Home

Onduleur - Danfoss

Contents

1. Valeur Unit Description Compteur hors con Heure Dur e totale de la d connexion du r seau nexion 0 Compteur de r duc Heure Dur e totale de la limitation de production d nergie tion totale Tension r seaul l Heure Dur e totale de la r duction de puissance li e a la tension du r seau Courant r seau Heure Dur e totale de la r duction de puissance li e au courant du r seau Puissance r seau Heure Dur e totale de la r duction de puissance li e a la puissance du r seau Courant PVI Heure Dur e totale de la r duction de puissance li e au courant PV Puissance PVH Heure Dur e totale de la r duction de puissance li e a la puissance PV Temp rature Heure Dur e totale de la r duction de puissance li e la temp rature de l on duleur R glage du niveau de Heure Dur e totale de la r duction de puissance li e au r glage du niveau de puissancel l 1 puissance Stabilisation de la fr Heure Dur e totale de la r duction de puissance li e a la stabilisation de la quencel fr quence Puissance r activel l Heure Dur e totale de la r duction de puissance li e a la puissance r active Sj activ par le code r seau actuel 5 4 Journal des donn es Onduleur L onduleur TripleLynx Pro enregistre des donn es d taill es pendant un total de 34 jours a des intervalles de 10 minutes avant que les donn es ne commencent t
2. l ment Unit Description Nom de l installation Nom attribu l installation Date du rapport jj mm aaaa La date du rapport P riode du rapport La p riode de rapport quotidien hebdomadaire mensuel Production de l installa kWh L nergie de l installation enti re fournie au r seau lectrique tion pendant la p riode du rapport Revenu de l installation Euro Le revenu total pour la p riode du rapport quivalent en mission kg Le CO total non mis pendant la p riode du rapport de CO2 Rapport de performance Une puce de couleur indique l tat du syst me Se reporter la section Vues de l onduleur du groupe et de l installation pour lire une explication de l tat Rouge RP de l installation lt 50 ou un onduleur du r seau est en mode s curit int gr e ou est absent de la liste d analyse aucun contact avec le ma tre Jaune un onduleur du r seau a un RP lt 70 ou est en mode Connexion en cours ou Hors connexion Vert RP de l installation gt 70 et tous les onduleurs ont un RP 70 et tous les onduleurs sont en mode n igne Un capteur de rayonnement solaire doit tre install avant de pouvoir calculer le rapport de performance cart de revenu de l on duleur Une notification est mise lorsqu un onduleur n a pas produit suffisamment d nergie par rapport aux autres onduleurs pen dant la p riode du rapport Le message contient
3. L00410494 03_04 65 8 Annexe A plan du site Danfoss 8 Annexe A plan du site 8 1 Vue de l quipement x d finit le niveau de s curit actuel o x correspond 0 1 et 2 d finit si cette page s affiche lors d une session en tant qu utilisateur Menu principal Menu horizontal Contenu de la page 0 Vue x Sous menu 0 Pr sentation Affiche la page principale avec les informations d tat g n ral de l installation Affiche les graphiques de produc tion quotidienne mensuelle et an 0 Mensuelle nuelle 0 Graphiques de production 0 Quotidienne 0 Annuelle Affiche les graphiques de perfor mance mensuelle et annuelle si un 0 Annuelle capteur de rayonnement solaire est install sur l onduleur ma tre 0 Graphiques de performance 0 Mensuelle 0 tat b Sous menu 1 Puissance r active 1 Type de contr le 1 Consigne 1 Valeur 0 Version logiciel Affiche la version du logiciel de la carte de communication de l ondu leur maitre 0 Etat chargement 0 Etat chargement 0 Force du signal 0 Etat GSM 0 Nom du r seau GSM 0 Chargements chou s 0 Derni re erreur 0 Dernier chargement 0 Balayage PV 0 Nom de l onduleur 0 PV1 0 Horodatage 0 Etat balayage 0 Umpp 0 Impr 0 Pmpp 0 Uoc 0 Isc 0 Taux de remplissage FF 0 PV2 0 Horodatage 0 Etat
4. Rendement v nement e Chargement entrep t de donn es Rapport de performance RP Erreur de communication Erreur comm crasement des donn es e Etat de l installation Chaque type de message peut tre activ ou d sactiv individuellement Tous les types de mes sages sont d sactiv s par d faut 6 7 1 Destinatairel0 Installation Pour utiliser la fonctionnalit de traitement des messages du TripleLynx d finir au moins un destinataire des messages en choisissant un nom et une langue Un maximum de 10 destinatai res peut tre sp cifi Par d faut chaque destinataire re oit tous les types de messages disponibles venant de l ondu leur Dans les sections suivantes les messages notifications sp cifiques qui peuvent tre envoy s par l onduleur sont d crits plus en d tail ID du destinataire Ajouter un nouveau destinataire M Alias du destinataire test recipient Langue English v SMS M 11234567890 Email E Heure 9 00 Enregistrer Annuler Test config Illustration 6 20 Destinataire l ment Description ID du destinataire Un alias pr configur le nom peut tre modifi Alias du destinataire Un alias utiliser en tant que nom r f rence pour le destinataire SMS Le num ro de t l phone mobile du destinataire comprenant le code pays E mail L adresse e mail
5. Modifier le nom de l onduleur dans Configuration gt D tails onduleur dans la vue de l onduleur Menu principal ce menu correspond au menu principal de l affichage de l onduleur Sous menu le sous menu correspond l l ment du menu principal actuellement s lectionn Tous les l ments du sous menu appartenant un l ment du menu prin cipal donn sont affich s ici Zone de contenu le menu principal et les sous menus du Web Server sont identi ques aux menus de l affichage de l onduleur Le contenu du sous menu affich ici est celui du sous menu s lectionn Pr sentation Sur certaines pages un menu hori zontal est fourni pour une meilleure lisibilit Pied de page options dans la barre du pied de page Langue ouvre une fen tre contextuelle Cliquer sur le drapeau du pays pour changer la langue du Web Server selon les besoins de la session active Contact ouvre une fen tre contextuelle qui affiche les informations de con tact de Danfoss D connexion ouvre la boite de dialogue d ouverture de fermeture de ses sion Niveau de s curit affiche le niveau de s curit actuel comme expliqu dans la section Niveaux de s curit Remarque Z Le contenu du menu principal change selon la vue actuellement s lectionn e l installation un groupe d onduleurs ou un onduleur particulier La vue active est signal e par du texte en rouge 2 2 2 Vues de l ondule
6. Sous menu 1 Gestion du r seau 1 G n ral 1 Puiss CA nom de I installat 1 Tps d tablis Q 1 Type de contr le 1 Valeur de r f 1 Puiss r active constante Q vi sible lorsque Valeur de r f est r gl e sur Puissance r active Q 1 Facteur de puiss constante FP visible lorsque Valeur de r f est r gl e sur Facteur de puissance FP m 1 Configuration relais Ce menu est disponible lorsque G n ral Valeur de r f Bo tier de gestion du r seau Danfoss 1 K1 K2 K3 K4 1 Niveau de puissance en 1 Puissance r active Q 1 Facteur de puissance FP 1 Courbe FP P Ce menu est disponible lorsque G n ral Valeur de r f Courbe consigne FP P 1 Jusqu neuf ensembles de donn es de la puissance nomi nale CA de l installation et du fac teur de puissance FP 1 Courbe Q U Ce menu est disponible lorsque G n ral Valeur de r f Courbe consigne Q U 1 Jusqu neuf ensembles de donn es de la tension nomi nale CA de l installation et de la puissance r active Q 1 Valeurs de repli 1 Type pt de consigne Tableau 8 3 Vue de l installation suite 68 L00410494 03_04 Darfi 8 Annexe A plan du site Menu principal Menu horizontal Contenu de la page 0 Configuration L Sous menu 0 Traitement des messages 0 Destinataire ID du de
7. Illustration 6 14 Intervalle de journalisation 42 L00410494 03_04 Denfiss 6 Configuration Remarque g Les portails Web prennent en charge des intervalles d enregistrement diff rents Consulter le fournisseur d acc s Remarque Les changements au niveau de l intervalle de journalisation influent sur l enregistrement des donn es d taill es de l onduleur la capacit de journalisation de l onduleur Pour plus d informations se reporter la section Capacit de journalisation 6 5 2 Capacit de journalisation Onduleur Ce menu affiche la capacit de journalisation actuelle du journal des donn es de l onduleur con cern Onduleur gt Configuration gt Journalisation La capacit de journalisation de l onduleur d pend de la configuration de l intervalle de journali sation actuelle Avec un intervalle de journalisation par d faut de 10 minutes l onduleur enre gistre les donn es d taill es pendant une dur e de 34 jours maximum Il commence ensuite craser les donn es anciennes 6 5 3 Suppression des journaux 1 Onduleur Avec le niveau de s curit 1 acc der Onduleur gt Configuration gt Journalisation pour effa cer les journaux d v nements de production de rayonnement et de donn es de chaque ondu leur Ce menu est visible dans les vues de l onduleur et du groupe Remarque La suppression d un journal est une action irr versible et des
8. l aide Es d un cart compris entre 5 0 et 5 0 C cart de T ambiante C Le capteur de temp rature peut tre talonn l aide d un cart compris entre 5 0 et 5 0 C Echelle SO imp kWh Pour utiliser un compteur d impulsions kWh entr e S0 il faut sp cifier son chelle Pour savoir quel capteur connecter au TripleLynx Pro se reporter au manuel d installation du TripleLynx Panneau PV 01 Onduleur La zone PV et la puissance PV nominale STC pour l installation sont d finies ici Remarque g Ces d finitions sont n cessaires pour calculer la comparaison entre strings PV pour le rapport d tat de l installation Se reporter Traitement des messages L00410494 03_04 Danfoss 6 Configuration Zone panneau P 1 40 0 m2 Puiss panneau P 1 6000 wW Zone panneau PY2 40 0 m2 Puiss panneau P 2 6000 wW Zone panneau P 3 40 0 m2 Puiss panneau PY3 6000 wW Enregistrer Annuler Illustration 6 2 Panneau PV El ment Unit Description Zone panneau PV1 m Entr e 1 zone de panneaux PV totale Puiss panneau PVI W Entr e 1 puissance nominale totale des panneaux PV Zone panneau PV2 m Entr e 2 zone de panneaux PV totale Puiss panneau PV2 W Entr e 2 puissance nominale totale des panneaux PV Zone panneau PV3 m Entr e 3 zone de panneaux PV totale Puiss panneau PV3 W Entr e 3 puissance nominale totale des p
9. V rifier que les connexions au serveur et Internet fonctionnent correctement V rifier que le pare feu ne bloque pas le mode FTP actif 40 chec de lecture du fichier charg en vue Une tentative pour obtenir la liste des fichiers de d une v rification puis le serveur FTP a chou V rifier que les connexions au serveur et Internet fonctionnent correctement 41 Il n y a aucun journal de donn es en Ceci n est pas une erreur Toutes les donn es enre voyer gistr es ont t envoy es et l onduleur n a pas en core g n r de nouvelles donn es 42 L horloge temps r el de l onduleur ma tre R gler l heure de l onduleur pour activer l envoi n est pas r gl e 43 v Le num ro de s rie de l onduleur maitre V rifier le num ro de s rie de l onduleur ma tre n est pas valide 44 Le code PIN SIM n est pas valide Un code PIN doit comporter 4 8 caract res et n tre compos que de chiffres Aucun autre carac t re n est permis Tableau 6 1 Codes d erreur d envoi vers l entrep t de donn es Rapport de performancel0 Installation Les onduleurs suiveurs du r seau utilisent ensuite la valeur venant du capteur de rayonnement solaire connect l onduleur ma tre pour le calcul de leur rapport de performance Lorsque les onduleurs suiveurs sont install s dans un environnement diff rent de celui de l onduleur ma tre des capteurs de rayonnement solaire peuvent tr
10. tion les graphiques suivants sont g n r s partir des donn es de l installation enti re Graphique de production Intervalle Unit Description Quotidien KW Puissance de sortie W m2 Niveaux de rayonnement solaire avec capteur de rayonnement so laire install Les donn es sont affich es sur une base horaire Mensuel kWh Production d nergie sur une base quotidienne pour le mois en cours Annuel kWh Production d nergie sur une base mensuelle pour l ann e en cours L00410494 03_04 19 3 Vue Darfi Graphique de performance avec capteur de rayonnement solaire install Intervalle Unit Description Mensuel Rapport de performance pour le mois en cours Annuel Rapport de performance pour l ann e en cours Graphique de performance rendement sans capteur de rayonnement solaire install Intervalle Unit Description Mensuel heures Temps de fonctionnement pour le mois en cours Annuel heures Temps de fonctionnement pour l ann e en cours 3 2 2 Vue du groupe 20 Cliquer sur le nom du groupe pour afficher la vue du groupe Dans la vue du groupe une liste de tous les onduleurs du groupe concern s affiche et pr cise l tat global voir Fonctionnement le niveau de production en temps r el la puissance de sortie totale Dans la vue du groupe les graphiques suivants sont g n r s sur la ba
11. balayage r gulier a un intervalle pr programm Balayage forc balayage ponctuel manuel Balayage standard 1 Installation Onduleur Utiliser le balayage standard pour optimiser le rendement lorsque le panneau PV est soumis en permanence a un ombrage La courbe sera ensuite balay e l intervalle d fini pour garantir le maintien de la production au MPP global Proc dure au niveau de l installation et de l onduleur 1 Dans Type balayage s lectionner Balay standard 2 Dans Intervalle balay saisir l intervalle de balayage souhait en minutes 3 Cliquer sur Enregistrer Remarque aS S lectionner l intervalle de balayage avec pr caution Pendant le balayage la production de l onduleur sera r duite de 20 maximum Par cons quent pour garantir un rendement glo bal maximal un intervalle de balayage appropri est important L intervalle optimal varie pour chaque installation et peut tre tabli par exp rimentation Balayage forc Onduleur Le balayage forc fonctionne ind pendamment de la fonction de balayage standard et vise une valuation a plus long terme des panneaux PV La proc dure recommand e consiste a effectuer un balayage forc initial apr s la mise en service et enregistrer les r sultats dans un fichier L00410494 03_04 63 6 Configuration Danfoss journal La comparaison entre le balayage initial et les balayages ult rieurs indiquera l tendue de la perte de pu
12. es les enregistre ments de donn es individuels sont visibles lors de l export du journal oO Journal de production Ce journal affiche les donn es de production cumul es des 20 der ni res ann es Ce journal peut tre export oO Journal rayonnement condition qu un capteur de ray onnement solaire soit install sur l onduleur ce journal affiche les donn es de rayonnement cumu l es des 20 derni res ann es Ce journal peut tre export 0 Journal d v nement Affiche les 20 derniers v nements de l onduleur Le journal des v nements complet peut tre visuali s apr s export du journal 1 Journal des modifications Ce journal contient une entr e pour chaque modification de l un des param tres li s la s curit fonctionnelle des onduleurs Le Web Server affiche les 20 derniers v nements le journal des modi fications complet peut tre visuali s apr s export du journal 0 Journal de gestion du r seau Le journal de gestion du r seau contient une entr e pour chaque t l gramme de r duction de puis sance re u par l onduleur Le Web Server affiche uniquement les 20 derniers v nements le journal complet peut tre visualis apr s export du journal 0 Puissance r active 0 Energie r active sous excit kVArh 0 Energie r active surexcit kVArh Tableau 8 10 Vue de l onduleur sui
13. faut Pour changer la langue par d faut du Web Server voir la section D tails de configuration 16 L00410494 03_04 2 5 2 6 2 6 1 2 6 2 2 6 3 Darfi 2 Pour bien d marrer Compatibilit sur les r seaux avec les autres on duleurs TripleLynx Pro La fonctionnalit sp cifique li e l onduleur TripleLynx Pro ne fonctionne que sur les r seaux compos s d onduleurs TripleLynx Pro De m me la fonctionnalit sp cifique de l onduleur TripleLynx Pro ne fonctionne que sur les r seaux d onduleurs TripleLynx Gestion des donn es enregistr es via le Web Server int gr Graphiques L onduleur TripleLynx Pro peut g n rer des graphiques concernant l installation enti re un groupe d onduleurs donn ou chacun des onduleurs Les types de graphiques suivants sont disponibles Graphiques de production quotidienne mensuelle et annuelle Graphiques de performance mensuelle et annuelle Pour une description d taill e de chaque type de graphique se reporter la section Vue de ce manuel Production quotidienne de l quipement Rapport de performance mensuel de l quipement Pussance kv 16 1e mer 0 65 kwm irradance kwim F 0 8 4 Lo2 30 24 Loi 104 0 4 L 50 400 0600 soni asso 0 2 od rs normalis es 1 3 5 6 x 100 12 4 00 BTE 108 IT atticher v ce kW m Puissance KW o amp irradian Rapport de performance 2 ee
14. les nom d utilisateur et mot de passe actuels peuvent tre r initialis s via l cran Pour cela acc der Configuration R initiali sation mot de passe sur l cran de l onduleur Si le mot de passe est r initialis via l cran de l onduleur ma tre le mot de passe est automatiquement r initialis pour tous les ondu leurs d pendant de ce maitre L00410494 03_04 Danfoss 6 Configuration 6 12 2 Utilisateurs Installation Dans ce menu l administrateur peut attribuer jusqu 10 acc s utilisateur diff rents Un utilisa teur peut acc der a plusieurs groupes d onduleurs ou des onduleurs individuels Les onduleurs ou groupes auxquels l utilisateur en question aura acc s doivent tre d finis dans le menu Pro fils La section Caract res pris en charge fournit une liste des caract res autoris s Utilisateurs courants e Userl e User2 Ajouter un nouvel utilisateur Utilisateur Mot de passe Confirmation mot de passe Enregistrer Annuler Illustration 6 34 Utilisateurs Modifier le nom d utilisateur et le mot de passe en cliquant sur l utilisateur en question dans la liste comme indiqu sur l illustration 6 12 3 Profilsl Installation L administrateur s lectionne les onduleurs groupes auxquels l utilisateur aura acc s Utilisateur Useri M Peut voir les groupes suivants Tous croup 1 Enregistrer Annul
15. tat est ignor consid r e comme teinte Niveau de puissance en Param tre PLA R duction de la puissance de sortie sous forme de pourcentage de la puissance nominale CA de l installation Puissance r active Puissance de sortie r active Q en ou kVAr Facteur de puissance Facteur de puissance de sortie FP 6 6 3 Courbes de consignelt installation L onduleur TripleLynx Pro est capable de g n rer une puissance r active partir des courbes de consigne pr d finies puissance r active Q comme une fonction de la tension du r seau facteur de puissance FP comme une fonction de la puissance de sortie de l installa tion Les courbes de consigne sont d finies par des valeurs et affich es sous forme d une courbe gra phique L00410494 03_04 45 6 Configuration Danfoss 46 L nergie surexcit e s affiche toujours au dessus de l axe horizontal et l nergie sous excit e sous cet axe Les extr mit s de la courbe sont toujours horizontales ce qui signifie que les onduleurs fonc tionnent avec la premi re consigne 1 sous ce niveau de puissance ou de tension et avec la derni re consigne 9 au dessus de ce niveau de puissance ou de tension La r f rence pour la tension du r seau est mesur e sur le c t r seau de l onduleur ma tre La r f rence pour la puissance de sortie de l installation est calcul e par l onduleur ma tre La g n ration d une puissance r
16. u 13 1 9 21 23 25 27 2 3 Illustration 2 11 Graphique de production Ml de pete Illustration 2 12 Graphique de performance Export des donn es enregistr es Les donn es enregistr es par l onduleur TripleLynx Pro peuvent tre export es ou t l charg es vers un PC Pour plus d informations se reporter la section Journal Notification de rendement et v nements Gr ce la fonctionnalit de l onduleur maitre l onduleur TripleLynx Pro peut envoyer des notifi cations par e mail ou SMS concernant l tat de la production un v nement de niveau de production inadapt des v nements sur des onduleurs Les conditions requises pour la notification par e mail ou SMS sont Tous les onduleurs doivent tre des TripleLynx Pro L00410494 03_04 17 2 Pour bien d marrer Danfots 2 6 4 18 e Le maitre doit tre connect a Internet ou avoir un modem GSM install Tous les r glages concernant les e mails Configuration gt Communication et le GSM Configuration gt Communication gt Configuration GPRS respectivement doivent avoir t configur s correctement Les conditions requises pour les SMS sont un modem GSM doit tre install dans l onduleur maitre ou un compte d e mails vers SMS du FAI fournisseur d acc s Internet doit tre tabli Pour plus d informations sur les notifications se reporter Configuration Traitement des mes sages Envoi vers un portail Web
17. voir le manuel GSM Balayage pylol Installation Onduleur Pour visualiser le r sultat du dernier balayage PV effectu aller dans Au niveau de l installation Installation gt Etat Balayage PV Au niveau de l onduleur Onduleur gt Etat gt Balayage PV Pour exporter les donn es cliquer sur Exporter Au niveau de l onduleur l ment Unit Description Etat PV1 Entr e PV 1 Horodatage hh mm ss Heure du balayage PV le plus r cent Umpp V Tension CC au MPP global Impp A Courant au MPP global Popp W Production d nergie au MPP global FF Taux de remplissage Pmpp Uoc Isc Uoc V Tension de circuit ouvert au MPP global Isc A Courant de court circuit au MPP global Nombre de MPP Total de MPP locaux et globaux d tect s tat Confirmation de r ussite du balayage PV PV2 Entr e PV 2 Horodatage hh mm ss Heure du balayage PV le plus r cent Umpp V Tension CC au MPP global Impp A Courant au MPP global Popp W Production d nergie au MPP global FF Taux de remplissage Pmpp Uoc Isc Uoc V Tension de circuit ouvert au MPP global Isc A Courant de court circuit au MPP global Nombre de MPP Total de MPP locaux et globaux d tect s tat Confirmation de r ussite du balayage PV PV3 Horodatage hh mm ss Heure du balayage PV le plus r cent Umpp V Tension CC au MPP global Impp A Courant au MPP global Popp W Prod
18. 2 7 0 0 0 00 8 n F 8 0 0 0 00 n 9 0 0 0 00 oz Enregistrer Annuler Illustration 6 18 Courbes de consigne Q U puissance r active Remarque Un avertissement dans une fen tre contextuelle appara t lorsqu une paire de valeurs incoh rentes est saisie Valeurs de replilt installation Lorsque Boitier de gestion du r seau est s lectionn comme valeur de r f rence saisir les va leurs de repli Les valeurs de repli sont automatiquement activ es lorsque la communication choue entre l onduleur ma tre et le Grid Management Box l onduleur maitre et un onduleur suiveur Type pt de consigne Facteur de puiss constante FP M Valeur 1 00 C sous excit surexcit Enregistrer Annuler Illustration 6 19 Valeurs de repli l ment Description Type pt de consigne OFF La valeur de repli est d sactiv e Les onduleurs continuent fonctionner avec la configuration la plus r cente Puiss r active constante Q Les onduleurs reviennent la valeur de la puissance r active Q sp cifi e dans Valeur Facteur de puiss constante FP Les onduleurs reviennent la valeur du facteur de puissance FP sp cifi e dans Valeur Valeur La valeur de repli pour Q ou PF L00410494 03_04 6 Configuration Darfi 6 7 Traitement des messages Installation onduleur Types de messages
19. 23 23 23 24 24 24 24 24 25 25 25 25 25 25 25 26 27 28 28 28 28 29 29 30 30 30 31 31 32 32 32 32 33 33 34 34 35 35 Darfi Configuration SMTP installation Entrep t de donn es 0 Installation chargement vers un serveur FTP Acc s distancel21 Onduleur Relais 0 Onduleur Fonctionnalit du relais alarme Onduleur Fonctionalit du relais autoconsommation 01 Onduleur D tails onduleur 0 Onduleur G n ral 0 Onduleur Date et heurel0 Installation onduleur Journalisation Onduleur Intervalle de journalisation Onduleur Capacit de journalisation 0 Onduleur Suppression des journaux 11 Onduleur Gestion du r seaul Hnstallation G n ral 1 installation Configuration relais installation Courbes de consignelt Installation Valeurs de replil4 installation Traitement des messages Installation onduleur Destinatairel0 Installation Rendement Installation Chargement entrep t de donn es Installation Rapport de performancel0 installation Erreur de communication Unstallation Ecrasement des donn es Installation Etat de I installation Installation Date et heurel0 installation S curit Linstallation onduleur D tails de configuration nstallation onduleur D tails 0 Onduleur Moy 10 min 2 Onduleur ROCOFI2 Onduleur Configuration PV Onduleur Servicel4 installation Reproduirel
20. Configuration El ment Unit Description Type balayage S lectionner D sactiv ou Balay standard Le r glage par d faut est D sactiv Intervalle balay minutes R gler la fr quence souhait e pour le balayage PV standard Par d faut 15 minutes Forcer balayage Activer un balayage ponctuel ind pendant de l intervalle de balayage stan dard La courbe de puissance caract ristique d un string PV n est pas lin aire et dans les situations o les panneaux PV sont partiellement l ombre par exemple cause d un arbre ou d une che min e la courbe peut pr senter plusieurs points de puissance maximale locaux MPP locaux Un seul de ces points est le point de puissance maximale global r el MPP global Gr ce la fonctionnalit PV Sweep l onduleur localise le MPP global et non pas uniquement le MPP local Il maintient ensuite la production au point optimal c est dire au MPP global 62 L00410494 03_04 Danfoss 6 Configuration Illustration 6 39 Sortie d onduleur puissance W en fonction de la tension V L gende 1 Panneaux solaires totalement expos s aux rayons du soleil MPP global 2 Panneaux solaires partiellement l ombre MPP local 3 Panneaux solaires partiellement l ombre MPP global 4 Conditions nuageuses MPP global La fonctionnalit PV Sweep comprend deux options de balayage de la courbe enti re Balayage standard
21. Se connecter 8 Lors de la premi re ouverture de session l onduleur lance un assistant de configura tion S assurer que les fen tres contextuelles sont autoris es avant de lancer l assis tant 8 L00410494 03_04 Darfi 2 Pour bien d marrer 2 1 2 Assistant de configuration tape 1 sur 7 d finition du ma tre Pour d finir un onduleur maitre cliquer sur D finir cet onduleur comme maitre Une analyse est effectu e pour identifier les onduleurs du r seau e Une fen tre contextuelle montre les onduleurs identifi s avec succ s Cliquer sur Ok pour confirmer que le nombre exact d onduleurs a t trouve To establish the master inverter click on set this inverter as master A network scan will begin Next Illustration 2 2 tape 1 sur 7 d finition du ma tre Pour changer ce r glage ult rieurement lire Configuration D tails onduleur tape 2 sur 7 langue d affichage S lectionner la langue d affichage Ceci n est pas un r glage sp cifique au pays La langue par d faut est l anglais Setup Wizard Step 2 of 7 Display language English English Previous e Illustration 2 3 tape 2 sur 7 langue d affichage Pour modifier la langue ult rieurement voir Configuration D tails de configuration L00410494 03_04 9 2 Pour bien d marrer Danois 10 tape 3 sur 7 heure et date Saisir l heure
22. active suit les courbes de consigne sp cifi es lorsqu une puis sance PV suffisante est disponible Pour d finir la courbe de consigne FP P saisir jusqu neuf paires de valeurs s lectionner sous excit ou surexcit pour chaque valeur Entrez les valeurs de chaque consigne sur la courbe de la Puiss nom AC de Facteur de l installat puissance FP 1 73 0 1 000 sous excit 2 188 0 0 980 3 0 950 4 0 0 1 000 a PPnom 5 0 0 1 000 T 1 2 g E g 6 0 0 1 000 sous excit 7 0 0 1 000 8 0 0 1 000 9 0 0 1 000 Illustration 6 17 Courbes de consigne FP P facteur de puissance Pour d finir la courbe de consigne Q U s lectionner une option dans le menu d roulant dans Puissance r active Q saisir jusqu neuf paires de valeurs s lectionner sous excit ou surexcit pour chaque valeur L00410494 03_04 6 6 4 Danfoss 6 Configuration Entrez les valeurs de chaque consigne sur la courbe de la Tension nom CA de Puissance r active Q l installat de puiss nominale 1 92 0 45 00 Snom 2 1100 0 0 00 45 3 104 0 0 00 3 gt 5 4 112 0 45 00 ng 5 0 0 0 00 0 1 r So a a a ci S g 6 0 0 0 00 54 3 3 LE
23. au format 24 heures la date le fuseau horaire La pr cision est importante car la date et l heure sont utilis es aux fins d enregistrement Le passage l heure d t est automatique tant de config tape 3 sur 7 Heure hh mm ss 14 58 45 Date jj mm aaaa 25 11 j2010 Fuseau horaire GMT 1 M Pr c Suiv Illustration 2 4 tape 3 sur 7 heure et date Pour modifier ces r glages ult rieurement voir Configuration D tails onduleur R gler date et heure tape 4 sur 7 puissance install e Pour chaque entr e PV saisir la zone de surface la puissance install e Pour plus d informations se reporter au manuel de r f rence du TripleLynx Un r glage incorrect peut avoir de lourdes cons quences sur l efficacit de la pro duction L00410494 03_04 Danois 2 Pour bien d marrer Assistant de config tape 4 sur 7 Zone panneau P 1 40 0 m2 Puiss panneau P 1 6000 wW Zone panneau P 2 40 0 m Puiss panneau P 2 6000 wW Zone panneau P 3 40 0 m Puiss panneau PY3 6000 wW Prec Suiv Illustration 2 5 tape 4 sur 7 puissance install e Pour modifier la puissance install e se reporter Configuration Calibrage Panneau PV tape 5 sur 7 r glage sp cifique au pays S lectionner le r glage sp cifique au
24. balayage 0 Umpp 0 Imep 0 Pmpp 0 Uoc 0 Isc 0 Taux de remplissage FF 0 PV3t 0 Horodatage 0 Etat balayage 0 Umpp 0 Impr 0 Pmep 0 Uoc 0 Isc 0 Taux de remplissage FF Tableau 8 1 Vue de l installation 66 L00410494 03_04 Danfoss 8 Annexe A plan du site Menu principal Menu horizontal Contenu de la page L Sous menu 0 Etat de l installation 0 Nom de l installation 0 Date du rapport 0 P riode du rapport 0 Production de l installation 0 Revenu de l installation 0 Equivalent en mission de CO2 0 Rapport de perf gt 70 0 Rapport de perf 50 70 0 Rapport de perf lt 50 0 La production de l onduleur d vie de plus de 10 0 La production PV d vie de plus de 10 oO oO 0 Journal Sous menu 0 G n ral Affiche la production totale de l en semble de l installation Journal de production Le journal de production d nergie totale de l ensemble de l installa tion donn es cumul es des 20 derni res ann es Journal rayonnement Le journal de rayonnement solaire de l onduleur ma tre condition qu un capteur de rayonnement so laire soit raccord Journal de gestion du r seau Contient une entr e pour chaque t l gramme de r duction de puis sance provenant d un dispositif ex terne re u par l onduleur Le Web Server affiche uniquement les 20 der
25. de cliquer sur Enregistrer lance une analyse automatique du r seau et le bouton Analyse r seau appara t Par d faut la case Ma tre est d coch e Analyse r seau Cliquer sur ce bouton pour rechercher les onduleurs connect s Les noms des onduleurs trouv s apparaissent dans la liste V rifier manuelle ment que tous les onduleurs raccord s ont t d tect s Une nouvelle analy se du r seau peut tre r alis e tout moment Les onduleurs nouvellement d tect s sont ajout s la liste et les onduleurs qui ne sont plus pr sents dans le r seau sont automatiquement effac s de la liste REMARQUE Le bouton Analyse r seau n est visible que si l onduleur est configur comme onduleur ma tre Afficher liste Le bouton Afficher liste permet d ouvrir une fen tre contextuelle qui indique les noms de tous les onduleurs actuellement connect s au ma tre ainsi que leur tat actuel Dans cette fen tre contextuelle il est possible de r aliser un test rapide de la communication entre l onduleur ma tre et les autres ondu leurs Pour cela cliquer sur le bouton Tester la communication REMARQUE Le bouton Analyse r seau n est visible que si l onduleur est configur comme onduleur ma tre L00410494 03_04 41 6 Configuration Danfoss 6 4 2 Date et heure nstallation onduleur Ce menu est visible uniquement dans les vues de l installation et de l onduleur Les r glages de date et heure de l
26. des param tres de s curit fonctionnelle Les param tres de s curit fonctionnelle suivants peuvent tre r gl s ici Taux de changement de fr quence quantit maximale et heure de d clenchement Valeur moyenne sur 10 minutes de la tension r seau quantit maximale et heure de d clenchement Les modifications au niveau des param tres avec un niveau 2 de s curit sont consign es Voir la section Journal des modifications Pour savoir comment modifier les autres param tres de s curit fonctionnelle se reporter au manuel de r f rence du TripleLynx 6 3 Relais 0 Onduleur 6 3 1 Fonctionnalit du relais alarmel0 Onduleur Configurer le relais de l onduleur pour qu il fonctionne en alarme externe ou en autoconsomma tion La configuration par d faut est l activation de l alarme et la d sactivation de l autoconsom mation Fonctionnalit des relais Alarme Autoconsommation Etats Activ e D sactiv e Tempo alarme 60 s Illustration 6 10 Fonctionnalit du relais alarme Pour utiliser cette fonctionnalit connecter un dispositif de notification externe p ex un voy ant la sortie du relais de l onduleur TripleLynx Pro Pour plus d instructions concernant le rac cordement du dispositif se reporter au manuel d installation du TripleLynx Si l alarme se d clenche elle restera activ e pendant l intervalle de temps sp cifi dans le para m tre Tempo alarme l
27. et heure 1 Heure 1 Date 1 Fuseau horaire Ha R initialisation valeurs max R initialise les valeurs maximales de l onduleur 0 Journalisation 0 Intervalle de journalisation 0 Capacit de journalisat 1 Sup journal v nement 1 Sup journal production 1 Sup journal nergie 1 Sup journal rayonnement 0 Traitement des messages 0 Activer d sactiver le traitement des messages pour l onduleur con cern 0 S curit Modifie le niveau de s curit actuel de l onduleur 0 D tails de configuration 0 D tails de configuration 0 Langue 2 Pays 2 Moy 10min 2 Tension moy 10min V 2 Dur e avt d conn ms 2 ROCOF 2 Limite ROCOF Hz s 2 Dur e avt d conn ms 1 Configuration PV Configuration PV individuelle ou parall le 1 Configuration PV1 1 Configuration PV2 1 Configuration PV3 1 Forcer mise sous tension Active l alimentation r seau de la carte de contr le Tableau 8 11 Vue de l onduleur suite 76 L00410494 03_04 Danfoss 8 Annexe A plan du site Menu principal Menu horizontal Contenu de la page b 1 Service 1 Sauvegarde des r glages Effectue la sauvegarde des r gla ges ou la restauration des r glages sauvegard s 1 Rapport des r glages Un rapport des r glages doit tre g n r lorsque l un des param tres de s cu
28. pays qui correspond l installation Pour r pondre aux exi gences des r seaux moyenne tension s lectionner une option de pays termin e par MT Le r glage par d faut est non d fini Choisir de nouveau le r glage sp cifique au pays pour confirmer Ce r glage s active automatiquement Un choix correct est essentiel pour tre en conformit avec les normes locales et nationales Un r glage incorrect peut avoir de lourdes cons quences flecietan rnni Skane Assistant de config tape R seau Illustration 2 6 Etape 5 sur 7 r glage sp cifique au pays L00410494 03_04 11 2 Pour bien d marrer Danois Remarque S Si le r glage initial et le r glage de confirmation diff rent la s lection du pays est annul e et l assistant revient au d but de l tape 5 Si le r glage initial et le r glage de confirmation correspondent mais sont incorrects contac ter le service d assistance Pour modifier le r glage sp cifique au pays ult rieurement voir Configuration D tails de confi guration tape 6 sur 7 reproduction des r glages Ceci sert copier les r glages des tapes 1 6 vers les autres onduleurs du m me r seau S lectionner les onduleurs Cliquer sur Reproduire Remarque g Lorsque la configuration PV la puissance PV install e et la surface des panneaux PV des on duleurs suiveurs du r seau diff rent de
29. peuvent tre obtenues aupr s du fournisseur Internet voir ci dessous ou de l administrateur du r seau local Port serveur SMTP Le port du serveur utilis pour le transfert d e mails peut tre modifi ici la livraison il est configur sur port 25 Consulter l administrateur r seau avant de changer cette valeur Nom d utilisateur Nom d utilisateur du fournisseur de services Un maximum de 24 ca ract res peut tre saisi Mot de passe Mot de passe attribu par le fournisseur de services Internet Pour des raisons de s curit un ast risque remplace chaque caract re du mot de passe Un maximum de 24 caract res peut tre saisi Confirmation mot de passe Resaisir le mot de passe Envoyer un email l exp diteur Adresse lectronique de l exp diteur utilis e pour l authentification du serveur SMTP Une adresse inconnue peut entra ner la non livraison du courrier Authentification de l utilisateur Un type d authentification exclusif pour le SMTP est pris en charge Si la case d authentification est coch e ne pas oublier de saisir les in formations de compte de l e mail Ces informations seront transmises par le fournisseur Internet L00410494 03_04 37 6 Configuration Darfi 6 2 6 Burr pot de donn es Installation chargement vers un ser veur Intervalle de chargement Quotidien Nj Tps de chargement 23 h s9_ min Adr
30. produit Code produit de l onduleur Version du logiciel Version du logiciel de l onduleur Adresse MAC Adresse MAC de la carte de communication Ces noms peuvent tre modifi s dans la vue de l onduleur Vue de l onduleur gt Configuration gt D tails onduleur 4 7 2 Tension de bus CC Onduleur Les valeurs maximales et actuelles de la tension du bus CC sont indiqu es ici Les tensions du bus CC ont une limite inf rieure et sup rieure 4 7 3 Temp ratures des cartes de circuit imprim Onduleur Temp ratures internes des cartes de circuits imprim s de l onduleur e temp rature actuelle temp rature maximale 1 24 L00410494 03_04 Parfois 4 tats Remarque amp Certaines temp ratures des cartes de circuits imprim s sont uniquement accessibles avec un niveau de s curit 1 ou sup rieur 4 7 4 Tr min des ventilateurs Onduleur La vitesse des ventilateurs internes est indiqu e en tours minutes T M 4 7 5 Temp ratures des modules de puissance Onduleur Temp rature interne des modules de puissance de l onduleur temp rature actuelle temp rature maximale 1 Remarque Certaines temp ratures des modules de puissance sont uniquement accessibles avec un ni veau de s curit 1 ou sup rieur 4 7 6 N de s rie PCB 01 Onduleur Les num ros de s rie et de pi ce de la carte de contr le de la carte de puissance d
31. ro de s rie de l ondu leur 0 Num ro de produit de l ondu leur 0 Version du logiciel de l ondu leur 0 Adresse MAC 1 Tension bus CC 1 Sup rieur V 1 Sup rieur max V 1 Inf rieur V 1 Inf rieur max V 0 Temp ratures des cartes de circuit imprim 0 PCB 1 AUX C 1 PCB 2 CTRL C 1 PCB 3 PUISS C 0 PCB 1 max AUX C 1 PCB 2 max CTRL C 1 PCB 3 max PUISS C 1 Conditions internes tr min des ventilateurs 1 Ventilateur 1 tr min 1 Ventilateur 2 tr min 1 Ventilateur 3 tr min 1 Ventilateur 4 tr min 0 Temp ratures des modules de puissance 0 Module puis 1 C 1 Module puis 2 C 1 Module puis 3 C 1 Module puis 4 C 1 Module puis 1 max C 1 Module puis 2 max C 1 Module puis 3 max C 1 Module puis 4 max C 0 N de s rie PCB Num ro de s rie de la carte de puissance 0 ALIM Num ro de s rie de la carte AUX 0 AUX Num ro de s rie de la carte de communication Num ro de s rie de la carte de contrdle 0 CTRL O COMM 0 Codes produit des PCB R f rence de la carte de puissance 0 ALIM R f rence de la carte AUX 0 AUX R f rence de la carte de contr le 0 CTRL R f rence de la carte de communi cation 0 COMM Tableau 8 8 Vue de l onduleur suite L00410494 03_04 73 8
32. un r seau qui n appartient pas au r seau de l entreprise t l phonique Le roaming n est pas un service gratuit et l entreprise t l phonique est tr s susceptible de facturer un suppl ment 6 2 5 Configuration SMTPL0I installation Le menu de configuration SMTP permet de sp cifier les r glages du serveur de messagerie pour l envoi et la r ception d e mails Les param tres incluent le serveur SMTP l identifiant de conne xion le mot de passe l adresse de l exp diteur et le type d authentification Remarque g Un serveur SMTP et une connexion Internet correctement configur s ainsi qu un serveur IP et DNS sont n cessaires pour la r ception d e mails venant de l onduleur Pour tester les r glages SMTP acc der Configuration gt Traitement des messages dans la vue de l installa tion configurer un destinataire et cliquer sur le bouton Test config Au bout de quelques mi nutes un e mail de test est envoy depuis l onduleur 36 L00410494 03_04 Danfoss 6 Configuration Adresse serveur SMTP smtp mail com Port serveur SMTP 25 Nom d utilis du serveur SMTP user Mot de passe coocoo Confirmation mot de passe ce Envoyer un email l exp diteur invi myplant com Authentification de l utilisateur m Enregistrer Illustration 6 7 Configuration SMTP l ment Description Adresse serveur SMTP Serveur sortant ces informations
33. v rification des v nements de l onduleur dans le manuel d utilisation du TripleLynx avant de contacter la maintenance Un tableau d crivant les diff rents v ne ments et les messages correspondants que l onduleur peut g n rer y est aussi fourni 6 7 4 Chargement entrep t de donn es Installation 50 Pour permettre la notification par e mail ou SMS d une erreur au niveau de l entrep t de don n es envoi de fichiers FTP s lectionner Activer La notification comprend un code d v ne ment Pour plus d informations sur les diff rents codes d v nement voir la section D pannage de ce manuel Notification Activer D sactiver Activ pour 2 test recipient Enregistrer Annuler Illustration 6 23 Envoi vers entrep t de donn es L00410494 03_04 6 7 5 Darfi 6 Configuration Num ro Description M thode corrective GSM LAN 0 v v Pas d erreur 17 v v La taille du fichier charg ne correspond Le fichier charg a t corrompu pendant l envoi pas Une partie du fichier a probablement Envoyer le fichier nouveau t perdue 18 v Le modem ne s est connect aucun r V rifier qu il y a une couverture GSM et que la carte seau GSM SIM est activ e 19 v La carte SIM n a pas r pondu la requ te Remplacer la carte SIM de PIN La carte SIM est manquante ou d fectueuse 26 La car
34. 00410494 03_04 1 Table des mati res Danfiis Valeurs maximales Onduleur Contr le du courant r siduell0 Onduleur Gestion du r seaul0 Onduleur Puissance r activel1 Installation Onduleurt01 Onduleur G n ral 01 Onduleur Tension de bus CCH Onduleur Temp ratures des cartes de circuit imprim 0 Onduleur Tr min des ventilateurs Onduleur Temp ratures des modules de puissancel0 Onduleur N de s rie PCBIO Onduleur Ver logiciel PCBLO Onduleur Tps de fonctionnement 1 Onduleur Version du logiciel 0 installation Etat chargementl installation Balayage PV 0 installation Onduleur Etat de l installation 0l Installation 5 Journal Journalisation G n rall0 Installation onduleur R duction de puissancel Onduleur Journal des donn es Onduleur Journal de production Installation onduleur Journal rayonnement Installation onduleur Journal d v nement Onduleur Journal des modifications Onduleur Journal de gestion du r seaul0 linstallation onduleur Puissance r activel0 Onduleur 6 Configuration Calibragel Installation onduleur Ca pteurs Installation onduleur Panneau PVI0 Onduleur Environnementl installation onduleur Communication nstallation onduleur RS485 0 Onduleur Configuration IP 0 Onduleur Canal de communication installation Configuration GPRS Installation L00410494 03_04
35. 1 Installation Sauvegarde des r glages Onduleur Rapport des r glagesl1 Onduleur Serveur Webl0 Installation Admin installation L00410494 03_04 Table des mati res 36 38 39 39 39 40 41 41 42 42 42 43 43 43 44 45 45 47 48 48 49 50 51 52 52 52 55 55 56 56 56 56 57 58 58 59 60 60 60 Table des mati res Danois Utilisateursl Installation Profils 0 installation D tails de l installation 01 Installation onduleur Balayage pvlol Installation Onduleur 7 Connexion a distance Connexion a distance 8 Annexe A plan du site Vue de l quipement Vue du groupe Vue de l onduleur 4 L00410494 03_04 61 61 62 62 65 65 66 66 70 71 Danfoss 1 Introduction 1 Introduction 1 1 Introduction Ces instructions d crivent le Web Server du TripleLynx Pro et expliquent comment l utiliser Se reporter a la rubrique de t l chargement sur www danfoss com solar pour consulter les ins tructions les plus r centes Le chapitre Connexion distance contient des informations permettant d tablir l acc s par In ternet Le chapitre Mise en route explique la configuration initiale et le fonctionnement du Web Server Les autres chapitres d crivent les fonctions de chaque menu Le dernier chapitre Plan du site offre un aper u de tous les l ments de menu 1 1 1 Clause de non responsabilit Copyright et limitation de responsabilit Du fai
36. Annexe A plan du site Danfoss Menu principal Menu horizontal Contenu de la page b Sous menu 0 Ver logiciel PCB Carte de contr le 0 CTRL Processeur de s curit fonctionnel le 0 FSP Version du logiciel de l affichage 0 DISP Carte de communication 0 COMM 1 Tps de fonctionnement Carte de puissance 1 ALIM h Carte AUX 2341 h 1 AUX h Carte de contr le 2341 h 1 CTRL h Carte de communication 1 COMM h Sous menu 0 Balayage PV 0 tat 0 Horodatage PV1 0 PV1 Umep 0 PV1 Impp 0 PV1 Pmep 0 PV1 FF 0 PV1 Uoc 0 PV1 Isc 0 PV1 FF 0 Etat PV1 0 PV3 12 5 kW et 15 kw uniquement Tableau 8 9 Vue de l onduleur suite 74 L00410494 03_04 Darfi 8 Annexe A plan du site Menu principal Menu horizontal Contenu de la page 0 Journal iy Sous menu 0 G n ral Production totale kWh Temps fct total h oS 1 R duction de puissance m Compteur hors connexion R duction totale de puissance FN Tension r seau h Courant r seau h Puissance r seau h Courant PV h Puissance PV h Temp rature interne h R glage du niveau de puissan th amor f ar HD HHH moe oo Stabilisation de la fr quence ae 1 Puissance r active h oO Journal des donn es Affiche le contenu global du jour nal des donn
37. DE 3 Lorsqu un string PV au sein d un onduleur sp cifique s carte de plus de 3 par rap port la moyenne des entr es de cet onduleur l e mail signale le nom de l onduleur et l entr e PV Noter qu au moins deux entr es PV individuelles doivent tre activ es dans l onduleur pour obtenir cette notification Par exemple deux entr es individuelles sont adapt es mais ce n est pas le cas pour deux entr es en parall le L00410494 03_04 53 6 Configuration 54 Nom de l installation Mon installa tion Date du rapport 30 07 2010 P riode du rapport Hier Production de l installa 421422 Wh tion Revenu de l installa 126 30 euro tion quivalent en mission 210 710 kg de CO2 RAPPORT DE PERF SUP RIEUR 70 Onduleur_1 89 1 Onduleur_2 97 8 Onduleur_3 75 3 Onduleur_5 85 2 Onduleur_6 89 0 Onduleur_7 93 9 RAPPORT DE PERF ENTRE 50 ET 70 Onduleur_4 67 2 RAPPORT DE PERF INF RIEUR A 50 aucun LA PRODUCTION DE L ONDULEUR DEVIE DE PLUS DE 10 Onduleur_4 11 2 Onduleur_6 10 7 LA PRODUCTION PV DEVIE DE PLUS DE 10 Onduleur_3 Entr e PV 1 13 4 Entr e PV 2 6 3 Entr e PV 3 7 1 Onduleur_6 Entr e PV 1 12 3 Entr e PV 2 10 8 Entr e PV 3 1 5 Tableau 6 2 Exemple de notification par e mail L00410494 03_04 Darfi Contenu de la notification par e mail
38. Envoi des donn es enregistr es de l onduleur vers l entrep t de donn es galement appel envoi vers un portail Web DHCP Dynamic Host Configuration Protocol attribution dynamique d adresses IP DNO Distribution Network Operator gestionnaire de r seau DNS Domain Name System syst me de nom de domaine FF Fill Factor taux de remplissage FTP File Transfer Protocol protocole de transfert de fichier GPRS General Packet Radio Service service g n ral de paquets radio GSM Global System for Mobile Communications r seau mondial de communication mobile FAI Fournisseur d acc s Internet LAN Local Area Network r seau local MAC Media Access Control commande d acc s au support un num ro de mat riel uni que de l onduleur P P est le symbole de la puissance r elle mesur e en watts W PLA R glage du niveau de puissance Puissance Pnom Conditions nominales Puissance Psrc Conditions de test standard RP Rapport de performance Q Q est le symbole de la puissance r active et se mesure en voltamp res r actifs VAr RCMU Residual Current Monitoring Unit dispositif de surveillance du courant r siduel ROCOF Rate Of Change Of Frequency taux de changement de fr quence RTC Real Time Clock horloge temps r el S S est le symbole de la puissance apparente et se mesure en voltamp res VA SIM Subscriber Identity Module module d identit d abonn SMTP Simple Mai
39. MAKING MODERN LIVING POSSIBLE SRE eee Dash Danfoss Solar Inverters Welcome to TripleLynx Pro Danfoss TLX Pro Web Server Manuel d Utilisateur Three phase 8 10 12 5 and 15 kW SOLAR INVERTERS Danois Table des mati res Table des mati res 1 Introduction 5 Introduction 5 Clause de non responsabilit 5 Liste des abr viations 6 Conditions du syst me 6 2 Pour bien d marrer 8 Acc s et configuration initiale 8 Assistant de configuration 9 Fonctionnement 13 Structure du Web Server 13 Vues de l onduleur du groupe et de l installation 14 Niveaux de s curit 16 Modification de la langue 16 Compatibilit sur les r seaux avec les autres onduleurs TripleLynx Pro 17 Gestion des donn es enregistr es via le Web Server int gr 17 Graphiques 17 Export des donn es enregistr es 17 Notification de rendement et v nements 17 Envoi vers un portail Web ou un serveur FTP 18 3 Vue 19 Pr sentation 0l Installation groupe onduleur 19 Graphiques l Installation groupe onduleur 19 Vue de l installation 19 Vue du groupe 20 Vue de l onduleur 21 4 tats 22 tats 22 Conditions ambiantes 0 Onduleur 22 Photovolta quel0 Onduleur 22 Valeurs PV actuelles 0 Onduleur 22 Valeurs PV maximales 0 Onduleur 22 Puissance d entr e P 01 Onduleur 22 R sistance l isolement Onduleur 23 Configuration PV onduleur 23 R seau CAO Onduleur 23 Valeurs actuelles 0 onduleur 23 L
40. P Remarque Z Pour la configuration manuelle s assurer que chaque onduleur a une adresse IP unique l ment Description Configuration Options e Manuel e Automatique Les r glages suivants sont obtenus automatiquement si la configuration automatique a t s lectionn e dans le cas contraire ils doivent tre saisis manuellement Ils ne sont visibles que lorsque Configuration gt Manuel a t choisi Adresse IP Adresse IP Masque de sous r seau Masque de sous r seau Passerelle standard Adresse IP de la passerelle Internet Cette adresse peut tre demand e a l administrateur r seau Serveur DNS Ce param tre peut tre demand a l administrateur r seau L00410494 03_04 6 2 3 6 2 4 Danfoss 6 Configuration Canal de communication Installation Cet l ment de menu est disponible pour les onduleurs TLX Pro et TLX Pro uniquement La s lection d un canal de communication constitue la premi re tape de la configuration de l envoi d e mails et de fichiers FTP Canal de communication Enregistrer Annuler Illustration 6 5 Canal de communication l ment Description Canal de communication S lectionner le canal de communication souhait pour l envoi des fichiers FTP et des e mails S lectionner GSM ou R seau local Le r glage par d faut est Non pr sent Proc dure S lectionner GSM pour envoyer les fic
41. a valeur 0 d sactive la fonctionnalit de temporisation et l alarme sonne en continu Tant que l alarme est active elle peut tre arr t e tout moment en cliquant sur le bouton Stop La sortie du relais peut tre test e en cliquant sur le bouton Test L00410494 03_04 39 6 Configuration Danfoss L alarme est activ e par l apparition d un v nement pr d fini de l onduleur Se reporter au ma nuel de r f rence du TripleLynx pour avoir la liste compl te des v nements qui peuvent activer la sortie d alarme externe de l onduleur TripleLynx Pro Remarque amp La fonctionnalit d alarme externe fonctionne uniquement pour un onduleur donn elle ne peut pas tre configur e pour l ensemble de l installation 6 3 2 Fonctionalit du relais autoconsommation onduleur Fonctionnalit des relais Alarme Autoconsommation Niveau de puissance W Dur e m Heure de d clenchement bo bo fo Enregistrer Illustration 6 11 Fonctionalit du relais autoconsommation l ment Unit Description 0 Niveau de puis W Niveau de puissance de sortie minimal auquel le relais doit s ac sance tiver 0 Dur e minutes Temps minutes pendant lequel la puissance de sortie doit tre sup rieure au niveau de puissance de sortie minimal 0 Heure de d clen hh mm ss Heure a laquelle le relais doit s activer chement L autoconsommation s applique lorsqu une unit
42. anneaux PV 6 1 3 Environnement 0 Installation onduleur Dans le menu Environnement dans la vue de l installation on peut configurer les valeurs pour le remboursement total et les missions de CO totales Yaleur de d marrage pour le compteur de rendement 0 000 kWh Remboursement ct kWh 0 00 euro_ct Facteur d mission de C02 0 50 kg kWh Enregistrer Annuler Illustration 6 3 Valeurs de calcul El ment Unit Description Valeur de d marrage pour kWh D finit la valeur un cart partir de laquelle le le compteur de rendement compteur de rendement utilis dans le calcul du rem boursement et des missions de CO2 d marre Remboursement ct kWh Centime d euro par D finit une valeur pour le rendement financier kWh Remarque la d finition de cette valeur exige une connaissance approfondie des mod les de rembourse ment individuels des diff rents pays La valeur par d faut est 0 00 Facteur d missions de CO2 CO2 kg Permet la conversion du rendement kWh Ce facteur de calcul des conomies de CO2 d pend du rapport source d nergie production d nergie Par d faut ce facteur est r gl sur 0 5 CO2 kg Demander la valeur exacte au fournisseur d lectricit local 6 2 Communication Enstallation onduleur Le menu Communication contient les sous menus suivants voir les descriptions ci dessous Certains des menus sont u
43. ant d conne Limite de temps pour la d connexion de l onduleur du r seau xionl2 6 10 3 ROCOFI2 Onduleur Limite ROCOF 5 000 Hz s Tps de d conn 2000 ms Enregistrer Illustration 6 30 ROCOF Saisir ici les r glages concernant le taux de changement de fr quence ROCOF Pour plus de d tails sur le ROCOF et les param tres de s curit fonctionnelle se reporter au manuel de r f rence du TripleLynx 56 L00410494 03_04 6 10 4 Denfiss 6 Configuration Ce r glage peut tre modifi uniquement si un acc s a distance a t tabli voir la section Ac c s distance l ment Description Limite ROCOFP1 R glage de d clenchement en Hz s Temps avant d connexion 2 Limite de temps pour la d connexion de l onduleur du r seau Configuration PVI Onduleur Configurer chaque entr e PV ici S lectionner Individuel Parall le D tection auto Par d faut chaque entr e PV est configur e pour fonctionner en mode d tection automatique afin de minimiser les erreurs de configuration PV En cas de s lection d une configuration para ll le ou individuelle s assurer que la configuration correspond au c blage physique de l ondu leur Pour plus d informations se reporter au manuel de r f rence du TripleLynx Ce r glage est accessible sur les variantes TripleLynx Pro uniquement Remarque Pour les param tres PLA dans les variantes Trip
44. celles de l onduleur ma tre ne pas reproduire les r glages Configurer individuellement les onduleurs suiveurs ssistant de config tape 6 sur 7 Reproduire les r gl vers autres onduleurs v Tous Nom Vv 123456F0001 Configur Vv 123456F0002 maitre Configur 123456F0003 Configur LA 123456F0004 Configur M 123456F0005 Configur Vv 123456F0006 Configur M 123456F0007 Configur M 123456F0008 Configur Replicate Prec Suiv Illustration 2 7 tape 6 sur 7 reproduction des r glages tape 7 sur 7 d marrage des onduleurs L onduleur d marre automatiquement lorsque la s quence d installation est achev e voir le manuel d installation du TripleLynx et lorsque le rayonnement solaire est suffisant La s quence de d marrage auto test compris prend quelques minutes L00410494 03_04 Danfoss 2 Pour bien d marrer Assistant de config tape 7 sur 7 L onduleur est maintenant configur et pr t l emploi Pr c Terminer Illustration 2 8 tape 7 sur 7 d marrage des onduleurs Pour changer le r glage ult rieurement acc der l onduleur via l interface Web int gr e ou via l cran au niveau de l onduleur Pour modifier le nom de l onduleur aller dans Configuration gt D tails onduleur Pour activer le mode maitre aller dans Configuration gt D tails onduleu
45. consommant de l nergie est raccord e l on duleur La fonctionnalit d autoconsommation est d sactiv e par d faut Pour l activer acc der Onduleur gt Configuration gt Relais gt Fonctionnalit du relais et s lec tionner Autoconsommation Une fois activ e cette fonctionnalit d pend du niveau de puissance de sortie ou d une heure pr cise Param trer les conditions de mise en route comme indiqu ci apr s Niveau de puissance de sortie R gler Niveau de puissance sur le niveau de puissance de sortie minimal sou hait pour l autoconsommation La valeur par d faut du Niveau de puissance est 3000 W R gler la Dur e L autoconsommation s active lorsque la sortie d passe le ni veau de puissance minimal pendant la p riode indiqu e dans Dur e La valeur par d faut de Dur e est 1 minute Le param tre Dur e permet d viter toute activation inappropri e de l auto consommation Heure R gler Heure de d clenchement sur l heure souhait e pour l activation de l autoconsommation au format hh mm ss L autoconsommation se d sactive automatiquement lorsque le soleil se couche et lorsque l onduleur se d con necte du r seau 40 L00410494 03_04 Denfiss 6 Configuration 6 4 D tails onduleur Onduleur 6 4 1 G n ral 0 Onduleur Les r glages sp cifiques de l onduleur pour la variante TripleLynx Pro sont d finis ici S lection d un maitre Modification du nom de l ond
46. de don n es atteint la limite de 60 de la capacit sans chargement du journal Notification Activer D sactiver C Activ pour 2 test recipient Enregistrer Annuler Illustration 6 26 crasement des donn es 6 7 8 tat de I installation Installation Cocher Activer pour envoyer un e mail sur l tat de l installation chaque jour chaque semaine ou chaque mois L e mail contient des informations importantes sur la production d nergie de chaque entr e PV string PV et de chaque onduleur Cela peut aider d couvrir des pannes dues la salet des pannes partielles des cellules solaires o un circuit d fectueux 52 L00410494 03_04 Danfoss 6 Configuration Notification Activer D sactiver C Envoyer l tat de l quipement Quotidien cart de revenu de l onduleur Ecart de revenu PV Activ pour M test recipient Enregistrer Illustration 6 27 Exemple d tat de l installation Dans cet exemple le destinataire test recoit un e mail quotidien contenant les notifications suivantes LA PRODUCTION DE L ONDULEUR DEVIE DE PLUS DE 5 Lorsque l nergie produite par un onduleur au sein de l installation d vie de plus de 5 par rapport la moyenne totale de l installation le rapport signale le nom de l on duleur Noter que l installation doit comporter plus d un onduleur pour obtenir cette notifica tion LA PRODUCTION PV D VIE DE PLUS
47. donn es seront perdues 6 6 Gestion du r seaul1 Installation Ce menu ne concerne que les variantes TripleLynx Pro Configuration gt Gestion du r seau Configurer les services auxiliaires tels que le r glage du niveau de puissance PLA et la puis sance r active dans cette zone L00410494 03_04 43 6 Configuration 6 6 1 G n ral Installation 44 Puiss CA nom de l installat 0 0 kVA Tps d tablis Q 10 s Type de contr le Valeur de r f Bo tier de gestion du r seau Enregistre Illustration 6 15 G n ral r l ment Description Puiss CA nom de l ins tallat Saisir la puissance nominale CA totale pour l installation enti re Cette valeur est n cessaire pour calculer correctement la puissance r active absolue Q Tps d tablis Q Saisir le temps d tablissement du syst me pour la r gulation de la puissance r active Plage 10 60 secondes Type de contr le Sp cifie si le contr le doit tre en boucle ouverte activ ou sur Arr t d sacti v Valeur de r f S lectionner une r f rence pour la puissance r active e Bo tier de gestion du r seau e Puissance r active Q e Facteur de puissance FP e Courbe du point de consigne FP P e Courbe de point de consigne Q U Grid Management Box Le Grid Manag ement Box bo tier de gestion de r injection sur le r seau re oit les va leur
48. du destinataire Langue D finit la langue dans laquelle le destinataire veut recevoir le message Heure Sp cifie l heure de la journ e laquelle le destinataire souhaite recevoir la notifica tion Ceci ne s applique pas pour les messages d v nement qui pour leur part sont envoy s selon le seuil sp cifi dans Traitement des messages gt v nements Test config Teste le destinataire actuel Si les e mails et les messages courts SMS ont t con figur s un e mail de test ainsi qu un message court SMS sont envoy s 48 L00410494 03_04 6 7 2 6 7 3 Denfiss 6 Configuration Remarque g Pour que l onduleur ma tre puisse envoyer des SMS un modem GSM ainsi qu une carte SIM valide doivent avoir t install s et configur s Se reporter au manuel GSM Remarque g Pour que l onduleur ma tre puisse envoyer des e mails un modem GSM et une carte SIM va lides doivent avoir t install s dans l onduleur ou l onduleur ma tre doit tre connect In ternet Si l onduleur maitre est plac derri re un routeur du r seau le routeur doit ouvrir le port SMTP 25 Ne pas oublier de configurer les r glages des e mails dans la vue de l installation Configura tion gt Communication gt SMTP Pour plus de d tails se reporter la section Configuration SMTP Rendement 9 Installation Cocher l option Activer pour activer la notification de rendement S lectionner l intervall
49. e A plan du site Danfoss Menu principal Menu horizontal Contenu de la page de Sous menu 0 R seau CA 0 Valeurs actuelles sur phase 1 L1 sur phase 2 L2 sur phase 3 L3 Tension V Moy 10min V Oo L 1 1 L1 L2 V 0 Courant A 1 CC Courant cont mA 0 Fr quence Hz 0 Puissance W 1 Puissance apparente S VA 1 Puissance r active Q VAr 1 Valeurs maximales CA Phase 1 Tension V Courant A Puissance W 0 0 0 h 0 Tension V 0 Courant A 0 Puissance W h 0 Tension V 0 Courant A 0 Puissance W 0 Contr le courant r siduel 0 Courant mA 1 Valeur maximale mA Tableau 8 7 Vue de l onduleur suite 72 L00410494 03_04 Danfoss 8 Annexe A plan du site Menu principal Menu horizontal Contenu de la page b Sous menu 0 Gestion du r seau 0 R glage du niveau de puis sance 0 R glage du niveau de puissan ce 0 Production actuelle W 0 Stabilisation de la fr quen ce 0 Puissance maximale W 0 Fr quence d activation Hz 0 Pente 0 Fr quence de d sactivation Hz 0 Puissance r active 0 Type pt de consigne 0 Valeur 0 Onduleur 0 G n ral 0 Pays 0 Langue 0 Nom de l onduleur 0 Nom du groupe d onduleurs 0 Mode de fct de l onduleur 0 Date de l installation 0 Mod le de l onduleur 0 Num
50. e de notification du rendement quotidien hebdomadaire mensuel ou annuel Exemple Rendement quotidien Nom de l installation 27 04 2008 325 648 kWh Notification Activer e D sactiver Intervalle Quotidien v Activ pour 2 test recipient Enregistrer Annuler Illustration 6 21 Rendement Ev nement Installation Si pour une raison quelconque l onduleur ne fournit pas d nergie au r seau il g n re un v nement Activer une notification d v nement pour envoyer une alerte contenant un message d v nement court avec un identifiant de l v nement par e mail ou par SMS Remarque amp Si tous les onduleurs d une grande installation g n rent un v nement en m me temps il n est pas garanti que l utilisateur re oive toutes les notifications d v nement de chacun des onduleurs Notification Activer D sactiver Seuil Immediatement Activ pour test recipient Annuler Illustration 6 22 Ev nement L00410494 03_04 49 6 Configuration Danfoss Seuil l v nement est envoy lorsque le seuil est atteint S lectionner un seuil Imm diatement 10 minutes 30 minutes 1 heure e 12 heures Exemple v nement sur nom de l installation nom du groupe nom de l onduleur signale l v nement R seau_1 depuis le 21 01 2009 07 59 35 Remarque aS Lire la liste de
51. e de performance RP avec capteur de rayonnement solaire install Intervalle Unit Description Mensuel Rapport de performance en pour le mois en cours Annuel Rapport de performance en pour l ann e en cours Graphique de performance rendement sans capteur de rayonnement solaire install Intervalle Unit Description Mensuel heures Temps de fonctionnement pour le mois en cours Annuel heures Temps de fonctionnement pour l ann e en cours L00410494 03_04 21 4 Etats DPanfets 4 1 Etats Toutes les valeurs affich es dans Etat sont a lecture seule Pour modifier les r glages de l ondu leur voir la section Configuration Pour une description d taill e de chaque r glage se reporter au manuel de r f rence du TripleLynx Comme il s agit de valeurs instantan es demand es a l onduleur il peut y avoir un l ger temps d attente lors de la r cup ration des donn es R cup rer les donn es les plus r centes en cli quant sur le bouton Recharger 4 2 Conditions ambiantes 0 Onduleur Si des capteurs externes sont connect s l onduleur leurs valeurs actuelles s affichent ici Eclairement 120 W m T du module PY 11 C T ambiante 18 C T du capteur d clairement 15 C Actualiser Illustration 4 1 Conditions ambiantes 4 3 Photovolta quel0 Onduleur Dans le menu d tat Photovolta que tous les r glages et informations d tat li s au c
52. e la carte de communication et de la carte AUX sont indiqu s ici 4 7 7 Ver logiciel PCB 0 Onduleur La version du logiciel de la carte de contr le de la carte de communication du processeur de s curit fonctionnelle et du logiciel de l cran est indiqu e ici 4 7 8 Tps de fonctionnement Onduleur Temps de fonctionnement total des cartes de puissance auxiliaire de contr le et de communi cation 4 8 Version du logiciel installation Version du logiciel du Web Server de l onduleur TripleLynx Pro 4 9 Etat chargement Installation Le menu Modem affiche l tat actuel de la connexion GSM GPRS et l tat de l envoi vers l entre pot de donn es le portail L00410494 03_04 25 4 Etats 4 10 Darfi l ment Description Etat chargement tat actuel de l envoi Force du signal Force du signal De pr f rence entre 16 et 31 Force du signal GSM Nom du r seau GSM R seau auquel le modem est actuellement connect Etat GSM Affiche l tat actuel du r seau GSM Chargements chou s Nombre d erreurs d envoi cons cutives Derni re erreur Identifiant de l v nement avec horodatage heure et date du dernier v nement Se reporter au manuel GSM pour une description approfondie des diff rents identifiants d v nement Dernier upload Horodatage du dernier envoi r ussi Tableau 4 1 tat chargement Pour plus d informations
53. e raccord s ces onduleurs afin d obtenir un calcul plus pr cis du rapport de performance S lectionner Activer pour recevoir une notification lorsque le rapport de performance tombe sous une valeur limite Si le rayonnement est inf rieur 0 20 W m la notification du rapport de performance inf rieu re la limite n est pas envoy e L00410494 03_04 51 6 Configuration Danfoss Remarque aS Les r glages des panneaux PV de l onduleur doivent tre configur s avant que le rapport de performance ne soit calcul Pour de plus amples informations consulter Onduleur gt Confi guration gt Calibrage Ne pas oublier de calibrer le panneau PV Notification Activer 7 D sactiver Activ pour IM test recipient Rapport de performance 70 0 op Enregistrer Annuler Illustration 6 24 Rapport de performance 6 7 6 Erreur de communication Installation Si l onduleur maitre est incapable de communiquer avec un ou plusieurs onduleurs de son r seau un message est envoy au destinataire sp cifi La notification est envoy e lorsque la communication choue depuis 60 minutes ou plus Notification Activer D sactiver Activ pour test recipient Enregistrer Annuler Illustration 6 25 Erreur de communication 6 7 7 Ecrasement des donn es Installation Cocher Activer pour transmettre une notification lorsque le contenu de l enregistreur
54. er Illustration 6 35 Profils Chaque utilisateur est r f renc via le nom configur dans le menu Utilisateurs voir plus haut Tous les groupes d pendant de l onduleur maitre sont automatiquement ajout s la page No ter qu un utilisateur a acc s uniquement au menu Vue dans les vues de l installation du groupe et de l onduleur Remarque g Les profils utilisateurs ne sont pas enregistr s dans l affichage Ainsi le transfert des profils d un onduleur un autre n est pas possible via l affichage L00410494 03_04 61 6 Configuration Danfoss 6 13 D tails de I installation nstallation onduleur Saisir le nom de l installation ici Il comporte au maximum 25 caract res espaces compris Voir la section Caract res pris en charge pour consulter la liste des types de caract res autoris s Nom de l installation L onduleur maitre de l installat est Invl nnuler Enregistrer Illustration 6 36 Nom de l installation 6 14 Balayage PVL01 Installation Onduleur Cet l ment de menu est disponible pour les onduleurs TLX Pro et TLX Pro uniquement Type balayage Balay standard Intervalle balay 15 minutes Forcer balayage Enregistrer Illustration 6 37 Balayage PV Vue de l onduleur Configuration Type balayage Balay standard Intervalle balay 15 minutes Enregistrer Illustration 6 38 Balayage PV Vue de l installation
55. erniers mois Production d nergie annuelle des 20 derni res ann es Si le remplacement d un onduleur est n cessaire les donn es peuvent tre transf r es vers le nouvel onduleur Se reporter la section Sauvegarde des r glages pour de plus amples infor mations Au niveau de l installation ce journal affiche la somme de la production d nergie pour tous les onduleurs du r seau 5 6 Journal rayonnement 0 Installation onduleur Lorsque l onduleur est quip d un capteur de rayonnement solaire ces donn es sont enregis tr es au niveau de l onduleur Rayonnement quotidien de la semaine pass e Rayonnement hebdomadaire des 4 derni res semaines Rayonnement mensuel des 12 derniers mois Rayonnement annuel des 20 derni res ann es Si le remplacement d un onduleur est n cessaire les donn es peuvent tre transf r es vers le nouvel onduleur Se reporter la section Sauvegarde des r glages pour de plus amples infor mations Dans la vue de l installation ce menu affiche le journal de rayonnement solaire de l onduleur ma tre 5 7 Journal d v nement Onduleur Le menu Journal d v nement affiche les 20 derniers v nements de l onduleur L l ment 20 derniers v nements affiche l identifiant de l v nement la date et l heure l tat marche arr t pour chacun des 20 v nements les plus r cents Voir la section D pannage dans le manuel de r f rence du TripleLynx
56. esse serveur FTP meteocontrol de Port serveur FTP 21 Mode FTP Actif Nom d utilis du serveur FTP 27810QP3310 Mot de passe esssesss Confirmation mot de passe esssesse Annuler D marrer le chargement journal maintenant Illustration 6 8 Entrep t de donn es l ment Description Tps de chargement Heure de la journ e laquelle l envoi a lieu sert uniquement lorsque l inter valle de chargement est configur sur Quotidien Intervalle de charge ment l Chaque heure Quotidien Hebdomadaire Mensuel D sactiv Adresse serveur FTPLH L adresse du serveur FTP est configurable par l utilisateur Cela peut tre un nom ou une adresse IP Un maximum de 24 caract res peut tre saisi Port serveur FTPL Le port du serveur FTP est configurable par l utilisateur Le port par d faut est 21 Mode FTPL Le mode de connexion FTP est configurable par l utilisateur Les options sui vantes existent Passif Actif Le mode par d faut est Actif Nom d utilis du serveur FTPI0I Le nom d utilisateur et le mot de passe pour la session FTP envoi vers un por tail Web tablie par l onduleur TripleLynx Pro peuvent tre configur s par l utilisateur S il n est pas renseign le num ro de s rie de l onduleur est utilis Un maxi mum de 24 caract res peut tre saisi Mot de passel0l Mot de passe pour le compte FTP portail Web Un max
57. ffich es par le compteur d nergie de 3 max Les valeurs sont calcul es sur la base de la puissance active sauf stipulation contraire L00410494 03_04 5 1 Introduction Darfi Symbole Note explicative Italique 1 Indique une r f rence une section du pr sent ma nuel 2 Litalique est aussi utilis pour signaler un mode de fonctionnement ex mode Connexion en cours utilis dans le texte 1 Encadre un chemin de navigation dans les menus 2 Sert aussi a encadrer les abr viations comme kW x en exposant dans les titres de menu Indique le niveau de s curit Installation El ment de menu accessible au niveau de l installation Groupe El ment de menu accessible au niveau du groupe ou au dessus Onduleur El ment de menu accessible au niveau de l onduleur ou au dessus gt Indique une tape dans la navigation dans un menu 5 Remarque information utile I Attention information importante relative la s curit Paat Nom de l installation du groupe ou de l onduleur dans un message par SMS ou e mail ex nom de l installation Plan du site Symbole Note explicative b Indique un sous menu x D finit le niveau de s curit actuel x tant compris entre 0 et 3 Tableau 1 1 Symboles 1 1 2 Liste des abr viations NPA Nom du point d acc s pour le GPRS Envoi ED
58. figuration gt Serveur Web Profils Les acc s aux niveaux 1 et 2 requi rent une connexion de service comprenant un identifiant utilisateur et un mot de passe La connexion de service offre un acc s direct un niveau de s curit sp cifique pour la dur e de la journ e en cours Demander les codes de connexion de service Danfoss Saisir l identifiant de connexion dans la fen tre d ouverture de session du Web Server Lorsque la t che de service est termin e se d connecter dans Configuration gt S cu rit Le Web Server d connecte automatiquement l utilisateur apr s 10 minutes d inactivit Ces niveaux de s curit sont identiques sur l cran de l onduleur et sur le Web Server Un niveau de s curit donn permet d acc der toutes les options de menu qui correspondent ce niveau de s curit ainsi qu aux options qui rel vent des niveaux de s curit inf rieurs Dans ce manuel un 0 1 ou 2 ins r apr s l l ment de menu indique le niveau de s curit minimal requis pour acc der cette option 2 4 Modification de la langue Le Web Server s affiche automatiquement dans la m me langue que celle d finie pour l ondu leur La langue par d faut est l anglais Pour changer provisoirement la langue d affichage du Web Server cliquer sur Langue dans le pied de page s lectionner la langue voulue apr s fermeture de la session la langue revient au r glage par d
59. hiers FTP et les e mails par le modem GSM en option S lectionner R seau local pour envoyer les fichiers FTP et les e mails par Ethernet Configuration de l envoi des e mails et des fichiers FTP Il est n cessaire de s lectionner un canal de communication pour d finir un itin raire pour l en voi des e mails et ou des fichiers FTP Pour activer compl tement la communication par e mail ou l envoi de fichiers FTP une configu ration suppl mentaire est requise Pour plus d informations se reporter aux sections Configura tion GPRS Configuration SMTP et Entrep t de donn es envoi FTP Noter que lorsque le canal de commmunication est r gl sur Non pr sent aucun envoi de fi chiers FTP ou d e mails ne peut avoir lieu m me si le GPRS le SMTP et ou l entrep t de don n es ont t configur s Configuration des SMS Pour la communication par SMS aucun r glage de canal de communication n est n cessaire Pour configurer la communication par SMS se reporter la section Destinataire Configuration GPRS l Installation Configurer ici les r glages GPRS de l onduleur Ils sont n cessaires afin que le modem GSM puisse se connecter a Internet pour envoyer des e mails ou des donn es vers un portail Web ou un serveur FTP Ce menu est visible lorsque l onduleur maitre est quip d un modem GSM et d une carte SIM valide L00410494 03_04 35 6 Configuration Darfi Code PIN SIM Nom po
60. ible pour l utilisateur concern 0 Balayage PV 0 Type balayage 0 Intervalle balay Tableau 8 4 Vue de l installation suite D PV3 n est pas affich s il s agit d un onduleur 10 kW 2 TripleLynx Pro uniquement L00410494 03_04 69 8 Annexe A plan du site 8 2 Vue du groupe 70 Darfi Menu principal Menu horizontal Contenu de la page 0 Vue L Sous menu 0 Pr sentation Affiche la page principale avec l tat global du groupe 0 Onduleurs Ce menu indique une liste de tous les onduleurs appartenant au groupe en question avec une puce de couleur signalant leur tat ac tuel 0 Graphiques de production 0 Quotidienne 0 Mensuelle 0 Annuelle Affiche les graphiques de produc tion quotidienne mensuelle et an nuelle 0 Graphiques de performance 0 Mensuelle 0 Annuelle Affiche les graphiques de perfor mance mensuelle et annuelle condition qu un capteur d ensoleil lement soit install sur l onduleur ma tre Tableau 8 5 Vue du groupe L00410494 03_04 Darfi 8 3 Vue de l onduleur 8 Annexe A plan du site Menu principal Menu horizontal Contenu de la page 0 Vue B Sous menu 0 Pr sentation Affiche la page principale avec les informations d tat global de l on duleur 0 Graphiques de p
61. imum de 24 caract res peut tre saisi D marrer le chargement journal maintenant Teste l envoi des fichiers FTP imm diatement Pour v rifier l tat aller dans Installation gt Etats gt Etat chargement Remarque aS Une condition pr alable au transfert de donn es vers l entrep t de donn es est de disposer d un compte de portail valide et actif Demander plus de pr cisions directement au fournis seur d entrep t de donn es portail Web Lors de l enregistrement de l onduleur aupr s d un fournisseur d entrep t de donn es portail Web le num ro de s rie de l onduleur qui envoie les donn es vers le portail est souvent exig Dans ce cas il s agit du num ro de s rie de l onduleur ma tre Le num ro de s rie de l onduleur 38 L00410494 03_04 Danfoss 6 Configuration est disponible dans Etats Onduleur ou sur la plaque signal tique sur le c t de l onduleur Utiliser les 10 derniers chiffres 6 2 7 Acc s distancel21 Onduleur Par d faut il n est pas possible de changer les param tres de s curit fonctionnelle de l ondu leur via le serveur Web Pour y parvenir activer la case cocher d acc s distance Noter que cela doit tre fait individuellement pour chaque onduleur du syst me Modification des param tres de s curit fonctionnelle Activer D sactiver f Enregistrer Annuler Illustration 6 9 Modification
62. installation Euro Revenu g n r par l installation photovolta que sur la p riode du rapport quivalent en mission de CO2 kg R duction quivalente en l mission de CO2 de l ins tallation photovolta que sur la p riode du rapport Rapport de perf sup rieur 70 Nom de l onduleur Rapport de performance de l onduleur Rapport de perf entre 50 et 70 Nom de l onduleur Rapport de performance de l onduleur Rapport de perf inf rieur 50 Nom de l onduleur Rapport de performance de l onduleur La production de l onduleur d vie de plus de 10 Nom de l onduleur D viation pour l onduleur La production PV d vie de plus de 10 Nom de l onduleur Entr e PV 1 D viation pour l entr e PV 1 string PV 1 Entr e PV 2 D viation pour l entr e PV 2 string PV 2 Entr e PV 3 D viation pour l entr e PV 3 string PV 3 L00410494 03_04 27 5 Journal Danois 5 1 Journalisation Cette section d crit les diff rents journaux du TripleLynx Pro Chaque journal peut tre t l charg sous la forme d un fichier csv pour un traitement ult rieur Tous les journaux ne sont pas visibles la fois dans la vue de l installation et dans la vue de l onduleur Lorsque le journal interne de l onduleur est plein il crase les donn es les plus anciennes en premier Pour mettre en place une notification lorsque la capacit du journal interne de l o
63. int d acc s GPRS internet Nom d utilisateur user Mot de passe eeecee Confirmation mot de passe cesse F Roaming r seau Enregistrer Annuler Illustration 6 6 Configuration GPRS pour le r seau GSM Remarque aS Pour que le traitement des messages ou l envoi ED envoi vers un serveur FTP par le r seau GSM fonctionne il est essentiel de param trer correctement la configuration GPRS El ment Description Code PIN SIM Le code PIN SIM doit tre saisi ici le cas ch ant Le code PIN comporte 4 8 caract res Nom point Information de connexion provenant du fournisseur de services GPRS d acc s Cette information ainsi qu un nom d utilisateur et un mot de passe peuvent tre deman d s par le fournisseur de la carte SIM et sont n cessaires pour que l onduleur se connecte Internet 24 caract res max Nom d utilisa Nom d utilisateur attribu par le fournisseur de services GPRS teur 24 caract res max Mot de passe Mot de passe attribu par le fournisseur de services GPRS Pour des raisons de s curit un ast risque remplace chaque caract re du mot de passe Confirmation Resaisir le mot de passe mot de passe Roaming r e Coch activ seau e Non coch d sactiv Par d faut la case de roaming r seau n est pas coch e Si elle est coch e le modem GPRS peut se connecter Internet par un r seau autre que le r seau m re
64. ion et le mot de passe Web Server de l onduleur ma tre pour garantir une s curit optimale lors de la connexion In ternet Pour modifier le mot de passe acc der Configuration gt Web Server gt Admin Proc dure de configuration 1 S lectionner l onduleur qui sera d fini comme maitre 2 Ouvrir le couvercle de cet onduleur Consulter les instructions contenues dans le ma nuel d installation du TripleLynx 3 Connecter l interface RJ45 de l onduleur l interface Ethernet du PC l aide d un cor don de raccordement c ble r seau cat5e crois ou droit 4 Sur le PC attendre que Windows signale une connectivit limit e si aucun DHCP n est pr sent Puis ouvrir le navigateur Internet 5 Saisir http nomdel onduleur dans le champ d adresse Rep rer le num ro de s rie sur l tiquette du produit situ e sur le c t du bo tier Le nom de l onduleur correspond aux 10 derniers chiffres du num ro de s rie 1 Type TLX 10kW PV input 1000 VOC max 3 x 12 A 250 800VDC MPP Output 3 x 400 VAC N PE 50 Hz Class 10 KW nom 3 x 15 max Chassis IP54 Temp 25 C to 60 C ONU 1mm 139F0001123402G210 C VDE0126 1 1 Made in Denmark Dantoss Solar Inverters A S Safety test passed Illustration 2 1 tiquette du produit La bo te de dialogue d ouverture de session du Web Server s ouvre Saisir admin dans les champs d utilisateur et de mot de passe et cliquer sur
65. issance due a la d gradation des panneaux solaires sur la dur e Un balayage forc inclut les tapes suivantes 1 D connexion de l onduleur du r seau Mesure de la tension de circuit ouvert des panneaux PV 2 3 Reconnexion de l onduleur au r seau 4 Reprise ex cution compl te du balayage PV 5 Reprise de la production normale Proc dure 1 Cliquer sur Forcer balayage 64 L00410494 03_04 Danois 7 Connexion distance 7 Connexion distance 7 1 Connexion distance Pour permettre la gestion du r seau les ports d onduleur suivants sont utilis s pour la commu nication Application Protocole N port par d faut WEB TCP UDP _ 80 fixe FTP TCP UDP 21 changeable via Configuration Communication gt Entrep t de donn es au niveau de l installation SMTP TCP UDP 25 changeable via Configuration gt Communication gt SMTP au niveau de l installation EtherLynx UDP 48004 fixe Consulter le FAI pour installer correctement le modem et le routeur Pour la prise en charge d un quipement tiers consulter l administrateur r seau Remarque La communication Ethernet de l onduleur n est pas prot g e contre les risques li s Inter net Par cons quent la mise en uvre de pr cautions de s curit informatique est n cessai re avant de connecter l onduleur Internet Ces pr cautions incluent les pare feux les r seaux VPN etc
66. l Transfer Protocol protocole de transfert de courrier simple SW Logiciel 1 1 3 Conditions du syst me Le Web Server du TripleLynx Pro fonctionne uniquement partir d un navigateur Internet In ternet Explorer version 5 ou sup rieure ou Firefox version 2 ou sup rieure avec un acc s direct via une connexion PC vers l interface Ethernet de la carte de communi cation voir Acc s au TripleLynx ou L00410494 03_04 Danois 1 Introduction un acc s distance via Internet voir Connexion distance Dans toutes les versions linguistiques les caract res suivants sont pris en charge et peuvent tre saisis via le Web Server Minuscules abcdefghijkimnoparstuvwxyz Majuscules ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ Chiffres 0123456789 Caract res sp ciaux um 21 O Remarque Les espaces ne sont pas autoris s dans le nom de l onduleur Pour le nom de l installation du groupe et de l onduleur seuls les caract res suivants sont pris en charge Minuscules abcdefghijkimnoparstuvwxyz Majuscules ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ Chiffres 0123456789 Caract res sp ciaux Remarque Les espaces ne sont pas autoris s dans le nom de l onduleur L00410494 03_04 7 2 Pour bien d marrer Parfois 2 Pour bien d marrer 2 1 Acc s et configuration initiale 2 1 1 Acc s via l interface Ethernet du PC Modifier imm diatement l identifiant de connex
67. lation Servicel1 Installation Reproduire 1 Installation Afin de faciliter la configuration de l onduleur TripleLynx Pro pour les installateurs et les techni ciens de maintenance lors de la mise en service ou de l entretien il est possible de r partir r pliquer les param tres g n raux de l onduleur maitre sur les autres onduleurs du r seau Il n est pas possible de choisir uniquement certains param tres r pliquer tous les param tres sp cifi s sont r pliqu s Sp cifier les onduleurs sur lesquels r pliquer ces param tres Les param tres qui peuvent tre r pliqu s partir de l onduleur ma tre sur tout onduleur de son r seau sont les suivants Heure et date e D tails de configuration Langue Pays Traitement des messages Intervalle d enregistrement R glages environnementaux pour le revenu et les missions de CO2 Remarque amp Il est uniquement possible de r pliquer les param tres de l onduleur ma tre sur les autres on duleurs du r seau L00410494 03_04 Danfoss 6 Configuration 6 11 2 Sauvegarde des r glages 1 Onduleur Lorsque les r glages sont modifi s l onduleur sauvegarde son journal de production et met jour les r glages enregistr s dans l unit d affichage Les donn es sauvegard es sont les suivantes Horodatage D tails de configuration Langue Pays Configuration PV Journal de production d nergie Jo
68. leLynx Pro voir la section Gestion du r seau Configuration gt D tails onduleur Pour les r seaux d onduleurs TripleLynx Pro le niveau de puissance de sortie de l installation peut tre contr l via le bo tier de gestion du r seau Danfoss comme suit Configurer les entr es du bo tier de gestion du r seau au niveau de l installation Configuration gt D tails onduleur Voir l illustration R glage du niveau de puissance Le bo tier de gestion du r seau envoie les valeurs de consigne pour la puissance r ac tive et le PLA l onduleur ma tre Pour plus d informations se reporter au manuel du bo tier de gestion du r seau Danfoss L00410494 03_04 57 6 Configuration Danfoss 6 11 6 11 1 58 K1 K2 K3 K4 Actif M M M M Niveau de puissance en ks fe f 00 0 O E if f gt 00 0 fe p F 00 0 e c 00 0 0 a 00 0 d CA CA 4 00 0 CA O O j 00 0 O 00 0 Illustration 6 31 R glage du niveau de puissance l ment Description K1 K4 actif Activer cocher ou d sactiver d cocher les entr es individuelles K1 K4 Si l entr e est d sactiv e son tat est ignor consid r e comme teinte Niveau de puissance en Param tre PLA R duction de la puissance de sortie sous forme de pourcentage de la puissance nominale CA de l instal
69. les variantes TripleLynx Pro uniquement les codes r seau pour lesquels la puissance r active est activ e Affiche un journal de la somme de l nergie r active g n r e sous excit surexcit L00410494 03_04 31 6 Configuration 6 Configuration Darfi 6 1 Calibragel Installation onduleur Configurer ici les capteurs individuels les panneaux PV et les r glages environnementaux 6 1 1 Capteurs Installation onduleur 6 1 2 32 Echelle du capteur d ensoleillement Coeff de T du capteur d ensoleillement cart de T PY cart de T ambiante Echelle SO Illustration 6 1 Capteurs Enregistrer Annuler 6 0 mv 1000 W m Do Joze bo imp kWh l ment Unit Description Echelle du capteur de rayon mV 1000 w m Valeur d talonnage du capteur de rayonnement solaire nement solaire Cette valeur est habituellement inscrite sur une tiquet te l arri re du capteur Noter que cette valeur doit tre saisie avant que l ondu leur ne reconnaisse la pr sence d un capteur de rayon nement solaire connect Coeff de T du capteur de Valeur d talonnage pour la correction en temp rature rayonnement solaire interne du rayonnement mesur Utilis e uniquement pour les capteurs de rayonnement solaire avec compen sation de temp rature int gr e l cart de T PV C Le capteur de temp rature peut tre talonn
70. n question Remarque Noter que ceci est une action irr versible Tous les r glages pr c dents seront perdus et ne pourront pas tre restaur s 6 11 3 Rapport des r glages 1 Onduleur Cette caract ristique permet de g n rer un rapport num rant les param tres de s curit fonc tionnelle actuels Ce rapport doit tre sign par le client le technicien de maintenance et ap prouv par le DNO Pour plus d informations sur la modification des param tres de s curit fonctionnelle de l ondu leur se reporter au manuel de r f rence du TripleLynx qui contient une description de la proc dure compl te Les menus li s aux interventions de service sont d crits en suivant Noter que certains des me nus sont visibles uniquement au niveau de l installation ou de l onduleur 6 12 Serveur Webl0 Installation 6 12 1 Admin Installation 60 Changer ici le mot de passe admin pour acc der au Web Server Mot de passe actuel Nouveau mot de passe Resaisir le mot de passe Changer Annuler Illustration 6 33 Mot de passe maitre administrateur Pour une s curit optimale s lectionner une combinaison alphanum rique compo s e d au moins huit caract res pour le mot de passe La modification du mot de passe ici change automatiquement le mot de passe de chaque onduleur Remarque g En cas d oubli du nom d utilisateur ou du mot de passe
71. ndu leur est utilis e 60 se reporter la section Traitement des messages Remarque g Dans Internet Explorer Firefox et ou un logiciel pare feu le t l chargement l export du fichier de donn es enregistr es peut tre emp ch par des utilitaires de blocage des fen tres contextuelles Consulter le fournisseur du programme pour plus d informations et d options 5 2 G n ral 0 installation onduleur S affichent dans la vue de l onduleur la production d nergie totale le temps de fonctionnement total l heure de mise hors tension jour pr c dent l heure de mise sous tension jour actuel S affichent dans la vue de l installation la production d nergie totale pour l installation enti re Remarque amp L heure de mise hors tension et sous tension est affich e uniquement lorsque l onduleur a fonctionn 5 3 R duction de puissancel Onduleur La r duction de la puissance de sortie est un bon moyen de prot ger l onduleur des surcharges et d ventuelles pannes Le journal enregistre la dur e de la r duction de puissance Pour voir la r partition des diff rents types de r duction un acc s de s curit de niveau 1 est n cessaire Pour plus d informations sur la r duction de puissance se reporter au manuel de r f rence du TripleLynx Ce menu est visible au niveau de l onduleur et du groupe 28 L00410494 03_04 Danfi 5 Journal
72. nfiguration Danfoss 6 10 D tails de configuration Installation onduleur 6 10 1 D tailsl0 Onduleur D finir ici la langue et le code r seau de l onduleur Langue English Personnaliser R seau Enregistrer 2 Illustration 6 28 D tails de configuration l ment Description Languel0 Modifie la langue d affichage cran de l onduleur et la langue par d faut du Web Server R seaul2l Modifie le code r seau sp cifique de l onduleur Noter que ceci est un param tre de s curit fonctionnelle 6 10 2 Moy 10 min 21 Onduleur Il est possible de modifier ici la moyenne sur 10 minutes de la magnitude de la tension r seau Noter que ceci est un param tre de s curit fonctionnelle Ce menu n est visible que si l acc s distance a t tabli voir la section Acc s distance Pour plus d informations sur la modification des param tres de s curit fonctionnelle de l onduleur se reporter au manuel de r f rence du TripleLynx qui d crit en d tail la proc dure de modifica tion des param tres de s curit fonctionnelle de l onduleur Tension max 10 min en moy 300 Y Temps avant d connexion de la tension max 10 min 200 ms Enregistrer N B Yous actualisez l onduleur Annuler Illustration 6 29 Moy 10 min l ment Description Tension max 2 Limite sup rieure de tension moyenne sur 10 minutes Temps av
73. niers v nements et le journal complet peut tre visualis apr s export du journal oO oO oO Tableau 8 2 Vue de l installation suite L00410494 03_04 67 8 Annexe A plan du site Darfi Menu principal Menu horizontal Contenu de la page 0 Configuration L Sous menu 0 Calibrage 0 Capteurs 0 Echelle du capteur d ensoleille ment mV 1000 W m2 0 Coeff de T du capteur d enso leillement C 0 Ecart de T PV C 0 cart de T ambiante C 0 Echelle SO imp kWh 0 Environnement Les valeurs pour le calcul des missions de CO et du revenu sont saisies ici Sous menu 0 Communication 0 Configuration GPRS 0 Code PIN SIM 0 Nom point d acc s 0 Nom d utilisateur 0 Mot de passe 0 Confirmation mot de passe 0 Roaming r seau 0 Configuration SMTP 0 Adresse serveur SMTP 0 Port serveur STMP 0 Nom d utilis du serveur SMTP 0 Mot de passe 0 Confirmation mot de passe 0 Envoyer un email l exp di teur 0 Authentification de l utilisa teur 0 Canal de communication R seau local 0 Entrep t de donn es 0 Intervalle de chargement 0 Tps de chargement 1 Adresse serveur FTP 1 Port serveur FTP 1 Mode FTP 0 Nom d utilis du serveur FTP 0 Mot de passe 0 Confirmation mot de passe
74. niquement visibles dans la vue de l installation alors que d autres sont uniquement visibles dans la vue de l onduleur L00410494 03_04 33 6 Configuration Danfoss 6 2 1 RS485101 Onduleur 6 2 2 34 R seau Sous r seau Adresse Annuler Enregistrer Illustration 6 4 Adresse de r seau RS485 Modifier ici l adresse de r seau RS485 de l onduleur S assurer que chaque onduleur du r seau a une adresse unique Les adresses RS485 doivent tre s lectionn es dans la plage suivante r seau sous r seau adresse 2 1 1 a 12 14 254 Remarque aS Seulement dans de tr s rares cas il peut tre n cessaire de changer l adresse RS485 de l on duleur car chaque onduleur est livr avec une adresse RS485 unique Configuration Ip 0 Onduleur Le TripleLynx Pro est quip de deux interfaces Ethernet int gr es ce qui permet la connectivi t avec les r seaux Ethernet L onduleur configure automatiquement une adresse IP unique Un serveur DNS int gr permet d acc der l onduleur ma tre gr ce son nom ou son num ro de s rie Pour l administration locale des adresses IP l onduleur prend aussi en charge le protocole DHCP dans la configuration automatique Il est galement possible de g rer manuellement les adresses IP dans Configuration gt Com munication gt Conf IP Afficher l adresse IP de l onduleur sur l cran dans Configuration gt Conf communication gt Conf I
75. onduleur peuvent tre modifi s ici es de date et d heure de l onduleur car cela Heure hh mm ss 12 46 17 Date jj mm aaaa 27 11 2010 Fuseau horaire GMT 1 M Enregistrer Annuler Illustration 6 13 Date et heure El ment Description Heure L heure actuelle dans le format suivant hh mm ss Faire attention lors de la modification des r glages de l heure de l onduleur car cela affecte les donn es qui sont d ja enregistr es Le r glage de l heure d une heure en arri re aura pour cons quence l crase ment des donn es enregistr es pendant la derni re heure Date La date actuelle au format suivant jj mm aaaa Faire attention lors de la modification des r glages de la date de l onduleur car cela affecte les donn es qui sont d j enregistr es Fuseau horaire Fuseau horaire dans lequel l onduleur est install Remarque aS L onduleur maitre garantit automatiquement des r glages de date et d heure identiques et le passage l heure d t gr ce au r seau 6 5 Journalisation Onduleur 6 5 1 Intervalle de journalisation Onduleur Configurer l intervalle de journalisation de chaque onduleur dans Onduleur Configuration Journalisation Intervalles d enregistrement 1 minute e 10 minutes e 1 heure Intervalle de journalisation 10 minutes Enregistrer Annuler
76. ou un serveur FTP L onduleur maitre collecte les donn es venant de tous les onduleurs TripleLynx Pro de son r seau Les donn es peuvent tre envoy es vers un portail Web ou un serveur FTP lorsque l on duleur ma tre est connect un r seau avec acc s Internet comporte un modem GSM Pour la fr quence d envoi des donn es se reporter a Configuration Communication Entrep t de donn es L00410494 03_04 Danfoss 3 Vue 3 Vue 3 1 Pr sentation Installation groupe onduleur La disposition de l cran Pr sentation aux niveaux de l installation du groupe et de l onduleur est d crite au chapitre 2 section Fonctionnement 3 2 Graphiques Installation groupe onduleur L onduleur TLX Pro peut g n rer les graphiques suivants pour l installation le groupe ou l on duleur Graphiques de production Quotidienne Mensuelle Annuelle Graphiques de performance RP ou rendement Mensuelle Annuelle Les graphiques de performance affichent le RP uniquement lorsque le rayonnement solaire est enregistr Remarque La dur e concern e par les donn es affich es sur les graphiques d pend des intervalles d enregistrement voir Journalisation Pour une description d taill e de chaque graphique montr chaque niveau voir plus loin 3 2 1 Vue de l installation Cliquer sur le nom de l installation pour afficher la vue de l installation Dans la vue de l installa
77. pour de plus amples in formations sur les divers v nements Le journal des v nements complet comporte 1000 entr es maximum qui peuvent tre visuali s es apr s export du journal Ce menu est visible dans la vue de l onduleur uniquement 5 8 Journal des modifications t Onduleur 30 Affiche les 20 derni res entr es du journal des modifications de l onduleur Le journal des modifications consigne les modifications des param tres de s curit fonctionnelle L00410494 03_04 Danois 5 Journal chaque connexion avec le mot de passe de service Exporter le journal des modifications pour en visualiser le contenu Remarque Z Le journal des modifications garde une trace de tous les changements effectu s au niveau des param tres accessibles avec le niveau 2 de s curit Le journal comprend le param tre modifi le nouveau r glage la date et l heure le nom de l utilisateur ayant effectu la modification Visualiser le journal des modi fications dans Vue de l onduleur gt Journal gt Journal des modifications 5 9 Journal de gestion du r seau nstallation onduleur Contient un t l gramme de r duction de puissance provenant de l onduleur maitre Le Web Server affiche uniquement les 20 derni res entr es Le journal complet peut tre visua lis apr s export du journal 5 10 Puissance r activel0 Onduleur Cet l ment de menu est disponible pour
78. r 2 2 Fonctionnement 2 2 1 Structure du Web Server La pr sentation du Web Server est structur e comme suit Denpi gt My Plant Group 1 Vue tats Journal Configuration 4 X 5 Master x Pr sentation Graphiques de e production ki k Arr t Quotidienne R2IRE re Mensuelle 2 63 kWh 100 0 Annuelle _ Graphiques de 0 0 kg performance 4 Mensuelle 2 66 kWh Annuelle Langue Contact D connexion Niveau de s curit 0 Danfoss Solar Inverters x 74 Illustration 2 9 Pr sentation L00410494 03_04 13 2 Pour bien d marrer Danfots Nom de l installation affiche le nom actuel de l installation Cliquer sur le nom de l installation pour afficher la vue de l installation Modifier le nom de l installation dans Configuration gt D tails de l installa tion Menu des groupes affiche les groupes d onduleurs Les onduleurs sont par d faut inclus dans le groupe 1 Cliquer sur le nom d un groupe pour afficher la vue du groupe ainsi qu une liste des onduleurs qui en font partie Modifier le nom du groupe dans Configuration gt D tails onduleur dans la vue de l onduleur Membres d un groupe affiche les noms des onduleurs dans le groupe actuellement s lectionn Le nom de l onduleur par d faut est tir du num ro de s rie voir la sec tion Acc s au Web Server Cliquer sur un nom d onduleur pour afficher la vue de l onduleur
79. re cras es Donn es enregistr es Donn es Unit Horodatage jj mm aa hh mm Eclairement nerg tique W m Temp rature ambiante C Temp rature du module C Tension PV par string V Courant PV par string A Puissance PV par string W nergie PV par string Wh Tension r seau par phase V A W VA W Courant r seau par phase Puissance r seau par phase Puissance apparente somme des phases Puissance r seau totale nergie r seau par phase Wh Production d nergie du jour mesur e par le comp Wh teur S02 Part CC du courant de r seau par phase mA Courant r seau r siduel mA Fr quence r seau moyenne des phases Hz Tensions bus CC V Temp ratures internes C Puissance apparente par phase VA Puissance r active par phase Var Mode de fonctionnement de l onduleur Dernier v nement de l onduleur Valeur PLA actuelle Puissance r active abs Q Puissance r active cos p Mode puissance r active D Lorsque le capteur est connect 2 Lorsque le compteur est connect 5 5 Journal de production Installation onduleur Ces donn es sont enregistr es au niveau de l onduleur L00410494 03_04 29 5 Journal Darfi Production d nergie quotidienne de la semaine pass e Production d nergie hebdomadaire des 4 derni res semaines Production d nergie mensuelle des 12 d
80. reurs et RP de l onduleur gt 70 et l onduleur est en mode En ligne Production actuelle KW X x Niveau de production d nergie en temps r el Production du jour kWh x x Production cumul e de la journ e Revenu total Euro X xX Revenus cumul s obtenus depuis le d marrage initial Economies totales kg X x CO2 cumul non mis depuis le d marrage initial de CO2 Rapport de perfor x x Rapport de performance en temps r el mance Production totale kWh x x Production cumul e depuis le d marrage initial R glage de limite x Limite de puissance maximale en de la sortie CA nomi de puissance nale de l onduleur Remarque g Afin de calculer le rapport de performance RP un capteur de rayonnement est n cessaire voir Configuration gt Calibrage L00410494 03_04 15 2 Pour bien d marrer Danois 2 3 Niveaux de s curit Trois niveaux de s curit pr d finis filtrent l acc s de l utilisateur aux menus et options Niveaux de s curit Niveau 0 utilisateur final pas de mot de passe requis Niveau 1 installateur technicien SAV Niveau 2 installateur technicien SAV tendu Lorsqu il est connect au Web Server en tant qu Admin l utilisateur dispose d un acc s avec le niveau de s curit 0 Les comptes d utilisateurs cr s ensuite donnent acc s un sous ensem ble pr d fini de menus selon le profil de l utilisateur D finir le profil de l utilisateur dans Installation gt Con
81. rit fonctionnelle a t modifi 1 R initialiser 1 R init carte de comm 1 R init carte de ctrl 0 Balayage PV 0 Type balayage 0 Intervalle balay 0 Forcer balayage Tableau 8 12 Vue de l onduleur suite 1 PV3 n est pas affich s il s agit d un onduleur 10 kW 2 Lorsque le code r seau correspond un pays MT 3 Lorsque Modification des param tres de s curit fonctionnelle est activ e 4 TripleLynx Pro uniquement Uniquement visible dans la version TripleLynx Pro L00410494 03_04 77 Danfoss Solar Inverters A S Ulsnaes 1 DK 6300 Graasten Denmark Tel 45 7488 1300 Fax 45 7488 1301 E mail solar inverters danfoss com www solar inverters danfoss com Danfoss can accept no responsibility for possible errors in catalogues brochures and other printed material Danfoss reserves the right to alter its products without notice This also applies to products already on order provided that such alterations can be made without subsequential changes being necessary in specifications already agreed All trademarks in this material are property of the respective companies Danfoss and the Danfoss logotype are trademarks of Danfoss A S All rights reserved Lit No L00410494 03_04 Rev date 2011 11 01
82. roduction 0 Quotidienne 0 Mensuelle 0 Annuelle Affiche les graphiques de produc tion quotidienne mensuelle et an nuelle de l onduleur concern 0 Graphiques de performance 0 Mensuelle 0 Annuelle Affiche les graphiques de perfor mance mensuelle et annuelle condition qu un capteur de rayon nemert solaire soit install sur l onduleur maitre ou sur l onduleur en question 0 tat b Sous menu 0 Conditions ambiantes 0 Irradiance w m2 0 T module PV C 0 T ambiante C 0 T du capteur d clairement C 0 Photovoltaique 0 Valeurs PV actuelles 0 Entr e PV 1 0 Tension V 0 Courant A 0 Puissance W 0 Entr e PV 2 0 Tension V 0 Courant A 0 Puissance W 0 Entr e PV 3 0 Tension V 0 Courant A 0 Puissance W 0 Valeurs PV maximales Entr e PV 1 0 Tension V 0 Courant A 0 Puissance W Entr e PV 2 0 Tension V 0 Courant A 0 Puissance W Entr e PV 3 0 Tension V 0 Courant A 0 Puissance W 0 Puissance d entr e PV 0 Total KWh 0 PV1 kWh 0 PV2 kWh 0 PV3 kWh 0 R sistance de l isolation 0 R sistance MQ 1 Minimum MQ 1 Maximum MQ 1 Configuration PV 1 Entr e PV 1 1 Entr e PV 2 1 Entr e PV 3 Tableau 8 6 Vue de l onduleur L00410494 03_04 71 8 Annex
83. s de consigne pour la puissance r active et le PLA provenant du DNO Configurer les entr es du Grid Management Box sous Configuration relais Pour plus d informa tions se reporter au manuel de r f rence du TripleLynx et au manuel du Grid Manage ment Box Danfoss Puissance r active Q Saisir la valeur de consigne fixe pour la puissance r active Q de l installation sous for me d une Plage valeur en pourcentage de la puissance nominale CA de l installation 0 60 de la puissance nominale CA de l installation sous excit e ou surexcit e d une Facteur de puissance valeur de Q kVAr FP Saisir la valeur de consigne fixe pour le facteur de puissance de l installation Plage 1 0 8 surexcit ou sous excit Courbe du point de consigne FP P Le facteur de puissance est d fini comme une fonction de la puissance de sortie de l installation Saisir les valeurs pour la courbe de consigne dans Courbe FP P Courbe de point de consigne Q U L00410494 03_04 Denfiss 6 Configuration La puissance r active est d finie comme une fonction de la tension du r seau soit en pourcen tage de la puissance nominale de l installation soit directement en KVAr Saisir les valeurs pour la courbe de consigne dans Courbe Q U 6 6 2 Configuration relais 1 Installation Lorsque Boitier de gestion du r seau est s lectionn comme valeur de r f rence configurer les entr es di
84. scr tes K1 K4 Chacune des 16 combinaisons pour les quatre entr es discr tes correspond un niveau de puissance de sortie PLA sp cifique de l installation et une puissance de sortie r active Puissance K1 K2 K3 K4 r active Q R RRS ere actif Mw Mw PF dl m F amp amp amp 100 0 0 0 1 00 Surexcit amp amp 0 0 0 0 1 00 Surexcit amp e 30 0 0 0 1 00 os g 100 0 0 0 1 00 Surexcit 6 60 0 0 0 1 00 Surexcit oi e 6 100 0 0 0 1 00 Surexcit os Cc 100 0 0 0 1 00 Surexcit os Col e 100 0 0 0 1 00 amp e e Loi 100 0 0 0 1 00 Surexcit os amp 100 0 0 0 1 00 Surexcit o amp Loi 100 0 0 0 1 00 Surexcit os amp o 100 0 0 0 1 00 Surexcit oi Loi 100 0 0 0 1 00 Surexcit amp Lo amp 100 0 0 0 1 00 Surexcit g o amp 100 0 0 0 1 00 Surexcit o 100 0 0 0 1 00 Enregistrer Annuler Illustration 6 16 Configuration relais El ment Description K1 K4 actif Activer cocher ou d sactiver d cocher les entr es individuelles K1 K4 Si l entr e est d sactiv e son
85. se actuelle l ment Description Tension Tension Moy 10 mint La tension moyenne chantillonn e sur 10 minutes L1 L211 Tension de phase phase Courant l Courant CC Courant cont La part CC du courant r seau CA Fr quencel Fr quence Puissance l La puissance sur la phase concern e Puissance apparente S l La puissance apparente sur la phase en question Puissance r active Q La puissance r active sur la phase en question 4 4 2 Valeurs maximales Onduleur Les valeurs maximales de tension de courant et de puissance enregistr es sur les phases 1 2 et 3 du r seau CA s affichent ici Les valeurs maximales peuvent tre r initialis es dans Vue de l onduleur gt Configuration gt D tails onduleur gt R initialisation valeurs max 4 4 3 Contr le du courant r siduel Onduleur La valeur du courant et du courant max mesur e par le dispositif de surveillance du courant r siduel RCMU l ment Description Courant 0 Affiche la valeur efficace du courant r siduel Valeur maximale Affiche la valeur efficace maximale enregistr e du courant r siduel 4 5 Gestion du r seaul0 Onduleur L l ment Gestion du r seau affiche l tat actuel du r glage du niveau de puissance de la pro duction et des r glages de stabilisation de la fr quence Le menu Gestion du r seau s affiche uniquement si la fonctionnalit es
86. se des donn es du grou pe concern Graphique de production Intervalle Unit Description Quotidien kWh Production d nergie pour la journ e en cours Mensuel kWh Production d nergie sur une base quotidienne pour le mois en cours Annuel kWh Production d nergie sur une base mensuelle pour l ann e en cours Graphique de performance RP avec capteur de rayonnement solaire install Intervalle Unit Description Mensuel Rapport de performance en pour le mois en cours Annuel Rapport de performance en pour l ann e en cours Graphique de performance rendement sans capteur de rayonnement solaire install Intervalle Unit Description Mensuel heures Temps de fonctionnement pour le mois en cours Annuel heures Temps de fonctionnement pour l ann e en cours L00410494 03_04 Danfoss 3 Vue 3 2 3 Vue de l onduleur Cliquer sur le nom de l onduleur pour afficher la vue de l onduleur Dans la vue de l onduleur les graphiques suivants sont g n r s partir des donn es de l onduleur Graphique de production Intervalle Unit Description Quotidien W Puissance active VA Puissance apparente VAr Puissance r active W Puissance PV Mensuel kWh Production d nergie sur une base quotidienne pour le mois en cours Annuel kWh Production d nergie sur une base mensuelle pour l ann e en cours Graphiqu
87. stinataire Alias du destinataire Langue SMS Email Heure 0 Rendement Notification Intervalle Liste des destinataires 0 v nement Notification Seuil Liste des destinataires 0 Chargement entrep t de don n es Notification Liste des destinataires 0 Rapport de perf Notification Liste des destinataires Rapport de perf 0 Erreur de communication Notification Liste des destinataires 0 Ecrasement des donn es Notification Liste des destinataires 0 Etat de l installation Notification Intervalle cart de revenu de l onduleur cart de revenu PV Liste des destinataires S sscsslsssessesssssssessssssss Sous menu 0 Date et heure Modifie les r glages de date et d heure pour l installation enti re 0 D tails de l installation Le nom de l installation est sp cifi ici 0 S curit Modifie le niveau d acc s l instal lation 0 D tails de configuration 0 R glage du niveau de puissan ce La configuration du relais actuelle est sp cifi e ici 1 Service 1 Reproduire R plique les param tres d installa tion de l onduleur ma tre sur les autres onduleurs 0 Web Server 0 Admin Modifie le mot de passe adminis trateur 0 Utilisateurs D finit de nouveaux utilisateurs 0 Profils D finit le profil de l utilisateur ac tuel quel groupe d onduleurs est vis
88. t PV de l onduleur sont affich s 4 3 1 Valeurs PV actuelles Onduleur La tension le courant et la puissance d tect s sur chaque entr e PV sont affich s ici 4 3 2 Valeurs PV maximales Onduleur Les valeurs maximales de tension de courant et de puissance enregistr es sur chaque entr e PV s affichent ici Les valeurs maximales peuvent tre r initialis es dans Vue de l onduleur gt Configuration gt D tails onduleur gt R initialisation valeurs max 4 3 3 Puissance d entr e PV 0 Onduleur L nergie quotidienne totale produite par les trois entr es PV cumul es et par chaque entr e PV individuellement est indiqu e ici Remarque amp Si deux entr es sont install es dans une configuration en parall le une seule valeur est affi ch e 22 L00410494 03_04 Danois 4 tats 4 3 4 R sistance l isolement Onduleur La r sistance de l isolation entre la terre et les panneaux PV est indiqu e en ohm Q La r sis tance de l isolation est mesur e pendant l auto test de l onduleur la mise en service 4 3 5 Configuration PV 1 Onduleur La configuration actuelle de chaque entr e PV est indiqu e ici 4 4 R seau CA 0 Onduleur Cette section de menu pr sente l tat des valeurs li es au c t CA de l onduleur 4 4 1 Valeurs actuelles Onduleur Pour chacune des trois phases les valeurs en temps r el du r seau CA sont affich es pour la pha
89. t activ e dans le code r seau actuel L00410494 03_04 23 Darfi 4 tats 4 6 Puissance r activel Installation Le type de point de consigne et la valeur de consigne de la puissance r active sont affich s ici pour les variantes TLX Pro uniquement l ment Description Type pt de consigne Affiche le type de point de consigne Valeur Affiche la valeur de la consigne 4 7 Onduleur 0 Onduleur La page du contenu de l tat de l onduleur affiche l tat g n ral de l onduleur dans son ensem ble 4 7 1 G n ral 0 Onduleur Remarque amp Noter que le service d assistance a besoin des informations mentionn es sur cette page Web afin d tre en mesure d apporter une aide Les r glages g n raux de l onduleur sont affich s ici l ment Description Pays Pays d installation Langue Langue de l cran de l onduleur et du logiciel Web Server La langue de la session du logiciel Web Server peut aussi tre modifi e l aide du pied de page Nom Affiche le nom actuel de l onduleur Nom du groupe Mode de fonctionnement Date de l installation Mod le Affiche le nom du groupe auquel l onduleur appartient Affiche le mode actuel de fonctionnement de l onduleur Date laquelle l onduleur a t install Mod le actuel et classe de puissance de l onduleur Num ro de s rie Num ro de s rie de l onduleur Num ro de
90. t de l utilisation de ce manuel l utilisateur accepte que les informations qui y sont contenues soient utilis es uniquement pour faire fonctionner l quipement de Danfoss ou l quipement d autres fournisseurs condition que ledit quipement soit pr vu pour la communication avec l quipement de Danfoss via une liaison de communication s rie Ethernet Danfoss ne garantit pas qu un logiciel produit selon les recommandations fournies dans ce manuel fonctionnera correctement dans tout environnement physique mat riel ou logiciel En aucun cas Danfoss ne peut tre tenu pour responsable des dommages directs indirects particuliers accessoires ou cons cutifs r sultant de l utilisation ni de l in capacit utiliser les informations contenues dans ce manuel en particulier Danfoss n est pas responsable des co ts incluant entre autres les co ts suppor t s r sultant d une perte de profit ou de revenu d une perte ou d un d g t de l quipement d une perte de programmes informatiques d une perte de donn es les co ts pour les remplacer ni de toute plainte provenant de tiers Les noms des produits et soci t s cit s dans ce manuel peuvent tre des marques d pos es de leurs propri taires respectifs Ne pas utiliser les donn es provenant de l onduleur en vue de la facturation Les donn es col lect es par l onduleur TripleLynx concernant la puissance g n r e par l installation PV peuvent s carter de celles a
91. te L00410494 03_04 75 8 Annexe A plan du site Darfi Menu principal Menu horizontal Contenu de la page 0 Configuration i Sous menu 0 Calibrage 0 Capteurs 0 Echelle du capteur d ensoleille ment mV 1000 W m 0 Coeff de T du capteur d enso leillement C 0 Ecart de T PV 2 C 0 Ecart de T ambiante C 0 Echelle SO imp kWh 0 Panneau PV 0 Zone panneau PV1 m 0 Puiss panneau PV1 W 0 Zone panneau PV2 m2 0 Puiss panneau PV2 W 0 Zone panneau PV3 m2 0 Puiss panneau PV3 W 0 Environnement Les valeurs pour le calcul des missions de CO2 et du revenu sont saisies ici 0 Communication 0 Conf RS485 0 R seau 0 Ss r seau 0 Adresse 0 Conf IP 0 Configuration automatique ma nuelle 0 Adresse IP 0 Masque sous r seau 0 Passerelle par d faut 0 Serveur DNS oO Acc s distance 2 Modification des param tres de s curit fonctionnelle 0 Relais 0 Fonctionnalit du relais alar me 0 tat 0 Tempo alarme 0 Tester l alarme 0 Arr ter l alarme 0 Fonctionnalit du relais auto consommation 0 Niveau de puissance 0 Dur e 0 Heure de d clenchement 0 D tails onduleur 0 G n ral 0 Nom onduleur 0 Nom groupe 0 Mode maitre 0 Liste des onduleurs suiveurs 1 Date
92. te SIM demande un code mais pas La carte SIM est bloqu e Trouver le code PUK in un code PIN g n ralement PUK car la car s rer la carte SIM dans un t l phone mobile et la te SIM est bloqu e d bloquer 30 chec de d finition du code PIN Le code PIN est erron Trouver le bon code PIN avant de r initialiser l onduleur Une fois l onduleur r initialis il demandera le m me code PIN de nouveau Apr s deux r initialisa tions la carte SIM se bloque parce qu elle a re u 3 tentatives de d finition d un code PIN erron 31 chec de d finition du nom du point d ac Utiliser uniquement des chiffres et des lettres et des c s GPRS Le nom du point d acc s NPA points pour le NPA n est pas valide 33 chec de d finition du nom d utilisateur viter les espaces dans le nom d utilisateur GPRS GPRS Le nom d utilisateur n est pas valide 34 chec de d finition du mot de passe GPRS viter les espaces dans le mot de passe GPRS Le mot de passe n est pas valide 35 chec d ouverture de la connexion GPRS Le NPA le nom d utilisateur ou le mot de passe peut tre erron ou le GPRS n est pas activ Obte nir la configuration GPRS aupr s du fournisseur GSM 36 chec d ouverture de la connexion FTP V rifier qu Internet est connect S assurer que l adresse du serveur FTP le nom d utilisateur et le mot de passe sont corrects 39 chec de d marrage de l envoi du fichier
93. uction d nergie au MPP global FF Taux de remplissage Pmpp Uoc Isc Uoc V Tension de circuit ouvert au MPP global Isc A Courant de court circuit au MPP global Nombre de MPP Total de MPP locaux et globaux d tect s tat Confirmation de r ussite du balayage PV Au niveau de l installation La vue au niveau de l installation affiche les m mes donnn es qu au niveau de l onduleur pour chaque onduleur de l installation solaire 26 L00410494 03_04 Danois 4 tats Pour plus d informations sur la fonctionnalit de balayage PV Sweep se reporter la section Etat PV Sweep 4 11 tat de I installation l Installation Le rapport sur l tat de l installation pr sente en d tails la production d nergie de l installation enti re ainsi que chaque entr e PV et chaque onduleur Ce rapport donne les informations n cessaires l identification des pannes dues la salet des pannes partielles des cellules solai res et des circuits d fectueux Il peut galement tre obtenu par e mail Pour de plus amples informations se reporter la section Configuration Etat de l installation l ment Unit Description Nom de l installation Nom de l installation photovolta que Date du rapport Date du rapport P riode du rapport Dur e de la p riode trait e par le rapport Production de l installation Wh Production de l installation photovolta que sur la p riode du rapport Revenu de l
94. uleur ou du groupe auquel il appartient Si l onduleur concern est l onduleur maitre de son r seau afficher la liste des onduleurs sui veurs en cliquant sur le bouton Afficher liste L onduleur est livr avec des noms par d faut pour l onduleur et pour le groupe Voir le tableau ci dessous Nom de l onduleur Invi Nom du groupe d onduleurs Group 1 L onduleur est le maitre M nalyse r seau L onduleur est maitre de 1 onduleur s Enregistrer Annuler Illustration 6 12 D tails de l onduleur l ment Description i Nom de l onduleur Nom de l onduleur A la livraison ce nom correspond au num ro de s rie de l onduleur Un maximum de 15 caract res peut tre saisi voir la section Ca ract res pris en charge pour conna tre la liste exhaustive des caract res vali des Nom du groupe d onduleurs Afin de regrouper les onduleurs de l installation dans diff rents groupes un nom de groupe est n cessaire Un maximum de 15 caract res peut tre sai si voir la section Caract res pris en charge pour conna tre la liste exhaustive des caract res valides Pour ajouter des onduleurs dans un groupe saisir le m me nom de groupe pour tous les onduleurs Les onduleurs sont livr s avec le nom de groupe par d faut Groupe 1 L onduleur est le ma tre Cette case doit tre coch e si cet onduleur est l onduleur ma tre sur le r seau Le fait de cocher cette case et
95. une liste des onduleurs qui ne produisent pas suffisamment d nergie En l absence d v nements le texte suivant est indiqu Tous les onduleurs fonctionnent correctement cart de revenu PV Une notification est mise si l un des strings PV n a pas pro duit suffisamment d nergie par rapport aux autres strings pendant la p riode du rapport Le message contient une liste des onduleurs et du string PV correspondant pour lesquels la comparaison de la production a fait l objet d une notification En l absence d v nements le texte suivant est indiqu Tous les strings fonctionnent correctement v nement onduleur Liste des onduleurs qui ont pr sent des v nements En l ab sence d erreur le texte suivant est indiqu Tous les onduleurs fonctionnent correctement Tableau 6 3 Contenu de la notification par e mail 6 8 Date et heurel0 Installation Voir la section Configuration D tails onduleur Date et heure Saisir le mot de passe de s curit ici 6 9 S curit 01 Installation onduleur Ce mot de passe d finit le niveau de s curit de l utilisateur qui va de 1 3 La modification du niveau de s curit via le maitre change le niveau de s curit de tout ondu leur du r seau Le niveau d acc s de l utilisateur actuel est affich dans le pied de page du Web Server sous la forme Niveau de s curit xx L00410494 03_04 6 Configuration 55 6 Co
96. ur du groupe et de l installation 14 Les crans d aper u pour la vue de l installation la vue du groupe et la vue de l onduleur affi chent les m mes informations d tat g n ral L00410494 03_04 Danfi 2 Pour bien d marrer Danfoss My Plant Group 1 Vue Etats Journal Configuration My Plant Pr sentation Graphiques de production e Tous les onduleurs sont pr sents Quotidienne 272 19 20 kw Arr t Mensuelle 10 84 kWh 100 0 Annuelle Graphiques de performance 0 0 kg Mensuelle 9 Annuelle 911 81 kWh Langue Contact D connexion Niveau de s curit O Danfoss Solar Inverters Illustration 2 10 Vue de l installation l ment Unit Vue Description Installa Ondu tion et leur groupe Etat global de x Rouge RP de l installation lt 50 ou l installation un onduleur du r seau est en mode s curit int gr e ou est absent de la liste d analyse aucun contact avec le ma tre Jaune un onduleur du r seau a un RP lt 70 ou est en mode Connexion en cours o Hors connexion Vert RP de l installation gt 70 et tous les onduleurs ont un RP gt 70 et tous les onduleurs sont en mode n ligne x Rouge RP de l onduleur lt 50 ou l onduleur pr sente une erreur Jaune RP de l onduleur entre 51 et 70 ou l ondu leur en mode Connexion en cours Vert pas d er
97. urnal de rayonnement solaire Configuration de la communication Adresse de r seau RS485 Configuration IP Adresse IP D tails de l onduleur Nom de l onduleur Nom du groupe Type d onduleur Traitement des messages Intervalle d enregistrement Service d entrep t de donn es Configuration de la communication GPRS Valeurs d talonnage des capteurs R glages environnementaux pour le revenu et les missions de CO2 R glages des panneaux PV Par l interm diaire du logiciel Web Server ces r glages peuvent tre rassembl s dans un fichier et enregistr s localement sur un ordinateur Le fichier peut tre charg ult rieurement vers un autre onduleur Envoyer et configurer le fichier de sauvegarde avant que l onduleur ne commence la production d nergie Cela garantit que les r glages sont utilis s avant d tre remplac s Sauvegarde Charger les r glages Browse Illustration 6 32 Sauvegarde et restauration des r glages L00410494 03_04 59 6 Configuration Danfoss El ment Description Sauvegarde Rassemble les r glages et le contenu du journal de production de l onduleur concern vers un fichier dont le nom et l emplacement sont sp cifi s par l uti lisateur Parcourir Cliquer sur Parcourir pour charger un fichier de r glages d ja enregistr Charger et installer Un clic sur ce bouton envoie les r glages vers l onduleur e

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Android版SmarTrip Ver.4（Ntripデータ受信ソフトウェア）  STEP-FOUR. - cnctar.hunbay.com  X-SMC00 X-SMC00-W X-SMC00BT X-SMC00BT-W  Instruction Manual Manuel d`utilisation Manual de  I296 Rev. C / MFP9720163 15 July 2010 / 9 March 2011 (printed  報道関係者各位 テンダとマイクロメイツがビジネスパートナー契約を締結  Wilo-Control SC-Booster (SC, SC-FC, SCe)  Desa SMS24 User's Manual  Manual de Usuario TT2200/2  Samsung NC10  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file