PDA GPS Yakuma Alpha X navigator
Contents
1. fa A Quitter la simulation Retour la navigation Marco Polo Nav er 11 03 x Navigation Calculateur d itm raires Recherche de proximit Carte utilis e S lectionnez Param tres pour configurer les param tres de base du logiciel Parametres 6 Ej 11 03 GD tat GPS Dans GPS vous pouvez utiliser le bouton i i Chercher r cepteur pour tablir la connexion entre bucan est Pea D marrer test Ca n n n l antenne GPS et le Pocket PC En g n ral cela n est pas n cessaire car ces param tres ont t configur s l usine Dans D marrer test vous pouvez ex cuter un test pour v rifier le signal re u Remarque Ceci fonctionne uniquement lorsqu il n y a aucun obstacle entre l antenne et le ciel Param tres avanc s uniquement pour les utilisateurs exp riment s pour obtenir plus d informations as KID reportez vous au manuel d utilisation qui se trouve sur le E CD au format PDF 11 Marco Polo Nav dr f 11 04 ok Couches de donn es affich es TT Attraction router Dans Carte vous pouvez modifier les diff rents Rent done param tres d affichage de la carte a Tout masquer Divertissement Domaine witicole Afficher noms des rues Afficher orientation Afficher chelle Mode 3C DOrienter carte au nord Gps carte Adresse domicile CAD E Marco Polo Nav et 11 05 ok l ments affich s Acher barr2. parkings etc Carte Touchez la carte pour s lectionner la destination Favoris Enregistrez des destinations sous Favoris Destinations Adresses les plus Destinations pr c dentes S lectionnez une destination pr c dentes proches que vous avez d j atteinte par le pass Adresses les plus proches Recherche de sites d int r t S lection d une destination partir de la Carte q 10 29 S lection d une Destination pr c dente q 10 29 Destinations pr c dentes 75001 Paris Rue de l Avenir S lection des Adresses les plus proches qg 10 33 Adresses les plus proches S lectionner adresse Table Attraction Rayon ikm dans carte gt S lection des Adresses les plus proches Fa CRUE Attraction Attraction En mode Calcul d itin raires vous pouvez calculer l itin raire en s lectionnant un site de d part et d arriv e Ravitaillement Parcs de stationnement Gare Farc Divertissement Sport Appliquer Annuler LL a hu Clic sur la carte Clic sur la carte Apr s avoir saisi la destination appuyez sur D marrer navigation pour calculer l itin raire Vous ne pouvez pas indiquer le site de d part car il est d termin par la position GPS actuelle Voiture lente Trajet le plus CONOMIQUE Annuler RE frl Marco Polo Nar Position GPS Si vous appuyez et maintene
3. vous Trajet le plus conomique pouvez saisir la localit Il est galement possible d indiquer le code postal Er CEDEX Localit et adresse CP Ville 5 isj i dans La recherche d marre d s que vous avez saisi une partiedes W res informations Toutes les options possibles seront indiqu es dans une liste Pour s lectionner la localit voulue touchez la Remarque Au lieu du clavier t l phonique vous pouvez galement utiliser le clavier de votre Pocket PC Pour cela appuyez sur l ic ne repr sentant le clavier dans le coin inf rieur droit E q 10 26 X Localit et adresse CP Ville Ensuite vous pouvez indiquer le num ro et le nom de larue F 75001 Paris F 71150 Paris l H pital F 47210 Parisot Remarque La carte ne permet pas de rechercher les F 81310 Parisot num ros de rues dans tous les quartiers F 62160 Parisot MC ML 10 27 En appuyant sur le bouton Localit et routes un ni Paris sous menu s ouvre dans lequel vous pouvez effectuer d autres r glages Adresse Rue de l avenir MC Marco Polo Nav dr 10 28 lt Ici vous pouvez s lectionner une destination partir des options suivantes NOT Localit et E roue Localit et routes Saisissez un code postal une ville et adresse ei D une rue Adresses Saisissez un code postal une ville et une rue A l aide des sites d int r t par exemple stations service Lai Favoris
4. 1 2005 14 34 12 Information sur la carte Horn Storage Carditb nawii PRAF THS Adresse domicile Dans Version vous pouvez afficher les informations concernant le logiciel Marco Polo Ces informations peuvent tre galement utiles pour des probl mes de support Lale E Itin raire 13 Vous tes d sormais arriv la fin de ce Guide de d marrage rapide Si vous souhaitez obtenir d autres informations ou de l aide veuillez d abord lire les Manuels de votre mat riel ou logiciel Vous les trouverez sur le CD fourni En tant qu utilisateur inscrit vous pouvez galement utiliser l assistance technique en ligne conomique Marco Polo Vous obtiendrez son num ro de t l phone apr s vous tre inscrit Tous les utilisateurs non enregistr s peuvent contacter l assistance technique en ligne suivante Support e mail mobile navigator marcopolo de Assistance T l 0899 651010 1 35 EUR par appel 0 34 EUR min Vous pouvez contacter le service aux Jours et heures suivants heure Europe Centrale Lun 9h 13h Mer 16h 20h Ven 9h 13h Pour obtenir plus d informations sur les mises jour du logiciel Marco Polo veuillez cliquer sur www marcopolo de mobilenavigator Vous pouvez appeler l assistance technique en ligne Yakumo au 0080092586600 num ro vert Veuillez noter que l assistance technique en ligne Yakumo est votre contact pour les probl mes de support concernant le mat rie
5. Avant d utiliser votre Yakumo PDA pour la premi re fois veuillez lire galement le Guide de r f rence rapide de PDA qui est fourni avec le Yakumo PDA Guide de d marrage rapide Yakumo Navigator avec carte m moire pr install e Ins rez la carte m moire fournie dans la fente du lecteur de cartes sur le c t sup rieur de votre Pocket PC V rifiez que la face avec le coin manquant est sur le c t gauche et vers le bas D finir les infos du propri taire S Aucun message non lu Utilisez le stylet pour s lectionner le bouton D marrer pacs DIRE D marrer dr 09 41 mardi 14 juin 2005 Pas de rendez vous pr vu Remarque Vous pouvez galement s lectionner l ic ne Windows sur la gauche il a la m me fonction que le bouton D marrer Mouw jii ET dr ff 09 44 Puis s lectionnez l l ment Programmes Aujourd hui 4 ActiveSync Ea Calendrier uB Contacts Internet Explorer A Messagerie ia Programmes F Param tres PT m 0946 p F g z Dans Programmes ouvrez l Explorateur de fichiers ail E LES en s lectionnant cet ic ne Calculatrice Client eBackup Terminal E viewer 00 TT MSN Motes 1i Messenger Photos Pocket Excel Pocket MSN Pocket Explorateur de fichiers dr q 09 46 g B My Documents Nom O Bureau Ma musique Utilisez le stylet pour s lectionner le bouton Mes documents F Mod les S1 un dossier diff rent appar
6. a t cliquez sur ce dossier ou sur le champ gris S lectionnez Mon p riph rique A pr sent tous les dossiers s affichent y compris le contenu de la carte m moire S lectionnez Carte SD MMC Priv dition ouvrir E m a E Explorateur de fichiers dr q 09 47 E B Afficher Nom Mon Pocket PC My Documents LC Mod les Priv dition ouvrir E m a E 4 Explorateur de fichiers dr f 09 48 g3 B Mon Pocket PC Nom C ConnMgr C My Documents LC profiles O Program Files Storage Card CO Temp LC Windows a PkCtriSv 14 06 05 2080 dition ouvrir E m a E 4 Explorateur de fichiers dr 09 50 x E Storage Card Nom C5 TB NAYI A pr sent le contenu de la carte m moire s affiche Par exemple vous pouvez lire les donn es Cartographiques dans le dossier TB Navi S lectionnez le fichier MarcoPolo2 D ppc arm Il est facilement identifiable gr ce l ic ne indiquant un emballage ouvert Remarque Selon les pays le nom de fichier peut varier A pr sent la carte Marco Polo Mobile Navigator 2 va tre install H MarcoPolo _D ppc30_arm 31 01 05 6 28 Mo dition Ouvrir m 3 E 4 Installation de Marco Polo Mobile gr 10 04 HUETE Installation de Marco Polo Mobil Ensuite vous pouvez lancer le programme Marco Polo Mans Mobile Navigator 2 dans le groupe de programmes suis en s lectionnant l ic
7. e de distance Acher route suivante Afficher texte de navigation Dans Navigation vous pouvez d finir d autres options d affichage l une apr s l autre Barres d tat Page gauche Distance l arriv e chelle en fonction de la vitesse GPS Carte Mavigation Adresse domicile EC E Marco Polo Nay et 11 05 ok Dans Itin raire vous pouvez modifier l itin raire et les viter demi tours r 9 e r param tres sp cifiques l itin raire Crienter carte au nord CF de route aPS Son Itin raire Adresse domicile EC E 12 4 Marco Polo Nav et 11 06 ok Adresse domicile Dans Adresse domicile vous pouvez d finir votre adresse Re personnelle car la plupart des itin raires vous conduiront adresse votre domicile Puis vous pouvez ajouter l adresse de votre domicile directement comme destination partir des Favoris crs Adresse domicle ale E ig Marco Polo Na er EE E D F ok FOA Windows Mobile 2003 SE StrongARM Dans Syst me vous trouverez certaines informations sur le T n Info CEM YAKUMO PDA Delta 300 GPS mat riel Ces informations peuvent tre utiles pour des demandes de support s5 WinCE 421 Build 1088 M moire 314 MB 42 occup cran 320x240 16bpp Aucun arr t Itin raire Adresse domicile Syst me al ig Marco Polo Nay ra DEEG Fo ok Information sur le programme wersion 2 1 20 59 Euild Jan 3
8. ectionnant Quitter programme ou Fl che pour d sactiver le logiciel Si vous s lectionnez uniquement la X dans le coin sup rieur droit vous ne verrez plus le programme mais 1l sera toujours ex cut en arri re plan r duisant ainsi la dur e de vie de la batterie Marco Polo Nav dr f 10 19 x Calculateur d itin raires Dans le menu de base cliquez sur param tres pi Puis choisissez la carte GPS g Recherche de proximit Carte utilis e Parametres Quitter programme Dans le domaine GPS la touche chercher destinataire peut tre utilis e pour tablir le contact entre l antenne GPS et le pocket PC Ceci doit tre fait avant de d marrer la navigation Veuillez auparavant mettre l antenne en marche Voir ci dessous Aucun test GPS activ Apr s avoir appuy sur la touche chercher destinataire l interface COM 8 va tre r gl e 9200 baud Un test de contr le de r ception peut tre effectu sous commencer le test Indication Ceci ne fonctionne que si l antenne est d ploy e vers le haut param tres largis pour utilisateur exp riment e ons raie dans le manuel disponible Adresse domi Lale en format PDF sur le CD Ej Veuillez mettre l antenne GPS en marche comme suit Taper sur Start Param tres Syst me puis sur GPS Choisissez ensuite On ou Off Au cas o vous n avez plus besoin du syst me de navigation d connectez l antenne afin de prolong
9. er la dur e de la batterie Si l anntenne est active la led gauche clignote bleu Indication Apr s r initialisation hard reset ou une nouvelle installation par exemple parce que la batterie tait vide l interface pour l antenne GPS doit nouveau tre r gl e Apr s avoir appuy sur le bouton Navigation vous pouvez utiliser le bouton Ajouter tape pour ajouter une ou plusieurs destinations Vous pouvez ajouter jusqu 99 tapes interm diaires Avec le Bouton sous le bouton Ajouter tape vous Pouvez changer de v hicule et optimiser l itin raire Vous pouvez appuyer sur Utiliser les autoroutes pour autoriser ou rejeter les autoroutes de votre navigation Vous pouvez choisir parmi les options suivantes en appuyant sur le Bouton correspondant Remarque La carte est principalement con ue pour une navigation en voiture MA 10 20 Position GPS oiture lente Trajet le plus CONOMIQUE Ajouter tape D marrer mode suivi de position Optionen V hicule Fi Voiture lente Optimisation MA 10 21 Trajet le plus conomique Emprunter autoroutes Bicyclette Motocycle MA 10 21 r qg 10 22 np Trajet au parcours optimis Vous pouvez choisir parmi les options suivantes en appuyant sur le Bouton correspondant Trajet dur e optimis e Apr s avoir s lectionn le bouton Ajouter tape
10. l comme le PDA Si vous avez des questions concernant le logiciel veuillez contacter Marco Polo Support e mail Yakumo info yakumo de Pour plus d informations sur Yakumo veuillez visiter notre page d accueil l adresse www yakumo de Yakumo GmbH 2005 14
11. ne Marco Polo Copie des fichiers 28 Mo Program Files Mobile Mavigator MarcoPoloMobileHavigatc 44 Programmes dr f 10 11 g Jeux Calculatrice Client eBackup Terminal Vous pouvez galement lancer le programme en wi s lectionnant D marrer et en choisissant l entr e C hra A Marco Polo Mobile Navigator 2 dans le menu E Viewer AMEL Marco Polo MSN d roulant de Fichiers Mobile Messenger Q Navigator f Notes Photos Pocket Excel Pocket MSN D marrer Pr EELDE me Remarque Vous pouvez galement s lectionner Pic ne Windows sur la gauche il a la m me fonction que le bouton D marrer Aujourd hui 4 ActiveSync Ea Calendrier LE Contacts gt Internet Explorer Marco Polo Mobile Navigi Messagerie Ta Programmes Fr Parar tres 3 Aide L installation du logiciel Marco Polo est termin e Dans la section suivante vous trouverez des images vous expliquant comment utiliser les fonctions principales du programme de navigation qf 10 14 Apr s avoir lanc le logiciel Marco Polo vous devez confirmer l invite de s curit en appuyant sur OK Mobile Navigator Le code de la route pr vaut p contre toute indication de Marco Folo Mobile Navigator et dans toute situation Veuillez ne pas manipuler l appareil en roulant oa i l g D marrer Fea FELH E Ey L avis d enregistrement s affiche ensuite L affichage de l avis pe
12. ut tre d sactiv en cochant l option Enregistrez vous d s maintenant correspondante pour profiter de notre service Remarque Une carte d enregistrement est galement livr e d assistance t l phonique pendant dans le coffret Une fois enregistr vous pouvez utiliser le deux mois en tant qu utilisateur service d assistance t l phonique Marco Polo tarif enregistr conomique Dans ce cas seul le prix de la conf rence t l phonique vous sera factur 12 centimes minutes actuellement sur le r seau Deutsche Telekom Si vous n tes pas enregistr vous devrez utiliser le num ro de l assistance t l phonique qui vous sera factur Me plus afficher ce dialogue Er q 10 19 X Sur l cran de d marrage du logiciel de navigation les l ments du menu suivants s affichent Navigation Ici vous pouvez d finir votre vos destination s Calculateur d itin raires Ici vous pouvez s lectionner une destination de d part et d arriv e afin de voir le trajet effectuer Carte utilis e Ici vous pouvez afficher la carte par exemple lorsque plusieurs pays sont install s sur la m me carte m moire Param tres Vous pouvez modifier les param tres individuels pour le programme et les fonctions suppl mentaires Quitter programme ou Fl che Permet de quitter le programme Carte utilis e 96 7 E Remarque Lorsque vous avez termin la navigation fermez le programme en s l
13. z une destination un All e Antonin Magne sous menu appara t Ici vous pouvez ajouter la destination dans la liste des Favoris Ajouter tape Voiture lente Trajet le plus CONOMIQUE Fa q 10 55 En mode Route Planner vous pouvez lancer la simulation D placer tape vers le haut de l itin raire calcul Tous les conseils pour la navigation D placer tape vers le bas vous seront lus voix haute Supprimer tape Ajouter tape Voiture lente Trajet le plus CONOMIQUE D marrer navigation Appuyez sur l ic ne Simulation pour utiliser la destination de la navigation en cours Vous pouvez afficher la simulation et la navigation de diff rentes mani res 3D 2D ou Carte Vue fl ch e 10 O Hi BITraiet 5 6km Dur re 00km O O0h lt D part 6 0 km 11 09 continuer tout droit 0 m Avenue Gabriel P ri CHA i l j i lE le Sentier des 5 9 km N 0 m Avenue Gabriel P ri p 5 5 km 11 09 prendre la 1 re sortie du giratoire sur Ga 0m Autres param tres me Ajouter position aux Favoris Feuille de route Sortie vocale nocturne Mode diurne r Pl Appuyez sur la Fl che dans le coin inf rieur gauche n pour ouvrir le menu Param tres avanc s Recalculer trajet s Eviter tron on en pr vention A ce niveau vous pouvez effectuer d autres r glages pour ary Ton br i votre navigation
Download Pdf Manuals
Related Search