Barrages immatériels de sécurité et barrières immatérielles
Contents
1. 55 Hz CEI 60068 2 6 Immunit aux chocs 10 g 16 ms CEI 60068 2 29 Donn es fonctionnelles Verrouillage de red marrage la livraison D sactiv Contr le des contacteurs command s la D sactiv livraison Codage des faisceaux Y Codage des faisceaux la livraison Code 1 Sortie d tat la livraison Encrassement OWS Test metteur la livraison D sactiv Port e la livraison 15 5 m 53 m selon le mod le 8015000 2012 03 08 PROTECTIONS IMMAT RIELLES SICK 23 Sous r serve d erreurs et de modifications Barri res de s curit d tection du corps M4000 M4000 Standard in IP69K Housing Caract ristiques lectriques C ble 15 m PVC 24 V DC 19 2 V DC 28 8 V DC 10 Raccordement du syst me Tension d alimentation U Ondulation r siduelle Consommation lt 0 2 A lt 0 6 A Sorties de s curit OSSD 2 PNP semi conducteurs prot g es contre les courts circuits surveillance des courts circuits internes 24 VDC U 225V U 2VDC O mA 500 mA Type de sortie Tension de commutation signal HAUT Tension de commutation signal BAS Courant de commutation PNP semi conducteurs prot g es contre les courts circuits 24 V DC U 4 2V U Sortie d tat Tension de commutation signal HAUT haute imp dance O mA 100 MA Tension de commutation signal BAS Courant de commutation El ments d affichage2. viter les amas bact riens e une conception compacte e conomise du temps lors du nettoy age et r siste aux nettoyeurs haute pression e Fonction de s curit permanente m me en pr sence de fortes varia tions de temp rature 8015000 2012 03 08 Sous r serve d erreurs et de modifications C2000 Standard en bo tier IP69K Barrages de s curit d tection doigt main 032101010 Caract ristiques techniques d taill es Vous trouverez d autres informations dans la notice d instructions T l chargement sur le site www mysick fr Donn es syst me g n rales Pi ce du syst me R solution Port e Hauteur de champ de protection Grandeurs caract ristiques de technique de s curit Type Niveau d int grit de s curit Cat gorie Taux de test test interne Taux maximum de requ te Niveau de performance PFHd probabilit de d faillance dangereuse par heure T dur e de mission Temps de r ponse Synchronisation Classe de protection Indice de protection Mat riaux Couvercles Bo tier cylindrique en plastique Pi ces de centrage diaphragmes Presse toupe Temp rature d utilisation de Temp rature de stockage de Humidit ambiante de Diam tre du bo tier Immunit aux vibrations Immunit aux chocs 30 mm Om 14 5 m selon le mod le 150 mm 1 200 mm selon le mod le Type 2 CEI 61496 SIL2 CEI 61508 SILCL2 CEI 62061 2 EN ISO
3. 2026849 2023708 2026850 4034690 5309082 N article 7028790 7028789 N article 2052249 2022599 2022602 8015000 2012 03 08 Sous r serve d erreurs et de modifications Barrages de s curit d tection doigt main C2000 Standard en boitier IP69K 032101010 Plans cot s Fixations Support acier inoxydable Fixation acier inoxydable orientable Fixation acier inoxydable renforc e orientable Cotes en mm 8015000 2012 03 08 PROTECTIONS IMMAT RIELLES SICK 21 Sous r serve d erreurs et de modifications M4000 Standard in IP69K Housing 22 D tection de la pr sence de personnes dans les secteurs d activit s pr sentant des sp ci fications lev es en mati re d hygi ne et de technique de nettoyage Description du produit La barri re immat rielle multifaisceaux de s curit M4000 en version bo tier IPG9K permet le contr le des acc s et des zones dangereuses en milieu humide p ex dans l industrie agroali mentaire Sa conception compacte et le recours des mat riaux ad quats tels que l acier inoxydable le PA le PMMA et le PVC lui procure une haute r sistance aux produits de nettoyage convention nels L appareil r siste l utilisation de En bref e Type 4 CEI 61496 PL e EN ISO 13849 e Indice de protection IP 69K IP 67 IP 66 et IP 65 y compris pour le c ble de raccordement e R sistant la pression de l eau jusqu 100 bars et avec
4. cadre du choix des mat riaux Gr ce l utilisation de l acier inoxydable du PA du PMMA et du PVC il est possible d utiliser les produits de nettoyage con En bref e Type 2 CEI 61496 PL d EN ISO 13849 e Indice de protection IP 69K IP 67 IP 66 et IP 65 y compris pour le c ble de raccordement e R sistant la pression de l eau jusqu 100 bars et avec une temp rature d eau jusqu 80 C e Certificats de nettoyage ECOLAB et JohnsonDiversey Vos avantages e Une long vit accrue r duit les co ts Un produit certifi IP 69K Des mat riaux du bo tier au c ble de raccordement e Augmentation de la productivit gr ce un acc s plus rapide pour le personnel et la maintenance Le barrage immat riel remplace les dis positifs m caniques de protection Barrages de s curit d tection doigt main 032101010 ventionnels sur les appareils L appareil r siste m me au nettoyeur haute pressi on En outre une membrane particuli re assure un quilibrage permanent des pressions et emp che l apparition de bu e dans les tubes en plastique ou la p n tration des liquides Parall lement l appareil le c ble en PVC r pond aux sp cifications de l indice de protection lev et garantit un c blage s r et fiable e Mat riau r sistant en acier inoxydable e La membrane de ventilation et de purge emp che la formation de bu e sur la vitre avant e Des surfaces lisses pour
5. de l appareil 2 Le Performance Level ne sp cifie aucune exigence particuli re quant aux caract ristiques techniques optiques Donn es fonctionnelles Pi ce du syst me Contr le des contacteurs command s Codage des faisceaux Autotest Caract ristiques lectriques Pi ce du syst me Raccordement du syst me Tension d alimentation U Puissance Sorties de s curit OSSD 8015000 2012 03 08 Sous r serve d erreurs et de modifications C4 C ble 15 m PVC 24 V 19 2 V 28 8 V lt 3 7W PROTECTIONS IMMAT RIELLES SICK 29 M2000 Standard en boitier IP69K Barri res de s curit d tection du corps A0010 Type de sortie 2 PNP semi conducteurs prot g es contre les courts circuits surveillance des courts circuits internes Tension de commutation signal HAUT Uv 2 25 V Tension de commutation signal BAS 1V Courant de commutation lt 500 mA Pour commander 2 500 mm M25S 02150C112 1024208 M25E 02150C112 1024209 400 mm M25S 03140C112 1024210 M25E 03140C112 1024211 300 mm M25S 04130C112 1024212 M25E 04130C112 1024213 Plan cot M2000 Standard en bo tier IP69K 130 9 S1 Lt Nombre de Entraxe des ER faisceaux faisceaux L1 L2 el FLO 2 500 ie 744 A 3 400 1078 1045 j 4 300 1228 1195 Cotes en mm 30 PROTECTIONS IMMAT RIELLES SICK 8015000 2012 03 08 Sous r serve d erreurs et de modifications Barri res de s curit d tection du corps
6. 13849 13 s EN ISO 13849 8 min EN ISO 13849 PL d EN ISO 13849 Respecter les caract ristiques optiques 2 2 x 10 EN ISO 13849 20 a EN ISO 13849 lt 19 ms selon le mod le Optique sans synchronisation s par e I IP 69K IP 67 IP 66 IP 65 Acier inoxydable V4A PMMA PA 6 PA 6 0 C55 C 25 C 70C 15 95 sans condensation 50 mm 5 g 10 Hz 55 Hz CEI 68 2 6 10 g 16 ms CEI 68 2 29 D Au moins 100 tests internes ou externes doivent avoir t ex cut s entre deux requ tes pour une r action ad quate en mati re de s curit de l appareil 2 Le Performance Level ne sp cifie aucune exigence particuli re quant aux caract ristiques techniques optiques Donn es fonctionnelles Pi ce du syst me Contr le des contacteurs command s Codage des faisceaux Mode de configuration 8015000 2012 03 08 Sous r serve d erreurs et de modifications Y Y Par le mode de c blage PROTECTIONS IMMAT RIELLES SICK 17 C2000 Standard en bo tier IP69K Caract ristiques lectriques Pi ce du syst me Raccordement du syst me Tension d alimentation U Ondulation r siduelle Sorties de s curit OSSD Barrages de s curit d tection doigt main 032101010 Type de sortie Tension de commutation signal HAUT Tension de commutation signal BAS Courant de commutation El ments d affichage Pour commander e R solution 30 mm e Port e 0m 4 5m Hauteur de champ
7. LED 7 segments 1 Valable pour les tensions comprises entre 30V et 3OV M4000 Standard A P in IP69K Housing Donn es g n rales metteur r cepteur dans un seul bo tier Pi ce du syst me Nombre de faisceaux 4 z Entraxe des faisceaux 300 mm Port e 05 m 4m Grandeurs caract ristiques de technique de s curit Type Niveau d int grit de s curit Cat gorie Niveau de performance PFHd probabilit de d faillance dangereuse par heure T dur e de mission Temps de r ponse Synchronisation Classe de protection Indice de protection Mat riaux Couvercles Bo tier cylindrique en plastique Pi ces de centrage diaphragmes Presse toupe Temp rature d utilisation de Temp rature de stockage de 24 PROTECTIONS IMMAT RIELLES SICK Type 4 CEI 61496 SILCL3 CEI 62061 4 EN ISO 13849 PL e EN ISO 13849 6 6 x 10 EN ISO 13849 20 a EN ISO 13849 lt 10 ms Optique sans synchronisation s par e Ill EN 50178 1998 IP 69K IP 67 IP 66 IP 65 EN 60529 Acier inoxydable PMMA PA 6 PA 6 10 C HEC 225 C t70 C 8015000 2012 03 08 Sous r serve d erreurs et de modifications Barri res de s curit d tection du corps M4000 Pi ce du syst me Humidit ambiante de Diam tre du bo tier Immunit aux vibrations Immunit aux chocs Donn es fonctionnelles Pi ce du syst me Verrouillage de red marrage la livraison Contr le de
8. de protec metteur C ble 15 m PVC 24 V DC 19 2 V DC 28 8 V DC 35 2 PNP semi conducteurs prot g es contre les courts circuits surveillance des courts circuits internes 7 segments Min U 2 25 V DC 2 3 5 VDC lt 500 mA R cepteur 150 mm 300 mm 450 mm 600 mm 750 mm 900 mm 1 050 mm 1 200 mm e R solution 30 mm e Port e 2 5 m 14 5 m Hauteur de champ de protec C25S 015103CTT C25S 030103C11 C25S 045103C11 C25S 060103CT1T C25S 075103CTT C25S 090103CTT C25S 105103CTT C25S 120103C1T metteur 1024184 1024187 1024190 1024193 1024196 1024199 1024202 1024205 C25E 015303CT11 C25E 030303C11 C25E 045303C11 C25E 060303C11 C25E 075303C11 C25E 090303C11 C25E 105303CT1 C25E 120303C11 R cepteur 1024185 1024188 1024191 1024194 1024197 1024200 1024203 1024206 150 mm C25S 015203CTT 300 mm C25S 030203C11 450 mm C25S 045203C11 600 mm C25S 060203C11 750 mm C25S 075203CTT 900 mm C25S 090203CTT 1 050 mm C25S 105203CTT 1 200 mm C25S 120203C11 18 PROTECTIONS IMMAT RIELLES SICK 1024186 1024189 1024192 1024195 1024198 1024201 1024204 1024207 C25E 015303C11 C25E 030303C11 C25E 045303C11 C25E 060303C11 C25E 07 5303C11 C25E 090303C11 C25E 105303C11 C25E 120303C11 1024185 1024188 1024191 1024194 1024197 1024200 1024203 1024206 8015000 2012 03 08 Sous r serve d erreurs et de modifications Barrages de s curit d tection doigt
9. protection IP 69K IP 67 IP 66 et IP 65 y compris pour le c b le de raccordement e R sistant la pression de l eau jusqu 100 bars et avec une tem p rature d eau jusqu 80 C e Certificats de nettoyage ECOLAB et JohnsonDiversey Vos avantages e Une long vit accrue r duit les co ts Un produit certifi IP 69K Des mat riaux du bo tier au c ble de raccordement e Augmentation de la productivit gr ce un acc s plus rapide pour le personnel et la maintenance Le barrage immat riel remplace les dis positifs m caniques de protection Barrages de s curit d tection doigt main 671101010 les appareils L appareil r siste m me au nettoyeur haute pression En outre une membrane particuli re assure un quilibrage permanent des pressions et emp che l apparition de bu e dans les tubes en plastique ou la p n tration des liquides Parall lement l appareil le c ble en PVC r pond aux sp cifications de l indice de protection lev et garantit un c blage s r et fiable e Mat riau r sistant en acier inoxyda ble e La membrane de ventilation et de purge emp che la formation de bu e sur la vitre avant e Des surfaces lisses pour viter les amas bact riens e Conception compacte jusqu 1 800 mm de hauteur de champ de protection e conomise du temps lors du nettoy age et r siste aux nettoyeurs haute pression e Fonction de s curit permanente m me en pr sence d
10. 5S 1203BA220 C45S 1303BA220 C45S 1503BA220 C45S 1603BA220 C45S 1803BA220 1055626 105562 1055628 1055629 1055630 1055631 1055632 1055633 1055634 1055635 1035636 1055637 C45E 0103AG220 C45E 0303AG220 C45E 0403AG220 C45E 0603AG220 C45E 0703AG220 C45E 0903AG220 C45E 1003AG220 C45E 1203AG220 C45E 1303AG220 C45E 1503AG220 C45E 1603AG220 C45E 1803AG220 1025718 1025725 1025730 1025735 1025740 1025745 1025750 1025756 1055509 1055514 10553919 1055524 PROTECTIONS IMMAT RIELLES SICK C4000 Micro en boitier IP69K Barrages de s curit d tection doigt main 6721101010 Plan cot C4000 Micro en bo tier IP69K i 101 3 1l el d e e Hauteur du champ de protection S L1 L2 d op 150 357 324 300 476 443 s 450 626 593 600 TT 744 s 750 927 894 s 900 1078 1045 1050 1228 1195 LT 1200 AY 1344 S 1350 1529 1496 JO E 1500 1680 1647 1650 1830 1797 1800 1981 1948 Cotes en mm Accessoires Fixations Illustration Description Unit d emballage Type N article Support acier inoxydable 2 BEF 2AAAADES2 2026849 Fixation acier inoxydable orientable 4 BEF 2SMMEAES4 2023708 8 PROTECTIONS IMMAT RIELLES SICK 8015000 2012 03 08 Sous r serve d erreurs et de modifications Barrages de s curit d tection doigt main C4000 Micro en boitier IP69K 6721101010 Illustration De
11. Barrages immat riels de s curit et barri res immat rielles de s curit multifaisceau en boitier IP69K S r r sistant tanche Pour r pondre aux plus hautes exigences en mati re d hygi ne et de nettoyage SICK Sensor Intelligence INFORMATIONS PRODUIT Boitier IP69K Garantir durablement les fonctions de s curit L Supporte les produits de nettoyage puissants ou tout autre liquides agressifs 2 R siste jusqu une pression d eau de 100 bars 3 R siste aux fortes variations de temp rature Outre la s curit de la machine les dispositifs de protec tion sans contact offrent l atout de permettre un acc s facile et ergonomique la machine concern e des fins de commande de nettoyage ou d approvisonnement Gr ce au bo tier IP69K le suppl ment de productivit ainsi offert par le renoncement aux protecteurs m ca niques de protection comme les portes ou les volets peut tre r alis galement dans les environnements difficiles de la fabrication de produits alimentaires du traitement de la viande et du lait ainsi que dans le domaine de l embouteillage Les mat riaux utilis s sont le PMMA polym thylm thacrylate pour les tubes acrylique et l acier inoxydable en qualit V4A pour les embouts elnless PMMA son LAOA 2 PROTECTIONS IMMAT RIELLES SICK Des mat riaux r sistants la construction et l indice de protection IP 69K adapt s au secteur alimentaire et au ne
12. C B ton de test Illustration 8015000 2012 03 08 Description Support de b ton de test Diam tre 30 mm Sous r serve d erreurs et de modifications C4000 Palletizer in IP6G9K Housing Unit d emballage Longueur c ble Courant de sortie lt 2 1A lt 3 9A Type BEF 2AAAAOES2 BEF 2SMGVAES4 Cl de montage Membrane de ventila tion et de purge Type DSL 8D04G02M025KM1 DSL 8D04G10M025KM1 DSL 8U04G02M025KM1 DSL 8U04G10M025KM1 Type Bloc d alimentation Bloc d alimentation Type BEF 3WNAAAALT B ton de test N article 2060164 2060165 4067618 5309082 N article 6021195 2027649 6034574 6034575 N article 7028789 7028790 N article 2052249 2022602 PROTECTIONS IMMAT RIELLES SICK C2000 Standard en bo tier IP69K 16 Une solution efficace en mati re de co ts pour les secteurs industriels activit s de nettoyage importantes CE Gr ER CR ECOLAB Diversey Plus d informations Carac techniques d taill es Pour commander Plan cot Accessoires PROTECTIONS IMMAT RIELLES SICK Description du produit Le barrage immat riel de s curit C2000 Standard en version en bo tier de protec tion IP69K permet le contr le des points dangereux dans les zones humides p ex dans l industrie agroalimentaire C est pourquoi une attention particuli re a t accord e la r sistance dans le
13. CEI 60068 2 6 Immunit aux chocs 10 g 16 ms CEI 60068 2 29 Donn es fonctionnelles Verrouillage de red marrage Y Verrouillage de red marrage la livraison Interne Contr le des contacteurs command s A Contr le des contacteurs command s la Activ livraison Mode de configuration Par le mode de c blage 8015000 2012 03 08 PROTECTIONS IMMAT RIELLES SICK 5 Sous r serve d erreurs et de modifications C4000 Micro en boitier IP69K Caract ristiques lectriques Pi ce du syst me Raccordement du syst me Tension d alimentation U Ondulation r siduelle Consommation Sorties de s curit OSSD Type de sortie Tension de commutation signal HAUT Tension de commutation signal BAS Courant de commutation El ments d affichage Barrages de s curit d tection doigt main 67101010 C ble 15 m PVC 24 V DC 19 2 V DC 28 8 V DC MO lt 350 mA lt 450 mA 2 PNP semi conducteurs prot g es contre les courts circuits surveillance des courts circuits internes 24 V DC 15 V DC 28 8 V DC z 2 V DC z lt 500 mA 7 segments D L alimentation externe doit tre conforme la norme EN 60 204 1 et par cons quent supporter des microcoupures de 20 ms Des alimentations conformes sont disponibles chez SICK en tant qu accessoires 2 Dans les limites de Uv Pour commander e R solution 14 mm e Port e 0m 1 8 m Hauteur de champ de protec Emetteur R cept
14. M2000 Standard en bo tier IP69K 1 101010 Accessoires Fixations Illustration Description Unit d emballage Type N article Support acier inoxydable 2 BEF 2AAAADES2 2026849 Fixation acier inoxydable orientable 4 BEF 2SMMEAES4 2023708 Fixation acier inoxydable renforc e 4 BEF 2SMMVAES4 2026850 orientable Pour prise femelle M12 T Cl de montage 4034690 m Membrane de ventilation et de purge PEDT Se y Da 5309082 tion et de purge Blocs d alimentation Illustration Tension d entr e Tension de sortie Courant de sortie Type N article lt 3 9 A Bloc d alimentation 7028790 100 V AC 240 V AC 24V DC S2 TA Bloc d alimentation 7028789 Plans cot s Fixations Support acier inoxydable Fixation acier inoxydable orientable Fixation acier inoxydable renforc e orientable Cotes en mm 8015000 2012 03 08 PROTECTIONS IMMAT RIELLES SICK 31 Sous r serve d erreurs et de modifications 8015000 2012 03 08 SW 2012 03 WB USmod fr37 SICK en bref Des technologies leaders Avec plus de 5 000 collaborateurs et plus de 50 filiales r parties dans le monde SICK est un des plus grands et plus importants fabricants dans le secteur de la technologie de capteurs Puissance d innovation et expertise ont fait de l entreprise le leader du march Pour chaque t che quel que soit le domaine un entretien avec les experts de SICK repr sente la meilleure base pour de nouvelles impulsions et des s
15. alettes O mm 240 mm 2 5 objets d pend de la longueur Type de d sensibilisation dynamique D tection de palettes d tection de marchandises auto apprentissage Surveillance de la vitesse y D tection de marchandises C4 Surveillance de la taille des objets 4 Apprentissage d objets isol s Y limination des trous dans les objets Y D tection de palettes Y Surveillance de l entr e des objets C4 Mode de configuration PC avec CDS logiciels de configuration et de diagnostic Version logicielle V 06 2x et ult rieures 12 PROTECTIONS IMMAT RIELLES SICK 8015000 2012 03 08 Sous r serve d erreurs et de modifications Barrages de s curit d tection doigt main 67101010 Caract ristiques lectriques C4000 Palletizer in IP6G9K Housing Raccordement du syst me Tension d alimentation U Ondulation r siduelle Consommation Sorties de s curit OSSD Type de sortie Tension de commutation signal HAUT Tension de commutation signal BAS Courant de commutation Temps de r ponse fermeture El ments d affichage C ble 15 m PVC 24 V DC 19 2 V DC T 28 8 V DC lt 10 lt 1 8 A 2 PNP semi conducteurs prot g es contre les courts circuits surveillance des courts circuits internes 2A NDEVU E2 25 VDE 0 2V DC lt 500 mA 2 1 000 ms 7 segments L alimentation externe doit tre conforme la norme EN 60 204 1 et par cons quent supporter des microcoupures de 20 m
16. c techniques d taill es Pour commander Plan cot Accessoires PROTECTIONS IMMAT RIELLES SICK Barri res de s curit d tection du corps 1 401010 nels L appareil r siste l utilisation de nettoyeurs haute pression d veloppant une pression jusqu 100 bars et des temp ratures d eau jusqu 80 C Une membrane sp ciale assure l quilibrage des pressions et emp che la formation de bu e l int rieur du tube en plas tique ainsi que la p n tration des liqui des L utilisation de c bles en PVC en qualit IP 69K garantit un c blage s r e Mat riau r sistant en acier inoxydable e La membrane de ventilation et de purge emp che la formation de bu e sur la vitre avant e Des surfaces lisses pour viter les amas bact riens e Un design compact e Augmentation de la productivit gr ce un acc s plus rapide pour le personnel et la maintenance Le barrage immat riel remplace les dis positifs m caniques de protection e R siste galement au nettoyage ext r me avec nettoyeurs haute pression e Fonction de s curit permanente m me en pr sence de fortes varia tions de temp rature 8015000 2012 03 08 Sous r serve d erreurs et de modifications Barri res de s curit d tection du corps 1 101010 M2000 Standard en bo tier IP69K Caract ristiques techniques d taill es Vous trouverez d autres informations dans la notice d instructions T l chargemen
17. comprises entre 30V et 3OV 8015000 2012 03 08 Sous r serve d erreurs et de modifications PROTECTIONS IMMAT RIELLES SICK 25 M4000 Standard in IP69K Housing Barri res de s curit d tection du corps M4000 Pour commander M4000 Standard in IP69K Housing 3 M45S 034000EL0 1057664 M45E 034000EL0 1057665 M45S 034000EL0 1057664 M45E 034000FL0 1057666 400 mm M4000 Standard A P in IP6G9K Housing Nombre de faisceaux Entraxe des faisceaux metteur r cepteur dans un seul bo tier Miroir 4 300 mm M45Z 043000FLO 1057667 PSI02 2302 1057668 Plans cot s M4000 Standard en IP69K Housing M4000 Passive M4000 Standard A P en IP69K Housing LO ee lt Q LO i E M lt M lt Q ge a Q M 00 gt O LO Cotes en mm 26 PROTECTIONS IMMAT RIELLES SICK 8015000 2012 03 08 Sous r serve d erreurs et de modifications Barri res de s curit d tection du corps M4000 Standard in IP69K Housing M4000 Accessoires Fixations Illustration Description Unit d emballage Type N article Support acier inoxydable 2 BEF 2AAAAOES2 2060164 Fixation acier inoxydable renforc e 4 BEF 2SMGVAES4 2060165 orientable Pour connecteur femelle M12 1 Cl de montage 4067618 Membrane de ventilation et de purge Ene CEN 5309082 tion et de purge Blocs d alimentation Illustration Tension d entr e Tension de sortie Courant de sortie Type N artic
18. e fortes varia tions de temp rature 8015000 2012 03 08 Sous r serve d erreurs et de modifications Barrages de s curit d tection doigt main C4000 Micro en boitier IP69K 6721101010 Caract ristiques techniques d taill es Vous trouverez d autres informations dans la notice d instructions T l chargement sur le site www mysick fr Donn es syst me g n rales R solution 14 mm 30 mm selon le mod le Port e Om 14 5 m selon le mod le Hauteur de champ de protection 150 mm 1 800 mm selon le mod le Grandeurs caract ristiques de technique de s curit Type Type 4 CEI 61496 Niveau d int grit de s curit SIL3 CEI 61508 SILCL3 CEL62061 Cat gorie 4 EN ISO 13849 Niveau de performance PL e EN ISO 13849 PFHd probabilit de d faillance dangereuse 1 5 x 10 EN ISO 13849 par heure T dur e de mission 20 a EN ISO 13849 Temps de r ponse lt 26 ms selon le mod le Synchronisation Optique sans synchronisation s par e Classe de protection Ill CEI 536 1976 Indice de protection IP 69K IP 67 IP 66 IP 65 Mat riaux Couvercles Acier inoxydable V4A Bo tier cylindrique en plastique PMMA Pi ces de centrage diaphragmes PA 6 Presse toupe PA 6 Temp rature d utilisation de 30 C r55 C Temp rature de stockage de 00 C TON C Humidit ambiante de 15 95 sans condensation Diam tre du bo tier 50 mm Immunit aux vibrations 5 g 10 Hz 55 Hz
19. eur sa Type 150 mm C45S 0101AA220 1025720 C45E 0101AG220 1025721 300 mm C45S 0301AA220 1025722 C45E 0301AG220 1025723 450 mm C45S 0401AA220 102727 C45E 0401AG220 1025728 600 mm C45S 0601AA220 1025732 C45E 0601AG220 1025733 750 mm C45S 0701AA220 1025727 C45E 0701AG220 102575 900 mm C45S 0901AA220 1025742 C45E 0901AG220 1025743 1 050 mm C45S 1001AA220 1025747 C45E 1001AG220 1025748 1 200 mm C45S 1201AA220 1025753 C45E 1201AG220 1025754 1350 mm C45S 1301AA220 1055506 C45E 1301AG220 1055507 1 500 mm C45S 1501AA220 1055511 C45E 1501AG220 1055542 1 650 mm C45S 1601AA220 1055516 C45E 1601AG220 1055517 1 800 mm C45S 1801AA220 1055521 C45E 1801AG220 1055522 e R solution 14 mm e Port e 1m 4m Hauteur de champ de protec tion Type 150 mm C45S 0101AA220 300 mm C45S 0301AA220 450 mm C45S 0401AA220 600 mm C45S 0601AA220 750 mm C45S 0701AA220 900 mm C45S 0901AA220 1 050 mm C45S 1001AA220 1 200 mm C45S 1201AA220 PROTECTIONS IMMAT RIELLES SICK O metteur R cepteur 1025720 C45E 0101BG220 1025719 1025722 C45E 0301BG220 1025726 1025727 C45E 0401BG220 1025731 1025732 C45E 0601BG220 1025736 1025737 C45E 0701BG220 1025741 1025742 C45E 0901BG220 1025746 TOZSTT C45E 1001BG220 102552 1025755 CIS 1201860220 1025797 8015000 2012 03 08 Sous r serve d erreurs et de modifications Barrages de s curit d tection doigt main 6721101010 Hauteur de champ de protec tion 1 350 mm 1 500 mm 1 650 mm 1 800 mm e R soluti
20. le lt 2 1A Bloc d alimentation 7028789 100 V AC 240 V AC 24 VDC lt 3 9 A Bloc d alimentation 7028790 8015000 2012 03 08 PROTECTIONS IMMAT RIELLES SICK 27 Sous r serve d erreurs et de modifications M2000 Standard en bo tier IP69K 28 Une solution efficace en mati re de co ts pour les secteurs industriels activit s de nettoyage importantes Description du produit La barri re immat rielle multifaisceau de s curit M2000 en version bo tier IP69K permet le contr le des acc s et des zones dangereuses dans les zones humides p ex dans l industrie agro alimentaire Son design compact et le recours des mat riaux ad quats tels que l acier inoxydable le PA le PMMA et le PVC lui accorde une bonne r sistance aux produits de nettoyage convention En bref e Type 2 CEI 61496 PL d EN ISO 13849 e Indice de protection IP 69K IP 67 IP 66 et IP 65 y compris c ble de raccordement e R sistant la pression de l eau jusqu 100 bars ainsi qu aux temp ratures jusqu 80 C e Certificats de nettoyage ECOLAB et JohnsonDiversey Vos avantages e Une long vit accrue r duit les co ts Un produit certifi IP 69K Des mat riaux du bo tier au c ble de raccordement e Les mat riaux r sistants du bo tier E U us amp 5 A permettent une qualit de production sup rieure lors de l utilisation et A MMs r duisent les co ts ECOLAB Diversey Plus d informations Cara
21. les appareils sont produits de nettoyage et de d sinfection agressifs contr l s dans les conditions suivantes e 28 jours d action continue e Nettoyage par jet haute pression de 100 bars e Temp rature de 20 C e 16 litres la minute e Aucun gonflement e Temp rature de l eau de 80 C e Aucune porosit e Distance de 100 mm par rapport l chantillon test e Contr le avec un angle de projection de 0 30 60 90 sur un chantillon test en rotation 5 rotations min 8015000 2012 03 08 SICK PROTECTIONS IMMAT RIELLES 3 Sous r serve d erreurs et de modifications C4000 Micro en bo tier IP69K S curit compl te pour r pondre aux exigences lev es en mati re d hygi ne et de nettoyage CE Gr ER ECOLAB Diversey Plus d informations Carac techniques d taill es Pour commander Plan cot Accessoires 4 PROTECTIONS IMMAT RIELLES SICK Description du produit Le barrage immat riel de s curit C4000 Micro en version bo tier IP69K permet la surveillance des points dangereux dans les milieux humides p ex dans l industrie agroalimentaire C est pour quoi une attention particuli re a t ac cord e la r sistance dans le cadre du choix des mat riaux Gr ce l utilisation de l acier inoxydable du PA du PMMA et du PVC il est possible d utiliser les produits de nettoyage conventionnels sur En bref e Type 4 CEI 61496 PL e EN ISO 13849 e Indice de
22. main C2000 Standard en boitier IP69K 032101010 Plan cot C2000 Standard en bo tier IP69K 101 3 00000000000000 C0000000 Hauteur du champ 7 de protection S L1 L2 150 357 324 300 476 443 s 450 626 593 EL 600 777 744 750 927 894 JO 900 1078 1045 1050 1228 1195 I 1200 1382 1349 Cotes en mm 8015000 2012 03 08 PROTECTIONS IMMAT RIELLES SICK 19 Sous r serve d erreurs et de modifications C2000 Standard en bo tier IP69K Accessoires Fixations Illustration Description Support acier inoxydable Fixation acier inoxydable orientable es B Blocs d alimentation Fixation acier inoxydable renforc e orientable Pour prise femelle M12 Membrane de ventilation et de purge Illustration Tension d entr e Tension de sortie 100 V AC 240 V AC 24 V DC B ton de test Illustration Description Support de b ton de test Diam tre 14 mm Diam tre 30 mm 20 PROTECTIONS IMMAT RIELLES SICK Barrages de s curit d tection doigt main Unit d emballage Type 2 BEF 2AAAADES2 4 BEF 2SMMEAES4 4 BEF 2SMMVAES4 1 Cl de montage Membrane de ventila tion et de purge Courant de sortie Type lt 3 9 A Bloc d alimentation SPEIR Bloc d alimentation Type BEF 3WNAAAAL1 B ton de test B ton de test 032101010 N article
23. ndelettes de cercla ges pendantes ou des restes de film et repr sente ainsi une s curisation fiable En bref e Type 4 CEI 61496 PL e EN ISO 13849 e Indice de protection IP 69K IP 67 IP 66 et IP 65 y compris pour le c ble de raccordement e R sistant la pression de l eau jusqu 100 bars et avec une temp rature d eau jusqu 80 C e Certificats de nettoyage ECOLAB et JohnsonDiversey Vos avantages e Une long vit accrue r duit les co ts Un produit certifi IP 69K Des mat riaux du bo tier au c ble de raccordement e Augmentation de la productivit gr ce un acc s plus rapide pour le personnel et la maintenance Le i EE barrage immat riel remplace les dis ECOLAB Diversey positifs m caniques de protection Plus d informations Carac techniques d taill es Pour commander Plan cot Accessoires PROTECTIONS IMMAT RIELLES SICK Barrages de s curit d tection doigt main des zones potentiellement dangereuses Simultan ment il permet d liminer les capteurs d inhibition suppl mentaires les voyants lumineux les protecteurs et les volets mobiles ce qui minimise les risques de pannes et optimise la dispo nibilit de l ensemble de l installation Les conomies r alis es gr ce au temps d installation r duit font du C4000 Palle tizer une solution exemplaire dans de nombreux cas e Mat riau r sistant en acier inoxydable e La membrane de ventilati
24. olutions novatrices France SICK BP 42 77312 Marne la Vall e Cedex 02 T l 33 1 64 62 35 00 Fax 33 1 64 62 35 77 SICK Lyon Le p le 333 cours du 3 me mill naire 69791 Saint Priest T l 33 4 72 78 50 80 Fax 33 4 78 00 47 37 SICK Parc de la Chantrerie 2 rue Jacques Daguerre BP 10623 44306 Nantes Cedex T l 33 2 40 50 00 55 Fax 33 2 40 52 13 88 E Mail info sick fr www sick fr Un ventail de produits unique e D tection sans contact comptage classification positionnement et mesure d objets et de substances de tous types e Protection des personnes et contre les accidents avec de capteurs logiciels et services de s curit e Identification automatique par lecteurs de codes barres et RFID e Des syst mes de mesure laser saisissent le volume la position et le contour des personnes et des objets e Solutions de syst mes compl tes pour l analyse et la mesure du d bit de gaz et de liquides Belgique Luxembourg SICK N V S A Industriezone Doornveld 6 1731 Asse Relegem T l 32 2 466 55 66 Fax 32 2 463 35 07 E Mail info sick be www sick be Suisse SICK AG Breitenweg 6 6370 Stans Tel 41 41 619 29 39 Fax 41 41 619 29 21 E Mail contact sick ch www sick ch SICK AG Waldkirch Germany www sick com Des prestations compl tes e Services LifeTime de SICK pour la s curit et la productivit e Des centres d application en Europe Asie et en Am rique du No
25. on 30 mm e Port e 0m 4 5m Hauteur de champ de protec tion C45S 1301AA220 C45S 1501AA220 C45S 1601AA220 C45S 1801AA220 metteur metteur C4000 Micro en boitier IP69K 1055506 1055511 1055516 1055521 R cepteur C45E 1301BG220 C45E 1501BG220 C45E 1601BG220 C45E 1801BG220 R cepteur 1055510 1055515 1055520 1055525 150 mm 300 mm 450 mm 600 mm 750 mm 900 mm 1 050 mm 1 200 mm 1 350 mm 1 500 mm 1 650 mm 1 800 mm e R solution 30 mm e Port e 4m 14 5 m Hauteur de champ de protec tion C45S 0103AA220 C45S 0303AA220 C45S 0403AA220 C45S 0603AA220 C45S 0703AA220 C45S 0903AA220 C45S 1003AA220 C45S 1203AA220 C45S 1303AA220 C45S 1503AA220 C45S 1603AA220 C45S 1803AA220 metteur 1025717 1025724 1025729 1025734 1025739 1025744 1025749 1025755 1055503 1055513 1055513 105552 C45E 0103AG220 C45E 0303AG220 C45E 0403AG220 C45E 0603AG220 C45E 0703AG220 C45E 0903AG220 C45E 1003AG220 C45E 1203AG220 C45E 1303AG220 C45E 1503AG220 C45E 1603AG220 C45E 1803AG220 R cepteur 1025718 1025725 1025730 1025 35 1025740 1025745 1025750 1025756 1055509 1055514 1055519 1055524 150 mm 300 mm 450 mm 600 mm 750 mm 900 mm 1 050 mm 1 200 mm 1350 mm 1 500 mm 1 650 mm 1 800 mm 8015000 2012 03 08 Sous r serve d erreurs et de modifications C45S 0103BA220 C45S 0303BA220 C45S 0403BA220 C45S 0603BA220 C45S 0703BA220 C45S 0903BA220 C45S 1003BA220 C4
26. on et de purge emp che la formation de bu e sur la vitre avant e Des surfaces lisses pour viter les amas bact riens e conomise du temps lors du nettoy age et r siste aux nettoyeurs haute pression e Fonction de s curit permanente m me en pr sence de fortes varia tions de temp rature e Connecteur Standard M12 8 broches pour une int gration simple de machine 8015000 2012 03 08 Sous r serve d erreurs et de modifications Barrages de s curit d tection doigt main 67101010 C4000 Palletizer in IP6G9K Housing Caract ristiques techniques d taill es Vous trouverez d autres informations dans la notice d instructions T l chargement sur le site www mysick fr Donn es syst me g n rales Pi ce du syst me R solution Port e Hauteur de champ de protection Grandeurs caract ristiques de technique de s curit Type Niveau d int grit de s curit Cat gorie Niveau de performance PFHd probabilit de d faillance dangereuse par heure T dur e de mission Temps de r ponse Synchronisation Classe de protection Indice de protection Mat riaux Couvercles Bo tier cylindrique en plastique Pi ces de centrage diaphragmes Presse toupe Temp rature d utilisation de Temp rature de stockage de Humidit ambiante de Diam tre du bo tier Immunit aux vibrations Immunit aux chocs D Sans codage de faisceau avec valuation simple
27. rd pour des solutions de syst mes dans l environnement r el du futur site d exploitation des produits e Portail partenaire d e business wWww mysick com consultation des prix et de la disponibilit de produits demande d offres et commande en ligne Dans le monde entier proximit de chez vous Afrique du Sud Allemagne Australie Autriche Br sil e Canada Chine Danemark mirats arabes unis Espagne Finlande Grande Bretagne Hongrie Inde Isra l e Italie e Japon Mexique Norv ge e Pays Bas Pologne R publique de Cor e R publique Tch que Roumanie Russie Singapour Slov nie Su de Taiwan Turquie USA Filiales et contacts sur wWww sick com SICK Sensor Intelligence
28. s Des alimentations conformes sont disponibles chez SICK en tant qu accessoires 2 Dans les limites de Uv Pour commander metteur R cepteur d Ion 30 mm OSEMA TS 1 050 mm 8015000 2012 03 08 Sous r serve d erreurs et de modifications 1055825 C45E S025 1053826 PROTECTIONS IMMAT RIELLES SICK 13 C4000 Palletizer in IP69K Housing Barrages de s curit d tection doigt main 6721101010 Plan cot C4000 Palletizer in IP69K Housing 1265 rose HUOQOOOQOQOOQOQUOOQULOQOOOQOOUOOQOOTQOULONOOOOQUOULOQLOQQQULOQOOQQQULOQOQQOQQULOUTOOQOQUOOUQOQOQOQNOOUTOULOQUQOQUIUOOQ s Ke 1 LO SZ LO CO lt Q Cotes en mm 14 PROTECTIONS IMMAT RIELLES SICK 8015000 2012 03 08 Sous r serve d erreurs et de modifications Barrages de s curit d tection doigt main 6711601010 Accessoires Fixations Illustration og me de N Description Support acier inoxydable Fixation acier inoxydable renforc e orientable Pour connecteur femelle M12 Membrane de ventilation et de purge C ble de raccordement configuration Illustration Q Description Raccordement Pour relier le connecteur de configuration au le port s rie du PC M8 x 4 SUB D 9 p les Pour relier le connecteur de configuration l interface USB du PC M8 x 4 USB A Blocs d alimentation Illustration Tension d entr e Tension de sortie 100 V AC 240 V AC 24 V D
29. s contacteurs command s la livraison Codage des faisceaux Codage des faisceaux la livraison Sortie d tat la livraison Test metteur la livraison Port e la livraison Caract ristiques lectriques Pi ce du syst me Raccordement du syst me Tension d alimentation U Ondulation r siduelle Consommation Sorties de s curit OSSD Type de sortie Tension de commutation signal HAUT Tension de commutation signal BAS Courant de commutation Sortie d tat Tension de commutation signal HAUT Tension de commutation signal BAS Courant de commutation El ments d affichage M4000 Standard in IP69K Housing metteur r cepteur dans un seul bo tier Miroir 15 95 sans condensation 80 mm 5 g 10 Hz 55 Hz CEI 60068 2 6 10 g 16 ms CEI 60068 2 29 metteur r cepteur dans un seul bo tier Miroir D sactiv D sactiv V4 i2 Code 1 Encrassement OWS D sactiv z lt Am si metteur r cepteur dans un seul bo tier C ble 15 m PVC 24 V DC 19 2 V DC 28 8 V DC 10 lt 0 6A 2 PNP semi conducteurs prot g es contre les courts circuits surveillance des courts circuits internes 24V DC U 225V U 2 V DC O mA 500 mA PNP semi conducteurs prot g es contre les courts circuits AVE Aa U haute imp dance O mA 100 mA LED 7 segments Valable pour les tensions
30. sans mise en cascade rir d autres temps de r ponse consulter le manuel d utilisation 8015000 2012 03 08 Sous r serve d erreurs et de modifications 30 mm 05 M a 45 1 050 mm Type 4 CEI 61496 SIL3 CEI 61508 SILCL3 CEI 62061 4 EN ISO 13849 PL e EN ISO 13849 1 5 x 10 EN ISO 13849 20 a EN ISO 13849 12 ms Optique sans synchronisation s par e IIl IP 69K IP 67 IP 66 IP 65 Acier inoxydable V4A PMMA PA 6 PA 6 DEC n na C DDC F70 FC 15 95 sans condensation 80 mm 5 g 10 Hz 55 Hz CEI 60068 2 6 10 g 16 ms CEI 60068 2 29 Pour connaitre d autres temps de r ponse consulter le manuel d utilisation Pour d couv PROTECTIONS IMMAT RIELLES SICK 11 C4000 Palletizer in IP69K Housing Barrages de s curit d tection doigt main 6721101010 Donn es fonctionnelles Verrouillage de red marrage A Verrouillage de red marrage la livraison Interne Contr le des contacteurs command s C4 Contr le des contacteurs command s la D sactiv livraison Codage des faisceaux Y Codage des faisceaux la livraison Code 1 Nombre de balayages Y Nombre de balayages la livraison Double valuation D tection de direction Y R solution r duite Y R solution r duite la livraison 3 faisceaux Bypass avec UE402 Y Commutation de mode avec UE402 Y Masquage D sensibilisation dynamique autoapprentissage la livraison D tection de p
31. scription Unit d emballage Type N article Fixation acier inoxydable renforc e 4 BEF 2SMMVAES4 2026850 orientable Pour prise femelle M12 1 Cl de montage 4034690 Membrane de ventilation et de purge ve morang oe venra 5309082 tion et de purge Blocs d alimentation Illustration Tension d entr e Tension de sortie Courant de sortie Type N article lt 3 9 A Bloc d alimentation 7028790 100 V AC 240 V AC 24 V DC lt 2 1A Bloc d alimentation 7028789 B ton de test Illustration Description Type N article Support de b ton de test BEF 3WNAAAALT 2052249 Diam tre 14 mm B ton de test 2022599 Diam tre 30 mm B ton de test 2022602 Plans cot s Fixations Support acier inoxydable Fixation acier inoxydable orientable Fixation acier inoxydable renforc e orientable Cotes en mm 8015000 2012 03 08 PROTECTIONS IMMAT RIELLES SICK 9 Sous r serve d erreurs et de modifications C4000 Palletizer in IP6G9K Housing 10 Solution performante pour r pondre aux exigences lev es en mati re d hygi ne et de technique de nettoyage Description du produit Le barrage immat riel C4000 Palletizer en version avec bo tier IP69K repr sen te l alternative innovante l inhibition en mati re de contr le d acc s dans le transport automatis de mat riaux Gr ce sa fonction flexible de comparai son des formes le syst me de protection n est pas perturb par des palettes d fectueuses des ba
32. t sur le site www mysick fr Donn es g n rales Pi ce du syst me Nombre de faisceaux Entraxe des faisceaux Port e Grandeurs caract ristiques de technique de s curit Type Niveau d int grit de s curit Cat gorie Taux de test test interne Taux maximum de requ te Niveau de performance PFHd probabilit de d faillance dangereuse par heure T dur e de mission Temps de r ponse Synchronisation Classe de protection Indice de protection Mat riaux Couvercles Bo tier cylindrique en plastique Pi ces de centrage diaphragmes Presse toupe Temp rature d utilisation de Temp rature de stockage de Humidit ambiante de Diam tre du bo tier Immunit aux vibrations Immunit aux chocs 2 4 selon le mod le 300 mm 500 mm selon le mod le Cine LM Type 2 CEI 61496 SIL2 CEI 61508 SILCL2 CEI 62061 2 EN ISO 13849 13 s EN ISO 13849 8 min EN ISO 13849 PL d EN ISO 13849 Respecter les caract ristiques optiques 2 2 x 10 EN ISO 13849 20 a EN ISO 13849 lt 8 ms selon le mod le Optique sans synchronisation s par e IIl IP 69K IP 67 IP 66 IP 65 Acier inoxydable PMMA PA 6 PA 6 0 C55 C DDC TOC 15 m 95 7 50 mm 5 g 10 Hz 55 Hz CEI 68 2 6 10 g 16 ms selon CEI 68 2 29 D Au moins 100 tests internes ou externes doivent avoir t ex cut s entre deux requ tes pour une r action ad quate en mati re de s curit
33. ttoyage du bo tier autorisent galement l utilisation des barrages immat riels de s curit C2000 et C4000 ainsi que des barri res immat rielles de s curit multifaisceau M2000 et M4000 dans les conditions les plus difficiles sans date limite d utilisation et avec une disponibilit maximum Ici l ensemble du syst me pr sente l indice de protection IP 69K savoir un bo tier et un c ble de raccordement et des supports en qualit IP69K Les membranes PreVent de Gore Tex emp chent la formation de condensation l int rieur des bo tiers qui pourrait entra ner l appa rition de bu e sur la face interne des tubes acryliques Des supports universel en acier inoxydable compl tent la protec tion totale PreVent Gore Tex 8015000 2012 03 08 Sous r serve d erreurs et de modifications i ga Les atouts un acc s plus s r et plus rapide un nettoyage plus fa cile des postes dangereux comme dans l industrie agroalimentaire ou dans les salles blanches Disponibilit fiable R sistance certifi e Les produits puissants et agressifs de nettoyage et de d Outre les certifications CE et UL les certificats ind pen sinfection comme les produits alcalins et chlor s po dants de Ecolab et Diversey confirment la r sis sent des exigences sp ciales aux dispositifs de protection tance lev e des mat riaux du bo tier IP69K face aux Gr ce l IP 69K selon DIN 40050 tous
34. une temp rature d eau jusqu 80 C e Certificats de nettoyage ECOLAB et JohnsonDiversey Vos avantages e La capacit de r sistance lev e r duit le risque de contamination et accro t la qualit de production e R duction des co ts gr ce des U us amp 5 A produits qui durent plus longtemps indice de protection IP 69K pour tous a WM les mat riaux y compris les c bles de ECOLAB Diversey raccordement Plus d informations Carac techniques d taill es Pour commander Plans cot s Accessoires PROTECTIONS IMMAT RIELLES SICK Barri res de s curit d tection du corps Z10010 nettoyeurs haute pression d veloppant une pression jusqu 100 bars et des temp ratures d eau jusqu 80 C Une membrane sp ciale assure l quilibrage des pressions et emp che la forma tion de bu e l int rieur du tube en plastique ainsi que la p n tration des liquides L utilisation de c bles en PVC indice de protection IP 69K garantit un c blage s r e Mat riau r sistant en acier inoxydable e La membrane de ventilation et de purge emp che la formation de bu e sur la vitre avant e Des surfaces lisses pour viter les amas bact riens e Version A P unique en son genre pour le confort d int gration e Remplacer les dispositifs m caniques de protection en offrant les atouts majeurs suivants e L acc s rapide pour le personnel et la maintenant augmente la producti
35. vit e Potentiels d conomie en produits de nettoyage et gr ce la long vit des appareils 8015000 2012 03 08 Sous r serve d erreurs et de modifications Barri res de s curit d tection du corps M4000 Standard in IP69K Housing M4000 Caract ristiques techniques d taill es Vous trouverez d autres informations dans la notice d instructions T l chargement sur le site www mysick fr M4000 Standard in IP69K Housing Donn es g n rales Nombre de faisceaux 2 Entraxe des faisceaux 400 mm Port e 0 5 m 53 m selon le mod le Grandeurs caract ristiques de technique de s curit Type Type 4 CEI 61496 Niveau d int grit de s curit SILCL3 CEI 62061 Cat gorie 4 EN ISO 13849 Niveau de performance PL e EN ISO 13849 PFHd probabilit de d faillance dangereuse 6 6 x 10 EN ISO 13849 par heure T dur e de mission 20 a EN ISO 13849 Temps de r ponse lt 10 ms selon le mod le Synchronisation Optique sans synchronisation s par e Classe de protection III EN 50178 1998 Indice de protection IP 69K IP 67 IP 66 IP 65 EN 60529 Mat riaux Couvercles Acier inoxydable Bo tier cylindrique en plastique PMMA Pi ces de centrage diaphragmes PA 6 Presse toupe PA 6 Temp rature d utilisation de 10 C t55 C Temp rature de stockage de 225 Cr TOC Humidit ambiante de 15 95 sans condensation Diam tre du bo tier 80 mm Immunit aux vibrations 5 g 10 Hz
Download Pdf Manuals
Related Search