AMAX 2100 family - Bosch Security Systems
Contents
1. 2 1 si l un des modules GPRS ci dessus est connect 0 si deux des modules GPRS ci dessus sont connect s Points en simple ou double r sistance fin de ligne 2 2 KQ NF NO 7 points en simple ou double r sistance fin de ligne 2 2 KQ NF NO Entr e d auto surveillance du coffret ne r duit pas la capacit du nombre de points Anis 010 64102 200 entre la centrale et le pav num rique le plus loign 700 maximum 14 l ments et 8 claviers 10 J5 10 95 IP 30 IK 06 Pack de langues 1 anglais polonais turc Cette variante du produit n est pas certifi e conforme aux normes eu rop ennes Num ro de commande ICP AMAX2 P1 Centrale d alarme AMAX 2100 EN Num ro de commande ICP AMAX2 P2 EN Centrale d alarme AMAX 2100 EN Pack de langues 3 anglais espagnol polonais su dois Num ro de commande ICP AMAX2 P3 EN Accessoires Clavier 2000 D8 AMAX Clavier AMAX 2000 clavier LCD pictogrammes 8 Zones Homologation EN 50131 3 niveau 2 Num ro de commande IUI AMAX LCD8 Clavier 3000 L8 AMAX Le clavier 3000 L8 AMAX est un clavier LED 8 zones Homologation EN 50131 3 niveau 2 Num ro de commande IUI AMAX3 LED8 Clavier 3000 L16 AMAX Le clavier 3000 L16 AMAX est un clavier LED 16 zones Homologation EN 50131 3 niveau 2 Num ro de commande IUI AMAX3 LED16 Clavier 4000 T AMAX Clavier AMAX4000 T clavier texte LCD deux lignes de 18 caract res chacune Homo2. l tat de la zone area status est affich e Affichage du nom de zone sur le clavier ma tre e 3 sorties int gr es deux supervis es e Utilisez toutes les zones avec des d tecteurs d incendie quatre fils e Utilisez toutes les zones en mode carillon carillon de porte e Utilisez toutes les zones pour g rer l auto surveillance des capteurs DEOL e Mode test pour sorties et zones Fonctions en option e Entr es de zone sur modules d extension avec le DX2010 e Sorties relais sur le module d extension avec le DX3010 e Connexion des sir nes ext rieures et cam ras IP un module de 8 relais en option DX3010 e Cl de param trage Transmission d alarme optionnelle e Communication IP avec protocole Conettix IP de Bosch protocole SIA DCO9 avec un module B426 e Communication GPRS avec protocole Conettix IP de Bosch protocole SIA DCO9 avec un module B450 Param trage distance en option e P module B426 e GPRS module B450 V rification de l alarme vid o en option Peut tre r alis e en combinaison avec le module de 8 relais DX3010 et la s rie de cam ras IP 200 de Bosch La v rification vid o en temps r el garantit un contr le du site et une r duction des fausses alarmes par Internet n importe o dans le monde Cela signifie que vous ou le centre de t l surveillance pouvez recevoir une notification d alarme afin de d tecter l emplacement exact o l alarme a t d clench e
3. et si un intrus est r ellement pr sent Informations de compatibilit De base Transmetteur t l phonique RTC int gr Contacts magn tiques D tecteurs d intrusion D tecteurs de fum e quatre fils 1 2 En option Zone Relais Transmetteur IP Transmetteur GPRS GSM Formats Contact ID SIA Tous les contacts magn tiques y compris les contacts encastr s bornier miniatures de porte de garage et montage en saillie Tous les d tecteurs d intrusion traditionnels y compris les d tecteurs Blue Line sismiques IRP TriTech barri res infrarouge et Trilech D tecteurs de fum e optique et thermique 12 V conventionnels Module d entr es DX2010 Module de sorties DX3010 Module interface r seau Ethernet B426 Module B450 Une documentation annexe est disponible Reportez vous la fiche technique la brochure et au guide d installation correspondants pour obtenir des informations suppl mentaires Disponibilit variable selon la r gion commerciale Certifications et accr ditations AMAX panel 2100 family AMAX panel 3000 family EN5013 EN ST 000166 ICP AMAX2 P2 EN ICP 1 AMAX2 P3 EN ICP AMAX3 P2 EN ICP AMAX3 P3 EN 1223400002B0 ICP AMAX2 P2 EN ICP AMAX2 P3 EN R gion Certification Europe CE France AFNOR Su de INTYG 14 523 ICP AMAX2 P3 EN 3 Centrale d alarme AMAX 2100 Composants inclus Courant de sortie aux 1 2 en mA 500 CTN Pi
4. Syst mes d alarme intrusion Centrale d alarme AMAX 2100 Centrale d alarme AMAX 2100 www boschsecurity fr BOSCH Des technologies pour la vie BoscHh D gt 8 zones raccordement filaire 2 groupes 64 codes utilisateur gt Journal 3 x 256 v nements horodat s gt Transmetteur vocal int gr gt Fonctionnalit macro gt Connexion USB directe Cette centrale est con ue pour les syst mes Vue d ensemble du syst me r sidentiels locaux de bureaux et commerces de proximit Elle poss de 8 zones et 2 partitions avec un coffret et une alimentation Un transmetteur vocal int gr transmet une alarme via le r seau t l phonique un t l phone et ou un centre de t l surveillance tandis qu un message vocal est envoy au t l phone fixe ou un t l phone mobile du propri taire afin de l informer de la pr sence d un intrus Avec interface simplifi e et ludique la prise en main l du syst me est plus ais e 90 des fonctionnalit s ci Telephone sont disponibles dans le param trage de base La VAL Network programmation peut tre effectu e par le biais des claviers AMAX TEXT LCD et LED ou au moyen du logiciel de param trage A Link Plus Le syst me d alarme intrusion peut tre utilis avec les d tecteurs filaires de Bosch CMS Phone Programming SW A Link Plus 2 Centrale d alarme AMAX 2100 Fonctions de base Cette centrale est une centrale d alarme intrusion
5. ce Description Sorties j Courant de sortie supervis 500 Gamme centrale 1 Centrale d alarme intrusion maximum PO 1 PO 2 en mA d alarme AMAX 2100 Fe et 2 groupes avec aiei oana n enaA 100 d alimentation un contact d auto surveillance un transmetteur Bus option vocal int gr Tension de sortie nominale du 13 8 3 5 1 Manuel d utilisation bus option avec alimentation Sp cifications techniques Caract ristiques lectriques Type d alimentation Alimentation Entr e de l alimentation en Vca Sortie de l alimentation en Vca Alimentation secteur du transformateur en VA Fusible du transformateur en mA Entr e secteur Tension de fonctionnement minimum en Vcc Tension de fonctionnement minimum en Vcc Fr quence de ligne en Hz Sortie CC Courant maximum de la sortie CC pour tous les composants en mA Courant maximum de la sortie CC pour tous les composants selon la batterie Sortie aux 1 2 Tension de sortie aux 1 2 Tension de sortie nominale aux 1 2 avec alimentation secteur en Vcc Sortie aux 1 2 VPP max en mV Plage de tensions de sortie aux 1 2 avec alimentation secteur en Vcc 230 18 20 500 195 253 50 1100 e Batterie 7 Ah 12 hen veille recharge de la batterie 80 en 72 h 550 mA e Batterie 7 Ah 36 h en veille courant d alarme 500 mA 15 min recharge de la batterie 80 en 72h 150 mA 12V terre 13 8 3 5 675 12202489 secteur en Vcc Plage
6. de tensions de sortie du bus option avec alimentation secteur en Vcc Tension maximale du bus option 1 en mA Courant de repos maximum en mA de la carte circuits imprim s de la centrale Batterie Type de batterie Batterie faible en Vcc Tension minimale de la batterie en Vcc t3 T 14 2 500 100 2NI TAN Bosch D 126 inf rieur 11 0 10 8 Caract ristiques m caniques Dimensions en cm H xIx P Poids en g Fonctionnalit s de la centrale Nombre de zones Nombre d utilisateurs Nombre d v nements Variations des codes PIN Nombre de dispositifs Nombre de pav s num riques Nombre de modules DX 3010 Nombre de modules DX 4010 Nombre de modules GPRS B450 avec B442 ou B443 DX4020 G 26 0x28 0x6 35 1950 8 64 256 v nements horodat s 256 v nements horodat s EN 256 v nements de retransmission horodat s 1000000 4 1 1 Jusqu 2 modules GPRS diff rents chaque module ne peut tre connect qu une fois 4 Centrale d alarme AMAX 2100 Nombre de modules IP B426 Zones Zone 1 Zone 2 16 COM Auto surveillance Bus option Dimensions en mm Longueur maximale du c ble Longueur maximale du bus en m Conditions ambiantes Temp rature de fonctionnement minimum en C Temp rature de fonctionnement maximum en C Humidit relative minimum en Humidit relative maximale en Classe de protection Informations de commande Centrale AMAX 2100
7. fr V17 14 Oct 2015
8. logation EN 50131 3 niveau 2 Num ro de commande IUI AMAX4 TEXT Carte m re AMAX 2100 P4 Carte m re pour la centrale AMAX 2100 Pack de langues 4 anglais fran ais espagnol portugais Num ro de commande ICP AMAX2 PCBP4 ICP EZPK Cl de param trage Cl bleue permettant de transf rer et t l charger les informations des syst mes de s curit Easy Series Num ro de commande ICP EZPK DX2010 Module d extension d entr es Module d extension de zone avec entr es 8 zones DOEL Num ro de commande DX2010 DX3010 Module d extension huit sorties Le kit comprend uniquement la carte DX3010 Num ro de commande DX3010 Coffret AE20EN Coffret en plastique AE20EN pour DX2010 DX3010 Num ro de commande AE20EN 5 Centrale d alarme AMAX 2100 Repr sent par France Belgium Canada Bosch Security Systems France SAS Robert Bosch NV SA Bosch Security Systems Atlantic 361 Avenue du G n ral de Gaulle Dpt Security Systems 6955 Creditview Road CLAMART 92147 Rue Henri Genessestraat 1 Mississauga Ontario L5N 1R Canada Phone 0 825 078 476 1070 Brussel Phone 1 800 289 0096 Fax 33 1 4128 8191 Tel 32 56 20 0240 Fax 1 585 223 9180 fr securitysystems bosch com Fax 32 56 20 2675 security sales us bosch com www boschsecurity fr be securitysystems bosch com www boschsecurity us www boschsecurity be Bosch Security Systems France SAS 2015 Donn es susceptibles d tre modifi es sans pr avis 13936253195
9. poss dant 8 zones et 2 groupes avec coffret et alimentation Le syst me comprend un transmetteur vocal pour transmettre une alarme via le r seau t l phonique L alarme peut tre transmise un t l phone personnel et un centre de t l surveillance ou au PC de s curit Param trez facilement la centrale avec les claviers AMAX TEXT LCD et LED ou au moyen du logiciel de param trage distance A Link Plus Fonctions de base e Armement par clavier code STAY AWAY e Armement par un bouton STAY AWAY e Transmetteur int gr avec format de transmission CID SIA Le transmetteur vocal transmet jusqu 4 messages enregistr s des t l phones fixes mobiles en cas d alarme Enregistrez des messages avec un PC et envoyez les la centrale l aide du logiciel de programmation distance A Link Plus e Programmez jusqu 16 plannings et exceptions hebdomadaires dans le calendrier e 3 macros programmables plusieurs fonctions uniques du clavier sont combin es en une fonction macro client Ex cutables par une simple pression sur un seul bouton e Programmez la centrale avec la nouvelle version du logiciel de programmation distance A Link Plus Toutes les informations de la centrale et les donn es d tat sont accessibles e Ex cutez des op rations de maintenance distance par exemple Test de d tection Walk Test Inhibition e Dans une configuration plusieurs partitions armement direct et multiple
Download Pdf Manuals
Related Search