Socle AutoRAE 2 Démarrage rapide RevC
Contents
1. sactiv e Le r sultat du test avant utilisation chec a t consign avant utilisation clignotement Le syst me AutoRAE 2 effectue automatiquement un lent talonnage en cas d chec du test sur le ou les capteurs talonnage en D sactiv e Verte Ne retirez pas l instrument sinon le processus sera Cours clignotante interrompu L actionnement des touches n a aucun effet talonnage D sactiv e Verte Le r sultat a t consign dans l instrument Vous pouvez correctement retirer l instrument du socle effectu chec de D sactiv e Rouge Le r sultat a t consign dans l instrument vous pouvez le l talonnage clignotement retirer du socle et lire son cran pour d tecter un code lent d erreur Mode veille Orange Orange La charge continue en mode veille Appuyez sur n importe quelle touche pour r veiller l instrument Moniteur non D sactiv e D sactiv e Assurez vous que le moniteur est correctement install dans connect syst me en veille Erreur de socle Rouge clignotement lent le socle et que le m canisme de capteur est enti rement engag Assurez vous que le moniteur est en mode de communications AUtORAE 2 ou teint Suivez la proc dure indiqu e l cran du contr leur Sinon contactez le service client de RAE Systems wWww raesystems fr Retrait de l appareil du socle Pour retirer un instrument du socle appuyez sur le bouton afin de rel che2. 1 2 Connexion des gaz d talonnage du guide d utilisateur AutoRAE 2 et au bulletin technique RAE Systems TN 114 sp cifications du capteur et intersensibilit s disponible gratuitement au t l chargement sur www raesystems fr wWww raesystems fr Socle AutoRAE 2 D marrage rapide Erreurs de test avant utilisation et d talonnage et messages d tat DEL de test DEL un nee ip Action de utilisateur avant utilisation d talonnage Orange clignotement en Ne retirez pas l instrument du socle sinon le processus tat Initialisation en cours alternance d initialisation sera interrompu L actionnement des touches n a aucun effet Erreur Rouge clignotement en Retirez l instrument du socle et suivez les instructions initialisation alternance l cran de l instrument Initialisation Verte Verte Appuyez sur la touche Bump Tester ou Cal talonnage correctement pour effectuer un test avant utilisation ou un talonnage effectu e Test avant Verte D sactiv e Ne retirez pas l instrument sinon le processus sera utilisation en clignotant interrompu L actionnement des touches n a aucun effet cours Test avant Verte D sactiv e Le r sultat du test avant utilisation r ussite a t consign utilisation Retirez l instrument du socle afin de l utiliser ou laissez le dans correctement le socle pour la prochaine op ration AutoRAE 2 ou pour charger effectu sa batterie chec du test Rouge D
3. 1 408 952 8480 customerserv raesystems com wWww raesystems fr BUREAUX DE VENTE DANS LE MONDE tats Unis Canada 1 877 723 2878 Europe 45 86 52 51 55 Moyen Orient 00971 4 440 5949 Chine 86 10 5885 8788 3000 Asie Pacifique 852 2669 0828 R v C Avril 2014 R f T02 4014 000
4. Socle AutoRAE 2 D marrage rapide Configuration Avant de se servir du socle AutoRAE 2 pour proc der au test avant utilisation ou talonner les instruments de la gamme ToxiRAE Pro et ou QRAE 3 et ou MultiRAE mod les avec pompe assurez vous que le socle AutoRAE 2 et le cas ch ant le contr leur AutoRAE 2 ex cutent le micrologiciel le plus r cent De plus suivez les instructions de programmation des configurations de gaz du manuel d utilisation AutoRAE 2 Remarque Chaque bouteille de gaz talon doit tre dot e d un r gulateur de d bit la demande Branchements Ins rez le filtre sur le Connectez les cylindres de gaz talon r ceptacle situ aux entr es de gaz l extr mit du socle en le poussant Branchez la fiche de l adaptateur Cylindre Cylindre secteur dans la prise jack puis de gaz branchez l adaptateur secteur talon talon 1 une source d alimentation Installez les capuchons d extr mit droite et gauche chappement IMPORTANT V rifiez que la configuration de gaz et le type la concentration des gaz d talonnage raccord s au socle AUtORAE 2 correspondent avant de commencer un test avant utilisation ou un talonnage Assurez vous que la quantit de gaz dans le ou les cylindres est suffisante Avant utilisation r glez la date et l heure de l horloge en temps r el du socle via ProRAE Studio IT Installation d un in
5. r ensuite l instrument de son extr mit d entr e ToxiRAE Pro Chargement de la batterie d un instrument le m canisme de capture Soulevez MultiRAE Le socle AutoRAE 2 charge automatiquement la batterie d un instrument lorsque celui ci y est ins r La DEL d tat de charge s allume en rouge pour indiquer que la charge est en cours Lorsque la batterie de l instrument est compl tement charg e le voyant DEL devient vert Impression des rapports de test avant utilisation d talonnage Le socle AutoRAE est dot d un port qui permet la connexion en s rie d une imprimante vous pouvez galement utiliser un adaptateur s rie USB pour utiliser une imprimante compatible Connectez le port s rie du socle AutoRAE au port s rie d une imprimante 00000 Port de l imprimante Lorsque vous effectuez un test avant utilisation ou un talonnage avec une Port s rie d une imprimante imprimante reli e un socle AUtORAE 2 un rapport complet est envoy l imprimante apr s le test avant utilisation ou l talonnage En cas d chec du test avant utilisation le socle AutoRAE 2 envoie le rapport l imprimante et lance un talonnage complet Une fois l talonnage termin les r sultats sont galement automatiquement envoy s l imprimante SI GE SOCIAL RAE Systems by Honeywell 3775 N First St San Jose CA 95134 USA T l phone 1 408 952 8200 Fax
6. strument dans le socle Important Si le socle est pr vu pour un instrument de la gamme ToxiRAE Pro assurez vous que l adaptateur d talonnage correct est install l Assurez vous que le filtre de l instrument n est ni sale ni bouch 2 Assurez vous que l instrument est teint ou en mode AutoRAE 2 3 Placez l instrument dans le socle avec la face vers le bas en vous assurant qu il est correctement align avec les contacts sur le port de chargement du socle AutoRAE 2 4 Appuyez sur le m canisme de capture pour connect correctement l instrument au socle Pour le socle ToxiRAE Pro un adaptateur doit tre ins r dans le m canisme de capture ToxiRAE Pro et ToxiRAE Pro LEL L et ToxiRAE Pro PID R www raesystems fr Socle AutoRAE 2 D marrage rapide Initialisation automatique pr c dant le test avant utilisation ou l talonnage Lorsque vous placez un instrument dans le socle et verrouillez le m canisme de capture l instrument commence se charger et les capteurs s initialisent automatiquement Le temps d initialisation des capteurs est fonction du type de capteur install s sur l instrument R alisation d un test avant utilisation 1 Ins rez un instrument dans le socle AutoRAE 2 2 Appuyez sur Bump Tester Lorsque l instrument est initialis les deux DEL s allument en vert le test avant utilisation commence Cons
7. ultez le Bump amp Cal Error amp Status tableau des erreurs et tats de test avant utilisation et d talonnage pour obtenir une explication des indications DEL des op rations en cours et celles des erreurs lors de l talonnage Remarque Si l instrument ne r ussit pas un test avant utilisation le socle AutoRAE 2 commence automatiquement un talonnage complet R alisation d un talonnage Effectuez toujours un talonnage complet apr s le remplacement d un capteur lors de l utilisation d un instrument neuf de la gamme ToxiRAE Pro QRAE 3 ou MultiRAE ou lorsque l instrument n a pas t utilis pendant une longue p riode En outre si l instrument a chou un test avant utilisation effectuez un talonnage complet 1 Assurez vous que les valeurs cibles d talonnage r gl s dans l instrument correspond au r glage du socle AUTORAE 2 2 Assurez vous que la Gas Configuration configuration de gaz correcte a t s lectionn e utilisez G8 G1 G7 ne sont pas pris en charge 3 Ins rez un moniteur ToxiRAE Pro QRAE 3 ou MultiRAE dans le socle AutoRAE 2 4 Appuyez sur Cal talonnage Lorsque l instrument est initialis les deux DEL s allument en vert l talonnage commence Remarque L ordre d talonnage est important pour les instruments de la gamme MultiRAE et QRAE 3 Reportez vous aux informations relatives aux r f rences crois es la section 2
Download Pdf Manuals
Related Search