or en en et ux
Contents
1. Ubisoft offre un service de Support Technique dont les coordonn es sont indiqu es dans le document du manuel relatif au Support Technique Pour que le produit multim dia d fectueux puisse tre chang 1 Prendre contact avec le Support Technique d Ubisoft Apr s avoir bri vement d crit le d faut dont le produit multim dia fait l objet l Utilisateur se verra attribuer un num ro d accord de retour 162. ingedrukt om je voor te bereiden en laat los om aan te vallen Druk op als je je op het hoogste punt bevindt Wapencirkel ingedrukt houden Snelle inventaris Stelen Druknaasteenburgerop Paard JO Op de grond Opvallend Interactie 1 0 ees de tips ophetscherm a C III E Sprinten Hou ingedrukt tijdens Tijdens gevechten Onopvallend PEP il a TK Pp Schieten Hou alsjeeentangeafstandswapengebruikt Tijdens gevechten Opvallend ontwijken e Gooien Knietje 8 ais je een wachter of burger hebt vastgepakt Stempen ais je een wachter of burger hebt vastgepakt Groeperingen Zet een groepering huurlingen courtisanes dieven vast en druk op 69 Halt houden Zet het doelwit vast en druk op O In water Onopvallend Duiken l TA NE ingedrukt houden In water Opvallend Sneizwemmen q e 0 CD SIN e N Te paard Onopvallend als je zit Afstijgen Aanvallen en Vermoorde a m ad o o o Te paard Opvallend als je zit Staan EY 0000 Vermoorden Vermoorden NT SE T moment of kort drukken als je wilt springen ERE aa VE TE NN OO Speciaal Parachute Parachute BM All INN NE M rondkijken B EE a R SE lb ib au A Speciaal Machinegevveer Speciaal Boot scheepskanon Achter kanon als je zit en het kanon bedient Schieten O h84N ingedrukt ho
3. votre cran Lorsque vous utilisez un jeu video susceptible d tre connecte a un cran jouez a bonne distance de cet cran de television et aussi loin que le permet le cordon de raccordement En cours d utilisation faites des pauses de dix a quinze minutes toutes les heures II Avertissement sur epilepsie Certaines personnes sont susceptible de faire des crises d amp pilepsie comportant le cas echeant des pertes de conscience a la vue notamment de certains types de stimulations lumineuses fortes succession rapide d images ou r p tition de figures geometriques simples d clairs ou d explosions Ces personnes s exposent a des crises lorsqu elles jouent a certains jeux video comportant de telles stimulations alors m me qu elles n ont pas d ant c dent m dical ou n ont jamais t sujettes elles m mes a des crises d pilepsie Si vous m me ou un membre de votre famille avez pr sent des sympt mes li s l pilepsie crise ou perte de conscience en pr sence de stimulations lumineuses consultez votre m decin avant toute utilisation Les parents se doivent galement d tre particuli rement attentifs a leurs enfants lorsqu ils jouent avec des jeux vid o Si vous m me ou votre enfant pr sentez un des sympt mes suivants vertige trouble de la vision contraction des yeux ou des muscles trouble de l orientation mouvement involontaire ou convulsion perte momentan e de conscience il faut cesser immediatemen
4. www xbox com live CONNEXION Avant de pouvoir utiliser Xbox LIVE vous devez raccorder votre console Xbox 360 une connexion large bande ou haut d bit et vous inscrire pour devenir membre du service Xbox LIVE Pour savoir si Xbox LIVE est disponible dans votre r gion et pour de plus amples renseignements sur la connexion au service Xbox LIVE rendez vous sur le site www xbox com live countries CONTR LE PARENTAL Ces outils flexibles et faciles d utilisation permettent aux parents et aux tuteurs de d cider quels jeux les jeunes joueurs peuvent acc der en fonction de la classification du contenu du jeu Les parents peuvent restreindre l acc s aux contenus class s pour adulte Approuvez qui et comment votre famille interagit avec les autres personnes en ligne sur le service Xbox LIVE et fixez une limite de temps de jeu autoris Pour plus d informations rendez vous sur le site www xbox com familysettings 17 UBISOFT A VOTRE SERVICE Vous eprouvez des difficultes a installer ou a lancer un logiciel de notre gamme Vous rencontrez un probleme avec votre compte sur Ubi com Une seule adresse www support ubi com Vous y trouverez e Une foire aux questions FAQ r guli rement mise a jour aidant r soudre vos probl mes en quelques clics e Les derni res mises jour patches de nos jeux en version t l chargeable e Les forums de nos jeux vous permettant d changer avec d autres joueurs e Une interfac
5. GA ASSASSINS CREED BROTHERHOOD A WAARSCHUWING Lees voordat je deze game gaat spelen de handleidingen van de Xbox 360 console en accessoires voor belangrijke informatie over gezondheid en veiligheid Bewaar alle handleidingen zodat je ze op een later moment opnieuw kunt raadplegen Ga naar www xbox com support om vervangende handleidingen voor de spelcomputer of accessoires te bestellen Belangrijke gezondheidswaarschuwingen voor het spelen van videogames Lichtgevoelige aanvallen Bi een zeer klein percentage personen kan een aanval optreden wanneer zij worden blootgesteld aan bepaalde visuele beelden waaronder lichtflitsen of bepaalde patronen die in videogames kunnen voorkomen Ook bij mensen die geen ziektegeschiedenis hebben van dergelijke aandoeningen of van epilepsie kan een lichte aandoening optreden waardoor zij lichtgevoelige epileptische aanvallen ervaren bij het bekijken van videogames Deze aanvallen kunnen gepaard gaan met verschillende symptomen waaronder een licht gevoel in het hoofd verminderend gezichtsvermogen zenuwtrekken in het gezicht of de ogen trillen van armen of benen desori ntatie verwarring of tijdelijk verlies van bewustzijn Deze aanvallen kunnen ook leiden tot bewusteloosheid of stuiptrekkingen waarvan verwondingen als gevolg van vallen of het in aanraking komen met nabije objecten het gevolg kunnen zijn Wanneer je een van deze symptomen ondervindt dien je onmiddellijk de game te stake
6. ame binnen de door de winkel gestelde garantietermijn Daarna kun je contact opnemen met de technische ondersteuning van Ubisoft 3 Contact Ubisoft heeft een aantal manieren om je te voorzien van informatie over hulp en technische ondersteuning E n van deze manieren is via onze Engelstalige website support ubi com Op deze website is een grote database beschikbaar van vragen en antwoorden Je kunt ook telefonisch contact opnemen met de Nederlandse of Belgische technische ondersteuning Als je contact met ons opneemt wees dan zo specifiek mogelijk over het probleem Telefoonnummer Nederland 0909 ubisoft 0909 8247638 80 ecpm Telefoonnummer Belgi 0900 35 900 50 ecpm Openingstijden maandag tot en met vrijdag van 12 00 tot 20 00 uur A AVERTISSEMENT Avant de jouer ce jeu veuillez lire le manuel d utilisation Xbox 360 ainsi que les manuels des accessoires pour obtenir toutes les informations importantes relatives a la sante et a la securite Veillez a conserver tous les manuels pour une utilisation future Pour les manuels de console de remplacement et d accessoires rendez vous sur le site www xbox com support A LIRE AVANT TOUTE UTILISATION D UN JEU VIDEO PAR VOUS MEME OU PAR VOTRE ENFANT I Precautions a prendre dans tous les cas pour l utilisation d un jeu video Evitez de jouer si vous tes fatigue ou si vous manquez de sommeil Assurez vous que vous jouez dans une pi ce bien clair e en moderant la luminosite de
7. e opleveren aan de disc 2 Hieronder vind je een kort overzicht van de meest voorkomende vragen en de mogelijke oplossingen voor spelcomputers die gebruik maken van een CD of DVD disc De disc wordt niet herkend door de CD DVD speler e Controleer of er geen krassen of vlekken op de disc aanwezig zijn e Ligt de disc in de CD DVD speler met de bedrukking naar boven De disc is beschadigd tijdens het afspelen e Verplaats of beweeg nooit de spelcomputer terwijl deze aanstaat hierdoor kan de disc permanent beschadigd worden Deze schade valt niet onder de garantie van Ubisoft Het spel slaat de voortgang niet op e Heb je een memory card of voldoende opslagcapaciteit beschikbaar op de spelcomputer Zonder deze kan je voortgang niet opgeslagen worden e Controleer of de memory card of het interne geheugen van de spelcomputer niet vol is Wanneer is een game defect e Softwarematige fouten dit is bekend bij de winkel waar je de game gekocht hebt of bij onze technische ondersteuning zie verder bij punt 3 e Productiefouten de disc is bijvoorbeeld op verschillende spelcomputers niet leesbaar maar heeft geen zichtbare beschadigingen e Manco ontbrekende inhoud van het product bijv handleiding en eventuele andere fysieke toevoegingen bij de game Indien je van mening bent dat de game defect is neem dan altijd eerst contact op met de winkel waar je de game gekocht hebt Het verkooppunt is verplicht je aankoop om te ruilen voor een nieuwe g
8. e permettant de soumettre votre question nos techniciens e Une messagerie personnelle pour suivre la r solution de vos probl mes Vous pouvez galement contacter nos techniciens au 04 88 711000 co t d un appel local du lundi au vendredi 10h 20h LE SERVICE ASTUCES SOLUCES Vous tes perdus dans un jeu Vous avez besoin d aide pour franchir un obstacle Vous recherchez des astuces pour progresser Un seul num ro 0 892 70 50 30 0 34 Euros mn Vous y trouverez e Toutes les astuces et soluces sur l ensemble de notre catalogue e Un serveur vocal r guli rement mis jour et disponible 24 24 7j 7 e La possibilit de parler en direct nos sp cialistes du lundi au vendredi 9h30 13h 14h00 19h00 GARANTIE Ubisoft a apport ce produit multim dia tout son savoir faire en mati re de loisirs interactifs pour vous l Utilisateur garantir une enti re satisfaction et de nombreuses heures de divertissement Si toutefois dans les cent quatre vingts 180 jours suivant la date d achat du produit multim dia ou tout autre d lai de garantie plus long pr vu par la l gislation applicable celui ci s averait d fectueux dans des conditions normales d utilisation Ubisoft s engage proc der un change aux conditions d finies ci apr s Pass ce d lai Ubisoft accepte d changer le produit multim dia d fectueux moyennant une participation forfaitaire de 15 Euros par produit multim dia
9. iller un garde puis appuyer sur Bousculer En courant maintenir Sprinter Fncotrant mintir9 0 En combat Profil passif Coup de pied BL e aa B Tirer S lectionner une arme longue port e puis maintenir Provoquer o Saisir o la ata n NL EE M Maintenir 69 puis relacher 12 En combat Profil actif Appeler des renforts Appuyer sur Gi lorsque les poings sont s lectionn s Factions Verrouiller une faction mercenaires courtisanes voleurs et appuyer sur Avancer Verrouiller une cible et appuyer sur Dans l eau Profil passif Vision d aigle In water High Profile Nage rapide cheval Profil passif assis Descendre de cheval Attaquer et Assassiner S lectionner les poings sur la roue des armes et appuyer sur Marche maintenir Vision d aigle Maintenir Xo A cheval Profil actif assis Attaquer et Assassiner Degainer arme Se mettre debout Q appuyer sur Q Galoper D sar onner Q pr s d un garde cheval Vision d aigle El maintenir cheval Profil actif debout Rester debout Assassiner Maintenir pour se pr parer sauter Le saut est automatique mais il est possible d appuyer sur pour le d clencher au moment choisi D sar onner Vision d aigle Plaquer au sol Se rasseoir Sp cial Parachute Parachute Lacher le parachute Vision d aig
10. le Appeler cheval D placement T RK b R salik EE x MU B Regarder Special Mitrailleuse Viser Tirer Special Bateau canon naval Utiliser le bateau LW o 0 Vision daigle Special Bateau canon naval Dans le bateau assis aux commandes du canon Vision d aigle Special Char Viser l ee ql KR Bal Tirer en x Bl da a a D placement ss dl a manna Special Canon Descendre ER 1 IN COMMANDES MULTIJOUEUR Concentrer l attention sur le personnage s lectionn et le verrouiller Maintenir Activer la vis e pr cise rel cher pour verrouiller le Menu pause Maintenir Passer en mode Profil actif Utiliser it 1 A A Utiliser 2 iliser la capacit 0 s Utiliser la capacit Assassiner carter profil passif Se d placer bousculer profil actif Le Humilier votre poursuivant Marche rapide Profil passif Grimper Sauter Sprinter Profil actif Afficher la liste des joueurs Changer de cible modes de jeu par Regarder quipe ou proposant plusieurs cibles 15 UPLAY Re ois des recompenses exclusives obtiens de Vaide si tu es bloque dans le jeu decouvre les dernieres news ainsi que beaucoup d autres avantages en rejoignant la communaute Uplay d Ubisoft WWW UPLAY COM 16 Xbox LIVE Xbox LIVE vous connecte a plus de jeux plus de fun Pour en savoir plus rendez vous sur
11. n en een arts te raadplegen Ouders moeten letten op deze symptomen of hun kinderen ernaar vragen het ondervinden van deze aanvallen treedt met meer waarschijnlijkheid op bij kinderen en tieners dan bij volwassenen Het risico van lichtgevoelige epileptische aanvallen kan worden verminderd door de volgende voorzorgsmaatregelen te treffen verder van het scherm af te gaan zitten een kleiner scherm te gebruiken in een goed verlichte kamer te spelen en niet te spelen wanneer je slaperig of moe bent Wanneer bij jezelf of een van je familieleden een ziektegeschiedenis van epilepsie bestaat dien je een arts te raadplegen voordat je een game speelt Wat is het PEGI classificatiesysteem Het PEGI classificatiesysteem beschermt minderjarigen tegen games die niet geschikt zijn voor een bepaalde leeftijd OPMERKING dit systeem geeft geen informatie over de moeilijkheidsgraad van games Het PEGI systeem bestaat uit twee delen die ouders en anderen die games kopen voor kinderen helpen bij het kiezen van een game die geschikt is voor de leeftijd van de speler Het eerste deel is een leeftijdscategorie m LA Ul LE www pegi info www pegi info www pegi info www pegi info www pegi info Het tweede deel bestaat uit pictogrammen die een indicatie geven van het type game content Afhankelijk van de game kan er een aantal verschillende pictogrammen worden gebruikt De leeftijdscategorie heeft betrekking op de intensiteit van de game content De pictogramme
12. n zijn y y Ga naar http www pegi info en pegionline eu voor meer informatie DE SPELHANDLEIDING OPENEN Je kunt alleen naar de handleiding via de database in de game Niet alleen kun je dankzij deze handleiding in het spel zelf snel en makkelijk antwoorden op je vragen vinden maar je hoeft ook niet bang te zijn dat hi kwijtraakt scheurt of slijt Dit is een van de vele manieren vvaarop Ubisoft probeert een steentje bij te dragen aan het sparen van de natuurlijke bronnen van onze Aarde BESTURING VOOR 1 SPELER Vastzetten 10 Pauze Opvallend r Sluipmoordenaarssignalen i EN Wapencirkel CE Hoofd Lege hand t b Wapenhand Bewegen g Kaart ale Snelle inventaris Look OPVALLEND amp ONOPVALLEND Ezio is onopvallend als hi zich normaal gedraagt Praten en lopen zijn voorbeelden van onopvallend gedrag Als je ingedrukt houdt gedraagt Ezio zich opvallend Springen vastpakken en free runnen zijn voorbeelden van opvallend gedrag Afhankelijk van de context kun je met de toetsen verschillende acties uitvoeren Op de grond Onopvallend Interactie Q O or eesdetipsophetschem Praten JOS RN Wapen of lichaam oppakken 19 8728782 Dini 107777 RNN kisin d rwije l T GRE o M me L HW OENE OD LL Vastzetten O ingedrukt houden Doelwit vermoorden vermoorden Speciale aanvallen Hou
13. op de content rating beslissen tot welke games jonge gamers toegang hebben Ouders kunnen de toegang tot leeftijdsgebonden content beperken toestemming geven met wie en op welke manier de familieleden online met de Xbox LIVE service omgaan met anderen en tijdslimieten instellen voor de maximale tijd die ze kunnen spelen Voor meer informatie ga naar www Xxbox com familysettings GARANTIE Ubisoft garandeert de oorspronkelijke koper van het multimediaproduct dat de disc inbegrepen bi dit multimediaproduct geen fouten bevat gedurende een periode van normaal gebruik van honderdtachtig 180 dagen vanaf de aankoopdatum of gedurende een langere garantieperiode in het geval van daarvoor van toepassing zijnde vvetgeving U kunt het multimediaproduct omruilen op de plek van aankoop De Gebruiker erkent nadrukkelijk dat hi of zi het multimediaproduct voor elgen risico gebruikt Het multimediaproduct wordt as is geleverd zonder enige garantie behalve bovengenoemde De Gebruiker is verantwoordelijk voor alle reparatie of vervangingskosten van het multimediaproduct In zoverre de wet het toestaat wijst Ubisoft alle garanties af die gerelateerd zijn aan de marktvvaarde van het multimediaproduct de tevredenheid van de Gebruiker of de geschiktheid van het product voor een specifiek doel De Gebruiker draagt alle risico s met betrekking tot winstderving schade in welke vorm dan ook dataverlies fouten en gederfde zakelijke kansen of andere info
14. rmatie voortvloeiende uit het bezit of het gebruik van het multimediaproduct Bepaalde wetgeving staat de voornoemde garantiebeperking niet toe Het is daarom mogelijk dat deze clausule niet van toepassing is op de Gebruiker EIGENDOMSRECHT De gebruiker erkent dat alle rechten die van toepassing zijn op dit multimediaproduct en zijn componenten de handleiding en verpakk ng en tevens de rechten met betrekking tot het handelsmerk royalty s en copyrights eigendom zijn van Ubisoft en Ubisofts licentiehouders en dat deze beschermd vvorden door Franse en of Europese en of Nederlandse regel en of vvetgeving verdragen en internationale overeenkomsten die betrekking hebben op intellectueel eigendom Het is verboden om documentatie te kopi ren reproduceren vertalen of over te dragen in zijn geheel of in delen en in welke vorm dan ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Ubisoft 8 TECHNISCHE ONDERSIEUNING Lees altijd goed de handleiding van je game In deze handleiding staat belangrijke informatie over het product hoe je het product opstart en de bediening ervan Het kan voorkomen dat je problemen hebt met de same Dit betekent niet direct dat de game defect is 1 Let op e Ga zorgvuldig om met de disc deze beschadigt snel zoals krassen en vlekken Schade veroorzaakt door de gebruiker na aankoop van de game is voor je eigen risico e Beweeg de spelcomputer nooit als deze aan staat Dit kan permanente schad
15. t de jouer et consulter un medecin Qu est ce que le syst me PEGI Le syst me de classification par cat gorie d ge PEGI a t con u pour viter que les mineurs soient expos s des jeux au contenu inappropri leur groupe d ge VEUILLEZ NOTER qu il n indique pas le niveau de difficult du jeu Ce syst me de classification comprenant deux parties permet aux parents et aux personnes qui ach tent des jeux vid o pour des enfants de faire un choix avis et appropri l ge du joueur La premi re partie est une valuation de l ge 1 M 18 www pegi info www pegi info pegi i pegi i www pegi info La seconde partie pr sente des ic nes d crivant le type de contenu du jeu Selon le jeu il peut y avoir plusieurs descripteurs de contenu L valuation de l ge refl te l intensit de ce contenu Les descripteurs de contenu sont les suivants DIELIS ka IL la DROGUE A a 4 VIOLENCE LANGAGE GROSS ER DISCRIMINATION JEUX DE HASARD Pour plus d informations rendez vous sur http www pegi info et pegionline eu 9 POUR ACCEDER AU MANUEL DU JEU L utilisateur ne peut acc der au manuel qu partir de la Base de donn es dans le menu Pause Non seulement le manuel te permet d obtenir rapidement et facilement les r amp ponses dont tu as besoin mais il sera impossible de Vabimer ou de le perdre 1 L integration de cette fonctionnalite est une nouvelle etape dans la politique d Ubisoft pour aider a preser
16. uden Speciaal Tank Speciaal Kanon Bestijgen Afstijgen o MULTIPLAYERBESTURING Focus je op het geselecteerde personage en zet hem of haar haar vast ingedrukt houden Richt nauvvkeurig en laat los Gamemenu Ingedrukt houden Overschakelen naar opvallend A EN 32 a CT Vaardigheid 1 te ul mr Vaardigheid 2 te gebruiken gebruiken an vasta Personage verplaatsen o Vermoorden o Klein duwtje onopvallend beuken opvallend Je achtervolger verdoven Snel lopen onopvallend klimmen springen sprinten opvallend Naar spelerslijst Ander doelwit team of speltypen Rondkijken met meerdere doelen UPLAY Ontvang exclusieve beloningen krijg hulp als je vastzit lees het laatste nieuws en ontdek talloze andere coole voordelen door lid te worden van de Uplay community van Ubisoft WWW UPLAY COM Xbox LIVE Xbox L VEG is je verbinding met meer games meer entertainment en meer plezier Ga naar www xbox com live voor meer informatie VERBINDING MAKEN Voordat je Xbox LIVE kunt gaan gebruiken moet je je Xbox 360 console aansluiten op een high speed internetverbinding en je aanmelden als lid van Xbox LIVE Ga naar www xbox com live countries voor meer informatie over het maken van verbinding en om te zien of Xbox LIVE beschikbaar is in jouw regio FAMILY SETTINGS Met deze eenvoudige en flexibele hulpmiddelen kunnen ouders en verzorgers gebaseerd
17. ver les ressources naturelles de notre planete COMMANDES UN JOUEUR Verrouiller 55s Pause if Profile Qi dati 7 b Signaux d Assassin 5 dS z Roue des armes e T te j EX 0 z MD Main libre Deplacement gt e Jambes Main arm e 4 Carte nventaire rapide Regarder PROFIL PASSIF VS PROFIL ACTIF Par d faut Ezio est en mode Profil passif ce qui lui permet d effectuer des actions basiques comme parler interagir ou marcher Pour passer en mode Profil actif maintenez GG Ezio pourra alors effectuer des actions plus agressives comme sauter saisir ou encore entamer une course libre Selon le contexte les touches permettent d effectuer diff rentes actions Au sol Profil passif lorsque les lames secr tes sont s lectionn es lis nis x ni BENK 69 Q voir les indications l cran 4775 RR Mainten a m4 o Vision d aigle Maintenir 69 Desar onner 0 10 Ii a Assassiner la cible Attaque speciale Maintenir pour pr parer l attaque puis rel cher Se synchroniser Appuyer sur en tant perch sur un point d observation Roue des armes Inventaire rapide touches directionnelles 11 pr s d n citoyen Appeler cheval Au sol Profil actif interagir B M 60 0 ou voir les indications l cran Bar OE ol NN SO Stacerocher 0 C lors dune chute 0000 Verrou
Download Pdf Manuals
Related Search