digitales nt 32 DO D GITICAUIONS Le EE 33 5 5 Pointeuse horaire parameter ATN AA 34 5 6 Mise SEO EREECHEN 35 SREL Lan RER EE 36 EE Eeer 37 e Parime tres cla Mier tando 38 EE 39 10 Calibr tion de lecran tactiles an nomin
8. Face Manuel d utilisateur v1 0 1 3 Comment positionner le doigt Assurez vous de pr senter le doigt bien a plat sur le capteur Un bon enregistrement impacte sur une bonne lecture d authentification La bonne technique Placer le doigt bien a plat sur la surface du capteur Placer le doigt au centre du capteur La mauvaise technique 1 Instructions 1 4 Utilisation de l cran tactile L utilisation des ongles ou d une trop grande surface du doigt sur l cran tactile peut affecter son utilisation Voir l exemple X A Pour calibrer l cran tactile entrez dans le menu de calibration de l cran Presser le bouton MENU puis calibration de l cran une croix apparait sur l cran touchez la du doigt recommencez pour chaque croix A la 5eme croix l cran retourne au menu cliquez sur RETOUR pour revenir a l accueil 4 Manuel Utilisateur IFace v1 0 1 5 Configuration du clavier tactile 1 Entrez un num ro Cliquez sur ID No une fen tre apparaitra avec un clavier tapez les chiffres puis cliquez sur OK pour sauvegarder et retourner a la fen tre pr c dente 2 Entrez des caract res Cliquez sur Noms une fen tre apparaitra avec un clavier tapez le texte et OK pour sauvegarder et retourner la fen tre pr c dente 3 Modifier les param tres Cliquez sur param tres par d faut un sous menu apparaitra avec d autres param tres Be 1 Instructions 1 6 Interface initiale
9. G 3 Cliquer sur la touche de raccourci 1 1 1 G 2 Une fen tre s ouvre entrez le num ro de groupe et cliquer sur l ic ne 1 G pour s lectionner la copie du 09 09 03 Thursday Quality 70 09 09 03 Thursday r g PAS PIs adjust pose dis tance upward or backward Group 3 1 111 G MENU ID No 10001 Name Vicky Verify 1 G Face Verified 1 2 1 1 Verification faciale Instructions visage 1 G Adopter l attitude correcte pour proc der a l identification Identification r ussie Les copies de visages captur es par le module sont compar es aux copies de visages li es au num ro d utilisateur dans le module Cette m thode est utilis e pour une identification du visage d un utilisateur est plus s curis e 09 09 03 Thursday Il ya plusieurs fa ons d entrer dans le mode d identification 1 En cliquant sur l ic ne 1 1 1 G en haut de l cran 2 Cliquer sur le raccourci a l cran 1 1 1 G 3 Cliquez sur la touche de raccourci Une fen tre avec un clavier tactile s affiche pour taper le num ro d utilisateur cliquer sur l ic ne 1 1 pour entrer le mode de v rification faciale 09 09 03 Thursday Si le num ro n existe pas une fen tre apparait en affichant pio que ce num ro n existe pas Name Vicky 3 Adopter l attitude correcte Verify 1 1 Face pour proc der a has l identification 4 Identification r ussie 09 09 03 Thursday 1 11 G
10. MENU Quality 70 PIs adjust pose dis tance upward or backward 10 Manuel utilisateur IFace v1 0 1 7 3 v rification du code Le code doit tre compar avec celui li au num ro d utilisateur 09 09 03 Thursday WS 1 Ilya plusieurs fa ons d entrer dans le menu de v rification de code 1 Cliquer sur 1 1 1 G en haut de l cran 2 Cliquer sur le raccourci en bas de l cran 09 09 03 Thursday ID No 10001 Name Vicky Verify password Verified 11 2 Menu principal 3 Cliquer sur la touche de raccourci Le clavier tactile s affiche entrer le num ro d utilisateur et cliquer sur l ic ne CLE une fen tre s ouvrira pour afficher que le num ro d utilisateur n existe pas si il ne correspond pas Si il correspond un nouveau clavier s affiche pour entrer votre code puis OK Identification r ussie Les quipes ont deux niveaux de privil ges utilisateurs et administrateurs Les utilisateurs ne peuvent que s authentifier par le visage les empreintes digitales ou le code les administrateurs peuvent modifier tous les param trages des fonctions des utilisateurs Dans l accueil cliquez sur MENU 09 09 03 Thursday 1 1 1 G MANU Switch to Face Mode F6 Face G1 Face G2 Face G3 Face G4 1 1 1 G Face 12 Manuel utilisateur IFace v1 0 Le menu poss de 10 sous menus et 3 raccourcis pour y acc der O Revenir a l accueil OI Ajouter un utilisateur
11. Power du module La touche power est invalide tant que le module est allum si le module est teint le module se coupera apr s un appui long de 3 secondes 5 2 Param tres de l interface Menu System General Language p English Display Style gt Full Screen Fingerprint Toolbar Style Auto Hide Face Default Verify Mode gt Face Attendance Picture Delay S Update Sleep Time S Langage R glage de la langue Style de l affichage R gler l affichage avec une horloge plein cran ou 2 horloges Style de la barre d outils Le style des raccourcis sur l interface initiale peut se r gler en mode toujours affich ou pas Deux styles dans le mode affich la barre d outils est toujours visible dans l interface initiale Si ce mode n est pas activ la barre d outils s affichera et s occultera en fonction des programmes Mode de v rification par d faut 2 modes par d faut empreinte ou visage D lai des images R glage des d lais d affichage des images de 3 a 999 secondes Mode stand by pour sortir du mode stand by toucher l cran 31 5 R glages systeme 5 3 Param tre des empreintes Menu System General 1 1 Threshold Display 1 N Threshold 1 1 Retry Times Face Algorithm Version gt ZKFiger VX10 0 Attendance Fingerprint Image gt Both Show Update 1 1 seuil de reconnaissance 1 N seuil de reconnaissance Seuil de reconnaissance recommand Taux de fausse Taux de fausse rejection accepta
12. ale 40 EH Batteur 41 12 Parametres de ee ge We 42 135 Information VS te ER D ad 43 Manuel Utilisateur IFace V1 0 1 Instructions 1 1 La distance l expression faciale et la posture 1 Distance recommand e La distance recommand e entre la personne et l appareil est de 50 cm pour les personnes mesurant de 1 50m71 85m Suivre les indications a l cran si l image obtenue sur l cran est brillante d placez vous vers le bas en fonction de l image si l image est sombre d placez vous vers le haut 2 L expression faciale recommand e est d avoir le minimum d expression faciale pas de sourire grimace ou de sourcils fronc s 3 La posture recommand e est la plus naturelle possible YES Note Pendant l enregistrement et la v rification penser conserver la m me expression du visage et la m me posture 1 1 Instructions 1 2 Posture d enregistrement Pendant l enregistrement positionner votre visage au centre de l cran suivre les informations audio Tourner l gerement le visage a gauche puis l gerement a droite relever l gerement le visage puis baisser l gerement le visage pour tre sur que le systeme enregistre un maximum d informations biom triques de votre visage ges Regarder face a vous Approcher de la cam ra Approcher de la cam ra en T te haute baissant la t te Tourner la t te a gauche Tourner la t te a droite l gerement l gerement 2
13. ct au PC par RS232 485 verifiez les param tres suivants Menu Connection TCP IP RS232 RS485 Baudrate IDEAS Terminal ID Password RS232 Activer le RS232 RS485 Activer le RS485 Taux de transfert La vitesse a laquelle le module communique avec la machine il y a 5 options 9600 19200 38400 57600 115200 bit sec La vitesse la plus rapide est recommand e en RS232 La faible vitesse est plus stable en RS485 Code Afin d assurer la securit des base de donn es de la gestion horaire des utilisateurs vous pouvez affecter un mot de passe de connexion Par d faut le mot de passe est O pas de mot de passe Il est recommand de modifier ce mot de passe de 6 chiffres avant de communiquer avec le module 29 5 Param trage systeme 5 Param trage syst me Pour satisfaire les clients le param trage du syst me est param trable par les utilisateurs comme l affichage les param tres des interfaces des empreintes digitales et des visages User Connection e Keyboard Auto Test 5 1 Param tres basiques System Date Time 2009 09 07 15 36 Display Date Format YY MM DD Fingerprint Keyboard Beep gt Face Voice b Attendance Volume Update Power Key Date Heure R gler l heure et la date du module Format de la date R gler le format de l heure Voix Activer le guide audio 30 Manuel utilisateur IFace v1 0 Volume R glage du volume R glage de la touche
14. e lue par le capteur est compar e a une empreinte li e a un num ro d utilisateur stock sur le module Cette m thode est utilis e quand l identification des empreintes d un utilisateur est plus s curis e 09 09 03 Thursday 10001 1 A gt LG 09 09 03 Thursday 1 1 1 G MENU ID No 10001 Name Vicky Verify 1 1 FP Match Verified 1 1 1 G MENU ID No 10001 Verify 1 1 FP Match Please try again 1 Cliquer sur l cran 1 1 1 G 2 Sur le clavier tactile veuillez taper votre ID utilisateur et ensuite cliquer sur la touche avec l ic ne en empreinte digitale pour identifier la copie d empreinte dans la base de donn es si une fen tre apparait avec la phrase Utilisateur non enregistr L ID est erron ou lID n est pas li une empreinte digitale 8 Manuel utilisateur IFace v1 0 1 7 2 V rification faciale 1 1 G V rification faciale L interface graphique de v rification faciale affiche un num ro de groupe les utilisateurs de ce groupe peuvent faire directement une comparaison faciale Si vous tes d un autre groupe il est n cessaire de s lectionner votre groupe d utilisateur avec les touches de raccourcis afin d effectuer une comparaison avec les visages enregistr s de votre groupe BEE E 1 Ilya plusieurs fa ons d entrer dans le mode d authentification 1 G 1 Cliquer sur 1 1 1 G en haut de l cran 2 Cliquer sur le raccourci a l cran 1 1 1
15. isateur IFace v1 0 3 Gestion des utilisateurs Consulter les informations personnelles incluant les No d ID noms empreintes digitales visage cartes code privil ges et groupe A l accueil presser GESTION DES UTILISATEURS sur l cran 1 Retour Q Recherche utilisateur 3 Ajouter un utilisateur Menu 10001 Vicky 4 D rouler 10002 Alice 5 Infos utilisateurs 10003 Jack 10004 Mark o Mar z Choisissez une lettre 10005 Jason 10006 Beien v ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ Administrateur Empreinte digitale enregistr e Visage enregistr f Carte enregistr e D Code enregistr j5 3 Gestion des utilisateurs 3 1 Ajouter un utilisateur Dans l interface de gestion des utilisateurs presser AJOUTER pour ajouter un utilisateur Fingerprint Card Password Group No No d ID Entrer le numero d ID de l employ Un numero de 1 a 8 chiffres Name Entrer le nom de l employeur 12 lettres par nom Empreinte digitale Enregistrer les empreintes et consulter le nombre d empreintes enregistr es Visage Enregistrer un visage d utilisateur Carte enregistrer une carte Code Enregistrer un code de 1 a 8 chiffres Utilisateurs Les utilisateurs peuvent devenir administrateurs Code de groupe Cr er et modifier les groupes d quipes de 1 a 24 16 Manuel utilisateur IFace v1 0 3 1 1 Saisir un num ro ID Le module alloue des num ros Id aut
16. omatiquement aux employ s en commen ant par le num ro 1 Si vous utilisez le module pour allouer des num ros ID aux employ s vous pouvez passer cette section A7 1 Dans l interface d ajout d utilisateur presser le bouton ID No 1pour entrer le num ro ID Astuce Vous pouvez modifier le num ro ID au premier enregistrement Quand l enregistrement est termin vous ne pouvez plus le modifier Entrer le num ro ld sur le clavier tactile et cliquer sur OK si une fen tre s ouvre affichant que le num ro existe d j merci de choisir un nouveau num ro Astuce Le num ro par d faut peut tre de 1 a 9 chiffres 3 Apres avoir entr le num ro ID presser sauvegarder et retour pour retourner a la fen tre pr c dente Presser Utilisateur pour ne pas sauvegarder les informations pr c dentes 3 Gestion des utilisateurs 3 1 2 Saisir un nom Utilisez le clavier tactile pour saisir le nom des employ s 18 ds Dans l interface d ajout des utilisateurs presser NOM pour entrer dans l interface Le clavier virtuel apparait veuillez entrer le nom et cliquer sur entr e puis sur X Quand le nom est crit au complet presser SAUVEGARDER pour conserver les informations ou UTILISATEUR pour ne pas les sauvegarder et retourner a l interface principale Manuel utilisateur IFace v1 0 3 1 3 Enregistrer une empreinte digitale ging 1 Dans l interface ajout d un utilisateur p
17. on de basculer entre l empreinte et le visage et ne peut tre chang pu Fonctions status Shortcut Key 5 Groupe de visage 1 Function groupe de visage 2 No Name groupe de visage 3 etc Auto Switch 38 Manuel utilisateur IFace v1 0 9 Auto Test Fonction auto test pour tester le module automatiquement incluant l cran tactile le capteur les haut parleurs l authentification faciale la RW Wei ds 4 xXx 04 9 User Connection System DEE USB ast Calibration Bell Access cam ra le clavier Menu Auto Test Voice Test Face Test Keyboard Test Time Test 39 10 Calibrage de l cran Calibrer l cran Y o i 5 1 Presser Menu puis AS Ka Y 9 Calibrage User Connection System Data USB 2 Suivre la proc dure de a calibrage l cran en Keyboard Auto Test Calitiik Bell Access cliq uant sur les croix 3 Ensuite retournez au menu pr cedent Click the centre Calibrating screen pls wait 40 Manuel utilisateur IFace v1 0 Param tres de la sonnette S 1 Depuis accueil presser gt Sonnette pour entrer dans le N param trage de la sonnette User Connection System BELG Dans interface de param trage de la sonnette presser entrer pour effectuer une modification Bell bel1101 wav bell01 wav bell01 wav bell01 wav bell01 wav bell01 wav Bell Modifications Time Heure L heure a laquelle la Ring ino
18. pe entre 1 et 24 et OK 3 Quand le num ro de groupe est compl t presser Sauvegarder pour conserver les donn es ou Utilisateur pour ne pas les conserver 23 3 Gestion des utilisateurs 3 2 Modifier un utilisateur S lectionner un utilisateur et entrez dans l interface de modification des utilisateurs Le num ro ID ne peut tre modifi mais vous pouvez modifier l empreinte digitale le visage le code ou la carte de l utilisateur enregistr ou de modifier ses privil ges et son num ro de groupe 24 Manuel utilisateur IFace v1 0 3 3 Effacer un utilisateur Vous pouvez effacer des utilisateurs de la base de donn es de l interface de modification des utilisateurs KI 3 Gestion des utilisateurs 1 Dans l interface de modification pressez Effacer et entrer dans l interface de modification d un groupe num ro de groupe Dans la seconde fen tre cliquez sur Effacer a nouveau pour effacer les informations utilisateur Vous pouvez dans l interface utilisateur supprimer les noms code empreintes et visage selon vos besoins 3 4 Recherche d utilisateur Apr s avoir enroll plusieurs administrateurs vous pouvez retrouver les utilisateurs rapidement par leur num ro d utilisateur ou leur nom 1 Recherche par num ro ID A Vicky Alice Jack A Mark Jason Rose ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ E Menu 10006 Rose 10007 Hank 10008 Cary 10004 Worriy 10010 EA 10
19. resser EMPREINTE DIGITALE 1 La fen tre d enregistrement d empreinte digitale s ouvre En suivant les indications enregistrez votre empreinte Pressez 3 fois le m me doigt en suivant les indications Si l enregistrement est r ussi la fen tre de l cran pr c dent apparaitra si c est un chec l op ration d enregistrement d butera nouveau 2 Presser Empreinte digitale pour enregistrer d autres doigts 10 au maximum 3 Presser Sauvegarder pour enregistrer les donn es ou Utilisateur pour ne pas les conserver Pressez 3 fois le m me doigt en suivant les indications Si l enregistrement est r ussi la fen tre de l cran pr c dent apparaitra Quality Enroll Fingerprint 10001 0 Enroll success Quality 19 3 Gestion des utilisateurs 3 1 4 Enregistrement du visage Quality 78 Continue Save Warm tip Please stand before the machine and focus on the screen 20 Dans l interface d ajout d un utilisateur cliquez sur visage Dans l interface d enregistrement veuillez suivre les conseils audio pour chaque mouvement de la t te afin de r aliser un enregistrement le plus pertinent possible Apr s un enregistrement avec succ s la fen tre du menu utilisateur apparait Presser le bouton Sauvegarder pour conserver ces donn es ou utilisateur pour ne pas les conserver Manuel utilisateur IFace v1 0 3 1 5 Enregistrement du code 1 Dans l interface d ajo
20. tilisateurs Menu System General Log Alert Display ReCheck Time M Fingerprint Card Only Face Log alerte Quand le nombre de logs restant est inf rieur au nombre de param trage le module vous pr vient de 1 a 99 Rev rifier l heure Param trage de l heure Carte seulement S lectionner oui pour une lecture uniquement de la carte sinon le module demandera l empreinte digitale en plus de la carte 34 Manuel utilisateur IFace v1 0 5 6 M A J du firmware Fonction de MAJ du firmware par USB Menu System General Firmware Version Display SCT Ver 6 0 0 build 15 Face Updating Attendance 35 6 Gestion des donn es 6 Gestion des donn es Menu Delete Attlog Reset All Default Settings Del te All Clear Privilege Delete Picture Back z D 8 User Connection System s Q Dont D Keyboard Auto Test Calibration Effacer tous les logs supprime tous les logs Supprimer tout Supprime les donn es incluant les informations utilisateur empreinte visage et logs Effacer les privil ges Supprimer les privil ges d un administrateur Effacer les images Supprimer toutes les images t l charg es par USB Reset en param trage d usine Restaurer les param tres d usine sans supprimer la base de donn e des informations utilisateur et les logs 36 Manuel utilisateur IFace v1 0 7 Port USB d User Connection System BELG y Keyboard
21. tion 1 1 identification par d faut Le module accepte une identification par code si empreinte a chou e Affichage de l image de l empreinte II y a deux options toujours afficher limage de l empreinte pendant un enregistrement ou une modification ou option ne jamais l afficher 22 Manuel utilisateur IFace v1 0 5 4 Sp cification faciale Menu System General 4 14 Threshold Display 1 N Threshold 75 Fingerprint Enroll Mode Combined Enroll Exposure Attendance Gain Update Quality 1 1 seuil de reconnaissance Lors d une combinaison de num ro ID visage le seuil a un num ro pr d fini 1 N seuil de reconnaissance Le degr s de corr lation avec le registre des images de visage Taux de fausse Taux de fausse rejection acceptation Moyen Moyen 80 70 Mode d enregistrement Param trage du mode d enregistrement des utilisateurs ll y a deux modes enregistrement combin ou visage uniquement Si vous choisissez enregistrement combin vous devrez enregistrer le visage et l empreinte digitale si vous choisissez le visage vous ne devrez enregistrer que le visage Chaque administrateur doit tre en enregistrement combin Facon de s enregistrer La mani re d enregistrer un nouvel utilisateur avec son visage Exposition R gler la valeur d exposition Qualit R gler la valeur de correspondance du visage par la machine 33 5 R glage systeme 5 5 Gestion horaire des u
22. ut d un utilisateur presser le bouton CODE 2 Entrez votre code sur le clavier tactile et cliquer sur OK Renouvelez l op ration en suivant les informations qui apparaissent 1 8 chiffres maximum 3 Apr s avoir compl t le code presser Sauvegarder pour conserver les donn es ou utilisateur pour ne pas les conserver 21 3 Gestion des utilisateurs 3 1 6 Modifier les privileges utilisateur 1 22 Manuel utilisateur IFace v1 0 Dans l interface utilisateur presser le bouton Utilisateur pour changer les privil ges de utilisateur administrateur Apr s avoir termin les modifications des utilisateurs presser le bouton Sauvegarder pour conserver les donn es ou le bouton Utilisateur pour ne pas les conserver 3 1 7 Saisir un num ro de groupe Le module alloue des num ro de groupe automatiquement a chaque utilisateur Le groupe par d faut est le num ro 1 qui peut contenir 100 visages ensuite le module cr era un groupe num ro 2 qui lui ne pourra contenir comme les suivants que 50 visages Le total des visages de tous les groupes confondus est de 700 visages Si vous laissez le module allouer les num ros de groupe automatiquement vous pouvez passer cette section oser inue 1 Dans l interface utilisateur presser le bouton num ros de groupe pour entrer dans la fen tre de param tre des num ros de groupe 2 Une fen tre avec le clavier tactile apparait taper le num ro de grou
Download Pdf Manuals
Related Search