MP-F62
Contents
1. connect au PC v rifiez que le PC a identifi le disque amovible 2 Mauvais r pertoire de stockage 2 256 dossiers ou fichiers au maximum peuvent Impossible de t l charger des tre sauv s sous le dossier racine si ce nombre est fichiers apr s la connexion d pass cr ez un autre sous r pertoire sous le r pertoire racine et copiez Fonctionnement incorrect ou le Le lecteur MP3 ne peut pas tre 1 Installez correctement le pilote pilote n est pas install Windows reconnu par le PC 2 Formatez le disque amovible 98 SE uniquement 7 Sp cifications techniques D bit binaire 8 320Kbps MP3 5 384Kbps WMA SNR lt 100db Gamme dynamique gt 80dB 1KHZ Distorsion lt 0 05 Interface USB USB2 0 haute vitesse Arr t auto 2min 10min 30min Puissance omW x 2 Enregistrement vocal 8000HZ 16000Hz 32000Hz Ecran LCD 132 x 322. visualiser la capacit disponible et totale About 4 7 Sortie Retourne au mode de veille MP3 Exit 4 8 Mode Repeat A B En mode de lecture MP3 ou vocale 1 Appuyez sur le bouton REC pour selectionner le point de depart A TE oe FL Hot ALT ul H DOS LS 0000S 005 018 2 Appuyez sur le bouton REC pour s lectionner le point de fin B le lecteur lira entre A B TIF EG i AE HoF ETS uug 00ga O00 005 018 3 Appuyez sur le bouton REC une nouvelle fois pour annuler le r glage et reprendre la lecture du fichier MP3 ou vocal 5 Synchronisation des paroles Ce lecteur supporte la fonction lyric sync NB Le nom des paroles doit tre identique celui de la musique mais avec l extension LRC et tre sauv dans le m me r pertoire Seules les paroles contenant une indication de temps peuvent tre affich es convenablement 6 Depannage Sympt me Aucun affichage apr s avoir La pile est puis e Rechargez la pile appuy sur la touche power 1 Le volume est trop bas ou il n y a 1 R glez le volume ou rechargez la pile Aucun son pendant la lecture pas de musique dans le lecteur 2 T l chargez une nouvelle fois les fichiers en ou la pile est faible vous assurant qu ils ne sont pas prot g s contre la 2 Le fichier MP3 ou WMA est copie corrompu ou prot g contre la copie 1 LUSB n est pas correctement 1 Connectez l interface USB une nouvelle fois et
3. vocal pr c dent ou suivant 4 3 Musicotheque A partir du menu principal utilisez les boutons ou pour s lectionner l option Music Library et appuyez sur le bouton MENU pour acc der a la fonction ca A bode eS LE Music library 4 3 1 Play all Utilisez le bouton ou pour s lectionner la fonction play all Appuyez sur le bouton MENU pour acc der la fonction Le lecteur lira toutes les chansons ECs Play all 4 3 2 Artiste Utilisez le bouton ou pour s lectionner la fonction Artist Appuyez sur le bouton MENU pour acc der a la fonction En mode artiste toutes les chansons seront tri es selon l artiste Vous pouvez s lectionner un artiste d termin ou choisir de les lire tous Appuyez sur le bouton MENU pour confirmer Re Artist 4 3 3 Album Utilisez le bouton ou pour s lectionner la fonction Album Appuyez sur le bouton MENU pour acc der la fonction Vous pouvez s lectionner un album d termin ou choisir de les lire tous Appuyez sur le bouton MENU pour confirmer RE Album 4 3 4 Piste Utilisez le bouton ou pour s lectionner la fonction Track Appuyez sur le bouton MENU pour acc der la fonction Vous pouvez s lectionner une piste d termin e ou choisir de les lire toutes Appuyez sur le bouton MENU pour confirmer Rec Track 4 3 5 Genre Utilisez le bouton ou pour s lectionner la fonction Genre Appuyez sur le bout
4. 4 Comment utiliser le lecteur MP3 4 1 Lecture de fichiers MP3 a En mode de veille MP3 vous pouvez appuyer sur le bouton II pour lire de la musique MP3 ainsi que pour interrompre et reprendre la lecture Lecture Pause CD 11 Rock did Go CE 11 Rock did oo CN 0 00 45 0 03 22 001 002 CD 0 00 45 0 03 22 001 002 Killing me softly Killing me softly b En mode de lecture ou pause vous pouvez appuyer sur le bouton MENU pour repasser en mode de veille MP3 c Appuyez sur le bouton ou gt pour s lectionner un fichier musical d En mode de lecture vous pouvez appuyer sur le bouton VOL pour r gler le volume e Appuyez sur le bouton gt Il pendant 3 secondes le lecteur sauvera les donn es et passera en mode de fermeture f En mode de lecture vous pouvez appuyer sur le bouton REC pour s lectionner le point de d part A appuyez ensuite sur le bouton REC pour s lectionner le point de fin B le lecteur MP3 lira entre A B Appuyez sur le bouton REC une nouvelle fois pour annuler le r glage et reprendre la lecture 4 2 Mode de lecture vocale A partir du menu principal utilisez les boutons ou gt gt pour s lectionner l option Voice et appuyez sur le bouton MENU pour acc der au mode de lecture vocale Tous les enregistrements effectu s en mode d enregistrement sont sauv s ici Utilisez le bouton gt Il pour interrompre et reprendre la lecture Appuyez sur le bouton ou pour s lectionner le fichier
5. Wren LECTEUR DE MUSIQUE DIGITALE MP3 amp WMA MANUEL D UTILISATION MP F62 www mpmaneurope com Merci d avoir choisi ce lecteur MP3 Veuillez lire soigneusement le present manuel d utilisation et le conserver pour un usage ult rieur Attention 1 N utilisez pas le lecteur avec des couteurs lorsque vous conduisez un v hicule ou un velo 2 N exposez pas le lecteur la lumi re directe du soleil a des sources de chaleur ni des surfaces poussi reuses et tenez le hors de port e de l eau 3 Ne nettoyez pas le lecteur avec des produits chimiques tels que de l alcool ou des solvants 4 Ne d branchez pas le lecteur du PC lors du t l chargement de fichiers 5 Lorsque vous utilisez ce lecteur comme cl USB suivez toujours le mode op ratoire correct Toute utilisation inappropri e peut entra ner la perte des fichiers 1 Consignes d installation 1 1 Installez le pilote fourni sur le CD en cas d utilisation de Windows 98SE pour Windows ME 2000 XP ou sup rieur vous ne devez pas installer le pilote a Cliquez sur Installation l ordinateur installera automatiquement le pilote 2 Connexion et t l chargement 2 1 Connexion au PC Connectez le lecteur au PC l aide du c ble USB fourni 2 2 T l chargement de chansons MP3 1 Pour transf rer de la musique de votre PC sur votre lecteur MP3 glissez et posez les fichiers de la mani re habituelle l aide de Windows Explorer ou de My Com
6. on MENU pour acc der la fonction Vous pouvez s lectionner un genre d termin ou choisir de les lire tous Appuyez sur le bouton MENU pour confirmer RSI LOIRE Genre 4 3 6 Annee Utilisez le bouton ou gt pour s lectionner la fonction Year Appuyez sur le bouton MENU pour acc der la fonction Vous pouvez s lectionner une ann e d termin e ou choisir de les lire toutes Appuyez sur le bouton MENU pour confirmer Ga de Ee Year 4 3 Enregistrement vocal Utilisez le bouton ou pour s lectionner la fonction Voice record Appuyez sur le bouton MENU pour acc der la fonction Tous les fichiers vocaux sont sauv s dans ce dossier Vous pouvez s lectionner un fichier d termin ou choisir de les lire tous Appuyez sur le bouton MENU pour confirmer Re CINE VoOlce record 4 3 8 Sortie Appuyez sur le bouton ou gt gt pour s lectionner la fonction Exit Appuyez sur le bouton MENU pour retourner en mode de veille RAE Exit 4 4 Reglages A partir du menu principal utilisez les boutons ou pour s lectionner la fonction Settings et appuyez sur le bouton MENU pour acc der la fonction Le menu Settings inclut les r glages EQ set Play mode Contrast Display time Power settings Record settings Text scroll speed Language Load default et Exit Appuyez sur le bouton MENU pour acc der un sous menu Settings 4 4 1 R glage EQ Appuyez s
7. puter Ver 3 101 002 Transfert des donn es 2 3 Retrait du dispositif USB a Double cliquez sur l ic ne Safely Remove Hardware dans la barre d outils b Dans la fen tre Safely Remove Hardware s lectionnez le dispositif USB Mass Storage Device puis cliquez sur le bouton Stop La fen tre Stop a Hardware device s affiche comme indiqu ci dessous Stop a Hardware device Safely Remove Hardware Confim devices to be stopped Choose OK to continue Le Select the device you want to unplug or eject and then click Stop When Windows notifies you that it is safe to do so unplug the device from your computer Windows will attempt to stop the following devices After the devices are TER Sr stopped they may be removed safely Ce 4g USB Mass Storage Device amp USB Mass Storage Device Sa Generic volume G Sigma lel MSCN USB Device USB Mass Storage Device at Location 0 c Cliquez sur le bouton OK Des que la fen tre Safe to Remove Hardware s affiche le lecteur peut tre d connect du PC en toute s curit i Safe To Remove Hardware x The USB Mass Storage Device device can now be safely removed from the system Attention une erreur peut se produire si vous retirez le cable USB pendant le transfert de donn es 3 Fonctionnement de base 3 1Boutons et fonctions 9 10 11 12 I 2 1 LCD Affichage c
8. r le bouton ou pour s lectionner la vitesse de d filement du texte Slowest 2 slow 1 normal 0 fast 1 fastest 2 Appuyez sur le bouton MENU pour sauver Text acroll speed 4 4 8 Reglage Language Appuyez sur le bouton ou pour s lectionner le r glage de la langue Appuyez sur le bouton MENU pour sauver Fi ned gt EBS Language 4 4 9 Reglage Load default Appuyez sur le bouton ou pour s lectionner Load default S lectionnez YES ou NO Appuyez sur le bouton MENU pour confirmer Si vous s lectionnez YES le lecteur retournera a ses r glages d usine et se TE l E Load default 4 4 10 Sortie Appuyez sur le bouton ou pour s lectionner la fonction Exit mettra hors tension Appuyez sur le bouton MENU pour acc der au r glage Exit et le lecteur retournera au TE ped G Eos Exit 4 5 Fonction d enregistrement A partir du menu principal utilisez les boutons 44 ou gt gt pour s lectionner Record et menu principal appuyez sur le bouton MENU pour commencer l enregistrement pendant lequel vous pouvez appuyer sur le bouton Il pour interrompre l enregistrement et appuyez sur le bouton MENU pour terminer l enregistrement et sauver Vous pouvez lire le fichier vocal en mode vocal Call 4 6 Info A partir du menu principal utilisez les boutons ou gt pour s lectionner About et appuyez sur le bouton MENU pour
9. ristaux liquides 2 Interface USB 3 REC Touche d enregistrement 4 MENU Change de mode s lection du menu en appuyant sur le bouton 5 Commutateur ON OFF 6 VOL gt Volume augmente 7 MIC Microphone int gr 8 gt PREV REV 9 PHONE Prise d entr e des couteurs 10 PLAY gt m OPEN PLAY PAUSE STOP POWER OFF 11 VOL gt Volume diminue 12 gt gt gt NEXT FWD Fen tre d affichage LCD 5 6 9 lon Hogon ooroo 9 002 mp3 a1 10 1 Volume 2 Relecture A B 3 Play mode 4 Equalizer galiseur 5 HOLD 6 Power 7 source 8 statut du lecteur 9 num ro de chanson 10 nom de fichier 3 2 Mise sous hors tension Enclenchez le commutateur ON OFF Appuyez sur le bouton 4 pendant 3 secondes pour mettre l appareil sous tension Le lecteur se met en mode de veille MP3 Mode de veille MP3 UD 0 00 45 0 03 22 001 002 Killing me softly CE 11 Rock diid E En mode de veille et de lecture MP3 maintenez le bouton gt II enfonc pendant 3 secondes le syst me sauvera les donn es et s teindra 3 3 Menu principal Appuyez sur le bouton MENU pour acc der au menu principal Appuyez sur le bouton 44 ou pour s lectionner les diff rentes options Music Voice Music Library Settings Record About Exit Appuyez sur le bouton MENU pour acc der l option s lectionn e
10. ur le bouton ou gt gt pour s lectionner un mode EQ Normal Rock Jazz Classical Pop Bass et Treble Appuyez sur le bouton MENU pour sauver le r glage TE al Equaliser Ren m FIE ESS f a a Classical Treble 4 4 2 Reglage Play mode Appuyez sur le bouton ou pour s lectionner un mode de lecture Normal Repeat one Repeat all Shuffle Shuffle Repeat et Preview Appuyez sur le bouton MENU pour sauver le r glage nee 4 4 3 R glage Contrast Appuyez sur le bouton ou pour r gler le contraste du LCD Appuyez sur le bouton MENU pour sauver le r glage ETES 4 4 4 R glage de la dur e d clairage Appuyez sur le bouton ou pour s lectionner le r glage de la dur e d clairage 0 seconds 5 seconds 10 seconds on tout le temps Appuyez sur le bouton MENU pour sauver TE fai Ea Display time 4 4 5 Reglage Power Appuyez sur le bouton ou pour s lectionner le r glage Power Disable 2 minutes 10 minutes 30 minutes Appuyez sur le bouton MENU pour sauver Power Settings 4 4 6 Reglage Record Appuyez sur le bouton ou pour s lectionner le r glage d enregistrement 8000HZ 16000Hz 32000Hz 48000Hz Une valeur de fr quence Hz sup rieure donne une meilleure qualit sonore mais n cessite plus d espace m moire Appuyez sur le bouton MENU pour sauver Record settings 4 4 7 Vitesse de defilement du texte Appuyez su
Download Pdf Manuals
Related Search
MP F62