Home

Avec nos experts «terrain», vous augmentez l`efficacité - NTN

Contents

1. Kits d extracteurs prise int rieure par al sage Pour un d montage simple et rapide des roulements mont s serr s dans un logement APPLICATIONS Collection id ale d extracteurs r sistants avec leurs tirants adapt s pour l extraction par l al sage Des roulements dont la bague ext rieure pr sente un ajustement serr dans son logement Des bagues ext rieures ou bagues de garnitures fortement bloqu es AVANTAGES Robuste e Extracteurs concus en 2 parties et fabriqu s en acier sp cial tr s r sistant la rupture et l usure garant de long vit e Broches en acier carbonitrur ne n cessitant pas d entretien sp cifique Ergonomique e vis de force munie d une poign e Large plage d utilisation e BP Set 12 45 inclut 6 extracteurs pour des diam tres d al sage de 12 45 mm e BP Set 35 100 inclut 4 extracteurs pour des diam tres d al sage de 35 100 mm Chaque kit est livr dans un solide coffret m tallique REFERENCE COMMERCIALE TOOL BP SET 12 45 Bore puller TOOL BP SET 35 100 Bore puller il EXTRACTEUR D COLLEUR AVEC VIS DE FORCE y Pour une d pose facile et sans risque de bagues ou roulemen mont s sur un arbre et difficiles saisir APPLICATIONS Permet galement d extraire toutes pieces emmanch es en force sur un arbre telles que poulies volants ou pignons L ensemble livr dans un coffret m
2. Avec nos experts lt vous s augmentez e Ua mla a W ey N AA D AN bw 4 4 f n 1 LS el fore W H d A I bes e wj B WA LA 72 LE A v B v Aw I re al IC eme c Les Jt 1 PRMB ILG een nmt vos co ts i e en am liorant la qualit de vos interventions e en optimisant la dur e de vie de vos quipements La Bearing box propose e Formation pratique e Assistance technique e D monstration d outils Zu erts de produits de maintenance du roulement RE TI TP TS E m o7 veo contacto wentacto oS Distribu par Conception future creation com DOC TOOL CAT1 Fa Document non contractuel NTN SNR copyright international 05 09 Printed in France Code 28152 Photos NTN SNR Ingram Publishing Fotolia Si ge social SNR ROULEMENTS Rue des Usines 74000 Annecy FRANCE RCS Annecy B 325821072 Code 291H Code 29 1 SNR www ntn snr com SUPPORTING YOUR PERFORMANCE INDUSTRY EE al Vous apporterune solution complete d outils et deservices pourvosroulements adapt ea votre application votre taille et vos moyens Experts 5 Tools NTN SNR Expert amp Tools au service de nos clients Parce que les attentes en matiere de maintenance ou de montage de roulements sont
3. DESIGN DE L APPAREIL 345 x 200 x 240 x B 1 120 x 100 mm 17 kg avec barreaux non Non 20 kg 20 mm 280 mm 120 mm EQUIPEMENT STANDARD ET OPTIONNEL e FT20 YOKE 20 e FT20 YOKE 35 e FT20 YOKE 60 e quipement standard Option avec barreau taille min autres dimensions sur demande exemple TOOL FT 35 YOKE 20 3 6 kVA 230V 16A 50 Hz 110V 240V 60 Hz 50 C a 240 C 0 99 min 240 C TEMP PROBE 1000 2 e automatique lt 2 A cm 420 x 260 x 360 180 x 160 mm 31 kg Non 35 kg 20 mm 410 mm 180 mm 12 8 kVA 400 V 32 A 50 Hz 230 V 500 V 560 V 60 Hz 50 C a 240 C 0 99 min 240 C TEMP PROBE 1000 2 C automatique lt 2 A cm 505 x 260 x 440 210 x 215 mm 51 kg Non 150 kg horizontal 30 mm 490 mm 210 mm o FT35 YOKE 20 o FT35 YOKE 35 o FT35 YOKE 60 e FT35 YOKE 70 o FT150 YOKE 30 o FT150 YOKE 45 o FT150 YOKE 60 o FT150 YOKE 70 o FT150 YOKE 85 e FT150 YOKE 100 12 8 kVA 400V 32A 50 Hz 230 V 500 V 560 V 60 Hz 50 C a 240 C 0 99 min e 240 C o 400 C TEMP PROBE 1000 2 C e automatique lt 2A cm 1060 x 500 x 1100 330 x 295 mm 100 kg chariot inclus 300 kg horizontal 30 mm 740 mm 330 mm o FT300 YOKE 30 o FT300 YOKE 45 o FT300 YOKE 60 o FT300 YOKE 70 o FT300 YOKE 85 o FT300 YOKE 100 e FT300 YOKE 115 Reference TOOL FAS
4. NTN bg SOMMAIRE D MONTAGE L AVIS DES EXPERTS D MONTAGE HYDRAULIQUE cy DEMONTAGE MECANIQUE 23 Extracteur par Extracteur d colleur avec vis de force Extracteur manuel auto centrant Extracteur hydraulique auto centrant Mallettes d accessoires Plaque d extraction L AVIS DES EXPERTS D montez proprement pr servez votre quipement et ga en toute s curite Attention le d montage de roulements est une op ration d licate pour les op rateurs comme pour les organes m caniques adjacents Si le montage requiert beaucoup de savoir faire les risques lors du d montage ne doivent pas tre ignor s m me si le roulement est mis au rebut En optant pour des m thodes et des outils appropri s vous r duisez les risques de blessures corporelles et d endommagement des pi ces arbre logement voire le roulement s il est r utilis Les 2 principales m thodes de d montage sont m canique et hydraulique D MONTAGE M CANIQUE Dans la mesure du possible il convient d extraire le roulement par la bague maintenue serr e existe de nombreux types d extracteurs selon la nature des prises offertes par le roulement leur accessibilit et la force d extraction requise Les extracteurs quip s de pompe et v rin hydrauliques
5. J PUMP 700b 0 3L PUMP 700b 0 9L 185 336 28 85 28 1 4 18 7319 143 95 80 7 344 533 36 99 33 Sanc 18 NPTF 7522 30 le 16 120 38 Pump 700 b 0 3 L 50 Pump 700 b 0 9 L H f rence TOOL MANOMETER ADAPTOR Capacit reservoir L Description Adaptateur manom tre selon pompe R f rence TOOL Orifice Extr mit manometer male MANOMETER ADAPTOR 0 3 L NPTF NPTF 1 4 NPTF PMANOMETER ADAPTOR 0 9 L 1 4 NPTF 3 8 3 8 Extr mit femelle R f rence TOOL MANOMETER 700 Description Manometre Pressions admissibles 700 bars 10 000 psi Pr cision 9o pleine chelle 1 0 1 5 7 Double Graduation bar Psi Echelles Bar Psi Grandes graduations 100 2000 Petites graduations 10 200 Filetage raccordement C 1 4 NPTF Diam tre A 63 mm Hauteur D 84 mm C Epaisseur B 37 mm NTN SNR TINGI D R f rence TOOL FLEXIBLE HOSE Longueur en mm Flexible haute pression avec raccord accouplement rapide femelle Thermoplastiques renforc s de nappes en acier et fils tress s Enveloppe en polyur thane 700 6 4 1 500 0 8 3 8 18 G NPTF 1500 bars PEE 700 6 4 3 000 165 3 8 18 G pe an NPTF 1500 bars Raccord a accouplement rapide partie femelle Acier haute r sistance Traitement zingu noir A face plane po
6. e Ergonomique Les barreaux sont positionn s verticalement et quip s d une poign e de levage Un dispositif de treuillage des barreaux est propos en option L cran de contr le est orientable pour un meilleur confort de pilotage e Tres robuste conception en acier support des pi ces chauffer recouvert de fibres de verre particuli rement r sistant aux impacts et la corrosion e Chauffage des pi ces en position horizontale ou verticale Dans la position verticale les pieces reposent sur les rails de support elles ne sont pas suspendues au barreau horizontal fixe e Tension Intensit 400 V 100 A e Con u pour tous roulements ou pi ces de r volution de diam tre d al sage sup rieur 85 mm de diametre ext rieur maximal de 1500 mm et de poids maximal de 1200kg en position horizontale Livr de s rie avec le barreau pour al sage de diam tre sup rieur ou gal 215 mm Les autres tailles de barreau disponibles 3 sont commander selon l application REFERENCE COMMERCIALE e TOOL FAST THERM 1200 Induction heater Un dispositif de levage est propos pour les Fast therm 600 et 1200 Il s installe facilement sur l appareil et s av re tres efficace et s r pour des utilisations intensives et la manipulation des barreaux lourds REFERENCE COMMERCIALE e TOOL FT Capacit LIFTING DEVICE Les Fast therm 600 et 1200 peuvent tre propos s en version mobile APPAREILS SP CIFIQUES NT
7. sa r alisation n engagent pas la responsabilit de NTN SNR En raison de notre politique de recherche et d veloppement continus nous nous r servons le droit de modifier sans pr avis tout ou partie des produits et sp cifications mentionn s dans ce document SOMMAIRE GENERAL 1 MONTAGE e Montage froid 6 e Montage chaud 10 e Montage hydraulique 15 e D montage hydraulique e D montage m canique he wre 4 GLOSSAIRE A 2 i icul cr neau lle min taille max Cl main articul NER 33 INDUSTRY SET Kit d outils de montage avec 3 l ments z infra rouge vise ermometre infr A rC Th side Mise EE NTN SNR ara SOMMAIRE MONTAGE L AVIS DES EXPERTS MONTAGE A FROID D Mallette de montage P7 P te de montage P Cl s main r glables P 9 MONTAGE CHAUD 0 Appareils de chauffage P 11 MONTAGE HYDRAULIQUE CAD crous hydrauliques P 16 Kits pompe hydraulique manuelle P 17 Jeux P 18 Gants thermor sistants P 18 Thermom tre infrarouge vis e laser P 19 Le montage du roulement tape ess
8. 135450 145700 27 2 297 30 2 31 7 32 7 35 2 35 7 38 7 39 2 40 7 41 2 45 7 48 2 9072 52 54 2 SY T 60 2 62 2 63 2 66 2 70 2 74 2 5 2 92 81 2 84 2 88 2 9112 94 2 100 2 110 2 115 2 120 2 1272 135 2 146 2 16112 181 2 2052 218 2 239 2 R f rence TOOL PUMP SET 700B capacit r servoir L Pump with accessories gt P17 Description Kit pompe hydraulique manuelle Contenu Pump Set 700b 0 3L Pump Set 700b 0 9L a 1 pompe manuelle 2 tages Pompe 700 bars avec Pompe 700 bars avec r servoir de 0 3 litre r servoir de O 9 litre 1 adaptateur pour manom tre Male 1 4 femelle 3 8 Male 3 8 femelle 3 8 C 1 manom tre 700 bars 700 bars D 1 flexible 700 bars longueur 1 5 m 700 bars longueur 3 m E 1 raccord accouplement rapide partie femelle G 1500 bars G 1500 bars a R f rence TOOL PUMP 700B Capacit r servoir L R f rence TOOL PUMP 700b capacit r servoir L Description Pompe main ultral g re deux tages Mat riaux R servoir en mat riaux composites renforc de fibres de verre Pression Pression Volume Volume nominale nominale course course 1 tage 2 me tage 1 tage 2 tage Capacit Masse du r servoir pompe nue R f rence TOOL PUMP 700b 0 3L PUMP 700b 0 9L 13 bars 700 bars 3 6 cm 0 9 cm 320 cm 2 4 kg 13 bars 700 bars R f rence TOOL C D G H
9. 6900 7250 7400 7600 8450 8650 8 50 9800 11250 11800 12100 13050 13400 14050 14800 15150 15450 16600 17250 17950 19150 20350 21050 22350 23600 H mm 29 3 3 3 2 3 4 3 6 3 9 4 2 4 5 4 6 4 9 5 2 5 2 5 5 5 6 5 9 6 1 6 2 6 7 6 8 Z 2 7 8 8 1 8 6 9 4 10 7 Tot 12 2 y 13 2 13 7 14 7 14 7 16 2 16 2 17 7 19 2 20 7 22 2 220 25 7 DIMENSIONS MM ET MASSE KG DES ECROUS HYDRAULIQUES Taille Filetage Diam tre ext rieur mm Largeur totale mm Diam tre Piston mm course admis sible du 2 Largeur bride mm Largeur corps mm Diam tre mm Surface du piston mm NN SRI CE INC Masse kg 8 62 64 66 68 69 70 72 73 74 76 77 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100 102 104 106 108 110 112 114 116 120 126 130 134 138 142 150 160 170 180 190 200 RU Tr310x5 Tr320x5 Tr330x5 Tr340x5 Tr345x5 Tr350x5 Tr360x5 Tr365x5 Tr370x5 Tr380x5 Tr385x5 Tr400x5 Tr410x5 Tr420x5 Tr430x5 Tr440x5 Tr450x5 Tr460x5 Tr470x5 Tr480x5 Tr490x5 Tr500x5 Tr510x6 Tr520x6 Tr530x6 Tr540x6 Tr550x6 Tr560x6 Tr570x6 Tr580x6 Tr600x6 Tr630x6 Tr650x6 Tr670x6 Tr690x6 Tr710x7 Tr750x7 Tr800x7 Tr850x7 Tr900x7 Tr950x8 Tr1000x8 416 428 438 450 456 464 472 482 486 498 504 522 534 546 556 566 580 590 602 61
10. R solution Exactitudes Longueur c ble gt P19 8 14 mm D S 30 1 50 mm 1500 mm Moins d une seconde De 50 850 C De 50 20 C 5 C De 20 200 C 1 596 de la lecture 2 C De 200 538 C 2 de la lecture 2 C De 538 850 C 3 596 de la lecture 5 C 0 1 C R glable de 0 10 1 00 pr r gl e 0 95 Indication de l cran lt OL gt pour un d passement n gatif OL pour un d passement positif Longueur d onde 630 670 nm Sortie inf rieure 1mW Classe 2 Il Automatique pas d indication pour une temp rature positive Signe pour une temp rature n gative 4 V5 digits avec cran r tro clair LCD Automatique au bout de 7 secondes d inactivit Signal clignotant sur l cran et signal sonore avec seuils r glables Pile Alcaline 9V 38 h laser et r tro clairage inactifs 15 h laser et r tro clairage actifs De 0 50 C De 20 C 60 C De 1096 9096HR en fonctionnement et inf rieure 80 HR en stockage 175 x 110 x45 mm 230 g batterie incluse 20 valeurs de temp rature avec unit de mesure C ou F Exactitudes donn es pour une temp rature ambiante de 18 28 C avec une humidit relative inf rieure De 40 400 C De 50 1370 C 0 1 C 1 5 de la lecture 3 C 1m Les appareils sont conformes aux standards suivants EN 50081 1 1992 missions lectromagn tiq
11. curit et justesse e S curit de la mesure infrarouge distance pour les objets br lants en mouvement ou difficiles d acces e Justesse de la mesure grace a sa sonde de contact Son syst me optique labor permet une prise de mesure facile et pr cise de petites cibles loign es AVANTAGES e Plage de mesure tendue en mode infrarouge 50 C a 850 C e Pr cision lev e obtenue grace a vis e laser l excellent rapport distance cible de 30 1 l missivit r glable entre 0 1 et 1 a sonde filaire thermocouple de type K e Mesure tr s rapide temps de r ponse inf rieur 1s e M moire interne pouvant enregistrer jusqu 20 mesures e Dot des fonctions Alarmes haute basse visuelle et sonore r glables Arr t automatique qui optimise la dur e de vie Mesure max min diff rence moyenne ger ergonomique avec sa forme de pistolet e Simple d utilisation il est param trable facilement en C ou F e Affichage r tro clairable pour faciliter la lecture Livr avec Sonde filaire thermocouple de type K plage 50 C 440 C longueur 1 m Etui de protection Manuel d utilisation REFERENCE COMMERCIALE TOOL LASERTEMP 301 IR Thermometer Capteur infrarouge NS 100 mm Q 50mm 033 mm ASS ITS 6 gt SSS INS 1000 mm NS Energie mise par l objet sous forme de radiation 1500 mm 3000 mm Vis e laser Principe Distance cible
12. e solation thermique de la sonde magn tique e Conformit aux normes l gislatives de la CEE S curit de l op rateur assur e ROBUSTE ET EFFICACE e Design industriel robuste garantie 3 ans e Ecran de contr le r sistant l huile la poussi re et l eau e Rapide et conomique avec le mode de fonctionnement TURBO BOOST e En position horizontale pos e sur le socle en polyamide la piece chauffe deux fois plus rapidement e Efficace il n est plus n cessaire de chauffer plusieurs fois la m me pi ce pour la garder la temp rature voulue D s que la temp rature baisse de 5 C l appareil reprend automatiquement le cycle de chauffage Cette reprise est assur e pour 5 cycles cons cutifs ECOLOGIQUE e Ni fum e ni vapeur d huile e Rendement nerg tique excellent environ 8096 qui garantit Des gains en temps et en nergie Une dur e de vie de l appareil accrue Livr de s rie avec sonde de temp rature gants de protection et manuel d utilisation APPAREIL FAST THERM 20 Appareil de chauffage par induction portable AVANTAGES e Petit appareil l ger Ne pese que 17 kg e Facile utiliser id al pour les interventions sur site e Con u pour tous roulements ou pi ces de r volution de diam tre d al sage sup rieur 20 mm de diametre ext rieur maximal de 280 mm et de poids maximal de 20 kg Livr de s rie avec ses 3 barreaux et un
13. 68 16008 63008 1008 6008 40 80 6208 62208 1208 7208 3208 22208 208 C2208 4208 2208 5208 BS2 2208 2208 40 90 6308 62308 1308 7308 3308 21308 308 4308 6406 1308 5308 22308 2308 C 45 75 16009 63009 1009 6009 45 85 6209 62209 1208 1209 3209 22209 209 C2209 4209 2209 5209 52 2209 2209 45 100 6309 62309 1309 7309 3309 21309 309 4309 6407 2309 5309 22309 2309 50 80 16010 63010 1010 C4010 6010 1210 50 90 6210 62210 2210 TANG 3210 22210 210 C2210 4210 9210 BS22210 2240 1310 04 110 6310 62310 2310 FSO 3310 PASH 310 4310 6408 5310 22310 2310 eeng A CHAUD HYDRAULIQUE _ PATE DE MONTAGE La pate de montage NTN SNR est sp cialement concue pour pr venir la rouille de contact entre 2 surfaces m talliques APPLICATIONS e La rouille de contact galement appel e fretting corrosion apparait sur les assemblages soumis a des vibrations ou des tr s l gers glissements ou oscillations Elle peut conduire des d gradations importantes dans les roulements et autres composants de machines et rendre le d montage tr s difficile AVANTAGES e Autorise le glissement pour les montages en jeu roulements de roue cribles vibrants e Pr serve la qualit des surfaces et les ajustements des assemblages m caniques en emp chant la rouille de contact fretting corrosion e Facilite le montage et d montage des roulements et des composants tels que les crous boulons goujons flasques accouplem
14. 70 E E E E E E k gt m ech P 31 Kit d outils de montage avec 33 l ments P 07 P 31 Thermometre infra rouge a vis e laser rapport de vis e 30 1 P 40 Manom tre pour pompe 700 bars b Adaptateur manom tre selon pompe Cl main articul a ergot P 31 Pompe main ultral g re a deux tages Raccord accouplement rapide 1 4 gaz partie femelle Kit pompe main avec accessoires Extracteur hydraulique auto centrant Extracteur m canique auto centrant P 42 70 70 70 70 70 70 k k N N N N Sonde de temp rature pour appareil de chauffage par induction k NTN ENS CEELITILILLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLD 22221 j j j i K T T SEE EERE JS EERE EEE settee j j RER RER TSE j EE E E 1 K j jj j RER j j j j l j j j ECKE RSR L LLL LLL LLL LLL LLLI LLL LL C CILLLDLLLLLL EM EELELLELLL j jl j LL LLLLLLLLL Eu T T SSE 7t 1 RP TT TITI I F JE 8 1 JESSE SES 4 O SEER S j j LLL j j j JES TE SERENE j j j j j jj jJ jl j jl j jl j 2111111 JS 88 BEE EEE EEE EEE EEE EEE EEE EE EEE EEE EEE EEE EEE
15. 90 SN 165 E29 70 60 28 15 20 365 bi 570 120 20 27 33 62 80 40 25 SCHP 20 Tons R f rence TOOL AS SCHP capacit extracteur hydraulique T Acc set hyd puller Description Accessoires pour extracteur hydraulique auto centrant Contenu 1 Potence de traction 2 tirants 1 d colleur 2 lames avec 2 tiges filet es us Longueur des tirants Ecartement Masse Dd mm Mini Maxi mm kg AS SCHP 4 T 250 25 110 7 5 5 12 T 325 80 225 22 R f rence TOOL BP3S 50 210 Tri Section Back Puller Description Plaque d extraction 3 lames Mat riaux Acier alli forg DIMENSIONS mm Diametre d arbre min A1 max A2 max B prse D Filetage E r F mm 280 285 31 5 9 90 210 3 4 16 UNF de partie m le WA gaz d main articul cr neau d outils de montage avec 33 ments LUB ANTI FRETTING PASTE TOOL AS SCHP capacit T Acc Set Hyd Puller TOOL BP SET taille min taille max Bore Puller TOOL BP3S 50 210 Tri Section Back Puller TOOL BPM 22 115 Back Puller Mech Spindle TOOL FAST THERM capacit Induction Heater TOOL FEELER GAUGES longueur TOOL FLEXIBLE HOSE longueur TOOL FT capacit LIFTING DEVICE TOOL FT capacit YOKE Alesage min TOOL GLOVE HEAT RESISTANT TOOL HMV taille Piston Seals TOOL HMV taille EBF Hydraulic Nut TOOL HMV BALL PLUG 1 4 TOOL HMV N
16. ces de r volution de diam tre d al sage sup rieur 30 mm de diametre ext rieur maximal de 490 mm et de poids maximal de 150kg en position horizontale Livr de s rie avec le barreau pour al sage de diam tre sup rieur ou gal 100 mm Les autres tailles de barreau disponibles 5 sont commander selon l application REFERENCE COMMERCIALE e TOOL FAST THERM 150 Induction heater FAST THERM 300 Appareil de chauffage par induction mobile puissant pour des roulements jusqu 300 kg AVANTAGES e Ergonomique avec son bras orientable les pi ces chauffer peuvent tre facilement mise en place e Equip d un chariot avec tag re pour le stockage des barreaux il peut tre d plac rapidement et s rement dans les diff rents secteurs de production e Tension Intensit 400 V 32A e Con u pour tous roulements ou pi ces de r volution de diam tre d al sage sup rieur 30 mm de diam tre ext rieur maximal de 740 mm et de poids maximal de 300kg en position horizontale Livr de s rie avec le barreau pour al sage de diam tre sup rieur ou gal 100 mm Les autres tailles de barreau disponibles 5 sont commander selon l application REFERENCE COMMERCIALE e OOL FAST THERM 300 Induction heater FAST THERM 600 Appareil de chauffage par induction robuste tr s puissant pour les pi ces tr s lourdes jusqu 600 kg Appareil typiquement destin aux ateliers de m caniques lourdes sid ru
17. la p te de montage Ce lubrifiant pais permet de conserver la qualit de surface des pi ces soumises des efforts de glissement Sans cette p te la corrosion augmente progressivement le jeu entre le roulement et l arbre ou le logement ce qui conduit terme des vibrations voire la d t rioration pr matur e du roulement Eviter l introduction de polluant lors du montage limaille liquide Recommandations suivre e V rifier l identification du roulement en fonction des plans sp cifications proc dures e V rifier que les dimensions et l exactitude des formes et positions des port es de roulements correspondent aux plans et sp cifications SNR e Pr parer tout le mat riel les pieces les outillages n cessaires avant de d buter la mise en place o assurer de leur propret e Nettoyer soigneusement et v rifier toutes les pi ces et organes dans l environnement du roulement e Sortir le roulement de son emballage au dernier moment dans une zone de travail parfaitement propre e Ne jamais le laver sauf cas exceptionnel sp cifi En effet le roulement est prot g de l oxydation par un l ger film d huile compatible avec tous les lubrifiants e R aliser le montage du roulement avec la m thode choisie e Lubrifier avec une graisse sp ciale pour roulements suivant les instructions donn es e Apr s montage et avant mise en route d finitive faire une v rification en fon
18. port e conique Quels sont les diam tres et pas de filetage de l arbre e Si montage sur manchon s agit il d un manchon de serrage ou de d montage Attention pour un m me diametre d arbre cylindrique les manchons de serrage et d montage ont des diametres et pas de filetage diff rents EN Une pompe main ultralegere forte pression 700 bars 70 MPa a 2 tages HYDRAULIQUE KITS POMPE HYDRAULIQUE MANUELLE APPLICATIONS Ces pompes forte pression sont concues pour tre utilis es avec les crous hydrauliques rappel automatique ou pour le montage et d montage de roulements sur film d huile Les pompes sont fournies en s rie avec les accessoires suivants dimensionn s pour 700bar e 1 Manometre qui minimise le risque de surcharge e 1 Flexible de qualit 1 5 m sur pompe r servoir 0 3 litre 3 m pour r servoir de 0 9 litre e 1 raccord accouplement rapide partie femelle adapt l crou hydraulique NTN SNR e Elles sont livr es remplies d huile hydraulique AVANTAGES e Conception ultra l g re et compacte e R servoir robuste en mat riaux composites e Ergonomique blocage du levier pour faciliter le transport e Robuste pompe garantie vie dans les conditions normales d utilisation e Efficace gain de temps et d effort gr ce aux 2 tages qui permettent de r duire de 8096 le nombre de coups de pompe par rapport aux pompes 1 tage e S curi
19. sp cifiques chaque client Experts amp Tools vous propose des solutions qui tiennent compte de votre application et de son enjeu comme de vos ressources disponibles Chaque application requiert une expertise propre La maintenance d une olienne differe de celle d une presse ou d un concasseur Fort d une exp rience th orique et pratique accumul e depuis pres d un siecle au contact d applications industrielles NTN SNR est en mesure de vous fournir l expertise et les outils dont vous avez besoin L importance et la difficult de vos t ches de montage ou de maintenance guident nos recommandations Nous apportons une r ponse personnalis e en termes d outils ou d organisation selon votre situation gt Le groupe NTN SNR fort d un effectif de plus de 21 000 collaborateurs r partis dans le monde labore et am liore au quotidien des m thodes et des outils de maintenance Notre objectif est de vous apporter des produits et proc dures s rs et faciles d utilisation pour vos op rateurs Notre conception des outils vise a augmenter votre efficacit De la r duction de la dur e de vos op rations de montage d montage ou de maintenance l optimisation de la long vit de vos roulements nos outils vous apportent de r els gains et une s curit d utilisation et ce sans dommage pour les organes m caniques qui les recoivent Ce catalogue regroupe l ensemble des outils de maintenance NTN SNR Notre offre de graisses gr
20. une gamme tr s large de syst mes d tanch it et vous conseillera sur le choix le plus adapt votre application MONTAGE INCORRECT 17 Le montage d un roulement dans une machine est une tape cl qui d termine sa dur e de vie En effet un roulement dont le montage n est pas effectu correctement risque de se d t riorer tr s rapidement Les causes principales sont les suivantes e m thodes et moyens insuffisants ou mal adapt s e pollution au montage e mise en place brutale e mauvaise laboration des organes r cepteurs arbres et logements hors tol rance mauvais acc s du lubrifiant d salignement La d t rioration peut se manifester par un bruit anormal Elle engendre court terme une fatigue des surfaces du roulement NTN SNR peut prendre en charge le montage et d montage ou vous proposer les outils et appareils qui rendent ces op rations plus s res et plus faciles FATIGUE 10 Les roulements sont des points n vralgiques soumis a de la fatigue Ils sont d autant plus sollicit s qu ils fonctionnent rarement dans les conditions optimales surcharge machine lubrification insuffisante Les contraintes subies par les surfaces actives des roulements cr ent plus ou moins long terme des d gradations de surface par caillage Nos m thodes de surveillance et l appui de nos experts vous permettront d agir d s les premiers signes de faiblesse et d organiser les op rations d
21. 2 624 636 648 658 670 682 693 704 716 726 748 782 804 826 848 870 912 965 1020 1075 1126 1180 63 63 64 64 66 66 68 68 69 69 71 72 72 13 74 16 76 Res 77 78 19 80 81 82 82 83 84 85 85 86 88 89 90 91 93 94 96 99 103 103 105 412 424 434 446 452 460 468 478 482 494 500 518 530 542 552 562 576 586 598 608 620 630 642 652 664 676 687 698 710 720 742 776 798 820 842 864 906 959 1014 1069 1120 1174 14 14 14 14 14 15 15 16 16 16 17 17 T 17 17 17 17 18 19 19 19 20 20 21 21 21 22 23 23 23 23 23 24 25 25 25 25 26 30 30 34 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 15 15 16 16 d 53 53 54 54 56 56 Sm 97 58 58 60 61 61 62 62 64 64 65 65 66 67 68 68 69 69 70 71 n2 72 13 74 15 16 77 78 79 80 83 86 86 88 312 322 332 342 347 352 362 367 3 2 382 387 402 412 422 432 442 452 462 472 482 492 502 SU 922 532 542 592 562 572 582 602 632 652 672 692 712 152 802 852 902 952 1002 24850 26250 2 500 27750 29350 29800 31250 31600 33300 33500 34050 36600 38200 39900 40750 42400 44100 45100 46800 48600 49500 49950 53300 54250 56150 58200 59150 61150 63200 64200 67400 72850 76100 79450 84200 87700 95050 103800 114450 123950
22. 368 380 390 404 Largeur totale 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 44 44 44 44 44 44 44 44 45 46 46 46 47 47 48 48 50 51 51 52 52 52 53 53 54 55 55 56 57 58 58 61 Diam tre Piston 110 116 121 126 131 136 142 146 152 158 162 168 174 178 184 188 194 200 204 210 216 222 228 234 240 252 266 278 284 290 296 302 308 314 322 326 338 352 364 376 386 400 course admis sible du piston CON RON ROON RON EIN RG KOSA EO EO EOIS ROIS ON ROIS BOIS ROIS EOS ROIS SOIR EOIS BOIS SOIN SOIN ROIS ROIS EOS CHEN EOS KO 10 10 11 12 12 13 14 Largeur bride mm CON ECON ECON Ecos cO KOSA Ecol OOM NOOR ECO J EOS T OOM KOSA EOS ES ES SES 5 5 JN KOSA RON EG KOSA KOSA EOS SOIR KOTA EOS EOS SOIR EO O Largeur corps mm 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 39 39 39 40 40 41 41 42 43 43 44 44 44 45 45 46 46 46 47 48 49 49 51 Diam tre mm 505 5959 60 5 65 5 705 155 80 5 85 5 SU S 99 8 100 5 105 5 110 5 579 120 5 1253 130 5 135 5 140 5 145 5 1505 1597 160 5 165 5 180 5 191 201 207 212 217 222 227 232 237 242 202 262 272 282 292 302 NTN Surface du piston mm 2850 3050 3250 3500 3650 3850 4150 4300 4850 9050 5100 5200 5400 5800 5950 6350 6450
23. B 30 TBP 20 1 TBP 25 TBR 25 TBR 30 TBPR 20 1 TBPR 25 Cl 50 80 mm B 35 B 40 B 45 B 50 B 55 60 BP 30 BP 35 BP 40 BP 45 BP 50 BR 35 BR 40 BR 45 BR 50 BR 55 BR 60 BPR 30 BPR 35 BPR 40 BPR 45 BPR 50 TB 35 TB 40 TB 45 TB 50 IB 55 TB 60 TBP 30 WEE 35 TBP 40 TBP 45 TBP 50 TBR 35 TBR 40 TBR 45 TBR 50 IBR 55 TBR 60 TBPR 30 TBPR 35 TBPR 40 TBPR 45 TBPR 50 CORRESPONDANCE CROU KM Cl de serrage cr neau Cl 15 35 mm Cl 35 50 mm Cl 50 80 mm Cl 80 120 mm B 60 65 70 B 75 B 80 B 85 90 E255 BP 60 BP 65 BP 70 BR 60 BR 65 BR 70 BR 75 BR 80 BR 85 BR 90 BPR 55 BPR 60 BPR 65 BPR 70 TB 60 TB 65 TB 70 TB 75 TB 80 TB 85 TB 90 55 60 55 TBP 70 TBR 60 TBR 65 TBR 70 TBR 75 TBR 80 TBR 85 TBR 90 55 TBPR 60 TEER 65 TBPR 70 Cl 80 120 mm Cl 120 180 mm TB 20 1 TB 20 1 5 B 90 B 95 B 100 75 BP 80 BP 85 BP 90 95 100 BR 90 BR 95 BR 100 75 BPR 80 85 90 95 100 Ergot TB 90 TB 95 TB 100 TBP 75 TBP 80 TBP 85 TBP 90 95 TBP 100 TBR 90 TBR 95 TBR 100 TBPR 75 TBPR 80 TBPR 85 TBPR 90 TBPR 95 TBPR 100 Cl 120 180 mm 3 6 kVA 230 V 16A 50 Hz 110 V 240 V 60 Hz 50 C 240 C non TEMP PROBE 400 2 C automatique lt 2A cm
24. IPPLE 1 4 TOOL HS taille min taille max Hook Spanner TOOL IFT SET 33 Industry Fitting Tool Set TOOL LASERTEMP 301 IR Thermometer TOOL MANOMETER 700 TOOL MANOMETER ADAPTOR capacit r servoir TOOL PS taille min taille max Pin Spanner TOOL PUMP 700B capacit r servoir L TOOL PUMP COUPLING 1 4 TOOL PUMP SET 700B capacit r servoir L Pump with accessories TOOL SCHP capacit TONS Self Center Hyd Puller TOOL SCMP 2 3 cartement max Self Center Mech Puller TOOL TEMP PROBE taille 4 GLOSSAIRE P te de montage anti rouille P 31 de contact Accessoires pour extracteur hydraulique auto centrant P 27 P 43 Kit d extracteur prise int rieure par al sage P 41 Plaque d extraction 3 lames P 43 Extracteur d colleur avec vis de force m canique Appareil de chauffage par induction Jeu de cales d paisseur Flexible haute pression avec raccord accouplement rapide k partie femelle Dispositif de levage des barreaux appareil de chauffage Barreau seul pour appareil de chauffage par induction Gants thermo isolants Jeu de joints toriques pour crou hydraulique Ecrou hydraulique avec filetage m trique et dispositif de rappel du piston Obturateur bille taille 14 gaz Raccord accouplement rapide 1 4 gaz partie m le Cl main articul cr neau 70 70 70 70 70 70 70 70 70
25. N SNR est en mesure de concevoir des appareils sp cialement adapt s votre application Ainsi les dimensions et les performances des Fast Therm 600 et 1200 peuvent tre modifi es pour convenir exactement la g om trie de vos pi ces vos cadences de production et aux alimentations lectriques de vos ateliers partir du Fast Therm 150 Des appareils sur mesure peuvent galement tre d velopp s pour vos tr s grandes pieces m talliques caract ristiques des applications telles les oliennes le ferroviaire Un devis pr cis peut vous tre communiqu sur la base des informations suivantes e Poids de la piece chauffer min max e Dimensions de la pi ce al sage min max diam tre ext rieur max largeur max e Puissance et tension lectrique disponibles e Temp rature atteindre Ce dispositif sp cial d velopp e Temps de chauffe ou cadence de production souhait s pour une application olienne est capable de chauffer 120 C en 60 minutes des pi ces pesant jusqu 10 tonnes avec un diam tre ext rieur de 4 m tres NTN SNR HYDRAULIQUE y Le montage des gros roulements avec al sage conique requiert des efforts consid rables difficilement r alisables par serrage m canique vis L utilisation d une technologie hydraulique s av re n cessaire dans de tels cas Soit on injecte un film d huile sur toute la surface de contact entre l axe et la bague int rieure Cela r dui
26. N eg as 30x30x700 4 7kg 40x40x700 8 4kg 50x50x700 13 8kg 60x60x700 19 5kg 70x70x700 26 9kg 80x80x700 35kg 90x90x700 44 5kg 100x100x700 55kg Ecrou hydraulique avec filetage m trique Equip du dispositif de rappel automatique du piston Filetage m trique fin selon ISO 965 1998 tol rance class 6H Filetage trap zoidal selon ISO 2901 1993 tol rance class 7H R f rences des pompes recommand es Pump 700b 0 3L Pump 700b 0 9L Pump 700b 0 9L R f rence de l crou suivi de Piston Seals Exemple TOOL HMV 15 Piston Seals 1500 bars R f rence TOOL HMV BALL PLUG 1 4 1500 bars partie m le R f rence TOOL HMV NIPPLE 1 4 Dimensions voir page 39 FT1200 60x60x850 24k 80x80x850 49 7 100x100x850 66 8kg 150x150x850 150 kg gt P 16 Taille HMV EBF j 47 N m Filetage M50x1 5 M55x2 M60x2 M65x2 M70x2 M75x2 M80x2 M85x2 M90x2 M95x2 M100x2 M105x2 M110x2 M115x2 M120x2 M125x2 M130x2 M135x2 M140x2 M145x2 M150x2 M155x3 M160x3 M165x3 M170x3 M180x3 M190x3 M200x3 Tr205x4 Tr210x4 Tr215x4 Tr220x4 Tr225x4 Tr230x4 Tr235x4 Tr240x4 Tr250x4 Tr260x4 Tr270x4 Tr280x4 Tr290x4 Tr300x4 Diam tre ext rieur 114 120 125 130 135 140 146 150 156 162 166 2 178 182 188 192 198 204 208 214 220 226 232 238 244 256 270 282 288 294 300 306 312 318 326 330 342 356
27. T THERM TAILLE Induction Heater DONN ES TECHNIQUES FAST THERM 600 FAST THERM 1200 LECTRICIT Puissance consomm e max Tension Intensit max fr quence Autres tensions sur demande Autre fr quence sur demande CONTR LE R glage temp rature R glage dur e de chauffe Temp rature max Sonde temp rature Ref Tool Pr cision Contr le Temp rature Maintien Temp rature fin de cycle D magn tisation Magn tisme r siduel Signal sonore DESIGN DE L APPAREIL Dimensions L x x h mm Espace entre pivots x B 2 Masse hors barreaux Bras pivotant Dispositif de levage barreau Ref Tool PIECES CHAUFFER Masse maximale Diam tre al sage min Diametre ext rieur max Largeur max 25 400V 63A 50 Hz 230 V 500 V 560 V 60 Hz 50 C 240 C 0 99 min e 240 C o 400 C TEMP PROBE 1000 2 C e automatique lt 2A cm 1100 x 850 x 1250 440 x 390 mm gt 350 kg Non barreau vertical FT600 Lifting Device 600 kg horizontal 45 mm 900 mm 410 mm EQUIPEMENT STANDARD ET OPTIONNEL roulement 9 al sage gt 20 mm 30 mm 35 mm 45 mm 60 mm 70 mm 85 mm 100 mm 115 mm 130 mm 145 mm 215 mm e quipement standard Option 40 kVA 400 V 100A 50 Hz 230 V 500 V 560 V 60 Hz 50 C a 240 C 0 99 min e 240 G o 400 G TEMP PROBE 1000 2 C automatique lt 2A cm 1500
28. aisseurs et syst mes de lubrification centralis e fait l objet d un catalogue sp cifique Et si vous d cidiez de sous traiter vos op rations de maintenance Les quipes d Experts amp Tools peuvent intervenir sur la base des objectifs de disponibilit convenus pour vos quipements Experts amp Tools vous propose une palette de prestations de services personnalisables pour r pondre la sp cificit de VOS attentes e Formations th oriques ou pratiques de vos collaborateurs e Diagnostic de vos roulements endommag s sur votre site ou dans nos laboratoires e Supervision du d montage et montage de vos roulements critiques Particuli rement int ressant pour ceux de grande taille nous fournissons les outillages adapt s y compris pour leur manutention e Location d outils de maintenance chauffe roulements crous hydrauliques et pompes e Audit sur une journ e de votre organisation en maintenance industrielle e Expertise de vos installations de lubrification ou tude de vos besoins avec r alisation et mise en place d quipements standards ou sur mesure selon le cas e R novation de roulements d mont s dans le cadre d une maintenance pr ventive Diagnostic vibratoire de machines tournantes ou mise en place de programme de collecte de donn es pour la surveillance vibratoire de vos installations Les erreurs ou omissions qui auraient pu se glisser dans ce catalogue malgr le soin apport
29. ar induction NTN SNR apportent la meilleure r ponse en termes de s curit propret et rapidit en comparaison du chauffage par bain d huile par plaque chauffante ou tuve La m thode de l chauffement avec un chalumeau est proscrire Elle g n re localement des temp ratures qui alterent la duret du roulement et donc sa dur e de vie PRINCIPE DE CHAUFFAGE PAR INDUCTION L appareil est constitu d une ossature en acier entour e par une bobine grand nombre de spires Travers e par le courant cette bobine primaire g n re un champ magn tique qui lui m me induit un courant lectrique dans le roulement ou autre pi ce en acier assimil la bobine secondaire en court circuit d un transformateur lectrique Travers par un courant alternatif de tr s forte intensit et de tension faible le roulement chauffe rapidement tandis que les pieces non m talliques et l appareil lui m me restent froids Le chauffage par induction g n re une l g re magn tisation du roulement Il est donc n cessaire que l appareil de chauffage assure sa d magn tisation en fin du cycle de chauffe Cela vite que des particules m talliques soient par la suite attir es l int rieur du roulement PAROLES D EXPERT NTN SNR La temp rature ne doit pas tre trop lev e de facon ne pas modifier les caract ristiques de l acier maximum 130 C ou des composants internes du roulement D autre part elle doit tre suf
30. ctionnement de mani re d tecter les anomalies ventuelles bruit vibrations temp rature jeu anormal s curit des roulements MALLETTE DE MONTAGE FROID Le kit d outils NTN SNR permet un montage rapide pr cis et en toute APPLICATIONS Le montage sur le tube percuteur de la douille de taille appropri e assure de transmettre les efforts d emmanchement sur la bague du roulement avec l ajustement le plus serr L appui simultan sur les bagues ext rieure et int rieure pr serve des risques de d t rioration au niveau des pistes et des corps roulants Le kit convient galement au montage d autres composants comme les manchons les bagues de serrage les joints d tanch it les pignons ou les poulies AVANTAGES Sous une pr sentation l g re et r sistante pour une utilisation en atelier celle mallette contient 33 douilles de frappe e tr s robustes pour une dur e de vie accrue e en mati re synth tique r sistant au choc pour viter toute friction m tal m tal e parfaitement utilisables avec une presse e calibr es pour environ 400 roulements diff rents aux diametres d al sage compris entre 10 et 50 mm et aux diam tres ext rieurs compris entre 26 et 110 mm e identifi es clairement et durablement pour faciliter la s lection 3 tubes percuteurs e l gers et tr s robustes en aluminium e offrant une bonne prise en main 1 marteau sp cial anti rebond assurant un impac
31. ctriques disponibles en atelier Les points forts de la gamme FAST THERM PRATIQUE ET SIMPLE D UTILISATION e Conception robuste pour une utilisation en milieu industriel e Imm diatement op rationnel e Ne n cessite pas d entretien e Ergonomique le bras pivotant des tailles 35 a 300 facilite la mise en place des pi ces chauffer e Convivial l cran de contr le tactile est utilisable avec des gants de protection 3 touches suffisent la programmation de la version portable deux pour le r glage de la temp rature 50 C 240 C une pour la mise en route 2 touches suppl mentaires sur les autres versions permettent galement de piloter en mode dur e de chauffe 0 99 min Visualisation de la temp rature ou dur e ainsi que du code erreur pour un diagnostic rapide e Signal acoustique la fin du cycle de chauffage e Choix de l affichage de la temp rature en C ou F CONTR LE ET S CURIT DU CHAUFFAGE e Contr le optimal du cycle de chauffage par micro processeur et sonde de temp rature magn tique e Chauffage rapide et uniforme des pi ces sans risque de surchauffe e Par d faut l appareil s lectionne une temp rature de 110 C e D magn tisation automatique en fin de cycle y Les qualit s initiales du roulement sont totalement pr serv es e Seule la pi ce chauffer subit une l vation de temp rature manipulation facilit e pas de risque de br lure
32. des griffes de l extracteur sur le roulement e Compact ergonomique il est utilisable dans toutes les positions par une personne seule S r e Un dispositif de blocage emp che les griffes de se plier ou de d vier e Plus la force d extraction est lev e plus les griffes se resserrent autour de la pi ce e Robuste concu en acier tremp pour une r sistance maximale Polyvalent e Convertible rapidement en 3 ou 2 griffes selon l espace disponible e 3 mod les disponibles s lectionner selon le diam tre ext rieur des pi ces extraire et la port e n cessaire REFERENCE COMMERCIALE TOOL SCMP 2 3 120 Self center mech puller TOOL SCMP 2 3 180 Self center mech puller TOOL SCMP 2 3 270 Self center mech puller Port e lt Ecartement maxi EXTRACTEUR HYDRAULIQUE AUTO CENTRANT COMBINE A 2 OU 3 GRIFFES Une gamme d outils puissants pour un d montage tres facile et s des gros roulements et des pi ces emmanch es de force telles q SEZ 77 poulies et roues dent es a APPLICATIONS Le dispositif d auto centrage facilite sa mise en place et l ancrage autour du roulement La puissance d velopp e par le syst me hydraulique permet d extraire la pi ce en toute s curit avec tr s peu d effort AVANTAGES Pratique e Livr pr t l emploi dans une mallette r sistante n est pas n cessaire d assembler les griffes pr alablement e Compact La pompe hydrauli
33. e maintenance appropri es m ki an L b Le montage froid est la pratique la plus simple M aux roulen dimensions associ s des ajustements normaux Les probl mes les plus fr quemment observ s e Ajustements trop ou insuffisamment serr s e Chocs ou efforts d emmanchement trop importants qui provoquent des ruptures de bagues et des tanch it s ou des marquages de piste e Introductions involontaires de particules ou de liquides pr sents dans l environnement du montage NOS RECOMMANDATIONS t re r gle le roulement doit tre serr sur l l ment tournant qu il solidarise La bague int rieure sur l arbre si l arbre tourne La bague ext rieure dans le logement si le logement tourne gt 2 me r gle l emmanchement se r alise l aide de douilles de frappe appliqu es sur la bague du roulement qui pr sente l ajustement le plus serr Ainsi on vite de solliciter les corps roulants et d endommager le roulement v gt Cas particulier d un arbre long pour un montage requ rant un ajustement longitudinal du roulement on pr f re utiliser un manchon m canique avec port e conique associ un roulement al sage conique 1 MONTAGE nor b A 7 HYDRAULIQUE 4 E l p me PAROLES D EXPERT NTN SNR Pour obtenir un montage plus ais et viter la corrosion de contact de l arbre ou du logement utiliser syst matiquement
34. e robuste mallette de transport REFERENCE COMMERCIALE e TOOL FAST THERM 20 Induction heater FAST THERM 35 Appareil de chauffage par induction avec bras pivotant best seller des ateliers de maintenance ou de production AVANTAGES e Utilis en poste fixe e Compact il ne pese que 31kg et peut tre facilement d plac grace ses 2 poign es lat rales Polyvalent outre le mode de contr le en temp rature il dispose galement comme tous les appareils de taille sup rieure du mode de contr le de dur e de chauffage des pi ces massives frettes pignons poulies etc Ergonomique le bras pivotant de s rie facilite le chargement des pi ces chauffer e Con u pour tous roulements ou pi ces de r volution de diam tre d al sage sup rieur 20 mm de diametre ext rieur maximal de 410 mm et de poids maximal de 35 kg Livr de s rie avec le barreau pour al sage de diam tre sup rieur ou gal 70 mm Les autres tailles de barreau disponibles 3 sont commander selon l application REFERENCE COMMERCIALE e TOOL FAST THERM 35 Induction heater FAST THERM 150 Appareil de chauffage par induction compact conomique offrant une puissance de chauffe lev e pour des roulements jusqu 150 kg s AVANTAGES e Ergonomique le bras pivotant de s rie facilite la mise en place des pi ces chauffer e Tension Intensit 400 V 32 A e Con u pour tous roulements ou pi
35. entielle qui conditionne la dur e de vie et le bon fonctionnement de l installation Le suivi des millions de roulements NTN SNR mis sur le march nous a permis d tablir des statistiques tr s pr cises quant l origine des d faillances Cette collecte de donn es met en lumi re un fait essentiel il est rare que le roulement lui m me soit mis en cause lors d une d faillance pr matur e Dans 90 6 des cas les causes sont chercher dans des l ments ext rieurs que l on classe en 4 grandes familles LUBRIFICATION INADAPT E 55 Une lubrification inadapt e ou mauvaise r duit fortement la dur e de vie du roulement Elle est souvent n glig e du fait de la difficult d acces aux roulements et du manque de connaissance des lubrifiants par l utilisateur Le choix du lubrifiant la m thode la quantit introduire dans le roulement ni trop ni trop peu et la fr quence de surveillance doivent tre particuli rement tudi s NTN SNR met votre disposition un service sp cifique et commercialise une gamme compl te de graisses adapt es chaque type d application ainsi qu un syst me de graissage automatique POLLUTION 18 L environnement dans lequel voluent les roulements est souvent tr s pollu En effet les poussi res les liquides d tergents etc sont des l ments qui r duisent fortement la dur e de vie des roulements Pour faire face ces probl mes NTN SNR a d velopp
36. ents arbres cannel s e R siste l eau et au lavage e Plage des temp ratures d utilisation de 40 C 150 C REFERENCE COMMERCIALE LUB ANTI FRETTING PASTE CLES A MAIN REGLABLES APPLICATIONS e Les cl s a main r glables NTN SNR permettent de serrer et desserrer facilement et en toute s curit les crous de type KM KML KMK et galement les crous de pr cision B TB BR TBR Elles vitent toute d t rioration de l crou et de l arbre AVANTAGES e Fabriqu es en acier tremp sp cial elles sont tr s robustes e L articulation quip e d une rondelle ressort garantit une douceur et une fiabilit de fonctionnement e a d signation grav e au laser les rend facilement et durablement identifiables e Lorifice sur la poign e facilite leur rangement e Polyvalentes elles couvrent des diametres d crou de 15 180 mm Disponibles en 2 versions ergot pour crous trous cr neau pour crous encoches XS REFERENCE COMMERCIALE e ergot TOOL PS taille Pin Spanner e cr neau TOOL HS taille Hook Spanner effort sur son arbre e Dans les cas d ajustement serr sur la bague ext rieure pr alablement l insertion du roulement on peut dilater le logement par chauffement e Selon un principe inverse on peut aussi refroidir un arbre au moyen d un gaz liqu fi pour faciliter l insertion de la bague int rieure du roulement Les appareils de chauffage p
37. ext rieur 26 110 mm 33 Douilles de frappe 3 Tubes percuteurs 1 Maillet anti rebond poids 0 7 kg Douille en mat riau r sistant usin dans la masse nsion de la mallette 430 x 320 x 100 mm lu kit mallette incluse 4 8 kg R f rence TOOL PS TAILLE Pin Spanner Cl a main articul a ergot Acier au chrome vanadium forg tremp Finition chrome satin Juret Ergot 40 HRC tion Ecrous a trous ex de pr cision TB TBR TBP TBPR Diametre de l crou de serrage Diametre ergot mm mm ___ TOOL PS 15 35 15 35 3 TOOL PS 35 50 35 50 4 TOOL PS 50 80 50 80 5 TOOL PS 80 120 80 120 6 OOL PS 120 180 120 180 8 R f rence TOOL HS TAILLE Hook Spanner Cl main articul cr neau Acier au chrome vanadium forg tremp Finition chrome satin Ecrous encoches ex KM KML B BR BP f rence Diam tre de l crou de serrage mm TOOL HS 15 35 15 35 TOOL HS 35 50 35 50 TOOL HS 50 80 50 80 A 80 120 120 180 Ecrous B et TB Ecrous BP et TBP en O o LLI Ecrous BPR et TBPR CORRESPONDANCE CROU DE PR CISION CI de serrage ergot et cr neau Cl 15 35 mm B 20 1 B 20 1 5 Cl 35 50 mm P 25 B 30 BP 20 1 BE 2071 54 20 15 BP 25 BR 25 BR 30 BPR 20 1 BPR 20 1 5 TBPR20 1 5 BPR 25 TB 25 T
38. fisante pour provoquer une dilatation convenable permettant une mise en place facile du roulement par annulation temporaire du serrage La temp rature de chauffage est fonction d une part de la dimension et d autre part de l ajustement et du mat riau de la port e En r gle g n rale les temp ratures suivantes sont conseill es o d al sage T de chauffage Jusqu 100 mm 90 C de 100 150 mm 120 C au del de 150 mm 130 C 1 M Le montage chaud permet par la mont e en temp rature du A FROID CHAUD HYDRAULIQUE JE int r B L ment de dil L emmanchement d un roulement sur un axe ou un logement requiert une certaine agilit pour les aligner L utilisation de pate de montage facilite l insertion et protege l arbre et le logement de la corrosion de contact Le port de gants isolants thermiquement s av re n cessaire pour une manipulation s re et ais e des pi ces chauff es Dans les cas de roulements lourds il faut pr voir une aide pour leur manipulation lingue utiliser avec palan mobile voire avec un pont roulant LES BONNES QUESTIONS SE POSER POUR S LECTIONNER SON APPAREIL DE CHAUFFAGE e Quelles sont les dimensions g om triques des pi ces chauffer Diam tre ext rieur max largeur max al sage min et max e Quels sont les poids min et max des pi ces e Quelle est la temp rature atteindre e Quelles sont les puissance et tension le
39. l actionnement plus facile et donc plus s r REFERENCE COMMERCIALE TOOL SCHP 4 TONS Self center hyd puller TOOL SCHP 12 TONS Self center hyd puller TOOL SCHP 20 TONS Self center hyd puller M CANIQUE MALLETTES D ACCESSOIRES POUR LES SCHP 4 TONNES ET 12 TONNES Une prise robuste pour un d montage sur et facile APPLICATIONS Le d colleur est l outil compl mentaire de l extracteur griffes quand celui ci ne dispose pas de prise suffisante La saisie parfaite par l arri re des pieces grace aux lames biseaut es r duit la force n cessaire au d montage et vite la d t rioration de la port e de l arbre AVANTAGES e Conception robuste assurant une long vit des lames de d collement e Apres d collement par serrage des 2 lames le retournement du d colleur autorise l application de forces tr s importantes sans d formation des lames pour l extraction compl te du roulement e Des rallonges sont propos es en s rie pour compenser l loignement de la face d appui e Centrage facilit du piston sur l arbre grace sa pointe int gr e e Deux versions sont disponibles selon la puissance n cessaire 4 et 12 tonnes REFERENCE COMMERCIALE TOOL AS SCHP 4T acc set hyd puller TOOL AS SCHP 12T acc set hyd puller mi A PLAQUE D EXTRACTION 3 LAMES UNIVERSELLE Une prise robuste pour un d montage str et efficace par extracteur m canique ou hydraulique APPLICATIONS La p
40. laque d extraction 3 lames est l outil compl mentaire de l extracteur 3 griffes quand celui ci ne dispose pas de prise suffisante Universel il s adapte aussi bien sur l extracteur hydraulique SCHP 4 Tons que sur le mod le m canique SCMP 270 AVANTAGES e es lames se fixent derri re la bague int rieure du roulement l endroit ou la force d extraction est la plus efficace e L application des efforts sur la bague int rieure minimise les risques d endommagement du roulement en pr servant les corps roulants et la bague ext rieure e es 3 lames offrent une r partition id ale des efforts pour le d collement et vitent tout blocage sur l arbre e Economique le BP3S 50 210 permet de couvrir tous les arbres d un diam tre compris entre 50 et 210 mm REFERENCE COMMERCIALE TOOL 5 50 210 Tri section back puller SOMMAIRE DONNEES TECHNIQUES DONN ES TECHNIQUES Pa 3 DONNEES TECHNIQUES R f rence LUB ANTI FRETTING PASTE Yescription Pate de montage anti rouille de contact en 1 t 1 23 0uleur Blanch tre Lisse Synth tique l paississanl Savon lithium e NLG 4 i tilisation 40 C 150 C 40 C mm2 s 350 Point clair gt 200 oint de qoutte DIN ISO 2176 gt 185 t Tube 60 g R f rence TOOL IFT SET 33 Industry Fitting Tool Set Kit d outils de montage Montage froid des roulements de al sage 10 50 mm
41. ne de l crou op ration souvent fastidieuse et sujette des fuites d huile L crou NTN SNR est automatiquement pr t pour une nouvelle utilisation e Gamme de tailles large pour des arbres de 50 mm 1000 mm de diam tre e Dimensions sp ciales sur demande e Jeu de joints de piston de rechange fourni en standard e crou hydraulique est quip de 2 points de raccordement hydraulique avec lamage pour une tanch it parfaite 1 raccord accouplement rapide partie m le qui peut se positionner sur la face avant ou sur le diam tre ext rieur selon les facilit s d acces Haute pression 1500 bars il offre une s curit maximale gr ce un verrouillage en but e 1 obturateur bille 1500 bars 1 trou sur la face avant pour comparateur de d placement non inclus e e traitement de surface des crous offre une excellente protection contre la corrosion et assure une longue dur e de vie e Manipulation et vissage des crous facilit grace au moletage de la surface ext rieure toutes les tailles la fourniture d une barre et l am nagement de 4 orifices sur le diametre ext rieur Pour les tailles 2 HMV 50 EBF e Manutention ais e grace la fourniture d anneaux de levage pour les crous de taille gt HMV 60 E BF REFERENCE COMMERCIALE TOOL HMV taille EBF Hydraulic nut LES BONNES QUESTIONS A SE POSER POUR SELECTIONNER SON ECROU HYDRAULIQUE e S il s agit d un montage sur arbre a
42. paire de rallonges pour tirants Dimension du coffret 3 6 x 267 x 55 mm Poids du kit coffret inclus 8 6 kg Q EXTRACTEUR A TIRANTS ER b Boulons tirants Port e Max C t d colleur Vis de force E mm C t potence Cl serrage R f rence vis M14 x 1 5 M16x 1 5 G 1 2 x 210 22 3 4 1 38 2 0 215 250 D COLLEUR R f rence Ecartement Filetage Masse kg Min max mm 1 40 2 22 115 M14 x 1 5 2 4 RALLONGE 1 PAIRE R f rence Port e mm Filetage Masse kg 1 38 CV 100 M14 x 1 5 0 3 R f rence TOOL SCMP 2 3 cartement max Self Center Mech Puller Description Extracteur manuel auto centrant combin 2 3 griffes Ecartement Dimension griffes Type Capacit Port e max Masse Tonnes mm Max Min A B C kg mm mm mm mm mm SCMP 2 3 120 2 80 120 36 8 6 15 1 6 SCMP 2 3 180 3 120 180 38 6 7 15 2 3 SCMP 2 3 270 5 160 270 42 11 10 25 4 3 Port e Ecartement maxi NTN SNR Ime NOS me R f rence TOOL SCHP CAPACIT TONS Self Center Hyd Puller Description Extracteur hydraulique auto centrant combin 2 ou 3 griffes Ecartement Dimensions mm C oe Distance de Course v rin apacit Masse prise maxi H l mm mm Maxi Mini A B kg mm mm SCHP 4 Tons 4 190 60 325 68 13 10 22 40 42 22 8 SCHP 12 Tons 12 305 85 485
43. paisseur permet la mesure rapide et tr s pr cise du jeu radial tout particuli rement sur les roulements rotule sur rouleaux et roulements cylindriques comporte 17 d cales a 2 versions de jeux de cales sont propos es 150 mm et 300 mm de long AVANTAGES e Jeux de 17 lames bout rond e Disponibles en 150 et 300 mm e Prot g s par une armature en acier e Calibr es au 1 100 REFERENCE COMMERCIALE TOOL FEELER GAUGES longueur cale GANTS THERMORESISTANTS Gants de protection pour manipuler en toute securite des pieces huileuses 39 et chaudes jusqu 350 C AVANTAGES e Confectionn s en KEVLAR ils sont extr mement r sistants aux d chirures l abrasion et aux coupures e Non inflammables ils offrent un niveau de protection lev contre les chaleurs de contact et de convection e Ils sont test s et certifi s pour les dangers m caniques EN 388 et thermiques EN 407 e Non pelucheux ils vitent la pollution des roulements e Tres confortables ils offrent une grande aisance dans tous vos travaux de maintenance e Taille unique 10 5 REFERENCE COMMERCIALE TOOL GLOVE HEAT RESISTANT HYDRAULIQUE LASER TEMP 301 THERMOMETRE INFRAROUGE A VISEE LASER Etablir un premier diagnostic du fonctionnement des machines grace a une mesure pr cise de la temp rature en toute s curit a distance ou en contact APPLICATIONS Le thermometre LASER TEMP 301 allie s
44. permettent un op rateur de d velopper des efforts d extraction tr s importants partir de sa force musculaire Ils sont facilement mis en ceuvre grace l auto centrage de leurs bras Si des canaux hydrauliques sont pr vus d origine dans l arbre l injection d un film d huile sur la surface de contact entre l arbre et la bague int rieure diminue fortement les efforts appliquer 4 CZ NTN SNR DS A LES BONNES QUESTIONS SE POSER e Comment agripper la pi ce S lection du type de prise ext rieure int rieure ou sp ciale e Quel est le diam tre de la pi ce extraire Permet de d finir la port e l cartement et la force n cessaires e Comment tirer sur la pi ce Choix du point d appui sur l axe central l ext rieur de la pi ce ou l aide d accessoires d extraction DEMONTAGE HYDRAULIQUE Si un manchon de serrage ou de d montage a t mis en ceuvre au montage on peut avoir recours l crou hydraulique pour un d montage rapide et sans effort Pour plus d informations sur les crous hydrauliques veuillez consulter la page 16 de ce catalogue DEMONTAGE HYDRAULIQUE DEMONTAGE HYDRAULIQUE Manchon de d montage Extraction du manchon de d montage par l crou hydraulique montage inverse du pr c dent Extraction du manchon de serrage par l crou hydraulique NTN SNR eg M CANIQUE EXTRACTEUR PAR ALESAGE
45. que est int gr e Plus besoin de pompes tuyaux ou cylindres s par s e Ergonomique Poign e de pompage pivotante sur 360 qui permet d utiliser l extracteur dans la position la plus confortable T lescopique elle assure une transmission optimale de l effort e Centrage facilit du piston sur l arbre grace sa pointe int gr e r tractable e Une rallonge du piston est fournie cas de face d appui loign e e Un dispositif de rappel du piston le rend imm diatement pr t pour une utilisation ult rieure e La longue course des v rins permet de d monter en une seule op ration dans la majorit des cas Polyvalent e Possibilit de le convertir en 2 ou 3 griffes selon l accessibilit au roulement e Disponible en 3 versions selon la puissance et la taille n cessaire 4 12 et 20 tonnes 1720101 m tonnes m Cos s e Pour les capacit s 4 et 12 tonnes un kit d accessoires compos d un pont de tirants et d un jeu de d colleurs augmente la polyvalence et la facilit de d pose S r e Une soupape de s ret pr vient tout risque de surcharge et limite la force appliqu e la capacit maximale de l appareil e Une couverture de protection protege l utilisateur de l ventuelle projection de fragments de roulements En mati re transparente elle offre une bonne visibilit pour le contr le de l extraction e e mod le 20 tonnes est quip d une pompe innovante deux tages qui rend
46. rgie papeterie fabrication d engrenages chantier naval AVANTAGES e Ergonomique Les barreaux sont positionn s verticalement et quip s d un anneau de levage Un dispositif de treuillage des barreaux optionnel simplifie les manutentions de contr le orientable offre un confort de pilotage e Tres robuste La conception en acier avec rev tement en fibres de verre rend le Fast Therm 600 particuli rement r sistant aux impacts et la corrosion e Chauffage des pi ces en position horizontale ou verticale Dans la position verticale les pieces reposent sur les rails de support elles ne sont pas suspendues au barreau fixe e Tension Intensit 400 V 63 A e Con u pour tous roulements ou pi ces de r volution de diam tre d al sage sup rieur 45 mm de diam tre ext rieur maximal de 900 mm et de poids maximal de 600kg en position horizontale Livr de s rie avec le barreau pour al sage de diametre sup rieur ou gal 145 mm Les autres tailles de barreau disponibles 7 sont commander selon l application REFERENCE COMMERCIALE e TOOL FAST THERM 600 Induction heater Ce NTN bg 7 AV FAST THERM 1200 j Appareil de chauffage par induction extr mement puissant pour les pi ces pesant jusqu 1200 kg Indispensable dans les ateliers de m canique des aci ries pap teries et des secteurs ferroviaires ou oliens AVANTAGES
47. t de l utilisateur levier isol lectriquement et soupape de suret e Polyvalent 2 volumes de r servoir disponibles 0 3 litre pour les crous x HMV 54 E BF 0 9 litre pour les crous lt HMV 92 E BF Accessoires inclus e Manometre 0 700 bar Rempli de liquide pour prot ger contre toute brusque chute de pression A double graduation bar Psi Dot d un dispositif de protection contre l clatement e Flexible 700 bars Tres robuste en thermoplastique renforc de nappes et fils tress s en acier Enveloppe en polyur thane pour une r sistance extr me l abrasion Munie d une protection poign e en caoutchouc e Avec raccord accouplement rapide partie femelle 1500 bars qui offre une s curit maximale gr ce son verrouillage en but e et une tanch it optimale avec son clapet face plane Caract ristiques techniques de l huile hydraulique Elle contient des inhibiteurs de corrosion qui n attaquent pas les mat riaux d tanch it tels que le Nitrile Densit relative 15 C 0 870 kg dm Point d clair 230 C Viscosit 40 C 31 Cst Point de cong lation 36 C Indice de viscosit 102 REFERENCE COMMERCIALE TOOL PUMP SET 700B capacit r servoir L Pump with accessories Ke EI JEUX DE CALES D PAISSEUR CALIBR ES D Un outil simple et pr cis de mesure du jeu entre 2 pi ces y 39 ve APPLICATIONS Y Cet ensemble de cales d
48. t les frottements g n r s par l emmanchement et facilite le vissage Soit on envoie de l huile sous tr s haute pression dans un crou hydraulique cela d veloppe la pouss e n cessaire l emmanchement On peut aussi mettre en ceuvre simultan ment les deux principes pour faciliter le montage Le contr le du jeu r siduel se fait gr ce des cales d paisseur ou un comparateur qui mesure l enfoncement sur le manchon 2 types d assemblage se pr tent cette m thode ARBRES PORT E CONIQUE Injection d un film d huile Utilisation crou hydraulique seul ARBRES PORT E CYLINDRIQUE EN ASSOCIATION AVEC MANCHON De d montage De serrage _ X ECROUS HYDRAULIQUES e ON 4 gt Un montage pr cis et sans effort de vos gros roulements avec un outil 735 toujours pr t l emploi M Ww APPLICATIONS Au del d un certain diam tre d arbre le montage ou le d montage d un roulement sur port e conique requiert une assistance hydraulique L crou hydraulique assure un parfait contr le de l ajustement au montage tout en limitant les efforts manuels et en r duisant la dur e de l op ration AVANTAGES Outre son principe hydraulique l crou Back and Forth apporte un confort unique avec le rappel automatique de la plaque de pouss e dans sa position d origine design brevet par NTN SNR Finie la remise dans sa position d origi
49. t optimal REFERENCE COMMERCIALE TOOL IFT SET 33 Industry Fitting Tool Set GES S DONNEES TECHNIQUES S ries S ries S ries S ries S ries 60 62 1222 72 32 52 42 Ref Ref 63 64 13 23 73 33 53 43 Tubes Douilles 16 62 63 98 16100 6000 10 30 6200 62200 1200 7200 3200 4200 2200 5200 107195 6300 62300 127228 6001 63001 16101 129882 6201 62201 1201 7201 3201 4201 2201 5201 6301 62301 1301 7301 4301 2301 16002 63002 6002 157195 6202 62202 1202 202 3202 202 4202 2203 5202 15 42 6302 62302 1302 7302 3302 2302 5302 16003 63003 6003 17 40 98203 62203 1203 7203 3203 203 4302 6203 2203 5203 2203 4203 17 47 6303 62303 1303 7303 3303 303 4303 2303 5303 20 42 16004 63004 98204 6004 20 47 6204 62204 1204 7204 3204 204 4204 2204 5204 2204 29 S2 6304 62304 1304 7304 3304 222059720 304 4304 2304 5306 2304 25 47 16005 63005 1005 6005 62 22 257852 98205 62205 1205 7205 3205 22205 205 C2205 4205 6205 2205 5205 2205 B 63 22 2 2 6305 62305 1905 7305 3305 21305 305 4305 6403 2305 5305 2305 30 55 16006 63006 1006 6006 4206 6006 62 28 30 62 98206 62206 1206 7206 3206 22206 206 C2206 6206 2206 5206 BS2 2206 2206 63 28 SOWAN 6306 62306 1306 7306 3306 21306 306 4306 6404 2306 5306 2306 35 62 16007 63007 1007 6007 SEM 6207 62207 1207 1207 3207 22207 207 C2207 4207 2207 5207 52 2207 22 35 80 6307 62307 1307 1307 3307 21307 307 4307 6405 2307 5307 2307 40
50. tallique r sistant inclut e un extracteur pousseur avec vis de force d une capacit de 5 tonnes e une rallonge pour adapter les tirants la longueur d extraction requise e un d colleur 2 lames pour d coller et agripper par l arri re les bagues et roulements de dimension externe comprise entre 22 et 115 mm AVANTAGES Pratique et s r e Extraction progressive et simple par vissage e es lames biseaut es bien ac r es assurent une bonne prise vitant ainsi tout blocage de la piece a extraire et toute d t rioration de la port e de l arbre e Apres d collement par serrage des 2 lames le retournement du d colleur autorise l application de forces importantes sans d formation des lames pour l extraction complete de la piece Robuste e Les lames de d collement sont fabriqu es en acier sp cial gage de r sistance et de long vit e a broche en acier carbonitrur ne n cessite pas d entretien sp cifique plus besoin d huile ni de graisse REFERENCE COMMERCIALE TOOL BPM 22 115 Back puller mech spindle M CANIQUE EXTRACTEUR MANUEL AUTO CENTRANT COMBINE A 2 OU GRIFFES Une gamme d outils simples robustes et efficaces pour un d montage facile et sans risque des roulements de petite et moyenne dimension APPLICATIONS Convient galement la d pose de poulie roue dent e volant fix s sur un arbre AVANTAGES Pratique e Le m canisme d auto centrage assure un positionnement simultane
51. ues EN 50082 1 1992 susceptibilit s lectromagn tiques Z Se Z DH R f rence TOOL BP SET taille Bore Puller Description Kit d extracteur prise int rieure par al sage Contenu BP Set 12 45 BP Set 35 100 e Extracteurs 6 4 e Potences 2 1 Pour extraction de roulements de 7 al sage Dimension du coffret 460 x 230 x 60 mm 500 x 330 x 90 mm Poids du kit coffret inclus 5 9 kg 11 8 kg 12 45 mm 35 100 mm gt Description des composants du coffret BP Set 12 45 Extracteurs Filetage eda ibo Cl crou broche 1 Ds 1 30 2 M10 12 15 68 10 130 1 30 8 M10 15 19 70 14 140 1 30 4 M10 19 25 76 14 190 1 30 4A M10 25 30 88 14 300 1 30 5 M10 30 35 88 14 400 1 30 6 M14 x 1 5 35 45 108 1 36 1 1 30 2 1 30 5 M10 1 36 2 1 30 6 M14 x 1 5 32 1540 gt Description des composants du coffret BP Set 35 100 Masse 9 650 Pour roulement Longueur mm L mm 35 45 108 Extracteurs Filetage Cl crou broche 1 1 30 6 M14 x 1 5 1 30 7 M14 x 1 5 45 55 108 800 1 30 8 14 1 5 55 0 140 19 1800 1 30 9 14 1 5 70 100 3050 1 36 3 1 30 6 1290 9 M14 x 1 5 3000 H f rence TOOL BPM 22 115 Back Puller Mech Spindle P24 Description Extracteur d colleur avec vis de force m canique 1 extracteur tirant 1 potence 1 vis m canique 2 tirants avec visserie Contenu B 1 d colleur 1
52. ur un rejet minimum de fluide lors de la d connexion max 1500 bars Le LT gt Ecrou Ecrou R f R f puse i Eid Hex1 Ex Ge Hex2 cie ied Ge Partie femelle M Partie m le Moos mm mm TOOL TOOL PUMP HMV 1 4 28 2 26 8 24 5990 245 22 38 IS APO COUPLING 192 69 1 4 NIPPLE 1 4 R f rence TOOL FEELER GAUGES Longueur cale Jeu de cales d paisseur Epaisseur des Nombre Domaine de nines Longueur Masse de lames mesure mm 1 100 de mm mm g 0 02 0 15 150 85 0 08 0 20 0 04 0 25 0 05 2 020 17 0 02 05 0 06 0 35 0 08 0 45 009 0 50 0 10 R f rence TOOL GLOVE HEAT RESISTANT Gants thermor sistants KEVLAR coton 105 350 C 4 mmm kb m 4 5 9 loe 3 b b Ws H f rence TOOL LASERTEMP 301 IR Thermometer CARACT RISTIQUES DE L APPAREIL R ponse spectrale Optique Temps de r ponse Gamme de temp rature Exactitudes R solution de l affichage Emissivite Indication de d passement de gamme Vis e laser Indication de temp rature positive ou n gative Ecran Auto extinction Alarme Haute Basse Alimentation Autonomie Temp rature d utilisation Temp rature de stockage Humidit relative Dimensions Poids M moire 80 HR CARACT RISTIQUES DE LA SONDE THERMOCOUPLE K Gamme de temp rature Gamme d affichage
53. x 1100 x 1400 470 x 690 mm gt 850 kg Non barreau vertical FT1200 Lifting Device 1200 kg horizontal 85 mm 1500 mm 440 mm R f rence TOOL o FT600 YOKE 45 o FT600 YOKE 60 o FT600 YOKE 70 o FT600 YOKE 95 o FT600 YOKE 100 o 115 o FT600 YOKE 130 e FT600 YOKE 145 avec barreau taille min autres dimensions sur demande exemple TOOL FT 35 YOKE 20 o FT1200 YOKE 85 FT 2Z00 YOKE 115 o FT1200 YOKE 145 e FT1200 YOKE 215 DIMENSIONS MM ET MASSE KG DES BARREAUX FT20 14x14x200 0 3 kg 25x25x200 0 9 kg 40x40x200 2 5 kg FT35 14x14x280 0 4 kg 25x25x280 1 3 kg 40x40x280 3 4 kg 50 50 280 5 3 kg FT150 20x20x350 1 1 kg 30x30x350 2 4 kg 40x40x350 4 2 kg 50 50 350 6 6 60 60 350 9 4 kg 70x70x350 12 8 kg R f rence TOOL TAILLE EBF Hydraulic Nut Description Mat riaux HMV 10 EBF HMV 40 EBF HMV 41 EBF HMV 200 EBF Ecrous tailles lt HMV 54 EBF tailles lt HMV 92 EBF tailles lt HMV 200 EBF R f rence des composants crou hydraulique Jeu de joints toriques Obturateur bille Raccord accouplement rapide partie m le 7 21 20 20 490 1 5 kg 30x30x490 3 3 kg 40x40x490 5 9 kg 50x50x490 9 2kg 60x60x490 13 2kg 70x70x490 18kg 80x80x490 23 5kg Ime n

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

FG-6 / FG-61 / FG-62 / FG-63  BW GasAlert Quattro  LED Design Par 18 RGB    

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file