Home
Avis Technique 14/08-1276 Palazzetti
Contents
1. L entretien r gulier de l appareil est pr cis dans la notice des po les il comporte notamment les op rations suivantes e le d cendrage e le nettoyage de la vitre e le nettoyage de l appareil L entretien de l installation et le ramonage doivent tre r alis s confor m ment la r glementation en vigueur Un compteur horaire signale les fr quences obligatoires d entretien par un professionnel agr 7 Distribution et formation Les po les PALAZZETTI sont distribu s en France par des reven deurs des installateurs et par des distributeurs ind pendants s lec tionn s Ils sont toujours install s par un revendeur form par la soci t PALAZZETTI PALAZZETTI n autorise pas l installation de ses po les par les particuliers eux m mes PALAZZETTI assure la formation de l ensemble de son r seau B R sultats exp rimentaux Rapport d essai TUV Rheinland Cologne n K 73 2003 T1 K 110 2004 T1 K 110 2004 T2 K 111 2004 T2 K 73 2005 E3 K73 2005 T1 K 128 2005 T1 K 147 2005 T1 K 148 2006 T1 K 18 2006 E2 K 128 2006 E3 K 171 2006 T1 K 187 2006 T1 selon la norme EN 14785 Rapport d essais du laboratoire KIWA GASTEC ITALIE rapport n 400132 Rapport d essais du KIWA GASTEC Italie n 4004225 d tanch it du circuit de combustion du po le ELENA Rapports d essai du CERIC n 642 et 643 fonctionnement du syst me d amen e d air et d vacuation des produits de combustion DUALIS PGI avec le
2. le e La vis d alimentation verticale am ne le granul une goulotte alimentant le br leur par gravit cr ant une rupture dans la chaine d alimentation en combustible e Le granul br l et r duit en cendre tombe dans le cendrier e L apport d air comburant est assur par un ventilateur situ en aval de l changeur e Un ventilateur ou un circulateur assure la diffusion de la chaleur Les caract ristiques des principaux mod les de po les PALAZZETTI sont donn es dans le tableau 1 Le po le comporte un allumeur int gr au br leur une sonde de tem p rature des fum es une sonde de temp rature des pellets une sonde d ambiance pour les po les convection ou une sonde de temp rature d eau pour les po les chaudi re L ensemble est pilot par un microprocesseur log dans le tableau de contr le de mani re assurer la combustion la plus performante en fonction de la demande de chaleur Il est possible de faire fonctionner le po le en mode automatique ou en mode manuel Le fonctionnement du po le permet de d livrer exactement la quantit de combustible n cessaire et suffisante en fournissant le volume d air requis pour obtenir une combustion propre et compl te Les po les sont conformes la norme NF EN 14785 La s curit du po le est assur e par la pr sence d un pressostat sur le circuit d vacuation des fum es Si la d pression dans le circuit des fum es descend sous 20 ou 40
3. ci s aux po les granul s ne font pas l objet du pr sent Dossier Technique L utilisation de conduits de fum e sp cialement con us pour le raccor dement de ces po les granul s permet de s assurer de conditions ad quates pour l vacuation des gaz br l s et l alimentation en air de combustion e Le syst me peut tre install en configuration non tanche l appareil pr l ve l air comburant n cessaire la combustion dans le local o il est situ et est raccord un conduit d vacuation des produits de combustion Un conduit d air peut tre mis en place dans cette configuration e Le syst me peut tre install en configuration tanche l appareil pr l ve lair comburant directement l ext rieur par un conduit d amen e d air et est raccord un conduit d vacuation des pro duits de combustion Ces appareils peuvent tre mis en uvre dans les configurations suivantes en respectant les prescriptions figurant dans l Avis Technique ou le Document Technique d Application relatif au conduit d vacuation des produits de combustion e Installation du syst me avec un terminal vertical dont le positionne ment est conforme aux dispositions de l arr t du 22 octobre 1969 ou en r utilisation d un conduit de fum e existant conforme aux dis positions de l arr t du 22 octobre 1969 Zone 1 e Installation du syst me avec un terminal vertical en toiture Zone 2 e Installation du syst m
4. d une gamme de po les auto matiques granul de bois La diffusion de la chaleur est assur e par e un second ventilateur po le convection air diffusant les calories dans la pi ce par convection e un circulateur po le chaudi re distribuant les calories dans un r seau hydraulique de chauffage central Le syst me PALAZZETTI est compos d un ensemble comprenant e un po le PALAZZETTI e un conduit d amen e d air ventuel e un conduit d vacuation des produits de combustion fonctionnant en d pression et vis par un Avis Technique ou un Document Techni que d Application dont le domaine d emploi pr voit les po les gra nul s Le syst me peut tre install en configuration tanche voir po les concern s au tableau 1 du Dossier Technique l appareil pr l ve l air comburant directement l ext rieur par un conduit d amen e d air et est raccord un conduit d vacuation des produits de combustion Le syst me peut tre install en configuration non tanche l appareil pr l ve l air comburant n cessaire la combustion dans le local o il est situ et est raccord un conduit d vacuation des produits de combustion Un conduit d air peut tre mis en place dans cette configu ration Le syst me d vacuation des produits de combustion et de l ventuel conduit d amen e d air comburant doivent respecter les dispositions pr vues dans l Avis Technique ou le Document Tec
5. dans sa notice La mise en uvre du syst me d vacuation des produits de combus tion et de l ventuel conduit d amen e d air comburant selon les dispo sitions pr vues dans son Avis Technique ou son Document Technique d Application permet de respecter la r glementation incendie Rendement thermique Les essais r alis s en laboratoire ont montr que le fonctionnement du syst me PALAZZETTI permet d obtenir un meilleur rendement thermi que total par rapport aux appareils bois en b ches classiques du fait de la r gulation de l amen e de combustible en fonction de la demande 2 22 Durabilit Entretien Sous r serve du respect des dispositions pr vues par le Cahier des Prescriptions Techniques la durabilit des installations quip es du syst me PALAZZETTI peut tre estim e quivalente celle des ou vrages traditionnels de m me nature et de m me destination L entretien ne pose pas de probl me particulier il doit tre r alis conform ment aux prescriptions du Dossier Technique 2 23 Fabrication et contr le La fabrication des po les PALAZZETTI rel ve de technique classique Les contr les de fabrication pr vus au Dossier Technique permettent d assurer une constance de la qualit des l ments constituants le syst me PALAZZETTI Les po les granul s PALAZZETTI vis s par le pr sent Avis Techni que b n ficient du label FLAMME VERTE 1 1 La liste jour des po les b n fici
6. des produits de combustion Conduit b n ficiant d un Avis Technique ou d un Document Technique d Application dont le domaine d emploi pr voit les po les granul s Le conduit d vacuation des produits de combustion doit tre class selon la norme NF EN 1443 au minimum T300 D3 N1 G xx 2 4 Combustible Les po les utilisent uniquement les granul s de bois base de sciure encore appel pellets comme combustible Une attention particuli re doit tre apport e dans le choix du combus tible Les caract ristiques du granul de bois doivent tre conformes la norme DIN 51731 certification DIN ou la charte Qualit ITEBE 14 08 1276 3 Fabrication et contr les 3 1 Po les granul s PALAZZETTI 3 11 Mati res premi res Les mati res premi res utilis es pour la fabrication sont la fonte l acier le verre l acier inoxydable l acier galvanis 3 12 Produits finis Les contr les de production FPC sont r alis s selon les prescriptions de la norme NF EN 14785 Un manuel d utilisation est joint chaque appareil qui donne les carac t ristiques l installation les r gles de s curit le fonctionnement de l appareil et son entretien Les po les granul s PALAZZETTI vis s par le pr sent Dossier Technique b n ficient du label FLAMME VERTE 2 3 2 Marquage Le marquage des po les est assur par une plaque signal tique sur laquelle figurent les informations exig es par
7. la norme NF EN 14785 nom mod le 4 Conception et dimensionnement du syst me PALAZZETTI 4 1 Dimensionnement Les conduits d vacuation des produits de combustion associ s sont des conduits sp cialement con us pour les po les granul s ils doivent tre conformes leur Avis Technique ou Document Technique d Application sp cifique Le dimensionnement de l installation d termin e suivant la norme NF EN 13384 1 en respectant les dispositions sp cifiques d crites au 4 2 4 2 R gles de conception g n rales a local o est situ l appareil Dans le cas o un conduit d amen e d air comburant n est pas mis en place d bouch du conduit en zone 1 il faut pr voir une ame n e d air de 100 cm de passage d air directe sur l ext rieur dans le local o est install l appareil Cette amen e d air est munie d une grille obturable qui peut tre ferm e en p riode de non fonction nement de l appareil Dans le cas d un b timent comportant un syst me de ventilation m canique un conduit de prise d air sur l ext rieur peut tre mis en place Il est interdit d installer le po le dans les chambres salles de bain et WC Il est galement interdit d installer l appareil dans un espace non ventil b conduits d amen e d air Dans les deux cas o le d bouch du conduit de fum es est situ en zones 2 ou 3 il est obligatoire de mettre en place un po le consid r circuit de combust
8. minimale T300 r sistant au feu de chemi n e G Ce conduit individuel d vacuation des produits de combustion doit tre vis par un Avis Technique dont le domaine d emploi pr voit les po les granul s 2 2 Appr ciation sur le proc d 2 21 Aptitude l emploi D une fa on g n rale le syst me PALAZZETTI permet la r alisation d installations conformes la r glementation Stabilit La conception et les dispositions de mise en uvre de ce syst me permettent d assurer sa stabilit sans risque pour le reste de la cons truction sous r serve du respect des r gles de mise en uvre du Dossier Technique S curit de fonctionnement Le syst me PALAZZETTI permet l installation de po les propres assurer la s curit des usagers sous r serve d une utilisation normale du syst me conform ment la notice d utilisation fournie par le titu laire L utilisation d un po le en configuration tanche donc avec une ame n e d air comburant directe sur l ext rieur par conduit sous r serve du respect des prescriptions du Dossier Technique constitue une am lioration sensible de la s curit d utilisation par rapport aux appa reils bois classiques Protection contre l incendie Les l ments constituant le syst me PALAZZETTI sont r alis s en mat riaux incombustibles La mise en uvre du po le doit respecter les distances de s curit par rapport aux mat riaux combustibles qui figurent
9. Avis Technique 14 08 1276 Po le ou insert granul s de bois encore appel s pellets Po le Roomheater Pa azzett l Raumheizer Titulaire Soci t Palazzetti Lelio Via roverdo IT 33080 Porcia PN T l 0039 0434 922 922 Fax 0039 0434 922 355 Internet www palazzetti fr E mail info palazzetti it Commission charg e de formuler des Avis Techniques arr t du 2 d cembre 1969 Groupe Sp cialis n 14 Installations de g nie climatique et installations sanitaires Vu pour enregistrement le 5 septembre 2008 C S B Secr tariat de la commission des Avis Techniques CSTB 84 avenue Jean Jaur s Champs sur Marne F 77447 Marne la Vall e Cedex 2 T l 01 64 68 8282 Fax 01 60057037 Internet www cstb fr Les Avis Techniques sont publi s par le Secr tariat des Avis Techniques assur par le CSTB Les versions authentifi es sont disponibles gratuitement sur le site internet du CSTB http www cstb fr CSTB 2008 Le Groupe Sp cialis n 14 Installations de g nie climatique et installations sanitaires de la commission charg e de formuler les Avis Techniques a examin le 22 janvier 2008 le syst me PALAZZETTI pr sent par la soci t PALAZZETTI LELIO Il a formul l Avis Technique ci apr s Cet Avis a t formul pour les utilisations en France europ enne et d partements d Outre mer 1 D finition succincte 1 1 Description succincte Le syst me PALAZZETTI est constitu
10. Pa selon les mod les le chargement des pellets est automatiquement arr t et le po le se met en arr t alarme d pression Une deuxi me s curit est r alis e par un thermostat de surchauffe r armement manuel situ dans la tr mie de chargement seuil 82 C Le d bit de fuite des po les Elena consid r s circuit de combustion tanche mesur sous 50 Pa est inf rieur aux exigences de la norme NF EN 613 exigences retenues dans l attente de la publication d une norme sp cifique relative aux po les granul s circuit de combus tion tanche L air de convection propuls hors du po le a une temp rature qui varie de 45 80 C pr sence d un thermostat de s curit 110 C r ar mement manuel La temp rature de l eau po le chaudi re varie de 55 80 pr sence d un thermostat de s curit 95 C r armement manuel La temp rature des produits de combustion mesur e puissance nominale est inf rieure 270 C 2 2 Conduit d amen e d air comburant Dans les deux cas o le d bouch du conduit des fum es est situ en zone 2 ou 3 il est obligatoire de mettre en place la prise d air combu rant sur l ext rieur constitu e e soit d un kit d amen e d air comburant fourni par PALAZZETTI conduit DN 60 e soit d un conduit d amen e d air d crit dans l Avis Technique relatif au conduit d vacuation des produits de combustion 2 3 Conduit d vacuation
11. ant du label flamme verte est consultable sur le site Internet www flammeverte org 14 08 1276 2 24 Mise en uvre Dans les limites d emploi propos es la gamme d accessoires associ e au syst me PALAZZETTI permet une mise en uvre simple des installations quip es de ces po les par des entreprises form es pour ces travaux selon le 7 du Dossier Technique 2 3 Cahier des Prescriptions Techniques 2 31 Caract ristiques des produits Les caract ristiques des produits doivent tre conformes celles donn es dans le Dossier Technique 2 32 Contr le de fabrication Les contr les de fabrication pr vus dans le Dossier Technique doivent tre r alis s par le titulaire 2 33 Conception La conception de l installation du syst me PALAZZETTI doit respecter les prescriptions du Dossier Technique ainsi que celles de l Avis Tech nique du syst me d vacuation des produits de combustion notam ment en ce qui concerne le choix du po le l amen e d air comburant et l vacuation des produits de combustion Le dimensionnement du syst me est d termin suivant la norme NF EN 13384 1 en respectant les dispositions pr vues par le Dossier Technique 2 34 Mise en uvre La mise en uvre du syst me PALAZZETTI doit tre r alis e par une entreprise form e par la soci t PALAZZETTI Le po le doit tre install une distance minimale des mat riaux combustibles conforme aux dispositions figurant sur sa plaque sig
12. axen fonc onnement bar Distance mirimum des mat riaux intammables mm Tension V Fr quence Hz Puissance maxi absoib e en fonctionnement W min Puissance max absork e en phase allumage Wmax Figure 3 Exemple de plaque signal tique mo CO Dir i granul s de bois pellet 45KW 2 1KW 8 7 KW 2 3KW 905 90 1 0 013 vol 0 028 vol 2bas 200mm 230V 50 Hz 110 400 Figure 4 Visualisation des 3 zones d implantation des terminaux 14 08 1276 Annexe Exemple de rapport de mise en service PALAZZETTI Palazzetti Lelio SpA RAPPORT DE MISE EN SERVICE Date UTILISATEUR REVENDEUR Adresse Tel INSTALLATEUR Tel Fax E mail Appareil N de s rie LT 200 Date d installation Observations CONTROLES EFFECTUES Distances aux mat riaux Correctes OUI NON Pourquoi combustibles Raccord au conduit Respect OBLIGATOIRE de la OUI NON Pourquoi d vacuation des produits de r glementation combustion Conduit d vacuation des Hauteur m Section produits de combustion Arriv e d air frais OBLIGATOIRE OUI NON Pourquoi Param tres po les Confirm s OUI NON Modifi s Pourquoi POELES CHAUDIERES Installation po le chaudi re Nombre de radiateurs Puissance kW Installation trait e contre les oui non boues Circulateur raccord directement oui Non raccord s
13. cal dont le position nement est conforme aux dispositions de l arr t du 22 octobre 1969 ou en r utilisation d un conduit de fum e existant conforme aux dispositions de l arr t du 22 octobre 1969 Zone 1 e Installation du syst me avec un terminal vertical en toiture Zone 2 e Installation du syst me avec un terminal horizontal en fa ade Zone 3 L installation du syst me avec un terminal dont le positionnement n est pas conforme aux dispositions de l arr te du 22 octobre 1969 est limit aux po les consid r s circuit de combustion tanche voir tableau 1 L Avis Technique du conduit d vacuation des produits de com bustion donne des prescriptions sp cifiques de conception et de mise en uvre du syst me En particulier dans le cas d un terminal d vacuation des produits de combustion situ en zones 2 ou 3 un conduit d amen e d air comburant doit syst matiquement tre mis en place Le terminal d amen e d air comburant s il est dissoci du terminal d vacua tion des produits de combustion devra tre situ plus de 80 cm du terminal du conduit d vacuation des produits de combustion et se situer en dessous ou lat ralement par rapport ce dernier mais jamais au dessus e r seau de distribution pour les po le chaudi re Dans le cas d un po le hydro la conception et le dimensionnement du r seau doivent tre r alis s conform ment la norme NF DTU 65 11 5 Mise en uvre du sy
14. e avec un terminal horizontal en fa ade Zone 3 L Avis Technique ou le Document Technique d Application du conduit d vacuation des produits de combustion donne des prescriptions sp cifiques de conception et de mise en uvre du syst me pour un terminal situ en zone 2 ou 3 L installation du syst me avec un terminal dont le positionnement n est pas conforme aux dispositions de l arr te du 22 octobre 1969 est limit aux po les consid r s circuit de combustion tanche voir tableau 1 Note la d finition des zones est rappel e figure 4 Ces zones sont d finies dans l Avis Technique ou le Document Technique d Application du conduit d vacuation des produits de combustion L apport d air comburant est r alis par un ventilateur situ en aval de l changeur L air comburant peut tre pr lev dans la pi ce ou bien provenir de l ext rieur par la prise correspondante raccord e une ouverture situ e l arri re du po le Les produits de combustion sont rejet s dans le conduit d vacuation des produits de combustion 2 l ments constitutifs Le syst me PALAZZETTI est compos des l ments suivants 2 1 Po le granul s Les po les granul s PALAZZETTI sont des appareils automatiques utilisant exclusivement du granul de bois comme combustible e Ils sont dot s d une tr mie int gr e qui constitue la r serve corres pondant plusieurs journ es d autonomie selon la puissance et le mod
15. hnique d Application du conduit d vacuation des produits de combustion 1 2 Identification Les po les comportent une plaque signal tique sur laquelle figurent au minimum les informations suivantes e puissance du po le e taux de CO dans les fum es e distance du po le aux mat riaux combustibles e caract ristiques lectriques 2 AVIS 2 1 Domaine d emploi accept Le syst me PALAZZETTI consiste l installation de po les combus tible solide dont la temp rature des produits de combustion en fonc tionnement normal est inf rieure 270 C De plus 2 11 Sp cifications particuli res li es aux combustibles Le syst me PALAZZETTI consiste l installation de po les utilisant uniquement les granul s de bois encore appel s pellets comme combustible 2 12 Sp cifications particuli res li es aux g n rateurs Les po les PALAZZETTI sont conformes la norme EN 14785 la temp rature des produits de combustion en fonctionnement normal est inf rieure 270 C Pour les po les circuit de combustion tanche l tanch it par rap port la pi ce o est install le po le est assur e compte tenu des caract ristiques sp cifi es au 2 1 Dossier Technique 2 13 Sp cifications particuli res li es l utilisation Le syst me PALAZZETTI doit tre raccord un conduit individuel d vacuation des produits de combustion fonctionnant en d pression de classe de temp rature
16. ion tanche voir tableau 1 avec un conduit de prise d air sur l ext rieur Cette prise d air peut tre r ali s e avec un conduit concentrique ou non Le diam tre du conduit d amen e d air est sup rieur ou gal 60 mm Dans le cas d une prise d air ext rieure directe non concentrique l extr mit du terminal doit tre quip e d un dispositif pr vu pour emp cher la p n tration des oiseaux et des rongeurs c conduit d vacuation des produits de combustion L vacuation des produits de combustion est r alis e conform ment aux prescriptions de l Avis Technique ou du Document Tech nique d Application du conduit d vacuation des produits de combustion Le diam tre du conduit doit tre sup rieur ou gal au diam tre de la buse du po le La hauteur minimale verticale du conduit doit tre sup rieure 1 50 m d position des terminaux 2 La liste jour des po les b n ficiant du label flamme verte est consultable sur le site Internet www flammeverte org 14 08 1276 Note la d finition des zones est rappel e figure 4 Ces zones sont d finies dans l Avis Technique ou le Document Technique d Application du conduit d vacuation des produits de combustion La position du terminal du conduit d vacuation des produits de combustion doit tre conforme celle pr vue dans son Avis Tech nique selon les 3 configurations suivantes e Installation du syst me avec un terminal verti
17. nal tique La mise en uvre du syst me d vacuation des produits de combus tion et de l ventuel conduit d amen e d air comburant doivent respec ter les dispositions pr vues dans l Avis Technique ou le Document Technique d Application du conduit d vacuation des produits de com bustion 14 08 1276 Conclusions Appr ciation globale L utilisation du proc d dans le domaine d emploi propos est appr ci e favorablement Validit Jusqu au 31 janvier 2011 Pour le Groupe Sp cialis n 14 Le Pr sident A DUIGOU 3 Remarques compl mentaires du Groupe Sp cialis Lorsqu une distribution d air chaud est r alis e partir d un po le objet du pr sent Avis Technique le Groupe Sp cialis n 14 rappelle que les conditions de mise en uvre de cette distribution d air chaud doivent tre vis es dans un Avis Technique sp cifique Le Rapporteur du Groupe Sp cialis n 14 A LAKEL Dossier Technique tabli par le demandeur A Description 1 Principe Le syst me PALAZZETTI est constitu d une gamme de po les auto matiques granul de bois La diffusion de la chaleur est assur e par e un second ventilateur po le convection air diffusant les calories dans la pi ce par convection e un circulateur po le chaudi re distribuant les calories dans un r seau hydraulique de chauffage central Note les syst mes de distribution d air chaud ventuellement asso
18. s po les PALAZZETTI C R f rences Depuis 1996 PALAZZETTI a fabriqu et commercialis plus de 100 000 appareils pellets en Europe Tableau et figures du Dossier Technique Tableau 1 Caract ristiques des principaux po les PALAZZETTI Puissance KW 5 5 6 25 7 45 8 81 10 93 11 8 13 21 13 45 26 38 Consommation kg h 1 25 1 47 1 82 1 97 2 75 2 87 3 1 3 1 6 0 Rendement 88 6 90 7 87 6 90 4 84 9 87 5 90 5 86 8 88 6 CO 13 d 02 mg Nm 32 120 251 140 142 163 164 90 220 Temp rature maximale des 160 146 193 145 255 218 155 211 175 fum es C Masse des fum es g s 4 5 4 8 5 5 6 8 7 6 7 6 9 9 9 7 19 3 G d Dory Minnie Mini Fedra Gaja Freddy Freddy idro Molly idro A Susy Tizzy Emi pare Molly aria Maxi Maxi idro Nicoletta Clemy top po le Mini Lux se j UE Clemy std Hotty Margherita Sissi aria Lora Lora idro Sissi idro Elena Gamme de gris acier po le circuit Majolique de combustion Ollaire tanche Chauffe plat C ramique Images repr sentatives La chambre de combustion des po les de m me puissance est identique pour chaque colonne 14 08 1276 Figure 1 Description du mod le EMI DESCRIPTION DES PARTIES PRINCIPALES F DU PO LE A R servoir pellot 8 Porte avec poign e C Chambre de combustion D Tiroir cendres E Porte du tiroir cendres F Panneau de commande G Bra
19. sier H Ventilateur chauffage ambiant Il se trouve l int rieur de la partie post rieure du po le I se met automatiquement en marche lorsque la structure du po le est chaude et s arr te automatiquement lorsqu elle refroidit I Ventilateur de combustion li sert simultan ment l vacuation des fum es et l aspiration de l air comburant au foyer ii fonctionne parall lement la vis sans fin de chargement et r quie le d bit d vacuation des fum es en fonction de la puissance thermique L Prise d air de combustion Vacuom tre Thermostat r armement manuel O Syst me de chargement Le syst me se compose d un motor ducteur et d une vis sans fin et permet le dosage des pellet introduits dans le brasier P Carte lectronique Q Interrupteur allumage po le ZZ Figure 2 Description du mod le GAJA 14 08 1276 Palazzetti Lelio S p A via Roveredo 103 PORCIA PN ITALY EN 14785 2006 ECOFIRE FREDDY IDRO Matricule N 12345678901234567890123 Combustkle F Puissance thermique nomirae dans l air ambiant P max Puissance minimum r duite cans l air ambiant P min Puissance hermique nomina e au bouilleur Fwmax Puissance thermique r duite au boulleur Pw min Rendement ta puissarce nominale EFF max Rendement ta pussarce 1 duite EFF min Emission de CO la puissance nominale 13 OF CO max 13 Emission de CO la puissance r duite 13 O gt CO min 13 O7 Pression hydrau ique m
20. st me PALAZZETTI 5 1 G n ralit s Les distances minimums de s curit par rapport aux l ments de la construction mur plafond et aux mat riaux combustibles figurent dans la notice du po le 5 2 Raccordement du conduit d vacuation des produits de combustion Le raccordement sur le po le est effectu au moyen d un adaptateur sp cifique Le conduit est ensuite mont conform ment aux prescriptions de son Avis Technique ou Document Technique d Application particulier 5 3 Plaque signal tique La plaque signal tique figure 3 est fix e sur l appareil 5 4 R gles de mise en uvre pour un mod le encastrer dans un tre type insert La mise en uvre comporte les tapes suivantes e installation du b ti m tallique dans l tre existant e tubage b n ficiant d un Avis Technique ou d un Document Techni que d Application du conduit existant l aide d un conduit flexible double peau e raccordement lectrique du bo tier d alimentation situ sur le b ti e pose de l appareil dans le b ti au moyen des gjlissi res pr vues cet effet maintenance de l appareil 6 Mise en service et entretien Lors de la mise en service l installateur doit imp rativement montrer au client le mode d utilisation de l appareil remplir la fiche de mise en route la faire signer par l usager et effectuer avec lui un cycle de d marrage de 20 minutes voir mod le de fiche de mise en route en annexe
21. ur le po le oui sur la po le mais sur l installation Thermostat ambiance raccord oui non Pontage lectrique effectu oui non sur le po le sur le boitier de raccordement PELLETS Marque Provenance Certification du combustible DIN DIN ONORM 7045 CHARTE ITEBE EXPLICATIONS DUES A L UTILISATEUR Le client soussign reconna t avoir t correctement inform sur l utilisation et le fonctionnement de l appareil Le client reconna t que le r glage de l appareil lui a t expliqu Le client reconna t que les op rations de nettoyage lui ont t montr es foyer changeur tiroir cendres Le client reconna t que la programmation de l appareil lui a t montr e ainsi que l allumage et l extinction de l appareil Le client a t inform sur la maintenance obligatoire de l appareil Le client reconna t avoir eu la notice de l appareil en fran ais Le client reconna t avoir eu les conditions de garantie OBSERVATIONS Signature utilisateur Signature installateur Signature station technique 14 08 1276 9
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
L600i Guía Práctica del Usuario Edición en Español NPort W2004 Series User`s Manual v2 Trigger Box User`s Manual 119 ウォーターサーバーを安全にお使い頂くために Válvulas de pistón RP31 y RP32 1. Información general de SV13/22 Programming Manual (Motion SFC 電気を正しく安全に! Avril - creif Nokia 8800 138g Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file