LIPRO Quad 6 - notices patrick modélisme
Contents
1. mon J lmin BATTERY VOL ERR CELL LOW VOL Pour afficher l tat des cellules individuelles au cours de cette presse le message d erreur touche INC NOTE Si il y a une rupture de connexion dans le circuit de la valeur de tension peut voir nulle E 14 Page 11 1 2A I00OmAh 1000 1 2 8331 11 9 70 minutes Cette fonction surveille la tension de la batterie d entr e utilis chargeur Si la tension de l entr e descend en dessous de la val defini le processus de charge sera r sili pour prot ger la batter Si la fonction KEY BEEP est allum un bip sonore chaque fois press e pour confirmer votre action Si la fonction vibreur est allum un signal sonore ou une m lodi avertir de dans le processus de charge y Compris Ces fonctions peuvent tre allum ou teint ind pendamment Ce programme d finit la capacit de charge maximale qui sera f pendant la charge Si la tension Delta Peak n est pas d tect ni s curit a expir cette fonction arr te automatiquement le proce valeur de la capacit choisie La minuterie de s curit commence automatiquement en cours i processus de charge d marre Cette fonction est d emp cher de batterie si elle s av re tre d fectueux Du si le circuit de termine sommet La limite de minuterie ne doit pas tre inf rieur au temp permettre une pleine charge de la batterie S il vous plait se r f calcul minuterie de s curit pour le calcul de la minuterie2. cran affiche maintenant semblable ce qui suit gt Le VJ i LO STO 0 22 43 00682 Fa AREA ENT 4 Le chargeur met un signal sonore pour vous informer que le processus de charge est compl te Pour arr ter le processus de charge rapide appuyez sur la touche Batt type Stop Page 16 POWER Approvisionnements CONTROLES DE SECURITE FINAL ALIMENTATION LIPRO Quad 6 est fourni avec des connecteurs m les Bullet 4mm attach s des c bles d alimentation INPLJT Ces c bles sont appropri s pour fixer directement la plupart des modules de haute qualite AC DC alimentation Sont egalement inclus les grandes pinces crocodile assortis dmm connecteurs bullet femmes pour les fixer directement sur les batteries de 12V DC Il est important que vous utilisez une alimentation de haute puissance AC DC dans la gamme de 12V a 15V DC sortie avec l estimation minimale actuelle de 20A assurer des performances fiables Contr le final avant Branchement de la batterie Important Avant de connecter une batterie il est absolument essentiel de verifier une derniere fois que vous avez r gl les param tres correctement Si les parametres sont incorrects la batterie peut tre endommag et pourrait m me prendre feu ou exploser Pour viter les courts circuits entre les fiches banane toujours brancher le cordon de charge avec le chargeur d abord et ensuite seulement la batterie Inverser la s quence lors de la d connexion
3. me pas besoin d avoir la m me configuration Vous pouvez connecter diff rentes batteries Ni MH Ni CD LiPo LiFe la chimie dans l un des ports de chargement Pas plus de se coucher tard pour charger les batteries LOGICIEL exploitation optimis e LIPRO Quad 6 dispose d une fonction AUTO qui d finit le courant d alimentation au cours du processus de chargement ou de d chargement Surtout pour les batteries au lithium il peut emp cher la surcharge qui peut conduire une explosion due une faute de l utilisateur Il est possible de d brancher le circuit automatiquement et alerte l utilisateur une fois une anomalie est d tect e Tous les programmes de ce produit sont contr l s au moyen de deux liens mani re et de la communication pour atteindre le maximum de s curit et de minimiser la peine Tous les param tres peuvent tre configur s par les utilisateurs Interne BALANCER INDEPENDANT PILE AU LITHIUM LIPRO Quad 6 dispose d un quilibreur de personne cell tension n est pas n cessaire de connecter un quilibreur de charge externe de l quilibre Equilibrage individuel BATTERIE DE CELLULES DECHARGE Au cours du processus de d charge la Quad LIPRO 6 peut suivre et l quilibre chaque cellule de la batterie individuellement Un message d erreur sera affich et le processus sera termin automatiquement si la tension d une cellule unique est anormal Adaptable diff rents types de batterie au lithium LIPRO Quad 6 est
4. par une source d alimentation 11 15V O Cette unit et la batterie charge ou de d charge doit tre mis en place sur un r sistant la chaleur surface ininflammable et non conductrice Ne jamais les placer sur un si ge d auto tapis ou une surface similaire Ne pas utiliser ce chargeur l int rieur d une voiture fourgon ou tout autre v hicule automobile Ne pas couvrir ou fermer le refroidissement de ventilation Ne jamais charger les batteries install l int rieur des mod les toujours les retirer avant de le charger Assurez vous de conna tre les sp cifications de la batterie charger ou d charger afin de s assurer qu il r pond aux exigences de O Q O Gardez toutes les mati res inflammables volatils bien loin de la zone d op ration des chargeurs G O ce chargeur Si le programme est mis en place correctement la batterie et le chargeur peut tre endommag e Pour viter les courts circuits entre la charge de plomb toujours connecter le c ble de charge au chargeur puis connecter la batterie Inverser la s quence lors de la d connexion O Ne pas connecter plus d une batterie ce chargeur un moment donn O Ne pas essayer de charger ou d charger les types de batterie O Une batterie qui se compose de diff rents types de cellules y compris les differents fabricants Une batterie qui est d j compl tement charg ou d charg l g rement Les piles non rechargeables risque d explosi
5. DE FONCTIONNEMENT NiCd NiMH Le niveau de tension charge admissible courant rapide Tension de d charge d coup de niveau Lilo Le niveau de tension tension de charge maximale charge rapide Courant admissible Min tension de d charge d coup de niveau LiPo 1 2V cell 1 2C en fonction des performances de la cellule NiCd 0 85V cell NiMH LOV cellule 3 6V cell 41V AC ou moins 2 5 VI l ment ou plus Le niveau de tension tension de charge 3 7V cell maximale charge rapide Courant admissible tension de d charge d coup de niveau LiFe Le niveau de tension tension de charge maximale charge rapide Courant admissible tension de d charge d coup de niveau Cell Gel Pb d acide de plomb Le niveau de tension tension de charge maximale charge rapide Courant admissible tension de d charge d coup de niveau 1C ou moins 3 OV cellule ou 3 3V cell 3 6V AC ou moins 2 0V cell ou plus 2Vlcell 2 46V 0 4C ou moins 1 75 V accu ou plus NOTE Ce chargeur dispose d une puissance maximale de 50 watts Vous pouvez d terminer le courant maximum disponible A en divisant 50 W par la tension de batterie V W V A Le courant de charge maximale de s curit qui peuvent tre d finies est d termin par le type de cellules et les recommandations du fabricant C est souvent 1C 1 x capacit des cellules pour les batteries LiPo ou Ni Page 7 Accumulat
6. de charge Ces programmes ne conviennent que pour le cycle de charge NiMH nickel m tal hydrure ou NiCd nickel cadmium associ R C demandes de mod le Ne pas essayer de charge tout autre type de batterie l aide de ce programme Ce programme est utile pour quilibrer rafraichissant et de rupture dans les nouveaux NiCd et NIMH Il ya une periode entre les deux cycles de charge et de d charge pour permettre la batterie refroidir vers le bas ce qui peut tre d finie dans le USER PROGRAM SET menu Comment charger 1 Choisir le bon programme Batteries NiMH S lectionnez PROGRAM SELECT NiMH BAH dans le menu principal puis s lectionnez NiMH CYCLE dans le menu NiMH BATT en appuyant sur le INC DEC bouton NiCd S lectionnez PROGRAM SELECT NiCd BATT dans le menu principal puis s lectionnez NiCd CYCLE dans le menu NiCd BAH en appuyant sur le INC DEC bouton L affichage devrait ressembler ceci NIMH CYCL DCHG gt CHG 2 L information sur la gauche de la deuxi me ligne repr sente la sequence du cycle et la valeur sur la droite de la deuxi me ligne indique le nombre de cycles 1 5 2 Si vous avez besoin de modifier les param tres de la presse processus de la Start Enter pour les faire clignoter puis modifiez la valeur avec DEC ou touche INC La valeur sera stock e en appuyant sur Start EN fois les param tres sont correctes appuyer sur la touche Start Enter pour comm
7. devrait ressembler ceci ESNEM SEE e E EE RAR DE R Pb DISCHARGE 4 0A 12 0V 6P men EE ia ME EE rare i Le courant de d charge est affich en bas gauche La tension finale est affich e en bas droite La d charge gammes de courant de 0 1 1A La tension doit correspondre la tension de la batterie tre decharge 2 Si vous avez besoin de modifier le courant ou la tension de la presse sur Start Enter pour faire clignoter puis changer la valeur avec DEC ou touche INC La valeur sera stock e en appuyant sur la touche Depart Enter 3 Une fois les param tres sont correctes appuyer sur la touche Start Enter pour commencer l exercice processus L cran affiche maintenant semblable la suivante TYPE DE BATTERIE COURANT BATTERIE DE TENSION I 12 59V 5068 1 Ko TEMPS COULE cApacmmE 4 Pour changer le courant de d charge au cours de la presse du processus de la Start Enter une fois 5 Le chargeur met un signal sonore pour vous informer que le processus est termin Pour arr ter le processus d but appuyez sur la touche Batt type Stop Page 22 DOSSIER LIPRO Quad 6 vous permet de brancher 4 piles dans un chargeur simultan ment et il sera intelligemment et automatiquement charge tous les 4 d entre eux la fois leur capacit maximale Pour couronner le tout les batteries sont charg es n avez m
8. gestion de batterie et int grante L appareil est simple utiliser mais operation d un chargeur automatique sophistiqu s tels que le Quad LIPRO 6 ne n cessite quelques connaissances sur de la part de l utilisateur Ces instructions de service sont con ues pour vous assurer que vous rapidement devenir familiariser avec ses functions It est donc important que vous avez bien lu le manuel d instruction et d alerte et consignes de s curit avant de tenter d utiliser votre nouveau chargeur automatique pour la premi re temps Le Quad LIPRO 6 emploie le circuit qui comporte quatre totalement ind pendants d lectricit mais identiques sorties qui Sont aliment s 50 watts chacun La puissance totale est de 200 watts En cons quence il peut charger ou d charge jusqu 4 x 15 cellules des batteries NiCd NiMH ou 4 x 6 s ries de batteries Lithium simultan ment LIPRO Quad 6 a quatre individuels quilibreurs de tension de la cellule chaque sortie de sorte qu il n est pas besoin d une distincts quilibreur pour recharger les batteries Lithium LiPo Lilon LiFe pour l quilibrage de la tension Le double ventilateur de refroidissement du syst me est si intelligent et efficace La vitesse du ventilateur est contr l par interne capteur de temp rature Les instructions suivantes s appliquent l un des quatre chargeurs comme tous d entre eux fonctionnent selon le m me principe S il vous pla t de lire ces instructions et notes d a
9. 2uOOmAh 2000 2 0 10001 11 9 84 minutes 3300mAh 3 0A 3300 3 0 11001 11 9 92 minutes Le programme BALANCE DE CHARGE est diff rente de celle du programme de charge Dans ce processus de charge la tension de chaque cellule individuelle est contr l e et l alimentation du courant de charge dans chaque cellule est contr l e pour quilibrer les tensions ia Batt type Comment charger BC Suivez les tapes 1 6 du programme Lithium charge INC Ir n pt U It Powe r LOW Cut Off AFFICHAGE DE LA TENSION DE CELLULES INDIVIDUELLES Ce processus de charge vous permet de surveiller la tension des cellules individuelles tandis que la charge Pour utiliser cette fonction appuyez sur la touche INC au cours de la proc dure de charge L affichage ressemblera ceci _10 0v Cell 1 Voltage Celi i Voltage 22 rt EU NO la 4 13llc2 4 18V ET 4 1811C4 4 TBV FE JTE a i Capacity Cut off VON 3000mAh ELA EE es pr eat art ar Sp MEEN N ares AE u TE r iNe 23 oo N TE wen EER ER I safety 1 time _120min Cell 3 Voltage Cell 4 Voltage a Appuyez sur INC nouveau pour afficher les 5 8 autres cellules er rares BEE Message d erreur pendant l quilibrage Si la tension d une ou plusieurs cellules varie anormalement durant la charge quilibrer le Quad LIPRO 6 va imm diatement mettre fin au processus et l erreur suivante s affiche
10. European agents Perkins Distribution Lenham England IP www jperkinsdistribution co uk JP EC Pro INSTRUCTION MANUAL TRADUCTION EN FRAN AIS TRADUCTEUR ALTMEYER D V10 10 V10 09 LOAD DATA PROGRAMME Cette option rappelle les programmes enregistr s dans le SAVEDATA cran 1 1 Selectionnez PROGRAM SELECT LOAD DATA dans le menu principal et appuyez sur le bouton D marrer Enter pour s lectionner L affichage devrait ressembler ceci LOAD 01 NiMH 144V 3000mAh 2 Faites d filer les programmes enregistr s en appuyant sur le bouton D marrer Enter et en utilisant le INC et DEC touches 3 Une fois que vous avez fait d filer le programme requis appuyer sur la touche Start Enter VISUALISATION SUPPLEMENT DONNEES de charge d charge Au cours de la charge d charge de traiter l information suppl mentaire peut tre consult AFFICHAGE DE LA USER PROGRAM SET REGLAGES Pour afficher les param tres entr s dans le USER PROGRAM SET param tres appuyez sur la touche DEC touche tout chargement ou de d chargement Surveillance de la tension des cellules individuelles Pour afficher la tension des cellules individuelles pendant le chargement d chargement de presse processus de la touche INC Page 24 INTRODUCTION Merci pour votre achat de JP EnerG LIPRO Quad Chargeur quilibreur 6 Ce produit est un compact Chargeur avec quilibreur de
11. adaptable diff rents types de batteries au lithium tels que Li ion LiPo et la s rie nouvelle vie de batteries MODE RAPIDE ET STOCKAGE DE BATTERIE LITHIUM fins charge de la batterie au lithium peut varier de sorte que vous avez la possibilit de choisir entre une charge rapide et la m thode de la charge du r servoir Rapide de charge r duit la dur e de la charge l Etat alors que store permet de contr ler la tension finale de votre batterie il peut tre stock pour une p riode de temps et de prot ger la dur e de vie de la batterie MAXIMUM DE SECURITE sensibilit Delta peak Le programme de charge automatique bas sur le principe de la d tection de tension Delta peak Lorsque la tension de la batterie d passe le seuil Le processus sera automatiquement r sili AUTOMATIQUE DE CHARGE LIMITE DE COURANT Vous pouvez configurer la limite sup rieure du courant de charge lors de la recharge de votre NiCd ou NiMH il est utile de la batterie NiMH de faible imp dance et la capacit de charge en mode AUTO La capacit limite La capacit de charge est toujours calcul e comme le courant de charge multipli par le temps Si la capacit de charge d passe la limite le processus prendra fin automatiquement lorsque vous d finissez la valeur maximale DELAI DE TRAITEMENT Vous pouvez galement limiter le temps de traitement maximal pour viter tout d faut ventuel Page 3 NiCd et NiMH PROGRAMMES cycle
12. du peloton prise de la balance Le fil de l quilibre attach la batterie doit tre connect au chargeur avec le fil noir align avec la notation n gative Prenez garde la polarit Sch ma de c blage voir ci dessous Ce diagramme montre la bonne fa on de communiquer votre batterie la Quad6while LIPRO de tarification dans le mode de programmation quilibre des charges que Attention chec de la connexion comme indiqu dans ce sch ma pourrait endommager ce chargeur Page 9 PROGRAMME AU LITHIUM CHARGE BALANCE Le programme suivant est con u uniquement pour la charge et l quilibrage de piles au lithium avec une tension nominale of 3 7V 3 6Vor3 3V cell Ne pas essayer de charger tout autre type de batterie l aide de ce programme Calcul du temps de SAFE Lorsque la charge de batteries NiCd ou NiMH diviser la capacit en courant puis diviser le r sultat de 11 9 d terminer le nombre de minutes que la valeur de r glage de la minuterie de s curit Si le chargeur Ce programme est pour l quilibrage de la tension de LiPo Lilo ou des cellules de la l arr t en ce moment batterie pendant le chargement LiFe Pour charger un LiPo Lilo ou autonomie de batterie en utilisant ce programme la batterie a besoin d avoir un quilibre convenable de plomb Par exemple Temps des capacit s de s curit actuel seuil environ 140 de la capacit aura t introduit dans la batterie 2 0A
13. e est indiqu en haut droite de l cran Pour basculer entre Aut et Man Appuyez sur la touche Start Enter pour faire clignoter le courant de champ et puis appuyez sur la touche INC et DEC boutons simultan ment 3 Manuel Le champ en cours dans le r glage manuel est courant de charge Si vous avez besoin de modifier la charge actuelle appuyez sur le bouton D marrer Enter pour faire clignoter puis modifiez la valeur avec DEC ou INC bouton La valeur sera stock e en appuyant sur le bouton D marrer Enter Automatique Le champ en cours dans le r glage automatique est la limite sup rieure du courant de charge Vous devez d finir ce pour viter de trop charger la batterie et l endommager Si vous avez besoin de modifier la charge de presse actuels sur Start Enter pour faire clignoter puis modifiez la valeur avec DEC ou touche INC La valeur sera stock e en appuyant sur le bouton D marrer Enter 4 Une fois les param tres sont correctes appuyer sur la touche Start Enter pour commencer le processus de charge s affiche alors similaire ce qui suit COURANT DE CHARGE ln ge BATTERIE DE TENSION CHG 4 dn OP nn mm ie HARGE DE CAPACIT TEMPS DE CHARGEMENT 5 Le chargeur met un signal sonore pour vous informer que le processus de charge est compl te Pour arr ter le processus de charge rapide appuyez sur la touche Batt type Stop Page 18 PARAMETRES
14. encer le processus de charge L cran affiche maintenant semblable ce qui suit COURANT EE sens BATTERIE DE TENSION TYPE DE BATTERIE 1771 7 preji NIMH 12 SOA 17 42V D gt C 022 45 00890 TEMPS DE CHARGEMENT 4 Pour changer le courant de d charge au cours de la presse du processus de la Start Enter une fois 5 Le chargeur met un signal sonore pour vous informer que le processus de charge est compl te Pour arr ter le processus d s le d but appuyez sur la type Batt Stop 6 la fin du processus vous pouvez visualiser les capacit s de charge et d charge de la batterie chaque cycliques processus En appuyant sur le INC ou DEC boutons les informations seront affich es dans le cycle ordre Page 20 WARNINC et conseils de s curit Ces mises en garde et consignes de s curit sont particuli rement importantes S il vous pla t suivez les instructions pour une s curit maximale sinon le chargeur et la batterie peut tre endommag ou au pire il peut provoquer une lires O Ne jamais laisser le chargeur sans surveillance lorsqu il est connect une alimentation lectrique Si tout dysfonctionnement est observ imm diatement mettre fin au processus et de se r f rer au manuel d utilisation O Gardez l appareil de la poussi re l hurnidit pluie chaleur lumi re directe du soleil et des vibrations Ne le laissez pas tomber O Le circuit de l appareil est con u pour tre aliment
15. eur au lithium CHARGE Utilisez ce programme pour amener les cellules une tension de consigne si vous pr voyez de stocker la batterie pendant une p riode de temps Les tensions sont 3 85 pour LiPo Lilo pour 3 75V et 3 3V pour la vie Le chargeur charge ou de d charge de la batterie la tension r gl e pour ce type de batterie en fonction de la tension de demarrage 1 Selectionnez cette proc amp dure de charge en choisissant STOCKAGE LiXX dans le menu du programme de lithium par la touche Start Enter L affichage devrait ressembler ceci EN LIPO STORAGE 2 0A 11 1V 35 La valeur sur la gauche de la deuxi me ligne indique le courant de charge et de la valeur sur la droite de la deuxi me ligne indique le nombre de tension et de cellules de la batterie charger NOTE ce stade vous devez vous assurer que vous avez le bon type de batterie choisie pour le type que vous vous appr tez charge si vous avez le mauvais type s lectionn vous devez quitter le programme de charge imm diatement et modifiez le r glage dans le menu USER PROGRAMME menu 2 Si vous avez besoin de modifier les param tres de la presse responsable de la Start Enter pour faire clignoter puis changer la valeur avec DEC ou touche INC La valeur sera stock e en appuyant sur Start Enter bouton 3 Une fois les param tres sont correctes appuyer sur la touche Start Enter pour commencer le processus de charge L
16. on Les piles qui n cessitent une technique diff rente de charge NiCd NiMH Lilo Li Poly Gel Life ou cellulaire Pb plomb Une batterie d fectueuse ou endommag e Une batterie quip e d un circuit de charge int gr ou d un circuit de protection Les piles dans un appareil ou qui sont reli s lectriquement d autres composants Les piles qui ne sont pas express ment indiqu par le fabricant tre adapt la courants le chargeur fournit au cours de la proc dure de charge Page 5 NIMH ET PROGRAMMES DE CHARGE NICD Ces programmes ne sont adapt s pour le chargement NiMH nickel metal hydrure ou NiCd nickel cadmium associ AR C demandes de mod le Ne pas essayer de charger tout autre type de batterie l aide de ce programme Ce programme charge tout simplement la batterie en utilisant l actuel tabli les frais de gammes de courant de 0 1 to5A Comment charger 1 Batteries NiMH S lectionnez PROGRAM SELECT NiMH BAH dans le menu principal puis s lectionnez NiMH CHARGE de l NiMH BATT menu en appuyant sur le bouton D marrer Enter NiCd S lectionnez PROGRAM SELECT NiCd BATT dans le menu principal puis s lectionnez NiCd CHARGE dans le menu NiCd BAH par la touche Start Enter L affichage devrait ressembler ceci NiMH CHARGE Man CURRENT Ei Ei EI F Le processus de charge NiMH et NiCd peuvent tre Aut automatique ou Man Manuel Les s lectionn s mod
17. que Lorsque vous utilisez le processus de charge cyclique la batteri tr s chaud apr s une charge ou une p riode de rejet Ce param programmer dans un intervalle de temps entre les programmes t d charge Cela donne le temps de refroidir la batterie avant de suivante La valeur varie de 1 60 minutes
18. vertissement et de s curit avant d utiliser le chargeur pour la premi re fois Il peut tre dangereux de manipuler sans batteries et chargeurs de batterie car il ya toujours un risque de batteries prendre feu et exploser Plage de tension de puissance du circuit 11 0 15 0V Charge gamme actuelle max S0W len cours est reglemente en cons quence Consommation de courant pour l quilibrage de lithium 0 1 5 0A NiCd NIMH nombre de cellules de la batterie 3D0mAh cell compter Pile au lithium 1 15 cellules 1 6 cellules Gel tension pile 2 20V Poids 1 09 kg Dimensons 226x159x63 mm BOX CONTENTS seen LIPRO Quai 6 Grandes pinces crocodile TP adaptateur FP balance board quilibre AH adaptateur bord Pince crocodile c ble de recharge style Tamiya c ble de recharge style Futaba c ble de recharge JST BEG c ble de recharge 9 18AWG fil cable de recharge OO J OD kW Ka CELL GEL PB PLOMB programme de decharge Le programme suivant est seulement appropri pour l ex cution de la cellule de gel Pb plomb acide batteries avec une tension nominale de 2V 20V N essayez pas de s acquitter de tout autre type de batterie l aide de ce programme Comment d charge 1 1 S lectionnez PROGRAM SELECT Pb BATT du menu principal puis faites d filer jusqu la Pb DECHARGE en utilisant les INC ou DEC touches et de la Start Enter pour s lectionner L affichage
Download Pdf Manuals
Related Search