spirit
Contents
1. 4 y L e by SODIKART ECLO28 001 SODIKART Parc d Activit s des Hauts de Cou ron 44220 COUERON France T l 02 40 38 26 20 Fax 02 40 38 26 21 E mail sodikart sodikart com www sodikart com POUR VOTRE SECURITE ET LE BON FONCTIONNEMENT DE VOTRE KART UTILISEZ UNIQUEMENT DES PIECES D ORIGINE FOR YOUR SAFETY AND TO GET THE BEST FROM YOUR KART USE ONLY GENUINE PARTS TABLES DES MATIERES TABLE OF CONTENTS ECLO28 001 CHAPITRE CHAPTER VERSION PAGE BODY FRAME EQUIPMENTS ee ee BODY PROTECTIONS Ba REAR AXLE BRAKE FRONT TRAIN STEERING Ce document ne peut tre reproduit ou communiqu sans la permission de SODIKART This document can not be reproduced or released without the SODIKART authorization DATE D EDITION AVRIL 2006 NOTE Consulter le manuel d utilisation ou le catalogue ITAKA pour tout les accessoires compl mentaires NOTE Refer to manual or catalogue ITAKA for other accessory Oa A O N SODIKART 0111 089 0425 011 2 08 0423 002 0131 033 0451 004 0422 030 0421 030 0423 015 B1 T0620 0711 003 0614 0113 003 0141 030 0141 031 0141 032 0141 033 0511 110 0511 008 0512 004 B1 C1050P B1 T10100 B2 10 PC0454 001 0711 111 0132 004 2 06 12. 0625 2 08 0323 020 2 06 0423 014 0142 012 B1 T0630 B3 08OND option CADRE SPIRIT AXE DE PEDALES ECROU M8 A CRENEAUX BOUCHON PLASTIQUE TUBE D12 PLANCHER ALU NOIR RESERVOIR 8L CIK EXTRACTIBLE PEDALE GAUCHE PEDALE DROITE RESSORT DE PEDALE GAUCHE VIS TH M6X20 FT 8 8 ARRET DE GAINE REGLABLE D6 RONDELLE PLATE d6 014 EP 1 2 BOUCHON PLASTIQUE TUBE D32 SIEGE POLYESTER ORDI T1 SIEGE POLYESTER ORDI T2 SIEGE POLYESTER ORDI T3 SIEGE POLYESTER ORDI T4 PLATINE ALU D32 PERCEE ROTAX PLATINE ALU D32 COLLIER DE PLATINE 28 30 32 AL VIS CHC M10X50 FP 8 8 VIS TH M10X100 FT 8 8 ECROU M10 RECUPERATEUR ESSENCE RONDELLE CUVETTE D6 AOS NOIR RONDELLE PLASTIQUE d6 D20 4 ECROU M6 NYLSTOP VIS FHC 6 25 FT 8 8 ECROU M8 NYLSTOP COLLIER DE SERRAGE ECROU M6 RESSORT DE PEDALE DROITE KIT FIXATION SIEGE VIS TH M6X30 FT 8 8 RONDELLE ONDUFLEX M8 CHASSIS EQUIPEMENTS BODY FRAME EQUIPMENTS eras _ Fa 2222208 PEDALS AXLE M8 CASTLE NUT PLASTIC TOP TUBE D12 BLACK FLOOR TRAY REMOVABLE PETROL TANK 8L LEFT PEDAL RIGHT PEDAL LEFT PEDAL SPRING ZINC SCREW TH 6X20 8 8 THROTTLE CABLE ADJ USTER D6 ZINC FLAT WASHER 46 014 EP 1 2 PLASTIC PLUG D32 POLYESTER SEAT T1 POLYESTER SEAT T2 POLYESTER SEAT POLYESTER SEAT 74 DRILLED ENGINE MOUNT D32 ENGINE MOUNT DIAM 32 PLATE COLLAR 28 30 32 AL ZINC SCREW CHC 10X50 8 8 ZINC SCREW TH 10X100 8 8 ZINC NUT M10 GAS SYPHON ALU KONICAL WASHER D6 BLACK
3. 205 VENTILATED BRAKE DISC DIAM 205 1 43 B1 B0625 VIS BHC M6X25 FT 10 9 ZINC SCREW BHC 6X25 10 9 6 9 1 0630 VIS CHC M6X30 FT 8 8 ZINC SCREW CHC 6X30 8 8 2 44 B2 B06 ECROU M6BDR NUT M6 STOVER 6 10 1 0825 VIS CHC M8X25 FT 8 8 ZINC SCREW CHC 8X25 8 8 2 45 B2 N08E ECROU M8 NYLSTOP EMBASE ZINC FLANGE NUT M8 NYLSTOP 4 11 1 0850 VIS CHC M8X50 FP 8 8 TETE BASS ZINC SCREW CHC 8X50 8 8 2 46 0662 018 ENTRETOISE DE POT DE 125MAX EXHAUST 125MAX SPACER 2 12 B1 T0830 VIS TH M8X30 FT 8 8 ZINC SCREW TH 8X30 8 8 6 47 B2 N06E ECROU M6 NYLSTOP A EMBASE ZINC FLANGE NUT M6 NYLSTOP 4 13 2 06 ECROU M6 ZINC NUT M6 2 48 0662 032 SUPPORT POT D ECHAP GAUCHE LEFT EXHAUST BRACKET 1 14 B2 N06 ECROU 6 NYLSTOP ZINC NUT M6 NYLSTOP 3 49 0312 004 RESERVOIR COMPLET MAITRE CYL BRAKE FLUID TANK 1 15 2 08 ECROU M8 NYLSTOP ZINC NUT M8 NYLSTOP 2 50 PC0315 003 CACHE POUSSIERE MAITRE CYL BRAKE PUMP DUST PROTECTION 1 16 B3 P0614 RONDELLE PLATE d6 D14 EP1 2 ZINC FLAT WASHER 46 014 EP 1 2 4 51 PC0322 006 LEVIER DE POMPE HYDRAULIQUE LEVEL MASTER CYLINDER 1 17 PC0332 012 ENTRETOISE d8 016 EP8 5 AOS NO SPACER 48 016 8 5 3 52 PC0313 002 BOUCHON DE POMPE BREMBO BREMBO BRAKE PUMP CAP 1 18 1 0850 VIS FHC 8 50 FP 8 8 ZINC SCREW FHC 8X50 8 8 2 53 PC0351 021 JEU DE PLAQUETTES BRAKE PADS SET 1 19 0142 020 BAGUE PLASTIQUE 110 PLASTIC SPACER L10 2 54 B5 0563 GOUPILLE FENDUE 05 163 ZINC SPLIT PIN D5 L63 1 20 PC0342 001 PROTECTION DISQUE DISC
4. 34 0274 029 ROULEMENT DE PALIER D50 90 REAR AXLE BEARING D50 90 3 35 PC0252 502 MOYEU AR ALU 050 188 C8 ALU REAR HUB 050 188 K8 2 option 3 1 TRAIN AV DIRECTION FRONT TRAIN STEERING SODIKART ECLATE CHASSIS SPIRIT ee 1 D signation CE 1 PC0412 008 SUPPORT COLONNE PLASTIQUE PLASTIC STEERING SHAFT CAGE B2 F14 ECROU M14 NYLSTOP PAS FIN ZINC NUT NYLSTOP M14 METR FINE 2 2 PC0232 005 ROTULE MALE D10 DROITE RIGHT BALL JOINT 10 MM 1 37 0264 001 VALVE TUBLESS COURTE SHORT TUBLESS VALVE 1 3 B2 N10B ECROU M10 NYLSTOP NUT M10 NYLSTOP 1 38 0262 006 ROULEMENT ROUE AV 17MM FRONT WHEEL BALL BEARING 17MM 2 4 PC0411 015 COLONNE DE DIRECTION STEERING SHAFT 1 39 0263 100 KIT 3 GRIPSTERS DE ANTES MAG MAG WHEEL 3 GRIPSTERS KIT 1 5 0213 058 RONDELLE DE CALAGE d10 5 EP4 THRUST WASHER D10 5X4 4 40 PC0213 037 ENTRETOISE DE BAGUE DE FUSEE STUB AXLE SPACER 1 6 PC0213 057 RONDELLE DE CALAGE d10 5 EP2 THRUST WASHER D10 5X2 2 41 B9 6000 2Z ROULEMENT 6000 27 BALL BEAR 6000 27 2 7 82 08 ECROU M8 ZINC NUT M8 2 8 B3 P08 RONDELLE PLATE d8 D16 EP2 ZINC FLAT WASHER d8 D16 EP2 2 9 0232 004 ROTULE MALE D8 DROITE RIGHT BALL JOINT 8MM MALE 2 10 PC0232 008 ROTULE MALE D8 GAUCHE LEFT BALL JOINT 8MM MALE 2 11 B1 B0830 VIS BHC M8X30 FT 10 9 ZINC SCREW BHC 8X30 10 9 4 12 B2 N08 ECROU M8 NYLSTOP ZINC NUT M8 NYLSTOP 7 13
5. PROTECTION 1 55 B4 11 KIT VISSERIE PORTE COURONNE SPROCKET HUB BOLT PACK 1 21 0711 042 SERRE CABLE FREIN DOUBLE DOUBLE BRAKE CABLE TIGHTENER 1 56 0652 001 ELASTIQUE PARE CHAINE INTEG KG KG WRAPPING CHAIN GUARD RUBBER 2 22 B1 T0860P VIS TH M8X60 FP 8 8 ZINC SCREW TH 8X60 8 8 3 57 B1 C0830 VIS CHC M8X30 FT 8 8 ZINC SCREW CHC 8X30 8 8 2 23 PC0651 010 CARTER DE CHAINE NOIR ENVELOP WRAPPING CHAINGUARD BLACK 1 58 B3 50813 RONDELLE DE SECURITE 08013 LOCKING DISC SPING 8 013 2 24 PC0711 112 RONDELLE CUVETTE 08 AOS NOIR ALU KONICAL WASHER D8 BLACK 2 59 PC0662 010 SILENTBLOC M M 8 030 15 SILENTBLOC M M M8 D30 EP15 2 25 B1 B0616RT VIS BHC M6X16 AVEC RONDELLE PANHEAD SCREW BHC 6X16 DIN 603 1 60 1 0660 VIS FHC M6X60 FP 8 8 ZINC SCREW FHC 6X60 8 8 4 26 PC0326 004 CABLE FREIN MECANIQUE BRAKE MECHANIC CABLE 1 61 0662 025 1 2 BRIDE SUPPORT D ECHAP EXHAUST BRACKET HALF FLANGE 4 27 PC0323 021 COLLIER DE SERRAGE RUBBER LINED CLIPS 1 62 0662 031 SUPPORT POT D ECHAP DROIT RIGHT EXHAUST BRACKET 1 28 B3 P0816C RONDELLE PLATE 48 D16 EP1 6 ZINC FLAT WASHER 08 D16 EP 1 6 13 29 PC0271 501 ARBRE CREUX D50 P20 SOUPLE HOLLOW AXLE D50 P20 SOFT 1 30 PC0275 024 SUPPORT ROULEMENT 090 NOIR BLACK BEARING CAGE 90mm 3 31 0261 055 JANTE AR MAG 210MM MAG REAR WHEEL 210MM 2 32 0273 008 CLAVETTE 8 3 150 AVEC PICOTS REAR AXLE PIN 8X3 L50 SPIKE 4 33 PMFR373 005 KIT DE FIXATION DE POT 125MAX 125 MAX EXHAUST BRACKET KIT 1
6. B1 C081070EP VIS CHC EPAULEE D10 L70 f9 STEEL SCREW 010170 2 14 0412 040 SUPPORT COLONNE DEMONTABLE REMOV STEERING SHAFT SUPPORT 4 15 PC0432 001 SUPPORT VOLANT DROIT ALU STEERING WHEEL HUB 4 16 B1 C0635N VIS CHC M6X35 FP 12 9 STEEL SCREW CHC 6X35 12 9 1 17 2 06 ECROU M6 NYLSTOP ZINC NUT M6 NYLSTOP 6 18 0431 112 VOLANT BOX S NOIR BOX S STEERING WHEEL BLACK 4 19 0711 111 RONDELLE CUVETTE D6 AOS NOIR ALU KONICAL WASHER D6 BLACK 3 20 B1 F0625 VIS FHC 6 25 FT 8 8 ZINC SCREW FHC 6X25 8 8 3 21 1 0865 VIS CHC M8X65 FP 8 8 ZINC SCREW CHC 8 65 8 8 1 22 B1 C0630 VIS CHC M6X30 FT 8 8 ZINC SCREW CHC 6X30 8 8 2 23 B2 08G ECROU M8 PAS GAUCHE ZINC NUT M8 LEFT THREAD 2 24 B2 N10 ECROU M10 NYLSTOP ZINC NUT M10 NYLSTOP 1 25 0812 RONDELLE PLATE 48 012 EP2 ZINC FLAT WASHER 48 D12 EP2 4 26 0211 022 FUSEE DROITE AXE 017 ROT D8 RIGHT STUB AXLE D17 1 27 0212 022 FUSEE GAUCHE AXE D17 ROT D8 LEFT STUB AXLE D17 1 28 0221 031 BIELLETTE ALU HEX NOIR L266 ALU STEERING TIE ROD 266MM 2 2 0213 056 RONDELLE DE SPHERIQUE SPHERICAL WASHER 4 30 PC0261 156 JANTE AV MAG 130MM MAG FRONT WHEEL 130MM 2 31 0213 054 RONDELLE DE CHAPE SUPERIEURE UPPER STUB AXLE WASHER 2 32 0213 055 RONDELLE DE CHAPE INFERIEURE LOWER STUB AXLE WASHER 2 33 PC0213 008 ENTRETOISE 17 MM AOS 17 MM STUB AXLE SPACER 2 34 0213 010 ENTRETOISE 5 MM AOS 5 MM STUB AXLE S
7. BOARD RUBBER WASHER ZINC NUT M6 NYLSTOP ZINC SCREW FHC 6X25 8 8 ZINC NUT M8 NYLSTOP RUBBER LINED CLIPS ZINC NUT M6 RIGHT PEDAL SPRING FIXATION KIT FOR SEAT ZINC SCREW TH 6X30 8 8 WASHER ONDUFLEX M8 3 D DD gt gt 2 33 34 35 36 37 B5 0218 PC0142 011 PC0452 001 0711 101 0453 004 0453 006 D signation GOUPILLE FENDU 02 118 KIT RONDELLES ALU POUR SIEGE PLONGEUR RESERVOIR PAPILLON DE SERRAGE BOUCHON DE RESERVOIR KG JOINT DE BOUCHON DE RESERVOIR ZINC SPLIT PIN D2 L18 SPACERS FOR SEAT FUEL TANK PIPE WING SCREW KG TANK CAP CAP SEAL FOR ECO TANK ECLATE CHASSIS SPIRIT Qt S Abt ft 1 1 Y BODY PROTECTIONS CARROSSERIE PROTECTIONS SODIKART ie Rens ston Fa eons D signation ai 1 PC0632 017 FIXATION PONTON G KG UNICO LEFT SIDE BUMPER SUPPORT 2 PC0632 016 FIXATION PONTON D KG UNICO RIGHT SIDE BUMPER SUPPORT 4 3 0612 016 FIXATION SPOILER SUP UNICO STI HIGH SPOILER UN ST FIXATION 1 4 PC0642 020 KIT FIXATION NASSEAU KG CIK08 FRONT PANEL STANDS 1 5 2 06 ECROU 6 NYLSTOP ZINC NUT M6 NYLSTOP 22 6 0612 017 FIXATION SPOILER INF UNICO STI SPOILER UNICO STILO FIXATION 1 7 81 00635 VIS CHC M6X35 FP 8 8 ZINC SCREW CHC 6X35 8 8 6 8 B1 B0616RT VIS BHC 6 16 AVEC R
8. EAR BUMPER ATTACH 032 2 21 B1 F0620 VIS FHC M6X20 FT 8 8 ZINC SCREW FHC 6X20 8 8 12 22 PCO711 111 RONDELLE CUVETTE D6 AOS NOIR ALU KONICAL WASHER D6 BLACK 14 23 0621 023 PARE CHOC ARRIERE L600 REAR BUMPER L600 1 24 0623 006 BARRE ANTI ENCASTREMENT L600 PROTECTION BAR L600 1 option 2 1 31 TRAIN AR FREINAGE SODIKART REAR AXLE BRAKE 18 eons ECLATE CHASSIS SPIRIT D signation Qt 1 B2 NO8E ECROU M8 NYLSTOP A EMBASE ZINC FLANGE NUT M8 NYLSTOP PC0291 501 PORTE DISQUE D50 BRAKE DISC SUPPORT D50 1 2 PCO311 015 MAITRE CYLINDRE MASTCYL HYD BRAKE PU 1 37 0281 503 PORTE COURONNE ALU 050 CLAV8 ALU SPROCKET SUPPORT D50 W8 1 3 0321 005 AGRAFE LONGUE BRAKE ROD LONG FASTENER 2 38 0263 102 KIT 6 ECROUS A EMBASE M8 ROUE 6 SCREWS KIT REAR WHEEL D8mm 1 4 0322 018 TRINGLE DE FREIN L335 BRAKE ROD L335 1 39 0264 001 VALVE TUBLESS COURTE SHORT TUBLESS VALVE 1 5 0324 001 DURITE DE FREIN 11060 AVIONIC BRAKE HOSE 1 40 0263 100 KIT 3 GRIPSTERS DE JANTES MAG MAG WHEEL 3 GRIPSTERS KIT 1 6 PC0331 038 ETRIER ARRIERE HYDR HYDRAULIC REAR CALIPER 1 41 83 80610 RONDELLE DE SECURITE 06010 LOCKING DISC SPING 46 D10 2 7 PC0331 044 SUPPORT ETRIER ARBRE D40 D50 CALIPER STAND 1 42 B1 C0630N VIS CHC M6X30 FT 12 9 ZINC SCREW CHC 6X30 12 9 2 8 0341 207 DISQUE FREIN VENTILE DIAM
9. ONDELLE PANHEAD SCREW BHC 6X16 DIN 603 2 9 PC0632 020 MANCHON POUR PARE CHOCS PLASTIC WASHED 4 10 0612 018 KIT FIXATION SPOILER UNICO STI UNICO STILO SPOILER FIXATION K 1 11 0642 050 PLAQUE NUMERO J AUNE NUMBER PLATE YELLOW 1 12 B1 F0625 VIS FHC M6X25 FT 8 8 ZINC SCREW FHC 6X25 8 8 2 13 0642 065 COLLIER DE FIXATION PLAQUE N SINGLE PIPE RING PLATES NUMBER 2 14 0614 RONDELLE PLATE 06 014 EP1 2 ZINC FLAT WASHER d6 D14 EP1 2 12 15 0633 352 PONTON KG UNICO CIK08 ROUGE KG UNICO 08 FAIRING RED 2 16 0641 021 NASSEAU KG UNICO HAUT ROUGE HIGH KG FRONT FAIRING RED 1 17 0613 025 SPOILER KG UNICO 08 ROUGE KG UNICO 08 SPOILER RED 1 18 0642 100 NUMERO COURSE ADHESIF N 0 SELF ADHESIVE NUMBERS N 0 1 18 PC0642 101 NUMERO COURSE ADHESIF N 1 SELF ADHESIVE NUMBERS N 1 1 18 0642 102 NUMERO COURSE ADHESIF N 2 SELF ADHESIVE NUMBERS N 2 1 18 PC0642 103 NUMERO COURSE ADHESIF N 3 SELF ADHESIVE NUMBERS N 3 1 18 0642 104 NUMERO COURSE ADHESIF N 4 SELF ADHESIVE NUMBERS N 4 1 18 0642 105 NUMERO COURSE ADHESIF N 5 SELF ADHESIVE NUMBERS N 5 1 18 0642 106 NUMERO COURSE ADHESIF N 6 9 SELF ADHESIVE NUMBERS N 6 9 1 18 0642 107 NUMERO COURSE ADHESIF N 7 SELF ADHESIVE NUMBERS N 7 1 18 0642 108 NUMERO COURSE ADHESIF N 8 SELF ADHESIVE NUMBERS N 8 1 19 0641 020 NASSEAU KG UNICO BAS ROUGE LOW KG FRONT FAIRING RED 1 20 PC0622 323 KIT FIXATION PARE CHOC AR 032 R
10. PACER 2 35 0213 007 ENTRETOISE 10 MM AOS 10 MM STUB AXLE SPACER 2 option 41
Download Pdf Manuals
Related Search
spirit spirit halloween spirit airlines spirit spirit aerosystems spirit halloween near me spirit airlines customer service spirit daily spirit flights spirit box spirit movie spirit airlines official site spiritus systems spirit halloween jobs spirit airlines check in spiritual gifts spirit check-in spiritus spirit airlines book ticket spirit airlines flights spirit airlines customer service number spirit fm