Manuel
Contents
1. C ou AC eff 300V 100mV 40 Hz 500 Hz 600V Imp dance d entr e 10MQ 100pF max Type de conversion valeur moyenne affichage de la valeur efficace 7 3 R sistance R solution Protection de d passement d chelle 0 8 2d 600V DC ou AC eff 2 0 5d Tension en circuit ouvert 1 3V environ 4 Test de continuit Le buzzer retentit lorsque la r sistance est inf rieure 150 Protection 600V DC ou AC eff 5 Test diode Courant de mesure 1 5 mA max Tension en circuit ouvert 3 3V Protection 600V DC ou AC eff 6 Courant Continu R solution Pr cision Protection de d passement d chelle 300pA O 1uA 1 0 2d 30001A THA 1 0 2d 600V AC eff ou 3200HA eff Chute de tension lt 3mV pA 7 Arr t automatique Apr s 10 minutes approximativement Remise en marche en appuyant sur la touche RANGE UTILISATION Cet appareil est con u pour r pondre aux normes de s curit CEI 1010 pour appareils de mesure lectroniques Ce manuel contient des informations et des mises en garde qui doivent tre suivies et respect es pour utiliser l appareil en toute s curit et le maintenir en bon tat 3 1 Pr cautions suivre avant toute mesure 1 Attendre 60 secondes apr s avoir allum le multim tre avant d effectuer toute mesure 2 Lors d une manipulation sur le s lecteur rotatif pendant une mesure s assurer que les cordo2. MULTIMETRE NUMERIQUE 3200 POINTS 3200 COUNTS DIGITAL MULTIMETER INTRODUCTION 1 1 D ballage et inspection V rifier la pr sence de 1 Multim tre digital 2 Jeu de cordons de mesure 3 Manuel d utilisation et sa garantie 1 2 Face avani se r f rer la figure 1 1 Affichage digital 3200 points avec afficheur LCD avec chelle analogique 65 segments polarit automatique point d cimal indicateur de d ficience de la pile position AC DC range hold buzzer diode amp rage et mesure de r sistance 2 Commutateur rotatif Pour le choix des fonctions et des gammes 1 3 Borne d entr e COM Borne d entr e commun point froid 4 Borne VQ 1A Borne positive pour les mesures de tensions r sistances diodes et courant point chaud 5 Touche RANGE Appuyer sur cette touche pour passer en s lection manuelle de calibre ou pour changer d chelle Appuyer sur la touche Range pour s lectionner le calibre appropri la mesure En appuyant nouveau sur cette touche pendant 2 secondes vous passez de nouveau en mode automatique 6 Touche HOLD Cette touche est utilis e pour figer l affichage de mesures sur toutes les gammes Le symbole Hold est affich La conversion est effectu e mais non affich e FIGURE 1 3 SPECIFICATIONS 2 1 G n ralit s Cet appareil est con u pour r pondre aux normes CEI 1010 Cat gorie III pour appareils de mesure lectroniques Ce
3. iles R f rez vous la figure 2A et proc dez comme suit 1 D connecter les cordons de mesure de tout circuit et teindre le multim tre D connecter les cordons du multim tre 2 Mettre le multim tre sur sa face avant en prenant soin que rien ne puisse l endommager et enlever la vis du bo tier arri re 3 Soulever la partie inf rieure du bo tier arri re jusqu ce que la partie avant c t afficheur se d bloque 4 Enlever avec soin les piles us es du coupleur de piles 5 Connecter les piles neuves et remettre le coupleur dans le compartiment en veillant ce que les fils de batterie ne soient pas pinc s entre les deux parties du bo tier 6 Remonter l ensemble du bo tier Remettre la vis 17 CHANGEMENT DE PILES FIGURE 2A Utilisation de la gaine comme support de cordon Accrocher un des cordons pour effectuer les mesures d une seule main 20 Utilisation de la gaine pour ranger les cordons Enrouler les cordons de mesure autour de la gaine antichoc 21
4. le s lecteur rotatif sur la fonction 3 Connecter les cordons de mesure au circuit Le buzzer retentit si la valeur de la r sistance est inf rieure 200 3 5 Test diode 1 Placer le s lecteur rotatif sur la fonction 14 2 Connecter le cordon de mesure noir la borne COM et le rouge la borne VOA 3 Connecter les cordons la diode La chute de tension d une diode silicium se situe entre 0 4V et 0 9V Si la diode est d fectueuse 000 ou OL s affiche 3 6 Mesures de courants 1 Placer le s lecteur rotatif sur la fonction pA 2 Connecter le cordon de mesure rouge la borne VQ LA et le noir la borne COM 3 Connecter les cordons de mesure au circuit 15 ENTRETIEN Chaque mise au point entretien ou r paration du multim tre ouvert et sous tension est viter dans toute la mesure du possible Dans le cas contraire cette intervention ne pourra tre r alis e que par une personne comp tente et avertie du danger encouru Si la protection du multim tre venait tre endommag e il sera imm diatement inop rant et prot g contre des op rations non pr vues La protection est visiblement endommag e lorsque par exemple l appareil Montre des dommages visibles N accomplit pas les mesures attendues t stock dans de mauvaises conditions t transport dans de mauvaises conditions 16 CHANGEMENT DES PILES Le multim tre est aliment par p
5. niveau de s curit est garanti dans la mesure o les sp cifications suivantes sont strictement respect es Affichage digital 3200 points de mesure et 65 segments d chelle analogique Lorsque vous d passez 3200 points le premier digit clignote Polarit Automatique Indication de d passement de calibre OL ou OL clignote Cycle de mesure 2 mesures par seconde pour les digits et 12 mesures par seconde 4 pour l chelle analogique Altitude max 2000 m Temp rature d utilisation 0 C 50C Temp rature de stockage 20 C 60 piles enlev es Coefficient de temp rature 0 15x pr cision sp cifi e C de 18 C 28 C Alimentation 2 piles 1 5V de type LR03 ou AAA Autonomie de la pile 8000 heures alcaline Arr t automatique apr s 10 minutes Dimensions IxHxE 60mmx155mmx25 8mm sans gaine 80mmx165mmx36mm avec gaine Poids avec pile 160 g sans gaine 300 g avec gaine Accessoires Jeu de cordons de mesure piles manuel d utilisation 5 2 2 Sp cifications lectriques La pr cision est de de lecture nombre de digits 23 C 5 C humidit relative inf rieure 80 1 Tensions continues Pr cision Protection 600V DC ou AC eff 0 5 2d Imp dance d entr e 10MQ 2 Tensions alternatives R solution Pr cision Protection de d passement d chelle 1 5 50 _tomv 3V 30V 10mV 1 5 5d 600V D
6. ns de mesure sont d connect s du circuit 3 Si le multim tre est utilis pr s d une source pouvant cr er des interf rences lectro 11 magn tiques vous pourrez constater un affichage instable ou incorrect 3 2 Mesures de tensions 1 Connecter le cordon de mesure rouge la borne d entr e VO pA etle noir la borne COM 2 Placer le s lecteur rotatif sur la fonction V DC ou VAC suivant le type de signaux 3 Connecter les cordons au circuit mesurer 4 Lorsque la tension d entr e d passe le calibre de protection le buzzer retentit imm diatement que la s lection du calibre soit automatique ou manuelle De plus le digit le plus significatif MSD clignote et les 3 derniers digits sont z ro 12 DANGER Afin d viter tout choc lectrique ou dommages sur le multim tre n appliquez jamais de tensions sup rieures 600V DC ou 600 V AC Le potentiel de la borne COM ne doit pas d passer 600V DC ou AC eff par rapport la masse 3 3 Mesures de r sistances 1 Connecter le cordon de mesure rouge la borne VO 1A etle noir la borne COM 2 Placer le s lecteur rotatif sur la fonction Q pour mesurer des r sistances allant jusqu 30MO 13 3 S assurer que les r sistances mesurer ne soient pas sous tension 4 Connecter les cordons de mesure au circuit 3 4 Test de continuit sonore 1 Connecter le cordon de mesure rouge la borne Vet pA et le noir la borne COM 2 Placer
Download Pdf Manuals
Related Search
Manuel manuela manuel turizo manuel neuer manuela restaurant manuel bonilla manuel garcia-rulfo manuel noriega manuel antonio national park manuel ruiz manuela los angeles manuels restaurants glendale manuela arbelaez manuel antonio manuel akanji manuel antonio costa rica manuela restaurant los angeles manuel pellegrini manuel miranda manuel medrano manuel ruiz las vegas manuela testolini manuel\u0027s mexican food manuel margot manuel builders manuel castells