Home

MONICA

1. MANUEL D UTILISATION Table des matieres 1 Preambules 4 4 2 2 Caract ristiques lectriques 2 3 quipement lectrique 2 3 4 Dispositif d alimentation en eau 3 5 Explications relatives l installation 3 6 M thode d utilisation 3 4 7 Alimentation en eau et sch ma lectrique 9 1 8 Page jointe instructions relatives au panneau de commande 2 1 11 9 Nettoyage et maintenance 11 12 10 Dysfonctionnement et rem des 12 11 Rappels sp cifiques 13 12 Liste du contenu de l emballage 14 1 Pr ambules 1 1 Attention 1 1 1 Veuillez lire attentivement les instructions pour assurer une utilisation en toute s curit et de maniere appropri e 1 1 2 Veuillez consciencieusement garder les instructions a des fins de r f rence au besoin 1 1 3 Si votre produit n cessite des r parations veuillez contacter les distributeurs locaux ou notre d partement de service apres vente Vous b n ficierez d un service de qualit 1 2 instructions d utilisation 1 2 1 V rifiez que la mise la terre et que le cordon d alimentation sont bien raccord s avant de mettre l ins
2. L cran LCD affiche respectivement le num ro de la position courante 7 6 1 Chaque actionnement de touche fait monter le volume de 2 dB mais si l actionnement dure plus de 2 secondes le volume sera r duit 10 dB s 7 7 Volume VOL 7 7 1 Chaque actionnement de touche baisse le volume de 2 dB mais si l actionnement dure plus de 2 secondes le volume sera r duit 10 dB s 7 8 Chargement Enregistrement de la fr quence MEM 7 8 1 Enregistrement de la fr quence Lorsque la radio est allum e s lectionnez la fr quence de station de radiodiffusion que vous voulez m moriser 2 secondes apres avoir appuye sur la touche MEM la fr quence affich e sur l cran LCD clignote appuyez alors sur la touche a n importe quel moment choisissez la position devant tre m moris e puis r appuyez sur la touche MEM pendant 2 secondes la fr quence de station radio est enregistr e dans la position de m moire s lectionn e Chargement de la fr quence Lorsque la radio est allum e appuyez sur la touche vous pouvez acc der aux stations radio m moris es tandis que l cran LCD affiche le num ro de la position courante et la fr quence de station radio 7 8 2 Chargement de la fr quence Lorsque la radio est allum e appuyez sur la touche vous pouvez acc der aux stations radio m moris es tandis que l cran LCD affiche le num ro de la position courante et la fr quence de station radio 8 Chauffage a
3. rilisation il est interdit d utiliser un d sinfectant contenant du formald hyde 2 liminez les taches avec de la p te du dentifrice et un chiffon doux 3 Pour liminer les l g res rayures et les traces de br lures de cigarettes vous pouvez les polir avec un papier abrasif de type 2000 tremp dans de l eau et traiter ensuite les taches avec le produit de polissage 4 Vous pouvez essuyer l g rement les salissures sur le rev tement lectrolytique avec un chiffon en flanelle de coton en veillant cependant ne pas utiliser de chiffon rugueux ni de solution acide 5 Nettoyez r guli rement la cr pine de la bonde d vacuation pour viter le colmatage de la cr pine 6 V rifiez r guli rement que la conduite d eau n est ni craquel e ni pli e pour viter tout probl me lors de l utilisation 7 V rifiez que le cordon d alimentation les commutateurs et la fiche ne sont pas us s ou endommag s et faites r parer sans attendre 8 Pour prolonger la dur e de vie de l installation veillez ne pas utiliser la baignoire en continu pendant plus de 3 heures 10 Dysfonctionnement etremedes D faut Raison du d faut Solution Le La tension est anormale V rifiez si les caract ristiques moteur ne lectriques concordent avec fonctionne celles du moteur pas D faillance de la fiche de prise de courant ou Rebranchez la ou remplacez court circuit les c bles lectriques Le moteur Les c
4. d une gaine de protection a travers la prise de courant si elle est situ e dans une parol 3 3 Raccordez le cable de mise la terre de la baignoire a celui de l installation lectrique et v rifiez qu il fonctionne correctement 3 4 L alimentation lectrique doit tre connect e au c ble lectrique sp cial et elle doit tre coup e sit t le bain termin 4 Dispositif d alimentation en eau 4 1 La pression hydraulique appliqu e est 0 2 MPa 0 4 MPa Raccordement d eau chaude et d eau froide G1 2 4 2 L adduction d eau de la source d eau pour la baignoire doit tre situ e proximit de la baignoire un endroit correctement prot g et raccord e la baignoire par le biais d un tuyau flexible L agencement du tuyau flexible peut tre d termin par l utilisateur de tels tuyaux flexibles ne sont pas fournis avec le produit 4 3 Un robinet ind pendant doit tre ajout au tuyau flexible d adduction d eau etil doit tre ferm chaque fois que le bain est termin 5 Instructions d installation 5 1 Avant de proc der l installation tudiez bien l emplacement d installation en assurant qu il peut supporter le poids de l quipement entier savoir la baignoire pleine d eau 5 2 Placer la baignoire dans son emplacement d installation et ajustez les vis de mise niveau de sorte qu elle repose sur ses pieds Ce faisant veillez galement r gler un niveau qui permette un bon coulement de
5. quence 87 5 MHz 108 0 MHz 7 2 Marche arr t FM 7 2 1 Appuyez sur la touche pour mettre en marche r appuyez pour arr ter 7 2 2 La radio FM peut tre command e si le syst me de commande est arr t 7 3 Marche arr t CD 7 3 1 Appuyez sur la touche pour mettre en marche r appuyez pour arr ter 7 3 2 Le lecteur CD peut tre command si le systeme de commande est arr t 7 4 Touche de fr quence Plus TUN 7 4 1 Lorsque vous appuyez sur la touche la radiofr quence va tre augment e d un cran 1 cran 50 KHz si vous appuyez sur cette touche au dela de 2 minutes le systeme recherche automatiquement une station radio FM vers le haut le verrou num rique s arr te automatiquement a la station radio FM recherch e etl cran LCD affiche la fr quence radio 7 5 Touche de fr quence Moins TUN 7 5 1 Lorsque vous appuyez sur la touche la radiofr quence va tre r duite d un cran 1 cran 50 KHz si vous appuyez sur cette touche au dela de 2 minutes le systeme recherche automatiquement une station radio FM vers le bas le verrou num rique s arr te automatiquement la station radio FM recherch e et l cran LCD affiche la fr quence radio si la limite de fr quence inf rieure est 87 5 MHz r appuyez sur cette touche et la fr quence passe 108 0 MHz 7 6 Touche de volume Plus VOL 7 6 1 Il y a 40 crans de r glage de 2 dB chacun la plage de r glage s tend de 80 dBa0 dB
6. temp rature constante 8 1 Le chauffage a temp rature constante peut seulement tre activ si la pompe remous esten marche 8 2 Appuyez sur E mettez la fonction de chauffage a temp rature constante en marche apres 2 secondes la t l commande regle la temperature a 35 C comme il convient pour la baignoire de massage Ou elle arr te le chauffage et r gule automatiquement la temp rature de l eau Principe de r gulation de la temp rature Si la temp rature gt temp rature r gl e 1 C arr tez le chauffage Si la temp rature de l eau lt temp rature r gl e 1 C mettez le chauffage en marche 10 11 8 3 R appuyez sur la fonction chauffage temp rature constante s arr te 8 4 R gulation de temp rature TEMP 8 4 1 Lorsque le syst me est en marche appuyez sur cette touche pour activer la fonction de r gulation de la temp rature La temp rature augmentera d un 1 C chaque actionnement de touche Lorsque la limite est atteinte la temp rature revient 30 C L affichage dispara t s il n y a aucune r action au bout de 5 secondes 8 4 2 Plage de temp rature 30 C 45 C 8 9 Plage de r glage du d lai 30 minutes 9 Nettoyage et maintenance 1 L entretien quotidien de l installation peut se faire avec un savon de lessive liquide ordinaire et un chiffon doux il est interdit d utiliser un d tergent contenant de l ac tone et de l ammoniaque Pour la st
7. aract ristiques de l alimentation Contactez les distributeurs lectrique ne concordent pas avec celles du fonctionne moteur bruyamment Les vis de fixation du moteur se sont perdues Resserrez les ou sont tomb es Les vis de mise niveau ne reposent pas Ajustez les jusqu ce qu elles enti rement touchent le sol Fuite de la La bague d obturation est vieillie Remplacez la raue Le joint n adh re pas bien Recollez le d eau La conduite d eau est rompue Remplacez la Le contr leur La liste de communication est court circuit e Resolvez le probleme ou rebranchez l alimentation est lectrique Sf a a Erreur dans le circuit de commande de Contactez le distributeur Code El communication La connexion CUP I O est interrompue Remplacez la connexion CPU VO Remarque Si le sympt me constat n est pas r pertori dans ce tableau veillez a ce que les mesures qui s imposent soient prises ou demandez a un personnel qualifi d examiner le probleme 11 Rappels specifiques 1 ll est recommand de faire appel a des techniciens qualifi s pour proc der l installation 2 Le cable de mise la terre doit r unir toutes les conditions de s curit Le b ti support du moteur doit tre connect avec les cables jaune vert de section 1 5 mm Assurez vous que tout est en bon tat du point de vue de la s curit et que l efficacit a t contr l e 3 Ne mettez pas le moteur en marche en l absence d eau co
8. e temp rature Constante Signal CD Connexion externe EST 7 4 1 Tension nominale 220Vc a 2 Plage de tension gt 180V ene 248 V ca appliqu e 8 2 Caract ristiques du contr leur 3 Fr quence nominale 50 Hz 60 Hz 8 Transformateur r ducteur en ligne avec un test haute tension 1500 V selon les normes CE 3 Schema de la telecommande 24 1 Pompe bulles d air a Pompe remous D sinfection l ozone AY Lumiere se Chauffage thermostatique R gulation de temp rature R glage du d bit Moins R glage du d bit Plus DW R glage de la fa R glage de la fr quence Moins fr quence Plus 2 M morisation Effacement Commutateur du de station signal CD fm Marche Arr t FM wm Interrupteur de mise sous tension Chauffage thermostatique 4 Sch ma du panneau de commande Mise sous A Lampe sous cau ER Marche a a tension Arr t FM Moins Pompe a D sinfection a CD SignalCD a R glage du remous l ozone d bit Plus Pompe Chargement R glage de ia R glage du Enregistrement TU la frequence MEN dela frequence Plus Chauffage a temp rature constante Reglage de la temperature constante bulles d air d bit Moins Pr173 Schema du panneau de commande 5 Instruction d utilisation du panneau de commande 1 Le signal sonore retentit d s lors
9. e Tournez respectivement les deux poign es de d bit de part et d autre du robinet de l eau 4 pour regler la temp rature de l eau chaude Remarque Faites tourner les poign es de d bit vers la gauche resp vers la droite pour r gler la temp rature de l eau jusqu obtenir la temp rature satisfaisante Tirez la tirette pour inverser la fonction robinet douche Rouge pour l eau chaude Bleu pour l eau froide 2 r Min Max Commutateur de R glage des bulles Faites tourner production de remous de la pompe air commutateur de r glage de l air et ajustez la force des remous Illustration 1 Illustration 2 Plan d installation de l eau et de l lectricit Robinets Commutateur de commande des remous Douche ommutateur de r glage du d bit d air Commutateur de r glage y Trop plein et vidange du d bit d air force des remous Repose t te O O Buse remous Courant d alimentation Monica 220Vc a 10A Raccordement d eau froide et d eau chaude G1 2 Vidange Monica Sch ma de l eau et de l lectricit 8 Page jointe instructions relatives au panneau de commande 8 1 Description fonctionnelle Remarque X indique un fonctionnement s lectif Ecran LCD I R tro leclairage a mil EMT N ENCON EN am o Fa Contr le de l eau Amplificateur de TA sortie L Fonction Telecommande il 12 Chauffag
10. l eau 5 3 Raccordez les tuyaux d arriv e d eau chaude et d eau froide la pomme de douche et le tuyau d coulement les joints d tanch it doivent tre trait s antifuite 6 M thode d utilisation 6 1 Ouvrez le robinet mitigez la temp rature remplissez la baignoire de massage appuyez sur le commutateur de la pompe eau pour amorcer la production de remous puis arr tez la lorsque le niveau d eau d passe la buse sup rieure de 20 a 30 mm la sonde de niveau d eau est dans la buse Le moteur de la pompe a eau ne peut pas d marrer si le niveau d eau est inf rieur la buse illustration 1 6 2 Tournez la molette de r glage de la puissance du massage dans le sens inverse des aiguilles d une montre et choisissez une puissance appropri e ajustez la puissance de massage 6 3 Apr s utilisation arr tez la pompe eau puis mettez le bouton de r glage sur arr t Laissez l eau s couler en tournant dans le sens des aiguilles d une montre la molette d coulement ll est pr f rable de nettoyer r guli rement la baignoire afin de prolonger sa dur e de vie 3 6 4 Branchez le contacteur anti d bordement faites un test pour v rifier qu il fonctionne bien puis appuyez sur la touche de mise sous tension position Marche Arr t a Instructions d utilisation de la robinetterie N Bec de sortie d eau ne Tirez la tirette pour inverser la fonction robinet regulation de la q h T ti t d temp rature ouch
11. qu une des touches est activ e 2 D Mise sous tension 2 1 Lorsque vous appuyez sur cette touche le syst me de commande d marre et la lumi re du fond s allume lorsque vous r appuyez le syst me de commande s arr te et la lumi re du fond s teint s 3 SEE Pompe a bulles d air 3 1 Lorsque vous appuyez sur cette touche la pompe a bulles d air d marre lorsque vous r appuyez elle s arr te 4 GA Lampe sous eau 4 1 Lorsque vous appuyez sur cette touche la lampe s allume lorsque vous r appuyez elle s teint 5 Ck D sinfection l ozone 5 1 Lorsque vous appuyez sur cette touche la d sinfection l ozone d marre lorsque vous r appuyez elle s arr te 6 Production de remous 6 1 Ce syst me de commande peut commander deux pompes eau en m me temps la pompe eau 1 et la pompe eau 2 Vous pouvez choisir l une des deux 6 2 Ce syst me de commande est dot d un dispositif de contr le de niveau d eau Ceci permet d viter d endommager la pompe eau lorsqu il n y a pas d eau ou trop peu d eau dans la pompe 6 3 Si le niveau d eau est au niveau r gl appuyez sur le commutateur pour mettre la pompe eau en marche r appuyez pour l arr ter 6 4 Si le dispositif de contr le de niveau d eau d tecte que le niveau d eau est inf rieur au niveau r gl la pompe a eau s arr te et ne peut pas red marrer 7 Radio num rique FM signal CD 7 1 Gamme de fr
12. tallation sous tension 1 2 2 Retirez les prises si le produit ne sera pas utilis pendant un temps prolong 1 3 Conseils utiles 1 3 1 Pour prolonger la dur e de vie l intervalle entre la mise en marche et la mise en arr t doit tre de plus de 30 secondes 1 3 2 L alimentation lectrique doit tre conforme la tension nominale de ce produit Sans quoi le circuit risque d tre endommag 1 3 3 En cas d arr t inopin du syst me coupez l alimentation lectrique pendant plus de 5 secondes et redemarrez la 2 Caract ristiques lectriques Mod le Tension Fr quence de service Baignoire de massage Alimentation lectrique du pompage eau air 220 V c a 10 1 50 Hz pompe a air 200 W pompe a eau 0 75 HP 3 Installation de l quipement lectrique 3 1 L installation d alimentation lectrique doit tre en conformit avec les normes de s curit nationales en vigueur La tension et la fr quence d alimentation doivent tre en conformit avec les indications de la plaque d identification appos e sur le produit Le coupe circuit en cas de fuite doit tre install et raccord aux c bles d alimentation conform ment aux normes de s curit nationales en vigueur 3 2 Le cable lectrique branche a la baignoire doit tre un cable fixe permanent Le c ble doit comporter 3 conducteurs la section de chacun des conducteurs ne devrait pas tre inf rieure a 3 mm2 3x3mm2 le cable doit tre rev tu
13. upez le moteur avant de laisser l eau s couler 4 Les enfants doivent tre surveill s lors du bain massant pour viter tout accident 12 5 En mode bain massant la temp rature de l eau dans la baignoire ne doit pas d passer la temp rature moyenne du corps humain La temp rature id ale de l eau se situe entre 32 et 37 C 6 L alimentation lectrique doit tre coup e syst matiquement lorsque le bain est termin 7 Dans votre int r t veuillez remplir la carte de garantie et la garder avec les autres documents originaux 8 Les personnes suivantes ne devraient pas prendre de bain massant 1 Enfants de moins de 4 ans 2 Les personnes ayant des probl mes de circulation sanguine 3 Les personnes qui ont une consommation d alcool excessive 4 Les personnes qui ont la grippe 5 Les personnes souffrant de probl mes cardiaques 6 Les personnes qui viennent de terminer leur repas il y a moins d une demi heure Remarque l entreprise se r serve le droit de modifier le produit Vous comprendrez que les modifications ne donneront pas forc ment lieu une mise jour 12 Liste du contenu de l emballage Contenu de l emballage 1 Baignoire de massage 1PI CE 2 Repose t te 1PIECE 3 Pomme de douche 1KIT 4 Manuel d explication et d installation de la baignoire de massage 1PIECE 5 Certificat de conformit 1PIECE 6 Carte de garantie 1PIECE 13

MONICA

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents